Epidemiología y mantenimiento de la violencia de género en León (Nicaragua)

EPIDEMIOLOGÍA Y MANTENIMIENTO DE LA VIOLENCIA DE GÉNERO EN LEÓN (NICARAGUA) Ri as, Ri e o, Es he  Bonilla, Algo ia, En ique Ma ín, Gal án, Rosa Mo eno, López, Raquel**** RESUMEN La iolencia de géne o (VG) es un p oblema que a ec a a la mayo ía de las sociedades y aumen a su p e alencia cuando se a a de cul u as que se apoyan en el pa ia cado. El es udio mues a da os de León (Nica agua), un país con bajo ni el de desa ollo en el que la VG se ansmi e desde el ámbi o amilia , a o eciendo su ole ancia y no malización. Los esul ados epo ados po la Comisa ía de la Muje y la Niñez (CMN) desc iben a las íc imas y las ci cuns ancias elacionadas con el mal a o padecido, sin emba go, el cese de es a ins i ución ha aumen ado la ulne abilidad y la impunidad hacia la VG. Se hace necesa io di undi la p oblemá ica de un país sob e el que no abunda la li e a u a cien í ica y econoce la impo an e labo lle ada a cabo po las p o esionales que abajan po la e adicación de la VG y la p o ección de las muje es. PALABRAS CLAVE Violencia de géne o, pa ia cado, desigualdad, pob eza, Nica agua. ABSTRACT Gende iolence (GV) is a p oblem ha a ec s mos socie ies and inc eases i s p e alence when i comes o cul u es ha ely on pa ia chy. The s udy shows da a om León (Nica agua), a coun y wi h a low le el o de elopmen in which gende iolence is ansmi ed om he amily, a o ing ole ance and no maliza ion. The esul s epo ed by he Commissa ia o Women and Child en desc ibe he ic ims and he ci cums ances ela ed o he mis ea men su e ed, howe e , he cessa ion o his ins i u ion has inc eased ulne abili y and impuni y owa ds gende iolence. I is necessa y o dissemina e he p oblems o a coun y abou which scien i ic li e a u e is no abundan and o ecognize he impo an wo k ca ied ou by he p o essionals who wo ked o he e adica ion o gende iolence and he p o ec ion o women. KEYWORDS Gende iolence, pa ia chy, inequali y, po e y, Nica agua. INTRODUCCIÓN La iolencia de géne o (VG) es analizada en la mayo pa e de la li e a u a cien í ica desde la pe spec i a del pa ia cado (Albe di y Ma as, 2002). Es a es uc u a me a-es able de e mina el conjun o de p ác icas co idianas que niegan los de echos de las muje es po el hecho de se lo, con el in de gene a un desequilib io y una inequidad en e ambos sexos (Med ano, 2014). A lo la go de la his o ia ha p e alecido el modelo pa ia cal donde las muje es dependen de los a ones (Buca do y Ga cía, 2013). Po ello, la VG es la consecuencia di ec a y un enómeno  Alcalá de Hena es, es he . i a[email p o ec ed]  Alcalá de Hena es, en ique.b[email p o ec ed]  Alcalá de Hena es, osam.m[email p o ec ed] **** Alcalá de Hena es, aquel.m[email p o ec ed] 661 mul icausal de e minada po es uc u as de pode y dominación en las que las pe sonas es án inme sas (Gál ez, 2011). Es o implica ía eje ce la iolencia hacia las muje es en nomb e del hono en cul u as donde exis e pa ia cado, jus i icando la iolencia eje cida hacia es as po un incumplimien o de su ol de géne o (Fe e y Bosch, 2000). Nica agua es á suje a a un con ex o de desigualdad e inequidad de géne o, donde las muje es asumen la mayo ca ga de pob eza y es án some idas a di e en es o mas de iolencia y disc iminación como consecuencia de una sociedad pa ia cal (Med ano, 2014). El Código Ci il de 1904 es el mejo ejemplo pa a desc ibi el modelo de amilia que se ha man enido en Nica agua y que e leja el pa ia cado exis en e. Es a ley es ablecía las ca ac e ís icas del modelo de amilia cons uido sob e la base de un ma imonio legal, con cla a subo dinación ju ídica de la muje y some imien o de odos los miemb os del g upo amilia a la au o idad del pad e (La Gace a, 1904/2148). En Nica agua, los alo es adicionales ue on apoyados du an e más de cua en a años po la dic adu a de Somoza (1934-1979), quien se opuso al de echo del o o emenino (Mon eneg o, 2012) y limi ó la pa icipación de la muje en la es e a pública (Mu guialday, 1990). Según Maie (1980), el papel de las muje es, den o del ma imonio de la clase abajado a en la Nica agua de es e pe iodo, implicaba asumi el cuidado de los hijos y las a eas del hoga , siendo humilladas po los ma idos, que limi aban las decisiones de su ida has a en el ámbi o de la sexualidad. No obs an e, la lucha con a el au o i a ismo de Somoza dio u o a la o mación de o ganizaciones de muje es espaldadas po el Pa ido Socialis a Nica agüense y el F en e Sandinis a de Libe ación Nacional (FSLN) (Mu guialday, 1990), que hicie on que un g an núme o de muje es ab iesen paso a la pa icipación emenina en la ida pública (Man e o, 2010). Algunas de es as muje es se en en a on a las limi aciones elacionadas con sus oles adicionales en las labo es domés icas y el cuidado de los hijos, sin emba go, sus pa ejas y amilia es conside aban que los mo imien os sociales e an exclusi os de los homb es, es e eo ipando de o ma nega i a la pa icipación de las muje es (Suá ez Soza y Rod íguez Ri e a, 2015). En sín esis, la sociedad nica agüense se asien a sob e un pa ón pa ia cal que gene a desigualdades en e las muje es y los homb es (Ala o e, 2001), de modo que se encuen an opo unidades limi adas pa a es as en cuan o a su desa ollo en el ámbi o p oduc i o. Según Ala o e (2001), las muje es se encuen an con ausencia de au onomía y un limi ado eje cicio de los de echos sexuales y ep oduc i os que se mani ies a an o en los emba azos en adolescen es como en la endencia a la eminización del VIH. La pe sis encia de la es uc u a cul u al pa ia cal ha dado espacio a la in luencia de sec o es eligiosos adicionales en las es uc u as de pode que han abolido el abo o e apéu ico y que se c is aliza en una sanción penal con o me a la legislación. Además, la inequidad en las elaciones de pode en e muje es y homb es en el ámbi o público y p i ado ha de i ado en la no malización de la VG, que man iene condiciones de ulne abilidad de las muje es y les impide exigi el cumplimien o de sus de echos. Finalmen e, el p edominio de una cul u a social cen ada en el pode masculino da luga a di e sas mani es aciones de disc iminación y exclusión de meno es y muje es (Ala o e, 2001). La lucha de la muje en p o de la igualdad y la no disc iminación ha gene ado cambios sociales, económicos y polí icos. No obs an e, la muje en la sociedad nica agüense combina su papel de abajado a, mad e, esposa, ama de casa y, con ello, una mayo p esión social sob e el uso del iempo y una sob eca ga de abajo. La Ley 779/2012 (Ley In eg al con a la Violencia hacia las Muje es), ap obada el 22 de eb e o de 2012, supuso la c eación de una legislación que en ía un mensaje social donde las muje es ienen p o ección an e la iolencia que padecen (Med ano, 2014). Pese a es a Ley, las muje es nica agüenses han seguido expe imen ando múl iples 662 exp esiones de iolencia como esul ado del sis ema pa ia cal (Med ano, 2014), de modo que las polí icas públicas quedan educidas a eje cicios discu si os (Ál a ez Oli e os, 2013). NICARAGUA Y LA VIOLENCIA DE GÉNERO En Nica agua, país en el pues o 124 según el Índice de Desa ollo Humano (PNUD, 2016), una de cada es muje es ha expe imen ado iolencia ísica o sexual en su ida (DÁngelo y Molina, 2010). Según el P og ama de las Naciones Unidas pa a el Desa ollo (PNUD, 2016), los da os egis ados indican que el 15% de las muje es nica agüenses había su ido algún ipo de VG, siendo la pa eja en el 13% de los casos quien había pe pe ado dicho mal a o. En cuan o a la ecuencia, el 29,3% ha su ido iolencia ísica o sexual alguna ez en su ida y el 47,8% había padecido abuso emocional. Según el INIDE (2015), en el año 2011 en Nica agua hubo un o al de 34.409 íc imas de iolencia, de las cuales, 30.746 ue on muje es. En la Tabla 1 se mues a el núme o de muje es íc imas de iolencia po ango de edad: Tabla 1. Víc imas de iolencia po ango de edad en el año 2011 en Nica agua. n Rango de edad Meno es de 13 años 2.756 En e 13 y 14 años 1.400 En e 15 a 17 años 2.493 En e 18 a 25 años 7.919 En e 26 a 45 años 11.715 Mayo es de 45 años 4.463 Fuen e: INIDE (2015). h p://www.inide.gob.ni/ Según el INIDE (2015), la mayo ía de las muje es que ue on ag edidas enían un ni el de escola idad de Educación P ima ia (45,3%), seguido del g upo que enía Educación Secunda ia (34,1%). El 7,4% de las muje es e an anal abe as, el 6,3% poseía í ulo uni e si a io y el 7,2% enía i ulación écnica u o as i ulaciones. Del o al de casos de iolencia sexual, menos de la mi ad (45,7%) acudie on al pe i aje médico-legal según in o ma on las delegaciones o enses que hay po depa amen os. La impunidad man iene la acep ación social de la VG y el sen imien o y sensación de insegu idad conduce a las muje es a la descon ianza hacia el sis ema y la jus icia. Finalmen e, la VG conlle a impo an es cos os sociales y económicos. En Nica agua, de aquellas muje es que su ie on algún ipo de iolencia en los úl imos 12 meses, el 20% al a on a ios días al abajo y deja on de ene ing esos. Especí icamen e en Managua, las íc imas de VG pe cibie on en su sueldo un 46% menos que aquellas que no lo habían su ido como consecuencia del absen ismo labo al y el impac o que dicha iolencia u o en su p oduc i idad (Mo ison y O lando, 1999). COMISARÍAS DE LA MUJER Y LA NIÑEZ EN NICARAGUA La c eación de las Comisa ías de la Muje y la Niñez (CMN) ue una de las p ime as polí icas públicas especí icas en ma e ia de VG que se in oduje on en a ios países, incluso an es de la c eación de leyes sob e VG. Pe o es Nica agua el único país de Cen oamé ica con una la ga expe iencia en comisa ías especializadas en la in e ención con íc imas de VG. An e io men e a la c eación de es as, las comisa ías y las delegaciones policiales comunes no econocían los de echos de las muje es, guiándose po es e eo ipos que ep oducían la desigualdad de géne o (Jubb e al., 2008). Las CMN han cons i uido uno de los p incipales ecu sos pa a accede a la jus icia y a o os se icios en gene al, y han sido las ins ancias de las que más conocimien o han enido las íc imas de VG (Jubb e al., 2010). Las CMN es ablecen coo dinación con la Red de Apoyo. Es a ed es á o mada po cen os al e na i os y asociaciones, así como con o os 663 o ganismos como el Minis e io de la Familia, el Minis e io Público, el Ins i u o de Medicina Legal, el Minis e io de Salud y el Minis e io de Educación. Han cons i uido una especialidad de la Policía Nacional de Nica agua y, en su c ecimien o, adqui ie on p o agonismo den o de la Red de Muje es con a la Violencia (RMCV) (D´Ángelo y Molina, 2010). Además, las CMN ans o ma on los de echos “de papel” de las muje es en de echos eales (Waylen, 2007), siendo la única ía pa a ga an iza el acceso a la jus icia (Jubb e al. 2010). Sin emba go, a pesa de se el único ecu so econocido legalmen e en la eliminación de la VG, en el año 2016 ce a on sus pue as como consecuencia de los eco es del gobie no y la al a del econocimien o social de que la VG cons i uye un p oblema de salud g a e en el país. La CMN de Nica agua, de ene o a agos o de 2012, a endió a 130.873 muje es y adolescen es, pe o únicamen e 23.509 denuncias ue on egis adas o icialmen e. La RMCV sos u o que la VG iba en ascenso y se expe imen aba un e oceso en el cumplimien o de los De echos Humanos. En muchos de los casos en los que las muje es pusie on denuncias en ei e adas ocasiones, las au o idades no oma on medidas p e en i as, al y como ocu ió con 13 muje es de las 55 íc imas asesinadas de ene o a sep iemb e de 2012 en Nica agua. Po o a pa e, la RMCV ha denunciado la ac uación de jueces que menosp ecian la ida de las muje es y se uel en cómplices de los ag eso es, dejándoles impunes po la VG que se eje ce en es e país. LEÓN (NICARAGUA): CONTEXTO ESPECÍFICO La ciudad de León, depa amen o del que se epo an los da os de es e abajo, es á ubicada a 90 km al occiden e de la capi al de Nica agua. Tiene una población de 185.000 habi an es, siendo uno de los depa amen os más densamen e poblados. En el municipio de León, el Cen o de In es igación en Demog a ía y Salud en 1995 ealizó una in es igación con el p opósi o de es udia la p oblemá ica de la VG, donde se plan ea on medi la p e alencia de muje es que alguna ez en su ida habían expe imen ado ac os de iolencia ísica o sexual (Bolaños e al., 2008). Los esul ados de dicho es udio demos a on que de las 488 muje es en e is adas, el 60% econoció habe sido íc ima de algún ipo de iolencia ísica, sexual o psicológica en su ida. Cabe des aca que dicho es udio dio a conoce el g ado de mal a o que i en las muje es en el municipio y se concluyó que ap oximadamen e 8.000 muje es son mal a adas cada año en León. Según da os epo ados po las p o esionales de la RMCV que colabo an con la CMN, una de cada dos muje es en algún momen o de su ida ha sido íc ima del mal a o ísico po pa e de su compañe o. De cada diez muje es mal a adas, sólo dos han in e pues o denuncias. DATOS SOBRE VIOLENCIA DE GÉNERO REGISTRADOS POR LA COMISARÍA DE LA MUJER Y LA NIÑEZ DE LEÓN (NICARAGUA) Los da os que se mues an a con inuación ue on p opo cionados po las abajado as de la CMN, den o de la cual se encon aban di e sos pe iles, como policías, aseso as legales, abajado as sociales y psicólogas, quienes colabo a on ac i amen e en la isibilización de la VG en León (Nica agua) a a és del un p oyec o de coope ación con la Uni e sidad de Alcalá (España). Se con ac ó con las p o esionales de mayo ango en el o ganig ama de la CMN y, pos e io men e, se ealizó un análisis de allado de odos los egis os, in o mes y expedien es desde el 2012 a junio de 2014. Muchas de las ci as no es aban p ocesadas in o má icamen e debido a la p eca iedad de la ins i ución, y la mayo ía de los da os se egis aban aún con máquinas de esc ibi , lo que deno a el bajo p esupues o adminis ado a la ins i ución pa a ayuda a elimina la VG, así como los obs áculos a los que se en en an las p o esionales pa a un eje cicio de su labo en unas condiciones dignas. Como se mues a en la Tabla 2, en el año 2012 desciende en el e ce imes e el núme o de denuncias (año en el que comienza a aplica se la Ley 779/2012 de 22 de eb e o); no obs an e, uel e a p oduci se un ascenso a lo la go del 2013. Si se compa an los dos años comple os de 664 los que se ienen da os egis ados, el núme o de denuncias en el 2013 ue muy supe io a las que se p oduje on en el año 2012 (2.443 s. 1.983, espec i amen e). Tabla 2. To al de denuncias in e pues as en la CMN de León (Nica agua) en e el 2012 y p ime semes e de 2014. P ime imes e Segundo imes e Te ce imes e Cua o imes e To al 2012 643 577 322 441 1.983 2013 538 601 666 638 2.443 2014 625 636 - - - Fuen e: elabo ación p opia. En cuan o a los deli os egis ados, en la Tabla 3 se epo an los que ue on clasi icados po la CMN de León en el 2012 y 2013, acili ados po el pe sonal de dicha ins i ución. Tabla 3. Deli os egis ados po la CMN de León (Nica agua) en 2012 y 2013. 2012 2013 Tipos de deli os Deli os con a la ida y la in eg idad ísica 601 884 Deli os g a es de iolencia sexual 203 232 Deli os menos g a es de iolencia sexual 398 652 Fal as con a las pe sonas 989 1.151 Deli os con a el pa imonio 4 4 Deli os menos g a es con a el pa imonio 13 2 Violencia económica 7 35 Deli os con a la libe ad de ac ua 193 317 Fuen e: elabo ación p opia. En el año 2013 se p oduje on más deli os y al as que en el año 2012, con la excepción de los deli os menos g a es con a el pa imonio, que ue on in e io es en el 2013. En la compa a i a en e el año 2012 y el año 2013, es signi ica i o que aumen en más de una cua a pa e los deli os con a la ida e in eg idad ísica, más de una e ce a pa e los deli os menos g a es de iolencia sexual y iolencia económica, y se inc emen en los deli os con a la libe ad de ac ua . La elación de pa en esco exis en e en e la íc ima y el ag eso de 2012 has a junio de 2014 se ecoge en la Tabla 4. En la Tabla 4 se obse a que se p oduje on más ag esiones pe pe adas po el cónyuge, ex cónyuge y pad e de la íc ima. En el caso del cónyuge, se ap ecia un po cen aje más bajo en el 2013 espec o al 2012, y aunque del año 2014 sólo se iene egis o has a el mes de junio, ya se habían p oducido ag esiones pe pe adas po el cónyuge en el 26% de las denuncias. En la ca ego ía “o os” se incluye on a ag eso es conocidos del en o no de las íc imas sin que hubiese una elación ce cana o di ec a con es as, donde se encuen an po cen ajes en o no al 13%. Tabla 4. Relación de pa en esco con las íc imas egis adas po la CMN de León (Nica agua). 2012 2013 2014 To al Pa en esco n % n % n % n % Cónyuge 703 33,1 663 27,7 325 25,8 1.691 29,4 Ex cónyuge 418 19,7 492 21 245 19,3 1.155 20 Pad e 187 8,8 364 15,1 249 19,7 800 13,9 Hijo 97 4,6 124 5,2 70 5,6 291 5 Abuelo 23 1,1 11 0,5 0 0 34 0,7 665 2012 2013 2014 To al Tío 36 1,7 71 3 29 2,3 136 2,5 He mano 149 7 128 5,3 58 4,6 335 5,8 Cuñado 39 1,8 45 1,8 16 1,3 100 1,8 No io 38 1,8 53 2,2 24 1,9 115 2 Amigo 11 0,5 17 0,7 15 1,2 43 0,8 Vecino 86 4 83 3,5 58 4,6 227 3,9 Desconocido 14 0,7 14 0,6 1 0,1 29 0,6 Pad as o 30 1,4 40 1,6 22 1,8 92 1,7 O os 293 13,8 284 11,9 149 11,8 726 12,9 Fuen e: elabo ación p opia. En la Tabla 5 se epo an los ac o es de iesgo asociados a la pe pe ación de iolencia en las es echas, donde se desmi i ica que la VG se p oduzca p incipalmen e po el consumo de sus ancias po pa e del ag eso . Tabla 5. Fac o es de iesgo inculados a las ag esiones egis adas en la CMN de León (Nica agua). 2012 2013 2014 Fac o es de iesgo n % n % n % Alcohol 196 9,2 465 19,5 226 17,9 D ogas 3 0,1 7 0,3 0 0 Uso de la ue za 314 14,8 29 1,2 0 0 O os 1.283 60,4 609 25,5 1 0,1 Ningún ac o de iesgo 328 15,5 1.279 53,5 1.034 82 Fuen e: elabo ación p opia. Según la CMN, los ac o es de iesgo asociados al mal a o (Tabla 5) e an el consumo de sus ancias, el uso de la ue za, o os y/o ningún ac o de iesgo. Las p o esionales de la CMN conside a on que la ca ego ía “o os ac o es de iesgo” son aquellos inculados a condiciones de pob eza, exis encia de meno es dependien es, ausencia de apoyo amilia en las muje es, ca encia de edes sociales y al a de abajo en la muje (32,8% del o al). En el 2013 y en el 2014 se obse a que la mayo ía de las ag esiones no se p oducían bajo si uaciones de iesgo (53,5% y 82%, espec i amen e). CARACTERÍSTICAS DE LAS VÍCTIMAS DE LEÓN (NICARAGUA) El ango de edades de las muje es íc imas se encuen a e lejado en la Tabla 6, en la que se mues a que el mayo po cen aje se encuen a en e los angos de edad de 26 a 45 años, seguido de 18 a 25 años en las es echas. Aunque son los dos g upos de edad más p edominan es, en el año 2012, el g upo comp endido en e los 26 y los 45 años ue del 40,4%, descendiendo el po cen aje en el 2013 y 2014 (37,3% y 26,2%, espec i amen e). Tabla 6. Rango de edad de las íc imas de VG egis adas en la CMN de León (Nica agua). 2012 2013 2014 Rangos de edades n % n % n % Menos de 13 años 197 10,7 287 12,8 180 15,3 De 13 a 14 años 130 7,1 78 3,4 64 5,5 De 15 a 17 años 180 9,8 165 7,4 95 8,1 De 18 a 25 años 386 21 534 23,9 321 27,3 De 26 a 45 años 741 40,4 835 37,3 308 26,2 Mayo es de 46 años 201 11 338 15,1 206 17,5 Fuen e: elabo ación p opia. 666 Po o a pa e, en los seis p ime os meses del año 2014 había, p ác icamen e, el mismo núme o de íc imas de VG meno es de 13 años del 2012 (197 íc imas) y supe a la mi ad de las egis adas a lo la go del 2013. No obs an e, el 26,2% del o al de las muje es íc imas de VG enían menos de 18 años (1.376). Especí icamen e en el 2012, se p oduje on 507 ag esiones a meno es de 18 años (31%). En el año 2013, las asas más al as de ag esión se egis a on en muje es mayo es de 18 años. Los p ime os seis meses del año 2014 e lejan la misma endencia que se ap ecia en el año 2013, sin emba go, se obse a una mayo p opo ción en e las íc imas de 18 a 25 años y una meno p opo ción en las muje es de 26 a 45 años. Resul a signi ica i o que el núme o de íc imas mayo es de 45 años de los seis p ime os meses del 2014 supe e el o al de íc imas del año 2012 de esa anja de edad (17,5% s 11%, espec i amen e). En la Tabla 7 se ecoge el ni el de escola idad de las íc imas de VG egis adas po la CMN. Tabla 7. Ni el de escola idad de las íc imas de VG egis adas en la CMN de León (Nica agua). 2012 2013 2014 Ni el de escola idad n % n % n % Sin es udios 124 6,8 111 5 11 0,9 Es udios básicos 1.167 63,6 984 44 498 42,4 Educación media 380 20,7 756 33,9 416 35,4 Educación supe io 101 5,5 185 8,2 79 6,7 P o esional écnico 33 1,8 48 2,1 8 0,7 O os 30 1,6 151 6,8 163 13,9 Fuen e: elabo ación p opia. La mayo ía de las muje es íc imas de VG que ue on ag edidas enían un ni el de escola idad equi alen e a Educación P ima ia, aunque en el año 2012 es e g upo alcanza un po cen aje del 63,6%. En ese año se ap ecia que el po cen aje de muje es sin es udios (6,8%) es supe io que en los años siguien es (5% en el 2013 y 0,9% en el 2014), de lo que se desp ende que más del 70% de las muje es íc imas de VG enían un ni el de escola idad bajo. En el año 2013 y 2014 se obse an al as asas de muje es íc imas de VG que enían un ni el de escola idad de Educación P ima ia (44% y 42,4%), aunque po debajo del po cen aje que alcanzó ese g upo en el 2012. El g upo de íc imas de VG con un ni el de es udios de p o esional écnico es el que iene las meno es ecuencias. Más de una e ce a pa e de las muje es íc imas de VG enían un ni el de escola idad de Educación Secunda ia en el 2013 y 2014, siendo poco más de una quin a pa e el g upo de muje es que enía ese ni el de es udios en el 2012. Tampoco se ap ecian po cen ajes al os en el g upo que enía es udios uni e si a ios, siendo una de cada ein e las muje es íc imas de VG que en el año 2012 enían es udios supe io es. La ipología “o os” hace e e encia a es udios no concluidos. Finalmen e, la Tabla 8 epo a la ocupación de las íc imas de VG egis adas po la CMN. Tabla 8. Ocupación de las íc imas de VG egis adas po la CMN de León (Nica agua). 2012 2013 2014 Ocupación n % n % n % Es udian e 327 17,8 438 19,6 241 20,5 Ama de casa 996 54,3 954 42,6 502 42,8 Adminis ación y se icios 9 0,5 84 3,8 38 3,2 Sec o indus ial 2 0,1 2 0,1 1 0,1 Empleada del hoga 49 2,7 262 11,7 162 13,8 Sin empleo 39 2,1 40 1,8 56 4,8 O os 413 22,5 457 20,4 174 14,8 Fuen e: elabo ación p opia. 667 La Tabla 8 mues a que el mayo po cen aje de ocupación de las íc imas de VG de León co esponde al abajo no emune ado (amas de casa), obse ándose p opo ciones simila es en las ci as del 2013 y 2014. Más del 50% de las íc imas egis adas po la CMN en el 2012 e an amas de casa. El segundo g upo mayo i a io en las es echas se encuen a en la ca ego ía “o os”, en la que se incluyen ob e as o abajado as no especi icadas en alguna p o esión o que iene abajo, pe o con in e mi encia en la con a ación y inculados a la economía sume gida, p incipalmen e en el año 2012 (22,5%). Menos de es muje es de cada cien e an empleadas domés icas en el año 2012, aumen ando los po cen ajes de es e g upo en el 2013 y el 2014 (11,7% y 13,8%, espec i amen e). Se egis a on pocas muje es abajado as en el sec o de la indus ia. También se encon a on al os po cen ajes de muje es que es aban es udiando (19,2% del o al), que coincide en g an medida con aquellas íc imas meno es de 18 años en pe iodo de escola ización (26,2% del o al). También se ap ecia que una de cada ein e muje es íc imas de VG se encon aba en si uación de desempleo en el 2014, siendo el po cen aje meno en las echas an e io es. MÉTODO A pa i del con ex o desc i o y la p e alencia de la VG de la ciudad de León (Nica agua), se ealizó un es udio en el que pa icipa on 136 muje es en si uación de pob eza íc imas de VG. La in o mación se ob u o median e una en e is a he e oaplicada en la que se ecogió in o mación sociodemog á ica, sucesos i ales es esan es padecidos po las íc imas, his o ial de iolencia, pe cepciones y a ibuciones causales de la VG y el apoyo social pe cibido an e ales ci cuns ancias. Dicha en e is a se inició explicando los obje i os de la in es igación y se solici ó el consen imien o in o mado de las pa icipan es. El 51,6% de las muje es ue on en e is adas en sus hoga es, el 38,9% en las dependencias de la CMN de León y el 9,5% en la sede de di e sas asociaciones. La base de da os ue desa ollada y p ocesada con el SPSS ( e sión 22.0 pa a Windows, IBM, A nobk, NY). Se u ilizó Chi cuad ado (X2) con la p obabilidad de come e un e o ipo I de p ≤ 0,05. Se aplica on análisis Odds a io (OR) con in e alos de con ianza del 95% (IC). El mues eo ue no p obabilís ico e inciden al, pe o de di ícil acceso. El amaño mues al eque ido se calculó empleando el so wa e G*Powe ( e sión 3.0 pa a Windows). Aspi ando a un amaño del e ec o 0,5 (g ande), una signi icación de 0,005 y una po encia de 95%, el amaño de la mues a supe ó el amaño necesa io (n = 80). Como pa e de la in es igación se con ó con la colabo ación de las p o esionales de la RMCV, quienes die on su pe cepción de la si uación en la egión y comple a on la misma pa e del cues iona io que las íc imas, e e ido a las pe cepciones y a ibuciones causales de la VG. La asa de pa icipación po pa e de dichas p o esionales ue del 88,4% (del o al de 43 p o esionales que in eg aban la RMCV incluyendo a las p o esionales de la CMN). RESULTADOS Las en e is adas, con una media de edad de 31,67 años (DS = 8,92), enían 2,23 hijos de media (DS = 1,65). Más de la mi ad (56%) es aban casadas o en unión de hecho es able. El ni el educa i o de las íc imas de VG e a educación básica (68,4%). La p incipal pe sona apo ado a de ing esos en el hoga e a el cónyuge o pa eja en el 43% de los casos. El 36% de las pa icipan es ca ecía de ing esos p opios. En cuan o a la si uación de mal a o, las en e is adas comenza on a i i con el ag eso a los 19,91 años de media (DS = 4,92), lle aban con i iendo – o habían con i ido- con él una media de 9,16 años (DS = 6,78) y la si uación de mal a o du ó 6,25 años de media (DS = 5,48). El 62,5% no se sepa ó po miedo a la eacción del ag eso . Todas las en e is adas ue on íc imas de iolencia psicológica y ísica, y el 67% padeció iolencia sexual. Los malos a os po pa e de la pa eja ocu ían con una ecuencia dia ia en uno de cada cua o casos y se p oducía mal a o a ias eces a la semana en el 45% de la mues a de pa icipan es. Únicamen e el 39,7% ecibía apoyo psicológico po la iolencia padecida. 668 En la Tabla 9 se mues an las di e en es pe cepciones sob e las a ibuciones causales de la VG en e las íc imas de mal a o y las p o esionales de la RMCV. Tabla 9. Di e encias en la pe cepción sob e las causas de la VG de las íc imas de VG espec o a las p o esionales de la RMCV. Víc imas (n=136) P o esionales (n=38) X2 p Pe cepción sob e las causas de la VG El consumo de alcohol 77,8% 89,5% 2,569 ,109 El consumo de d ogas 32,3% 84,2% 31,614 ,000 La al a de abajo/dine o 54,9% 65,8% 1,436 ,231 Ca ác e de él 93,3% 78,9% 6,926 ,008 La educación machis a que ha ecibido 87,8% 92,1% ,551 ,458 Po que la muje sale mucho 27,1% 34,2% ,738 ,390 Po que la muje no se compo a como debe ía 70,1% 52,6% 4,065 ,044 Po que la muje no le hace el caso que debe ía 64,9% 42,1% 6,418 ,011 Po in idelidad 6,8% 52,6% 43,770 ,000 Po que en que sus pad es pegan a sus mad es 35,6% 84,2% 26,352 ,000 Po que les han pegado a ellos siendo niños 42,9% 81,6% 16,512 ,000 Po que se dejan mal a a 45,7% 44,7% ,012 ,913 Fuen e: elabo ación p opia. Como se obse a en la Tabla 9, se obse an di e encias es adís icamen e signi ica i as en e las íc imas y las p o esionales espec o a las a ibuciones causales de la VG, p incipalmen e espec o a que la VG se p oduzca po in idelidad, po el ap endizaje social de la iolencia en la amilia de o igen del ag eso y po la exposición a la iolencia en la in ancia del ag eso , donde se ap ecian mayo es po cen ajes en el g upo de p o esionales. Los po cen ajes ambién e lejan que las íc imas es án en mayo medida de acue do con causas inculadas a la conduc a de la íc ima (la muje no se compo a como debe ía y no le hace el caso que debe ía), mien as que las p o esionales mues an po cen ajes más ele ados espec o a causas ex e nas (consumo de sus ancias, al a de abajo/dine o y el ap endizaje social que ealiza el ag eso en la in ancia). En la Tabla 10 se epo an las a ibuciones causales en las que se halla on di e encias es adís icamen e signi ica i as espec o al emo en e las íc imas a sepa a se del ag eso , así como el iesgo que pueden ene es as a ibuciones causales pa a no abandona la elación. Tabla 10. Relación en e la sepa ación del ag eso po miedo y las a ibuciones causales de la iolencia. ¿In luyó el miedo pa a sepa a se del ag eso ? No (n=51) Sí (n=84) X2 p OR IC 95% Causas de la VG El consumo de alcohol 66,7% 84,5% 5,855 ,016 2,731 1,191-6,261 El consumo de d ogas 19% 39,2% 5,119 ,024 2,745 1,124-6,703 La al a de abajo/dine o 36,7% 65,5% 10,325 ,001 3,266 1,567-6,809 Po que la muje no se compo a como debe ía 56% 78,6% 7,626 ,006 2,881 1,342-6,184 Po que la muje no le hace el caso que debe ía 48% 75% 10,034 ,002 3,250 1,546-6,831 Po que se dejan mal a a 32,7% 53,8% 5,45 ,020 2,395 1,142-5,031 Fuen e: elabo ación p opia. Como se mues a en la Tabla 10, un mayo núme o de íc imas de VG emie on al ag eso y ue mo i o pa a no sepa a se de él (62,2%). Además, se obse an di e encias en e ambos g upos, 669