Yo Juan de Lara Varon, escriuano de Camara de la Audiencia y Chancilleria deel Rey nuestro señor, que reside en la ciudad de Granada, doy fee q[ue] en ella se proueyò el auto siguiente : Auto, En la ciudad de Granada a doze dias del mes de Agosto de mil y seiscientos y cincuenta y tres años, visto por los señores Oydores de la Audie[n]cia de su Magestad la querella dada por el Lice[n]ciado Chirstoual de Arjona y Lara ...
Full text
AA O Iuan de Lara Varon, elcriuaño de Cáz ¡mara de la Audiencia y Chancilleria deel 524 Rey nueltro feñor,que relideen la ciudad 0 de Granadasdoy fee Gen ellafe proneyo elauto (guiente, | | AV oda, N la ciudad de Granada a doze dias del mes de E Agofto de mil y ley (cientos y cincuenta y tres == anosyvilto por los feñores Oydores dela Au= diecia de fu Magéltad la querella dada porel Licécia= do Chrittoualde Arjona yLarasfifcal general del Aba diade Alcalala Real,en que le querella de] Licencia= do don Gongalo de Acoíta, Ganonigo de la Santa Ioleba deftaciudad,luezConfervadorfy citado por don Alonfo de Angalo,Caúallero del Abito de San Iuan,en razón de queaniendoel dicho: Eifcal quere= ladole anteéldicho Abad del-fu lódicho:porel mal tratamiento del Licéciado Antonio Pafqual deCha uss,Clerigo de Epiítola. Y auiendofe hechoinforma cionsÍe aia declarado por publico:excomulgaco acl dicho don Alonfo,y a ya hermano fuyo, auja fulcia tado el dicho ÍuezCóferuador»yi pretendido inhibir aldicho Abad:, X auiédofe tray do potyia de fuercas. - deauia declarado que la hazia el dicho Abad y y que no la hazia el dicho Juez confervador:y:quié do apela do de los inhúbitorios,y de to dodod emas fecho Pro úeydo, y exesutado porel dicho Juez Confervador, y. pedido -otorgalle las apelatioñes, en ámbos efe= tos,y deuiedolo hazeralsisnolohizósántes dio riaf. lado aldicho don Alonlo de. Arigulo yy tenia exco.- mulgadosa el dicho Abad y Notariosyenguebazi1 fuérea En conocer y proceder, alomenós eh DOOtór gar las apelaciones, Suplica a los dichios fenoressalsi lo declaren¿yimanden que el dicholuezConfervador fe inhiba del conocimiéto de la dicha cauf yy quando lugar no hunielle,otorgalle las pacones, rebocafa fe lofecho y executado delpues dellas, d en el te; ie no de apelar, Y vito el pleyto Eclefiaftico, de que fe hizo relacion , y los demas autos que verle denia: bl] Dixe-
“Dixeton,á poraora eldichoLicenciado donGoncalode Acolta,lúez Confervador fufcitado por el dis cho don Alonío Martinez de Angulo, haze fuerca - en nootorgarlasapelaciones interpueltas por el dicho Licenciado Chriftoual de Arjona y Lara, Fifcab Eclefíaftico de la Abadia dela dicha ciudad de Alcala la Real, la qualalgando, y quitando, mandauan) y imandarón que luego que lea requerido el dicho Iuez Confervador con prouifion de lu Mageltad, que. - delte auto fe defpacharezotorgue ala parte del dicho Eifcal Eclefiaftico de la dicha ciudad de Alcala la Real las dichas fus apelaciones para quelas pueda fe- -guir, y profeguirante quien y como deuasrenoque, y “reponga, y de porninguno ; y de ningun valor y cfe- to,quanto enla dicha cau la tuuiiere fecho, proney do y executado defpues dellas, o en el termino que tuvo paraapelar,y lo buelvaa el punto y eftadoen que ela tauaal tiempo dellas,alce,y quite qualefquier cenfuj yasyexcomuniones,y entredicho que tuuicre pueltoy | falminados,abluelvazy haga sblolver atodas las perfonas que por ella tuniere el comulgados libreméte y fin coltas algunas, lo qual le mandaronabsi,haga y cú pla,pena de perderla naturaleza,y temporalidades q - ha,y tiene en eltosReynos;y feñorios defuMageltad, la Portilla. y de ferauido por ageno y eltraño dellos,y de cincué- Don Redrizo Serrano AMÉ marauedis pará lu Rea) Camara : y: afsilo pro= y Tello. 5 ueyerony rubricaron. Fuy prefente Efteuan Agua- Dor Fernando Queydo,como parece del dicho auto,a que me refiero. Y pode Llanos. para que dello confte,de pedimiento:de laparte de el Don Gafpar de Alusicho Fifcal Ecleñialtico dela dicha ciudad de Alcas rado Calderon. lala Real, y mandado delos dichos feñores,di el pre- Dom Eranolfco Balder- Íentezen Granada a catorze dias del es de Agolto rama y Haro. demil y feyfcientos y cincuenta y tres años. Y enfec “D.Iuan Flores yOuzde ellolo firme. D 2015 £UÓ 22061! 159 7 HIS 1 SENLZORES, Dow Pedro Mefsia de man. pod 1 UD ou Iyande Lara ¿e . ) K.. -] ) t : p ; Dos Martin Ontime- 0 AGOIDO 19 03H 100: y Paros dis? OS. = 3 90D 51978 25! silo 309 Uuun oa M201 790 peslob ao o) POLIVIIXO $ odo : 0 É A € 101 dedo O 3 , A . pa O Fl Y Y 5) Sta 9.197 300 2075 21090 201 MATES *Zid le qu