El periodismo ante la transformación tecnológica. [Reseña de] Tecnologías que condicionan el periodismo, de Maritza Sobrados-León y María José Ruiz Acosta (Coords.); Salamanca: Comunicación Social, 2021

ICONO 14, Re is a de comunicación y ecnologías eme gen es, 20(1), 2022. ISSN: 1697-8293 h ps://doi.o g/10.7195/ i14. 20i1.1835 ICONO 14 es edi ada po : F ancisco Ga cía (Uni e sidad Complu ense de Mad id, España) y Manuel Ge udix (Uni e sidad Rey Juan Ca los (España) bajo una licencia de licencia de C ea i e Commons Reconocimien o 4.0 In e nacional. Reseñas bibliog áficas El pe iodismo an e la ans o mación ecnológica. Re isión bibliog áfica del lib o: Tecnologías que condicionan el pe iodismo, de Ma i za Sob ados-León y Ma ía José Ruiz Acos a (Coo d.) Comunicación Social, Salamanca 2021 Jou nalism in he ace o echnological ans o ma ion. Bibliog aphic e iew o he book: Technologies ha condi ion jou nalism, by Ma i za Sob ados-León and Ma ía José Ruiz Acos a (Coo d.) Social Communica ion, Salamanca 2021 Jo nalismo dian e da ans o mação ecnológica. Resenha bibliog áfica do li o: Tecnologias que condicionam o jo nalismo, de Ma i za Sob ados-León e Ma ía José Ruiz Acos a (Coo d.) Comunicação Social, Salamanca 2021 Rubén Ri as-de-Roca In es igado p edoc o al (PIF) (Depa amen o de Pe iodismo II, Uni e sidad de Se illa), España Recibido: 06/01/2022; Re isado: 15/01/2022; Acep ado: 20/01/2022; Publicado: 30/01/2022 2Icono14 |Ene o-Junio 2022 Volumen 20 N° 1 | ISSN: 1697-8293 | DOI: h ps://doi.o g/10.7195/ i14. 20i1.1835 Pa a ci a es e a ículo: Ri as-de-Roca, R. (2022). El pe iodismo an e la ans o mación ecnológica. Re isión bibliog áfica del lib o: Tecnologías que condicionan el pe iodismo, Icono14, 20(1). h ps://doi.o g/10.7195/ i14. 20i1.183 5 Resumen El pe iodismo del siglo XXI solo se puede en ende conec ado al cambio ecnológico. La in oducción de las ecnologías digi ales no solo incide en las u inas p o esionales o la elación con la audiencia, sino que ha al e ado los pa áme os clásicos del pe iodismo. El sec o ac ual de los medios de comunicación se halla condicionado po dicha ans o mación, de ahí que la ob a Tecnologías que condicionan el pe iodismo p e enda analiza de mane a gene al las opo unidades y desa íos que en añan es os cambios. Di e sos au o es eflexionan en ese lib o sob e las posibilidades que ab e la in eg ación de a ias he amien as digi ales en el pe iodismo. En conc e o, se examinan es as cues iones: la sa u ación de con enidos (sob ein o mación); el desa ollo de un pe iodismo pe sonalizado en la Red que puede p omo e la desin o mación; el c ecimien o de la obo ización y la au oma ización de la in o mación; el empleo de las edes sociales po pa e de los medios de comunicación; el uncionamien o ansnacional del pe iodismo local digi al; y el papel de las no icias ecnológicas en la configu ación de una opinión pública conscien e de la cons an e ans o mación écnica. La ob a o ece una pano ámica amplia que analiza el cambio ecnológico a a és de dis in os enómenos, en consonancia con abajos p e ios que a an de eflexiona de mane a uni a ia ace ca de es os p ocesos. Los in es igado es abo dan ambién algunas de las dis unciones de es e cambio es uc u al, si bien se pa e de una concepción op imis a del pe iodismo como una ac i idad social y adap able al con ex o. Palab as cla e: Pe iodismo hi- ech; pe iodismo digi al; cibe pe iodismo; obo ización; pe iodismo au oma izado; edes sociales Abs ac Jou nalism in he 21s Cen u y can only be unde s ood as connec ed o echnological change. The in oduc ion o new echnologies no only affec s p o essional ou ines o he ela ionship wi h he audience, bu also has al e ed he classic pa ame e s o jou nalism. The cu en media sec o is de e mined by his ans o ma ion; hence, he wo k Technologies ha condi ion jou nalism aims o analyze in a gene al way he oppo uni ies and challenges ha imply hese changes. Se e al au ho s eflec in his book on he possibili ies ha b ing he in eg a ion o se e al digi al ools in jou nalism. Specifically, hese ques ions a e examined: in o ma ion o e load; he de elopmen o a pe sonalized jou nalism on he In e ne ha can p omo e disin o ma ion; he g ow h o obo iza ion and news au oma iza ion; he use o social ne wo ks by media; he ansna ional wo king o local digi al jou nalism; and he ole o news on echnology in he shaping o a public opinion awa e o he cons an echnical ans o ma ion. The book offe s a b oad o e iew, which explo es he echnological change h ough diffe en phenomena in line wi h p e ious wo ks ha y o eflec on hese p ocesses in a uni a y way. The esea che s also add ess some o he dys unc ions o his s uc u al change, al hough hey s a om an op imis ic concep ion o jou nalism as a social ac i i y and adap able o he con ex . Hi- ech jou nalism; digi al jou nalism; online jou nalism; obo iza ion; au oma ed jou nalism; social ne wo ks. El pe iodismo an e la ans o mación ecnológica. Re isión bibliog áfica del lib o: Tecnologías que condicionan el pe iodismo, de Ma i za Sob ados-León y Ma ía José Ruiz Acos a (Coo d.) Comunicación Social, Salamanca 2021 Icono14 |Ene o-Junio 2022 Volumen 20 N° 1 | ISSN: 1697-8293 | DOI: h ps://doi.o g/10.7195/ i14. 20i1.1835 3 Keywo ds: Hi- ech jou nalism; digi al jou nalism; online jou nalism; obo iza ion; au oma ed jou nalism; social ne wo ks Resumo O jo nalismo do século 21 só pode se en endido conec ado à mudança ecnológica. A in odução de no as ecnologias não a e ou apenas a o ina p ofissional ou o elacionamen o com o público, mas ambém al e ou os pa âme os clássicos do jo nalismo. O a ual se o da mídia es á condicionado a essa ans o mação, po isso o li o As ecnologias que condicionam o jo nalismo p ocu a analisa de o ma ge al as opo unidades e os desafios que essas mudanças aca e am. Vá ios au o es efle em nes e li o sob e as possibilidades que a in eg ação das di e en es e amen as digi ais ab e no jo nalismo. Especificamen e, essas ques ões são examinadas: sa u ação de con eúdos (sob eca ga de in o mação); o desen ol imen o de jo nalismo pe sonalizado na Web que pode p omo e a desin o mação; o c escimen o da obo ização e a au oma ização da in o mação; o uso das edes sociais pela mídia; o uncionamen o ansnacional do jo nalismo digi al local; e o papel das no ícias ecnológicas na o mação duma opinião pública a en a às cons an es ans o mações écnicas. O abalho o e ece um pano ama amplo, que analisa a mudança ecnológica po meio de di e en es enômenos, em consonância com abalhos an e io es que buscam efle i de o ma uni á ia sob e esses p ocessos. Os pesquisado es ambém abo dam algumas das dis unções dessa mudança es u u al, embo a pa am duma concepção o imis a do jo nalismo como uma a i idade social e adap á el ao con ex o. Pala as-cha e: Jo nalismo de al a ecnologia; jo nalismo digi al; cibe jo nalismo; obo ização; jo nalismo au oma izado; edes sociais Reseña La ac i idad in o ma i a lle a años some ida a eno mes cambios ecnológicos, que han al e ado el pano ama mediá ico y los p opios oles de la p o esión pe iodís ica. Los medios pie den el monopolio de los flujos comunica i os, eme giendo una sociedad en Red que exige una econfigu ación de la labo pe iodís ica. Es o significa que los ciudadanos pueden ene expec a i as di e gen es an e la p o esión. La li e a u a a a de en ende es os p ocesos g acias en pa e al es udio ya asen ado del pe iodismo digi al, en el que se enma ca el lib o Tecnologías que condicionan el pe iodismo. Con el p opósi o de lle a a cabo una e isión de dicha ob a, nues a con ibución aplica la siguien e es uc u a. En p ime luga , se p opo cionan an eceden es de la ans o mación digi al desde el pun o de is a eó ico. A con inuación, se exponen los hallazgos siguiendo el índice de con enidos, lo que conduce a abo da el p ólogo y seguidamen e los di e sos capí ulos. Po úl imo, se o ecen una se ie de conclusiones y limi aciones que si en pa a desa olla un apa ado de discusión que si úe a la ob a en el ma co de los deba es ac uales. 4Icono14 |Ene o-Junio 2022 Volumen 20 N° 1 | ISSN: 1697-8293 | DOI: h ps://doi.o g/10.7195/ i14. 20i1.1835 El in e és po es as cues iones de i a de que las u inas p o esionales del sec o de la in o mación se han is o ue emen e ans o madas po la consolidación de las ecnologías digi ales. Los adicionales ho a ios de a de de las edacciones, diseñados pa a elabo a un pe iódico ma u ino a pa i de la ac ualidad del día, se han is o sob epasados po un i mo ené ico de la in o mación en In e ne . Debido a ello, en la década de los 2000 los medios u ie on que es ablece ho a ios de día comple o pa a suminis a no icias de mane a con inua, lo que ajo consigo una p ime a e olución en las cul u as p o esionales (He mida y Thu man, 2008). Eme gen así nue os modelos de negocio como los cibe medios hipe locales, que con i en con g andes pe iódicos capaces de adap a se a la inmedia ez de la Red, en una si uación de pe iodismo mó il y ubicuo en el que an o las o mas de p oducción como de consumo de la in o mación dis an mucho de las exis en es an e io men e (López-Ga cía e al., 2019). Como consecuencia, el pe iodismo ha pasado a se una p o esión p eca izada y escasamen e o ganizada (Deuze y Wi schge, 2018), en la que pe i e una esis encia al cambio en e a la cons a ación de que el sec o se halla eno memen e agmen ado. Po ello, esul an necesa ias apo aciones académicas que abo den de mane a mul i ocal es as ans o maciones, en la línea de abajos p e ios (Sánchez de la Nie a, 2016). En la ob a colabo a i a aquí eseñada, coo dinada po las p o eso as Ma i za Sob ados- León y Ma ía José Ruiz-Acos a, di e sos in es igado es examinan las posibilidades y dis uncionalidades que en aña la in eg ación de las ecnologías en las u inas pe iodís icas. Se plan ea el in e ogan e de has a qué pun o es posi i o que el pe iodismo se encuen e an condicionado po la ecnología, pa iendo de la base de que es as he amien as digi ales son una ealidad asen ada. Pa a las au o as, en un momen o de p oli e ación de la desin o mación es imp escindible igila el uso que el pe iodismo ealiza de las ecnologías (Sob ados-León y Ruiz Acos a, 2021). Algunas de las implicaciones de la e a digi al son el desa ollo de audiencias ac i as, el cambio en los modelos de negocio hacia la ci ada mayo p eca iedad o la desna u alización de los con enidos (pé dida de la ac ualidad como obje o no icioso), en palab as de las au o as, lo que edimensiona el concep o de e dad. Es a idea de e dad cons i uye un elemen o clásico pa a que el pe iodismo desempeñe su unción de se icio público (Sánchez de la Nie a, 2016). La génesis de una audiencia p osumido a econfigu a la acción pe iodís ica, inc emen ando la c isis de los modelos de negocio adicionales. La p o esión sigue inme sa en el deba e de cómo mone iza sus con enidos, mien as que se suceden enómenos como el pe iodismo mó il (López-Ga cía e al., 2019) o la au oma ización de las no icias (Diakopoulos, 2019), que e idencian una ansición con inua de las an iguas edacciones. Todos es os cambios son explo ados en p o undidad en el lib o Tecnologías que condicionan el pe iodismo, a a és de seis capí ulos. En p ime luga , el capí ulo “Sa u ación El pe iodismo an e la ans o mación ecnológica. Re isión bibliog áfica del lib o: Tecnologías que condicionan el pe iodismo, de Ma i za Sob ados-León y Ma ía José Ruiz Acos a (Coo d.) Comunicación Social, Salamanca 2021 Icono14 |Ene o-Junio 2022 Volumen 20 N° 1 | ISSN: 1697-8293 | DOI: h ps://doi.o g/10.7195/ i14. 20i1.1835 5 de con enido y sob ein o mación en la e a del pe iodismo digi al” e sa sob e la cues ión de la desin o mación y la sa u ación in o ma i a en el con ex o digi al, empleando da os que eflejan la dificul ad del ciudadano pa a de ec a con enidos alsos. Es o se debe en pa e a la p edilección de los medios po la pseudoin o mación como eclamo pa a consegui lec o es, que en algunos casos acaba con e ida en clickbai . Seguidamen e, el capí ulo “Pe iodismo pe sonalizado: ¿Hacia una sociedad cada ez más desin o mada?” ahonda en la desin o mación y en cómo el auge de un pe iodismo pe sonalizado espolea es e enómeno. G acias a la ecopilación y análisis del big da a es posible conoce las p e e encias de los usua ios, lo que lle a a una ele ada mic osegmen ación. Es o puede aumen a los ing esos de una emp esa pe iodís ica, pe o dificul a la unción social de cons ui una ciudadanía democ á ica y bien o mada en o no a cie os emas de in e és. No obs an e, la cons an e inno ación ecnológica ambién conlle a in e esan es ecu sos como el uso de edes sociales específicamen e di igidas a la ju en ud. En ello p o undiza el capí ulo “E olución en el uso de las edes sociales po pa e de los medios de comunicación: de Facebook a TikTok”. Las edes sociales se han con e ido en canal de in o mación pa a nume osos ciudadanos (Kümpel, 2020), lo que enlaza con la capacidad que poseen pa a inc emen a la pa icipación polí ica. De hecho, a ios au o es sugie en que es as edes con ibuyen a la génesis de una opinión pública más plu al (Vacca i, 2017), pues o que la comunicación deja de se unidi eccional. Po su pa e, la obo ización es conside ada po algunos como una amenaza en é minos labo ales, pe o es e lib o aboga po la posibilidad de que la in oducción de dicha ecnología es é libe ando a los pe iodis as de las a eas más mecánicas. El capí ulo i ulado “La obo ización del pe iodismo: esc i u a au omá ica e In eligencia A ificial pa a la edacción” sugie e que los p o esionales an a dispone aho a de iempo pa a elabo a abajos c ea i os o de in es igación. En un con ex o de edefinición del sec o , la p oducción au omá ica pe mi e además cub i cues iones de in e és come cial que an es quedaban ol idadas. La apo ación an e io es á en línea con in es igaciones ecien es que concep ualizan un ol de la in eligencia a ificial al se icio de las necesidades de los pe iodis as, de acue do con sus u inas p oduc i as (Tejedo y Vila, 2021). Es o cons i uye una mejo a de las capacidades in o ma i as, a la ez que se gene an mejo es p oduc os pe iodís icos. Sin emba go, en la p esen e ob a pe manece inexplo ado el sen ido é ico de la au oma ización, que comienza a se obje o de p eocupación cien ífica (Rojas-To ijos, 2021). De o ma complemen a ia, el lib o eseñado es udia cómo la Red ha supues o una e i alización del pe iodismo local como ó mula pa a conoce lo que acon ece en los e i o ios más p óximos (capí ulo “Opo unidades de la digi alización pa a un pe iodismo local ansnacional”), así como de las no icias ecnológicas pa a en ende los ingen es 6Icono14 |Ene o-Junio 2022 Volumen 20 N° 1 | ISSN: 1697-8293 | DOI: h ps://doi.o g/10.7195/ i14. 20i1.1835 cambios que se suceden (capí ulo “Las no icias ecnológicas en la p ensa española digi al: análisis de palab as cla e e implicaciones”). Los medios digi ales han pasado a ac ua como p o agonis as en el sec o mediá ico, lo que ha omen ado una ex ensa in es igación al espec o (Sala e ía, 2019). Es o no es óbice pa a que se de ec en cues iones po soluciona en su uncionamien o, singula men e en ma e ia económica. El lib o Tecnologías que condicionan el pe iodismo no alude a posibles ías de mone ización de con enidos, sino que se cen a en las ans o maciones que ha su ido el pe iodismo. En opinión de las au o as, esul a e iden e que la p o esión expe imen a modificaciones sus anciales, pe o es o no debe se mo i o pa a el a alismo. Como se comen a en el p ólogo, “el pe iodismo ha demos ado, po su g an capacidad de adap ación e inno ación, que iene u u o, escena io p opicio pa a la eflexión y la in es igación cien ífica” (Sob ados- León y Ruiz Acos a, 2021, p. 10). Po an o, es un abajo que sigue la es ela de a ículos que han analizado la e olución del pe iodismo digi al, comp endiendo di e sas ecnologías (Pé ez-Seijo e al., 2020). Sin emba go, el lib o no cons i uye una e isión sis emá ica que ecoja odas las publicaciones al espec o, sino que eflexiona de mane a pausada ace ca de cie os cambios conc e os. La publicación eseñada p esen a ambién limi aciones. Hay algunas écnicas de impac o que no han sido conside adas, como la ealidad i ual (Rocha y Pase, 2018). Su uso acumula décadas de ayec o ia y esul a de especial in e és an e la u u a e olución de In e ne que puede ae consigo el me a e so. También se elude el pe iodismo de da os, eno memen e p esen e en las emp esas in o ma i as y que nace de la conjunción de una g an can idad de da os disponibles con la u ilización de las ecnologías digi ales. Es as ausencias se suman a que no se ap ecian en el lib o apo aciones sob e los modelos de negocio o el sen ido é ico de la in eligencia a ificial, aunque sí se da cuen a de mane a amplia de muchas de las implicaciones que pa a la p o esión ienen las ecnologías. Po o o lado, los académicos que pa icipan en el lib o incluyen ejemplos de buenas p ác icas. Con iene esal a el uso de las no icias digi ales po medios nacionales o dis in os casos de medios locales que ap o echan las po encialidades de la Red pa a c ea un pe iodismo ansnacional de e dade o impac o social. Es a alusión a p ocesos de inno ación coincide con lo e ec uado po o os es udios en la ma e ia, que han de allado el uncionamien o de unidades como los labo a o ios de los medios de comunicación (Ga cía- A ilés, 2018). Aunque la ob a deno e desde los inicios una cie a posi i idad en o no a las consecuencias de las ecnologías, ambién esul a e iden e que se gene an dis uncionalidades. El peso de las mismas depende á de aspec os como la cul u a emp esa ial o mediá ica, a ec ando al pe iodismo de calidad. Las p opias coo dinado as lo ecalcan desde el p ólogo, pa iendo de la base de que la ins an aneidad posibili a un nue o ipo de elación de in e acción y ecip ocidad en e emiso es y ecep o es. El pe iodismo an e la ans o mación ecnológica. Re isión bibliog áfica del lib o: Tecnologías que condicionan el pe iodismo, de Ma i za Sob ados-León y Ma ía José Ruiz Acos a (Coo d.) Comunicación Social, Salamanca 2021 Icono14 |Ene o-Junio 2022 Volumen 20 N° 1 | ISSN: 1697-8293 | DOI: h ps://doi.o g/10.7195/ i14. 20i1.1835 7 Cabe señala que quizás la academia puede cae en un cie o de e minismo ecnológico al cen a se en los cambios écnicos. No obs an e, las úl imas ans o maciones ecnológicas apelan a la p opia esencia del pe iodismo, haciendo necesa io un deba e é ico sosegado de cómo es os p ocesos a ec an a la misión social de la p o esión. En esumen, la ob a supone una ap oximación amplia, mul i ocal y comp ensi a al p oceso de con e gencia ecnológica del pe iodismo. Ese concep o ya clásico de con e gencia (López Ga cía y Pe ei a Fa iña, 2010) conlle a hoy en día o os o ma os más ansg eso es, en los que la unción del p o esional de la in o mación se amplía y exige de nue as capacidades. Sob e odas es as cues iones e sa el lib o Tecnologías que condicionan el pe iodismo, que con ibuye a los deba es ac uales en o no a la econfigu ación de la p o esión median e la in eg ación cons an e de ecnologías digi ales. Fuen es de financiación VI Plan P opio de In es igación y T ans e encia. IV.3 2017. Con a os P edoc o ales o de PIF pa a el Desa ollo del P og ama P opio I+D+i de la US en Á eas de Especial A ención. Re e encias Deuze, M. y Wi schge, T. (2018). Beyond jou nalism: Theo izing he ans o ma ion o jou nalism. Jou nalism, 19(2), 165-181. h ps://doi.o g/10.1177/1464884916688550 Diakopoulos, N. (2019). Au oma ing he news. How algo i hms a e ew i ing he media. Ha a d Uni e si y P ess. Ga cía-A ilés, J.-A. (2018). Resul ados de la inno ación en los labo a o ios de medios: El caso de El Confidencial.Lab. P o esional de la in o mación, 27(2), 359-366. h ps://doi.o g/10.3145/epi.20 18.ma .14 He mida, A. y Thu man, N. (2008). A clash o cul u es: The in eg a ion o use -gene a ed con en wi hin p o essional jou nalis ic amewo ks a B i ish newspape websi es. Jou nalism P ac ice, 2(3), 343-356. h ps://doi.o g/10.1080/17512780802054538 Kümpel, A. S. (2020). The Ma hew Effec in social media news use: Assessing inequali ies in news exposu e and news engagemen on social ne wo k si es (SNS). Jou nalism, 21(8), 1083-1098. h ps://doi.o g/10.1177/1464884920915374 López Ga cía, X. y Pe ei a Fa iña, X. (Coo d.) (2010). Con e gencia digi al: econfigu ación de los medios de comunicación en España. Uni e sidade de San iago de Compos ela, Se icio de Publicaciones e In e cambio Cien ífico. López-Ga cía, X., Sil a-Rod íguez, A., Vizoso-Ga cía, Á, Wes lund, O. y Cana ilhas, J. (2019). Mobile jou nalism: Sys ema ic li e a u e e iew. [Pe iodismo mó il: Re isión sis emá ica de la p oducción cien ífica]. Comunica , 59, 9-18. h ps://doi.o g/10.3916/C59-2019-01 Pé ez-Seijo, S., Gu ié ez-Caneda, B. y López-Ga cía, X. (2020). Pe iodismo digi al y al a ecnología: de la consolidación a los eno ados desa íos. Index. comunicación: Re is a cien ífica en el ámbi o de la Comunicación Aplicada, 10(3), 129-152. h ps://doi.o g/10.33732/ixc/10/03Pe iod 8Icono14 |Ene o-Junio 2022 Volumen 20 N° 1 | ISSN: 1697-8293 | DOI: h ps://doi.o g/10.7195/ i14. 20i1.1835 Rocha, G. y Pase, A. (2018). Vi ual eali y and jou nalism: A his o ical e iew (1992-2018). P oceedings - 2018 20 h Symposium on Vi ual and Augmen ed Reali y. SVR 2018, pp. 122-132. h ps://doi.o g/10.1109/SVR.2018.00028 Rojas-To ijos, J. L. (2021). Semi-au oma ed jou nalism ein o cing e hics o make he mos o a ificial in elligence o w i ing news. En M. Luengo C uz y S. He e a Damas (Eds.). News media inno a ion econside ed: e hics and alues in a c ea i e econs uc ion o jou nalism (pp. 124-137). Wiley-Blackwell. Sala e ía, R. (2019). Digi al jou nalism: 25 yea s o esea ch. Re iew a icle. P o esional De La In o mación, 28(1), e280101. h ps://doi.o g/10.3145/epi.2019.ene.01 Sánchez de la Nie a, M. A. (2016). El Renacimien o del Pe iodismo. Nue as ecnologías al se icio de su esencia. Eunsa. Sob ados-León, M. y Ruiz Acos a, M. J. (coo d.) (2021). Tecnologías que condicionan el pe iodismo. Comunicación Social. Tejedo , S. y Vila P. (2021). Exo Jou nalism: A Concep ual App oach o a Hyb id Fo mula be ween Jou nalism and A ificial In elligence. Jou nalism and Media, 2(4), 830-840. h ps://doi.o g/10.3 390/jou nalmedia2040048 Vacca i, C. (2017). Online Mobiliza ion in Compa a i e Pe spec i e: Digi al Appeals and Poli ical Engagemen in Ge many, I aly, and he Uni ed Kingdom. Poli ical Communica ion, 34(1), 69-88. h ps://doi.o g/10.1080/10584609.2016.1201558