El renegado de Carmona : comedia famosa

EL RENEGADO DE CARAIONA FAMOSA, T>E DON DE<1{NJ7{D0 OJ%CIA, natural de lyfadrid. Hablan en ella las perfonas figuientes. íjilbucen-i Moro. ^lii Moro. Tixli-, Moro. El de /írgel-, barba, ^yírgeli/ta. Mora. Violantefu madre. . Martin Man:^Ko. ChriJiorjal ManT^nOibaríacautivo. Cardona,cautivo,gr.uiofo. Tina, cautivoi Nuejlra Señora. Vn díngel. Vn Frajiíe. Muscos,yacompañamiento^ JORNADA PRIMERA. ^(A.)^’ Salen Mil>neen,Mlhy Fiali Mores, eon alfanjes, yrodelas. I/Í^^-Vcinte años ha ^ue en la Africana playa foyMoro robador^lobo inhumanoj ytengo cuatrocientas Atalayas cautivas en Argel del Rey Cliriitiano> yen fus cctosj fronteras, yfus rayas, con invíclo yaior, fiero, ytyrano, tengo pcifradas halla los cimientos fus corres levantadas por el viento. Midiendo apies las Andalucías, he cautivado nías de mil perfonas, las quaies he paíTado aBerbería; yen Argel, donde tengo mil tahonas, el verlos trabajar es mi alegría, «jue allí los teogo,y en lugar de beílías los hago trabajar con mil moleítias. Vnos traygo en mishacrtas,efl fus norias Éicando agua las nockes,y leseas, A£ore El^negádo de Car mond^ porqu efe rieguen coles, zanahorias, armíullesj verengenasyapoifias Íes hago, celebrando mis victorias, darbueítai con terribles agonías, apuro azote ,al lerdo deipedazo, dándoles acomer vizcocho bazo. Aotros hago remar en mis Galeras, ytanto aque trabajen les obligo, con entrañas tan rígidas, yfieras, que algunos quedan muertos del cañígo, para alimento de marinas fieras, fiendo la muerte en ellos fiel teñigoj yel ver morir amuchos con el fultq, acrecienta las glorias ami gufto. Quaudo yo te»go alguna pefadumbre, con vn rebenque voy adar en ellos, . veinte años ha que tengo eña coftumbre,' yles mefo las barbas,ycabellos; íüi fobervia me ha pueño en tanta cubre, que por no reíervar ninguno de ellos, perfigo aChriíto,y afu Madre Santa, como otro PabIo,á quien la Iglefia canta* Tengo trato deNegros,y de Efclavos, algunos de ellos vendo,otros alquilo, avnos los hierro con ardientes clavos, yaorroscon tixeraslostrafquilo; vnos ay, que regalo como pabos, yno fin gran myílerio es eñe efiiloj eftos fon los bermejos de altos bríos, que los vendo muy bien alos Judíos. O, quien tuviera quatro mil Chriftianosa todos bermejos, gordos, yen caxlcnas! qué de efcudos contkan eftas-manosi . mis arcas de doblones viera llenas; que io-s Judíos, de codicia vanos, . ios precian mas que, al oro, yafus venas, qiie los qhabitan :cl Imperio Armónico, ., nic los, compran,ypagan para el Senico?. Cuelo-anlos de vna viga por los brazos, enmedio de vna fala, yen pelota, vn verdugo cruel arevencazos fieram’e.nte los hiere,y los azota;, Ven aviendplos dado mil porrazos, haña que por fus venas fangre brotan, Vfobre padecer tanto tormento, me dizen qo.^ ponen cierto vnguento* Dexanlos preííos tre.s d:ias do la viga, . fin corae.r,azoi:ados,y al ferepoj - pairados los tres días los desliga el verdu<ro,y Ies da cierto veneno hbeber,Wque tanto les fatiga, cue afudor les provoca,y en el feno los metete vea ciWa,y mientrasmj* ComeJid Vamofa. KTií KSí-. fuJ.íHjy cíe ellos fac 2n1» c^tie cujeren. Si Alá no lo permítcj tu, Matoma, por qué no das lugar para traellos, pLies es mí tratOjdefde Argel aRoma, el cautivar Chriíh'anos,y vendellosl aqueiti caufa por tu cuenta toma, para que aumente mi caudal con ellos. MaliomafantOjdame efte contento, _ yharé en medió del raáf tu aioxamiento. 'yji. Aquí viene,feñor,vii Peregrinó, ea vn libro leyendo por el prado. '^ib. Ojíi fuera berme/o al adivino! fia. Ymedrara muy bien el defdichado. El dexar que nos vea,esdefatino. Efcondamonos preííoázia elle lado, que con la ayuda de Nlahomajcrpero que Kadefer en Argel mipriisionero. ^fconiUnfc envte -pnosramos^j fa!e Martin TAan-xano ,yeflido de fsregrino^ leyendo en -un libro. A/áf.Deusjin adiutorium meum intende. Domíne, ad adiuvandum me feílina. _Salen todos los Moros. Tía. Detengafe, íi de elln no Te «¡fcnde. ./íi/. Sufpendael paíTojy diga do camina. ^b. Refpóded, Peregrino,qué os fuípende? iVÍ4r. El prefagio infeliz de mi ruina. J^lh. Dezid, adonde vais? •i'ísr. Señor, áRoma. y/tlb-'En Meca Tanto adorara áMahoma. ap. Ya----' t 3. «"En* m que vais? l^lar. Apedir fobre vna muerte, ^ eos humildad, perdón ai Santo Padre. oí7¿. Que es vueñro oficie? ATrfrrO, cafo duio, yfuerte! yo, Moro nob]e,foy denueftraxMadre la Iglefia Sacerdote. ^Alb. Buena fuerte ! r-'í r!/..rTr -íT» es bien qosquadreyqueréis mucho aCbrifto,Sacerdote? ^.Masque ami corazón. ^Ib. No os alborote. Yde que Lugar fois? AL- -'' ^ fL ®°y ^0 Carmona. Cielo, eitims mas aora tu perfona, ' poder oy tengo en elfuelo: fp'“Urmona, tu perfona abona, orona me cueíla algún defvclo, ¿Carmona de derecho es mía, V*,^.‘l'"‘^p3fsb aEfpaña Berbería. 'Tabuelo mió la gano, CE paz,yquietud gozo úi Tronó, yel hijo la perdió,que la heredo, por vn infiel valTallo, cuyo encono quitarle la Corona pretendió, que ano fer de eíTa Villa,a quien abono, fuera yo Rey,fi de Agirenos Moros fuera Efpaña, en quien tengo mil teforos. La gente eltimo mucho de Carmona, por fer Solar de mi abolorío todo, en tanto grado,que viendo vna Matrona, defeendiente del noble eftírpe Godo, que del mundo pudiera fer corona, yde mi fer govierno,por fu modo, yendo defdc Carmona ázia Granada, la cautivé al hazer primer jornada. Era hermofa, era muy bien cotnpueíla» jamas vide en muger mayor belleza, aventajando acodas en lo honeíla, que en lamuger esla mayor gr.andcza; la llevé aArgeljV con folemne fiefta lahize renegar con gran preíleza. -0-“ á'’^" P de Chtillo,y de MARIA,yal momento con ella efeclué mi cafamienco. Hizefolemnes fie¡las,y torneos, huvo juegos de cañas admirables defpues que renegó, con mil trofeos, aquien Argclintitulb notables: quifcla mucho,yella amis déteos correfpondib en cavicias agradables, amela mucho, vna hija tengo de aquella Dama, que acontarte vengo. Xarifa fe llamo la Renegada, yavrados añcSjqueMahonia Tanto me la llevo afu gloria defeada. la que los Moros aguardamos tanto: iO» ^1 - yefta hija, que tengo muy amana es de belleza admiración,yefp-^'^®» íi tu. Andaluz, núes es tan virtióla, la quiliefes, tendrásla por eípoiq- Yo te daré ami hija muy querida, ytrecientcs efclavos Andaluzes, yvna cafa muy rica, yproveidn, ^ con que fereis de Argel precio TaS *nzes, CTüZando dulce crlorla en ella vida, Bc> ^j^ íi arenegar de Chnllotc reduzes, ytreinta mil zequiesde orofino, yvn pavellon de feda DamafqtJÍdo* Daréte cama de marfil bruñido, dosfuentes de cryftal, donde re a^e , yvna tapizcria,que he traído de Grecia, yPaleílina, no lo que poco es para ti lo rete:!-"’ yen noaceptarlo temo -que te qne juro por Mííicoi.a,y Arci*''-* ' 4* 09 I tC *isy> Él^negado de amarte nmclio mas que amiperfona. “ Icir. Yo re agradezco.MorojCÍTos prefentes, yyaque a tu rigor elioy reiidídoj ;que reniegue de Chrilto no Id intentesj mándame io que tu fueres ferriio; %' contra mi Lev jufta no me afrentes» iV' cue me mandes dar muerte folopido, con dardcsdaniasjfucgojb con veneno, antes que renegar de vn Dios tan bueno, ADios he de adorar con reverencia, ykumíide corazón, en quien contemplo tres Perfonas GÍih'ntas,y vna Eflencla, dando al mundo leal, yfiel exempio: ‘“ al Padre, fe atribuye la Potenciaj al Hijo, de quien foy indigno Templo el Saber 5yal Efpintu Divino, el Amor, de alabanza jufta digno. Que el Padre es Dios có viva Fe confieíToj creo que el Hijo es Diosjy juntamente, por la Ley Soberana que profeíTo, 'que el Paráclito es Dios es evidente: yaunque fon tres Perfonas,no por eíTo fon tres Diofes,que vn Dios Omnipotente fon todas tres Perfonas,yvn Dios folo le reconoce el vno,y otro Polo. El Hijo Soberano baxb al'fuelo aencarnar en MARIA Immaculada, para darnos favor, vida,y confuelo, yrefearamos de la culpa airada, -én que nos dexb Adan pena,y defvelo; pero efta obra fue tan realzada del Efpiritu Santo, que procede del Padie,'/ Hijo: quien negarlo puede. Viaib,al íin,nueftra carne elVeiboEterno tomando nueñras culpas por fu cuenca, ypadeciendo dcfde ÍSiño tierno tan terribles tormentos, tanta afrenta, por librarnos de penas del infierno, Eafta paíTar en Cruz mnerte violení'^s redimió del pecado alos mortales, derramando mil fuentes de corales. Quedbfe, porque mas fu amor fe cote, fu .Mageftad en Pan SacrameswAcj yOj como he dicho, foy fu Sacer^ otCy yaviendo las palabras pronucci-Ao, que áixoChrifto al darnos ehe fe Queda el Pan en Dicstranfubftar.ciad^ ^ poíq fu Carne,ySangre cema ^ Cjued^ando en gracia, aunque al aftombre. Mira tu fi fera cofa acertada,^ dexar vtrOios tan Juño, y que obrando ^ de Cammdi Ce¡^ ‘<5>l fue dulce vida del íroagehutaaño: • yalia en la Patria de Ai geíes pebJadj nos efpera, con premios de fu mano llenos de dulce bien,yeterna Giorj/ al partir de efta vida craníitoria. * Como es tu nombre? di. Afár. Martín Manzano, yLicenciado en SantarTéótogia. ^/6.Con cuy dador me tiene eñe Chrifti^nor oy has de renegar en Berbería, ^ yadorar aMahonia íoberaHo. Mar. En Dios Eterno nn'efperanza fia; tu voluntad fe cumpla. Dios Divino, pues de llegar aRoma no foy áigco. Vaya el Chriftiano al mar ,yregíT- trémos por aqueftos contornos todo el dia, por íi fe ofrecen inas,y alerta eftemu,; yii no ly otra preíla ,aBerbería avela, yremo luego naveguemos. Mahoma fanto, tu mis paílbs guia, porque de aquefros deleytofos llanos llevé preíTos aAige! dosmilCbiiftianos' ^4¿!. Ay, rlbucen,oye advierte,ymita, que al Poniente la vrfta deLevecre, defeubro azia la Playa de Algecira vna Efquadrade gente muy pujare* P¿a¿. Señor, antes que llegue te retira. ^ÍL Efte esFaxardo, loco, yarrogante, . que viene con fu gente en bufea «». ^ Los %. Ako ala mm..yíih. Arri.ma ¡ala«j3. Van^e.lleyaaio a. Martin, Maif^an^'Ji" * Mora:,}Híij bizarra’ ^/írg. Quando me parió mi madre, como acoftumbran las Moras, mandó que con vna aguja pinialíen mis carnés rodas. Tengo infinit.is labores, Vdibuxada vna IlofiU. IvnHoo-een vna Cruz puefto, entre mis des pechos forma, yvn Niño fobre vnas paps, todo cercado ¿erofas. Tengo en el brazo derecho ¿ibuxada vna Señora, que eftd fubida en vn Trono, que de vnas nubes fe forma, ytres Señores la ponen vna preciofa corona. ^.. En aquefte brazo IzquieraO tenao vna Cruz myPcno.a, coifdos cañas, yvna nene yna laEzaj cr^a C'poc) ^enseiio vn Roftro de Hombre> vn lienzo,btoca, r*" vna Columna Yn Gallo, -tiene vna Manopla, jiba liene vnas letras, ellas -deben de fer Godas, ^fcue yo no las entiendo, ^tiene otras muchas cofas. ^lyilerio tiene eldibuxoj eita taide ,citando fola, íavn efpe jo acabe ¿e contemplar roí perlona; -óor n-.i fe, que me holgara ¿/dar fin aefta congoxa, Vfaber por qué mi madre pimb efto, yno otras cofas. Desafíos ha que murió, yAli UllsvbafuGlorla. Av,madre ¿el alma mía, ycomo fin ti eftoyfola! (^e noble,y qué bien hablada, ^'ue diicret3,y qué herniofal vifitada fue tíeinpre de iiufties Til reas íenorasl Qué amoroía era con iodo»í con fus hijos qué piadofal ydel rigor de mi padre aplacaba mil zozobras. Con los cautivos Chríllianos raoftraba mitericordia, que era fu merced Chriñiana, 'ynateiral de Carmona. Crióme con gran regalo, cabal en todas las colas, yarrodillada alos pies de eflos que traen la limofna, la 01 dezir muchas vezes: Soy, Padre, muy pecadora. Otras vezes la vi ellar en vn apolento aíolas, dándole coa vna piedra «n los pechos muy devota.' Viufabaios enfermos, yel Hofpitai de las obrasj yalos cautivos Ghriltiauos daba en fecréto mil joyas. Ydebaxo de la tierra, en aquefta^parte prepria, ioque facaba,y guardaba, “^nbaia con vna lofa. Ycomo yo era rapaza, ’’^nchac}iuela, yjuguetonag ÍUQC3 jamw Lommta rantoja Mí) MíS fe fe en efto, ni en otras cofas. Dibme vn falto el coraron, quando al jardín entre auraj yhe de ver lo que tenia» por el Divino Mahornaq Lív‘¡nta yna. lo[a ,que efiara echada junto al refiaarioyy raya facamo lo que rd di’j^endo- Ya la lofa he levantado, ypor mi fe que me alegro, que ay vn cofrecillo neSto? fin llave eftá,ni candado. Yo juzgo que efeondena aquí algunas, joyas bellas, que las damas, todas ellas las tienen de gran valia. ^ Saca yn co¡¡{fciilo,y faca lo que ay en e/. Diferentes joyas fon^ de lasque yo imaginaba; Sa ca T», a^ote. Icon aquefte fe azotaba, como fi fuera ladrón.^ 0,madremia! yaquí ^ ay vna Cruz con rn Hombre, que yo no ie sé fu. nombre, ni en toda mi vida-vi. Saca yn Cbicift^ O, muger difpar atadal lo que aquí dexb metido, file avia aborrecido, bcitaba dcfelperada? Porque muger que fe aaba con vna pitSira en los pechos, muger que de noche atrechos ella mifma fe azotaba, yo no puedo imaginar la intención con que lo.aana, ¡as joyas fon de valia, bolverlas quiero agualdar. Válgame Alá, yqué fueño que me ha dado tan pefádo! Btfehe aguardar el cofre con Sant^ Chriflo^y el ágete. Si eñe es teforo encantado, ^^ yaquel que le guarda el dueuo : En eñe eftrado.de ñores quiero recodarme vn rato, que es de vna alfombra retrato, ycombidan fus colores. Echafe adormir^ tocan rna trompetaj yaj^arecefs H. f^iolante cen «« tmi(tl(t 4t llama!, ¿5£í ^tí Híji Ar»eUn3. ' •^*** Ay 4s mii <Aí?tt"? faenes, Pieiiíb ijue 4mi madre he viltofi eres Xarjfa mi madre, dame tus brazos oueridos. rio. Hija Argelina, Argelina, yo vengo ael otro ftgio ague te bautizes, hiji, yligas la Fe de Clirifto. Yo, mííera pecadora. Doña Violante me dioo, hijafoy de Don García, yde Doña InesCarrilÍQ. Natural foj de Carmona, yyendo acierto camino aGranada, fobre vn pleyto,- tu padre, <jue era Caudillo de fus Galeras de Ar^e!, • lalíendo de vnos lentiícos, adonde eftaba embofcado, • el mecautivo atrevido. Enamorbfe de mi, como poderofo, yrfcoj llevóme áConftantinopía áver al gran Turco, vílb, yaquel bre-ve Mapa Mundí, que efta en vn globo metido. Hizome muchas caricias, yplaceres infinitos, para que la Fe dexalíe de mi Redemptor, yChriftoj nunca me pudo vencer, ydibme tantos caftjgos, que al temor de fu crueldad hizo de mi lo que quifo. Negué la Fe de mí Dios, casófe el Moro conmigo,- yarrepentida defpues, vsé de aqueíTos nrartyrios. Confen aba, ycomulgaba, en rerr eres cícondidosj ay uoab a, yliberté mas de quinientos Cautivos: yala hora de mi muerte tan orandefue el dolor mío, que pude aplacar aDios con el corazón contrito. B'doy en el Purgatorio entre vnos ardientes rífeos, Queva condenada eílaba; mas la Virgen Sacra óuifo, pore! Pvofario -que íiemprS la rezaba, de fu Hijo lienegm deCdmimd^ alcanzarme efte perdón',' con condición, hija, oidlo- Queíi vosos bautizáis, iré Ubre al Paraifo, yfi no, cftaré penando haftael diadei jayero. Por iá Pjrsüon í^ue paíso ^cdcrnptQr ÓfyfnQ en el Arbol de iá Cruz, que hagas lo que te pido. O, Virgen de los Remedios, haz abreviar fu Bautifmo, pues en efta Mora efta tan alto remedio míof Hijajilamate María, bautizare, íigue aChriño, entregare a la verdad, ^ que te acoger! al provifo, que con les brazos abiertos JESVS te aguarda propicio. No pox las vanas riquezas, pierdas el Cielo Divino, que efta vida Mahometana esdel ayredefperdicir-- Buelueri^ tvííhla trompeta,defapáre~> cefa Violante ,ydefpierta .Argelin^. ,/írg. Avjtritte! Yó qué hede hazeri no séj madre,qué rae has dichoj válgame Alá fobcrano, yquéfueño que he tenido tan pefado! Adonde vasí Que me bautize tsíe dixo^ madre, madne, buelve, mira que mehasdexado partido el corazón! no me aguardas? donde váí? Efclavos míos, no bolveisíveni ábufoar ia cania de efté prodigio. ^ Vafa .^rgelhiayyfaten Íoí «***“ JVartin Man-y^no, y,jÁlbtHen. ^ZZ>.*Del Sol qalumbra los Orbes, de quanto la tTerra tiene, ydel trono de Mahoma blasfemo quatro mil vezes. De qaarenca años de edad, y' de cofario los veinte, con feis GaIcras,que'traygo farcando eíTos rilares fiempre, conviifolo dfclavoquiío mi foitnna que bolviefte ^ áArgel; qiiandoxon dueientcs no es pofsihíe me centente^ O, mal aya mi formosa *que 'jjeen efta OcaG«n rebel4§ Iha moftrado {ronera mi, jviendo moftrado al verme fQ¡¡ tanto orgullo fu ruedaj tan favorable otras vezes, iel rayo'de la cucbilla, oae eígtiaae, efte brazo fuertel Paila aqiíáj efdavo. De rodillas,ydeflocado, ^f.Aquieftoy 3tu feryicio obediente. yj tiempo de arrodillarfe, repara ^l~ en la Corona ,iJKf ha de llenar Mertin de Sacerdote,yfale ^.Aguardaj qué cerco es eloue en la cabeza tienes? ihr. Cofonajque no merezco. SVor ci Dios que nos mantiencj que es^Rey, ir. Soy Sacerdotcj como te he dicho., ,í/¿. No niegues rna verdad tan notoria. Úi. Que es Reys es cofa evidentCj rué Corona, yde Carmona, bien la cqnfequencia viene, li. No ay duda, que coronado^ yafpeclo tan eminente, liMageftad reprefenta, . ijuefe requiere en los Reyes, ir. Si quer^ faber quien foy, ílcuchad, que brevemente oskaré vn difeurfo cierto dth verdad, que esaqueñe., Yo naíi de padres nobles orno he dicho muchas veze§) ^Qmedu ramójí^ =!a villa de Carmona, a:rÍ3,que rnerecib fiempre. '^mada por lo iluftre, psr lo afable que tiene, biidoval Manzano es ^padre,: de, fus parientes, , todos muy amado, t‘as nebíes procederes, tffladre fue vna tnatronaj . *bios en el Cielo tiene, ‘^InésVclez Uamada, 'y^cxemplo de mugere^;, ''rtud, honeftidad, N'ts acciones prudente, mi padre aeñ.udIoj ^ ’^^'le edad faficiente; ’ í%echf ciíi^£Oa ^jíí •ejt téftigos ay que lo aprueben, pues en menos de feis añosi tjuifo el Cielo darme fuerte, <jue eftudiaíle Theologia, ciencia, que fu objeto tiene en Dios, cuya poteftad Cielos, ytierra mantiene^ Ordéneme Sacerdote, ¿ieha que atodos excede, pues Vice-Dios en la tierra el que ordenan rectamente es, ycon cinco Palabras afusmiftnasmanos puede Jijzer que baxe ávna Hoftia el Señor Omnipotente, yen Carne ,ySangre de Chrifto la fubftancia fe convierte del Pan, quedando de Pan tan fulos los accidentes. 5,fl;a es la caufa de eftar coronado, como adviertes, que aqueftaCorona, ponen fiempre ahombre que tuviere Ordenes Sacras, porque le yrefpeten. es quanto ala Coroi.a, Yla, caufa de ponerme Lcligro» deque afsi cauíivo aArgel me tfuxeíleis, fue?4 ycudo aholgarme en cafa ¿:ierto aíiiigOj ypjríence> vn^ noche nic encontré vn hidalgo: bbien fuelTe, el demonio reveñido fii corazón vinieíle, bfn^d'e, que efta defdicha de fucederme. ^'"‘^1x0: Seor Licenciado, me vfted de defenoerfe Jia de morir,voto a lo haze ¿ieñramente ,, dixecon p..l.^oras ^£didas,v cortefes: vueíTamcrced Dign- Dios, j‘S/íedífgufto que tiene f^^lufa, porque yo fepa ,atarme qué le mueve, el ‘ R^r-‘¿mdibme: Tengo aquí -P^l-a cafa de enfrente ^1nraajá quien aídoro, /blamente el verle ycalle ha caufado ^,zdos taa .íirdi?Ejcí? gue t5. tlL que he de m5tafle;0 morir primera que el puciio dese. Yo le rsípondi; Primero que ala execueion fe empeñcj por la fee de -Sacerdotcj doy palabrayjuntamente )uio por los altos Cielos» que no trato de ofenderle» ci aDios>ni avueíTamerced, que en efta caufauo puede culparmcjiií condenarme, ni el peníamiento mas leve. Apenas le repliquéj quandojcomo rayo ardiente, ftiríofo einbitle conmigo. Yo, acordandomejque üemprc la defenfa es natural, procurando defenderme, en pago de fu fobervia, quilo el Cielo que le dieílé, por arrojarfe furiofo aquerer darme la muerte, vna ellocada, de que murió fin poder vaierfe; téngale Dios en el Cielo, que yo noquifiera averme hallado en tal ocafion, porque me peso de^verle, que fin poder conre íTa ríe el pobre hidalgo murieílé. huí ami caf3,y avna hermana que tengojal inftante breve le di cuenta del fuceíTo, porque mi padre efta aufente, con ciertas mercaderías, que en vna nave ha tres mefes partid avenderjcon gran gozo de MiíTa Cantano verme. Tome dineros,)' al punco parci aPiorna,por poderme valer ¿e la abíbiucion del Pontificjjque tiene para perdonar delitos, del milmo Chrifto las vezes. Apenas en el camino pufe los píes, qnando quieren al dar los primeros palios, los Cielosjoue me pfendicílés, Yme traxeffcs cautivo, por midefdicha,d mi fuerte: que mientras vn hombre vive en aquefte valle leve del mundo, donde jamas e)* de Lamond, firme inflado permanece,' ni en lo profpero confie, ni en lo adverfo defefperc.’ Efto foy, Ynofoy Rey; yel pretender que reniegue, es querer contar los rayos de las Eftrellas luzíentes, porque he de feguir de Chrifto la Ley verdadera fiempre, aunque me quites mil vidas, dándome otras tantas muertes,' ^^Ib. Tu relación he efcuchadof, pero no, no he de cr eerte, Nporque fingir mil engaños mdos los Chriftíanos fuelcn. Por los Aflros foberanos que eres Rey,ydefde oy puedeá niandat en mi voluntad, yo he de fer cu efcIaYo fiempre, yo te he de lervir atii yantes de mañana tiene de lograrfe mi efperanza, yhe de hazer qaetu Ley nexes. Aquel Mercader,que truxe ¿ip. con engaños aparentes ^ defde Malaga cautivo, fin duda es el padre de elle.' Pues no fabe lo que paíTa, difsimular me conviene, porque no fepa que ella cautivo, halla que reniegue Efta todo prevenido? Si, feñor. Mí hermano viene? ^li. Ya efta en el retrete. -Xí^’-Bícn todo viene adifponerfc. Piali. PwL Señor. ^Jb. Yel cantívo? Pial. Efta,qae es iaftima veriq- .yilb.'í los demasiP/^.Todosgimen Ylloran amargamente. ^ ^ih. Bien eñi; llama ami hija. Fia. Es jufto el obedecerte. ?'<y* ^Ih. Hijoji-io tengas trifteza, nauy bien alegrarte puedes, pues viene la primavera afer luz de tusdeleytes. SaUn Vlaliyy.Arg^Un^ ^riT.Padre,)' feñor,que mand-is. ^Lh. Hija quefída,que llegues» yal Rey deCarmona iluitre, humilde la mano befes^ de Carmoii3aí'ea®''»^^jg^ 25^ ^¡1 guísR qneeftaprcsete, ./...Sefiorajyo no foy Rey, í'“ .í folc Toy quien no merece /-?• be'^ir ia tierra que pifan vucilros Reales pies. Que cienes? que me has robado del alma las Dotenciasjy no puede fer libre ya mi alvedrio, porque folo tu le mueves. 'J.!h. Hijajdile mil requiebros, que fer tu marido tiene, que es Pveyjpor ivialiomi fanto. í^a.r¿ ^Ihucen de modo ,qae ^odr-í d Argelina h.tbLtrl.* en. fecreto. [/Cfg- De mi voluntad mil vezesq ¡ni bienjíi has de fer mi efpofo, llega amis brazos, no niegues vn bien, que con fee amoroía oyml voluntad merece. Llegiije yCrgsUna dMartin. AáírtNo me trates de ella fuerte. que fer tu efpofo no puedo. 'J-rg. Por qué? fiUr. Porque no confíente mi Ley. que pueda cafarfe el que Sacerdote fuere. '^Tg. Dexa tu Ley,y podras, yafe llegando mas. Mar. No es poísíble que la eexe.' Mrg- Ea,no feas ingrato, mi bien, no eflés tan rebelde, pues mil gIorias,y riquezas gozaras, como lo aceptes. Aíar.Que importa glorias humanas fi el alma en ellas fe pierde? '^tg. Ea,que no perderas- <:<=rá inipofsible el vencerme. MiLucen airado.di-ge dIdialiyy .MU .,mirándolos. Ola, corred las cortinas, que mis rigores ardientes a^de probar,b ha de fer qaien eíle Imperio oovierne. ‘naze en tener pefares. puede tener deleytes. es, quien placeres ve. ^trilles rigores pene. Comedia Vamofa. ' lado (t^are^^ea Chrifieyal Man^^nattíá *t£>« yna argolla ai peffitego,y yna cadena^ q»e Udé haelta al cissrfo ,ean ej^o/as en las manos,y Cardona la Aora de eíios lugares elige el que mas quiiiercs, bgozar de los placeres, bpadecer los pefares. EJlaran los Afajicos al lado del I{ey ,JK cantaran lo que Je figae. Afííjí. Aqui íe canta la gloria ael placer,y del contento. Chrsf. Aquí el ryrano corraent» tiene viva la memoria; aqui el deífiado fin nunca le vemos llegar. Card. Quando nos has de acabar, parca, hermana de Caín? Chrif. Llega,muerre meritoria, que íe acaba el füfrimienco, Mafi. Del placer,ydel contenta aqui fe canta la gloria- .yCib. Mira de vna,y de otra fuerte í qual te agrada de las dos. Ikfar. Por no reneo-aririic Dios, apetezco el de ia jniicrte. 6ic’ *<i>? Jüixe yna yo‘^%entrd. I^qqMira,Martíp,que te pierdes. AAir. Que rae pierdo? cofaeílraña! Métg. Tu miímo rtfefto te engaña, goza de tus años verdes. llega, mi bien, amis brazos. KS? yaparece el Rey de .Mrgel¡ Larga., fentado en -pna filia, debaxo de ¡a MCetro, yCorona, yalgunas Coronas ^iofd yy minchas ^otes fobre ynn alfombra. pues te quiero mas que ami . Llega Mirgelina.y ahraxale, yél della. Mar. Ya la libertadperdi, yentre tanherraofos lazos, digo, que quiero dex-ar mi Ley, por gozar tu ley. Rey. Cante el Cielo la vicloria por la rierra,y por la mar. Car.Yoto aDiosjoue cft.a borracho, pues aDios,a quien adoro, dexajbolviendofe Moro, por vna Mora,el gavaclio. KS., Levantafe el Rey,yJale al tablado. -^0'- Corred las ccriinas luego, yvamos alaAlezquita, donde Mahema permita ííry que arda en fu amorofofuego. iMlh, Vamos,yallí snfaAicoian 5^ ¡ oy cotí MíIiOfn^a esíiarj finólo hazei$j voto aDio?, cjue rae tengo de enojar. Cbr. Nojuréis. Car. No juraréj pero fi no lo aceptáis, yno liazeis lo que osfuplico, juro aDios, que lie de jurar. CUri. Porque no juréis, Cardona, yo lo acepto. Sientanfe todos. Car. Bien efta,. efta es buenujy eño es lindo, pues la fruta. Sacan ntaii'^^aiiaSy ootrasfrutas. Fin. Bueno va5 como lo pefeañe? C4>-. Aora ce contarlo no ay lugar, inerendémos,que defpues lugar decantarlo ayrá5 bendecidlo, feor Manzano. C/;r.Dios, por fu immcnfa Bondad, lo bendiga. Ted. Amen. Can comiendo. Fin. Que buena, yque lazonada ella la paba !no ay diacitron que la iguale. Car. Afsi es verdad. Saca la ta^^y echa de beher con ellií. Bebamos, feor Manzanoj aqueila lino demás, - bebed con ella. Sebe. Chri. Si ha réj mas Cardona, bizifte mal en traerla, que íi acafo los que en el Palacio eftaa la echan menos, yla bufcan, y1.a vinieífen ahallar en nueftro poder, noay duda que caro nos coftara. Car. Yo la guardare de modo, que no fepan donde efta. Sale ^ci, yefconde Cardona la co^a es* el fno. './(ti. Viles, quien fue elfatrevido efchavo queofsb robar la copa con que bebía nueftro Rey, que en gloria e.fta? Car. Señor, aquí no tenemos fino efta que miráis. ínfeña la bota. Z/íli. es efta? iTeí» íCariHóna, Card, Vna guitarra, que tocábamos alia en nueftra tierra, que daba al tocarla gran fclaz. ../íir.Quien os dio aqueflos regaJosI Car. Los embib el Prefte Juan, /(Ij. El Prefte Juan? Car. Si, que es hombre de muy grande caridad. .ydli toma la bota, .^h. por donde fe toca efta^ as Car. No las vfan por aca? .Ali. No, cautivo. Señálale la boca^ Car. No ?pues mire, por aquí fe ha de tocar. Adi. Dezidme como fe toca.; Bebe Cardona . Car. Como? aguarde lo vera.' nada» ' Car. Toque víted, que fi. 'la toca, lo oyra» Bebe Ali. Ali. Por aquí las confonancias va haziendo,y gufto roe da. Señala dlagarganta. ^Car. Toqucla, que es inftrumento muy digno de celebrar. Si fe emborracha efte perro, a^i fera hazaña íingular. iítj'i .A^i. Vaya otra vez. Cár.EíIo fi, yverá como le vát o, qué bien, que ha de ponerle mas alegre que vn truhán! Eíte perro no lia pecado Ap» contra Mahoma jamás, pues no fabe lo que haze. Pin. El fe ha de hazcr vn carnián. ^(li. Oyesj fcin aquellas mierlas? ^Como que efta borracha^ C^r; Opales ? Ali. Aquellas, que van por cima de aquel texadoj mas cucnlillos ferán: por Mahoma, que me admira de ver todo efte zaguan tan lleno de chirimías. Car. Quien ha vifto cofa igual! el Moro fe ha hecho vn cuero, ycon ello hade olvidar la taza; yfi no la olvida, le tengo de amenazar ^ con lo que ha hecho, qel miedo Sósíí *<!>( 6i^ ]e Kara callar. ^<li. Ven acá, feríame aquefta guitarra. Car. (Cuanto por ella me das? jili. En efte bollillo juzgo aue diez patacones van, toiTiilcs, yme la llevo. C<r. D2calos,y vete en paz.’ //. Digo, ayudadme afalir ¿e efta fala, porque ay vnos rífeos atrampados, que ao medexatj andar, .que ec poniéndome en la calle, yo rae andaré lo demás. íleyanle hafla el yeflíta'rit Pina,y Cardona. Ui t.Vamos: áDíos,Moro noble-, Jh^CoTi Al.v,amigos,quedad. C<r. Amigos, aquello es hecho. íhri. Temo algún pefimo azar. Cír.Que no ay que temer ninguno, que como dize el refrán, audaces fortuna iubat. yaora os he drrcontar como pefquc dé la boda polla, carne, vino, ypan, yme fali, como vifteis, imitando aotro Jarán. fuime a! Cañillo encantado, donde ai Rey llorando eílán, yen vnacuev'a profunda aliando vi avn Negro eílar la doncellita queostruxe, en medio vn fuego infernak £n vna encantada olla vide hervir con grande afaa el pedazo de ternera, lUe vino conmigo acá. Dixele al NegroiQisé bazes? 'el me rerpondio: Gua-jguaj yo refpondi :Marrañao, «índole convn puñal, eísneanté poli a, ycarne, totno valiente Efplandian' ySolviendo, la cabeza, “rna horca mortal eahorcada la Reyna, llevo el Moro bozal ‘'•fleque de diez de áocho, ^en efte bolillo eftán. ‘ela copa de plata j,. raanos de vn rapaz, yde vn puñete ^eflbsie hize faltar. K*v» íS & Corneja Famofa, La fruta, de vn azafate la toméjftue vi llevar aotro rapacillo, que me la dio fia replicar. Andando mas adelante, vide vn Cablero de pan, que me dio aquellos molletes, hermofos comovn cryftal. Ynada rae da cuydado, porque foy de Madrigal, hijo de Mari- Domínguez, yde Benito Pafqual. Por quéme llaman Cardona también tengo de contar, que coiiio fabejs lo menos, es bien que fepais lo mas. Dizen,que quando nací fue mi madre aeiercolar, con los dolores del parto, yque fefalio avn corral. Al pie de vn cardo me hallaron, yaísi me hau dado en llamar. Cardona. Say defde niño valiente como vn Roldan. Muy bien nos hemos hoigadoj vamos, yadvertid,que mas vale vn rato de placer, que trecientos de pefar. Tin. Vamos. Chrif. Ay,cielos Divinos! el que tiene vn hijo tal, que de Chrifto ha renegadt^ comoconfuelo tendrá? ya7ife,yfalen Martin,y ^rgeUn^i zWíír. Argelina, efpofa mía. ../írg. Dueño niio. Mar. Como eftás? .Arg. Como con tigojque das amis ojos alegría. ConMahoma no eftu viera mejor, li yo fuera fu ya, como contigosque es tuy^a mi alma, con fe verdadera. Eresgalan,y difereto, noble, iluftre, bello, ayrofo, yeres mi querido efpofo, adorado de nii afé^, ytan libre, yventurofo. Te pefa de qu^ lofeasa Mar. Por qué? ^Acg. Porque otras no veas, quezeloses rabíofo, ,7 ¡Qsdes,Moro< a<e>* •fe cQJt .^-c8 . Jiinque ei sn^cr te cca'.bitk. Mur. Zelos la Ture* me pidá 'a^. por Mahonia, cae ce adoro mas cue alíi i, ytanto te qt’íeroj juro por Makoma arnaolo,* que en faltanáo ce tu lado, eu tu aai.or me abrafo, ymuero. l/íVg:Tuya es.la rrda quevivo, ytuya el al roa,ylaíé. Jl-far. Que tu rae has comprado sé,, yvengo afer tu cautivo;., porque úno rae corriera eña aamirebie venrura,. en vna maznaorra obfeura: en tu fervício inuriera, lo qual por gloria tuviera, iirviendetc, eípofa, ati;- Sal'e y^ílhucen. ZA’i’- h'bs iiijcs eíhán aquí- Mar. Ydicha miiy^ grande fuera.: hazeisjiiijos? Mar- Gran feñor, yo, d.el candor que ateíbra,. eftoy viendo, del. Aurora, fufoberaiio efpicndor. 'Mrg. Yo, ccn a^rvos enfayosi del Soldé Ataraez. yaliente, rae eftoy contemplando aufenCC: de fus lobera nos rayos.. Bien me parecejy es llano, que de eíía fuerte, os améis; ypues ya-qüe foy fabeis. heredero, de mi herrxi.ano,. enalbricias quiero, íiijos,, de efte admirable trofeo, dequanto rÍ 30,ypcírecr hazeros dueños :cortijos, cafas, efclav^qs, yhaziendas,, Ataraez, te quiero dar, ylas ¡Galeras del Mar,, con que rais Coftas defiendas. APortugal,arruina, FranciajEfparáajy Lenguadcca,, amil laftiraas paovoca defde Cádiz aMecina.' , Quema,abrafa5ta.ia,hunde,, •> yhaz al fio como mtyerno, llámente horror del Infierno,, todo lo abr3.f3,y confunde. VénjpoíTeeraslas Galeras,, ylo que te he-prora etido. Al Sol me veras fubido,. yfobre ias gi3ze-f.ífera& - El^.etie^^ado de Cd/moria, 5>i he de arbolar rus Varderasj '- guárdete el mundo de mj, que aunque en Efpaña nací, he de abrafar fus fronteras, hijo de Mahoñna foy. M!b. Tuyo es todo mi poder: ven, yreharé obedecer,; fabierdo lo que te doy. Fanfeyyfítle On’.^<s~üal muy trille. Chri. Tu les Cielos criafte,Dios Etern o, el agua, eí fuego, el ayre, ytierra fríj; la luz,y claridad le difteal día, yalos Plañeras, fu feliz govierno; Penas, fuego, yhorroresaí Infierno, yatu Ciclo Imperial el alegría; ei Sol engendra, ybs criaturas cria, ynos calienta en el ebdo Ibierno: El oro purifica, el pan divida, que es de les fuílentos. ei mas digno, el mar da el agua, e! fruto lasolivasr Todos los hijos nacen con fus Signos, para fervir aDios con fe muy viva: ay, hijos, los qce foisde Dios indignos! Sale Martitupor la otra puerta¡ come í¡»e. _«o -ve afu padre. XMari. Eíaci para renegar, ypues lavaría fortuna tan alto me haze bolar, hafta el Cuerno de la Luna me tengo de levantar. De aquefta tierra fimofa mi fuegro esRc.y defde ayer; é! me ha dado vida.y ser, tengo la rnugerhermofa, qué mas puedo pretender? Ypues ya yo renegué de JESVS,y deru Fe, 1 va ácüchiüq,fangre,'y fuego á.Chrifto perfeguiré. por congratularmi fuegro. Mi nombre hade fer eteroo¿ bucle por el mar m.i fama, mis fuerzas,y mi'govierno, que ya mi valor me llama afer terror del Infierno. Si Chrifto esDios,y fabía. que avia de renea^r fi amí Albucen me prendían muy bien pudiera eñorvar el traerme aBerbería. Mas pues no lo quifo hazer, guardefe de mipe der. Carnedia que at aeuroío aernis manos nioriirjii ouaMos Cúriílíanos !e llegan áobedecer. Cki. Efte es mi hijo (ay, de mi!) pL’guiera aDios no le viera, para no mirarle a^uí tan Otro dei que antes vi, perdido de efta manera. Hijo, bárbaro, cruel, apoftaca, desleal, precipitado Luzbel, como áChrifto Ccleftial, yfu Ley dexañe infielf Nunca el fer te huviera dado, pluguiera al eterno Cielo, que el aver aDios negado, es el mayor defeonfuelo para el padre,que es honrado. La hazienda que gaftafte con tus eíludíos, no fue, Martín, de ningún provecho, pues Martiniano te has hecho, negando aChrido,y fufé. Víendote Miflecan tan o, - ya Vice-Dios en la tierra, que eftuve gozofo es llano, porqel mayor bien fe encierra en favor tan foberano. Yquando te ponderaba Ó£ ia Igiefia íiel -columna, aDics milgraciasiedaba, mas mudo-fe la fortuna, ^uetu tncoiiflancia miraba. Tu, por los güitos humanos, dexaíte ei guífo.mayor, nque afpiran los Chriltianos, teme de Dios e! rigor, yel cafligo de fus manos. Su Jufticia rinde, Vdoma fobérvio mas atroz; ®ira aPablo,que afu voz 'holvib blanca Paloma, ^ando era León feroz. í °aaquel malvado Apcftoí excomulgado, lue al mifmo Chrifto vendió, yalos^ infiernos baso P^r-i íien’pre condenado. fta lo que hazesjy advierte, l^e IHos con fu brazo fuerte ptemiar fabejy caílioar, nadie puedefaltar ^Hranfito de.la. muerte. Fañiofa'... Que dirá de ti Carmona, ytoda el Andaluzia, donde la rama pregona, que déla gran Theología es prodigio cu perfonaí Tu vil dílcurío fe ataje, que fulo en tu. bien conflflc, aunque Mahoma fe vitraje, porque no digan que fuitle deshonra detu iinage. Mas efto lómenos es, dale aDios tu corazón, pues tus grandes culpas ves, que el alcanzar fu perdón es el mayor interés. Hijo, mis confejos toma, deleytes mundanos doma, que de las acciones dos, mas vale adorar aDios, que al Zancarrón de Manoma, Dios nos da glorias eternas; y Mahoma que puede dar, íi por fu ley te goviernas, quando es íu Centro penar en lasprofundas cafaernas? Tu mifmo tedefcalabras, ytu eterna muerte labras, pues Chrifto poder tedio, con que atus manos baso con folas cinco palabras. Ytu con intentos vanos vas imicando aLuzbel, con afeftos inhumanos, pues loco, bárbaro, infiel vas huyendo de fus manos. Por el Santo Sacramento te pido, que te conviertas afu Amor Divino, atento aque tiene cinco puertas para dar vida,y aliento. De reitllas. Por la Virgen Sacroíánta, cuva foberana planta esáeftrozo. dei pecado, te pído.que aDios Sagrado te buelvas. yafunta^ie. Mar. Loco, levanta. Mucha mi cordura ha fido, viejo vil, en efcucharte; o-rande paciencia he tenido en el dilacaf el darte_ la muerte, par atrevido. Hijo tuyo me hás llamado, ^B 20. viejo caáucoj ymilv^cío^ yiendome en tan alta cumbre» íin mirar la pefaJumbre, yeidesIionür <|,ae ine has daclo^ Mas yo te caílígarc con castigos diferentes, caduco, porque efcarmíentes» para opro brío decti Fe', porque otravez no me afrentes.. Vive Dios, que he de cortarte los miembros con que iiaciíle» yla lengua he de arrancarte» ios ojos con que me vifte, ni orejas he de dexarte. Narízes, brazos, ypíes taaibie-n te pienfo cortarj entra ea la mazmorra, que es donde te he de caftiVar,. yallí como trozo cites lleno de vna, yotra herida. Chr. Virgen Sanca efclarecida. El^negado de Camónk) vueítro gran favor invoco. ^ar. Entra, perro,viejo, loco» que ella te darala vida. ‘Metele ¿rem'^Hjones,y falen Cardoní^ yFina. Fina. Adonde el viejo cítara? Car. Adonde cítara? Rezando» gue tiene mas devociones, cjue cien Beatas. Fina. Vn fanto es el hombre. Cdr. Ycomo que esj todo en Dios tiene el cHydado-. ím.Laítíma le renao aféi Car. Ycon razón, que le ha dado grande pena el ver fu hijo en tanmiferable citado. Fin. El tuvo poca razón en reneajr. O, C^r. Es'vn zafio. Islo fuera mejor, que el necio» valcrofo, yarreítado, muriera por Jefu-Chriítc, itendo Sacerdote, yfabio, yno renegar, por daife buena vida algunos años? yfile coge la muerte, que puede fer, ¿cfcuydaáo, ai Parayfo de Mahoma vaya con todos los diablos? Fin. Qnal fera e0e Parayfof, jpjr. Ns lofabes? Pin. No lo alcanzad Car. Ni yoj mas que fera enticndii adonde eítan embofcados Caín, Nembroc, Olofernes» con Herodesjy Pilato, Arrio, Calvino, Lucero, vnjudas, vu Simón Maoo, yGeítas, hiziendo geitos-: esa yaiii citará el gran Tacaño Mahoma muy cortefmcme, rogándole, yfuplicando avn Herrador, que le vaya áherrar vn borrico pardo que truxoen fu harrierla. P/».Cardona,en lo cierto has dador Masdinie, no renegaras. Ileon muchos agaíTajos te hizieran vn Gran Señor? Car. Aunque me hizieran pedazos. Mira-PIna, yo ímigino, que todos eítos menguaios, que del Summo Dios reniegan» fon locos, beftán penfando, que han de vivir para fieniprej masía cuecta que yo higo, es, que el tiempo que he vivido, no vivo, que ya lia paíTadoj el porvenir yo no se fi le verc; tolo alcanzo, que fe vivcaquel inítante, que vn hombre efta refpirando. yfi aquel refpirar falca, que vn foplo es la vida alcanzo. Raido dentro de golees, ydi:^ Cbrifio^ yal Miangano dentro lo kI e¡»efe(:g K'á-' vvía *«i C7ir/. Soberano Dios immeníb, eítos dolores quepaífo, os ofrezco por las Almas del Purgatorio. Car. San Galloi No efcuchars aquello. Pina: Pin. Ya lo cfcucho. Ca, r. Ello va m.ilo, Manzano efia en ía mazmorra, fin duda leeítán pegando alguna buelta de azores. Fin. Bueno ferá retirarnos, quefi el Verdugo nos ve» con los dos hará otro ranto. Retiranfe al ycjl!*'aT!o,y f.tle UFartuh 3Par. Ya queda, como merece. ámi güito caítigado. jlibrarle de-mfsínaacs. Ko es aquel Maicui! Corneal la 2I yajl of El es. O5 tnfolenEe bárbaro! jnErénrcs en la mazmorraj ¡jias por Dios que eiU cerrado jl poCligo. Car. Malo es eño; yiofe perramas dañado? Yo liego aLlamarle. Pi». Llega. ¡)f. Señor ebriítovai Manzano. tjsá.No lefpoiidej éi efta muerte. ’(^t. Oj Verdugo endemoniado! si eño íiaze con fu padre, ay,de ios que fon eitraños! fjj t Mas oye,Pina, no efcuchas. Jos Soberanos aplaufos, con que los Cielos parece alegran aquellos patíos? ’feji. Ctirlftovai, vueftrapacíencíscoQ Dios na podido tanto, ijuefu Madre Sacrofanta baxadelCielo acuraros. Ctffí vna cortina^ yaparece Clniflaval Man:^^ {jis roii'dax con enfat^rentados en ojos, í¡diis,»arjires,y haca, yen los ombros ;la, Virgen dfa lado, ydes .^ngeles'^ el yn ^el, con.ffí-a^j^ate de panecítos, ro~ fas, yfruta, yel otro r^uAtandarle los paitos. Kír/íí. Chriftovaljtened valorsi que mi Hajp Soberanopermite aqueftos rigores, yelíos penofos prefigíos muchas verses con fus ñervos,, para que fu. Nombre Sacro> yfu poder infinito, fea notorio entre quantosel Sol circunda, yrodea, iuzes dora coa fus rayesj, ypara que fe conozca fer Clemente, Jufto, ySabio-,, fino quedaras, ClrriílovaJ, _coala virtud deños lazas.. ''^^ra-;^ 'MaiÍA- aChiftayal,y eptitaléel -j/tn^tlos paños,y queda. [1 . v-r. O, Princefa Soberana!; áetodoquanto ay criado, iiDios, yaVos, bella Auroiaj den con fonoros cánticos ^banzas infinítaseos Cielos, yTierrai '-Sil; T^ato. s i*'d' 6Ü Mili Famofa. ellima mí las ilniofnasj Y que por las ofrece? del Purgatoti*^’ quiere enriqu^^^^ cala coa blafonest^^ realzados, que duraran liemprc. Yaora aqueítos regalos toma, para que repartas álos benignos Efclaj^cs, que en ellas d^r^s pri.sioces oy le eftan aconipañar.do, por la devccion ^ue tienes con el Sacraiii^^^® Santo Cbr. QimndojSeñ^r,mereci, fivores, Vhonores tantos? Sois mi luzjp ñ>is mi gloria, foís mi falud) yamparo: afer tu Efclavo de nuevo me refigno, yuie confagroj favor para confeguirlo te pide eñe humilde anciatro. Cubrefe la apariencia ,yfalen dfuerd Fina, yCardona. Car. Gran milagro! Pí».GnaB portento! r.l favor es grande»- Cíír. Es raro. , P/».Es co1x10 del cielo. Car. Es como de tal mano.. Fin. El Manzano es muy ¿IcheCol. Cár. Merecelo, Que es vn Santo, yes digno de que Maniemos, le eltimen.iüS,y £írvamos, yque todos le besemos, iasfuclas de los znpacos. jüknae?-^ tercer Salen .yCrgelin.'f^y -^Partin Mancan», iscLr rados. en mis jVílir. Repofen ‘naaya ruido a!guno,miArgeIÍHa, que t-iko de cuycí' es- en eíta guerra, d entre fus varrai va rato quiero no aya en cafa ; mas que la paz. Ello, efpofa, te aencomendarle ybuelveluegoa donde de flores t •X»2’ n O^ o" rha: .Eí'^n el darte 2í t'ad'b liii coof^claj r.ingüHO iiarvi ruiao> bler» puedes recoíurts fin rezeioj que yo Karéj queaviudos, te íiryan con lilencío tuscríadosi ,V'afe Argelina. ilfer. Fuentes, que citáis corriendo, aves, que citáis cantando entre las tainas, al fueño eftoy !iridienáo mis íciu idos: .o!oi,ruque derramas, trafcicndep'or la eftancia, yai dulzor, dormiré de tufragrancia- Jtíríítjraj'i adgr^ir,j efl:ar.i Chrijioya.LMan'xa- ?}u ds; rs-í/ t/a« ,jios ángeles poniéndole vna guirnalda de flores ^corréis yna cortina ,j apartce al tiempo que Je recuejlit blítrí/»^ Míijl. Efra Gloria es verdadera, Gce eíTotra esperecedera. ^nge. I. Quien del mundo fe retira, yala Gloria eterna alpira, aplaca de Dios la ira, yfu Be agozar fu Esfera. Míífic. Efta cs Gloria verdadera, que eíTotra esperecedera. \An-i^d X. Quien al Sanio S-scrameirtO adora con firme aliento, Vliaze limofnis contento, cternaGloria le cfpcra. Mufle. Efta Gloria es verdadera, que gílctra es perecedera. Ciihreje la apariencia,ydejbierta Martin. Mar. Válgame Dios! qué esaqueftol Sueño, ovelo? eítey en mi? que me parece que vi eí’car de rodillas pueÍTO. ami padre,yle afsifeian diOS-Angeles (qué favores!) vvna Corona de flores -en fu cabeza ponían. Huilón es, bie-n íe-vé, '/aoo es squeíTe alborozo, pues lieclió ynT»oiTaldefTf<5zo pQtitiismefios lede%é. Ael fueño bueivo aentregar ipis y-cencias, yíeiiiidcrS, que' eitos eftorvos fingidos, qifecuvdi-á0.me lxa0 de-dar? irefe areccjlar ,yaparc<'evñtK- rAwro con'vHd'-Cal'm'e'rti ,J ai Fa. a> " !, -i-.ñrt trompeta ranea, vayaco. á A,r'.fntan aentro. Tí». fe. ,áoííiiiáaf ^ na, K®-» vaíSy SnSÍ't «2>» Hs>-. t-eii '’g'i hde Chmona, avive €Í íeíldj-y-derpierte,' que no perdona ia muerte anadie en aquefta vida. Viva alerta, ycontemplando, que cuenta l&iian de tomar, yia muérce hade llegar fin faber quando, callando. Defpierta Martin afuflado. Afíír. Otra vez me han inquietada horrores, que me atormentan con les fulfos que me Iiandado. Efte es el quemas horror me cauía.y mayor efpantoj eñe me damas quebranto, eñe me da -mas temor; pueslamufica me advierte con voz triñe,y dolorida: Recuerde el alma dormida, avive: él feíío,y defpierte. Luego ala verdad vnida, rae avifa de aquefta fuerce: Que no perdona la muerte anadie en aquefta vida. Con mi alma -deben de hablar, pues profiguen alternando: Viva alerta,contemplando, que cuenta le han de tomar. Las vozes van aíTeiuando, yrefieren (fiero azar!) “Y la muerte ha de llegar fin faber quando, callando. Pues,Marcin,fi ha de venir la muerte fin reílftencia, li hizifti|de Dios aufencia, qué efcuQhas de prevenir de tus yerros,ypecados, quando Dios venga ajuzgarte, pues mandara fepukarre con rodos ios condenados? Nias, penfamientos villanos, como afsi me maltratáis, pues deshonores le dais al terror de Jos Chiiftianos: Yoaíoagos de arrepencirme, YfercoEtra el Pueblo, vRey, de fu credÍto,y fu ley? yofoy fi rm ef yi> foy firm e. Yo creer en fue-ños vanos? yo vastafuperriieion, , viendo qué ios/ñeños fon ciegos con eftos livianos de vna vanafan^Sa, que alia en el enteedimiecto, fin. CofUedia (jn rasen; rí fundamerto r"! !eve vapor íes cria? Corrido elrovjy afrentado^ Sale ^rzeiina, O j_tr. ErppíO;,cué haíuceciido? y^r.NadajVH fuefio me lia tenido» pl bien, dcrafoíTegado» Jjg. Nunca de's crédito afueíiosj pas no tienes que admirarte, paes veniñe arecoftarte ala ft mbrade vn cermeño. Pues íiemipre heoido detir, qelqueíe acucftaáfu fcmbra¿ fus proprias locuras nombra, fin vn punto defmentir. Conmigo eflarás mejor debaxc de aouefta parra, cue boceftes olmcs awarra. que es íyrr.bolo del amor. Mur. Ya repoíar mas no quiero» fino ir a^vcrrr.js eíclavcs, aroanfar-e los mas bravos, que pcrcafiigarlos muero. Yaquel viejo, aquien corté fus tniembrosjveré íí es muerto» porque 6no lo esjcs cierto, que fu vida acabaré. [/r». Vamcs.mi querido efpofo, yno te den; mas caydados aquellos fueñospefados, pues eres tan poderofo. Fínfe,yfale¡t. los Cautiros ,yjífan^i- 7ono¡ que Im de ir repartiendo lo quepdirá. Chri.Yo quiero daros,liermanos> Rofarios,rofcas,y rofas, que de eftas joyas prceiofas gozan los buenosChriílianos. ácada Jh J^ojarioy yynáí f.ores,y projigue. Ypan también os daré - tan blanco, ytan fazonado» que fulamente vn bocado iulrenta al que tiene fé. Da ácadaynoynfanettL Tan bueno es el pan? ^bl'Tan bueno. ^t'PuesjChriftovaljde cíTemodoi comiéndomelo acra todo, "’o fe quedara al fereno, Ct le bailaré abormigado, le comerán ratones. ^Ponéis con ajii pretcnfiopef FúmOjll, eQJt en coir cr fclo el cuydado. Con vn Rofario en la mano jamás os veo rezar; yel Chriíliano debe erar aChriíto Dios Soberano. Mííji P)w. Razón, Manzano, reneis, yos debemos efu'mar. KS- agradecer, tomar los confejos que nos deis. Kombre deCbriño es el vueírro, pues Chriftoval es llamáis, yafsi los confejos dais, como Cbrifto fiel Maeftro: yfois Manzano, que dais panecicespor manzanas. Chri. De manes masfoberaras es viene el bien que alcanzáis. Car. El pienfa que no bemes viño fu fucefle milagrofo- Tin. Es el Chriftoval famofo. Car. El es vnfiervode Cbriño.' Chr. El Rofario os encomiendo, aue ala Virgen le rezeis. Tin. Yo lo haré, como vereis. Chr. Afsi de todos lo entiendo. Car. Quando quiere amanecer rezo yo.eiure doze, yNona, yatmqueme llaman Cardona, Carraípada puedo fer. ^fi? aran les Cautiyos áyn lado del tablado, ypor e.1 otro píen Martin ,y Mlrgelina ,yhablan ,como que no p yen, hapa ju tiempo,yhablan los Cautiyps aparte en pcrfTo. .Arrr. Aoui en efte calabozo ^í^ ie hallaFcs. Metr. Hame efpantado, que le dexaílc encerrado, hecho fu cuerpo vn deftroro» cor. cadena ála garganta, que fin pjes ledexaíTé, yla lengua lecortaíTe, yíucffe fu dicha tanta, oue fe efeapaíTe! 6es ave, ofe lo tragóla tierra, bpara darme mas guerra a’oun gran encanto fabe. ota ... Que aunque ave le convirtiera, fi, m.i rigor le cerro, llevando la llave yo, falir de a’li no pudiera. Mas vésie alli, por Mahoma: 24 quiero efcaclisr !o que hablan. Vafe ^rge’lii-M. Chri. Efta es devoción felize del Padre Sanco de Romaj tomad, amigosj la hechura Les di VKas Eflamfas del Santifsime Sacramento. de! Sacramento Sagradc*> yalabadle con agrado. que es imellra gloria feo'ura. O_O Con debido acata miéneo lo teneís de venerar, yen ella avérs de alabar al Divino Sacramento. Cien días de perdón gana, hijos, el que algo rezare, yaquel que lo publicare, Que los gana cofa es llama. Cada qual con gran cuydado eu el pecho la traeráj ylo mifmo ganara el que la traxerejhallada. hiirad que aveís de dezir por mi vna Salve Regina. Car. Yo la diré muy divin.a. Chri- Yno me aveis de mentir, pues mi alma en el fe recrea; Htncafe de rodillas. Foríiempre fea alabado el Sac-rrrmento Sagrado. Los a. Porfienipre alabado fea. Gir. Bárbaro, falfo, enemigo, mal garrotazo te den por íiempre jamas amen. Fin. Aquien? Car. AMnhoma digo. Llega Adartin^y da Dn rempujón i Chrifloyal. Mar. Ven aca, viejo atrevido, caduco, defvancciáo, qué hechizerías fon ellas, con que aefta gente moleíla% quando te ves perfegiiído? Que Iiechizos,b encantos tienes, que te libraade mi furia? Sacerdote,aqué vienes? Afpid, íierpede íuxuria, entiendes que atusbaybenes mi efpejo te ha de quebrar? Yo firvo avn alto Señor, aquien íiempre he de adorarí ceniza te has de tornar, yno te tengo temor. «¡••Si m *Aí>-> «•a» 'enegcido de Carmna, Mara,lsiere, desbarata el cuerpo humano,yterreno, mi humilde carne maltrata, que fi mi Dios note mata, es,porque es immenfo,y bueno Yaguardando coyuntura de que fe cnimiendefu hechura na lo hazcj mas la muerte, viendo tu defcuydo fuerte, fu aftuto golpe aíTegura. Yfu guadaña vibrando, por momentos va ilegandoj yli ce coge en tu error, en el lago del horror eftarás fiem.prc penando. Allí no te han de valer honras, pompas, yriquezas, guíanos te has debolver, que otras mayores cabezas que tu, Ip han venido afer. ^Lár. No me désconfejos, perro, porqne dármelos es yerroj por el Profeta Mahoraa, ypor Alijque te coma: oy tengo de fer tu encierro. Qné embudes del Sacramento pones eifel penfimienco de eftos miteros cautivos, aquien quiero dexar vivos teftigosde tu tormento? Sacerdote fui en Carmona, configrado,y de corona, yya foy..yerno de. vn Rey; yfabed,qiie vueftra Ley es falfi;,y qualquier perfona, que en ella creyere,yerra. Chrifto fue vn engañador, fu Cuerpo fe bol vio tierra, ni es Rsiy, iil-cs Díos,dí Señor, fino vn principio de guerra. De lo que creí me pefa: Mahoma es Profeta fanto, que el Orbe afsí ¡o confieíTa; reparad ,ymirad quanto Turco fu Alcorán profefía, que al mundo le cania efpanto. Yo, la mifma poreílad que titycen la Chriíliandad, quando en vueñro Dios creí, eíla tnifma tengo aquí. Si fue fu Leyde verdad, daca vn pan, yverásjperro. *15). manii^p aquí tu yerro»AüÍÉÉjk Comedia (JuhMa yn ha-¡;3 que ie ccnf-igra. confagré eu Pan aChrífto, 'üo es Pan el que aveis vifto, j-jo Cliriwo, aquien dellieiro ainaa^'y ne mi eftado# tkrifto es-el-Pan confagraclo, ¡•trun vucftra Ley-Chriítianá lo^confieíía,y la inhumana £achilla,que tengo al lado ti Pan defpedazaraj ¿onde vueftró Dios eílá. Maere,Chriíl;o engañador, ¿e íT-i Ley disiamadorj bixo el efpacio eftarás ¿e aqéeile Pan encubiertó; ííjui re he de acuchillar, Valos perros te he dé echar. ’l'tvtta cuchillada 'del Tan, falta ¡¡«irrs del,y cae ATarttn e» elfuelo. ¡’. Ay,Martin, por ti fui muertol Ir, Chriílo te ha de cañigar. íscanfí los tres de rodillas al Pan. i». Ya el Idolo cayó en tierra ác elle Gentílico Templo. sr.Maaifiefta efta fu guerra, kPá, en quien aDios contéplo,. Pí Sacro,en quié Dios fe encierí'-to de Vida, Pan Divino, (ra. Pan Sanco,aunquené fo^ digno kllevaros en niis manos, con intentos foberanos, yvn coraton de amor finoj áotra parte he de llevaros, prlo que fuceder puede, oue no es juílo que aqui quéde Un alto bien, yadoraros. Pan, que gloria nos concede. Colmena de Gracia llena. Cáliz, que esfabrola miel, '.ae ael alma de si enagenaj l’anal, queSanfon en él lallo la dulzura buena. ‘‘'Suftenco del alma mía, '.iJe 3la eterna luz nos guia, * ifiando de efte cautiverio 5a tu Soberano Imperio ‘fi oirá la dulce armonía? Man-¡^ne el Tan en. vn Ítíni en la mefa. ‘Q¿iando los daños tyranos,' ^'*0 ellos lobos inhumanos l?eB aynefoas ovejasj í-ejt »tí>. Faimfa. cefTaran, ytrifies quesa^ de vuelbrcsPaeblos ChrúlianOS? Quando, Soberano Rey, ha de fer teda vna Ley> vn Rebaño, yvn Paííor, que díga, atus pies: Señor, Domine memento mei? lleva Chrijl oval el Tan,y los ¿osle vdn acom^añ.ando, levantafe Martin. ¿Par. AyuAad alevantar aaqueite Pueblocaido, que ya comienza aallorar; clemer.cia,mi Dios,te pido: Dios Soberano, piedad, que ya buelvo ála obediencia de vueílra Gran Mageftad con bumílde reverencia, el emenciajPadrejclemencía» piedad,Dios mio,piedad. Ya de mi quiero arrojar el vil trageque veíli. Moro no me han de llamar; Chritfíano foy, Chrifto fui, yChrifto me he de tornar. P'afe defitudando. Fuera,galas inhumanas, de Ninive, tierra injuila, que ya por la voz te ganas del Profeta, aunque Diosgtifta de aíToIar tu barba cana: Pero pues lloran tus ojos, perdonaráte el Señor, yaplacará fus enojos, que lagrimas de vn dolor, fon de mi Oíoslos delpojos. Muera el enredador crufano, y' de fu carcoma, cubierta de mal olor, faldrá blanca la Paloma del alma del pecador. Yo fui el ^fano, que ar*^ el capullo de la Teda, yyo proprio meenredé, yen la cárcel me hallé de mis culpas: Pero pueda mi contrición, ydolor facar blanca la Paloma deefte humilde pecador» que de Miaiftro de B^onaa, baxoá pupilo de amor- Sale MCrge. hazes? Mar. Buelvo ámi centro, buclro ala FaSPte Dívanaj Equé 3í* _ parece que vi aArgelíaaj yaViolantCj acompañadas de vna Señora Diviiiaj masbeíiaj yPuraque el A^vaj rodeada de Luzerosj yCeleftes luminarias, íray Bernardo. Fra. Gran fcñor. ^Ib. Sabes (no me niegues nada) ^ adonde elta Argelina^ Carreje yna cortina,yye a^rgcliita^ Tra. Veislaaqui. ^Ih. El Cielo me valga! , quanto mas la aborrecía, 'Llora ^Ihuc'en. tanto mas la llora el alma. Cubreía, que fe enternece el corazón al mirarla: Que impulfos fon eítos, Cielós, que acá vacilando andan ,en mi peníamiento? Dimej quando te vasa ta Patria? Tra. Solo falta tu licencia, . oran fcfior, para que parta, 'Vtu orden. ^/¿-.Pues íi quierc«í bien puedes, partir mañana. Fm. De Ataraez,y Argelina quificra llevar aEfpaúa los cuerpos. Í^XiASca en buen bora^ "ira. Se me ha acabado la plata, yno puedo icicatarios. ’^íb.T^o quiero que me des nada por ellosj yeífe aquien yo engañé, quiero que vaya. _ Vayan .libres todos quantos ay en Argel, fin que aya por fu refeate vn zcqui: defpejad aqueA^ fala. ^^ ''^Ihy Vial.Yx ubedeceraos, lenoj:. Vaitfi ejlgs dos. exudo de Camom^ ^Ib. Fray Beraardo- ’ Fra. Qué nos majidas? ^Ib. Dadme los brazos. ehri. Con tantas mercedes nos honras? ^Ib. Sí, ^ ' amigos, porque me llama avueñra Ley no sé quéj llevaos el oro, yla plata, ytodas las demas preiidas que truxifteis,que antes qneayj dado diez buelcas el Sol, padre feliz de las plantas,! buéíca al mundo,iie de feguiros ' con mi poderofa Armada, ylas mejores riquezas,' que aya en mí -Palaciojy caías fingiendo, que voy akr horror vueftro,y fiera parca. En Cannona me he de eftar, acrifolando mis manchas con el Agua del Baurfrmo, yfeguir vueñra Ley Santa, it el Juño Aii ío dífponc. El es guarde. yafi.- Fra. Con él vayas. Cardona, Pina. Aoí i.Señor. Fm. Ya eftais libres. VJ— Car. O, bien aya la madre que te.pário. 2sía Y* tu,Pina, conau caza. Pues qué es lo que falta aoraf •f’ñ». Petición es e.kufoda HSo enfadar al Auditorio, porque el Noble íiempre paga defeos en Ies aciertos, como es virtudjhonrajY fuña. ^OiYt. Yaquí acaba el Renegado ^de Carmena,dando gracias cao felices fuc^ílosj nTen os de cccrníi ala.Danza- Con licencia, en Sevilla :Enla Imprenta de lofeph M- • tonio de HermofiUa,Mercader de Libros en calle de Otr nova,donde fe hallaran muchos Libros,Entremefes, Relaciones,/ Comediasjcorregidas fielmente por fus legítimos Originales