El más feliz cautiverio, y los sueños de Josef : comedia ; representada en los teatros de esta corte por la Compañia de Ribera
Full text
COMEDIA
EL MAS FELIZ
CAUTIVERIO5
*LOS SUEÑOS BE JOSEK
ep esen ada
EN LOS TEATROS DE ESTA CORTE.
POR LA COMPAÑIA DE RIBERA.
CON LICENCIA.
EN MADRID :AÑO DE M.DCCXCH.
•Se baila á en la Lib e m^ de. Qui ogay calle^ de la Concepcw u
COMEDIA,
EL MAS FELIZ ^
CAUTIVERIO:
Y
LOS SUEÑOS DE JOSEF,
ACTORES.
Jose . Reina. Raben. Benjamín,
Judas, Ceíjo a. Pha ssn. Lisea*
Le í. Pki ona. Isaca , Simeón.
Pu i a , Jacob. Cle a, Dos Me cade es.
jíse eí. Dos Pas ó e , DiMk Música.
ACTO PRIMERO.
Campiña con p aie s ,peñascos ,y ehañes Sim. Con él hi mas i ui ps d
de oda especie de ganados pas o iles :Una empa ejó ,hecha una pe a,
Cis e na en medio. Jdespues de uido de esqai— pe o la dexó bu lada.
Aw, chasquidos de hondas ,y oces ,sale a Teme idad ue el ganado
de Pas o es, Rubén, Sime^, Jadas, ae le áaques as momañas
Isaca ,yLe é, de Do aim ,que en Sichem
de es os sus os lib e es aba.
ALe . Cie o es ,pues allá no hai Se a»
Hipad los pei osní ú:: ó: Rub. Tampoco pas o ;ysi le hallan
Jden . Jud. Que se escapa, que se escapa. aquí ,como eis ,es cie o
Jden . Le . Po el a oyo ála cues a. se le mejo a de es ancia.
Todos. Que á al mon e :a aja ,a aja. Le . No hai duda que aquí al in como
Hub. Yá se á en ano segui le. BAs. Po lo demás ,en su gusa d*
J sd. Yá en la maleas se ampa a. igiia e OB su iesgo.
Yá al mon e huye elázmea e» í 'a*. Pwo ,Cama adas,
4
ios áemás he a anos cómo
no es án, aqni?
R h. I o hacen al a
con noso os ,pues á odo
bas amos sin ellos. Le . No haya
quien de la His o ia eche menos
an p ecisa ci cuns ancia.
Nadie igno a ,que áes o ,yquan o
.hicimos , odos se hallaban:
jnas ,ia cómica licencia
és as yo as ci cuns ancias
«mi e ,óañade ^ysiemp e
que ála His o ia no haga ai a^
pa a el ado no es p eciso
que algiin episodio haya.
JVIas , ol iendo ánues o asun o,
ju o áños ,que el co e cansa.
JS.eniego al ida. Aqui,
aquí quisie a se haliá a
nues o he mano el soñado .
JR íb. No le nomb es ,calla ,calia::-
No le acue des, cesa, cesa::-
iJ^e , No ála memo ia ie aigas::-
'JRííl’. Que siemp e que de él me acue do::
Pues quando oigo ,que de éi se ha^
Le . Que aun imagina en él::- (bia::-
Los 3. Renue a ámi odio la saña.
Jiul Quién ie qui á a la ida!
^ud. Quién é su mue e iog á a!
Le . Quién jamás ie ie a!
S27V. Hai cosa!
Pues lo mismo ámí me pasa.
Mas, decidme po qué es es oj
que yo di é qual la abia
es que me come, po que es,
jRí/A Po que con sobe ia an a
piesume que supe io
me ha de se .
^ad. Po que en casa
nues o Pad e áél mas que á odos
con ca iños agasaja.
¡Le . Po que quan o ex-scu amos
also he mano lo ela a.
Shn. Pues yo po que Pad e ie ha hecho
de colo es una gala:
ysiendo éi meno ,noso os
siemp e andamos en zama a.
Rm¿?. Mas, qué eo! No es aquel,
si la is a no me engaña,
nues o con ado de sueños?
Isac. Vele aiii iene el Mona ca
que dice hemos de ado a .
Ru . La Ocasión iene odada
áque de él nos deshagamos
odos , omando enganza.
Sin2. Démosle la mue e ,yluego
desnudo áese pozo caiga.
yud. Bien dices Yáecha le menos
di émos que alguna b a a
ie a dio in ásu ida.
De ¡ . Jose . He manos.
R: h. Anues a saña
mue a Jose , Tod. Jose mue a.
Si n. Quando yo dé una pa ada,
ie embis amos. Disimulo,
que llega. Los 3. Finjamos.
Sale Jose con opa ala de colo ,ydihih
xo un pellico de lana.
Si771.Vaya.
•Jos. He manos, g acias áDios
que encon é cjuien me guia a
donde os halle :Dadme odos
los b azos.
Ruh.y Le . Des ia.
Jud. ySi n. Apa a.
Jos. Asi p emiáis casi un día
en e o enga de casa,
obedeciendo ámi Pad e,
ápie á e os?
Riib. Sí ,pues causas
nue o en ado con u is a
cada ins an e.
Jud. Aun soñadas
us men i as nos o enden.
Jos. No son men i as,- e engañas.
Sim. Si? Pues diias ,y ambién
po la que e egañaba
Pad e ,quando las con as e.
Jos. Sí di é, si es que no os cansan»
Rub. Po es a ez con end emos
po que éi io mandó.
Júd. Aunque en adan
dilas ,que bas a él lo quie a.
Sil», Con es o mejo se cla a.
E/ mas eliz Cau i e io.^
No e de engas. Joí. Pues digo,
áesas ins ancias,
y¡os Sueños de José
¿.ndo la cues do ada _
.n sl campo, yel haz mío
b ioso se le an aba
^b e la ie a ,ylos ues os
con las cabezas dobladas
le endían la obediencia.
Tcd. Po qué? dos. Po que le ado aban.
Qué locu a !Jud. Qué deli io !ap.
Le '. Sin duda el juicio le al a. ap.
c,„. He mano , ú es ás bo acho,
yun lobo áo o e alcanza.
Jos- Es el o o ,que once es ellas,
^con luna ,ySol, ámis plan as
se pos aban ,ado ando
mi Mages ad sobe ana.
Kub. Calla loco ;qué p onuncias?
Shn. Qui a de ahí on o ^qué hablas
!
Ruh. Qué juzgas que esas es elias::-
Juá. Qué c ees que esas manadas::-
Lí . Qué es ás en que Sol ,yLuna::-
Ruh. Son en noso os ci adas?
Jui Hemos de se us he manos?
Le . Nues os dos Pad es e a an?
Rub. Ypos ados ado a e
habe nos como áMona ca?
JOS. Aeso no da é espues a.
Sim. Vaya el as o no amala.
Noso os áél? Quién es él
pa a o una amaña?
El Rei ?Mi e us ed que Reí:
Con so a se con en á a.
jud. Cómo ese imposible cabe?
Rub. Ni cómo besa us plan as
^
la amilia de Jacob?
JOS. Lo que el Cielo san o ae habla
(aun po sueños) in alible,
es pa a mí. Shn. Pa a a a,
la pa ada oi áda .
j^d. Qué enco ! Le . Qué i a!
^01. Qué abia! Los 2. Mue a ,mue a.
a^.
Dá ooiia pa ada Simeón, yle embis en con los
cuchillos desnudos.
De eneos.
dos. Ay de mí! Qué os a eba a
he manos con a mi ida?
Rub. Ved ,que es acción inhumana
el que en nues a sang e misma
nues as manos sean manchadas.
Yá en lás ima oqué el odio. ap.
d'ud. Pues cómo ha de mo i ? Rub. Bas a
pa a da le mue e ,que
es a cis e na sin agua
en su cen o ie sepul e,
pues en sus ondas en añas
sin sus o es ue za que mue a.
d<-id. Bien has dicho.
dos. Qué oigo, ansias
I
Rub. Oh ,si mi in en o log ase! s p,
dos. Si mi inocencia os ag a ia,
he manos ,pe dón os pido;
mi uego oid. No oigo nada.
Sim. Una ez que ha de mo i ,
sea como ue e. Rub. Es a aza ap.
es pa a pode lib a iej
que aunque quede en pena an a
de noche end é ásaca le,
cuya ineza la g acia
de mi Pad e adqui i piuede,
que mal conmigo se halla
desde que al é ai espe o
ma e nal ,que debí áBala.
dos. Doleos de mí. Sim. Yqué ha emos,
si su mue e nos achacan,
iendo no pa ece ?dos. Cielos,
ues as piedades míe algan.
Rub. Con desnuda le la opa,
yen ia la ácasa manchada
con sang e de algún co de o
esa sospecha se sal a,
pues c ee án que alguna ie a
le despedazó en sus ga as.
dss. Que yo mismo ai escuche!
Qué dolo
!
Sim. Al pozo aya. desnudaníp.
dos. He manos::-
Sim. No hai que he manea .
Le . Yá.es á desnudo. J'ai. Pues caiga.
Sim. Agua á : ue a de abajo.
dos. Mi ad::-
Rub. Es en ano. ecbank en la cis e na,
dos. Valgan
'E más eliz Caiñi e io^
imi inocencia Seño , Me concluyes, ^ue se hagi.
us piedades sobe anas. ^
Sim. Yá es á en el hondo, ^ud. Pues aho a
ainonos ála cabaña.
Tlah. Id oso os ,que yo en an o
que ei Sol sus lineas aslada
áo o Emis e io ,me pa o
á é si hallo alguna caza.
No es sino pa a hace iempo
de consegui mi espe anza. Va e.
iJud. Yá con es o es á con en a
’mi cóle a ,ysosegada. Va es
Ld . Yá del sonado asi
sa is echa á mi sana. V se.
Sim. Toma el Sol , oma la Lima,
las es ellas ,las manadas,
yei Reí. Mas ,pues ála somb a
es ás ,no e se dé nada,
que un aba dillo e aho as.
Aho a e emos si mandas,
yá í nos pos amos. Eb,
en descanso es é u alma.
Sal. Jud. Simeón.
Qué hai ,he mano Judas?
Qué adqui imos con que haya
de mo i asi Jose ,que
al in nues o he mano es? Nada.
Sim. Tal dices! No e le mas.
Jud. Pues eso mismo se alcanza,
in que e dugos seamos
de su ida malog ada,
siquie a po Jacob. Sim. Cómo?
J^i. Vimos una ca abana
de Me cade es ,con mues a
de que á á ie as lejanas;
en el camino la hallamos
al c uza ála cabaña;
a é coa dos de ende les
s Jose ., yque los aiga
Ee í nues o he mano aquí;
Con que si es ma a lo ácausa
de no e le mas ,lo mismo
dándole ida se alcanza,
pues yá mas no- le e emos,
sí á emo os climas pasa;
con cuya accjon menos ie a
nues o in en o se a ianza.
Sim. No hai duda, que e e* dlsc e *.
Salen Le í ,ylos ios SU c ie ^
sae. Yá los es llegan.
Me e. i. Qué en suma
nos le endáis? Le . Cosa es Haiy
Jad. Mas ,decid p ime o, (si
mi cu iosidad no os cansa ^
ádónde ais ,yquién sois.
Me e. I. Di élo en b e es paiabxai^ ^
Los dos somos Ismaeli as,
Me cade es, que con a a»
en géne os di e en es,
co iendo ie as ex añas s
De Galaa ol emos ,donde
aUi álos camellos caíga
dimos de a omas , esina,
ymi a ;Es o es en subs ancia.
Ms e. 2. Aho a amos áo o clima.
Jud. Lo oyes? Asi se a ianza
nues o gus o. Me e. Yasi eamos
quién se ende. Sim. Aqui se ^laidi
po que no se nos escape.
Ea ,ayudadme. Me e. i. Pues que salgi.
J' ód. Jose , Jose . Ha soñado .
Den . Jose . Ay in eliz !Quién me ilami?
Jud. Tus he manos. Sube a iba.
Sim. Niño ,lía e esa aja. {Bcban e aii
Me e. I. Qué lás ima! ^
Me e. a. Caso ex año!
Jese . Que consiga dicha an a
de oso os! Humillado
dexad que os bese las plan as.
Jud. Es e es.M c. i. Galla do apaz!
Me e. 2. Jo en es de buena aza.
Me e. i. Yquán o que éis po él?
Jos. Qué es lo que oigol Aqué ineac*^
Qué in en áis conmigo, he manos.
Jud. Vende e. Vende me! Ay*»»»
Jud. T ein a monedas me dad.
Sim. Yes p eciso sean en pla a.
Me e. i. Me con engo. En es e bou»
áo o in iban con adas.
Jos. En ano el agua ep imo
que de mis ojos se exála.
me e. i. Tomad. Ei escla o es nu*
Sim. Mui buen p o echo le hoM*
q sS hacei^
ylos Sueños de Jose ,
^ge mano*
^abandonáis (qué pesa 0
- uósci.i«~„,)
¿O! íamás os ea mi amo *
JAoleosáemís^mizs:
a
¿^iu en ndosiás ime:
^J-.^:-«n£iCA TíS :
o pe nú ais que se pa a
Jlúe en Jacob,----
Tacob ,yen oso ca
< >de a cau i a el alma.
Jcla o me hacéis! Qué pena!
íj endido! Sue e ai ada
!
Sin e os yo 1Ylo que es mas,
sin que goce en e las canas
ae Jacob mi anciano Pad e
los ca iños que alcanzaba
!
Suspended, pues ,el igo ^
he manos mios , emplanza.
Yo os lo pido ,yo os lo uego.
Bas a yá de enojo ,bas a;
Ved que asi de nues o Pad e
ab e iáis la edad anciana;
Ko po mí ,sino po él
a ended ámis ins ancias:
ysi no bas i é es o. Se a oMla»
duélaos e me á ues as plan as
con lág imas ysollozos
una ymil eces besa las.
Me e. 1.Qué compasión! yes. Qué decís
pa a mi consuelo? Loj j. Nada. Vanse*
MYpues la en ega os hicimos,
podéis p osegui la ma cha. Vass.
Me. i. Qué^impledadi Me.a. Ba ba aacci^l
De qué ie a se con á a
eme idad an impía,
a ocidad mas i ana!
ie manos , ol ed ,aii ad::-
Pe o pa a qué se cansa
oz ,si ad ie o en su embidia
el mons uo que los a as a!
Cielos ^juicios ues os son,
que nadie ásabe alcanza.
Me cíde es. Venid pues.
je¡. Yá os oi siguiendo,
di ino Seño „amp^a
^inocencia ;que pues lib e
de mis he manos me sacas,
sal as de ig Cisíe na,
yquie es que escla o aya,
sin duda pa a al o in
mi míse a ida gua das;
Vc^ a olun ad se cumpla.
ADios é iles campañas
de Canaam :ADios ^lamb e :
ÁDios Pad e de mi alma:
ADios::- Pe o el llan o me ahoga::-
Pad e: Mas yá la oz al a::-
ADios pues ,que escla o ,pob e,
yausen e en egión ex aña,
yá no nos e émos mas.
Qué desdicha! Qué desg acia! Vanse.
Casa pasío Jl. Salen can ando ,ybailando em
age pas o il ,Dina, Cel o a, Pas o as,
yPas o es, yde ás Jacob.
y con gi a ,ycon ies a.
se, Quán o ,Zagales ,es imo
’Cl obsequio ,yia ineza.
que ues os sencillos pechos
a,, mi Benjanún demuesí aa!
. Como hoi anos cumpBó,
la amilia, lisonjea,
pad e ,lo que amas. €e¡. En e
los c iados ,y us nue as,
áese in Ja danza hicimos.
Jsc. Me huelgo ,que .su beUeza
{ai in hijo del dolo )
amo como ámi alma mes íia.
Din. Mas que iJose ?
Jac. No ,ni aun an o,
que áese su i ud le ele a
mas que á odos ;yal mi a
una i a copia beÜa
en su x>s£ o de mi esposa
Daquei, su mad e, me empeña,
po habe la an o amado,
iqu$ kdé p c s eacia
íI
1j
i!
Music, j Pas o es, yZagalas,
í?pues hoi celeb an
??de Benjamín los anos,
íjhaya pas o ela;
«y el chisQui is is, Sonajas.
9>y el chasca así ás, Cas añuelas.
wse epiquen can ando ,ybailando
«con gozo ,con baila.
‘U
i1
Elnás eli% Cau i e io.
en mi pecho. Cel. Quie e oí
una cop a en buena lie a.
y^c. Con las a igas se lab an
los homb es. Sepan se i ^
que yo he hecho áBenjamin?
Lis. Yo a al mismo in compues a?
jac. Sí ,que mucho de escucha las
ae holga ía. Las dos. Pues a ienda.
Cani. Cel. ''’Los co de ilios b incan,
balan las o ejas.
Japo que asi del niño
»los años celeb an,'
Cani. Lis. Fes i os los Zagales
.»con ca iñosas mues as
Benjamín dan odos
»>del día eno abuenas.
Todos. Yel chisqui is is ,&c,
yac. De nue o obligado os qued*
áexp esiones an u banas,
amigos ,mas que c iados:
ypues en es as campañas
de E em ,ganade o ico,^
5coseche o en lab anzas,
g acias ámi Dios ,de odo
me colman las abundancias,
dis ibu i o el abajo
se á bien que á odos haga,
sin excep ua mis hijos,
que con mis ebaños andan
en Sichem :yaun si no ue a
po mi edad cansada yla ga,
se ía el p ime o que
con mi exemplo os alen á a;
que no la p ime a ez
ue a ,que la honda en is á a,
guiando el a ado co bo,
al Sol ,la llu ia ,yla esca cha,
la ie a me obedecie a,
ylas eses domina a.
Cel. Yá sabemos que si ió
siendo pas o ,yla gala
en e odos se lle ó.
yac. Sí ,esa ue Raquel , e iada
po mi se idumb e ,ácos a
de ca o ce años de ansias.
Pe o quándo cues a poco
aquello que mucho alga?
Pan. I. ydi, habiendo acá c iados,
po qué no nos enca gabas
ei ganado ,yno á us hijos?
pues si saben ,cosa es cla a
sab án manda :que aquel qu^
po es os g ados no pasa,
como no supo se i ,
no sab á lo que se manda.
Oh cómo a da Jose
en ol e ! Oh qué ba alla
al co azón de zozob as
le mo i a su a danza!
Sal á e si iene. Pas . i. Yá cá. Fa-
Din. Sosiega ,Seño ,que ácasa «
que á ei Cielo p on o uel a.^
y-ac. Ay Dina !Sin él el alma
i i no puede. Oh hijo mió!
ien o ,p és ale us alas.
Sala Pas . i. Nada alcanzo á e ,Seño .
yac. Yé á, Pas . 2. Yá obedezco. Vs;e,
Din. Vanas,
po que mas ap isa llegue,
son esas ins ancias, yac. CaUa,
Dina ,que aunque es necedad;^
el deseo asi se engaña;
yes e ingido consuelo
pa ece la pena aplaca.
Sale Pas . 2. Ningún homb e ,Seño , e#.
yac. Qué dices? Pas . 2. Que no eo nada.
yac. Cómo es posible? Es áis ciegos?
Dexad que yo a e lo aya.
Din. Si ha de eni ,no conoces
que en ano en eso e cansas?
yac. Bien dices. Ay Jose mío!
que no sé de u a danza
qué eme ei alma !Mas oy
áhace egua en pena an a
con mi Benjamín. Seño ,
lás ima habed de mis canas*.
Pas . I.Ex año a édo de amo .
Din. Como an o le idola a,
se le disculpa el ex emo.
Pe o pa ece que llaman:
sin duda es él : enid odos..
Pas . I.Yo p ime o. Vasa.
Din. ADios las g acias,
que ya con su is a ha án
nues os sen imien os pausas.
Sala yac. Pa ece que oí llama . j'
Sí Seño . Jac. oía <
^¿¡llega . Venid ap isa.
ylos Sueños de Jose .
Sin duda acaba ol í po Jose , la a a a
impiedad de mis he manos
sp isa. le sacó ,haciendo que aya
Sik Pií /o I. con la Túnica de Jose
ensang en ada.
2lno e le mas ,dexando
. Seño ,agua da,
'no es Jose , sino un homb e
que me dixo en dos palab as:
conoces aques a opa í
Me la dio, y ol ió la espalda.
Jicob. Ay de mí !Pues mi Jose ,
*mi hijo ,mi p enda ca a,
qué se ha hecho? Dónde es á?
Mui bien la conozco. Ay ansias!
Y eo que es á cubie a
de sang e. Pena i ana!
Qué de o a on ámi hijo
las ie as ?Es e as al as,
hai pa a un pad e mas mal?
Ojos ,con e ios en agua,
quedando de llo a ciegos.
Toios. Qué desdicha 1O os, Qué desg acia!
Jac. Mue o mi Jose ! Ay is e!
Su he mosa luz eclipsada
!
Mue o él, ydel pecho (oh Cielos)
el co azón no se a anca
de pesa !Mis es idu as
ompe é; ysob e mis canas
ceniza echa é. Seño ,
pa a qué mi ida gua das?
Qué queb an o! Ay in eliz!
Cómo el dolo no me ma a
!
No mas de el Sol ea la luz;
yen la mas obscu a es ancia
consuma mi ama ga ida;
yhuyendo de odos aya
adonde acaben mu iendo
las desdichas que me acaban.
Pa . I. Llena de sang e la opa?
los lobos le die on caza.
«//. Qué lás ima? Qué ha é, mue o
el mas he moso! Llo a.
O/'n. Mis ansias,
he mano , e sac i ico
•lág imas mezcladas.
Rub, Po p es o que á
mi diligencia us ada.
Ay in eliz! Yaho a emo,
que con nue a an in aus a
mi pad e pie da la ida;
pues ,según ad ie o ,en casa
ya lo saben. Dina ,ypad e?
Din. Lamen ando la desg acia
de Jose , po ahí se en ó,
sin que po consuelo::- Ruh. Bas a
Yo se le p ocu a á,
si mi pe suasión ab aza. Va e.
Din. Nunca yo hubie a nacido.
Sali^
Sale Simeón con los o os he manos al pañe{
.
Alpaño Sim. Según eo las plega ias
yá el mensage o cumplió;
aunque ué sin que se haliá a
p esen e Rubén ,la en a
de Jose , y eis que ácasa
se adelan a ,po su iesgo
es a acción ha de calla la,
pues le con iene. Lleguemos,
inj'amos odos» Salen.
Jud. He mana ?
De qué llo as? pues qué es es o?
Din. Ay he mano de mi alma
!
Sim. Con que ácasa cong egados
enimos, ynos amagan
con puche os? pues mijo
no ue an ollas de baca ?
Todos. Luego no sabéis El qué?
Din. Qué ámue o Jose ?
Vase.
Salen Jacoho ,yRulen.
^ííí. Apa a Rubén.
Rsah. Seño ,mi a ::-Jud, Ad ie e
:
Jac. Dejadme que me deshaga
en llan o ;que sin mi hijo
no hab á consuelo que alga.
Mu ió mi Jose , mu ió
la p enda que mas amaba.
la Cis e na Jad. Cómo ué? Din. Amanos de alguna'-
B ie
i6 £/ nas eliz
Si .» Los pi ámides de Egip o.
Cei . Yádónde? Sim. En la al ique a:
son ma a illa. Cel . Mui bien:
ú uno e come ás,
yo come é los demás.
He m. Vamos pues. Jac. Hijo ,Rubén,
pa a que no os cause ul age
(ad e id en lo que os digo)
si ála Co e ais po igo,
ile ad mas decen e age.
"Ruh. A us pies ,en compañía,
pa a que al pun o pa amos,
la bendición agua damos.
Iyac. Pues la de Dios, yla mia,
Ios alcance. J'ai. Pad e ,áDios,
iy^c. ADios. Yá me he en e necido,
í Sim. ADios homb e. Cel . ADios ma ido.
|| JBen.y Din. ADios.
í' Todos. El gua de álos dos. Vanse,
1^ac. Dios quan o an es ámi is a
ólos aiga ;ysi áconsola me
en algún modo bas a me
puede ,Benjamín me asis a;
pues después de Jose , en mí
•mas que odos es que ido.
Sen. Quán o el no i he sen ido!
yac. Benjamín ,qué aes ahí?
Din. Su lecha ya co ,es ,Seño .
Cel . Vino de caza aho a el niño.
yac. No me calumnies ca iño
que lisonjee mi amo .
Ben. Agua da le oi. yac. De en;
(no es e a eélo pa e nal
se me culpe ):y i as mal ?
Ben. Cómo mal ,si no hallo quien
mi i o a en aje? ac. E o .
Ben. No es e o . Din. Buenos ex emos,
en pad e ,éhijo. ae. Apos emos
áque i o yo mejo . Ben. De e as?
yac. Sí. Ben. Pues qué apues o ?
yac. T es^ ab azos. Ben. Yo me allano.
yac. Yo siemp e, aunque pie da ,gano,
.pues le ab azo. Cel . Va.ja. p es o,
á e quien gana. ac. Tu empieza.
Men. Obedezco :El blanco es
aquel pos igo que és
en o nado. Aho a des eza.
Lo e é, aci Lucido has quedado.
Cau i e io.^
Din. Quái gana á de los dos ?
Jac. Yo i o :En nomb e de Dios*
Vi e Dios que ie he ace ado. *
Pa a ace a ,igno an e,
es p eciso en qualquie modo
in oca áDios ,yen odo
su auxilio lle a delan e.
Ben. Segui é aquesa doá ina.
Yo pe dí, yac. Pagame pues.
Ben. Yá oi. Uno... dos... es... Le üJ,
Cel . El iejo es á chocho ,Dina.
yac. Vuel e acá. Bsn. Si e he pagado
áqué ,Seño ? yac. Bueno á éi
’
A ol é elos ,po que
o sol nada in e esado.
Uno... dos... es... Le ahjxi
Din. Que igno e
no es bien eso po qué ue.
Po ab aza ,ópo qué ?
yac. Qué ab aza ? Po que no llo e
la pé dida. Quál me gus a!
Yá lo ganado ol í;
que siemp e galan e ui.
Ben. Mas con odo ,no se ajus a
es o asi. yac. Pues qué ha al ado?
Ben. Me deis la mano ábesa ,
pues yá la llego áagua da ,
ybendición ,pos ado.
Din. Qué humildad!
yac. Dichoso os. Venid.
Din. No da ías dispones?
yac. Sí ,que aques as bendiciones
son las mías ,yde Dios,
Ben. Aho a amos. Jac. Vén. Es ijo,
que no hai nada que mas quad e
en el mundo pa a un pad e,
que el que Dios le dé ua buenhijo. V
Salón Regio ,con despacho. Salen Fa ao^i^
Reina ,yose y Pu i a ,Cle o ,y
gua dia.
Unos. Vi a el emedioMe Egip o.
O os. Jose i a ,ampa o nues o.
Fa . Con es as aclamaciones
mi g andeza lisongeo;
po que ,qué mayo indido
de que u pe sona ap edo, ^
Fado ,Joss ,
Ja - i j«J ',.„.
¿el Que aplauda en i mi Remo
Lo o ?Con cuya dicha
IWmbos elices -emos,
YO cue no puedo hace mas,
¿ u de mí espe a menos.
_
,;, Quándo ,Seño ,mi bajeza
^dé escla o endido yp eso
subi pensó á an o olimpo?
me hacéis ,seño , de nue o.
Vos
pj . Alza Jose ámis b azos.
p/.Qué modes ia! C/e. Qué espe a!
j . Po í i en mis asallos.
íí¿ n. Solo u sabio gobie no,
isiblemen e mos ó
se celes iales dec e os
los que nos dá u condi^a;
pues en odo hallando acie o
con uni e sal aplauso
ado aciones debemos.
Mas que humano es u discu so,
Fa . Po í ,Jose , engo Reino.
Jo . Tan g ande dicha ,seño ,
solo la debeis al Cielo,
no ámí ,aunque de ella quiso
hace me ámí el ins umen o.
j . Ya es ho a que dés audiencia»
ypues Pu i á ,yCle o,
e acompañan ,y e si en,
con ellos Jose e dexo;
que ya en ocho p ima e as
que e asis en ,hab ás de ellos
noble expe iencia sacado:
quéda e 5pe o ad i iendo,
que al que cas igas ,cas igo;
yal que le p emias ,le p emio.
Jos. Del a o de Dios alido,
ydespués ,seño ,del ues o,
mos a é áEgip o que soi
de an o sol un des ello.
^anse los Reyes ,yacompañamien 9.
Aunque á ia la o una
^on su ins able mo imien o
subu ne á an a al eza,
^de pob e, escla o, yp eso,
Cuando áquien yo se .y,í.
ylos Sueños de Jose . i>
de nada me des anezco; *
pues mis míse os p incipios
jamás ol ida los puedo.
Yasi ,Pu i á ,no hagais^
de que os. mando sen imien o;
ni os ,Cie o ;pues ámí
no asis ís ,sino ámi empleo.
Pu . El se i e es nues a dicha,
Ulanos que en nues o pecho
u a abilidad impe a, j
Cíe. Tu bondad hace que excelso
nues o amo e ado e. Jos. Bas a.
Qué memo iales hai ?P í . Es os,
que son de Soldados pob es.
Cíe. Yes os de iudas, ^os. Leedlos,
Fui. Es e es de un caudillo ,que
ha llegado ápob e ,y iejo:
pide ali io. Jos. Yqué se icios?
Pu . Halla se en muchos encuen os
campales ,sin que ninguno
áque asis ió en odos es os
pe diese. Jos. Ra a o una !
Ce i icaciones de eso.
Pu . Vein e yseis he idas, que
en su cue po sacó de ellos
y odas en pecho y os o.
Jos
.
Señal que no huyó :lo c eo.
Pues po en e mo es á inú il
pa a un gobie no ,andad p es o
ymandad de el Real E a io
se le dé medio alen o.
Pu . Asi lo ha é ,g an Seño . Vase.
JOS. Dadme eso os ues os ,Cie o.
Quie o lee ::- mas , eni mi o
áAsene ,sus ayos siendo
a do dulce de las almas,
de ai ed ios cau i e io.
Salen Ascne ,yTi ona.
Asen. Solo Ti ona conmigo
én e ,que habla al Rei quie o
po que mi pad e::- Jose .
Jos. Bella Asene :pues qué in en o,
dexando el sag ado cul o
ues a asis encia del emplo.
p e ci dien e os mues a ,quando
á bi o ánues os deseca
C ues—
Jó El mas eIh Cau i e io^
ibsoiuía
aes a he mosu a
c j-o igea los dec e os?
l^ue un a o ues o.-™
Asen. No mas;
que es en mi oído an nue o
ese acen o de a o ,
que o igina ámi espe o
en un desengaño u bano
mil co esanos desp ecios.
Ypues me llama el cuidado
del in en o con que engo
á e al Rei ,no es o eis
case áhabla le ;que aunque c eo
buen despacho halla en os,
(que al in ,Minis o, que ad ie o
oces usa de a o ,
no es a á de hace le iexos
áuna Dama) el Rei sab á
io que es jus o que oiga espe o
de mi anhelo. ADios Jose .
^os. El os gua de.
Ti , Ola ;qué ie no empezó;
pe o dio en du o:
limpíese ,que es á de hue o.
Cíe. Es sin igual su eca o.
Has is o desdén an bello
Vase,
como ,al oí me ,su os o
hizo con ubo hones o?
homicida es de las almas.
T>en , unos. Pan ,Seño ,que pe ecemos.
Den , o os. T igo ,Sal ado de Egip o.
Den . odos. Soco o odos que emos.
Jos. Qué es es o? Cíe. Que ya pasando
el iempo bueno ,yhabiendo
llegado el calami oso,
como o as eces io ha hecho,
álas pue as de Palacio
á oces pan pide el Pueblo.
Sale Pu . Ya ,Seño , e obedecí.
Mas , u gene oso a eólo
la necesidad a ienda
que dice en clamo ei ien o ::*=
Den . unos. Seño ,pan.
O os. T igo ,Seño .
Todos. Que de hamb e pe ecemos.
Jos. Sí ,hijos míos ,yo os da é soco o.
Haced ancos luego
ios Reales Pósi os;
yal'Egip o p e i iendo,
gene almen e pan lle en
Na u ales ,yEs ange os.
Pui. Comunica é la o den.
Cié. Solo ,Seño , u gobie no as .
á al escasez pudie a
acili a el consuelo.
Jos. Si mi pad e ,ymis he manos
hamb e es a án padeciendo!
Ay de mi! Cielos Di inos,
quién pudie a soco e los!
Den . Rub. Al P incipe hemos de habla-
Den . Jud. En emos áhabla le.
Los o os he m. En emos.
Jos. Ola ,qué oces son esas?
Sale Pu . Seño , unos Es ange os,
áquien impide la gua dia
que e hablen. Jos. En en p es o.
Pu . Llegad Es ange os ,que
aqui es á el P incipe excelso.
Salen odos los he manos se a odilhn.
Va e. Ruh. He manos , odos en ie a
la odilla ,le ado emos.
An e ues a Mages ad
piadoso Seño ::- Jos. Qué eo! ap.
Rub. Pedimos soco o:
Jos. Ay alma
!
Rub. De igo:: -Si es es o sueño?
No son es os mis he manos?
Rub, Que paga emos al p ecio
de la Real a i a. Jos. Sí,
en es o no hai duda. ap.
,Cielos ,qué placé ! No me conocen;
mas ,después de an o iempo,
qué mucho! ymas ,«le ado
en an sobe ano pues o?
Jud. Nues a súplica a ended.
Le . Nues o las imoso uego.
Isac. Nues a in elice mise ia.
Rub. Ypos ados ,dando ai suelo
la az ,pe mi e Seño
que como Rei e ado emos.
Jos. En in ,Di ino Seño ,
ya mis sueños se cumplie on.
Po ab aza los me dá
ei co azón el pecho 01
Oo U!'K
'«““ áSmule aho a.
hien es
"n„é se e idad! Sim. Qué ges o?
.eses e el Rei?
Fa aón ;mas lo mesmo.
Mucho ha á el ca iño ,si ap,
;me a as a áalgún ex emo.
Ei idioma y age dicen
aue oso os sois Heb eos. _
JSí seño . >. De que p o moa?
"En el Pales ino suelo
iCanaam el se debimos. Jos. Alzad,
pues cómo áes e Impe io
emo o enís po igo? ^
Ra¿. Po que odos nues os Remos
sili él se hallan ;que sin duda
es os son pecados nues os.
Es é iles yá los campos,
po nega el agua el Cieio^
los ganados enscidos,
consumidos los g ane os,
son los alles de Canaa n
un con inuado lamen o
de los míse os i ien es,
que ,pan al ando ,los emos
sali ámo i se de hamb e
álos pá amos desie os.
Jos. Ay in eliz! qué es o escucho!
Jui. Con que ,no icias eniendo
de que Egip o es á abundan e
de igo ,y u íncli o pecho,
asi como ána u ales,
p o ee álos Es ange os
climas, con éi á u asilo
piadoso nos acogemos,
hi . Ampa a nues a mise ia
siquie a po que sus en o
lle emos ánues o pad e,
que en ios pos e os alien os
de su edad anciana yá
pa ece i e mu iendo.
Jos. Ay pad e del alma mia!
Al dolo yá no hallo es ue zo,
Pe o qué ad ie o ,pesa es
!
Benjamin no iene en e ellos:
*i ásu embidia hab á acabado
su niñez? pe o yá un medio
-juSéJ. _
^
me ocu e de abe igua lo.
Sim. Si nos despacha á p es o?
Jes. Con que eneis pad e? Ruh. Sí,
ylos que an e os nos emos,
somos he manos. Jos. Yquán os?
Jud. Doce. Jos. Pues cómo no eo
mas.que diez? Rub. Falleció el uno
ámanos de un mos uo ho endo.
Jos. Ybien mons uo ,que es la embidia. ap
Yel o o? Sim. No le aemos,
,po que aun sona se no sabe.
Jos. Mas se aumen a mi ecelo.
Jud. Es mui niño ,yno quisimos,
su delicadez sabiendo,
expone le áalgún malog o.
Rub. No an o ue po aqueso,
quan o po que es de mi pad e
el mas amo oso espejo
en que se mi a ,ysu is a
le duplica los consuelos.
Jos. Fingimien o ,es o ha de se .
Pensa eis me he sa is echo
de ues a e dad? pues no.
Veni po igo es p e ex o,
^9
aido es ,pa a inqui i
la laqueza de es e Reinoj
yespías dobles a iso
dá álos Reyes opues os.
Que éis engaña me , alsos,
quando in e io es pene o?
Rub. Seño ,qué decis? Qué escucho!
Sim. Si nos despacha á p es o?
Jos. La e dad ;bien es conozco.
Sim. No somos ,Seño ,de aquello*
que llaman co e , é ,diies.
Jud. Que es lo que decimos cie o
asegu a mi leal ad. Jos. Qué leal ad I
Jud. Dudas la engo?
Jos. Sí ,que eneis aza de
ende áun he mano ues o.
Sim. Yá sé ,que aunque iél no c eáis,
me habéis de c ee ámí.
Jos. Menos. Sim. Po qué?
Jos. Po que la eneis
peo , que es::- Sim. De qué?
Jos. De habe le mue o.
Sim. Zape ,que nos conoció,
ynos dió de medio ámedio.
Qu<;|
ü/ mas T¿
i
¡2 í:/ Qué hoíiibíe es es e ¡Cielos saa osí
liK .In
Si
jai. Temo me causa su aspec o-
Le . Qué indignado que nos mi a!
Sim. Si nos despacha á p es o?
jos. Es o ha de se asi. Ola:
A odos lle adlos p esos.
Ru^: P incipe ,á us pies endidos:: —
iTodos. Sn nues o llan o desechos,
;ni ee ico dia pedimos.
No se como me con engo. apa e,
dice? de noso os,
os despacha á p es o?
os. Alás ima me conmue en. apa e.
Oyeme ámí apa e ,Cle o.
ud. Es e es del Cielo cas igo
po las c ueldades que habe nos
come ido con Jose .
uh. En él la mano p ime o
Simeón puso. 5'/o . Po lo p opio
e eis que ablando lo ie o,
yel p ime o soi de odos
á. quien se inclina con en o;
yaunque p enda, á que ámí
manda que me dexen suel o?
ij Como digo ;luego que
de igo sus sacos llenos
queden ,sin que ellos lo ean,
me e eis el caudal mesmo
en ellos, que e en ega en.
de. Asi .lo ha é. J^os. Pues sec e o.
Ea seño ,qué dispones
de nues a desdicha? Es o:
has a que ese he manó niño
me aigáis ,que quedéis p esos
en Egip o. Rul Ansias ,qué escucho!
:;p>- d. Pues quién asi ha dé ae lo?
üno de oso os solo.
Yo ese se é*: me con engo;
!Jpo él oi olando, jos. Agua da,
i uVu. No hai que agua da , De eneos.
2uV». Mas que me quie e p emia
gi po que i a po él lige o?
yo süi dichoso,
j'. Po que
no me c
3ei
Ipeis que sobe io,
mpio ,yai ado.
ya de mis igo es cedo.
No 03 lo dijí he manos, yo?
¿A’ Od (XüVL'cíí íO^
R-iih. Dios dé á u piedad el p e nio
Jos. Yá condolido e oco
de mi sen encia el dec e o;
ypa a que lo eáis,
no había uno de ae lo,
yqueda se ios demás?
Rub. Sí Seño . J^oj*. Pues aho a quie o
Jos demás ayan po éi,
yuno solo quede p eso,
pues pa a p enda me bas a.
’Sí n. Ha sido su il acue do,
oi po él, que pa a p enda
ahí bas a quaiquie a de esos.
yos. Espe a; y ú po qué no ?
Sim. Po que yo jamás me p ecio
de se suje o de p endas.
Rub. Pues es ue za obedece os,
nues a desdicha, nomb adle.
yos. A odos oy eco iendo,
yno sé quai sea.
Sim. Vaya,
que éi es un g an Caballe o.
Qué disc e o! Qué i uoso!
Qué piadoso! En es os iempos
no hab á homb e de mejo es
inclinaciones. Pu i. Es cie o.
Rub. Soy Yo? Jos. No.
-Jud. yyo? Jos. Tampoco.
"Fodos. Pues quál quie es?
^os. Aes e quie o.’
S m. Ay is e de mi! Qué escucho!
Aho a salimos con eso ?
No puede se , que es p eciso
buei a yo. Jos. Pues áqué e eélo?
Sim. Po que pa a casa::- Jos. Hablad.
Sim. En obligación me eo
de un g an empeño. Jos. Quái es?
S¿m. Lo calla eis? Jos. Lo p ome o.
Sim, Impo a::- Jos. Ei qué ha de impo aí?
decid. Sim. El que sin emedio::-
J^os. P oseguid. Sim. He de lle a ::-
J^os. Que habéis de ile á ,moles o?
Sim. Los pi ámides de Egip o
ámi muga quando menos.
mos. Fingís deli ios? Lle adle.
Sim. Ved que mi muge n-_/í . Sois necio»
Pu i. Se quiso inclina á os.
Sim, Que se incline áo o de esos.
,lle adle ap isa, y
den buen a amien o.
, üué desdicha! Pe o al hn,
í»* •^-4el mal ei menos.
. ío yen e Gi anos?
— o p es », j''
no espe o.
en u a no espe o,
lle adle. Venid. á.
~'!’ldá que 03 despachen luego.
Vsi Benjamin no iene,
lanías bol e eis á e lo _
^ e he mano. Sm. Ay in ence.
He manos aedle co iendo.
.^¡; Volando e asegu amos,
que amos ,ybol emos.
cu. Vamos po el igo. Todos. Vamos.
Pii i. Que os de eneis? Venid. Ti anuo Se el,
7! Quedo.
"He manos, has a labuel a. Fase con Puu ,
ok . He mano, áDios, has a e nos»
Jos. Ño ol idéis ues a palab a.
Toios. Vos e eis la cumpli émos.
íoj. Cananeos, áDios.
Toios. Guá deos, g an Seño , el Cielo. Vanse.
Salón co o, ySale Simeón,
Sim. El homb e mas in eliz
soy, que el mundo iia descubie o,
que de odos mis he manos
imí solo me escogie on
pa a p enda :mas aho a
10 que yo me es oy emiendo
es que ellos no han de boi e ,
yyo po acá me quedo:
pe o son homb es hon ados,
yya pa ece que eo
que an camino de casa,
yá llegan, ya sale ei iejo
de nu pad e á ecibi los, i:
los ab a2a placen e o,
ya los p egun a po mí, í
silos cuen an ei suceso,
ydicen que p eso es oy,
yya mi muge con es o
aleg a ,pues que se lib a
^las iñas que solemos
p^ , ya es á con encido
pad e, yá se ha esuel o
ylos Sueños de Jose ,
áque aigan el muchacho,
yá salen con él con en os,
yá es án ácia acá de uel a,
yyá en Palacio los eo.
He manos, yá habéis enido?
Si yo no es oy loco, due mo.
21
Sale Jose ,
JOS. Qué es es o? Con quién habíais?
Sim. Seño , con nadie. Qué ges o
iene de pocos amigos
!
Seño oídme un lindo cuen o
que pasó alia en mi Luga ,
que aunque no es ello po ello,
se pa ece alguna cosa.
yos. Decid ,que algo me di ie o
con os. Sim. Pues digo que había
un Seño , yáun Pas o zueio
que enia,, le en ió
po un mandado áo o Pueblo
de allí una legua dis an e^
dijole: Has de eni p es o
(po que mucho le impo aba
al seño .Dijo el mancebo:
Seño , oma é la bu a,
y e eis que en un momen o
oy,y engo despachado:
Dijo el Seño :Soy con en o,
Fuese el mozo 5yel Seño
se quedó con sigo mesmo
haciendo cuen as, decía:
Ya a camino el mozuelo,
yá hab á llegado, yá buel e,
yá en a en Casa, yá le eo;
yal deci ulano, en ó
po la pue a ei Pas o zuelo
diciendo: Seño , dó es á
la alba dá, que no la encuen o,
de la bu a? Con que ámí,
sob e poco mas, ómenos,
me iene ápasa lo mismo;
pues deseo po momea os
e eni ámis he manos;
yaho a ue a lindo cuen o
que no bol ie an acá.
Andad, no emáis, que c eo
que han de cumpli su palab a, jGua -
22
I?
(i
'
Guá deos, g an Seño , ei Cielo.
Aho a puedo bien deci ;
si nos despacha án p es o,
íJOS. Quién c eye a que cons ancia aj>.
an a cupie a en mi pecho,
como que ai e mis he manos
ado ación da me ciegos.
Sac a Deidad, espe a me
de pdiilas po el suelo,
llo a su in eliz desdicha,
eme mi a ojo se e o,
comunica me su angus ia,
áuno da le cau i e io,
yálos demás sob esal os,
desbocados mis a eólos
no me a oja a áab aza los,
dándome áconoce ? Cielos,
solos oso os ,que auxilios
de ues o al o pode ue om
Ypues que lo dispusis eis,
cúmplanse ues os deseos. P^ase.
El mas eliz Cau i e io.^
Salen Assne ^¡aReyna, Ti ona, ^yacom-
^añamien o^
Ase. Eso habéis de hace , quea» pido|
yaunque de ello al Rey he hablado^
de mi uego se ha ol idado.
Reyn. Pues debe se a endido.
Ase. Yhabiendo la edad cumpiido^
en que ála Sace do isa
deja el Templo p ecisa,
ámi deco o es bien quad e
que en que e enga mi Pad e
áMen is no es é emisa.
Den o oces. Plaza, plaza»
Reyn. Pues aho a
pasa po aquí se é
al Templo ei Rey ,le habla é
en eso.
Sale Fa aón, yacompañamien o,
Reyn. Seño . Fa . Seño a?
Reyn. Vues o a o po mí implo a
de Asene la p e ensión.
Que enga ya es ocasión
su Pad e. Fa . No habe alguno
de él sohs i u o opo uno
causó aques a dilación:
Mas pues os mediáis po mí
ei es o o ence é, *
yque áque enga o den dé
Jose : Mas él iene aquí.
Sale Jos. Tus in Íí los pies asi
mis labios deben sella .
Fa . Alza. AI pun o haz despacha
o den de que ei Pad e enga
de Asene ;no se de enga
aMen is luego en llega .
Jos. Mi p on i ud a éis os.
Fa , O a cosa me mandáis?
Reyn, Mil siglos Seño i áis.
Voce . Plaza ,plaza. Fa , ADios. Vm,
Reyn. ADios.
Ven, nos da emos las dos
pa abién de igual o eo.
Ase. Cumplió mi gus o el deseo.
^os. Fo una ,de mis desdichas
ele a me á an as dichas!
Apenas, Cielos, lo c eo.
Yo en un ono sublimado!
Igual áun Empe ado !
Se mi pode el mayo !
Ycomo Rey ado ado!
Quando ai juzgo mi es ado.
Ja imaginación se admi a
con usa con lo que mi a,
no alcanzando en an o empeño,
si es oy despie o, ósi sueño,
si es o es e dad ,ómen i a.
Sale Pu . G an Seño ?
^os. Que hay, Pu i a ?
Pu . Sol e p es o á us deseos
los He manos Canaaeos,
con ei o o ,yde llega
acaban :quie en e habla .
Jas, Qué dices! Ay, qué place !
Ei p eso aquí ha ás ae
ai pun o: YáCle o a isa
le es oy agua dando: ap iesa.
P« . [Mi ley es obedece .
Jos. Qué albo ozado que andas,
co azón !Pues aun es poco,
según de gus o es ás loco. ,
Sale Cíe. Qué es. Seño , lo que
Vi
CiUSm
^« engjccn™"'*"
“J^esa w'“‘^‘‘V
’^ loce cubie os. ^
los Ebieos aquí
^!que a ue a han quedado.
aigas? M
J oy, Senoj.
^Oios, no deis
•'j ¿TÍs con la co du a.
,'.T«l¡ » - C e/’ >d’ omana ,
' lenox Simeón.
Oué Salones! Qué he mosu a!
e'Llegadienqué os de enéis!
„7c ip o. odos ha éis.
^sál e g ande Empe ado . odiUa ,
¿,,, Sal e, Señ® sin segundo.
/;3. Sal e, emedio del mundo.
Sííjí. Sal e, Seño , mi Seño . ^
JOS. Ay, que aques e es Benjamín.
Su inocencia ámi place
ya se ha dado áconoce .
R ¿. Hemos buel o áes e con in::-
j oí. Del suelo alzad. Yáqué in
.
Jud. Acumpli lo que o ecimos,
pues áBenjamín asimos.
Jos. Quién se ió en con en o igual?
Ru . Aqui iene :Con lo qual
nues a palab a cumplimos.
ap.
ó i/ ^*
en los cos ales de igo
el dine o que ha cos ado
hallamos, yduplicado
(se ía ye o-) le aemos,
pa a que el uno dejemos,
ycon el o o nos dén
mas iigOj po que ambién
con él áCanaam o nemos.
Jos. El dine o que dixís eis,
aqui menos no se ha echadoí
Sin duda el Cielo os lo ha dado.
Yquando áCanaam bol is eis,
i o á ues o Pad e is eis?
Sí seño . Jos. Amo ,que oís?
Con que aún i e ?Qué decis?
Hub. Seño ,la e dad os digo.
Jos. Ya no puedo mas conmigo.
Lág imas, que os descub ís.
Jud. Yag adeciendo se aplaque
u igo , de Pales ina
manda que miel ,y esina,
almend a, mi a, es o aque
os aigamos ,yun abaque
de g ana de Te ebin o^
co o don , o o suscin o
que o ecemos áesos pies.
Jos. Admi o el a eé o ,pues
le mos áis cla o ydis in o.
Kuh. Según su semblan e acla a,
ya benigno se consien e.
Hp mano mió. áun p esen e
Salen Fa i a ^ Simeón,^Gua dias^
ui. Seño , aqui el p eso es á.
Sim. He manos? Qué gus o
J
Todos. He mano?
Tu . Ab aza os aqui, es ano.
Sim. Cen que habéis enido ya.
^enj. Todos es amos acá.
Sin. Tú ambién ,Benjaminiilo?
Poco has c ecido chiquillo,
iínj. Qué en mi cue po hay que e asomb e?
Sim, El que po mas que e escomb e
con la is a;;- Benj. Qué p e ienes?
Sim. Ei que ú ,Benjamín , ienes
poca igu a de homb e.
Seño ,habiendo llegado
*casa (el Cielo es es igo)
no hay quien ponga mala ca a.
Benj. Lo que en mí el Seño epa a
Si me que á e a a ?
Jos. Es e que llego ámi a ,
no es el niño que dixis eis ?
Buh. Sí seño ,el que pedis eis.
Jos. Su he mosu a es singula .
Es os b azos;:- Que hago yo!
Pe o me ep imo en ano.
I é? No. Mas si es mi he mano.
Yo me decla o. Mas no.
Quién en al gue a se iól
En publica me con engo.
Mas, Cielos, a o p e engo,
pues es oy de ai mane a,
que po decla a me die a
odo el eso o que engo,.
-CTi7msj-e
Dios 3bendiga ,hi o li'.io,
yde bene icios llene.
Ya e í el llan o; yno iene
ádisimula mas b ío.
Alimpia me me des io,
no lo no en. Pu . Qué he no ado!
Jose llo a, y eca ado?
C/e. Qué mi o? Llan o Jose ?
Ley dos. Causa ocul a aqui se e.
^a . Buel o, pues ya me he enjugado.
Quando dispongáis .bol e
podéis con el igo, al e
que al p esen e ues o a en o^
sabe mi ag adecimien o
galan e co esponde .
Escúchame Cle o. C/e. Di,
as. Es á ápun o p e enida
la mesa con la comida,
‘lue dije? C/e. La que éis?
Sí. p'ase Cls o.
Pues odos es áis aquí,
oy mi a edio habéis de e :
|j Con migo habéis de come .
Seño ,como::- Jos. Es e es nú gus o.
Jud. No al nos mandes.
os. Esjus o. Be íJ. Ad e id::*
as. Es o ha de se .
.uí. Qué an a dicha concie a»
ánues a humildad?J^ox. Venid.
.p Aquesas pue as ab id.
Gabine e do ado con mesa magni icú .
;JYa es án, g an Sen® , abie as.
íl: g andeza íJud. Qué apa a o!
'
IBenj. Qué he mosos apa ado es
!
Sim. Pues dán de come ySeño es,
denme ámí el mas hondo pla o,
.pí . Sen a me ála mesa a o.
ITomad oso os asien os,
según de los nacimien os
ues os es lue za. Ruh. Obedien es
,.j us p ecep os e e en es
;i execu amos con en os.
el pla o he de hace á odos.
Cielos, si supie an que
comiendo es án con Jose í
Ah Besjainínl Sim. Bellos modos!
—*»• e ®
De hamb e m
.. AT>
1
ecomo los codos
niamm la po ción »
le aumen áis de la ación
cinco eces mas que ámí
yeso os ?>,. Hace lo así
es iiii azón ,ya ición,
po que eáis quai se a a
.a g andeza que hay en mí.
De oeoe . «. Ya iene aciui.
Que he mosa copa de ¿!a,a.
S m. Que du a que es á es a pa a
de &guena! es. El igo dales-
ye ame o en ios cos ales "*
que lo ean, pond ás/
yia copa esconde ás
ambién con modos iguales
en el saco mas pequeño,
que es ei que oca ai meno . En
Ge. Bas a Seño . Can en.
^hus. „Aplauda la Fama
«con mé icos himnos
al P incipe sabio
«coausueio de Egip o.
Jos. Asi ha de inqui i mi emneño
SI Benjamín iene impía "^
o una, como enia
yo con mis he manos, pues
de ellos ecela bien es.
a monía.
Mus. «Aplauda la ama, &c.
C/e/. Ya queda dispues o odo.
j-os. Alzad la mesa. Ya i os
podéis ,pues ya os despacha on,
KüA P ime o, Seño , endidos
a us pies, da émos g acias.
Jos. En ano es: no las admi o:
Idos pues. J¡/d. ADios ,Seño .
Jos. No sé como los despido:
mas es ue za.
Todos. El Cielo os gua de.
/í? . El os comunique auxilios.
dados. Pa a ampa o de los einos.
Jos. Pa a que seáis buenos hijos.
Todos. Pa a que el mundo e aclame.
Jos. Po que os lib éis de coníliaos.
Tolos. £po que en es a g andeza
con a ei iempo yel ol ido::-
Toíos y¥iús. >0 Aplauda ia Fama, c¿c.
«CU.
^sc e .
Eise,
<¡l
AC'
ylos Sueños de Jose ~
es enase mi desdo o.
J'o . No se é yo e&e. A e. Po qué?
yos. Po que yo nunca di é
ac o e ce o. que os quie o, os amo, yado o.
Ase. Yeso no es deci lo No.
y :den xi dis in os lados Asene ¡Ti- Ase. Cómo no, si alcanzo á e lo?
"ma,7ose , yFu i a .
01.«Dediquen aplausos,
„consag en a eólos,
,, al He oe Jose
«blasón del Impe io.
Pul. Ya como mandas es ,aho a
el Pad e de Asene ino.
Ti o. Po qué an p on o el camino
omas de casa. Seño a?
Ase. Po que g acias di ,yno igno a
el Rey que ámi Pad e i.
Jos. Re i ado espe a allí.
Ase. Yasi, sus pies sobe anosK-
Jos. Yasí, agua da mis he manos::-
Los dos. Bien es::- Mas quién es á aquií
Joí, Ambos p egun ando, duda
igual áun iempo enemos;
pues ai e nos, que quedemos
es bien, yo ciego, y os muda:
mas ádecidi la acuda
ci ado en mis labios, pues
solo es e sen ido no es
como los demás pe dido
en mí, síes que ha me ecido
que le hade á ues os pies.
Ase. Si esa oz ,que ya o a ez
en ues o labio ad e í,
iolencia no hallá a en mí,
no se ai a a mi esqui éz:
nías mo i a mi al i éz
de al modo, que si osa a
deci mela alguien , enga a
^inju ia mia de sue e,
Sne en solo mi oz su mue e
ágico in hallá a.
^si, ha de hace mi desdén,
odos (^no ha é al,
Pnes no me pa ece mal,’
yo le pa ezca bien) '
síí en mí halle quien
espe a mi deco o
JOS. Si os que éis en ende lo,
no engo la culpa yo.
Ase. Si mi oído lo escuchó::-
yos. Si mi oz hizo es e a es o::-
Sale Fa .. Asene , Jose , qué es es o?
qué hablabais ,quando iba en ando
Los dos. Despedi nos ,encon ando
áJose . yos. Asene en es e pues o.
Fa . A e la Reyna pasaba;
yhalla los aqui, ocasión
dá ámos a los mi a ición.
Ti o. Vámonos, Seño a, acaba.
yos. Con qué igo se indignaba?
Fa . Yo en mi eyno he de ene
áJose . Cómo he de hace
que jamás de Egip o saiga?
Pe o la indus ia me alga
de casa le. Es o ha de se :
Pues ya álos dos aqui he hallado,
cumpli con en ambos quie o.
Pues áun iempo conside o
es oy de ambos obligado;
p ime o de u cuidado;
de ues o pad e después:
Con que asi ,mi in en o es
Jose , que en Egip o i as,
ypo esposa ecibas
áAsene .
yos. Beso us pies.
Fa . Tú aqui, ap obando mi in en o^
espe o que ha áis lo jus o.
Ase. Ley es en mí ues o gus o,
Fa . Jose , Sal ado yaumen o
se in e p e a ;es e os p esen o
en él; conque haced ala de,
sin que ad e sidad agua de,
de ues a unión, que ha azado
mi jus a azón de es ado.
Guá deos el Cielo. Fase
Los. dos. El os gua de.
yos. Pod é yo sabe de i,
si es o aiobiea no e ag ada,
D
32
ueí eme áb aza de nue o
Pad e ^ eíí que es án p esen es
sus Al ezas, ^ac. El consuelo
de halla un hijo pe dido
me cegó ,Seño excelso
pa a que an es no llega a
humilde, leal, ya en o
áque enjugasen mis canas
de ues as plan as el iego
que les p es an los audales
de las lág imas que ie o.
Fa . Alza Jacob ámis b azos.
já'c. Seño , a o an sup emo
áun gusano humilde? En os
la bendición de mi inmenso
Seño Dios enga. Re/n. G an dia
!
Qué o una! üi j. Qué con en o!
^ús. Qué en u a! Fa . Qué aleg ía i
^ac. Hijo ,no di ás qué es es o
que e sucede yme pasa?
E¡ mas eliz Cau i e io.
Que es oi abso o ,ysuspenso,
^OT. Es o es habe . Pad e mió
sus in alibles dec e os
el Cielo cumplido en mí,
po mi inocencia ol iendo,
yac edi a que e dades
ue on de Jose los sueños.
Rein. Jose nues o ampa o ha sido.
Fa . Jose alma es de mi Impe io.
Pa . Po él de ida gozamos.
Ase. Po él dichosa me eo.
Rui'. Po él es e bien ubimos.
Sim. Po él es u e yo p eso.
^ac. Ypo éi quán o mis ojos
llo a on al c ee le mue o!
Pe o yá al e le dichoso,
en gozo el pesa oquemos.
Todos. Pidiendo odos endidos
el pe dón de nues os ye o®.
FIN.
1,
Se halla á en la Lib e ía de Quí oga ^calle de la Goncep-
pelón Ge óníma, jun o áBa io Nue o; yasimismo un g an
"su ido de Comedias an iguas ,T agedias yCome-
i,- dias mode nas ;Au os ,Saine es 5En emeses,
;j yTonadillas ,Año de 1792.
I