Nueva inscripción funeraria de un patriciensis

ANALES de Arqueología Cordobesa 23/24 2012 - 2013 Grupo de investiGación sísifo Área de arqueoloGía. facultad de filosofía y letras. universidad de córdoba anales de arqueoloGía c o r d o b e s a núm. 23-24 (2012-2013) Grupo de investiGación sísifo Área de arqueoloGía. facultad de filosofía y letras. universidad de córdoba Revista de periodicidad anual, publicada por el Grupo de Investigación Sísifo (HUM-236, Plan Andaluz de Investigación), de la Universidad de Córdoba. © Los autores © G. I. Sísifo Anales de Arqueología Cordobesa elude cualquier tipo de responsabilidad sobre las opiniones de los autores que publican en la revista. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org), si necesita fotocopiar o escanear alguna página o fragmento. comité de redacción Director: Desiderio VAQUERIZO GIL Universidad de Córdoba Secretarios: José Antonio GARRIGUEt MAtA Universidad de Córdoba Alberto LEón MUñOZ Universidad de Córdoba Vocales: Lorenzo ABAD CASAL Universidad de Alicante Carmen ARAnEGUI GASCó Universidad de Valencia Manuel BEnDALA GALÁn Universidad Autónoma de Madrid Juan M. CAMPOS CARRASCO Universidad de Huelva José L. JIMÉnEZ SALVADOR Universidad de Valencia Pilar LEón-CAStRO ALOnSO Universidad de Sevilla Jesús LIZ GUIRAL Universidad de Salamanca José María LUZón nOGUÉ Universidad Complutense de Madrid Carlos MÁRQUEZ MOREnO Universidad de Córdoba Manuel A. MARtÍn BUEnO Universidad de Zaragoza Juan Fco. MURILLO REDOnDO Gerencia Municipal de Urbanismo. Ayto. de Córdoba Mercedes ROCA ROUMEnS Universidad de Barcelona Pedro RODRÍGUEZ OLIVA Universidad de Málaga Armin U. StYLOW Epigrafista Ángel VEntURA VILLAnUEVA Universidad de Córdoba conSeJo aSeSor Agustín AZKÁRAtE GARAI-OLAÚn Universidad del País Vasco Julia BELtRÁn DE HEREDIA BERCERO Museo de Historia de la Ciudad, Barcelona Gian Prieto BROGIOLO Università degli Studi di Padova, Italia teresa CHAPA BRUnEt Universidad Complutense de Madrid Patrice CRESSIER C entre National de la Recherche Scientifique, Francia Simon KEAY University of Southampton, Reino Unido Paolo LIVERAnI Università degli Studi di Firenze, Italia trinidad nOGALES BASARRAtE Museo Nacional de Arte Romano de Mérida Francisco REYES tÉLLEZ Universidad Rey Juan Carlos Joaquín RUIZ DE ARBULO BAYOnA Universidad de Rovira y Virgili de Tarragona correSpondencia e intercambioS ÁREA DE ARQUEOLOGÍA Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Córdoba Plaza de Cardenal Salazar, 3. 14003 CóRDOBA tel.: 957 218 804. E-mail: [email protected]. www.arqueocordoba.com D. L. CO: 665/1991 I.S.S.n.: 1130-9741 confección e impreSión: Albatros. Soluciones Gráficas, S. L. L. - Córdoba. www.imprentaalbatros.com anales de arqueoloGía c o r d o b e s a núm. 23-24 (2012-2013) índice artículoS pÁGs. 11 - 34 GóMEZ PEñA, A.: Historiografía y metodología taurodérmica: nuevas consideraciones sobre su simbolismo en la protohistoria peninsular ibérica. Historiography and taurodermic methodology: new considerations about its symbolism in the protohistory of the iberian peninsula. pÁGs. 35 - 74 nOGUERA CELDRÁn, J. M.; MADRID BALAnZA, M.ª J.; MARtÍnEZ LóPEZ, J. A.: Una historia en construcción: las defensas de Cartagena en la Antigüedad. novedades de la muralla romana republicana. a story under construction: cartagena's defences in antiquity. recent newsnovelties about the roman republican city wall. pÁGs. 75 - 94 ROBLES ESPARCIA, S.; BERMEJO MELÉnDEZ, J.; CAMPOS CARRASCO, J.: La ciudad hispanorromana de Ostur. the Hispano-roman city of ostur pÁGs. 95 - 116 AZCÁRRAGA CÁMARA, S.; RUIZ tABOADA, A.: Los orígenes de Complutum: el descubrimiento de la planta de la ciudad romana de San Juan del Viso (Villalbilla, Madrid). the origins of Complutum: the discovery of the ground plant of San Juan del Viso’s roman city (Guadalajara, madrid). pÁGs. 117 - 134 LóPEZ GARCÍA, A.: En busca del Athenaeum de Adriano. in search of Hadrian's Athenaeum. pÁGs. 135 - 146 nÚñEZ GRAnADOS, M. Á.; RECIO ESPEJO, J. M.; GóMEZ ROMERO, D.: Análisis geoarqueológico de la fase de abandono del acueducto de Valdepuentes en un sector de su tramo final (Córdoba, España). Geoarchaeological analysis of the abandonment stage of the Valdepuentes aqueduct, in a sector of its last section (cordoba, Spain). anales de arqueoloGía c o r d o b e s a núm. 23-24 (2012-2013) pÁGs. 147 - 174 CAStILLO RUEDA, M. Á.: Estudio preliminar del acueducto romano de La Cañada del Arco. términos municipales de Calicasas y Albolote (Granada). preliminary study of la cañada del arco’s roman aqueduct. municipalities of calicasas and albolote (Granada). pÁGs. 175 - 200 GOnZÁLEZ SOUtELO, S.: Los balnearios romanos en Hispania. Revisión y puesta al día de los principales yacimientos con aguas mineromedicinales en España. roman spas in Hispania. a review and update of the main archaeological sites with mineral and medicinal water in Spain. pÁGs. 201 - 224 HIRALDO AGUILERA, R. F.; PIñERO MOREnO, D.: Las producciones africanas en el yacimiento romano de la “Finca El Secretario”. Cerámica de mesa, cerámica de cocina y lucernas. african pottery production in the roman site "finca el Secretario". tableware, cookware and lamps. pÁGs. 225 - 240 SÁnCHEZ LóPEZ, E.: El ámbito funerario del municipium Sexi Firmum Iulium. the funerary scope of the municipium Firmum Sexy Iulium. pÁGs. 241 - 260 PEREIRA, C.: A necrópole da Marateca (Lagos, Portugal). Anexo para a sua investigação. the necropolis of marateca (lagos, portugal). appendix for its research. pÁGs. 261 - 292 SCALCO, L.: Proposte sulla funzione del sarcofago in piombo nell’area occidentale dell’Impero romano. new proposals about the function of lead coffins in the Western roman empire. pÁGs. 293 - 336 JIMÉnEZ MAQUEDA, D.; PÉREZ QUESADA, P.: ¿En busca de la muralla perdida? A propósito de las características arquitectónicas y el trazado de la muralla taifa de madina¯t Isˇbı¯lia. in search of the lost wall? about the architectural features and design of the taifa wall in madinat isbiliya. pÁGs. 337 - 362 PRADOS ROSALES, L. M.: Una aproximación al paisaje arqueológico de la industrialización en el Valle del Alto Guadiato, Sierra Morena cordobesa. an approach to the archaeological landscape of the industrialization in the upper Guadiato Valley, cordobesian Sierra morena. noticiario pÁGs. 365 - 376 OMARI, E.: La Banca Datis 'tess' e la cultura musiva in Albania. the bank datis 'tess' and mosaic culture in albania. pÁGs. 377 - 382 ORDóñEZ AGULLA, S.; GARCÍA-DILS DE LA VEGA, S.: nueva inscripción funeraria de un patriciensis. new funerary inscription of a patriciensis. reSeñaS producción científica y actiVidadeS de diVulGación del Grupo de inVeStiGación SíSIFo. uniVerSidad de córdoba (Hum-236. plan andaluz de investigación). 2011-2013. pÁGs. 441 - 446 nORMAS DE REDACCIón Y PRESEntACIón DE ORIGInALES. noticiario anaLES DE arQUEoLoGÍa c o r D o B E S a núm. 23-24 (2012-2013) ISSN: 1130-9741 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 377 AAC 23-24 (2012-2013), 377-382 ANALES DE ARQUEOLOGÍA C O R D O B E S A núm. 23-24 (2012-2013) Nueva iNscripcióN fuNeraria de uN patricieNsis 1 New fuNerary iNscriptioN of a patricieNsis SALvADOR ORDóñEz AGULLA uNiversidad de sevilla ✉:✉ [email protected] SERGIO GARCÍA-DILS DE LA vEGA uNiversidad de sevilla ✉:✉ [email protected] Fecha de recepción✉: 03 / 05 / 2012 / Fecha de aceptación✉: 15 / 09 / 2012 RESUMEN Edición de una inscripción funeraria romana con mención de un patriciensis hallada en el entorno de La Carlota (Córdoba). Palabras clave: Inscripción funeraria, La Carlota, patriciensis. SUMMARY Edition of a Roman funerary inscription mentioning a patriciensis found in the vicinity of La Carlota (Córdoba). Keywords: Funerary inscription, La Carlota, patriciensis. La inscripción que se da a conocer fue hallada en el año 2002 en un lugar indeterminado en el entorno de La Carlota, provincia de Córdoba2. Su conocimiento se debe únicamente a una fotografía, la aquí publicada, por lo que huelga cualquier tipo de observaciones sobre el contexto arqueológico concreto de procedencia3, material del soporte, medidas de la pieza y módulo de los caracteres, distancias interlineales y otros aspectos de tipo formal. Se desconoce, asimismo, su lugar de ubicación actual. Se trata de una placa rectangular, que presenta una mínima fractura en el ángulo superior izquierdo. A juzgar por la fotografía, la pieza, que se encuentra en un excelente estado de conservación, presenta un anverso bien pulimentado, con unos bordes competentemente recortados a escuadra. No obstante, se amputó el pie de la L en l. 5 en el momento de proceder al corte del borde inferior de la pieza con la sierra tras el grabado del texto, como 1 | Este trabajo se ha realizado en el marco del proyecto I+D+i HAR2009-08823 del Ministerio de Ciencia e Innovación. 2 | Sobre la realidad arqueológica de este municipio, MARTÍNEZ CASTRO, 2001, 2005, 2010. 3 | Muy probablemente, de una uilla, dada la inexistencia de entidad municipal alguna en el entorno de La Carlota, siendo las más cercanas Sabetum (¿La Rambla?) y Detumo (Posadas); ad Aras es una de las mansiones de la Via Augusta entre Astigi y Corduba (para su localización junto al arroyo Garabato, en el límite provincial,vid. SILLIÈRES, 1990, 294, 312, 804 y SILLIÈRES, 2003, 269- 270; SPANN, 1991 y SPANN, 1992; MELCHOR, 1995, 95; MARTÍNEZ CASTRO, 2010, para su identificación con La Carlota) pero desconocemos si llegó a obtener estatuto municipal. Dada la ausencia de cualquier dato específico sobre la localización original del epitafio, carecemos de base para establecer con certidumbre su procedencia de algún lugar integrado en la pértica de colonia Augusta Firma, que, según las hipótesis manejadas por los autores (SÁEZ, ORDÓÑEZ y GARCÍA-DILS, e.p.), incluía la parte más meridional del actual término municipal de La Carlota. 378 –––––––––––––––––––––––––––––––––– SALvADOR ORDóñEz AGULLA / SERGIO GARCÍA-DILS DE LA vEGA AAC 23-24 (2012-2013), 377-382 ISSN: 1130-9741 efecto de la falta de alineación horizontal de la última línea y de un error de cálculo del cuadratario al fijar el límite inferior. El texto no presenta ninguna dificultad de lectura. Las letras son capitales librarias estilizadas, con refuerzos marcados e incisión poco profunda, de tamaño mayor en l. 1. La ordinatio es aparentemente cuidada, con justificación centrada, aunque no totalmente conseguida, pues se aprecian algunas inconsistencias como la diferente altura de las letras en una misma línea –evidente en l. 3–, o el amontonamiento de caracteres al final de l. 4, con ligera desviación de la hipotética línea de guía hacia abajo. El leve desplazamiento a la derecha de las líneas 3 y 5 es un sangrado probablemente intencionado. No se observan restos de la línea de caja. Hay interpunciones triangulares entre todas las palabras, con excepción de las dos últimas en l. 4. Particularidades paleográficas✉: Q con el rabillo inclinado hacia abajo; B con trazo vertical inclinado a la derecha y con lóbulos ovalados y de dimensiones desiguales; H con travesaño en diagonal; E con travesaños oblicuos hacia arriba; el trazo horizontal de T apenas está marcado en l. 3, al contrario que en l. 5, donde se presentan inclinados hacia arriba; trazo horizontal de L muy corto y sobresaliendo por la izquierda en l. 2, más canónico en l.4; V con vértice redondeado; R con lóbulo ovalado; ángulo inferior de M alcanza la línea de caja; P no cierra el óculo; S de ll. 2-5 muy estrechas, con los lóbulos apenas marcados, a diferencia de la de l. 1; aparentemente, las A de l. 3 no llevan travesaño; todas ellas prolongan su trazo derecho por encima de la línea de caja con un potente refuerzo. (Lám. 1). LáM. 1.