El hospital, en que cura amor de amor la locura : comedia nueva de don Diego de Torres y Villarroel
Full text
IPag:* HOSPITAL, EN QUE GURA AMOR, DE AMOR. LA LOCURA. OMEDIA WNUEVA. de don diego de torres rVILLARROEE Hablan en ella las Perfonas figuíentes. Sancho* Galkn Platicante» iéCoftn e* Galan. Carrizales* padre de los Loses* forde• Paparrena* vejete* tuerte. Campu^ano* \Alfere%>* manca* Bortijo*Portero*coxo. Bl Votlor, Camacho. Poldrega* yBerruga* Loqueros» Morten* Jacinto* yPateta* tocosI Dorotea* Dama, Ines*Dama,loca. Petronílla Criada. Lucia Polonia* yMari PeretL* lo(4Ú La Colodra>viejafPortera» Mujtea*- JORNADA PRIMERA?* ZApareee el *Atrio exterior de un Ho/pitai con fu puerta de arco ijunio ala qual efiara Borujo femado en un pojo *leyendo unas Gacetas >ypafeandofe en el ¡Atrio Sancho con golilla *¡unos, guantes 5ycapa larga ;ypaparron* con ropilla parda *callones de fuelle* valona^ barbillas de vejete* yun parche en un ojo. Sanch. Con que eíTe vejancón, rífe efpantaj©,’ düe de Adán roldo calandrajo, tiene tan e[tendida aDorotea ? Pap, Nt aun al Soi¿e aermiu que la vea: es cofa Ungular ,cuía que psíma Ael **
* r\-v t, ftHofpital, en qué cuta ¿mor ,de amor Ulocura. el rigor con que el imfero tanrafma, bolfa de hierro ,yDaeña con calzones, encierra la fobrína ,ylos dob.ones . Ella ayuna de Rio ,yde Paffeo, de Fiefta ,ProeelTion »yJubileo. Ala pobre muchacha hablar ¿a dexa tan rancia ,tan enferma ,ytan podrida* que eítá alas once ymedia de la vida. Si fordo ,ymaliciofo tanto quanco, irganon* yavariento *que es cípanto* yes 3en una palabra* continuación del Licenciado Cabra. Sancho. En fin ,feo Paparroña ,claramente decís 9que mi efperanza floreciente morirá en las mantillas i r Z>at?, No hai tal cofa; te digo ,que la cura es trabajofa, yque pide mi! ojas safliíiencia, mucha Botica ,.eftudio ,ydiligencia." orujo* El Perfa ,yTurco liga fPajaróla; noticia de pilón sbuena derrota para perder el Perfa fu partido * Sancho. Ya te tengo entendido; toda la fixacíon *que el mal envuefvé* con el oro potable íc diifuelve: yo prometo fer fiel ,vregalarte, jPaparroña. H?jo mió, dtxe^Oi *ífoaparte." 'Borrajo* Qyejos de la azagaya >ybirretina perdieron el ra Arillo, y!a <uia / Jesvs lo que me alegro /Hleuta honrada'/ una pierna me debe tu eít ..*< la; ydiera >por mirarte mas legara, ía que de nones firve ami eflatura. Tapatrona* Jo daré, tas papeles ,yrecadosj pondérate tus ardías ,ycuidado^ pedite con inflancia la reípuefta; ditela que fe finja mal dtípuefta, para que pueda entrarlu egoMinflante coa el Poftor Camacho el flaucante;
2Eí# bitgo de Torres yVilUrtocL pero una cofa no me haras que acete* Suncho. Que es lo que no acete f Paparroñ*. Ser alcahuete: eíTomo sni lo pienfes ,que es locura: me hallo ya con un pie en la fepultura,' hijo mió ,yaquellas caravanas vienen nial con mis años ,ymis canas* . aparece tn una, rexa ,que e¡tara encima de la puerta^ Carríbale s,poniend -fe ias gafas ,ycottw que quiere conocer alos que eftath en el ¡Atrio.> Carrito. Si acafo no me engaña lo ¿¡fíame*; palleandofe eftan el Eludíante» quartetóu de Deflor ,yel marrullera vej ce Paparroña :yo no in fie ío que hatan ellos gentiles mentecatos, fino es gallar dos reales de zapatos» $¿ca Sanch aun papel ,yfe lo da con prefiera Jt Paparroña 3yefle lo guarda con la mijma* Mas un papel dviejo ha recibido del gjlilleja :Duende hai efcondtdo ! Ella converfaciofi demonio encierra* que va que ha¡ alcahuetes en la tierra f Morujo. Per el aio de Dios ,que fue un pendejo el feñor Capiran dtl Ter_tio V¿t^o / tap. Sandullo ,aDios ,aDios, yen mí confia lanar de tu amoroía Alferecía. Sane. ADos 5yfi exetutas lo que dices, muta mayorazgo tienen tus narices* Intrafs Paparroña al Hofpital 5ySancho^ yendo/e >dice: Abufiar a» Doctor vc¿ de contado, jiara iávifi ar :mucho he tardado. Carril Hcho va- u y® pillare iJ papel k nvinagre, una ponzoña* ; Papan oña. '
El Hc/pituL en que cura Atncr*, de unta* la Ucuta. 1aquella íuria que en otras enfermas es ordinaria: 'guita/c Carrizales de Uventanal J ti irfe Sancho ,encuentra con Cofme> que faldra por entre los baíhdares muy melancólico. ír<?/SeñorSancbo?^^AfnigoGofme? donde vas ?Cofm&onh:las anfias de mi amor me llevan, donde la imaginación me arraílra al arbitrio de la pena; donde el dolor me arrebata; donde un ímpetu me arroja: pues defde que la defgrada de la hermoía Ines llegó ami noticia, {tyra a fuerte /)de ínfleza muero, armero de do^or, ¡m qu£ haya para mi fie fta ¡aíTeo* ni diverfion Corteíe^a, en que pueda vivir Ubre de fu memoria. Sane Su ra a belleza ,yar?e merecen tus extremos.O/^ .Que fue tanta, Sancho ,fu melancolía, que pudo precipitarla tul delirio 1Sane Que defsrdera no engendra amo en el alma ? ^QYujo Yo me acuerdo que agua dia ála r .Tropas Alemanas les machacamos la/ liendres con muy buenas cuchilladas. ’ganch' Defde el punto de tuaufeacia padece la bella Dama efle error en fu fentido, en fu razan efta caima; pero tal quietud conferva, en medio de tan eíltaña turbación ,que no hemos viftp en fu; obras ini palabras Ei thema de fu locura es eferibir muchas cartas áun Principe ,que diftante imagina ,yáquien ama con impacientes defeos, yrabiólas eíperanzas. Confirmes alos impulfos de efta idea ,que fixada en fu efpiritu ,jamás ¿e ella fe defembarazat fon las acciones ;porque quando la debí i ,yflaca fantasía le peifuade defprec io ,olvido ,mudan* üotro fundió accidente, llora entonces con amargas quexas, con infles fo lozos, la imagen que la maltrata; Otras veces ,que le dt&a mas apacible el fantafma Jas memorias ,Jos cariños, a:hagos, yconfianzas del Principe ,fus amares con dulce foffiego canta; ycon cíia alternación de llantos ,ycoafonancias, en el H- fpita fus dias pafl .1 Ioei. Cefm» Atan pefada - deüicha, folo la muerte es el remedio que alcanza: Para que quiero Yines bdia, la vida ¿Nh me bailaba, fortuna ,h&ver padecido, «con itnmobsl tolerancia, las crueldades de una aufencia? Mal haya el amor 3mal haya el dia que :::: Sane'Co(mt,an\ig9t yá tu femimiento paila afee
De Don Diego de Torres y-ii ^. T arroel. afer furia ;yquaudo es tan ciega ,vdefordenada ^ la paílion ,1c efeende al juizio ? los arbitrios de aliviarla. Cofa*Que medio, que arbitrio puede encontrar prudencia humana para templar los rigores de una cftrella tan infaufla como la que de mi amor burló ya la confianza ? Yo he penfado en el remedio muchas veces ,mas ne halla la imaginación camino, arte, induftria, modo, utraza* que al reparo contribuya, óal confíelo perfilada. Borttjo. De Miufcales, yOidofes de fu Mageftad las p!aza$^ aquien quifiere ,que ami la de efta Puerta me baila: Libros nuevos ?Abrenuncio i fa’gan libros, óno falgan. Ya acabe con efta,vamosT0»*d otr* con la Gace ade Olanda* Gactta» Sancho.Como ántes te he dicho ,es fu locura de tal carta, que fiempre en fu aprehendo© fe piefentan eíperanzas, favores, caricias, fitftas del amante que ido atra, entonces, cali juizioía, en todos affuntos habla. El remedio mas a&iva que los Med’cos feríala©, es, el pon r-ríe de parte del enfermo ,ycon inftancia perfuadirle ,que el fugete que es de fu debrio caula, efta prefeme ,le adora, ¡e favorece ,yte alhaga; yde cafos femejantes fon repartidas ,yvarias las hiftorias de los libros que de eftos aféelos tratan* Yo primero ,como amigo, que en tus alivios defcanfa: . como Medico defpues,. qaunque de experiencia efeafaj ha eftudiado en efte punto los preceptos que le bailan, te digo, que con frequencía veas 3yhables aefía Dama* Í iues es muy pofTible ,que olicitando tu hablarla, yaffegurandJa íiempre tu amor, tu fee, ytu confiando fu eípiritu fe reduzga afu antigua, ydefeada tranquilidad poco apoco. Ccfme.Tu ingenio^ancho^reftaurá hoi mi esperanza perdida. Oquiera Amor ampararla / Pero no se como una dificultad que embaraza nueftro defigsio, le venza. i Sancho.Que dificultad efpanta tu valor fCofm.Vivir íríes baxo la cuftodia ,yguarda de la Loquera ?yallí no tener la puerta franca para verla. Sane. Si tile eftorv© es falo el que te defmaya, yo haré que lo fobrepujes. CofD'uccmolSanc.Con una hazaña de amor, cuyo atrevimiento en los impoiTibíes ma.ida: el camino es trabajóte, 0?/V¿.Que vereda haura en la vafta muchedumbre de tormentos, con que Ufuerte amenaza, A3que
,de amor la Locura. Ja J,r..„/i «i i4mr nrv nnli/iili que no rompa ,que no íufra mi amoiofa temeraria paííiQn iSancJPues el medio es . fingir con deftreza cauta que efrás ¡oco iyde efia fuerte, , fien ,o tu ladrón de cafa, podras yeila» Cofm. Dulce medio, fi por el mi dicha alcanza ver de Ines tranquilo el Cielo ! Sane, Mas ha de tener tal paufa tu manía *que el deforden* yel fingimiento no caiga en la furia ,la violencia* defefperacion ,ni rabia, pues fi llegan aencerrártelos Loqueros en la Jaula, fe volverán impoííibks tus defeos. Cofín* De eíía trampa mentira ,yla apariencia. el amor fabrá dicIarJa. una rila ,yun polvillo, fe hará forda ,muda ,yfatuaj ycoo el julio motivo de mi aíliítencia ordinaria alHofpital, ypor ver ala hermofura gallarda de Dorotes >áquien firve; venera ,adora >yconfagra fus acciones ,mi alvedrio, podre affiílirte ,fin que haya quien de nueftrát pre. endones pueda fofpet haríe nada. Cofín. Ay amigo ,quanto debo atu cariño 9ytu maña ! Sane. Mas alii viene ei Doftcr Camacho ,que es de efla Cafa el Medico ;ahora conviene, que algunos extremos hagas, pues viendo la turbación de tu juizio en rus palabras, hechas las pruebas de loco, aíleguramos la entrada*. $07#/0.Nuevo intento para hacer(/#*. . del cobre ,ydel hierro piaras un Molino 3que ha de andar fin muías 3viento 3ni agua, yun Relox perenne.Büeño!(i?^?r0 droga ,embude ,patarata. Ccfm. Bien eüa ;pero aun nes queda Cam. Señor Báchider ,falutem; ia dificultad »as ardua ,ycorrencias en el ouebio. cjue vencer. Sane, No la dífcobio,, .Sane. Señor Doélor ,buenos d¡as: Salé el Dosier Camacho,yCofmt hara ademanes de IoíGo Cofm* Engañar la vigilancia de la Por cera ,que éíiá immebil como una eíiatua lia puerta. Sane, La tiras fácil ¿ fa'ida de nueitra traza es eíla :que la Colodra es una viu !a galanaj qeaunque vieja ,no ha perdido los verdores de muchacha, ypoi que la fuelle yo ¿os requiebros ,qiutro chanzas. haveis víftó aaquel enfermo de! verngo <Cam lo contineatf que Cali de caía ,avedo fui.S¿i/jc:.Qiue le ha veis recatado;? Cam Las cafcarria^y excrementos de los flatos verticales, que embutidos en los ídTos, le eflán mordicando la >. rabadilla tí ti cerebro con lu crifpatuta, piden, yes uo¿tr'ina de Ribeno3/ 1 iíi .
\W HDe Don Diego de in capitC fálandario, So Bachiller ,los remedios eldrujuios jcalifornios, ycalamocanos ;ellos fon para evitar el que de elle morbo no patfemos auna apoplexis ,6áunas almorranas ;pues es cierto, que emplaftrado en el cogote el material flatulento, almorranorum cíl caufa, conforme &lo que Juanelo eferibió en fu Libro de Sarna Perruna ,yEntuertos? por lo que le he recetado un g^ringatorío ,hecho de orines de mona ,ytripas de garrapata ,añadiendo catalicon, jirapliega, mirabolanos ,agenjos, yotros fetenta ingredientes# de que fe guifa un compuefto* ala manera de un eflofado de carneros cofa admirable ,íegun Fonfeca, capite tercio. Pero como no haveis ido abufearme iS&nc* Lo primero* me detuvo un conocido para hacer un juramento en una probanza, que convenía áfu derecho; yde pues ,yendo abufearos, encentre con eñe deudo, quien havie adufe entregado al eíludio ,fnaquellos reparos ,que nos previenen la prudencia *yel deíeo de ia fallid ,con los libros fe ha trabucado el cerebro.' T0rrcsyVilldrrcíl. ? Cam. Sin el viftus ratioí amigo, juxzio >yfalud volaverunt. ntre si eüa murnuirádo.yfy¿rf* Cof.finge Doftor en Leyes un tiepq fui en el mundo ,yahora * en figura de jumento ando ,como anima en pena, por los mas obfeuros fenos* huyendo de treinta diablos, que codician mi pellejo» para encerrar e! azeyee, que le ha de íervir de cebo ala luz ,con que ie alumbras los putos en el infierno. Cam. jes vs que difoararorio tan raro /locum habemus: einquenta pares de monas le cüan bailando en los feíTotí Sane. Señor Dvftor, vamos claroí tendrá fu achaque remedio ? Cam. Dincultofo ;porque eíta manía es primario efecto de averíele desbocado el colodrillo, ydeshecho la figura circular, que tiene los agujeros de Jos vafes colatorios, cribos del humor fangriento' •con efias dilpofiviones fe liguió el citar repleto, ;deíde el venranage opaco álos mutuas internos, de cierto vapor ,que llaman taran tu! alos Ga iegos, canea rquríta los Polacos, 'y vemoíc; aSos Suecos; elle fe introdujo por -el ca mino carretero dd mondogo ,y¡os hollines fe encaramaron ai cerro hca-.av»
8Si mfpitdl, en CMT4 Amor, de umrla locura. cavernario *con que lleno de humo el apofeatocapitular.-, donde e! alma flefpachaba fus correos, pulularon al inftante en fu calvaría treciemos monicacos revertidos de marimantas :aquellos . le confervan tuerto el juisiei yvizco el entendimiento, propalando claramente. So Bachiller iyo no tengo por muy fácil el parar las cabriolas 5ymeneos de ellos títeres mentales, que ertán de puertas adentro de la cholla :efte es mi julzio tranfparente ,puro 3yneto: qualquier Cavrancifta ,amigo3 os refpondera lo meimo. Sane. Yo pretende que fe cure en efte Hofpital ,yhablemos para fu entrada. Cam. Pues yo. hacia alia camino luego, yencargare fu affiílencia. C«f.finge*Que manada de Afmodeos Fuera diablos jfuera diablos, no ha veis de montarme >perros, que íoi Garañón honrado de ¿os Solares Manchegos. Cam. lía efeampa, yHueven orates0 Sane. Pues vo voy5ítnor Maeftr©3 arecogerle entretanto. Cam. Pues aDios. Sane. Guárdeos el Cielo, Vamos ,Coime. Cofm. Vamos ,Sancho. Ya empiezo alograr mí intesto* Van/e los dés por entre los res )yal ir el Dottor Camacha entrar por la puerta de>l Hofpital, encuentra bBorujo* «V l 4 Cam. OSeo Bórujo /que fe hace? Bor. Patdiez que eftaba leycnd^ en aqueftas Gacetillas un admirable feereto, que a! agibílibus de la Medicina es muy bueno.' Cam.Nil novum fud Solé $amige, 1 Sor. Por famofo ,ycftupendo °J lo codician en Ja Olancla, en la Francia ,yel Imperio, Cam. Contra el moríatur, ninguna medicina hai en los huertos. Yque cofa^cr^.Ei un azufre para los males de pecho, yunas pieles >que divinas las llama el Author moderno*, yfirven para el catarro, yla reuma ,que affi creo que dhe.Cam.Puts crea ecDios, que es lo feguro 3ylo cierto* que lo demas es engaña, tontos, y.faca dineros. Burujo* Como bque recetáis vos ,ylosdemás del Gremio. Carnee.A, Dios, Seo Borujo: arrope fu Gaceta, yfus invenros. Vafi< Borlijo. Señor Dador ,difparates ferán las Gacetas 5pero aninguno matan como fus cerotes, yvenenos* Penfara el Doctor Puñal que áfus Aforifmos rezo, como II fueran reliquias? *Calvi* í í e 11 ji tí di y* ci \ a íZ U Uta pa<l kj-,
fe ~ ' I* * w Vt De Dén Diego de Calvarios ,oJubileos:^ buena flema !Por el ajo de Dios ,que me rio de ello* como del mifmo Alcorán, vel Zancarrón. Abuen puerto viene con fus tiquis miquis el Domine Guadigeño,’. «T Sale Papanoña a¡fufiada* Torres yfilUrroeL aguardarlas doncelleces que no le firvemde un bledo Mejor era guardar una carnerada :::Mas que veo J} Borujo eítá ,si ,dormido, yel Hofpiral eftá expueílo aque lo roben :Borujo ¿ 9 ZAam¿índole* . w+* P ¡* a fn )S, pap. El pecado lea fordo ! Aun efta dándome vuelcos . el higado ,yel redaño. Que mal olor tene el raie Tol\ Jesvs /jesvs /San Longinos ! San Braulio /San Nicodemu /; ei figurón de mi Amo forzb ropilla ,ygrehueícospara aganarme el villete dfci Bachiller, Si por yerro « efie no me huviera dado un recetario %Laus Deo, snorcuus eft :áacuellas horss tengo encima un aguacero de patadas tornifeones, ylatigazos* yluego me deipide en hora mala, ábufear la. flor del berro» Sor» De leer las Gacetillas calamocano me hepuefle* d%$r» PSale Carrizales con furopillln ,cah ¿zones de fuelles valonaycav<h 3parda ,perilla ,y anteojos. Borujo. Quien es ?Quien es¿* Carriz Vive el Cielo, q"> un belitre ;es un coxc? )Mal haya mi embeleíof Car, zí;reten, eel floxonaz© g:c a* la vUadurmiendo, ie udieia acomodar ámarido ,yno á-Portero?. Uablando con Paparroña*, , '"•y- ^ Que hace sí aquí? vaya al quartdj fin permitir que entre demro ni una mofea- Pap. Si feñor,, lo guardare como un perro. Carriz.pov puerrosfnojvcte ácafi3. No te he dicho ,majadero, que de ve zas , ycenorias dan mas , yme cueflan menos f Pap.Digo que voy áfer Argos de tu caía. Carr.Pafasjni eíTos' con el ultimo bocado fe haré e! podre en todo tiempo, Pap.El bueD.MarcosM feiia aparo ha menéter un barreno» tarrifo Buen chairo fPor vida que fin íer un hombre avueIo3 padre ,ni Galán ,ni Dueña^. ha/a.qcvYivh; atentar Salé el ^Alférez Cawpuzano cm kafion3cafasade munición^ jmanco»
iiiuuuuu m*"1' 1 6 El Hofphal,en que cura Amor, de amr la locura Mort.-n he montada e.n las eftrellas, un cand.l de garabato ya he vuelto de arriba abaxo i-. el hato de las cabrillas: yi.se aquel gran fecretazoy yen poniendo €Í¿urrjdizo>, fluxjble ,liquido ,yclaro el material ,faldea el oro potable ,como un emplaffro.' Patet. Ha perro zancarrón /antes befare áun demonio. Boldr, Alto arecoger. Patet. Voyme ahechar alos pies del Padre Santo. Vafe* Cofm.Bien prefto volvere aVCrla, porque ya eftoy avifado de la vieja. Sane* Finge ahora, porque mira con reparo Berruga. Cefin* Yo del infierno foy el correo ordinario. facint.Afuera, auera, que voy con quatrocientos caballos, tran irán :aguarden ,gallina^ voto al Sol, que yá abanso: afuera que foy el hijo de Bdíanis :fufilazo en cite ».eo aquel ,trun trun L $ar,s. Lleguemos áfojfíegarlo. Merr•Jacinto ,calía >que ya has vencido ¡os contrarios. facint. Viftoria por Don Jacinto* Mort, Según ciertos cartapacios* que yo compre en la almoneda de los bienes de Theofraft o3 me dirigen, en cogiendo. Ja primer Luna de Mayo , des celemines de eílopa, feis rabadillas dé Fabo* un Bcfugo ,un burujón de los cabellos de un calvo yfufalinaandolo ea b con azeyte de !omhrke$¿ fe coagula el peñafeo filofofa!. Rara cofa ! cite fea ero es un pafmo.b Sane, heíte furiolo ,es precifq muy, amenudo bañarlo, que la fcquedad es grande: agua mucha *ymucho caldo,1 Eerr* AfTi lo hago ,fia faltar, un punto. j Safo Pateta corriendo ,ymonta bre Mo¡i®n, Patet, Aquefle es caballo: no lo ha montado mejor Gerineldos ,ni Reynaldos / Mort, Ay mis efpherasImisZonasf mis anteojos! ¿>c,Fu£ra}á un lado. Cofm* Que, envoltorio de bornees, me merienda el efpinazo Sane, Berruga ,encierra eífe loco. «Mort.Ya ten^ohiibkiido el efiaño w-« * para hacer elaguachirle de. la vida *yfegun halló en los circuios ,yaípettos del PrognofHco pallado, vivirán ,fi Dios quiítere* quantos prueben efle caldoí Vuelve amontar Pateta * Patet, Cordoves ,al picadero? Berr*Vayan los dosjyaiiioSjVaniosí Entran los dos Loqueros aMort yPateta a&nrrtafaz+is* C*fm. hy amigo 'que la vida- *“«m
r| Be Bon Btego de Torres yVilUrrocl. IZ debo atu amor ,ycuydado. me pringaron aquel día Ptofegutr con la ficción con dos buenos chincharrazos. Pes importante.Cof. Ay mi Sancho/ Camp. Fue una cofa nunca vifta £ ¿eme el amor lufrimiento, Si el Capitán Comandante deme tu induftria defcanfo, rmeftra gente no recita, afli logres de quien amas fe va acenar con los diablos 1 los du!ces,y eftrcchos lazos, vanje* toda la Tropa enemiga. MBor. Ya parece que el Dc£tor |JORNADA SEGUNDA* concluyo con la vifita* Vafil 'jlbrenfe los batidores ,yaparece el jltriO) ypuerta del Hofpttal}como al principio yel Portero, Barajo, y Campirano p.tjjtandofe por el pontea. Borujo, Ahora entró el Do&or Caín acho. Camp, Ylabréis fi faldra aprifa ? Bor.No puede tardar. Ca pAquí Jo efperare. Bor Por mi vida que me alegrado de veros. Camp . Défde ia carnicería que hizo nueftro Regimiento folo ,en aquelja partida de Tudefccs „yAemanes» hafta ahora ,no os havia viüo. Bor. Pero os acordáis en ella campaña mrfma, guando junto ala explanada* que eftaba al monte vecina, guacrocientos compañeros, tomó nueñía Compañía ! Camp.raes no queréis qme acuerde^ íi al ixufmo tiempo una herida de docientos reales me dieron entre iascofiiilas #/ Bor. Buena función 3por San Pablo l pero no faque muy limpia i bcabeza en ella ,que- Sale el Doflor Camacho* Ca. ^eiior DoSor¿C'a H:e, &nune^ acordándome venia de vos. Ca Oe vuettra memorias vive el alma agradecida. Cam. Lc¿ borbotones del pullo» , yel refcoldo de la orina, que defpues del geringazo en el fordo íe regiftran defde el rabo hafta la oreja." So Alférez ,prognoft can truena crifis. C**w.Ay,CamachóJ, quanto mi amor os ettima talfineza !Cam. Sine dubio, que ha de pegar efta liga, que efta en agua Deo volente.Y Camp.Os daré el alma en albricía^^ Cam. La pecunia del molino fue un confortante ,una vilmaj , que acabó de refolver lo duro de la codicia del mifero Carrizales; yaunque efta la fobriniíJar rebelde ,apretar la mano en cortejarla ,yférvida, que tándem »tándem ,caira* me vívente ,como hai viñas/ Camp Vive ,acafo Dorotea regalada ,ópretendida^ Gfii
m úfabcis.de otro?C^.Nequaquam. Camp. Pues que borrón imagina en mi amor, óen mi períona para moílrarfe tan tibia ? Cam. La muchacha ,no ce efpantes, quifiera boda enteriza: Sabe que te falta un brazo, ypenfará 3como niña, que eres marido ciclan. (Camp. Señor Camacho, eftas ruinas padece el que íirve ál Rey. Ypara tener propicia áDorotea ,que haré ? ^Cam. Son meneíler medicinas dolcificances ,con que corregir fu defabrida condición ,para curarle del amor la ca ochimia; yafli ,Afe ez es preciíb aplicarle algunas libras depárteos, de regalos, muficas ?corteCanias, yotros pharmacos ,*que tiene el Amor en fu Boika. Camp. Por conffguir tal venturai no perdonare fatiga, fo icitud ,ni tormento, de quantos áperiuadirla puedan conducir. Cam. Bonorum ! eOa es la eficaz ,ya&iva catapíafma ,yligadura que ha de curar ella herida, regalada ,yvereis como menos el amor os pica: que la farna del amor fe ha de rafear peio arribad Camp, Todo fu alivio mi pena en vueftro cuydado libra. Vanfe. cura Amor, de amor la locura. Sale Paparroña por la puerta di Hofpital atAtrio ,vf exterior. Pap. Algún diablo zurdo me traxo áeíla cafa maldita para fervir. .Sale Sancho por el lado contraria áaquel por donde fe fueron Camacho, yCampuj+ano. 'Sane Paparroña? Pap.Sancho ?cuydado íí atifvaa nuefha converfacion defde el Hofpital. Sane . No regidla mis ojos perfona alguna. Pap. No labes la chamufquina que entre Carrizales 3y Dorotea eílá encendida ? Amigo ,el demonio anda en Cantillana. Sane.Enemiga es mi eítrella :acaba ,dime, que novedad la motiva ? Pap. Hijo mió ,no conoces al Alférez Diego Díaz, uno que fe dexó un brazo olvidado en la Milicia ? Sane. Es uno ,que comunmente Campuzano le apellidan* ycon el Doftor Camacho fuele andar algunos dias ? Pap. E; íTiifmo que vi fie ,ycalza» Pues effe Oficial fe fina, íe defala ,ydefmorece por lograr atu querida Dorotea ;yfegun me •? ha informado Petronilla,* la ha pedido en cafamiento al
T>e Don Diego de Torres yVilUrroel. 19 al fordo,y efte fe indina induftrias que necefftta 4daifcla: de lo que Porotea tan fentida cftá ,que defde el inflante que ha llegado afu noticia* maldiciendo fu fortuna, fe quexa ,Hora ,yfufpira. Carriza !es ha entendido el pefar da la fobrinap pero en vez de fufpenderfe,, el propofito confirma, de cafarla ,ycontra la pobre muchacha fe irrita; ymal me de Dios, Sanchico. . (efto palle por malicia ) fi el Dodor Camacho en efte; cafa miento no cocina0. Sane. Deme el a:$*or tolerancia. Pap Lo que puede en tal deídicha, hijo mió rconfolarte, es, que efta Dororeita firme en tu amor Sa. Mal terrible! pena aguda /íuene iiopi^ ! Pap. No hay que d^xarfe hevar de la paíiuai >lo que dicta el jízio en efte -negocio, fegun la experiercia nía, es ,folicitar los medios de que la boda fe impida,, haciéndole ai for lo que vuelva atrás en fu porfía, yque deshaga el ajufte^ peifuadido áque c¿ mentira la relación que le han he h® dei Novio ,el fe aborriría por otra parte ,ycon efto> ceífaba la tremolina,. Sar¡c> Paparroña, con tu ingeni©> hoy mi corazón refpira* Vamos áentender en las efte propofito. Pap. Vamos* Sane. Yo volvere muy aprifaa Hace qve fe va. AíTi: una cofa te advierto.^#/ ; Pap. Yes? Sane Que a, Dorotea digas,, que para que el artiíicio le logre ?importa que finja pa acon el fiordo ,que la boda que le ddlina es ya de fu güilo. P.ip. Bicn¿ San6o Pues áDios, ha la vifta. Vafe Sancho ,yal ir acntrarfe Paparroña ,fe encuentra con Borujo que lo falia. &í? ufeara4 Bor. El diablo lleve fu alma,' no fe le ha dicho que aíTifta' allá dentro iTiene 3IH algún negro que le firva ? Pues mas ha de media hora que el Amo fe de ganica llamándolo. Pap. Mas si acafo fe quebrará por la efpina el Bolichero trompetai por darme una voz? Bor.Reciba un criado ,que le Sramecada inflante ,el mojáriHa, zurrón de gargajos. Pap. Mire como trata ti feo Gerírga,. fondo en grulla-c2?¿r.Mas que le rnacl ato la rabadilla de ur aCK -¿\Pap.l.o mifmo hace fnalqukra caballtria. Van/io C.%. Md%-
3d que c^ra Mudante los fondores ,Japarece el yitrio de las Locas ,JCofme hablando con l* Colodra» Ool. En tanto que divertidos “en las jaulas de los hombres íeftán entrambos loqueros, puedes hablar ,hijo Cofme, . con Ines. Cofm. Ay ,madre mía, quanto debo átus favores / £V. Ea ,no pierdas ei tiempo, vete hacia el quarto >de donde ella faláiá. Cofm. Voy aver íiii dolor en fu deforden,’ en fu trato mi efperanza, ym* gloria en fus dos ^olesv 'Vafe Cofne -elnes. Col. Que hemos de hace? 4es r^eciíb dár un coníuelo aeñe pobres huelgue fe ,que mozo es, ybailantes fin fabores padece alia con fu amor3 fus cuydados ,yficciones. ¡Sale ínes. Principe mío imi dueño i no me hablas ino icípoades? pues como ? Cofm. Ay mayor deídicha ! fnes mía ,no conoces al dueño que te idolatra l Mirame bien ,qué foy Cefin e* r jtnis. El Principe tu ?Que gloria ! Pues como vienes íin coche ? Ol.Cofme^Cofme? Cofm,Madre mía? Coid* Paífo :he fentido 5yvoces; mira fi es mi Sancho ,ófi jímff, de amor la locura. ^ es alguien que nos ertorve. s ínes. Ay, que fe aufenta mi biYtp Cofm. Ninguna voz reconoce * mi atención ,ni Sancho viene pero no tardara ,porque * me tiene avitado. Col . Edi^ la noticia. Cofm. No te arrojes’ Ines mía ,al fentimiento. * ínes. Harta que mi fuerte !ogre del Principe el dulce la^o, viviré muerta. Sale Lucia como haviendo roto U fTifones ,yatraviejfa el tablado» %ue. En el bofque efta Baldovíaos ,fuera., que Ví'ngo en mi matalote afacarlo del encanto. Col.Ay !que rompió '3* prifsionesj yai ruido ha de acudir gente, Entra Beruga ,yfe levanta U Colodra. 2?¿.^\Que es aq%?quien da voces? Col. D#rtmmlar es precifo.aparte. Quienhadexada aefte hombre venir aquí ?Buen cuydado tenehfBerr.Yopo te po» donde de fu patio fe efeapó. Col» Tengv curia el picarotf* Berr* Téngala la con fu puerta* Cal.Ha bribón ÍLuc.Por e{le monte tengo de entrarala cuevas Berr. Para ahorrar de dille nilones. yo ?e erjtrasc ea una jaula# Ines. Ay infeliz 1Ya fe pone el Sol del Principe ni¡o* Col*
15eAon Dugo de ñorrts yVilurroei. 21 Cil. Vete* Cofín* Mandado de jove, que mi tormento ccafiona ! <jel Purgatorio he falido arecoger por el Orbe Almasen pena. Eerr.Ala Jaula, yellas alas fuyas. wjfqui empuja UColodra aLucia ha» xh *nAjtul* »)Eerruga lleva ajldo aCofme ,ycogiendo el medio del tablado ,dice la Colodra. Ño quiere ,* que llore ,quando con violencia rigurofa, tu fe ñor (ay defdichada !) trata de cafarme contra mi difamen fVetr.Dorotea; no defefperes ;la boda no ha de fer hoy ,las palabras íc rompen como las fogas; yaunque la ha dado tu tio,1 yo, yel viejo Faparrcña hemos difcurrido un !í Col Oye ? fepa que foy la Colodra; yotra vez ,el muy guillote, me ha de tratar con gran modo, yrefpe&o. Eerr. Mire el molde ^de vaciar faarafmas. Col Ruina, >vcrgante ,belitre ,drope, agradezca que ya padre üMondragon, que de Dios goze: ique ávivir ,le facaria la lengua por el cogote, íi Berr. Poca manteca ella ,yel: calle, calle, el almatroíte. Vanfe. medio con que por ahora empJaftrarlo ,yel intento es fingir una tramoya para que el fordo fe vuelva la camifa :fi fe logra, eftamos bié.Dir.Quiera elCield dar alivio ámi penoía inquietud /Vetr* Pues ven acá,’ fi quieres faber la moda para engañarlo :el vejete, que hazia el corredor aífoma; tiene una carta ,con que hemos de jugar la polla. Vanfe'. Correfe un laftidor ,yaparece en fie quarto Dorotea ,que fe repre~ fentará llorando,yjunto a ella J?etronilla% Vetr. Es poíTible ,Dorotea, - que has de eflár átodas horas con lagrimas ,fin mirar el que deftruyes tu propria tu (alud ,ytu belleza ? Ibien hago yo ,feñora, quando amor qmere picarme, en facudirme la mofa / Dow. Que mal ponderas la caufa Correfí un baflidor ,yaparece Cari rivales pafeandofe en fu apofe uto. Carr. Bendito fea Dios, que ya quiere fu mifericordia irme limpiando de tanto pulgón *ytanta longofia como me roe el bolfillo. Jesvs !jesvs /que congoxa es tener uno en fu cafa quie íe et fade,y quien le coma/ Por vi la de San ;;;no mas, que he de bufear una choza, C5don^
í!b,M, ««¡V -*»"> *kmr UU‘"‘- £ífl vr .... roas poner un Sacramenta a. par de una comilona? ’’ 'Zr- :¿HflBHBKili&'s ¿2 donde no atuda viviente, fea beítia ,ófea perfona: yo me feryi;c ,yo mifrnome fabte adobar la o^la por mis maoos ,fin fiarla : de una criadagolofa-, de un fison d-¿comulgado,, yuna fobrina tragona*. Ya rabio por acabar de defpegarme efta corma, que me engulle los zancajos*, yo apretare fe lifponga quanto antes ,yno hay que andar,* con que de. para la boda: peregiies, ni mamurrias, que primero iré ala horca, que lat haga. Bueno fuera, por mi vi ha <que ámi iofta: quífierá aifiade un barrio, yemborrad?arfé una topa de glororraáos, que luego , vienen aentrarle de gorra, reparden do en hí rabilen as ai Padtino ,yala Novia, myfunudos de Temblante, pero Je aza muy, gomias?. EUo oquita 3PericOj por la pofla. c%ordar marrano, ?Yo ? I" ues<oala renta pelona ;v }otengo ,en pocos días quedaría en pelota.. )íeñor ,bueno es ¡o bueno: >en cita San Pedro en Romas vayan aefpulgar aun galgo los tragaldabas :mi corta l*\ renta ,pajrcnez >aningún dvage le debe coía ’ue ella fe cafe ,es muy, juño; lio nadie fe lo cítcrva¿ Para que ?Los Moralifias; ni :lo mandan ,ni lo apoyanj ni es effencia fuya ,ni fu materia., ni fu ferma, yfi es ceremonia ,que engullan de ceremonia. Vuelvome amis trece :haya bodonio 5, mas papatoria neanominetur ,que yo no foy tio de carcomas. Sal: Pap.Parece qalia entre 1! ap% Don Tenaza fobloquia. Ca Fuera pegotes Pa.Xo llego ap% Que os entregue en mano propia ella carta , dice un hombre^ que llegó ala puerta. Dale una carta*» Carr» Ola ! Ydonde tienes la efpuerta, hc?P4.Qti€ efp,uerta,ni qalforja? Nome ha dado efpuerta alguna, la carta me dieron fola. Carr * Tiene porte iPap. No fe ñor, Carr. Yte ha dicho que refporda? Pap Támpocote*nvPu.es ella bien: como-no me huerguen la bolfa, ni en fu refpuefla el cereb o me gallen ,ruede Sa iola., Dice aíiuZ^e Seor Carrizales,1 un fe jeto de alta efiofa, aquien el gufío ,y. pefar vueílro ^como avo$h, le toca, ha fab?do del Dodor Camacho }que por efpofa. days áDorotea aun cierto AUerez ,que fe nombra Die-
—v’ De Don Diego de Diego Díaz Campuzant>; yos advierte ,que con toda .diligencia os informéis \de íu vida ,fu perfona, calidad ,yrenta ,porque por loí pecha es maiiciofa la relación que os han hecho; ymirad no hagais ahora *algo, que defpues os pefe, porque la hacienda ,yla honra eífa aventurada; yella, fi fe pierde ,mal fe cobra. Jlepref.VivtDios! Mi hacienda debe de fer de algún puco /Ola, vejete ,niñas. i Sale Paparronacon fn Rofartol Pap. Señor. Camz^, Ved fi efta al la perfona que traxo ella carta.Pap Al punto tomó ,íeñor ,fu derrota. Carril De la Rota ¿Yo no ten correfpondencias en Roma. Que traza tenia fPap , Era un hombre de buena ropa, yallomaba por mas feñas un buen monton de eorcoba. Carril Yfu nombreíí^p.No ie di^ro. Carr . Pues que hóbre con canas toma un papel 3fin preguntar cuyo es iMala ponzoña te fofoque. Pap.Ati ,átu padre, yatu generación toda. Carríz. Que rezaba elpicaron ? Pap, El R*íario. Carril, Que devota alma !Para los demonios haces tu muy buenas obras. Pap, Para tu fobrina las hago yo mejores. Carril Oyga ! Torres yVillanoel. 23 Que refunfuña el maldito ? Pap. Tu lo eres. Piloy ahora ajuílandote la quema de) gaíío Carr.Mala modorra te eutre Pap.Y ati te cubran ap* almorranas ,tiña ,yronchas. Carr* Que efio me fuceda /En fin,1 es diligencia forzofa ver aLama ho ,yfaber de el, que faltas^ óque fobras tiene el mulo $yvive Dios, que fi la venta íe embrolla, áunos ,yotros los hecha, eal infierno. Pap. SogaJ que maza que lleva! Carr.Aun gruñe el barbilla de eitopa ? Picaro !sAcomeie. Pap. Señor, Tenor /Huye Pap2 Carr•Ami hacerme la mamóla ? -Pap•Válgame aquí Flos Sanftorüí, Ay >ay./ Santa Sinforofa l Carm*- Ha perro /una orejare has de dexar por las cofias. Va* ^Aparece el Atrio Interior de ia cafa ,yen un ángulo pajfcandofe el Dottor Camacho con Sancho ;y poto defpues faldra Pateta , loco difcnrfivo¿ycomienz aofe las tiñas, arte, Con que, en fin,e¡ vomitorio* feo Camacho ,no os parece auxilio oportuno para exinanir de la fiebre (que padece el Efcrivan©) el foco putrafaciente f Sale Pateta* Stoneto con cola ?Sis me acuerdo que lo previene Ringifo en ¡a Cirugía c4de o)
„tI tíofp'ttd en que cura. Amor, de amor la locura. 24 El ¡íotftM, fe oftece de Vidóí ,de aquella fue» te. *pH- Cm. Quod Ícrípft ,í<npf ‘>am'S° Bachiller, primeramente en las circunftancías que aelle morbo fobrevtenefl por concomitancia »niegan ¡ fer remedio conveniente el purgante »yvomitorio, ^ por mas que otros lo celebren} f Cujacio ,Mingo 1Rebulgo^ , Almanzor ,el Abuleníey Matamoros ¿yGaleno en el Tratado excelente que nos dexo eferito feb^e- Sos Callos, ylos Juanetes. Fuera de eftos tefttmoniosi fe ve que el enfermo tiene un fingulto hazia la parte mas campanuda del vientre, yque es muy continuo ,ycomo fe pueden romper los pliegues de la túnica felpofa cñomacai ,ypadece * el huello del efpinazo tenemoto 3ybaibenes, por coníentimiento de las tripas intercadentes, citamos expueüos a que con la receta vuele el pobre del Efcribano acenar con Holofernes» paiet.Tran/greiirlQue buen vocablo i Como alumbra, yrefplandece todo el patio 1Trasgredir} Bdía elle termino ¡eíie folo bafla para hazer un Soneto ,mas fulgente - ne los que eferibió Palacios uTratado de pefte ttuccutica. Sans. Eftoy para exterminar la caufa de efle m0rbo.C4w.El qíupierq que las borras del humor \a eftan intrinfecamente enlosvafos deí redaño por la parte que fe mueve la oreja del corazón hacia lacoftilía veinte, &cetera :dita luego. So Bachiller, que convieneromper la vena, porque es común ,que en toda fiebre} en que retoña el fingulto, importa ,yefpecialmente quanto el egrotante efta plethorico. jíjfoma Carríbales al xAtrio endofe los anteojos* Cary•Allí aparece el Do&or. ASeo Camacbo ? Cam,Señor? Carr.Acabad en brevfi vueftra platica >ydefpues me haréis el favor de verme en mi quarto. Camacho haciendo ferhs* p Cam•Bien efla: Al!avoy in contmeníi. ADios Bachiller.Sane, ADi&si Vafe el DoUor, jfale Paparroñ#* "*’r~ Pap. Sanchillo *Buen refríete lleva atraveíado el amigo Roña en las llenes, harto ferá que aL Dotloi hoy
ppil ITiír- MMil (II fII || IDe Don Diego o ghoy la perra no le fuelle; quanto va que le geringa ftw la perfona al matafiete ? pAteta con un.papel en la mano, <* Pateta lee .De los Ignívomos bruto del ¿>ol, que'pyropos muerden^ en el Apolíneo plauftro • corrufcan las fulgideces. ILepref Buen Soneto /No lo hicieron ui^pr los íiete Durmientes.* kSanc.Con que ello ha palfadofP^-Si, Sane. Ya con ello fe fuíjpende, álo menos en fu rema, ypara-fi acafo vuelve aínfifiir en eda ,pues es natural que le mueftreni ti al Sordo p^r di fuádi rio, los titups ,ypapeles, que teílifican la hacienda, ycalidad del So Alférez, \he penfado un trampantojo omuy bueno ¿tu has de ponetlé; por la obra ,yafee ,que primero que fe defpeguc- ¿e las ancas el Soldado efte abifpón ,ha de verfe mas negro ,que el cuello de un* tunante. Pap. Con eílo alegre - eftara Doroteica, que me mandó te dhceífe fu firmeza, ySentimientos . es mucho lo que te quiere ! Sane. Ponme a. fus pies Paparroña*> dría mi amor ,ytu puedes darme el avifo ,de lo que por aca fucediere. Pat% Poeta de Villancicos yoj Con eíTa fe me viene í? tTerres yViildrroel.¿$ Vaya prefto en horamala aemborracharfe de azeyte^ yagorgear calaberas el Capigorrón :aqueííe chirriadeio lo hacen los Poetas morteretes. Lee en el pap.Go fus eruftos rutila^ los coluros ,ylos exe$¿ yde lu$ rofeos fulgores le impregna todo el ambiente^ Ilepref Efto es un prodigio !Cofa tan rellena no fe lee ni en el Para todos de el famofo ,yexcelente Reynaldos de Montalban. £vw.Cuydadoípues,quando llegue la oealion. Bap. Vete feguro, que Paparrofia no duerme» Vanfe todosiyaparece el \Atrio de las Locas-, Lucia en lajaula> Ir. es fuelta por elpatio yla Colodra ala puerta con el Jtofarie en la mano. Colod. Ami al matrofie ?Palabra es que no olvidare yo en mi vida, Gloria Patria re&a» Filio 3&Spirita No me lo ha de ir apenar al otra mundo el bribón: ^Yo almatro Padre nnefre&a. Mala muerte le de Dio* / Fez*a. Que efias en los Cielos.Ya tarda mi Sancho. iJuc. Infanzón,, prefio faldras del encanto, guardare de un cofcorron que Sancho Panza te figue <fi en
,rMVA. ÁYflOY \dé ÁTttQT lit ÍOCti }¿ti . mucha dulzura >ydelire ¿a.. C*#** Íjw* (tCi Sylvia,mal fatisfechade un. ausecon zelofa, ycruel melancolía, ai ver dos aves , que dichosamente juntó el amor en íuave compañía, llegando ácóparar, fu fuerte dura* acabó de crecer fu defventura*. '¡¿rea* Amorofa palomilla. A¿e Cupido regalada, que atu eípofq requebrando; , con auxilio dulce ,yblando? , ycoa alma apasionadas, alegre en la feIva eflas. . Hay de aquella ,que viviendo* mal herida ,ybien quexofa, entre infernales dolores, en vez de arrullos ,yamores, , defeíperada ,yaníiofa, , gritos ala muerte da. Jipes* Ahora ,que la Colodra, con Berruga ^ycon Boldregai bayle un poquito. Berr. Jesvs, que tentación tan horrenda l: Yo con eííe oflario en pie ? primero iría en Galera. Cclod.'Ñi yo con el, el bribón* Boldr. Yo si, madrecita ,venga? bay Jaremos el Fandango, Colod* Si hijo mió. Bold.Que efpetera para colgar diablos bailan* S.anch» Vaya, lindamente fe menea;, ' madre mia. Colad» Quando moza, ninguna era mas ligera. ffodos* Ay que lindo ¿vaya madre» . wlofuenas mucho mejor que ios otros. Los Locos .Bailemos. Sanch' Vámonos fuera, que nos han de atropellar. a fin refpeftar Rey^ii Reyna.yap. Mudanfe los baJHdores >yapare$¡ oí *Atrio exterior,yen el BoTttJQ^ Mor* Vive Db$> que quando eílaba eíclavo en Atgel , tenia mas libertad ,cfia puerta, me tiene ya conlumiua, la paciencia. Carrizales difpidiendo al^Ak ferez Campuzano* Cjimp. No :volveos, que eíló e§,yá pallar lalinÉa de la amiftád.C^rr. Halla aqui* QampuEs exceíTo por mi vida :quedaos. . CarriZi Eflo ha de fer. Sale dentro de los batidores Papar* roña vejhdo de muger,con una., barriga•. Papar. Ahora entra la mías Ha vil hombre ,que peníabas burlarme lViven mis iras, que yo me vengare ,quando no me vengue la Juílitia ! 'Agárrale aCampuzanc* Q,ue es eílp ?Camp*A o b o C I l p ? ? c i{
fá0Puí- Conquien *L.0aquella alev-'ia ’l tac««e JUcoaoc,Jo uv .r» ,«ri 2)<r Z)¿*» D/Vf* de To-rrés yVilUrroH. habíate £ ile faltaba aiu malicia. tQue dices1 1^Vaya con Dios, Señóla he vilo en mí vida. Jftlr. Couque no es ver me, villano rTftarport' tanenCl'' ta ,,kr cc-nio le ve ?C*m Di ,Borujo,, -fi no ladefiubro aquí, que eicfto iRold Por Dio< que va ádefcubrirla: Binp. Una niñería 4-aente moza. ,,jí Carti &Ignominia es ,So Alférez ftan ruin trato." Campus Efloy fin culpa afte mía. C'4rr/^.l3uen defcattej ella Señora dice que uo. Camp Tal deídicha aquien havra fucedido ¿ Papar. Ha vil infame !tu indigna de ¡atención vengare. vafe. CamputaMi honra queda perdida A IP ,.N0es verme di? prcía p» #1 T*¡>' oatarvru,^. un c>ftQ>í C^ fuSL. Mire baiora fuc niifutrí iiL. eco ilita, iriife que ella equivocada. Tapar. Equivocada ique lifa ? 4io me dio paHbia ,ymano de cafamieíHO ¿Camp* Es mentira, . Tapar. Ha nial hombre !elcoiazon * te he Je tacar. Campus. Qita quita, fuelca muger ,ódemonio**.. ffAVrJ peloteado Poparrona aCam*- fulano, yfaldran Boidrega^ ^ yBerrvga** Todos. Téngante. Tapar. La razón mifma i me enfurece» Urrit,, Di ,Boru>¿> ¡: que dicen ;Que ? j^* Que porha ir IPorque le tape con boda .* bcaca de una barriga. ptoff.Por mi agravio ymi moceada, , volvsta ehiempo. téngale, Bor >Téngale ;como de aq ^íía tuerce fe olvida del reljucto que el Soldado debe gua r'ar alas Ninfas i B: rNo es de iobres blácos^amigo* Círrita Pues que era lo que quería? Bo>. Delcub nía el loíiroc Carril. Como > tal defacaio ami vifia i Camp•Perdonadme ,que el honor aieir deícones me rbiig i/ vafe. Boy. Que bueno que va el Alferezi Berrug. Refuelta es la picar illa* Carr. Lo que fiemo es,q me quedo con feiiqirerna febrina. JORNADA TERCERA^ v/ííparéce tl^AtrU exterior delHof* piial yen il Camacho j CampHZ.anQ«- Camach. Señor mió; vamos ciaron Yo no creo ,q*-e no hay entre vos ,yeíTa muger algún negocío cipo nial impediente ,ydirimentes de poderos conyugar? , yfila cofa fe mira., E. COXia
,,2l Hofpital ,en que cuta Amor ,de mor UIochta. rcomo el mifmo Padre Santo cou circunspección formal, _,, folo con que fe confuiré la Summa de Salazar, os encontrarán el alma^ tullida >manca 3incapaz, harta la nuez ,ycon una paráíypfi univerfal. Camp. Digo ,que es catara embulle, por vuellra vida{ que la eftimo como la propria ) que aquella mu^er ,jamas la hable ,ni la vi ,ni se quien es. Camacb. ‘Si, íi, bien e'fla: no porfió ,porque vos todo lo quepis negar; pero aquel qui totum negat, toru mconcedió Carr/put,. Havra defdicha como la mia ! Camacb ,Sois un hombre contumaz. Que ,no havieis tenido un lapfus de fi agilidad} Alférez, como los otros ? Camp.Amigo, oscuro;:: no* no me teneis que jirar, que nofoy cito credeiue, yacordaos del^efian. Camp. Mucho liento, que vos, fiendo tan amigo ,no creays lo que os aSmo. Camacb. Voi no me tratéis ,que tenus tal, ni quatenus Doflor; y debierays reflexionar, que al Medico >yConfeíTor fe ha de decir la verdad, tas defnuda ,como quien acriba de pleitear. Campaz, Por la Patente de Alférez que media fu Mageftad, que eftoy tan ajeno de efTa palabra que me imputáis* Camacb Con que puede affe< \r- •_1„.„*,i \/" •i*.. aCarrizales ,que es hurla lo fucedido ,yque ertays habí!, apto, yInficiente, libre ,expedito ,ycapaz para recibir in c&u el vinculo marital ? Diego,S?o Doctor Camacho ^podéis afirmarque lo delante del lio del Obifpo ,ydel Cardenal; yíi es menefler ,delante del Turco ,ydel Preíle Juan; pues tengo para cafarme mi übre alvedrio tan fuelto de otra obligación, ycon tanta facultad, como quarido me poma mi madre el primer pañal, Camacb.So Aferez.baíla lo dicho, pues con ingenuidad haveis reí pendido ,voy mronrinenti áinformar aCarrizales de vuertra iocernia. Campun, AíTegvuad de mí parte ,quanto puede H'ta ocafion de'fear. Camach. ADios ,Campuzano. iC&trj-UZ, ADios. Los aos.El nos de falkidad. r» -p Lüadanfe los baft'do^es .y apartútfc el apofe rito de Dorotea ,jen el, ella, yPetronila* Dorot. Con que la trago mi tio# Petroni a¿Petron. Sin maz ar# pe, ono te efpantes de eífo, porque ton tal pro.riedad hiz» P
£>e Do» Diego de Torres yVillarroel. - « ^\C1~.*«r I1 '4^o el diablo del Vejete sA ,n,i yel ademan, al más ,cuerdo, yal mas vivo fe la daría amamar: Vcomoaquefta hcuon JiacaiJo lobie ertar Serfuaaido el Sordo aque He parte tuya no hay a,ael dicho cafannento alguna dificultad, 'repugnancia, no tuvo ocafion de maliciar fobre el cuento ,arribuyendo« el petardo aotro galan, que la boda del Alférez pretendiese embarazar. Tu tio entro pateando en el quarto 3yaun elta tan endemoniado ,que nadie le puede aguantar. El Vejete fue apedirle ahora un quarto para fa!a, yel garrote le tiro,, ala cabeza :con tal* rabia eftá el Sordo de que fe haya llegado aemplaflrar el bodorrio. Dorot*Petronila,, toda efta, felicidaddebo al ingenio de Sancho:: quandole podre pagar ? íetron.En fin, el Gaían Zoquete fue con el fabo entre las piernas 5yaunque, tire mil refpingos ,fe ha de quedar, con la mofea pegadiza, agarrada al trafcorral Pero dime ,Dorotea, no te pudieras quitar? de eftos dares 5ytomares^ yhablarle con claridad 3$ al Sordo 3y(i acafo no quifiere en la boda entrar, falii te con Sancho ,y calarte con libertad ? Para que andas por rodeos^ fi as de venir aparar en <‘ito l JDorot. Que mal !o entiendes* pjrontla ,Ven ata, r.< vs ,qve Sancho no «r, eje(ion ,ni heredad^ í; ia %patrimonio ,ni *uf1aotrace fa ,mas que unas quancas vifitil!af¿ que apenadle pueden dar para mantenerte asi Pues dime 1No es necedad,, ydifpararte'j que yo pienfeque pueda guftar mi tio de eíto iYfi acafq hago la temeridad de cafarme fin fu guitón PetronEi, no me diras como ha de ponerme cafa Gon que me ha de fufltentar Sancho ?No labes ,que tiene idamente de caudal la efperanza de una herencia de un tio 3yaunque fu edad es mucha >con todo elfo, artes que llegue áfal tarp podemos eftar entrambos muertos de neceíTidad ? AUucha vida le de Dios* mas fa. llegara aheredan fu hacienda el fobrino, entonces con mucha facilidad entrara; mi tío 3y aun quifiere repugnar, gracias ¿L Dios que el Vicario» E%tic»
,6nTlojfital, ex que cura tiene buei>a pi,o.e;íaJ. petro». Hablando con el Dottor el Sordo en fu quarto eítás vamos ,ydefde la reja los podemos efcuchar. Vanfe ;y ten <er ycorrido efte bafhdor,Apare* cArríbales ,yfamacho en fn quarto. Camach. Amigo, es tan cierto, como que yo cítoy con vos hablando filia afiíb. Carril De manera, que decís, ferio* Camacho, que eíTa muger que arañó al Alférez Campirano* no le pide seriamente fu honor, yque ha fido chafeo que harrquerido darle ,p^r haver éíi11epugnad o ala exerucion de 'tuerto cafamiento en quf le tahlaton? €am* Eciatn DamineX^rr Sin duda? Camach.Pongo álo dicho eirá mano con que pulió. Carrito L'itdíoyo? c! lo fera» Camach. Sllegaos: d'go, que si Carril» Sfgun ello, ei papel ,que me enviaron feria invención cambien con el TTsífmo ñn ?Camac* Es claro* Carr xAni go Camacho >n o dudáis 5-que es negocio arduo cfto de los matrimonios, yque antes de ejecutarlos,, es predio exeracar pudcncia juicio ,yreparo. Camach. Sánchez en íu libro de Matrimonio ,comprobado lo exo. Carr•También ,Doftor, f&beis como paño el cafo Amor y¿e amor la locura. de la barriga? Camac. También Carr.Ddpues ce tod^qut es falfo aíinnaís ,jurando que io tenas averiguado ? O Cam, De pi ;s, ymanos lo afirm0; Car.Vdefiro juízio, ydeleogafio’ me inclinan aaeer, que no hay en lá boda embarazo, yaque es el impedímiento iolo apariencia ,yengaño. Ypuesto tiene el Alférez cít urvv> 5<"pa faquitarnos de cuento* ,yde invenciones; es dftamen acerrado celebra -el ctefpóíorio quanto antes tam "Voluntario íubfer bo avutitra o| inion j ydeíde aqui, como un ray% voy ádar q*enra ahÁlferez Va. de codo, Carr.Valgate el diablo ',por fobrina garrapata, ypor matrimonio emplaftro* Si una vez me Ue<?o aver Jibre de eñe iobríhazgo, >no he de fer t?o jamas, aunque viva dos mil años. No es oda para ahorcarte, '<que iehaya un hou.br equedado íoherón >por huir fofo ^de geriirga? íde petardos, *de bodorrios ,de muchachas, "de faegra* ,yde cuñados, Cafiiidoíc lulo con | iu puchera ,ycon fu fay o; yque b*ya de -llar en vela, comido de los cuy lados de guardar una fbrina, (miren que buen Mexicano f) dv los m'z>s retozones ? XX* ¿pues de haveeme finado, :f
T>é T) cv t)iego de Torras yVlllanoU- _'5 7 que fe me da de que ei mundo Mort. Mire ,feo Nepttltfo Jbyga> 11'Eñe es eftiercol de ntacho de cabrio ,eñe de zorra, yde uno ,yotro amañado,' con las uñas de un Borrico, que tenga decientes años, íe hace un engrudo ,que fírve *contra la farna ,ylos callos del mortero ;eñe fecreto fe le re velo Pilafo aQuinto Cuícío ,en la HíRoría de Gayferos ,yde Orlando. fCarril. Digo que si :Una palabra no he entendí Jo ,yaííuítado rne tiene ;mas fi doy voces, me ha de dar algunporrazo. -Mort. De eñe peregíl cocido con pezuñas ,yzancajos, fale el gigote de hierro* yli echandolé al eñ ofado dos hojas de un Almanaque,' *‘fe hará un picadillo ralo, %yei metal con que geringan *álos que padecen flatos. * *<f<<rr.Quie oacércame ala puerta por fi me-oy et?, Mort. Seo So dado, yo he menérter un hornillo rpara aliar cobre ,yeftaño. Aquí hay carbón. ¿Carril Quaiuo va qte me quema vivo ? ¿Mort. Vamos, •quede nos oníia la Luna "para hacer eñe letuario. ¿Carr. 'Mejores dar voces: Niñas í •Veje e? ¿Mort. Que hace ? Jjentr. En el quartc ?(tres. de mi madre hay ruido StñotUas fc } Je vuelva de arriba ábaxo ¿ Dime ,Carrizales >no te huviera mejor eñado no emparentar con tu hermana ? En fin ,que he de hacer ?el daño no tiene remedio :ya es mi fobrma :ahora vamos 1afolicitar el que tno me coma el otro la !o. 4Cafefe ,pues ,pero no imagine el feñor Manco, que con la nluger le tengo de Jar fiquiera un farrapo: Harta aquí íe la he vertido, •y ¿las ancas de mi plato fla he íuñentado /fin ni gun May razgo.' Sí dcaío tu vuíie '*os, defde ahora me dTcarto, de íer Teniente eavuefo? que ra/er oe el muchacho crie oel que tuvo el gi Oo ce engendrarlo, yfuera gorra^ :ahora es bien que me vaya ¿I quarto de Dorotea ,ádecide lo que ella determinado. \Al vfe> entra Morton con un carbón encendido• /r.- Mort. Si’or Sarrabá!, mire una preparación ,que e* un pafmo. €\rr Quien fe havrá dexado abierta la puerta del ono patio ? Digo, Niñas^ Mort .Si no atiende, V’ve Dios que aquí lo mato. Carril, Miedo le he cogido al ¿oco, fuerza ferá el eícuchario» Tío iVd) áiafa
i-~-£| 7.7#// /#/#/ /»"Mmumu////# ///// im. , 38¿7 Hofpital, tn que curá Amer, de Amor la locura'. Salen Dorotea, Petrona, yPapatrona. Pap.Que es efto >C*rr. Poco cuydado de los Loqueros ,por poco arde todo con el diablo. Papar. Beldrega ,Ber.tuga ,prelto, vengan ,vengan allevarlo.. Correfe efte baíHdor ,yaparece ti 4/{trio de la$locas ,yen el inda agarrada de la, Colodrao. Salen los dos Loqueros ,yquitan a. Murtón., Boíl No es nada» que es loco quieto. Berr. Jamás ha hecho otro tanto.. Carra,, tos bribones. ,por que no. cuydan de que eñe encerrado .. No fe Ies paga puntual fu ración ,yfu falario ? Berr. El que ande fuelto eñe foco* tiene el Medico mandado,, Colodr.Virgen SantiíTima ,que: me matan / LncoHa perro !muere* que he de llevar tu cabeza al esforzado ,yvaliente Durandarte. Colod. Jesvs ruiof no hay en caía quien íujete aefla loca ?que me mata ! Sale Inés. Aqui eñoy afocorrerrej fuelta> fuelta. Lnc.En una lanza he de llevar tu copete. Colodr. Que me matan i Inés. En mi vida. he vifto furia tan fuerte® yanadie ha hecho mal», Carrlu, Coftal I: aunque fea en un canaño le pueden meter. Dorot.Jefus^ que fuño l: Mort.Mj Kaiandario. prognoñica por vigilia quando fe come peleado.. Berr•y- Boldr*. Venga ,feo Mortoo^ Mort.Señores, tomen un doblón de aquatros. hecho por mis dcdo&en* el alero de un texadp.. Carril Cuenta con cerrar la puerta^ otra vez :Niñas ,al quartos, Id delante. Dorot. Si íeñor. Petr. Quanto me huvtera alegrado, que le huviera pueÜo el cuerpo como un pulpolBer.y £*¿Mortoa„. vamos. %uc. Yo vencere», Inés. Acudan preño*. que mis fuerzas ya no pueden fujetarla». Salen Berr* yBold Fuera ,fuera. Boldr. Deseóme que yo la heche la garra. Berro Ya eña cogida. Sale Sane.Que ocafíó e> la qmueve eñe ruido ?Inés. Eíta muger, que cada día paiece que eña mas furiofat. SóffCo^Madfce,.. que ha fido eño ?; Lm. Que arremete, mi valor :fuera*, que arrojo chifpas* tajos ,yrebefes. B.er.n Mal podrás BQldrcga^vamos, que doblando los cordeles, aífeguraremos, que Vanfe con fegunada vez no fe fuelte. elUo Sane.
De Don Diego de Torres yVillarroU. |¿gártc. Madre mía? Malos lobos apa. te coman. Colod- Cielos, valedme * fLevantad. Colad Sancho, no es poflíble que yo me esfuerce. |jnis Dadme la mano. Col. Ay, Inés/ .que atu diligencia debe nii vida efl bien de no haver acabado para fiempre. Si no acudes,, muerta íoy. Inh Yoeítuviera mas alegrej íi defJe el principio imviera fuípendido lo rebelde de fu furia. Sane, Venga el pulfo. Aun fe explica intercadente, yes precito tomar una bebida, lites* Que fe recete, que yo fe la daré aquien ala Botica la Heve. Vafe. Saca Sancho vn tinterillo ,yreceta. Colodr. Todo el patio fe me ande. Sane, Ya depondremos que cede el vértigo :tentaos 3pues. Las raeduras, ylas heces kparte. de las t/i (as ha de hechar con la receta. Colodr. Parece que vuelvo en mi. Sané, Madte mia, mucho e% lo que el alma fiante qualquiera difguílo en vos: Mas decid ,que ,Ines puede faíir yá del H>fpiral ? Colodr Si, yharto fíente que llegue eíTa ¿catión ,que la quiero mucho. Salen Bermgay Bolárega. Berrng Atada de fuerte queda >que no volverá aíoharfe. Colod.Haceyslo adtede ttarla mal ,pues ha roto las priífiones por dos Boldr. Q\\z iaflima /yo lo fiento. El qno te abriefle un genic a/>• en los cafi os Coid Tal defcuydo perdón de Utosno merece. Bcrr. Madre ,calle ,que nofotros hacemos lo que conviene, ynos toca. Colodr, Cada día me aporrean. Berrug, Ea, dexe efTo ,feñora ,que mas es el ruido,que las nuzc*\.Vanfe, •Colodr. En el trabajo ,yafan que mi obligación contiene, nada fiento tanto como lidiar con eíle infolente "picarrillo de Berruga. Sane.Es muy muchacho, ycóvienc diíTimular los exceíTos ¿c fus pueriles fandeces. SaLlnelMadre,aqui efía !a bebida,, Sane. Tomarla, que eííos baibenes ceflaran. Prtfto veras aparte. lo que con ella íucede. CoLParaqme haga provechoMe. baila que tu me !a ordenes. Sale Cofm lides mía^anehojmadre. Col . Pues Coime, como te atreves ávenir?C6f Poi qno hay rieígoj ymientras que íe entretienen los dos Loqueros ,yo quife aprovechar ptompramente efle rato. Ines Coime mió, qie ob igada efíá mi fuerte átu amor\Cefm. Ines fie imofa, cultos mas altos merece tu belleza ,ytu donaire. Ines. Ya fegunda vez me tiene loca file concento. Cofm, Ami efía felicidad, eñe gufto ,de loto fingido, £4en
40 Él tíofp'ttal, en que cura "Amor,de amor la locura. ti°JP* >Jcomo mi muerte. en verdadero me vuelve. CW.Sancho que es eflo?S4#.Pues que. Colcdr. El eftomago parece que me le arañan mil gatos. Sanch Harta que el licor fe fieiite, paciencia Ya empieza aobrar ap* eí vuybai bo :hecha una pefte. ha de quedar :yo me voy, ylo que foítare fue¡te0 ADios madre ,que auna junta.* voy aeíía caía devenir ente» .. Sale MariPenz* al tablado cantando ybalando» Mar.Cant Del donayre de íil!** , yel garabato, dos mij corazoncillos* eftan colgando^ Coldro Alto ,Reyna ,no tengamos otra furia al quartovete . Maxfca cacara he de cantar, por vida de Mari Petez. Canta.Porque tu rne quifieras5^ Serrana efquivas . *> diera^o todo el oro * que hay enja% IndiaSo „ Sale Pololo Miren que.buena garganta para úna Mifia de Réquiem l Canta- Prende ,quando fe p$yna¿ mi Dueño hermofo* en aguja de píat&¿ cabdlo deJo.ro* y Cohidr. Qtie vá;, que la fieflecita echamuíquína_ fe vuelve l Polon. Ni aun.. cantar al Credo fabe el Sacriíla.n de San Lefmes* Cantado muero de tus cjos, ymuero alegre: no hay en el mundo vida,; como mi muerte. Colod. Prefto ,vamos alia dentro* que locura tan perenne.' Vanft„ Colod. Jesvs ,que retortijones tau grandes Tiento en ei vientres Cofm. En la cala de un amigo eílarás. Inh,. Difpón en breve, que yo logre ,yo couíiga, , lo que mi amor apetece. Col.Que me muero;! Coime, prefto¡ vete al paño 3no te en ucntieu Vamos ifiñcs^que dolor ! JnesA Dios,Cofan‘.C>/ N¡fia,dexa la converlauon :jesvs ! mucho es ,que yo no rebiente fi me pato aquí :preíiito, fuera ,fuera árecoger fe» .. Cierran eftos baftidores>yapirean Dorotea ,yPetronila en yV,„ qaario. , petron. Digote, que es impoíTible^ feñora, (afli Dos me faive ) que no fea algún demonio del Infierno,, eííe ialvage del Do&or Gamacho. Es. poíTible ,que a.. Carrizales’ , mi fe ñon ,haya py dido con tal eficacia «hablarle^ qufi andote;del.-.c al&t te,- con fus. ge.rtbs ;> ademanes, latinea j-. ponderaciones, yotras, coías fieme,atues^ Ia*,q ueteniacreido * de la nauger,, y% el?: petate del Alférez sdefpues que vio mi feñor. todo el lance ? Dorot. No hay indurtria poderofa, que baile avencer los males de.
De Don Diego de Torres yVillarróel. 41 ¿c quien Cs tan deldichada la ellratagema ,de que eonw yo >con ningún arte de un Aftro enemigo fe burlan las malignidades. j¡w de mi !Petrona mía,' como fuftire un ultrage (nla libertad ,yel gufto ? Mi tio luego al inflante ha determinado ,que con el Alférez me cafe: ya no hay tiempo ,traza ,modo, ardid ,ni ingenio ,que baile áimpedir ,que ponga eo execucton fu dictamen® Omal haya la fortuna, que mato c< ntal Jefayre^ ¿i eff tranza fAy de mi titile ! O, mátenme los pefaies ! Oatabe mi vida Jy mi dolor con ella acabe / fetron No d*go yo ,que no tienes,, feñoia ,caula baílame pira el fentimiento >pero Paparroña fue aavilarle aSancho \y puede fer ?que fu amor ,yfu ingenio hallea* algún artificio ,para que la boda fe retarde, 6fe dificulte *no tienes que deíconfolarte; Dorotea ,ya vendrá el Vejete. JDoret, Gomo cabe en tan corto tiempo hacer cofa alguna que embarace mi caíamiento ,ymi muerce ? Sale Pap. £a* no hay que contiiflarfe feñora :Haviendo informado de todas las novedades áSancho, me dixa *que eonvenia execmaíles 3uando efíuviera ,delante el Sordo %fingieras un accidente con mortales apariencias, que defpucs que yá te reprefentaítes cobrada del paraíífmo, dieras algunas feñalés de quedar (ron el cerebro perturbado ,yque no hablafles fino por geflos por feñas, movimientos ,yvifages; que con efto esfuerza ,que todo el rebato fe pare, yque tan folo fe entienda en los medios de curarte: que eíle fingimiento puede durar loque te agradare; yque entretanto ,es pofiible; que la fuene favo? abre lo difponga de manera, que atu tio pueda hablarle con claridad ,proponiendo un partido razonable para fer tu efpofo ,álo que nunca podrá negarfe el Sordo ,yfi acaí© á la propuefla fe negarte», puedes apegar áel remedio de que te faque® Betron* No te dixe ,Dorotea^, que no te defcoifulaíTes, pues rSancho havia de hallar* ingenio para eílorvarfe íu intento ámi amor? Pap. Ea* no tienes que defcuydarte, fino manos ála obra. Dorot,El mifixro amor meperfuad& áabrazar todos los medios, que parezcan importantes EPAs-