scieee Open visual document viewer

Excited-state dynamics in borylated arylisoquinoline complexes in solution and in cellulo

Yang, Tingxiang; Valavalkar, Abha; Romero Arenas, Antonio; Dasgupta, Anindita; Then, Patrick; Chettri Avinash; Ros, Abel; Dietzek-Ivansic, Benjamin

Abstract

Two four-coordinate organoboron N,C-chelate complexes with different functional terminals on the PEG chains are studied with respect to their photophysical properties within human MCF-7 cells. Their excited-state properties are characterized by time-resolved pump-probe spectroscopy and fluorescence lifetime microscopy. The excited-state relaxation dynamics of the two complexes are similar when studied in DMSO. Aggregation of the complexes with the carboxylate terminal group is observed in water. When studying the light-driven excited-state dynamics of both complexes in cellulo, i. e., after being taken up into human MCF-7 cells, both complexes show different features depending on the nature of the anchoring PEG chains. The lifetime of a characteristic intramolecular charge-transfer state is significantly shorter when studied in cellulo (360±170 ps) as compared to in DMSO (∼960 ps) at 600 nm for the complexes with an amino group. However, the kinetics of the complexes with the carboxylate group are in line with those recorded in DMSO. On the other hand, the lifetimes of the fluorescent state are almost identical for both complexes in cellulo. These findings underline the importance to evaluate the excited-state properties of fluorophores in a complex biological environment in order to fully account for intra- and intermolecular effects governing the light-induced processes in functional dyes.

Full text

Exci ed-S a e Dynamics in Bo yla ed A ylisoquinoline Complexes in Solu ion and in cellulo Tingxiang Yang,[a, b] Abha Vala alka ,[a, b] An onio Rome o-A enas,[d] Anindi a Dasgup a,[a, c] Pa ick Then,[a, c] A inash Che i,[a, b] Ch is ian Eggeling,[a, c, e, h] Abel Ros,*[d] Uwe Pischel,*[ ] and Benjamin Die zek-I anšić*[a, b, h] Abs ac : Two ou -coo dina e o ganobo on N,C-chela e com- plexes wi h di e en unc ional e minals on he PEG chains a e s udied wi h espec o hei pho ophysical p ope ies wi hin human MCF-7 cells. Thei exci ed-s a e p ope ies a e cha ac e ized by ime- esol ed pump-p obe spec oscopy and luo escence li e ime mic oscopy. The exci ed-s a e elaxa ion dynamics o he wo complexes a e simila when s udied in DMSO. Agg ega ion o he complexes wi h he ca boxyla e e minal g oup is obse ed in wa e . When s udying he ligh -d i en exci ed-s a e dynamics o bo h complexes in cellulo, i.e., a e being aken up in o human MCF-7 cells, bo h complexes show di e en ea u es depend- ing on he na u e o he ancho ing PEG chains. The li e ime o a cha ac e is ic in amolecula cha ge- ans e s a e is signi i- can ly sho e when s udied in cellulo (360�170 ps) as compa ed o in DMSO (~960 ps) a 600 nm o he complexes wi h an amino g oup. Howe e , he kine ics o he complexes wi h he ca boxyla e g oup a e in line wi h hose eco ded in DMSO. On he o he hand, he li e imes o he luo escen s a e a e almos iden ical o bo h complexes in cellulo. These indings unde line he impo ance o e alua e he exci ed- s a e p ope ies o luo opho es in a complex biological en i onmen in o de o ully accoun o in a- and in e molecula e ec s go e ning he ligh -induced p ocesses in unc ional dyes. In oduc ion Fou -coo dina e o ganobo on complexes a e a ac i e lumino- pho es o bioimaging, due o hei highly emissi e na u e.[1] Consequen ly, he pho ophysical p ope ies, o example ab- so p ion and emission spec a in solu ion, as well as when aken up in o cells ha e been s udied.[2] Spec oscopic s udies e ealed ha he exci ed-s a e p ope ies o such dyes a e o en de e mined by he p esence o in amolecula cha ge- ans e (ICT) ansi ions, which a e highly sensi i e o he local en i on- men o he luo opho e.[2b,3] A sho ened ICT li e ime is p esen in pola sol en s o some o he ou -coo dina e N,Co gano- bo on complexes.[4] The pola i y dependence o he ICT s a es causes a ed-shi ed and weakened emission as he pola i y o he su ounding en i onmen inc eases.[5] Sol en -induced ag- g ega ion also impac s he luo escence o such o ganobo on compounds.[6] In eg a ing an elec on-dono -subs i u ed a ylisoquinoline as a chela e ligand, he ICT s a e, in which cha ge densi y is shi ed o he isoquinoline pa , cons i u es an ‘ene gy sink’ and causes he la ge S okes shi s bene icial o bioimaging.[7] Compounds ollowing such design p inciples ha e been syn hesized and s udied o bioimaging by some o us:[7a,8] Howe e , an in-dep h ime- esol ed pho ophysical s udy o he [a] T. Yang, A. Vala alka , A. Dasgup a, D . P. Then, A. Che i, P o . D . C. Eggeling, P o . D . B. Die zek-I anšić Leibniz Ins i u e o Pho onic Technology (Leibniz-IPHT) Albe -Eins ein-S aße 9, 07745 Jena (Ge many) E-mail: [email p o ec ed] [b] T. Yang, A. Vala alka , A. Che i, P o . D . B. Die zek-I anšić Ins i u e o Physical Chemis y F ied ich Schille Uni e si y Jena Helmhol zweg 4, 07743 Jena (Ge many) [c] A. Dasgup a, D . P. Then, P o . D . C. Eggeling Ins i u e o Applied Op ics and Biophysics F ied ich Schille Uni e si y Jena Helmhol zweg 4, 07743 Jena (Ge many) [d] D . A. Rome o-A enas, D . A. Ros Ins i u e o Chemical Resea ch CSIC-US and Inno a ion Cen e in Ad anced Chemis y, ORFEO-CINQA C/Amé ico Vespucio 49, 41092 Se ille (Spain) E-mail: [email p o ec ed] [e] P o . D . C. Eggeling Membe o he Leibniz Cen e o Pho onics in In ec ion Resea ch (LPI), Jena (Ge many) [ ] P o . D . U. Pischel CIQSO-Cen e o Resea ch in Sus ainable Chemis y and Depa men o Chemis y Uni e si y o Huel a Campus de El Ca men, s/n, 21071 Huel a (Spain) E-mail: [email p o ec ed] [h] P o . D . C. Eggeling, P o . D . B. Die zek-I anšić Jena Cen e o So Ma e (JCSM), Philosophenweg 7, D-07743 Jena Suppo ing in o ma ion o his a icle is a ailable on he WWW unde h ps://doi.o g/10.1002/chem.202203468 © 2022 The Au ho s. Chemis y - A Eu opean Jou nal published by Wiley-VCH GmbH. This is an open access a icle unde he e ms o he C ea i e Commons A ibu ion Non-Comme cial NoDe i s License, which pe mi s use and dis ibu ion in any medium, p o ided he o iginal wo k is p ope ly ci ed, he use is non-comme cial and no modi ica ions o adap a ions a e made. Chemis y—A Eu opean Jou nal www.chemeu j.o g Resea ch A icle doi.o g/10.1002/chem.202203468 Chem. Eu . J. 2023,29, e202203468 (1 o 7) © 2022 The Au ho s. Chemis y - A Eu opean Jou nal published by Wiley-VCH GmbH Wiley VCH Mon ag, 06.03.2023 2316 / 287915 [S. 103/109] 1 complexes in he en i onmen o li e human cells has no been epo ed so a . In his con ibu ion, we epo on ime- esol ed spec o- scopic s udies o wo bo yla ed a ylisoquinoline dyes. The complexes bea polye hylene glycol (PEG) chains wi h di e en unc ional e minal g oups (NH2,COOH, Scheme 1) o imp o e hei wa e solubili y.[9] This s udy p esen s a new iewpoin on spec oscopic-mechanis ic esea ch on o gano- bo on luo opho es by obse ing he ul a as ligh -induced dynamics when inco po a ed in o li e human cance cells (MCF- 7) and hence, explo ing he e ec o he dyes’ in e ac ion wi h he biological en i onmen . Resul s and Discussion The dyes 1and 2we e p epa ed in good yields (50–70%) by coupling o he co esponding alkyne (6)[7a] o azide de i a i es (7) o he bo yla ed a ylisoquinolines wi h PEG-azide o PEG- alkyne de i a i es, espec i ely, using a coppe -ca alyzed click eac ion (see Scheme 2). The dyes we e cha ac e ized by 1H, 13C, and 11B NMR spec oscopy as well as by high- esolu ion mass spec ome y (see Suppo ing In o ma ion). The discussion o he pho ophysical p ope ies o he in es iga ed o ganobo on dyes s a s wi h he cha ac e iza ion o hei s eady-s a e abso p ion and emission. The abso p ion spec a o 1and 2show simila shapes (Figu e 1) wi h maxima a 423 and 421 nm (Table 1) in DMSO, espec i ely, i.e., he PEG subs i uen s do no al e he abso p ion and emission spec a o he luo opho e signi ican ly.[10] The spec um o 1in wa e includes a small low-ene gy ail a ~480 nm, which is no p esen o 2. Such sol en dependence can also be obse ed in he emission spec um: in wa e , he emission spec um o 1 becomes mo e s uc u ed wi h a maximum a 521 nm and a shoulde a 550–600 nm (Figu e 1). These spec oscopic di e - ences be ween 1and 2indica e he lowe wa e solubili y o 1 and i s endency o o m agg ega es.[11] The luo escence quan um yields (Φ luo) o 1and 2in wa e a e simila , 0.10 and 0.15, espec i ely. Howe e , in DMSO he compounds exhibi signi ican ly highe Φ luo, i.e., >0.9 (see Table 1). The di e ence Scheme 1. S uc u es o he complexes 1and 2used in his wo k. Scheme 2. Syn hesis o he dyes 1and 2. Fo he compounds 3–6see e e ence[7a]. Chemis y—A Eu opean Jou nal Resea ch A icle doi.o g/10.1002/chem.202203468 Chem. Eu . J. 2023,29, e202203468 (2 o 7) © 2022 The Au ho s. Chemis y - A Eu opean Jou nal published by Wiley-VCH GmbH Wiley VCH Mon ag, 06.03.2023 2316 / 287915 [S. 104/109] 1 15213765, 2023, 16, Downloaded om h ps://chemis y-eu ope.onlinelib a y.wiley.com/doi/10.1002/chem.202203468 by Uni e sidad De Se illa, Wiley Online Lib a y on [22/05/2024]. See he Te ms and Condi ions (h ps://onlinelib a y.wiley.com/ e ms-and-condi ions) on Wiley Online Lib a y o ules o use; OA a icles a e go e ned by he applicable C ea i e Commons License Φ luo in DMSO and wa e is also e lec ed in he luo escence li e ime kine ics (Table 1 and Figu e S2). O e all, he luo escence li e imes in wa e o 1and 2a e much sho e han hose eco ded in DMSO. In addi ion a biexponen ial decay o he luo escence o he compounds in wa e is obse ed. This migh be an indica ion o agg ega ion aking place in wa e , signi ican ly sho ening he li e ime o he emission and ende ing i s decay mo e complex. T ansien Abso p ion (TA) Spec oscopy Be o e conside ing in cellulo ansien abso p ion kine ics o 1 and 2in MCF-7 cells (see below), we eco ded ansien abso p ion da a in solu ion. As bo h complexes show e y simila ansien abso p ion signa u es in DMSO solu ion (Fig- u e S3, S4 and S6), we will discuss he da a ob ained o 2 (Figu e 2a and 2d o s- ansien abso p ion da a). The da a o 1can be ound in he Suppo ing In o ma ion (see Figu e S3). The s- ansien abso p ion da a show wo posi i e ΔAbs bands a ca. 450 and 600 nm, while wo minima a e isible a ca. 420 and 510 nm (Figu e 2a). The nega i e band a ca. 420 nm Figu e 1. No malized UV/ is abso p ion (solid line) and emission (do line) spec a (λex =420 nm) o 1( op) and 2(bo om) in DMSO ( ed) and in wa e (con aining 0.5 ol% DMSO, blue). Table 1. Pho ophysical p ope ies o 1and 2. Dye Sol en λabs [nm][a] λem [nm][b] Φ luo [c] τ luo [ns][d] A[ ] k [s1][g] 1 DMSO 423 501 0.93 7.1 100% 1.3×108 wa e 423 521 0.10 0.5/1.5[e] 62%/38% 6×107 2 DMSO 421 497 0.99 7.2 100% 1.4×108 wa e 421 498 0.15 0.3/1.9[e] 76%/ 24% 8×107 [a] Maximum o he s eady-s a e abso p ion band. [b] Maximum o he emission band. [c] Absolu e luo escence quan um yield measu ed wi h an in eg a ing sphe e. [d] Fluo escence li e ime. [e] A bi-exponen ial decay o he espec i e signal is obse ed. [ ] aiis he ampli ude o he co esponding luo escence li e ime componen , and A is he pe cen age weigh o he ampli ude, A¼ai=ða1þa2Þ�100 %. [g] Radia i e decay a e cons an , k =Φ luo/ τ luo. Figu e 2. (a) s-T ansien abso p ion spec a o 2in DMSO wi h λex =400 nm a di e en delay imes as well as he ansien abso p ion spec um o 1a 10 ps in g ey; (b) Kine ic aces o selec ed wa eleng hs in he 2-ns ime window; (c) Decay associa ed spec a o 2. (d) T ansien abso p ion spec a o 2in DMSO in 10-ns ime window; (e) Kine ic aces o 2a 450, 485, 505 and 600 nm eco ded in DMSO in 10/ns ime window; ( ) Kine ics o he decay a 600 and 700 nm o 2in deae a ed and ae a ed condi ions. The spec a a e smoo hed by he Sa i zky-Gola y me hod o educe he elec onic noise ( he o iginal da a a e shown in Figu e S3, S4, and S5). Concen a ion: 20 μM. Chemis y—A Eu opean Jou nal Resea ch A icle doi.o g/10.1002/chem.202203468 Chem. Eu . J. 2023,29, e202203468 (3 o 7) © 2022 The Au ho s. Chemis y - A Eu opean Jou nal published by Wiley-VCH GmbH Wiley VCH Mon ag, 06.03.2023 2316 / 287915 [S. 105/109] 1 15213765, 2023, 16, Downloaded om h ps://chemis y-eu ope.onlinelib a y.wiley.com/doi/10.1002/chem.202203468 by Uni e sidad De Se illa, Wiley Online Lib a y on [22/05/2024]. See he Te ms and Condi ions (h ps://onlinelib a y.wiley.com/ e ms-and-condi ions) on Wiley Online Lib a y o ules o use; OA a icles a e go e ned by he applicable C ea i e Commons License coincides wi h he in e ed s eady-s a e abso p ion spec um and e lec s he g ound-s a e bleach (GSB). The nega i e band be ween 470–550 nm spec ally conincides wi h s imula ed emission as seen om he in e ed emission spec um. Du ing he i s ca. 50 ps a e pho oexci a ion, his nega i e di e en ial abso p ion band shi s om 490 o 510 nm. A he same ime he p ominen exci ed-s a e abso p ion (ESA) band a he wa eleng h longe han 550 nm dec eases, while di e en ial abso p ion ea u es a 450 nm and 700 nm inc ease (Figu e 2b). The changes a e highligh ed in he decay-associa ed spec a (DAS) (Figu e 2c), which a e based on mul i-exponen ial i ing o he expe imen al da a. The ime cons an s shown on DAS a e de e mined by global i ing o he ansien abso p ion da a, i.e., he kine ic aces a all p obe-wa eleng hs. The p e iously desc ibed spec al changes a e associa ed wi h wo decay componen s in he i , cha ac e ized by ime cons an s o 0.5 and 7 ps. We in e p e he p ocesses as a elaxa ion o he sys em om he F anck-Condon egion ( ep esen ing a locally exci ed s a e, LE) popula ing an ICT exci ed s a e. In he la e s a e elec on densi y is shi ed om he alkoxynaph halene uni o he isoquinoline moie y o he complex.[7a] Simila assignmen s ha e been done o ela ed N,Co ganobo on chela es.[7a,12] This ICT s a e is emissi e, as indica ed by he s ong nega i e di e en ial abso p ion band in he spec al egion o he complex’s luo escence a 500–510 nm. I s decay appea s o be biexponen ial wi h wo e y simila ly shaped DAS in he kine ic modelling (see Figu e 2c). While he sho e componen , e lec ing he decay o he ICT s a e, is associa ed wi h a cha ac e is ic ime cons an o 960 ps, he esidual decay is oo slow o be app op ia ely modelled om he s- ansien abso p ion da a eco ded on a 2 ns delay line. Howe e , ansien abso p ion da a eco ded on a 10-ns delay line e eal a 7.4 ns decay componen du ing which he s imula ed emission ea u es disappea (see Figu e S5), while a new ESA band a 485 nm o ms (see Figu e 2d, 2e and Figu e S5). Thus, we associa e he 7.4 ns p ocess wi h 1ICT!3ICT in e sys em c ossing (ISC) and hence, quenching o he emission.[12] The o ma ion o a iple s a e is co obo a ed by he oxygen sensi i i y o he ansien , obse ed on he μs imescale (Figu e 2 ): he popula ion o he long-li ed s a e is e ec i ely quenched unde ae a ed condi ions; he li e ime unde deae - a ed condi ion is 15 μs, whe eas i sho ens o ca. 1.9 μs in ae a ed DMSO. To es ima e he o de o magni ude o he ISC quan um yield (ΦISC) om he ansien abso p ion da a we ega d he ansien abso p ion signal eco ded a e 7 μs. Conside ing he single ICT li e ime o 7.4 ns, he exci ed-s a e popula ion emaining a e 7 μs will be he popula ion o he iple s a e (see he Suppo ing In o ma ion o de ails). Taking in o accoun he numbe o pho ons pe pulse and he molecula abso p ion c oss sec ion as well as he expe imen ally obse able GSB a 7 μs, we conclude ha ΦISC is ca. 0.2 o 1 and 0.1 o 2. This de ines a conse a i e es ima e o ΦISC. Taking in o accoun he e o ma gin o Φ luo and ΦISC (ca. 10– 20% e o ), i emains clea ha no o he exci ed-s a e p ocesses in e e e in he decay o he ICT s a e, because bo h quan i ies add up o abou 100%. The main exci ed-s a e pa hways, discussed abo e, a e summa ized in Scheme 3. In acellula Pho ophysics To in es iga e he impac o he local en i onmen on he exci ed s a e elaxa ion p ocesses when 1and 2a e aken up in o human b eas cance cells, MCF-7 cells we e dosed wi h 20 μM o ei he o he dyes. The up ake o 1and 2in o MCF- 7 cells was moni o ed by La ice-SIM mic oscopy a e a 3-h incuba ion pe iod (Figu e 3 and Figu e S8). The compounds show e ec i e pe meabili y in o he cells and a e mainly localized in he cy oplasm. Simila obse a ions we e made o o he ou -coo dina e o ganobo on complexes wi h he po en- ial o be used in bioimaging.[7a,13] Figu e 3 u he indica es ha Scheme 3. Pho ophysical model o 2in DMSO. Figu e 3. Cellula accumula ion o 1(a) and 2(b), scale ba : 10 μm. (c) and (d) a e he zoom-in images a he selec ed posi ions o 1and 2, espec i ely (scale ba : 2.5 μm). Rep esen a i e La ice-SIM images o li e MCF-7 cells. Chemis y—A Eu opean Jou nal Resea ch A icle doi.o g/10.1002/chem.202203468 Chem. Eu . J. 2023,29, e202203468 (4 o 7) © 2022 The Au ho s. Chemis y - A Eu opean Jou nal published by Wiley-VCH GmbH Wiley VCH Mon ag, 06.03.2023 2316 / 287915 [S. 106/109] 1 15213765, 2023, 16, Downloaded om h ps://chemis y-eu ope.onlinelib a y.wiley.com/doi/10.1002/chem.202203468 by Uni e sidad De Se illa, Wiley Online Lib a y on [22/05/2024]. See he Te ms and Condi ions (h ps://onlinelib a y.wiley.com/ e ms-and-condi ions) on Wiley Online Lib a y o ules o use; OA a icles a e go e ned by he applicable C ea i e Commons License 1and 2exhibi a endency o bind o he nuclea memb ane, as highligh ed by he s ong la ge ing-like cen al pa e n in he La ice-SIM images, which is sligh ly mo e p onounced o 1 compa ed o 2. Apa om he nuclea memb ane s aining, he images disclose di e en cy osolic pa e ns o bo h com- pounds, sugges ing ha hey bind o sligh ly di e en componen s wi hin he cellula en i onmen . 1shows many oundish pa e ns, cha ac e is ic o s aining o he memb ane o cy osolic esicles, whe eas 2elici s do ed pa e ns indica ing s aining o he ma ix o such esicle. The luo escence li e imes o 1and 2in cellulo we e ob ained by luo escence-li e ime imaging (FLIM). 1and 2 ea u e a simila dis ibu ion o emission li e ime in he ange o 4–8 ns and an a e age emission li e ime o ~6 ns (Figu e 4). This in cellulo emission li e ime co esponds o he luo escence li e ime o he dyes in DMSO (ca. 7�0.2 ns), which indica es ha he adia i e pa hways o 1and 2a e no signi ican ly a ec ed by he local en i onmen in cellulo. No iceably, he emission li e imes do no esemble hose eco ded in wa e , indica ing ha he dyes’ endency o agg ega e in wa e is coun e balanced in he cellula en i onmen ,[7a,14] and hence, emission li e imes esembling hose o isola ed 1and 2a e obse ed. To in e oga e he ul a as dynamics, i.e., wi h he highe lying elec onic s a e o he exci ed-s a e po en ial ene gy su aces o he dyes in MCF-7 cells, 1and 2we e exci ed a 400 nm in cellulo and he pho oinduced dynamics we e s udied a a ious p obe wa eleng hs in he isible spec al ange. This echnique is a he singula and has been used o only ew examples epo ed in he li e a u e.[15] The da a and insigh s ha a e ob ained a e o high alue o dye design and p o ide a e y de ailed pic u e o he dyes’ pho ophysics in he ac ual cellula en i onmen . To check i he cells we e damaged by he ligh -induced p ocesses, ypan blue s aining was used as a li e/ dead cells agen a e each o he measu emen s. No signi ican numbe o cells s ained by ypan blue was obse ed (Fig- u e S15), e lec ing he only ma ginal pho ocy o oxici y o he complexes unde he expe imen al condi ions used. Figu e 5 shows he ansien abso p ion kine ics eco ded om li e MCF-7 cells dosed wi h 1( i s ow) o 2(second ow). The hi d ow in Figu e 5 epo s on con ol measu emen s, essen ially showing he ansien abso p ion backg ound, which is ob ained om li e uns ained MCF-7 ( he small ea u e a pulse o e lap s ems om he cohe en a i ac ).[16] The highes signal- o-noise a io o he in cellulo ansien abso p ion kine ics is ob ained wi h a p obe wa eleng h o 600 nm. This is in line wi h he ansien abso p ion spec um o 1and 2 eco ded in DMSO, which peaks a his wa eleng h. Howe e , also a di e en p obe wa eleng hs he kine ics can be esol ed, i.e., p obing a 580 nm as well as 650 nm yields posi i e di e en ial abso p ion kine ics in cellulo. These expe i- men s allowed o cap u ing exci ed-s a e abso p ion kine ics o he LE and ICT s a es (Figu e 5). The kine ic aces o 1a e in good ag eemen wi h hose eco ded in DMSO a hese h ee p obe wa eleng hs, indica ing ha he o e all na u e o he LE s a e and ICT s a e is no impac ed by he local en i onmen p o ided by li e MCF-7 cells in his pa icula example. On he con a y, di e ences a e obse ed when compa ing he an- sien abso p ion kine ics eco ded o 2a 600 nm in cellulo and in DMSO. The kine ics indica e ha he sub-ns cha ac e is ic ime cons an e lec ing he as componen o he decay o he emissi e ICT s a e appea s sho ened om abou 960 ps in DMSO o 360�170 ps (Figu e S13). The signal- o-noise a io o he kine ics eco ded a 650 nm is insu icien o conclude i he Figu e 4. FLIM mic og aphs o 1(a) and 2(b), espec i ely (Scale ba : 5 μm). (c) Fluo escence li e ime dis ibu ion o 1and 2. Figu e 5. Kine ic aces o 1( i s ow) and 2(second ow) a selec ed wa eleng hs we e measu ed wi h li e MCF-7 cells (cyan line), and eco ded in DMSO (blue line). The dash black line is he i da a. The con ol expe imen s (only MCF-7 cells wi hou complexes) a e shown on he hi d ow (g ey line). Chemis y—A Eu opean Jou nal Resea ch A icle doi.o g/10.1002/chem.202203468 Chem. Eu . J. 2023,29, e202203468 (5 o 7) © 2022 The Au ho s. Chemis y - A Eu opean Jou nal published by Wiley-VCH GmbH Wiley VCH Mon ag, 06.03.2023 2316 / 287915 [S. 107/109] 1 15213765, 2023, 16, Downloaded om h ps://chemis y-eu ope.onlinelib a y.wiley.com/doi/10.1002/chem.202203468 by Uni e sidad De Se illa, Wiley Online Lib a y on [22/05/2024]. See he Te ms and Condi ions (h ps://onlinelib a y.wiley.com/ e ms-and-condi ions) on Wiley Online Lib a y o ules o use; OA a icles a e go e ned by he applicable C ea i e Commons License same obse a ion can be made a his wa eleng h (see Figu e S14). By p obing he exci ed-s a e kine ics a 515 nm we expec ed o see also con ibu ions om s imula ed emission based on he ansien abso p ion spec a eco ded in DMSO. Fo 2in li e cells, sligh indica ions o such a nega i e di e en ial abso p ion signal a e obse ed, while he low signal- o-noise a io does no allow o such conclusions when s udying 1in MCF-7 cells. The di e ence in he decay o he ICT s a e when compa ing 1and 2(see de ia ions in he ansien abso p ion kine ics measu ed in cellulo a 515 and 600 nm) p o ides an indica ion ha he di e en local en i onmen s o he dyes in MCF-7 cells (i.e., 1is loca ed in he memb ane o cy osolic esicles, while 2 is ound in he esicle) lead o sligh ly di e en ICT s abili ies and hence li e imes. Appa en ly, only he highe lying elec onic pa s o he po en ial ene gy su ace seem o be a ec ed by he (sligh ly) di e en localiza ion wi hin he cells. The adia i e li e ime, on he o he hand, e lec ing he ime o ISC, which ul ima ely quenches he luo escence o he complexes, emains he same o 1and 2. Conclusion In his con ibu ion ou -coo dina e o ganobo on N,C-chela es we e s udied wi h espec o hei exci ed-s a e elaxa ion pa hways in sol en s and when inco po a ed in o human cance cells (MCF-7). The di e en e minal g oups (NH2o COOH) o he PEG chains, ha we e a ached o he dyes, do no a ec he exci ed-s a e elaxa ion pa hways o he dyes when s udied in DMSO. A sligh ly di e en dis ibu ion o he dyes wi hin he MCF-7 cells was no ed, which led o al e a ions o he decay kine ics o he emissi e ICT s a e. Despi e his obse a ion, luo escence li e ime imaging e eals he same dis ibu ion o emission li e ime o bo h dyes (which ma ch he emission li e imes o he dyes in DMSO). Howe e , he as elaxa ion componen o he ICT s a e appea s o be longe in 1 compa ed o 2when bo h sys ems a e aken up in o MCF- 7 cells. This indica es ha he wo PEG chains a ec he localiza ion o he dyes in cells, causing hem o expe ience a dis inc mic oen i onmen , which in u n leads o sligh di e - ences in he slow s uc u al elaxa ion o he emissi e ICT s a e. Expe imen al Sec ion The s a ing ma e ials 3–6(Scheme 2), 2-azidoe hyl me hanesul o- na e, and he PEG-linke s we e syn hesized acco ding o he p ocedu es desc ibed in he li e a u e.[7a,17] Fluo escence li e imes in solu ions we e measu ed wi h a Hama- ma su HPDTA s eak came a. The exci ed wa eleng h was se a 400 nm wi h a epe i ion a e o 400 kHz. The esponse unc ion is ca. 250 ps. Sample we e measu ed in 1 cm qua z cu e es. T ansien abso p ion spec a we e ob ained wi h a home-buil se up.[18] 400 nm pump pulse o ca. 110 s pulse du a ion wi h 500 Hz epe i ion a e and a whi e-ligh wi h 1 kHz epe i ion a e a e ocused on he sample posi ion. The pola iza ion be ween he pump and p obe beam is se a he magic angle (ca. 54.7°). The sol en samples we e measu ed in 1 cm qua z cu e es. Fo he in cellulo expe imen s, he single wa eleng h p obes (515, 580, 600 and 650 nm) a e employed ins ead o he whi e ligh . The cellula samples we e measu ed in glass bo om μ-dishes. The MCF- 7 cells we e ea ed wi h inal concen a ion o 20 μM o 1and 2in media. The MCF-7 cells we e measu ed in 1 mL Hanks’ balanced sal solu ion (HBSS). Following he measu emen s, he cells we e ea ed wi h T ypan Blue solu ion and imaged by a combina ion o a Raspbe y Pi came a and Ca l Zeiss Axio e 25 mic oscope wi h he objec i e EC Plan-Neo lua 10X/0.30M27 (Figu e S15). Nanosecond ansien abso p ion spec oscopy was used o ob ained he kine ics a long delay ime. The pump pulse was se a 430 nm p oduced by Su eli e Nd:YAG lase sys em wi h a pulse du a ion o 5 ns and a epe i ion a e o 10 Hz. The whi e-ligh p obe is p o ided by a xenon a c lampand samples we e measu ed in 1 cm qua z cu e es. Oxygen- ee solu ions we e p epa ed inglo e box. Fluo escence li e ime images we e ob ained om a cus om Abbe io Expe Line lase scanning STED mic oscope wi h 100× /1.4 oil imme sion objec i e lens om Olympus. The MCF-7 cells we e seeded on a glass co e slip wi h 20 μM concen a ion o each o he dyes. The cell samples we e exci ed a 440 nm pulses wi h a epe i ion a e o 40 MHz. La ice-SIM images we e acqui ed on a Zeiss Ely a 7 mic oscope equipped wi h a Plan-Apoch oma 63X/1.4 Oil DIC M27 objec i e and a pco.edge sCMOS ( e sion 4.2 CL HS) came a. The 405 nm lase was used o exci e he dyes in cellulo. Acknowledgemen s This wo k was suppo ed by he Eu opean Union ( ia he ITN LogicLab unded unde he Ho izon 2020 esea ch and inno a ion p og am unde he g an ag eemen No 813920). We hank P o . D . Raine Hein zmann and D . Benedic Die- de ich o p o iding BioLab acili ies and suppo ing he image acquisi ion. The ELYRA 7 (used o p oducing Figu e 3 and S8) was unded by he F ee S a e o Thu ingia wi h g an numbe 2019 FGI 0003 and suppo ed by he Mic o e se Imaging Cen e ( unded by he DFG unde Ge many Âs Excellence S a egy � REXC 2051 � RP ojec -ID 390713860). We u he acknowledge unding by he DFG (P ojec numbe 316213987 – SFB 1278, INST 1757/25-1 FUGG), he F ee S a e o Thu ingia (TAB, TMWWDG, Ad ancedSTED/2018 FGI 0022; Ad anced Flu-Spec/ 2020 FGI 0031), BMBF (Pho onics Resea ch Ge many (FKZ; 3N15713/13N15717) in eg a ed in o he Leibniz Cen e o Pho onics in In ec ion Resea ch (LPI)) and he inno a ion p og am by he Ge man BMWi (ZIM; p ojec 16KN070934 / Lab- on-a-chip FCS-Easy). The Spanish Minis e io de Ciencia e Inno ación (g an s PID2020-119992GB-I00, PID2019-106358GB- C21, and PID2019-106358GB-C22), he Consejo Supe io de In es igaciones Cien í icas (g an 202080I005 o A.R.), and he Jun a de Andalucía/Uni e si y o Huel a (g an UHU-202070) a e hanked o inancial suppo . We hank D . Z. Dom Nguez o assis ance in he ea ly s age o his p ojec . Open Access unding enabled and o ganized by P ojek DEAL. Chemis y—A Eu opean Jou nal Resea ch A icle doi.o g/10.1002/chem.202203468 Chem. Eu . J. 2023,29, e202203468 (6 o 7) © 2022 The Au ho s. Chemis y - A Eu opean Jou nal published by Wiley-VCH GmbH Wiley VCH Mon ag, 06.03.2023 2316 / 287915 [S. 108/109] 1 15213765, 2023, 16, Downloaded om h ps://chemis y-eu ope.onlinelib a y.wiley.com/doi/10.1002/chem.202203468 by Uni e sidad De Se illa, Wiley Online Lib a y on [22/05/2024]. See he Te ms and Condi ions (h ps://onlinelib a y.wiley.com/ e ms-and-condi ions) on Wiley Online Lib a y o ules o use; OA a icles a e go e ned by he applicable C ea i e Commons License Con lic o In e es The au ho s decla e no con lic o in e es . Da a A ailabili y S a emen The da a ha suppo he indings o his s udy a e a ailable om he co esponding au ho upon easonable eques . Keywo ds: exci ed-s a e elaxa ion · luo escence ·li e cells · o ganobo on dyes ·PEG chain [1] a) R. Hech , J. Kade, D. Schmid , A. Nowak-K ol, Chem. Eu . J. 2017,23, 11620–11628; b) M. V. Pin o, F. M. F. San os, C. Ba os, A. R. Ribei o, U. Pischel, P. M. P. Gois, A. Fe nandes, Cells 2021,10. [2] a) K. Liu, R. A. Lalance e, F. Jakle, J. Am. Chem. Soc. 2019,141, 7453– 7462; b) P. Li, H. Chan, S. L. Lai, M. Ng, M. Y. Chan, V. W. Yam, Angew. Chem. In . Ed. Engl. 2019,58, 9088–9094; c) M. Mas-Mon oya, L. Usea, A. Espinosa Fe ao, M. F. Mon eneg o, C. Rami ez de A ellano, A. Ta aga, J. N. Rod iguez-Lopez, D. Cu iel, J. O g. Chem. 2016,81, 3296–3302; d) F. M. F. San os, Z. Dominguez, J. P. L. Fe nandes, C. Pa en e Ca alho, D. Collado, E. Pe ez-Ines osa, M. V. Pin o, A. Fe nandes, J. F. A eaga, U. Pischel, P. M. P. Gois, Chem. Eu . J. 2020,26, 14064–14069. [3] a) H. Gao, D. Xu, Y. Wang, C. Zhang, Y. Yang, X. Liu, A. Han, Y. Wang, Dyes Pigm. 2018,150, 165–173; b) L. Jiang, Y. Wang, D. Tan, X. Chen, T. Ma, B. Zhang, D.-T. Yang, Chem. Sci. 2022; c) Z. Zhang, P. Xue, P. Gong, G. Zhang, J. Peng, R. Lu, J. Ma e . Chem. C 2014,2, 9543–9551. [4] S. K. Melle up, G. Youse alizadeh, S. Wang, K. G. S amplecoskie, J. Phys. Chem. A 2018,122, 9267–9274. [5] a) M. Kollmannsbe ge , K. Ru ack, U. Resch-Genge , J. Daub, J. Phys. Chem. A 1998,102, 10211–10220; b) R. R. Maa , R. Zhang, D. G. S ephens, Z. Ding, J. B. Gil oy, Angew. Chem. In . Ed. Engl. 2019,58, 1052–1056. [6] a) Z. Zhao, Z. Chang, B. He, B. Chen, C. Deng, P. Lu, H. Qiu, B. Z. Tang, Chem. Eu . J. 2013,19, 11512–11517; b) S. I o, M. Gon, K. Tanaka, Y. Chujo, Na l. Sci. Re . 2021,8, nwab049; c) M. Yamaguchi, S. I o, A. Hi ose, K. Tanaka, Y. Chujo, Ma e . Chem. F on . 2017,1, 1573–1579. [7] a) V. F. Pais, M. M. Alcaide, R. Lopez-Rod iguez, D. Collado, F. Naje a, E. Pe ez-Ines osa, E. Al a ez, J. M. Lassale a, R. Fe nandez, A. Ros, U. Pischel, Chem. Eu . J. 2015,21, 15369–15376; b) Z. Dominguez, R. Lopez- Rod iguez, E. Al a ez, S. Abba e, G. Longhi, U. Pischel, A. Ros, Chem. Eu . J. 2018,24, 12660–12668. [8] Z. Dominguez, V. F. Pais, D. Collado, P. Vazquez-Dominguez, F. N. Albendin, E. Pe ez-Ines osa, A. Ros, U. Pischel, J. O g. Chem. 2019,84, 13384–13393. [9] a) H. Yang, J. J. Mo is, S. T. Lopina, J. Colloid In e ace Sci. 2004,273, 148–154; b) Q. Song, S. Goia, J. Yang, S. C. L. Hall, M. S ani o h, V. G. S a os, S. Pe ie , J. Am. Chem. Soc. 2021,143, 382–389; c) A. W. Bosman, H. M. Janssen, E. W. Meije , Chem. Re . 1999, 1665–1688. [10] F. M. San os, J. N. Rosa, N. R. Candeias, C. P. Ca alho, A. I. Ma os, A. E. Ven u a, H. F. Flo indo, L. C. Sil a, U. Pischel, P. M. Gois, Chem. Eu . J. 2016,22, 1631–1637. [11] a) K. Kuma , J. Hille , M. Bende , S. Nos a i, Q. Liu, M. Edelmann, S. Maie , T. Rammle , F. Wackenhu , A. J. Meixne , K. B aun, U. H. F. Bunz, M. Scheele, ACS Nano 2021,15, 480–488; b) S. Na h, H. Pal, D. K. Pali , A inash, V. Sap e, J. P. Mi al, J. Phys. Chem. B 1998, 10158–10164; c) A. Nagai, J. Miyake, K. Kokado, Y. Naga a, Y. Chujo, J. Am. Chem. Soc. 2008, 130, 15276–15278. [12] F. Bosca, M. C. Cuque ella, V. F. Pais, A. Ros, U. Pischel, ChemPho oChem 2018,2, 34–41. [13] V. F. Pais, P. Rami ez-Lopez, A. Rome o-A enas, D. Collado, F. Naje a, E. Pe ez-Ines osa, R. Fe nandez, J. M. Lassale a, A. Ros, U. Pischel, J. O g. Chem. 2016,81, 9605–9611. [14] a) J. Rumin, H. Bonne ond, B. Sain -Jean, C. Rouxel, A. Sciand a, O. Be na d, J. P. Cado e , G. Bouga an, Bio echnol. Bio uels 2015,8, 42; b) A. Ray, S. Das, N. Cha opadhyay, ACS Omega 2019,4, 15–24. [15] a) K. R. A. Schneide , A. Che i, H. D. Cole, K. Reglinski, J. B uckmann, J. A. Roque, 3 d, A. S umpe , D. Nau oozi, S. Schmid, C. B. Lage holm, S. Rau, P. Baue le, C. Eggeling, C. G. Came on, S. A. McFa land, B. Die zek, Chem. Eu . J. 2020,26, 14844–14851; b) T. Yang, A. Che i, B. Radwan, E. Ma uszyk, M. Ba anska, B. Die zek, Chem. Commun. 2021,57, 6392– 6395; c) B. M. A eline, R. M. Sa le , R. W. Redmond, Pho ochem. Pho o- biol. 1998,68, 51–62. [16] B. Die zek, T. Pasche , V. Sunds öm, A. Ya se , Lase Phys. Le . 2006,4, 38–43. [17] a) S. T. G. S ee , D. N. Chin, G. J. Hollingwo h, M. Be y, J. C. Mo ales, M. C. Galan, Chem. Eu . J. 2017,23, 6953–6958; b) L. S. Wong, S. J. Janusz, S. Sun, G. J. Legge , J. Mickle ield, Chem. Eu . J. 2010,16, 12234–12243; c) T. Anabuki, M. Tsukaha a, H. Ma suu a, K. Takahashi, Biosci. Bio echnol. Biochem. 2016,80, 432–439. [18] R. Siebe , D. Akimo , M. Schmi , A. Win e , U. S. Schube , B. Die zek, J. Popp, ChemPhysChem 2009,10, 910–919. Manusc ip ecei ed: No embe 8, 2022 Accep ed manusc ip online: Decembe 7, 2022 Ve sion o eco d online: Feb ua y 14, 2023 Chemis y—A Eu opean Jou nal Resea ch A icle doi.o g/10.1002/chem.202203468 Chem. Eu . J. 2023,29, e202203468 (7 o 7) © 2022 The Au ho s. Chemis y - A Eu opean Jou nal published by Wiley-VCH GmbH Wiley VCH Mon ag, 06.03.2023 2316 / 287915 [S. 109/109] 1 15213765, 2023, 16, Downloaded om h ps://chemis y-eu ope.onlinelib a y.wiley.com/doi/10.1002/chem.202203468 by Uni e sidad De Se illa, Wiley Online Lib a y on [22/05/2024]. See he Te ms and Condi ions (h ps://onlinelib a y.wiley.com/ e ms-and-condi ions) on Wiley Online Lib a y o ules o use; OA a icles a e go e ned by he applicable C ea i e Commons License