Dido abandonada : pieza heroica nueva / por D.V.R.D.A. ; representada por la Compañía de Navarro en este año de 1795
Full text
1 Y y e yo gu E. 4 A, ¿LR , añ" TADA A A EA + En Pus e Y . FA $ A as A 2 ASA AAN -DIDO ABANDONADA. PIEZA HEROICA NUEVA 1% PORD:V.R.D:4:a 30 1I REPRESENTADA POR LA COMPAÑÍA DE NAVARRO : ! en este año de 1795. : ACTORES, _Dido , Reyna de Cartago. 3 Osmida , Consejero de Dido. Eneas. $ Comparsa de Troyanos. Selene , hermana de Dido. É Comparsa de Negros. Yarba, Rey de Mauritania, Negro. £ Comparsa de Soldados de Dido. Araspe ; General de Yarba, Negro. $ ' AS Se advierte , que las palabras , hado , destino , Númenes , Dioses, lc. solo se ponen siguiendo el estilo de. la fábula y uso de los antiguos , y la selacion de Virgilio en el libro'4 de su Eneida. | | ACTO PRIMERO. . Magnífico salon con grande puerta practicable enmedio , la qual abierta , descubre á lo léjos la vista de la Cindad de Cartago en acto de edificarse . Trono á la izquierda ; y ála derecha Eneas durmiendo en una silla : sale” Anchises viejo con tunicela y manto blanco, coronado de laurel , y cruza | + el Teatro diciendo á Encas Jos versos siguientes. Anch HH ijo ingrato, de esa suerte” ser miserable escarmiento. VAS, te entregas al blando sueño; Ene. Espera , padre querido, y de tu:honor olvidado: despierta agitado. no cumples los juramentos aguarda asombro funesto * de reedificar á Troya de mi vida desdichada: entregado al torpe y ciego ya á mi pesar te obedezco ; amor de Dido? Despierta : con tus súplicas suspende sal al instante del puerto : el rigot:con qué'severo parte á Italia , sino quieres me amenaza el alto Jove: de las cóleras del Cielo, 0 ya al maf gustoso me entrego: gon tu indolencia irritado, - ya me voy ¿+ola Soldados, 4 S4-
Cat DS 2 amigos Yi compañeros. Salen por ¿partes “opuestas. Selene y Osmida. Sele. Qué es A valiente Eneas?. ; Osm. Tú turbado y descompuesto ?' Sele. Tú en voces. altas te ie Osm. Qué.tienesh. : Ene. No sé que tengo : po solo sé que este es el dia que por mas. actago cuento. entre tantos, como. triste he pasado : de este Reyno hoy mismo. es fuerza partirme.. $cle. Temores. son indiscretos, los que allá en tu fantasía, las ilusiones del sueña producen., ns AS Osm. Talvez serán o, - sentimientos. . ... Ene. Nada es de eso:, «No. 8s; temor; bella: Princesa= : ¿Nor ¡es amigo y ¿sentimiento / 20600 ol» 1bijo. ingrato , es.este el Reyno' el que á las velas troyands;s.11 impele á á salir del puerto y 4 mi pesar me conduce -.* á. Jos, climas extrangeros. - pe quanto Dido.me amaz. 20 ahI' no quisiera saberlo, . “fiñto) 4 de la fe constante. de sus arhor nada, recelo; E > adoro; Y én mi memoria: iempre: vivirán de asiento. E 8 S altas. obligaciones Sl que E St, Carmo. le debo, o pagando. fheza tanta. E mi noble: Agradecimientos. pero quierei, de) los Dioses, “impenetrábles misterios, a que al arbitrio. de las Ondas. . mi vida exponga de nuevos. y 50 Lan, desventurado,, : 8 que con Extremos “Oplestos,, i 1 "¡dades e si me ausento so ingrato, quedándome. “al Cielo ofendo, pareciendo culpa mia los ¿que es del bado decreto. Sole Siá tu peregrina vida buscas descanso y sosiego, aquí mismo. «te lo ofrecen de mi hermana los. deseos. Enc. Todavía no concede descanso. á Eneas el Cielo. Sele. Por qué-causa ? Osm. Y de qué modo. los alros. Dioses te dieron a entender su voluntad ? - ¿Enc. Osmida. nunca Morfeo - + ** blandamente regalado, 4 las, dulznras del sueño “me permite sin que ántes- : "vea: de mi padre muerto' la imagen : me mira ayrado y de su rígido ceño, son conseqliencia: estas voces: - de Italia, cuya conquista r TS A rada á tus esfuerzos, te encomendamos. Apolo... , ¿yo? En. distinto, terreno cel Asia infeliz espera ¿Que al impulso, de tu acer ¿ Jepazca, Troya 5, tú o en mis. últimos. momentos, gpando á á besar te.inclinaste - mi yerta mano, el empeño juraste ; ahora! INgIato, 0% ., hecho A vilipendio. del orbe, vil con la patria, conmigo y contigo mesmo, aquí en.el Ócio te: pierdes, entregado á los funestos gustos del: amor? Levanta y de los volantes leños > troyanos larga las velas, .. sur:
¿$ ej surcando del golfo inmenso ni el tiempo, ni la distancia | Jas aguas cumple del hado podrán hacer que tu afecto los venerables decretos: de mi corazou se tete dice 3 y como sombra: vana: on por los Númenes eternósdesaparece en el viento. > te lo juro. - | Sel. Qué horror 2020022022 Did. Yomo exijo Osm. Si se ausenta Eneas de tí ningun juramento; tengo un enemigo ménos ap, qualquiera mirada Pila ce que me compita del trono + el suspiro-mas pequeño 109 Y la posesion. > , basta para asegurarme. * Sel. Si severo. 01 Osm, Esto ya raya em exceso tu bien en Dido: ábandonas: de cariño. 5 ap. 4 ¿Sel su muerte será un efecto s Sel. Dices bien; preciso ; y tambien la mia. 4f, pero yoá hablar no me atrevo. - Osm..La Reyna llega 4 este piel po Si tu bien , Dido, procuras, Ene, Qué Es drél ls uo si con el: «bido aprecio! 220€ Sel. Qué no pueda > - miras-tu«tranquilidad y 0910. sl patente lic mi ¡tormento! 2 á tugrandeza exeindiido y up Ene, Constancia corazon mio yo te pido quede mí... en tan riguroso aprieto! al desvies tus pensamientos. - 20%: Sale Dido con numeroso: séquito. de Did. Qué no piense emtí me: dices, ¿Damas yGuardiasenión. 2. quando tan ciega te «quiero, id Did, Eneas ¿honor del Asia, que solo vivo de amarte 000 0010 dulce cnldada de Venusyo. >. ¿con tancardoroso extremo 1 y dulce cuidado mio, 00: que dentro de mí no. me hallo advierte como á momentos, . el rato que no te yeo?. oi gloriosa de que la habites, +? Ene. Qué dices, Señora mia? - Sus edificios soberbios. ..* -- modera, ay Dios! tus afectos, levanta la gran Cartago; que no merece un ingrato arcos, murallas y templos tan hidalgos sehtimientos.- frutos son, de mis sudores; + Did. En ti,cabe ingratitud? mas su mayor ornamento. 2.2 te CANSaste. pe mi incendio... y su mayor lustre ' solo 7 ls amapiedos! e eres tú... pero qué. es estod.. Ene. Jamás pa ternura callas y aun mirarme excusas, ..., cobró en-mi: mayores vuelos “y con fan frio silencio... que ahora; pero... me recibes? Por ventura... » Did, Prosigue. | í ya borró amor, de-su.pecho.c) ... 1 Ene. Midebgs, .. la pis! Giolo. mi imagen, que. estuvo, simpre, Did No; te suspendas:. EEIOg jmpresa 4 raspos de fuego? 2. Quisiera de ES Ene. Señora > de mi memoria, ; As llegases 4 a entenderlo siempre tendras el; jmperjos.: ) sin Yue yo te lo digeses. E O E / A 2 . mas
mas ya.que tanto ho puedo escollándose cobardes mis labios en tu respeto, suplan , «Selene , tus voces la razon de mi silencio, TASt. Did. Hermana , qué tiene Eneas? * en qué he podido ofenderlo? Sel. En abandonarte piensa y combaten en su pecho - amor y gloria; nosé cuyo será el vencimiento. Did. Y es gloria el abandonarme? Osm. Yo quiero ver si la templo con un engaño. Señora ,. que no penetró comprehendo, - Selene hermosa , de Eneas la intencion; él ha propuesto que su obligacion le manda la salida de este puerto; pero sus:zelos oculta .. : tan especiosor pretexto. 2. Did. Pues:cómo? | Osm. Escucha. Del Rey Yarba, aquí, y aun por momentos al Embaxador Arbaces * esperamos. Did. Es muy cierto. Osm. La pública voz divulga que pedirá el Rey soberbio, que les des tu blánca mano, y Eneas con fundamento recela«que se-la otorgues su mayor fuerza atendiendo; y asi se ausenta escusando, quando te ama tan tierno, el dolor de verte agena, 0 Did. Se ha engañado-Eneas; pero .me alhaga tan dulce engaño, porque son siempre los zelos * hijos del amór. Sel. No hay duda. j Did. Pexo no quieras saberlo A "e Ma de experiencia : vete ahora amada hermana , en el pecho de. Eneas la paz inspira, asegurandole luego que hasta que mi muerte llegue él solo será mi dueño. Sel. Esto mas fortuna mia! Did. ¿Que dices? | Sel. Que.tus preceptos | cumpliré inviolablemente; ¿pues que tanto me intereso en tus dichas de-mis labios sabrá todos tus deseos : «mas ¡ay de milque los mios — ye, á decirle no me atrevo. ey, Osm. Creo que el Embaxador se acerca. : Did. Llegue: no temo sus furiosas amenazas 5 las súplicas y los ruegos tampoco han de aprovecharle; y ántes que al otro emisferio su luz el Sol comunique, + verá que con lazo eterno - entrego á Eneas mi mano: sépalo Y arba. | ap. . Osm. Yayeo > que el Embaxador vá entrando. Did. Pues'ocupo el Trono Régio. Sube Dido al Trono servida de Osmida ; á los lados Guardias y Damas. Marcha militar, á cuyo compás salen Yarba y Araspe precedidos de acompañamiento de Neg ros que lle. van Tígres y Leones encadenados . y otros varios regalos. j Ar. Y arba, mi Señor, repara... entr, Far. Que Arbaces me llames quier: mientras que dura este engaño; esto de paso te advierto. — af Gran Dido, de Mauritania el Rey, á quien represento, pol
por mi te envía salud; Far. Cortés mi Rey , atendiendo” - y de su parte te ofrezco. - 4 que una firme alianza tu ruina ó tu exaltacion; asegurase tu Imperio, sean en tanto trofeos. .. | te pidió y lo desairaste , de tus pies estrañas fieras, por entónces, suponiendo oro y piedras de gran precios que habias jurado fé que del Africa , que vive : al malogrado Siquéo sujeta en todo á su Imperio, - tu esposo : el Africa toda ? celestiales influencias sabe ahora que en tu Reyno crian' én su vasto seno;. eS vive Eneas , que le amas y digante las grandezas y no sufrirá que un resto, del regalo las del dueño... . una reliquia infelíz que le envia. de Troya compita el fuego Did. Embaxador, en que rendido se abrasa por urbanidad acepto". 3 portuamor mi Rey excelso; tus dones; mas si tu Rey. - - pero:sila paz deseas no se modera, sospecho 2 1 desu parte la prometo que lo que ahora es don, despues si reducida á:sus ansias ser puede preciso feudo. +, emiendas cuerda tus yerros Sientate. la cabeza de Eneas...... Ar. ¿Que te parece? “4 Farb. ap. Did. Ya basta; desde el ameno Far. Que en ella estan compitiendo país de Tiro aquí vine la soberbia y la hermosura. +: buscando dulce sosiego A tu memoria presento; ' “y no pesadas cadenas. : Señora , como veniste * No.es de tu Monarca fiero desde Tiro, y que un consejó - Cartago don concedido desesperado te traxo : que-es de mis fatigas precio, á esta tierra; pues huyendo Quando á Yarbas le negué de tu desleal hermano mi mano, 4 mi esposo muerto el genio aváro y violento, pensé guardar lealtad; E fue el Africa á tus desgracias pero.es prudente consejo abrigo; y este terreno D yariar las resoluciones en donde la gran Cartágo al compás de los sucesos. alza sus muros soberbios, Ahora en mi Trono á Eneas te concedió mi Señor. .... necesito ; y te protesto Did. La venta vas confundiendo ue ha de reynar en Cartágo con el don; yo lo hice mio 4 pesar de tus empeños. . pagándolo á justo precio. Far. Su vida y las de los suyos Far. Déxame hablar libremente : sabrá cortar nuestro acero. y responderásme luego, Did. No es tan facil como piensas. Did. ¡Que altivo! baxa del Trono. (se Far.Si fixa en tus pensamientos Jev. ir- Osm. Sufre Señora,
A irritas mi soberano, * de sus áridos desiertos vendrán Getulos, Numidas * Garamantes, y con ellos: toda el Africa: y llevando - á4 Cartago á sangre y fuego, > esas murallas y torres tan altas , que los réflexos primeros del Sol reciben, igualadas con el suelo, «serán en polvo deshechas :í2 00 Y leve juguete del viento: 10 tantoque ni delas ruinas - ueden memorias al tiempo, Did. Estando Eneas conmigo, - aunque de suszhondos «Lic: huestes aborte la:tierra 00 contra mí; nadasrecelo, 21b011a Far.Con que le diréá4mi Rey. ¿s. Did. Que amoroso no le quiero, * no: le temo irritado. Far. Piensa bien, Señora, enñello, Did. Ni tengo.mas que pensar, có ni mas que decirte tengo. >" Vase com los suyos, y se rl Osmida.: : -Far Venganza, Araspe, venganza, Aras. Yo , Señor, Esta Sun átodo, * Osm. Árbaces, espera. | Yar. Qué será de éste el:vintento? Osm. Puedo hablar con dibersad?r Tarn Rabi ra 109 18 Osm. Pues en. ose supuesto, oñA si de mí quieres fiarte: tú lograrás tos anhelos; Dido por mí se gobierna, 4 Eneas le finjo afecto, , y las militares armas / de mí penden, cor que puedo ( - 4 todas tus intenciones abrir camíno. E 4 8 1 Far. Lo creó: mas quién eres ?* Osm. Soy Osmida de la Reyna Consejero; nací en- Chipre; y mi fortuna es menor: que mi ardimiento. Far, Pues yo aczpto tus ofertas, y si las cumples prometo que logres quanto deseas. Osm, Pues de Yarbas el anhelo es Ser esposo» de Dido - él lo será: ,:yel ssperlo de Cartago sea mio. Yar. Desde ahora te lo ofrezco. .. Osm. Y *sabesositu Monarca dará todo por'biew hecho? 2101 Far, Quanto Arbaces'prometiere'* cumplirá:mi Rey excelso. ; Osm. Con qubrbuo, q. 192 Far. Suspende Jaxyoza: e) «no .con-la plática demos! 0% ¿que sospechar y que este sitio. .*+ Í es mal:seguro:al efectos, ocasion mas fayorable "7 5 para hablar nos dará: ebtiempo;: fia de mí, que:st logras, > verificar tus proyectos: serás felíz, | Osm. Está biem. A Dios pues, Var, Guárdete el: Gielo:: Osm. Si en Cartago me corona mis deseos se cumplieron» VAS, Far. Si piensa que-he de guardarle la promesa será in necio... 9 Aras Ma empeñada tu palabra ... 4 tu decoro y respeto faltas sino se la-comples. 0.000 Far: Araspe) mucho mas: os pi 4 merece un traidor, cobardes" * mas de mi furor! tormento”. es qualquiera dilacion; ve-
vete amado Araspé: presto y umsolo golpe que 4 Eneas: le corte el viral aliento :> asegure mi intencion... , Aras. Tít verás que te obedezcos. - como vasallo'leal,.. - a en lid campal: cuerpo, ia es haré alarde: del valor....... Far. Espera amigo ; no quiero. que tu. honor ,-el odio. mio: ' y la venganza 4. un suceso. tan contingente $e £xpongan;.. hagan. este golpe, cierto: engañosas. asechanzas.: Aras. Gran Señor , tú. eres el dueño: de mi yida: , Mas. no lo. eres. de mi honor 5. si tu. deseo. - $6 estiende 4 á que yo me arroje. - en el' mas voráz incendio,,. al peligro mas temible, que en. militares. € encuentros. se verifique , AL instante => verás, que se:entrega al. riesgo mi corazon valeroso;. mas no exijas de mi pecho: una accion que de mi honor: empañe el, brillante espejo, : Fr ar. Eso.es cubrir cauteloso», “con el heroizmo. el. miedo. «Aras. No.es sino seguir constantes de la virtud. los: preceptos, Far. Mi gusto. “solo es SA: y pues1 remiso. te veo, oro As Ta e Ene. Y sabes: A IN no me. faltará otro brazo: ¿ mas leal,, que sometiendo. su voluntad 4 mi idea,. execute lo que ordenó.. Aras. Triste de tí! que criado. ...,. £9n principios tan opuestos i.' á la razon,,el: horror: de un cruel remordimiento, ignoras, y desconoces vas; el apacible embeleso' 0 0 de la pazque en las desgracias mayores en los mas fieros accidentes participa 7 el virtuoso : santos Cielos!. si el conservarmeselevado, adquirir renombre eterno me ha de costar la virtud, el mayor abatimiento - sepúlteme del olyido+ en. el mas, profundo seno, que con virtud todo:es dicha, “sin'ella todo. tormento,. Salon: corto; y: en él Selene y As, Enc.Muy mal , Selene ,, interpreta Osmida: mis sentimientos: pluguiera.á: Jos altos Diosés que:solo: un breve: momento - pudiera. yo figurarme 4 Dido: ingrata á mi .afectol pero saber que me ama;,: y verme en: el duro.extremo' «de dexarla:es un pesar: ue me entrega al desconsuclo. Sele. Sea motivo 4 tu ausencia el que:tú quisieres; posa: espera” “algunos instantes”; y véde Neptundral: Templo: que allí Didoquierchablarte, + — aunquees alivio pequeño. Ere¿Eso es doblarme la:pena. Sele. Pero: eschúchalaá 4: lo ménos ántes de partit, : quite si podré á quien, tanto quiero decir el último 4: Dios? +Se.Cómo esto escúcho y no muero! 4p. Ene. Lloras hermosa Selene? / Sel. Oyendo. tales acentos y - Cómo¿qlieres que no llore? Ene. Dexa el llanto, que el derecho de llorar:solo es de Dido. Pe " É :
a ES Do ES k 4 SS Sel. Las dos hermanas tenemos un corazon , de manera ] que son mios sus Contentos, y sus pesares son mios j tambien. — Ene. Tanto cofupadezco vuestras penas que entregado á ellas casi no me acuerdo de las mias siendo tantas. Sel. Tuvieran mayor aumento si penetrases Eneas el estado de mi pecho. | Hablan aparte, y salen Araspe E Y arba. Farb. Por mas que corro el Palacio en su busca no le encuentro. Aras. Acaso ya se habrá ido: y Far. Si fuese éste, que extrangero en el trage me paíece? Aras. Maravilloso compendio de hermosura es esta Dama. Far. Di quien eres extrangero. Ene. Bella Selene. .... Sin mir. áXar. Far. Nó escuchas? Ene. Demasiado en tus afectos.... Farb. Dime tu nombre , ó sabré á mi impulso. A Ene. Y qué derecho - tienes para preguntarlo? vol. 4 se Far. Mi gusto solo. Ene. A los necios + no acostumbro á responder. Far. Sabrá mi espada.... he Empuña , y Selene media. Sele, Qué es esto? +: en el Palacio de Dido cábe tal atrevimiento? Yar. Y cómo en él no respetan del Rey Yarba al mensagero? Sele. Sabrá de tu loco orgullo la Reyna los devaneos. Yar-Sépalos; pero entretanto A A EEES ER TEE -Sele. Arbaces, , tortaré el altivo cuello de ese vil, para que unido con el de Eneas trofeo sea á las augustas plantas * de mi Rey. Ene. No es ese empeño tan facil como imaginas. Far. Serás tú el impedimento, ó Eneas , que hace por gloria de sus pd: ¿00 recuerdo? | Ene. Sus trabajos á tus triunfos lleyan conacido exceso. a Far. Quién eres tú, que empeñado y á mis razones opuesto de ese modo le defiendes? Ene. Un hombre que hace desprecio. de tus locas arrogancias, y tal , que al mismo momento — * que sepas quien soy, mi nombre basta á llenarte de miedo. DAS, Far. No le dexaré salic z sinsaber. o. 0 Sele. Quál es tu intento? Far. Saber quien es. A 4 - Sele. Pues sosiega que decirtelo prometo. Far. Me templo de esa manera, Sele. El que insultaste soberbio es el Eneas que buscas, "Far. Oh! quanto Selene sienta * que se fuese pues la muerte aquí le diera mi acero. Sele, En qué te ha ofendido? Far. A Yarba - roba de Dido el afecto - la ofensa me preguntas? segun yó veo, aun no te hallas instruido del amor en los misterios. Un pecho que se enamora hace eleccion del objeto porque se figura ó halla
en él el merecimiento, y esto le es libre 4 qualquiera; pero de paso te advierto que es camino muy errado obligar con lo violento. VAS. Far. Yo no puedo mas Araspe, ya de descubrirme es tiempo. Aras. Y qué intentas? Far. En la selva escondidos mis guerreros dexé ; vengan al instante, y al impulso de su esfuerzo sea Cartago de Troya triste renovado exemplo, de mi ribal su ruina indeleble monumento. Sale Osmida. : Osm. Arbaces, ya de Neptuno. hácia el venerable Templo, tan inmediato á este sitio que desde aquí le estoy viendo, baxa la Reyna; si tardas en reparar el suceso verás que en amante lazo ' se une al Troyano soberbio. Far. Y qué puedo hacer Osmída? Osm. El mas seguro consejo es que me sigas al punto, que yo de tu atrevimiento seré constante defensa - Que te preserve del riesgo. ma, Aras. Tente, Señor , dónde vas? Far, A hacer menudos fragmentos mi ribal. Aras. En vano esperas, si tus Soldados inciertos estan de tu voluntad. Far. El engaño cumplimienta dará á mi intencion. Aras. Tal dices ? comprarás al baxo precio de una traicion tu venganza manchando tu explendor régio? Yar. Araspe, de mi favor abusa tu atrevimiento; en obedecer mas pronto, y en aconsejar te quiero mas cauto ; y queen tu memoria los diferentes extremos de quien eres y quien soy no te se olviden tan presto, Aras. En vano Yarba te cansas que yo, mi deber cumpliendo, siempre lo que te convenga he de aconsejarte cuerdo; y si por eso tu gracia y tus confianzas pierdo, no importa, pues con la fama dexo el pundonor bien puesto. vA. Magnifico Templo de Neptuno con Simulacro suyo ; en el Ara Eneas y Osmida. Osm. No te creí tan cruel: Dido de tus labios mesmos quieres que sepa tu ausencia? compadece su amor tierno, y á su corazon excusa tan conocido tormento, porque no ha de haber distancia entre morir y saberlo. Ene. Decirselo es crueldad; pero delito el silencio. Osm. Yo confio que á su llanto se cambien tus pensamientos. Ene. El dolor matarme puede; mas no hará que sea reo con la patria y con el padre, que mas esta infamia temo que todas quantas desdichas _ del destino ayrado el ceño puede explicar en mi vida. Osm. Qué noble procedimiento! la mayor gloria es de todas vencer los propios afectos. | B Ene. va. ;
216 Abre el Troyano las puertas * dos lustros siempre cerradas, y el Caballo determina trasladar á la ancha Plaza, quando Laocón , Sacerdote. de' Apolo, vibrando el hasta D le hirió notándose al goip> estruendo confuso de armas; pero en el siguiente dia, saliendo del mar pintadas Sierpes , 4 él con sus dos hijos en'un punto despedazan. Asustados del prodigio los Troyanos, sin tardanza con infelice porfa - - los muros al suelo igualan, y al són de festivos hymnos á4 Troya el bruto trasladan, Era la noche y el sueño mis sentidos ocupaba, quando de Hector en mi idea * la imagen se me retrata; pero... ay de mí! qué distinto” de aquel Hector cuya saña, siendo terror de los Griegos, fue ornamento de la patria! pues le ví de negra sangre bañado, yerta la barba, espeluzado el cabello y abierto por partes varias aquel cuerpo que fue asombro a > dé la fama. iróme y entre suspiros me dirigió estas palabras: Hijo de la hermosa Venus, este sitio desampara, huye, que falaz el Griego consume en voraces llamas la triste Ciudad; fue Troya, pasó como sombra vana su gloria, siendo cenizas bus presunciones bizarras; entre lágrimas amargas huye, que feroz cuchillo tu noble vida amenaza: huye, que acaso los hados pará otro empeño te guardan, Dixo y desapareció. Despierto y veo incendiada la Ciudad; despavorido me'visto las fuertes armas y salgo 4 ver los estragos ' comunes; las torres altas, los edificios soberbios en ondas de fuego nadan; allí con los tiernos hijos huye la madre angustiada, quando de ruinas cubierta el triste espíritu exála, El esposo el blanco cuello de la dulce esposa enlaza, quando«de aleve Soldado prueban la cobarde saña, El anciano miserable ' A o o iii, pidiendo socorro al Cielo trémulas: manos levanta. Todo es horror , todo voces que la region embarazán. Crece el fuego la materia tanto que ya equivocadas con las estrellas compiten las abrasadoras llamas. En tanto, aleves los Griegos de cadáveres sembradas dexan las que fueron calles, «sin que su cobarde rabia privilegiase bellezas, decrepitudes cansadas, ni inocencias..,.. ésto baste para prueba de su infamia. Yo con algunos mancebos valientes que me acompañan, vistiendo el trage enemigo sacrifico 4 la venganza | quan-
quantos Griegos-cantelosos :-. se ofrecieron 4 mi sañasoro ¿l mas viendo vano el remedio --» .vuelyo al instante á mi casa, que umbroso pequeño bosque, de las. demas separaba... > Sobre, mis: hombros coloco: la preciosísima carga... - de Anchíises, mi 'amado Padre, de la mano la infancia , vip del tierno Ascanio: * Creusa mi esposa amada 0.00 me seguia y al impulso ' filial.las ruinas infaustas penetro y del Ida. llego... á la sombrosa montaña; ¿04 pero me hallé sin Creusa; >: hermosura malograda 02 1, que enel fuego ó en el acero: encontraste-con la párcal- > Aquí á mi suerte se unieron. de Troyanos tropas várias, triste miserable resto; 1-- de la ya perdida patrias: En las selvas escondidos . con prodigiosa constancia: asistidos de los Dioses,:0 01005 Nayes hicimos. y al agua, huyendo el fuego. ,'dexamos -- las vidas encomendadas. ' 150 Prófugos y peregrinos.” 0... surcamos la mar salada, y agitados de los vientos: -.». con procelosas borrascas yaria fortuna corrimos 022.6 rumbos y tierras estrañas, , hasta.que la gran Cartago . fue puerto á nuestras desgracias; donde si en tus Soles negros han merecido mis ánsias 0 al gura piedad , humilde: rendido á tus-Reales plantas, . 2” e " L 2 x7 por quanto; puedo obligarte ..1 la vida pido: de Yarbas .. no se cuente en los anales. consagrados 4 mi fama, 2: que por las ofensas mias. ,.0 perdió suRey Mauritania, + y que Eneas el piadoso, c+ terror del Griego, y del Asia,, obscureció vengativo 3-0 el lustre de sus hazañas; pero si estro.no :bastare y deseas la venganza muera Yarba con honor, - salga á:singular batalla conmigo , donde se. vea que mi cortadora espada, rayo animado de Marte, postra su altiva arrogancia, mostrando que Á sus victorias de laureles coronadas y r el mundo es ámbito corto; y que de Eneas la fama en.quanto, el Sol ilumina, piélago undoso.baña: á pesar del tiempo vive... y etermnidades se labra. Sele. Resolución generosa ! Osm. Historia por cierto rara! Ene. Qué me respondes; «Señora? Did. Desconocido .;., . mas basta; «para que veas que Dido con gracias agravios paga, esta es la.sentencia., toma: o le. da un papel, y si: estu alma tán ticana que no sepa conmoverse con obligaciones tantas, déxame y mas no me veas; . que del dolor á la saña entre mortales Congojas moriré de-desdichada. vánse todos y:queda Eneas: c Ene.
F Ene. Y podré ser tan ingrato, * que finzzas tan hidalgas, amor tan fino y seguro, - belleza tan soberana - infamemente abandone 2 mE :1ás Sale Farba: j Dioses que el celeste alcazar y pisaistenzd compasion de situacion tan amarga! Pero qué es esto ? quién pudo romper tus prisiones , Yarba?: Far. Osmida que me permite. 3 libertad, mas limitada solo al Paleuid: 5 ademas de que el uso de la espada. solo por asegurarte me quita. Ene. Y así quebranta las órdenes de la Reyna? | Far, Eso esttemer, 2... ES: Ene. Que ignorancia! Considera que el 'estado- en qué actual mente te hallas, > mas que de temor es digno - de piedad: toma repara dale el papel y lee. por el mandato de Didotu muerte' ya detretaday 1.000 y aprende cómo se vengas. “Eneas de quien le pas we: llanámente. Far. Qué leo! En verdad. que son muy raras del estado en que me miro las opuestas circunstancias, * Araspe, vasallo mio, * mi resolucion contrasta, en Eneas mi enemigo hallo piedades no usadas; si acaso entrambosunidos a ruina. y estrago tratan? Pero.no importa , nO importa, DAS. sea cantelosa maña E la compasion del Troya no sea de Araspe falacia” e] la fineza con que dice | que; por mi gloria trabaja, > :p | que de qualquiera mahera, +) mientras vida no le falta, | no caben viles temores en el corazon de Yarba. ' Foas, Sale por. el lado opuesto Encas. Ene. Entre amor y obligacion EN lleno de dudas tiranas, 7 sin saber 4 “que inclinarse mi entendimiento naufraga. Mas no be servido: bastante preso:en las cadenas blandas del amor'? pues de una vez * rompa el héroe la infausta - * vil opresion ». pero Araspe. s Sale Áraspe, Jóven valeroso abraza A quienfino) os ioh Aras. Noble Eneas, Pa * de mí los brazos aparta: o como enemigo te busco: desembayna la-espada, y asícla valiente espada q desnuda, : eb Ence. Tú quedel Rey. que mi muerte cóoncertaba. me libraste, mi amistad - desprecias con furia tanta? - Aras. No te defendí por tí, sino porque mi Monarca con una accion Crimincsa. no obscureciese su fama. Ene. Con quien tan fino procede, Eneas reÑir no trata, Aras. Sivel acero no desnudas ' diré que cobarde, ... y Ene.
E. Calla; uolisitna $5 0% f que un corazon generoso... : nunca ha tolerado ido. Solo por 'satisfacerte ..,. desemb. saco el Acero 5 mas caiga... y sobre mí la ira del Cielo: oi ini pecho no te, ama. y sióá mi-pesar contigo - _ho me arrojo 4 la batalla, Riñen, y sale Selene, Sel. Pues qué es esto? así el sagrado de Palacio se profana? :: 1 es ésta la fe de Araspe? así de Eneas. amparas la vida traidor? ... Ene. Selene,; sin" razon á Araspe ultrajas, _que:en él traiciones no caben,.. Sel, Qué fidelidad se aguarda. de quien á un tirano sirve?! Aras.Por mas que mi gloria manchas con injurias , por ser tuyas, quando me ofenden. me .alhagan. va, Ene. Mucho pierdes de tí Misma." quando la virtud ultrajas. de Araspe. Sel. Bien lo CONOZCO; -. EOS mas tambien es demasiada; 07 tu bondad : de todos fias,, :. y aun de. Osmida,,, y: él te engaña. Ene. Lo sés pero entre él y Araspo hay infinita.distancia.. :. Sel. No ahora el tiempo perdamos en contestaciones vanas, que Dido hablarte desea, y ya acusa tu tardanza, Ene, Voy á ver lo que me quiere; mas si todas,sus, instancias á un objeto se reducen y mi partida contrastan, .. aunque lo riña el afecto, la obligacion de la patria pri 24d e J cs J 19 y Jas. órdenes ds Cielo, ; quedarán. privilegiadas, il mAs Sel. Infeliz! de qualquier. modo - me veo! ¡precipitada 4 un abismo de. desdichas;.,., E si al esfuerzo ds mi ee mana cede ¿Encas;.e l.amor. ee que ciegoá. los dos ua a la furia, de los zelos... me entrega; si su constancia. no se dobla y de aquí parto; la porcion mejor del alma me lleva; ,Númenes altos! por.qué: ocasion, por qué causa ensangrentals vuestras 1ras en una desyenturada? 2 Magnífico gabinete. iluminado, com varias credencias ,. aparadores y sillas. Sale Dido. . Did. Incierta de mis destino tan triste vida me cansa. Ya es tiempo que dando fin á porfias. tan ingratas haga: yo. la última prueba con Eneas; simis ansias | no le obligan, de los zelos apelaré á la eficacia, Sale Eneas, Ene. De nuevo vuelvo: á tus ojos á escuchar en.tus palabras mas agravios que razones; ¿ Imas: si así, Dido , descansas llámame traidor, perjuro y quanto en una irritada. muger dicta el sentimiento. Did. Mis intenciones no alcanzas, No acuso tus falsedades, doy al olvido las llamas de nuestros dulces amores; - tu prudencia interesada en mi favor solicito que me agonseje en tan árduaca si po
í0 situacion; y sientate y oye: se stent. Ent. Qué será Del. Pad tas pUD . Did. Ya miras valiente! Eneas, «490 que de enemigos cercada! estoy 5 desprecié hasta ahora * > sus furores y antehazas; ) 28,12 mas Yarba de mi” ofendido; > al mifar qne tú 'mo' faltas, >up «de la corona y lá yida'- : me declara despojada” EA En suerte tan importuña, — ] en tan fuertes circunstancias! ** reduci! a 4 dos “éktrémos" pl yin me veo, ó mi:manño blanca' ha de“ser del Mauritano > ó seré víctima infausta” “desu furor; 4 uno: y otro: manifiesto repugnancia” * y con mil dudas: batallo,, muger al fin desdichada, ” que extrangera y peregrina. otra apelación no halla > sino que tu la áconsejes Log h con atierto en'sus desgracias. y Ene. Con'que no hay ¿otto remedio que morit ó ser cásada con YVarbains Did. Pudiera haberle, - Ene.. Y. qual? | ; Did. Que no reusara. -* ser esposo mío Eneas; ; que entonces , en quanto inflama el Sol del uno al otro polo y el mar anchuroso abraza, seria la gran Cartago por señora venerada; siendo de Troya y de Tiro memoria á los tiempos grata. y. Pero qué digo? perdona si de ae glorias pasadas con la ilusion devaneo; y prudente me señala si yo debo iia á mi múerte el sef de: Yarba," e Quando rendido té “4mo- en mí cupiera la infamia de aconsejarte que pd agenda Did. Si pena tánta te cuestd'el' que sea de otro, no resisto el evitarla; cal mas pára no ser despojo -y trofeo. á la arrogancia del Mauritano;, es precisa * -mi muerte, saca la espada y parte mi corazon, que en tan tristes circunstancias será crueldad piadosa el entregatine ala parca, Enc Estás en tí? yo matarte? ántes sobre mí ifritada * la cólera de los Dioses * ¡descargue toda su saña. Did. E seré de Yarba. Ola? , * Sale un Soldado. Emb Qué intentas Señora? aguarda que para hacerme infelice > demasiado te adelantas, * * +b Did. Pues dame muerte. ¿de 1 Ene. Esonos * “* “ E y si otro, remedio no olhalliad "entrega á Yarba tú mano, | “unquele“ cuesté 4 mi'alma...... Did, Basta ingrato; y pues me quieres se levantan. , ver agena, al punto 4 Yarba . se llame, que mi obediencia dexar quiero acreditada “contigo. - vase el Soldado, Ene. El Ciélo te guarde, Quiere irse, 7 le detiene. Did. En vano de mí te apartas; yo nome opongo 4 tu ausencia, surca del golfo las aguas é
é ingrato á tus juramentos ¿yeta enhorabuena á Italia; Para ántes las bodas mias verás » SI l2nd > justa paga del acierto en persuadirlas el honor de autorizarlas. Ene. No esperes tanto de mí. Did. Harás que desesperada: del privilegio de Reyna," - sino me obedeces, me: valga., Sale Y. arba, Par. Qué es lo que quieres de. mí? aunque. si ha sido la cansa de llamarme, el persuadirte. que al rigor de ta amenaza mi corazon se turbase viendo la muerte cercana, te equivocas ; que mi aliento,. aunque vea.de la parca -conjurado el duro ceño, no se altera , ni sé pasma. Ene. Qué altivez tan orgullosa! ap. Did. Las iras, gran Rey, peo y sabe. que con callarme | tu clase 4'ser temeraria ofendiéndo tu decoro me expusistez mal pensada tu resolucion. .. pero ántes de proseguir tubizarra. «=persona ocupe esá silla. - se siént, Yar. Ya he obedecido : habla. Ene. Antes será bien que yo. no interrumpa, .. eL Did. Ya es cansada - porfía Encas la tuya; siéntate y 4 mis palabras presta atencion. . Ene. Fuerte prueba! se sienta. corazon mio constancia. Yar. Quando hablar contigo vengo no parece en esta sala. bien un Troyano. 21 Ens. Qué esto oyga! apartes Did. Rey Soberano , mal pagas finezas que 4 Eneas debes; su amistad interesada está en que-te haga mi esposo; y es tal, Señor, la eficacia de sus razones que ya * me. siento determinada 4. ser tuyas, diga ¿l mismo si. es cierto, - Ene. Deidades altas ¡ í paciencia! Far. Segun lo que oigo, .: en el Key de Mauritania no hay otro merecimiento que su persuasion. Did. Te engañas; en tí admiro el gran yalor y la osadia gallarda con que desprecias la muerte y los peligros contrastas; y si el Cielo en “dulce lazo nuestras voluntades ata... Ene. A Dios Señora; bastantes prucbas tienes de mi rara complacencia. Did. Aún mas pretendo; sientate que poco falta. se sienta. Enes Qué tormento iguala al sol Far. Dido, anduviste muy tarda: en conocer tu deber, pero de injurias. pastas no me acuerdo; el pecho mio resentimientos. no. guarda, que en tu presencia no tengo mas memoria. que tus gracias; y así porque tenga efecto nuestra union premeditada dame tu mano. | Ene. Qué escucho ? Did. Jamás creí que á las aras E € »
"22 _ de Himeneo tan gustssa llegase. Al ir á darle la mano se Tevanta Encas , y se interpone agitado, Ene. La tolerancia k ya es de mi respeto ofensa. . Did, Pues qué ocasion? ... Ene, No te basta lo que he sufrido hasta aquí. de mi afecto en la batalla? Intentas de mi enemigo ser esposa y que —persuadan mis consejos tus intentos, executo lo que mandas, - pues qué mas de mí pretendes? Quieres que estienda la infamia del sufrimiento hasta verte en los brazos estrechada de mi ribal? Pues pS verás mi muerte, Did. Te agravias sin razon 3 pues bien conoces que por darte gusto... Ene. Calla; que cada razon que viertes me penetra las entrañas. Sí, yo soy, aquel ingrato que faltó. 4 la fe juradas - pero tu de las finezas ' mas amantes olvidada 4 otro serena te entregas pero no importa, tirana, que la razon de mi ausencia . mas de esa suerte adelantas, siendo de mi paz perdida nuevo origen verte ingrata. DASe, Did. Oye, escucha... Far. Dexa, Dido, que léjos «de:aquí se vaya. Did. No; que temo sus enójos, aunque la ocasion me alhaga, Tar, Dame la mano, y de todo Far. Acaso llegará el dia. quedarás asegurada; 5 Did. No;es tiempo ya de Himencos y No preguntes la causa. | Yar:Por quien soy que he de saberla. Did. Yo:satisfaré tus-ansias3 . sabe pues que te aborrezco, y con ira tan estraña,. que mas quiero. falso-4. Eneas que fino y constante 4 Yarba. Far, Pérfida! Con quéá ser vengo de tu burla ocasion vana? Sabes el hombre que injurias?. Did. Bien lo sé; y que en ti se halla un bárbaro 4. quien desprecio :, «con todas sus amenazas. en que seas de mis plantas trofeo. -¿Díd. Antes tu cabeza, si el enojo me adelantas, será escarmiento debido á presunciones villanas. vase. Far, No importas. ya por momentos mis valerosas esquadras espero ;.toda Cartago á fuego y sangre llevada será. padron que publique mi enojo y ardiente saña. No pienses, Dido. soberbia, que en tu hermosura embotadas han de quedar del acero las iras, porque mi rabia, sin atender d a bellezas ; ni á edades, dará á la fama ocupacion-lastimosa eternizando veiganzas., ACTO TERCERO, Selva. Araspe y Osmida, Osm. Ya parece que el destino los
+los intentos lisongéa de Yarba, pues ha llegado. «su exército en su defensa... Aras. Y alo sé; mas qué pretendes? Om. Unir para: tanta empresa - vuestro poder con el mio: dando de: mi aliento-pruebas. * Aras. Pero hacer de tí confianza “resolucion fuera necia: Osm. Qué ocasion puede: obligarte, á hablarme de esa manera? Aras. Conocer las falsedades - que en.tu vil pecho se encierran; que quien: una vez perdió: q, el horror y la yergilenza que las traiciones. producen,.. no hará jamás cosa buena. ) Osm. Motivos tengo bastantes. | de ser ingrato4 la Reyna; | pues: de este modo: castigo: la injusticia ó la estrañeza que tantos' servicios-mios- “siempre encontraron en ella. - Aras, Los premios son: puro arbitrio. no precision. del que impera;: pero aunque fuesen debidos 4 repetidas, finezas del* vasallo , el no-alcanzarlos- no justifica: la fea coo mancha de una vil. traicion. Osm. El que, como tá, fomenta: tan austeros pensamientos nunca espere de grandezas COTONÁTSUS ESPEranzas, . Aras. Si eso ha. de ser donseqliencia de un: delito, desdichado + ..L del que ási ,'Osmida,:se eleva, porque sus remordimientos la tranquilidad destierran, Si fueses: tá buen vasallos yo e bien. que: presrieras. la gloria de E ical Ñ 4 qualquiera recompensa. Osm. Guarda , Araspe, para tí esas máximas severas, no tengas tanto cuidado de. las acciones agenas, que no hace poco el que solo en sus intereses piensa. VASE. Aras. Indigno!. si los respetos de mi Rey no contuvieran: mis impulsos, mas pedazos aquí «le haria que arenas abriga el mar en 'sus senos y itomos-el sol calienta. Sale Farba con numeroso. séquito de Negros, : Far: Araspe?- e Aras. Señor invicto? Far. Quánto'el hallarte me cuesta! Aras. Pues! Señor, como mandaste de las accióNes dé Eneas. fui curioso observador, y aquí vine 4 darte cuenta,, porque: crela encontrarte donde la tropa estuviera. Var. Y qué viste en el Troyano? Aras. Yo le ví.con diligencia | juntar á: los compañeros de sus famosas empresas, hablarles muy agirado;o Y 200ds y luego:en partes diversas. '- repartidos observé . qúe muchos á toda priesa al Puerto se-encaminaban, y otros con toda presteza de las:militares armas. se vestian.: Far. Y qué piensas que puede ser? Aras. imagino que desamparar la tierra pretenden tal yez hoy mismo. : Far. Siacaso eso desean no
24 : no han.de lograrlo ; sin que-álites con la sangre. de sus venas | rieguen del Africa ardiente las arenosas riberas. Aras. Perdóname , gran Señor, ', site digo que no aciertas :: en oponerte á su Intento, porque lograda su. ausencia, á4 tus amores les falta la oposicion en Eneas, .. y Dido habrá de rendirse, pues con las armas le ruegas. Far. Y querias que dexara mi desprecio y competencia * sin castigo? Por los Dioses juro que á mis plantas puestas dexarán nuestros aceros sus vanidades soberbias. : Aras. Quando la vida le debes mal á tu furor apelas. Yar. Bien pensado su favor mas fue ultrage que fineza. Parte , Araspe, á la Ciudad é inrroducirás en ella, 'con el auxilio de Osmida, la mas fuerte y mas sélecta - porcion de guerreros nuestros mis Órdenes espera. Aras. Voy , Señor, a obedecerte aunque siento no me creas. Vase con algunos soldados, Yar. Al Puerto Soldados mios. Hoy verás cobarde Encas, que á la cólera de Yarba es vana la resistencia; 1 á los filos de mi espada: - moriras para que sean mas sensibles en su amante : los castigos" de esa fiera que á un miserable Troyano dió sobre mi preferencia. Vistosa arboleda que'secdirige dé la Ciudad al Puerto, vista del mar ú lo léjos..Sale. Eneas con acompañamiento de soldados Troyanos. Ene. Compañeros walerosos 0. 0 reliquias de Troya excelsa, - dispertadvuestro ardimiento;* - que ya de largar las velas llegó el punto ; y pues supisteis en ocasiones diversas : contrastar del. mar las ondas : 4 nuestro valor Opuestas, - renóvad vuestros esfuerzos: acordaos que su fiera...» saña armó en vano Neptuno contra vuestra fortaleza entre Caribdis.y Scila: ..; por tan procelosas sendas los decretos del destino: á nuevo Imperio nos llevan donde de la amada patria renovemos la grandezas: 00 mejor. y segunda Troya: á nuestro empeño reservan las Órdenes de los Dioses; y puesto que nos alientan motivos tun eficaces, no importa que se entumezca' el mar y que nos combata entre borrascas deshechas, pues las hace apetecibles la causa de padecerlas.. es Sale Selenes 73 couuon Sel. Para , fugitivo huesped, ¡ ingrato Troyano , espera. Ene, No pienses bella Selene, hacer del amor cautela Lib para suspender mi viage: bien conozco quanto puedas «decirme; contra mí mismo — ¿7 en mi corazon peleantodas las ansias de Dido, * > to-
todo el poder de'sus prendas; - mas no. hay remedio ; los Cielos > con: imágenes funestas + me amenazan si no» salgo: de Cartagoso:* Sel. Aunque pudiera .ulcio sha con fundamento decirlo 1 que 4 esas ficciones apolas:: =1¡ para paliar-tu INconstancia, solo pretendo á tu idea. presentardas reflexioness 0:10 y del desamparo:en'que quedo. Dido, por,tu ingratitud :- 4 mil peligros. expuesta, Enc. Le, engañas » todos-sus riesgos los desyanece mi ausencia; * yo Irritoy$us enemigos; .: el fiero Yarbas la ruega «1: -con $u:mano: y con su: trono; parta pues el triste Eneas. «y Dido de Yarba esposa: Señora del orbe:sexo 3.0.0: Sel, Mira que no:solo á:Dido > das la muerte si te. aúsentas, Ene.:Cómotio:oo y uaiandaos y) Sel. Desde queteivk 210 01 esclava fuí de tus. prendas;. >> pero el amor de 'mí hermana :-., me reduxo4que tuviera 0 encomendado al silencio. - el fuego que arde-en mis venas, Enc. En vano: , infeliz Joa declaraciónade tus penas, : haces/isquien; ni. linia puede, ni aun-agradecerlas.: Ya noes, Encas amante, solo su espiritualientan.. 10) los laujeles que la: fama ¿£oroma «de glorjh eterna: o or los alhagos «de Gu ¡dos +0l6+ tb el veneno de sus: ie como escolios de su:honot > :: . 4. E triunfando de sí desprecia; ¿ y así para siempre 4 Dios; toca 4 marcha. < e nun Sale Yarba. Xarh. Aguarda , espera, mo. del. Africa te ausentes adonde soberbio puedas decir que ultrajaste 4 Yarbas impugnemente, Ene. Qué intentas ? Far. Que desnudes el acero, y en particular palestra uno y otro del valor; hagamos gloriosa muestra, Ene, Ni honor consigo en yencerte, ( ni me permite la priesa -ude embarcar que 4: la locura de tus intentos acceda, Far. Esos son yanos'pretextos de tu cobarde flaqueza. Ene. Qué-es cobardía villano? Ya no puede mi paciencia :: tolerar tu atrevimiento, - y este acero... desembaynán. Sel, Tente Eneas: espera Yarbas. Ene. Primero .: SEO lograrás quese detenga un rayo que de las nubes: fulminado-se despernda. A a Sel. Yarbas... Far: En vano'té cansas; y advierte que mi fiereza “comielracerórenila mano. 220.001 hermosuras no respeta. Ene. Desatencion tan indigna sabrá castigar mindiestras utrinen. Sel, Desventaradalde mí ab que en precisan tám AA 23 de todos modos me pierdo !- Pero quévew? lasselva' huestes «de: Negrosiaborta, D guar. :
a del profundo:lago,:., Furias, Las, ondas cabernas, 0. y entrag en el ¡COMAZOM, 20 100 de ese fementido; sienta! 1ras , angustias, , pesares): desesperacion funesta, qui remordimientos, agudosidl A al y entre amarguras . violentas .>, el alma traidora exále,. 10 00 porque el orbe todo; SNIF 4 6h que de Dido engañada la yenganza | fue exemplo4 las edades. yenileras. Salon corto; Salen por. diversas partes, ei e Áraspe.. Osm. Por mas que en:busca de Yarba las veloces plantas. MUEVA +... tos Aras. Por mas que todo el Palacio mi fiel cuidado,penetra... Osm. No:es posible. el encontrarlo: Aras. Es yana mi diligencia, VENSE. Osm. Pero. Araspe. ! Ub 1] Aras. Aqui está Osmida. Osm. No me dirás lo que: intenta A tu Rey, que miro sus. huestes en bien formadas, AJOras «2. discurrir, por la Ciudad? Aras. No lo sé; pero aunque fuera participe en sus intentos, revelarlos era expuesta 00. resolucion, que, pastral ass cd -como tú, arbitrio, po de Xd Cl para que 4 la confianza seguridad:se conceda. Osm. Si te sufro, y mis ultrajes * mi fuerte, brazo no Vengo 1) es porque, buscar al Rey yo ob es lo que. mas me IOTQreSsa y 2100 pero ocasion. llegará en que en el campo me, yeas,, donde tal vez de mi,esfuerzo,... victima ominosa SAS. 0 1 ¡VAS Aras. A guarda cobarde » q BELO: esnútil diligencia: 1000 5 cap el darle ahora castigo. mao | "puesto: que odia cren MAT dar el premio merécido á sus indignas cauutelas.... ;;:..- Mas ya en yano; mexdetengo, on que mi-fino;amor, me empeña; en hallarme de Selenie. ! lo 2211q y puesto siempre á la defensa, . pues siendo, noble. dexara. +1 0550 mi reputacion mal E Ao permitiendo que. midamas 1100 de la militar licencia 0:00 fuese ¡infelice «despojopl ochos “y. pues de deidad te, precias, xa —AMOEy. sae af en mi/amparo,, desde la estrellada, esfera, . vasex Mutación primera de. La. Gomadia: - 91p Salen Soldados de Dido huyendo, YL resistiendo d los Nagros que anñimaz, dos de Yarbas los. derrotan, y persiz guen, quedando, algunos .JALO0MPA= A. ñando ásu Repico Y 5% A. .Hiva Far, Morid cobardes, Sidoniost <A Aseos: todos ¿perezcamo 1 á los filos dl acom OA y esa Máquina saberbia-=:%: Y que erigió: tanta, altyez .. ¿£9 «Moy su monúnjento, $e: y 4 J arda da infeliz Cartago, , ad O de Pr VIGILA 0 0 sus viles habita OreS, + Joy y pues empezó mi alien. ds en este sitio, 4 diluvios;.. sido! de fuego:se: dasvanezcas 21! 000 para que las. alras amas... y sus yoluntes. pavesas, ray: ndo al Ciela, los cuenten. - mi venganza a las estrellas. El Dent, Piedad Soberanos Dioses».-!! Otros, Alarma, al armas; Otros. Clemencia: E > yz Far.
re ¿Esa:no »-10,Ja, esperels, s a fuga, valga al que, pueda, ,; : y ¡escóndase. de. mis iras. 2 en. los montes y;en Jas, selvas, gue que, llegue: 4 mu po. 4 apagará las centellas as de mi fos, con su. sangre, 38 Hoy, yerás ,, Dido spberbia, que ik importunos | ofenden, mas que aprovechan. +5 “Yo mismo Jré, ahora ... Al ire sale, Áraspes y. le Aci Ar Agr entes: up ol js oO AT Señor Invito y, y madera. los impstus.del gnojo ¡41 >. +: ye: tu,razon. atropellan, ué, sie que hoyiá, Car añadas. 4, diadema ¡11 si lo mysmo.que conquistas PTE deter'minas, que DEIRACAS hast Qué dirá de tí la fama? us manchaste £us: proezas. ¡endo Heros sanguinario . : STE ser clemente o Silos desdenes-de,Dido > : - sientes , Señor, considera, ... que desprecios, de las, damas solo el «desprecio los venga, ¡Arbitro de su, hermosura - te hacen tus hustes guerreras, .. emignde ahora el cariño lo que malquistó Ja fuerza. Far, Dices bien, 8 FO NQ espero , que se reduzca la Reyna, . Aras. Qué ha de hacer e deichada si otro remedio no encuentra? . Sale Osmida. Osm. Qué es esto invicto Monarca? Es este gl Reyno que espera de tí por servirte Osmida?, ... Far Ha traidor, tu Reyno sea. el de la muerte, (0) 19 poo 1” > e » q 33 dale. secar labia: be Osm. Ayide al. Far. Allá vayas ae cengaR. el merecido gastigolcoo sl 28 tus aleyosas: caritelas.,. Diao 16N Aras. Lo queántes. indignacion,. y es piedad 5 pero ¡sesackrca «0 í la Reyna toda 'turbada, afligida y descompuesta, ya que no su. situacion compadece su belleza, 3 Sale Dido desmaranado . el cabello, agjtada s y con ella Selene. Did. Qué es..esto que por mi pasa? Infeliz! adonde quiera... 192 yv que vuglvo.Josojos,mios..... s 2ol lástimas ME Fepresentan; - pronósticos de mi fin. na + Solo; encuentro ¿ mas o alas, “aL . mi valor . pS Yarb. Adónda A Dido. en 0 caminas?, buscas 4 Eneas?. corres á. darle Ja mano? 0:04 bien haces 5 mupciales teas ,.. serán de tu union dichosa... llas llamas que el viento pueblan, Did, Insúltame, temerario, 0001 desahogue tu fiereza 00; 050 3 en mí su rigor LIMA Se - esta ocasion aprovecha, p pues. es la de tu venganza; ;::] gózate de verme envuelta en un abysmo de malesz- -::) vuelve la vista sangrienta... " or la puerta. de enmedio se ve. una parte de. la Ciudad incendiada, á esa mísera Ciudad, | verás las tristes osrellas «'oprimidas de los tuyos, + euya saña no reserva ni los religiosos Templos, ni la edad de la inocencia, : aj A -
E ni la ancianidad cansada, | y sI aún no estan satisfechas as iras de tus enojos * | saca la espada , penetra - mi corazon, y la: muerte - 40 puerto 4 mis pesares sea. 000, Far.*A lástima me ha movidas EY Sele. Piedad Deidades'supremas !* Farb. No soy, Reyna desdichada, tan cruel como tú piensas, us lágrimas me comueven, 00 Sy quiero darte: la prueba 2 0.2 de mi piedad 5 desde ahora : * me olwido de mis ofensas, => y se trocarán en dichas - los estragos.de la guerra > si compartiendo mi trono ' ser mi esposa no désdeñass 00 Did: Yo! esposade un hombre infame: en quien la impiedad «se: alberga? Que no conoce el honor, a y la húmanidad desprecia? > Antes que yo me baxase +10 á tan indigna vileza: 00 0oa los tormentos mas crueles «"Hsorijasmeparecieran. 210 Farb. Qué aun estando en mi podek ni me temes, ni respetas ? pareoD Pues vive el Oislós; tiraña; 02 que para que mas padezeas has dever que de tu aa ¡ he Ea reliquias quedan. - , Soldados, seguidme, » cont -prohta diligencia ap “vestragos , ruinas y muertes * al exemplo mio crezcan, > y caiga sugran Cartago en polvo y ceniza envuelta. * Vase con los suyos”, y quedan nO y Selene, Sele. Cedé amada hermana mía, cede al poder y la fuerza. Did. No hay'mas céder qué morir * para “acabar 'con'mis penas. Sele. Quántas desgracias resúltin de:la ara Eneas!" e9 Did Calla 'F calla, cierra el Rbiok no de una Almas tan pervéh a me acuerdés!; e Fjusto Ciel lo confunda”, y Su proterva . Infidelidad castigue y Sele.No Je'injuries,, 'no' le! eds pues gue-yó tambien láamaba” "Como tú'5 pero 'siauséñicia. a Did. Qué es lo que dices viana, «+ ; no bastaban'mis miserias, sin añadirme tus Zejoy2 qe: sol Qué es estó infaustas ésttellis2 qué es esto'Didses' crueles? 2 Yo jamás His arás vuestras mandhié don victimas viles, y ni con indignas ofrendas" +9" en mi dáño conjurados - > desconoceis:la'ciemencia?2" 2 Sele.¿No al' respeto de lós Di 9ses hermaná mia té atrevas* Did. Qué Dioses? Son mombtes Vanos, : 5 y AROA quimeras. 90.355 Sele, Ay de tí! que tu gpreagto $ es la que mías te condend: DidYa abandonada de todos! * me miro ; todas las pnertas del Pálacio va ganando" : elincendio ; pór mis venis eL Lor todos'los, 1des dela estancia se A salir las Hamas. dis Dr mortal" congoja discurres 000 solo lástimas Y quejas” de infelices moribundos en mi torpe oido suenan, en vano es huir, que el fuego cébándose en la havebid á diluvios de volcanes y e 2931 L> Cier-
VE ARA E A RADAR A a mi , E * La y 35 ¡erraá mis ade la sénda. ¿ de un il? ? rió dee Dido muela, Cie der di de la estañcta con mitts | O UiSaLa. an puñal. | cho estruendo , y. deta descubierta lá siendé a muerte un agiero vista dela Uiudad inicpdiada: . sE5é o. iparaiel. alevoso Eneas... E quistero podrán Der se, l los. Negros Arda, y en polvo; dat. vencedores matando, y persiguic A pese PRETO fa fol do. d los de 1 Ciudad Indistiñs , 0 olas cenizas de Cartago E E de DA: ed Ameñte. ct sepulcro de. ¿Dido sean. $5 Aa dé! A “Sdbe? Yarbase. po 4 Lo Dase , y cat al mismo tiempo ue se Mas que digo? 4 la Baxeza iia ta el. sésto de la esta la. com descenderé” ls valeinie, ue E er: “horrible e estruendo, ES 57 yn e de 4d 1d: E 72 2h OS Jí! de dub pue q 5 N Ñ Dai y cl, te A FIN DE! LA COMEDIA, hot se ION Yi uo e: Ue 13 TA ; k 2 oe ¡3 A DONDE ESTA. SE' HALLARÁN LAS SIGUIENTES. Las Víctimas. del Amor, de di El Sevéro ads Federico IL. tres partes. La fel Pastorcita y Tirano del Cas TU Las tres partes de Carlos X llo. | er La o iii E ea. Ages E ya abrasada, . o ES ES A > El Pueblo felíz. es oiuls ¿vb 4d Acá PR mor "perseguido, ..* a E 8 guía de una Inglésa. 2 El Toledado Moyses. y dE cilia, primera y segunda parte. - El natural Vizcayno. E Ln ola Rey cn Caprichos de amor y zelos, ustabo Ado de ecia,. nO año]. Ñ adi NE adileña' o di q Y ec ea AAA El Caldérero de Sán “German. ad Ad a | » Carlos V+ sobre Digratto: PARA 270 “* Defensa de Barcelona. Dé dos enemigos hace el amor idos Oreste en Sciro, Tragedia. amigos. La desgraciada hermosura, Tragedia. El premio de la Humanidad. El Alba y el Sol. El Hombre convencido 4 la razon. De un acaso nacen muchos. Hernan Cortés en Tabasco» El Abuelo y la Nieta. dittitaide Malin El Tirano de Lombardía. La Justina. Cómo ha de ser la amistad. Acaso , astucia y valor, La buena Esposa, en un Acto. Aragon restaurado. El Feliz encuentro. La Camila. | La Viuda generosa. La virtud premiada, - Munnza , Tragedia en cinco Actos, La
4 Ea ye ¡PACA AStra y e Ey aer 95 Ea Cops Eon Ipño a: Í en Hi (ro j Maríá Tetésa. de e So Mrs 00 ¡inocenci Ae, Sólimán Segino, % y sa een , Na Alexandro-en Scúttaro. ia La Escocesá, Lo Lambrags 8 0Ñ Christobal Colón, Per ES E E e, Perico" de Tos Paloles,, sh E La Judi Castellana, - o Mexea Cruel. tina pts ES e Ea La razon todo. lo. Vence... lb Idomento.. de Ciuidid 78D ¿Ex t9) en El Buen Labrador... á pi El Ma pe razon hr oo. El Fenix de los Criados, * 4 a Doña Iues de astro, A y El Inocente RI e El Tirano de Ormuz. 5 Doña ] María Pacheco y - Tragedid.' “2 El Casado ayergonzado... eee me Buen amante y den Aiaigo.. El Poeta escribiendo. A Acmet el. > Ariadna abandonada. El Zeloso Don Lesm 0) , Tener zelos d í mismos La Esclava del Eg EPA O 29 Em Búeño y el Mal Amigo. Olimpia y Nicandro. : La virtud aun entre Persas, lauros > El Embustero ace honores grangea , con bo y say- El Nayks 7 E eLES, | ElAto! Eo AS e ALI oye AVDA El Jóyen Pedro di Gugps an. o y El Ardiz Militar, E Mako Antonio y ( cóf pe Siquis y Cu ido”, —parg, és. er; iia Criadal * ES $ de pa E q cd Doña Berenguela, . 9 Los ae CRE: Es! e as Para averiguar poo el 54 pe La Moscovita sensible, ., A , E 10 den 4 1 mejor: testigOs A de La Isabela, e hor . Ed 2 ER FS, rr "EBHI $ Sá obtbs Los. ENS. feliés e OS pia SR menos Icigara E MS ig. 1050 r TY e 1 a q. at; ii a ; »i iio ña ¿ Lair ¿E (4 E En la TiBrertá Fa Corto. pd ge Mitad. Y en. su yiad y sale: de Alcalá, se hallará ésta con eN Coleccion de las Huey s 4 dos reales sueltas, en EonOS enguadgrnados' eh asta ra reales. BAD uno, en pergamino á diez y seis , y 4 la rústica 4 quince ; Y Por docenás 5 Con, m ayor eq equidad. o De Y rs A de lid e dd a “JE QI33 A BDLIOR 229b Ak á Ff A a