Relacion historica del año 1687 : tocante al estado, sucessos, y progressos de la Liga Sagrada contra Turcos : formada de las ultimas cartas del Italia, y el Norte : publicada el jueves 7 de agosto

DEL AñO 1087 fuccílo? ,y .TOCANTE AL ESTADO, progreíTos dé la Liga Sagrada contra Turcosj-ffWMdA.de-las vitimas cartas dé Italia ,y el Kartel Publicada el Jueves 7. de Agofto. Determina el Rey de Poloniafalir perfinalmente acampana, ^ Relaciones individuales del Exercito Imperial,que manda el feftor Duque de- Lorenay el Otomano del Gran F'i/ir. aprieto en quefe halla la Plazca Turca de Agria. ^ Platicas deajufle con la Princefa Ragotz,i,y Bloqueo de Alongáis, Marchas delfeñor Duque de Lorena. Tuga defeis mil Tártaros alprimer afomo dtl Exercito del feaor Vuque desaviene. .Pítimas nuevas de Levante, . DEViíbfco (donde llegó la Córte de Polonia aprimero de Junio) ay cartas de 4*que dizen quedava el Rey firme en la refolucion de íahr perfonalmente áCampana ,hallándole poderofifsimo el Exercito. Continuavaníe los apreftos con la mayor aplicación;, yparticularmente la pi e vención de los Almazcnes,mutho mas abundantes,que el ano paífado. Avrá vno mobil,que feguirá al Exercito en quinientos carros ,para los quales fe avian comprado doa mil Bueyesdel dinero de fu Santidad ,que eíia ala difpoficion del feííor Cardenal Nuncio,que afsifle en la mefma Corte :ademas de otros fubíidios íubmimftrados paralas reclutas de la Infantería Polaca, y Lituana,para-las pagas de los Cofacos Fieles,yel fuílento de la gente Brandé * burguefa.Masn© fe publicava todavía áqual partero aqual empreíTá fe encaminarían aquellas Armas,juzgandofe,qüe quizás aguardarían áver los primeros movimientos de ’os Imperiales,y de Jos Turcos,primero ,que declararle. Entretanto parecería comentarían los Mofeovitas fus operaciones porel ataque de los dos Caftiílos,que los Otomanos tienen fobre el Borifteoes ,para tener abierto el camino á los víveres; Eftava fu Mag.Polaca paraembiarvn IVliniílrofuyo áaísiftir en el Campo Ccíáreo,de adonde le avifaria lo que fuefle ocurriédo,á fin de poder obrar re ciprocamente coala armonia,que di&aíTcn los fuceífos,cn vna,y otra parte. Los Tartaros,que íeguníe vióen otra Relación,fe atrevieron áquerer in - cendiar los Aímazenes que Polacos tienen en Has,ló intentaron fegunda vez, a2i,de Mayojpero fueron recibidos con el meímo vsior.quc la crimen te aquel Preíidí©* A/ien3ole vnaparfida mime rofa de Polacos adelantado la buelta de Yafsi encontró aotra también muy fuerte.de Tártaros, que palfavan Kamemez, á» la qual rompió,matando aciento de aquellos Barbaros ,yprendiendo a28. Salvaronfe los demás huyendo,y-entre otros vno, que llegado áYafsi representó diverfamente elfuceíToal Governador,coa intento de vengar porfu me dio la defgracia de los fuyos. Avicndole,pUes,periuadido áfalir con parte del Prefidio, fe incorporó con amos cientode los que íe avian efeapado del primer choque,y. fueron ututos en bufes de lo. Polacos ;pero en tan maía hora para ellos,que desbaratados otra vez,dexaron mas de cien muertos en el campo ,y doze prifíoneros principales en poder de los vitortoíos, que con los primer os veintey ocho,fuero embiados alReydiendo vno délos vltimos.el Miniftro, que la Puerta Otomana tenia cerca del.Prmcipe deMoklaviri.Examlnados tiros Priíionerosjdixeron fe engroffavan los Tártaros junto áKameniez ,con animo de embarazar íavnion de las fuerzas de Polonia. También avia por otra parte noticia de que los Turcos juntauan vn cuerpo confiderable de gente en la Vkrayna. Según las cartas de Viena dea y.del paffado.lle-gava cada dia allí gran nume rode'V'oluntarios,encaminadosdetodasNaciones,álos Exercitos deVngria, yentre ellos, muchos feúores de la primera calidad. Aguardavan (y porVenecia aviasá partido yá)alDuque deMantua,como tibien clDuque deBervvick, hijo de lu Mageftad Británica. An.dos Principes de Saxonia Gotha ,fe embarcaron fobre el Danubio para la mefma parte,yel día defpues los irguió el hijo del Langravio de Hafisia Darmftat. A4.avia llegado aBuda el feñor Duque de Torena,recibido de el Barón de Beck,y de todos los Oficiales del Pre , fidio’ál efiruendo de tres falvasde toda la Artillería. A5. vífitó las nuevas fortificaciones,dio las ordenes para aprefurar la continuación,)' para alfolar enteteramentela Ciudad Baxa,quedando empleados en vno ,yotro quatro mil Soldados,yAldeanos. A7-fe pufo en marcha azia el Dravq,con parte del Exer cito: A§.pafsó el Rio Saravitz. A9. profiguió fu camino la buelta de la Puente,que los Turcos procuran,reftaurar junto aEffeck, fobre clavito de q tenian allí fu Plaza de Ai mas.Avianfele de agregar en la marcha fíete Regirme tos ala orden del Conde de Scherfemberg.Con las mefmas cartas ha venido la liñade todos los Regimientos de que fe avia de componer el Exercito, que mandará S. A. efta Campaña,yes la figuiente.con el numero de cada vno. IX1-AA’ TER1A. Regimientos. T)el Conde Ernefio de Steiremberg. I500.De Lesle. If00. DeKtyferflein. 1500. De Croy. 1500. De Badén. 1500. De Addnsfeld. 1500. De Salm. 1500. 'De MaximiliAn de Stjiremberg. 2.000. De Serení. 1C00. De Nenbnrg.i 500. T>eSotiches. 1yoo.DeSxherfemberg. I•joo.'DeStadel.zooo.DeDiepenral. 1500. DeXlweew. ijoo.TDe Aíet ternieb. 1500. De Ceck,- 15°°* J^e Ehiahs. 1500. De Apremont.i 00. De Nigreh. 1^00. De Hender. 1500. De Averfperg. 1500. Del Príncipe de Lorena. ztoo. De Honfcbin. i^oo.TJe Fttrftemberg. 1500. De Sirasíer. 1jou.Dt’/ CendeGéiidí de Stnremberg. 1500. Suman 41 500. __ ----- ~~C-^2" GA1A ALLERrAl •Regimientos.. ''' Dé $-axotsi* Lavem(mrgiS oo.De Caprar-a.%f>n>. Dé Danevald.Zoo. DeP'alfs, .goo. De Cary.jfa. 8>• Oe Gchuma, ooo.-Dé Taf,Soo. DeN’euburg&'oo. Dé Aígkíec:i&*Í!»“ u°* DéT'eteranií Soo... DePiccetemini#oo. D<? Héusler&oo. Dé oc>*‘^'’^/*^°0, ^AJannover^oo. Dé S<*#/«.Gr»*,.8oo. DeE»rfismberg,800.Dé Faceteo. Dé. Truckfes.Soo..«Suman 15200, DxWGG/í ds. Regimientos. DeEodron^1100. Df S/ítow.Soo. DéCajlel¿,80o. DéS<rr¿?#,8oo. De Hér^éw/é,8oo.Dé Sdt^.800. Dé 71?#*,800. De Marni,800, De. Kujfei,. 800. Suman 7500. «Son en todos 64^200. Acíla Relación ha parecido acoropañíría con las de las fuerzas Otomanas, aque el Gran Viíir tomó lamueftra en la llanura de Salankemen ,junto a Belgrado a27.de Abril. 5PAHIS ,OCAVALXERIA. El Ba)d de Bofnia .4000. El Baja del G.Taradin.1000. El Ba]d de Siria,, 4000.EL Beglerbcy de Sebefía. zjoo. Suman i100. GENIZAK OS ,OINFANTERIA. El GranV’iJirpjooo.El Beglerbey deRomania. 24.00. El Ba, adeAlepo,2,000.- El Baja de Damafeo.4000.El Baa de JSficopoli, 14400. Son 30800. Adas otro Ba\a.Cemendantede Voluntario -8000. El Aga General de la Amllena Granada os,uco.G¡ro A^a Gabo de rmnaderes,6co.. En todo 48000. hombres. También avia 400.Carndlos. 365. Bueyes-para la Artillería.400.Carros de AianiCLon.es. 4..Piezasgrandes de Campaña.y 28.de menos calibre. Eíta Relación trajeron ai icííor Duque de Lorena vnos Confidentes ,que aífeguraron avcria juíhíicad ocon fus propios ojos: añadiendo con todo ,1er. aísimeímo.verdad,que e¡ Gran V.íir elpcratiapor todo .Mayo mucha masgen te de Alia,aunque no fín temor de que en el camino fe le hnyefíe gran parte de el!a,comoavia fucedido áotros diferentes cuerpos,que le avian deftinado. Avilla del afan con que los Infieles trabajavan árehazer las Puentes de Efléck áprincipios del pafsado, fe reforjó la Guarnición de Cinco IgleFas, con trecientos Cavallos,y decientas Infantes Vngaros.Cafial meímo tiempo fa’ió de la Plaza fu Govcrnador el Conde de Tingcn,con vn cuerpode ochocientos Infantes Alemanes ,yquatrocientos Vngaros ,que engrofsados de otras Tropas,yeípecialmente de cien Cavados dei Prefidio de Ziclos, feafsom¿; on álas orillas del Dravo áreconocer íi fe atreuia alguna gente enemiga a pasarle.Mas ro contento aquel General con cífá primera diligencia, empi endió,y logró la otra mas difícil de patear al meímo Rio íobre vn genero de Puente,que llaman volante,y dénueua invención. Apenas llegado ala otra par te.informadode que el ganado de los Turcos eftava paciendo en la cercanía de Va'po,fe adelantó con el Barón de Orlich ázia aquel puerto, yapoderados de ducientos Bueyes,ycien Cauallos-pegaron fuego avaascafiilas bueltas a lubricar defpues de la invafion ant*cedente del Conde de Leslé. Cien Spahis, ytrecientos ycinquenta Genizaros ,que feavian tnncherado en elmefmo parage,hicieron ¿i principio vna briofa refiftencia; mas finalmente rota, yentrada fu,Palanca,fueron hafta fetenta de ellos paflados acuchillo,)’ buena parte de los demás hechosprifíoneros-Soio vn Ti nicnte murió de los Imperiales, y huvo vn Dragon,y feis Infantes he¡ idos. Afleguró vno de losPniioneros,que tres Bajaes llegados recientemente áEíTeck,dauar. toda la prieffa imaginable a ía obra de la Puente. Añaden las mefmas cartas,que quatrocientos HulTares de laGuarnicion de .Zolnock,embiados en partida por el Gouernador ,encontraron áotra de .Agria,y. la atacaron con tal reíblueion ,que degollaron amas deducientos Infieles,prendieron atr einta yfiete, yfeaprouecharon de muchos cavados, .eon algún Bagage.Tambien fueron parte del Botin vnas cartas del Bajá de •A°ria,en quea-vifaua al Gran Vifir,que la hambre avia obligado parte del Pre fidio áhuirfe: que elrefto cftava reducido ácomer cavados,yperros: yque aun fin efto,la Plaza eftavatan défprovcyda de municiones,que fe veria loriarlo aabandonarla,liprefto no fe le,traía va focorro de todo lo neceífario, para ixíifHr vn Aífedio. Quifo el mefmo Bajá ponerán contribución vhiligár grande entre Agria,y Buda,amenazando quemarle fine obedecia.MasefGobernador de Buda embió quinientos hombres áefpcrar los Turcos ,-que venían áexecutar la amenazados qualcs cayendo en ia emboleada que fe les tenia prevenida,perecieroF. la mayor part a,muertos,c: prifioncros, yálos fugitiuos fe dio alcance hafta en las Puertas de jígria irsefma, cuyo aprieto era ya tal,que con facilidad fe creía acabar en Breve de ganarla. Quedava entablado algún negociado con la Princcfa,muger deTekeiíimas :Bara mejor acalorarle, quedava formado el Bloqueo de Mong.ttz por c! Concede Terzi con mil Cavallos alemanes,ymil Infantes, mitad alemanes ,y mitad Vngaros: pero con orden de no tomar pucftas,fi»o átiro de cañón. El Conde Carafa campeava cerca de Onoth con vn cuerpo compnefto de algunos Regimientos de Cavalleria,dcdozc de Infantería ,yde las Tropas Aficiónales,con queda Generalidad de Vngria ha prometido fervir al Señor Emperador efta Campaña: yelle mefmo grueflo (totalmente diftinto de la lifta,que fe ha vifto) aguardaua liegaffen avnirfele los Regimientos de Cava- Ueria,que el Invierno paflado eftuvieron a.ojadss.cu las Fronteras de Iranfi!vania,deíjaues déla qual v ilion,fe aplicaría aalguna emprefia. yi lo dicho añaden las Cartas de la Corte Imperial de tp.ler determinación lija del Señor Buque dé Lorena el irá hulear al Enemigo en lo inrerior de iíu niefmo Pais. .Conforme áefteupor orden de S. A. íue baxando el Trozo de Exordio,que eftava fobreel Dravo,á Virovitiza,donde llegó á5. yá7. áTuranov¡tz,donde engredado de los Regimientos de Neuburgo ,Mcntecuculi,^ípremont,í/eusler,y Herbevi!e,pafsd el Dravo á&. Entonces luced¡A lo que fe ha contado de ¡a invafion hechafunto áValpo ,por ei General Tiruten. -Entretanto profeguiael feñor Duque de Corona fumaarcha, con dozemil Cavallos,por la orilla del Danubio,derecho aEífeek, figmtndolem ,vjai,c rnr-i‘r'j<Lrd{te¿c!as de gran numero de Barcas,afsi déla Provce^u- ÍU.=1 n-lb» Rio *«*fe*— ter*A *,r,m-nviene en las cartas de hadaba aquel Exercito principal Ai«S. (regun sla Infanteria ocupando la mano izquierda, acompaña o¡un cavalleria cubriéndola por el cortado derecho. ^UnÍ°.^! ^«rpdieron trecientosGavallos,! reconocer los caminos, ypartos, j A.jas fuercas de los Infieles :teniéndole al mefmo tiempo aflegurair ^Retaguardia ,yel Bagage con otra Cavelleria ,contra las partidas Tnrcasde Alba- Real. ,._> ,j A18.avida noticia de que el Gran Vifir venia marchando de Belgrado con todo fu poder,vavia hecho partir alguna parte de fus tropas, por la Puente de Petriva radin ,lehizo alto ,yfe tuvo Conlejo de Guerra ,en cuya confeouencia mandó fu Alteza vararvna puente en la cercanía de Tolna ,para darle la mano con el feñor Duque de Baviera ala otra parte del Danubio ,con lo que fuerte menefteriavifados primero fu Alteza EleSoral ,yios Generales de la Hungría Superior.de efta refolucion.y particularmente el feñor Príncipe £uis deBaden.que aguardaua en Zo'.nock al feúor Elector ,con el mando de acuella Fortaleza,y de la Soldadefca yunta en aquel diflrito. Efto es lo que en Viena fe labia de aquellas cofas harta el dicho día z6. del pallado ,quat do con Extraordinario llegó la noticiarte que el fefior Duque de Baviera acelerando con parte de las fochas de fu mando el parto al encuentro delas Turcas.que avian pallado el Danubio áPetri Varadin ,hallo vn gureílo de feis mil Tártaros campeando mas abaxo de Segedin,encaminados (íegun íc ci ee) allevar vn focorro furtivo áAgria. Mas eftos,apenas viílo el pi imci polvo de la gente de fu Alteza Eledoral ,,retrocedieron atodo correrla bueltadefu Puente; a. donde con la diligencia poísible los iba acolando aquel Eroe, mientras por el otro collado dd Danubio ,quedaua armada otra viíita alos Otomano?. De 21.del pallado fon las cartas penúltimas de Venecia ,que refieren algunas correrías de poca monta,hechas por los Turcoscn la IVloiea ,fiendola nueva mas importante de aquellas partes ,aver convalecido el Capitán General Morofiní de dos accefsiones de calentura,con vómitos ,yhallarfe ya con perfedh falud. Arribó aVenecia vna Neo de Atenas en qq.dias de navegación, refiriendo dgran recelo,que tenían los Turcos de Negroponte, de fer atacados en aquella Isla,y que ya paífiva de dos mefes ,que trabajavan ávn nuevo Fuerte pa ra relguardo de la Puente pordondela mefma Isla fe comunica con la Tierra firme. Con otra Nao ,partida de Conítantinopla a5.de Mayo fe avia entendido la gran careftia de mantenimientos ,que fe padecía en aquella Ciudad. Que aviendofe hecho reflexión en el Divan fobre el parecer del Gran Vifir ,de prohibir las monedas de oro,ylas manifaturas de Venecia ,no fe evía admitido-.fino fojamente eilablecidofe ,que en el Serrallo no fe hizieflen preven» cío- nones ceveumos para hombres,)- mujeres ;como antes fe folian bazer cada anoJuzgándole procilá e<ta economía en tiempo, ,que 'fe experimentavatan notable penuria de dinero ,la qual todavía era caufa de que fe áuferi-sfien mu. chas familias de ia meíma CiuSadique prerendiendo los infieles haze¡ Jte.suo fu mayoresfuerzo,tenían relucho armar de nuevo, las Milicias viejas ,que el yuir Cuprugíi avia reformado. -’1 Ai.de Abril avian latido de aquel Puerto los nueve Nauicts de guerra ,que llaman Su;tanas,con otras trcs.fi buelta de Chipre,por prov¡íior.Cs,y ávnii ic á las de Berbería. Aprimei ode Alayo también le inzicron ala vela diez yocho Galeras con el Capiran Baya ,con dozcSaicas, en que iban tres milhombres para refuergo del Preiidio de Negroponte „yalgunos días antes avia partido vn Begíerbey, conotras ícis Galeras ,quedando otras diez deftinadas pera el Mar Negro. r Avianfe recibido por la via de Otranto cartas del Capitán Genera! ,en que daua parte al Senado de como partía de Nacarino ,para Climno ,donde quedaua fen laia la Plaza de Armas,ydondefiiailandofe áDios gracias la Armada con perfecta íaludjpenfaua.reíolver en que emplear prontamente aquellas fuergas,con mas prouecho,no dudando compareciefien quanto antes los Auxiliares. Dauan las meímas cartas ,muy buenas ciperangas de que ceffaria en breue el contagio en Ñapóles de Romanía ;pero otras poitcnores dixeion proleguia todavía fus eftragos en aquella Plaza. Con barca de avifo arribó, en quatro dias de Ddmacia, fe avia fabido.que el Bajá de Arcegouina tenia aun en apreíicn aquellos confines., Pero el General Conde de San Pablo le cíhiur obfervando los paífos,con vn cuerpo volante de Milicias,vna-Gaiera, líete Galeotas, ydos Marcilianas, defde.el Lugar deban Jorge. Añaden,quelosCofarios Infieles de DaloLo, bueltosá !us cafas con el botín,que fe.dixo en otra ocaíion ,pedian cinco mil yquinientos ducados de oro por el r.efcate de el Noble Barozzi, quien prendieron en Citanou?. Las cartas mas frefeas de Vencciafon 28.de; pallado ,yclan las noticias figuientesiEl Domingo antes avia llegado vn Nauio de Conft. ntinopla,partir o de allá a1S.de Mayo,ylo mas esencial de las cartas.que traia.taa aver los Tu. - eos juntadq cerca de treinta mil hombres de las Milicias que arriba fe dix o avia defpedido,óreformado el Gran Viiir Coprogli. Para fenerbis gratas les avian prometido no fervirian mas,que efteaño,y aun quizá fin rieígo ,eftandonfefeomo les dauan aentender) en Tratados de fazes con los Chnftianos. Al mefmo fiempo fe avian efparcido nueuas igualmente faifas de grandes Vitorias confeguidas de el Gran Vilir en Vngria,lasqualesleavian hecho due no de muchas Plagas, yde la Campaña; todo efto para alentar alos que iban,y tener quietos alos que quedauan. Mas entretanto defmentia alos autoresde femejantes ficciones,la defconfiancaiiempre mayor dtl Sultan,que juzgando . fe poco íeguro en el .Serrallo de fu ordinaria abitacion,fe avia recogido en otro menoseípaciofo.pero mas fácil de guardar. A9.de Mayo avianpartido de Conílantinopla las diez Galeras apercibidas para aquella parte con otras embarcaciones ,que formauan yna Armada harto coofideraHe,aviendo dado mas priefli afia armamento ,y<á!ida,!a nueva verdadera^ filfa de queios Mofcovitas avian ficiado la grande Fortaleza Turca de Afach,y tomada ala de Czehnn. Tres mil hombres eftauan embarcando - lepara la Alores. Las cartas del Zmtedeq.del paíTado.dezian hallarle el Capitán General en Climnó. Tres jVaosavian llegado ala mefraijsla deiZ3nte,para Ueuar aaque • ’lia plaza de Armas al General Konigfmarck,aI Principe dcTurena ,yalgunas Tropas. En la Armada reynaua muy perfefta falud; pero en Ñapóles de Romanía morían todavía muchos del contagio ,de que pefaroliisimo el Capitán „General avia hecho voto deleuantarvn fumptufo Altar avna Imagen déla Madre de Dios,hallada debaxo de tierra,adornarla riquiísimamente, ydotar, la vna Lampara de mucho precio ,que ardiefle íiempre en acción de gracias del beneficio,déla entera falud de aquel Pueblo ,que por la intercefsion de la la Madre de miléricordia,que la Imagen reprefentaua,eíperaua recibir. Las Galeras,}' Saica referidas.de! Capitán Ba^a,avian defembarcado los tres «mil hombres en Negroponte,y el Seraskier de la Morea fe hallaua en Patraflo 'con ocho mil Infantes,y quatro mil Cauallos. Vna Barca de avilo de Spalatro avia traído nueua de que los Morlacos de Zara avian roto vn Comboy,que andaua aVbdine ,reíguardado de quatro * cientos Cauallos,que defpues devnobftinado combate ,cedieron huyendo ^1° que les avian fiado ,deque fe apoderaron los Chrifti anos ,quedando afsimeimo dueños de muchos carrillos,q. entro Banderas ,ydoze cahezas ,entre lasqualcs.ladc Zefcr AgaGoucrnador de Vbdine. Otra partida, que penetró en la Prouincia de Licca,hizo fefenta efclauos ,cogió mucho ganado ,ydoze carezas de Turcos, defiruyó afuerza de Armas dos Atalayas ,ytalómucho País. Entre los efclauos fe halló vn Lumaz Agá,perfora de quenra. Los Mor. aros de Macafca forprendieron otro Comboy ,con prilion de ochodelos que le lleuauan,y ocho cabezas. Azj. deJunio arribó aVenecia vn Nauio Inglés, partido yo. dias antes de WCanea,y35.de Retimo. Afseguróel Capitán eftauan los Turcos en todo el Uveynode Candía con gran temonque en la Canea hazia dos grandes minas, que los de Retimo dezian claramente,que en todo cafo no teman con que de ene erfe.y 3Candia avian llegado dos Galeras con dinero para aquel Prelidio. ra díf ' Partl°de XeneC .kel Sf'lor Dufttte de Mantua afeñ,laríe en la Guer- .. Vngr,a»¡>viendo primero l'oücitado en Padua ,la Protección de San Anmu,afu magnánimarefolucion. Var 1"ia*™0tlcmP° ía,ian de! Puerto Jas Naosdel Comboy,que avian de 11c- Nobler?°rea - laS TroPas de Brunfvich ,dirigiendo al mefmo Comboye! ra.Emn eronln3°DeJfin,que fue Capitanfó<3enera!} de los Navios deGuer- ?a“'adelp^J*de B^efrh?1L¡d°ePReSiauemo de Hlfik »Y™Com- Tenilicencia en Seuilla :por Juan Francifh* de Blas, ImpreíTor mayor de dicha Ciudad. ~