scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Libro de la verdad : donde se contienen dozientos Dialogos que entre la Verdad y el ho[m]bre se tractan sobre la conuersion del peccador

Medina, Pedro de, 1493?-1567?

Full text

¡íenrrela'Seroao l?ób:e actanfeta ocal mur3Unftre yretKrtnDüTimofeñciJK cia.JConoe ftSernia.©ekonfejooefa . Uro i^cdjo íl&eoina, peccaoo:. UScdjo ©afca.©bifpoDcj^até Ifeagciíao .:.ílDae ÍCíuoaoocScmUa. Con Priuileoío Real. {état3flads pe: los fenecesselCottíoo en fice Scales ?medio. J¿L t» Tfiiilnlccsío. 'EL REY |OR C2VjJntO.PO.SI vos EL MAESTRO. PEDRO DE MEDI ¡na »e2Íno déla ciudad de SeuiIla,nos fue hecha ieJatíoLáTiiendo que vos aüiadssxom pueftó vnJtbro intitulado Libro déla Verdadérrima aera cónuerfion áel peccador: muypreirechofo para los chriftiaix>s,enqauiadesírabajadb'mLchosaños. Y¿rento a L"o itosfuglieaftes ypediftes por merced osia hizieflémbí dedaros-licencia para que _s yno otra perfona alguna,pudiefiedes imprimir el dichojibrq por tiempo de die2 ocomo la nueftra mercedfuefl'í.Yvifto-por los deí nueftrijconíéj|,fúe acordado que deulamos mandar dar efta núeftrt cédula. Por la qual vos damoslicencia yfaculud,para que por tiépo de diez años primeros figuientes.Los quales corran yfe cuentendefde eiJdia deja fecha defta mi cédulaen delance. Vos,ola perfona que vueftro poder vñiere podays imprlrtitfy Vender el dicho libro.Duranre el qual dicho tiempo mando que otra perfona alguna fmvueftra licencia no pueda imprimir, ni vem derla dicha obra,fopena que pierda la impreífioji que aifi hiziere yvendiere,y los moldes yaparejos con qlo hiziere,ymas incurra en pena de diez mil marauedis.Los qualer fe reparta, la vna parte para la perfona qlo acufare.y la otea para el juez quelo fentenciare,y la otratercia parte para nueftra cama ra yfifco.Y qdefp.ues quelo.ayaysimprimido traygays ynlibród*eIosqfe imprimiere ante los del di cho nueftro confejo,para que tallen el precio decada libro quefevuiere devender. Yqueenel princi, pió del pongays efta mi cédula,yla tafl'acion que del dicho libro fehÍ2Íere;Y mando alos del nueftro Gónfejo PrefidentesyGvdoresdelas nutftrasaudencias:alcaldes,Alguazilesdela nueftra cafa ycor, te ychancillerias: yaotras qualefquier jufticias yjuezesderodas -fas ciudades villasylugares délos nios reynos yfeñoriós:y acada vno delíos en fu jurifdicion que guarden ycumplan efta mi cédula, y todo lo enella contenido.Ycórra ello vos no vayan,ni paflen,ni cófientá yr ni pallaren maneraalgu, na.Fecha en Vaíladolid,aveynte yocho dias del mes de Septiembre de mil yquinientos ycincuenta yquatroanos. LaPrincéfa. Por. mandado defo Mageftad,fu Alteza enfu nombre. luán Vázquez. YOel licenciado luán de Ouando,Tnquifidor Apoftollco deSeuilla vfu diftri&o. Canónigo ypro/ uifor general déla faneca yglefia yarcobifpado de Seui!la,por el llluftrifíimo yreuerendiífimo fe/ ñor,don Fernando de Valdespor la miferaciondiuina Arcobifpo de Seuilla.lnquifidor general en los reynosyfeñoriosdela.Vlageftad cacholicay del fu confejo deleftado,&c.mi.f. Porla prefentedoy li cencía avos el maeftro Pedro de Medina,vezino defta dicha ciudud para qen la emprenta de quaL quier de los impreífores della,que avos os pareciere,podays imprimir,ohazerquefe imprima efte ii/ bro qvos cpmpuíl ftes-.indrulado déla verdad,qpareíce auer ftdo impreüo enia villa de Valladolid en cafa de Francifco hemandez de Cordoua, el año paliado de mil yquinientos ycincuentaycinco, có forme aefte original ,£n que porello vos ni el impreíTor que lo de imprimiere incurrays en pena al guna.Ymando que encllo no vos fea puefto impedimento.Por quanto por comiífion mía,lo vio yexa mino el feñor doctor Millan,administrador del Hofpiral del Cardenal,defta dicha ciudad,ylo apro/ uo por bueno,y no tener cofa que ofénda anueftrafancca fée catholica,y abuenas coftumbres,y porq afsimifroo teneyspara ello licencia yfacultad defu mageftad. Dada en la Ciudad de Seuilla, dentro délos palacios Arccbifpales della.Iueues quatro dias del mes de Eehrero,de mil yquinientos yfeffen ta ytres años. El licenciado juan de Ouando. Por mandado del Proulfor mi feñor. Matheo Vázquez Notario apoftolico. SX ii g,£ptftbla; , Si muyjllttftre prciicrendtffimo fcñoi Don 'isbedro ¡gafcr.obífpo d$0 lend&CondeDe^ernía^GíÉÍ tme¿ IfroiMro Dedfkdína fu mu? bumilde feruido:* HScríue ¿Motilesene! pzínctpío De iu.8íberpañlTca(murEllufirepreuerenc¡fTimofef¡oi).€iuetoDopon) bienamraltnenreoefléaraber.ycíerrocongranrajontieneelponibie elteodícOjE b¡enleconmene,puesfuperfecionenelloconíifle.®eral nianeraqueenfoberleeiKíerralunaturalcnmplmiíento.poiloqualafikenioql quíerimperfcctoDefiealteg3rleafuperfedcn,airielpomb¡enaniralmenreoeljea fabcrparaferperfectoen(ufer.í|SeroeeDeconlioerarqueenefisEefleoaEgráDi fercncia.elloeBenqueatgunoBOefieanfaberpoicuríolioaD.o vanaintéció.® tres looe(TeanKpiocurar.para!eguirelc3imnooelav’eroaD1conelqualíepalla 1el-cer< oaoerofaber.pueB teníenoopo eileocITeo.peme oaoopo:muepo liempoaleer p. entcnoerla (asraoaercriptura.ElibioscelanctoBi?labiosvaronesqrconofcienco elgranpjouecpo ^ganancia queallipallaua.,ÍCon£rá Diligencia mepule acoger oeloiotinoquecnlasriraBminaBOcloíuinorertopoecíaracienDelOBlimctcSCOcv toies palle.y cogioa niucpa pártelo guarcepara micontentop recreación. ycef> pucsqueefcreurclXibzooeiarreDCHauegar.pojoonoetoamareantCBierigé jenfu3nauegacionesfiiipeUgroBOepgno!nncía.£©eparefctcpeuíaefcreuíroiro ilibro paraqueloequenauegamc8po:elteinp£ltucroniarBellemunco,affipafre> imosporíüacalmasErorinentas.qucIleguemeealpuerrolegurooenuelirafalua cion,porqDeallkntrentosamorarenla tierra firme oonoe fe biueparafíenipre, y para eiloDeterimnejumarconeloiofiibiDo queDelafanctaelcripturateniaailega Do.laiiga Debato metaloemiflacofaber.yjuntaooroDOenla fragua De amor^oe Heooeaprouecbar amiBproqmos.pepeepo zcopilaoo eileX-ibro. iEnel qua! mi j inrenctonesoafacouofceratooopombretax>amoaooelaBcofa80elieinunoo.2La poqueoaovvilesa oelpeccaoo.ylos malee queodíefiguen.2Elbiengráoe que ríe 'neelellapoDelagracia.yetaomírableferEgranoe5aoelascofasoel,Ctelo.pa* raquca¡Ticonofaco.S5eoelprecielo«ano,Kfigalo\>erDaoero,:5eOereelmalc¡la !Do.xfetomeeltanctopbueno.yporquetoooloqueenellelíbrofetratavaocclara» ooconpalabrasfen5illas,£muK ciara veroao.pelo intírulaDo Xibrooela ®er» cao. ida oíoenaoo por ®¿legos en eltilo quepalia agora no lepa -cilio poique a loslejentesmasprouecpofo uagraoable lea.¡£engopo: cíertoquetooopombie queloleEereconofcera la veroao que enel aEiEConoicíoaqfi Del iodo no carefce De £pifíoía. fo, üf. j juE5Ío)lafeguíra,ypoique esmuEciertoqlaobiaqueémanosocla aouerfa fot*. tunaconmajoiperpetUEDaofe efcapa eslaefcriptura,pueefiemp:e pabla j?p:e«" gonala8memo!íasoelosqueendlafecótienen.y aíTilosrefrefcaacaboDennlaí ñoscomoeloiapiimero.éieoonoeelferuicíoqueoetas letras refulra.poi peque* ñoquefeafepueDeoirígiramuEgranoelfeñoies.E ellos refcebir enello feruicio puesellasqueoanfauoiefcíoas.Eellogínmoitales.EieoenDemucpcepiincipesE feñoiesgranoeg,pan refcebioo con animogratofemeiátesferuicíOE.glcuEamnta oionpeEODesicaooaYueitrafeñoiíareuerenDifiimaefte libio poimucbasrajones. «ana es,poique libio quetrata oe veroao,eg (ufto que fe ocoique Eoffrejca aquié la oeroaDranroamaEfauo¡efce,Eaquíentátolap:ocuraEenfalsa.©ueafiivemos el fanctojeloque comoverDaoerppafto: (pnutanooalbuen palto: .íCpiilto) conti novrafeñoiíatienejuecuranoolaiaUioDefus oue¡ag.i£malmaneraquepo: tooci esvilialaverDaDconquefonrecegiDasEgouernaDas.SíambíenpoiqueJibioque tractaoelaconuerfionDelpeccaDoi.oemaleltaooenbueno.íSvueitrafeñoiíareue renoifiimareoeueoirígir,paraqueleoeluftre como quien tambíenfabe facar los pombiesoemale[taDp,pelígrOEerro¡,£ponerenbueno.lComoenmucpaEp8rtes DetierrafeeífietKie.gtonDelosiralefqueencleranquiroíV'as foberuías pnra» níascaltigo.y con laauDíencíarealqueallipufo.Surepublíca pacifico, yafitto* Daslascoíasqueconuinieron para elferuíciooe©íos,EOefureEEparaelbié De aquelreEnoconfufingularpiUDencia.fanctascoilumbieg.Eefcelente Doctrina o¡* oeno.flpues conofaenoo Eonoauer aquien meioioeoicar efla miobia.pe la oflref* cíooavneltra Señoría. ¡tila qual bumilméte fuplicoveaprefciba. ycomeó feruí ooifu£0£críaDo fiel la manee fauoieicertteneroebapooefupiotecíon. Poique ninguno oíecaluniarla,puespoi tooos esfabiooelcpiiftíamfiimo animo oe vueftraSeño!ia,Equees tanamigooe veroao.q no ofarapo emplear fumuEjllultrep reuerenDifiimo nombie,fino en cofa queatooo cpiíftíano mupbuenacatpolíca Entup ¿uecpofafea.jEiíol tODopoDerofoDequiétoDobíépioceoe.guarDeEacre cíente la vioa oevfafeñoiía.EfureuerSoílTímo iellaDOEfeñoiio.con augmento De i gracia piofpere, O(O O cfmt>ete£píftote. O®«i oo Oblaselos contrícionEPotaoefuspeccaoosco* mooeue.fo. pcíiij. C®ialogo.l):j.£lpomb3epíoe,3e8lo queoeue paper fi tuuíere oerguéjaoe oesiralconfeffo fus peccaoos,pelan peque lo pa Pe tener en menos po: ellos.fo. fciiij. t¡;®íalogo.lp¡j.i:lpomb:egioe, qco< fasoeuepa3erparabiécófeflar:Eco< mopaoe elegir confetis. gcv. fl|©ialogo.lfiii.lE.lpomb3epioe enqn tas manerasfonlospeccaoosoe qie aoeacufarenfuconfeflion.fo, pcvj, <£©ialog.lpiiij.£lpomb3e pioe: quan taspqualesfonlas concicicnes §la verPaoera cófdlion oeue tener.pcx>ij. <p®ialogo.lpí.S;lpoinb3epioequeco faeífanífacion.Epotqueneneellenó bte.genquantas maneraspueoe el póbiefatutaser. pcviij. <¡;©u¡log.lpvj.lElpomb3epioe queco iaesosacioniEquantasmaneras ae oeciar.fo. jrcvii], fi¡;j£>ialog.l):vi¡.jElpomb3epioe qapa rejostoocafiones oeue bulcar gaotar Equemooooeue tener para mejo: pa 3ero:acíon.fo, gdp. <¡;©ialog.l):viij.£Ipomb:epíoe$ma* nera,opolhirapeue tener en fu perfo» na:paramejo:o3ar.fb. c. C©ialogo.lpíf.£lpomb:epíoeqtiem poesobligaooaeltaroiáoopara que cumpla conlo que oeue.Equantaífon las oraciones,Equalesqueelcpsiltía nooeuefaber.to, cj, ^©ialogo.lpp.Étlpombrepíoequeco Pidonesaoe tener la osacíó para que fea juila, e fioeuepeoir algo conforme fuvoluntao.fo. cij. <[©íalo.lpi:í.£l pebrepioe, qcoras fe alcápanporlaoraaó.Eqobrasamo* tlraoooiosporellaienqfe cono5caq laquieregeltima mucpo.fo. cilíj. ^©iatog.irnj.tclpombrepíDe.laora» donocl ijbater nollerquien la compu fo Equeepcelencias tiene, fo. cvj. ipSialogo.lppiú.iElpcbrepíoe.laoraf cíonoelfflueílfeanaquienla compu» foEComofeentienoe.fo. cvií. fl!®íalogo.lf]:íiíj.£lpébiepíoe,quien compufoelJCreoo.Eenquemanera fepaoeentenoer.fo. cviij. IpEüalogo.lpp'o.Élpóbrepíoe.laSal ue íRegínaquienla compufo,qepce» lencias tiene,EComofe emiécé las pa labrasoella.fo. cv. ialogo.lppv j.iElpombre pice.qco fa esaEunOiquíenlomfiituEOE ft pa fioopoi tooaseoaoeíteniPO.EquStaí manerasfonoeaEuno.fo. cpj <E©ialogo.lfFdj.fclpcb:epine,5co> fas fe panoepa3er enlos aEunesq la Eglefiamáoapabié apuñar.fo. cpij. f[5E>ialogo.Ippvii].iE,lpcb3epioeelver Panero agunoqueepcelencíastiene, oAprouedjcs fefiguen oel.fo. cjriíj C©lalogo.lppif.É¡ porobse pioe.cj co fe es limofna.Eqcóftoeracionesterna paramejo3pa5crlimofna.fo. cpiiij ^©ialogo.lrpp.felbóbsepíEe qmas manerasaEOelimofna.Eübíenes fon los quelalímofnapase.fb. cptíij. •¡j®ialogo.lppf.£lpcb:epíoe,qepce lécias tiene la peniiécía.Equebienes fele figuen al que paseveroaoera pe nirenciafo. cpv. ^Í0¡alog.lpriij.£lpomb:ep¡oe,filas oblasqfonbuenae oefu genero:fi qn Polaspisierenotuuiereenellasrecta intención .filas refccbiraoiosenpe» nitcncía.fo. cpj. (©ialogo.lpppiíj.£lpób:epíoe, qcó> iioeraclones terna antes qrefciba el fancniTimo facramétonel altarla co» nofcerlasgranoe3asoel.fo. cpvij. C®ialogo. ipppíijJEl pcbrepioe en q manerafepaboífponer ga refcebir el fancnlfima facramento,qbiencs trae refcebioooígnamente.E órnales alq lorefcíbeen peccaoo mo3tal.fo.cpdi]. cnlfimo facraméto fe éue recebir vna íBíalogoe pela Verdad fo, vi]. ve5Jomuchas,quebaDeha5d'Pa'a 1cnmplirconloqueceue.fo. cjtip. ^^ialogojpncvi.í£l^>óbiepioe ,,<que cenebajeroefpues queba refccbioo elfanctifiimo facramento para feefcu faroepeccaoo.fo. cpp. <£©ialogo4piTi].£lhomb:epícese claracionoe nueuc cofas odie fanctif fimo facraméto.po:comparacionesq entíencacomofon.fo. .cppj j£©talog.ljppvuj.£lbomb:epioe,fer cnfcñaooeiila 'jioabe 3efnXi?¡iílo pfu mupoolo:ofa muerreppalíion ,p comofeba ceconfioerar.tb. crpíj SfEfiatog.lBró.lEl bomb2epioe,pe:q el bijoce feiosp fu pídolamab:e pa oefderótamosrraba|oe,puesrangu naculpa ni pecaoo enellos vuo.dpuj ^©lalogo.rc.Elhombiepioe.qfe p:o figalaconftDeradóüelafancnñitnaví oaoeJefuí^bnlíopfuglotiofaEfaí graoapaíñon.fo, ocjrjrtii]. i[©ialog.pcj.£lbomb:eptoe oeclara cion en parricularoeloeoolo:esp pe¿ ñasqel teoemptoiDel mundo paoefi doenfiipalTion.fo. cppp, ®®talogo.pcíi .£1bombzepioeifcr en feñaooenla mupgiouoia remrrecion .oe3efutebfi|ÍCl>E£í,lo8C!iri5smíSe ríos queOeipuee ob:c. fo.cppetij. ^¡©ialogo.pciíj.iülbombjepiDe.qcó» liberacionesterna éneltosíancrosmi Senos oefufooeclaraDos. fo. cppip. ®ialogo,pciiíj,)£ll?onib3e pioe.q co iaeslagradaqueclfpírttufaiiaoca folio. cprr. C©'alog£i-Kv. £lbonib:epíoe,qoú rerer.ctaap entreta humana naturale japlagracta.lb. cppp. ^.feiaiego.vcvi. fillpombie pipe que cofasfe hancebajeroprocurar para alcancar lagractaio pesque camino le poeta pallar.fo. ctpn. §jEuaiogo.rcvn.icl borabtepicejt loj traDaios que los pombies paoefeen eneñemúnoofilosembiaoios oper» míte ,0fi vienen en algunamanera poUosmouíimétospetoscuerposce leftiales.to. 'cppj.il). ^iBialogo.pcviíj.ílbóbiepípe.fipue Depaffaralgunbombieencfte muco fin quetenga temaaoues.fo.cpvniíj. ^©ialog.fCip.itlbonibiepiDe.queco fa espaciencia.pquáias maneras ap oe pacíencía,pla virtuc ce bumílcao qconltoeracionestiene.fb. cpppüif. •kfeíalogo.c.£lhób:epioe,po<qquie reDiosquemucposfanctospamigoí fupos fean enelle munoo con tribuía» cíonesp trabajos ourantememe fati gaoes,folio. cjpjtv. ^©íalog.cí.ÉllpóbjepioerquáDolas tribulaciones ion gráoes prejiaipou ran toca la vica :qconficeradonee a Detener palaslleuarpfiifrir.cnpvf. fl®talog,cij Jcl bombiepioe/ilas tri bulsdenes ptentaciones qvienen a los ¡uftosfiivienentambiénaotros q no loron.pfifontoDasvéjespapioue cijo celos que lasrefciben.fo.cpjpvi). fTERCERA PARTE. C®íatoS0'l dtpmbjepíce.qcofacs muerte,comoemrolamuerteenelnm do.yDe concevino quetocos los bó biesbanoemo¡ir.fo. cpppip. ^©íaÍogo.i¡.£.lbomb!epíDe,qpues enelbaptifmo fe quita elpeccaoo po: queno le quífe ia muerte comoelecto celpeccaoo.fo. emir. <ü©Mlog.;i].ic.lbonib3e píDC,qpues tocos los hombresbanoe monr :pe: quela muérteefpanta tanto; procos latem.en.fo. crl. CEfialogo.iiij. £1bomb:epíoe :porq no quifooíos ,queel hombre fupieffe elciaDefumucrte.fo. cplj. f;©úlog.v.fclbct:epiDe;qesloque oeiie bajenpara quitar eltemer,q la memóiiaoela muerte le pone, fc.ctli. fjjEfialogo.vl, ülbcmbtepioe.qconfi I £abla ocios 1oeracionesternaparaquela muerte laobftínacíoiienelpeccaoo.fo. cjrtip. noletomeoelcujiDaoo.fo. cplií. l[®íalogo.pir.iEH30fflb:epíDe,remcí sC®i3loS-’í’ií'^lt,ób!epiDe4tanDifi< .oiosenfumma ccntratoooslos infúl cultofoeselpalfamiétottranceoela tos Del Demonio,fo. clj. muerte.Eaqltragoqrátofefiéte.cpliíí fl¡®ialogo.rp.£lbóbiepiDe,comcfe 6p®talog,vií¡.£lbombiepíoe,cicbfa¡ seeeloemomoenelarticuloélamuer traeeloemoníoalamemoiíaoelqelta .te.EiiaparefcearoDos.fo. ílij. alpútoDelamuerte^como leaptíeta fl^ialog.rpj.Élijombiepioe.iielam masentonceqotrasDejes.fo.cpiüij. roatíenealgunlugarpo:oóDe fale él C35ialogo,ir.£lí»mb¡epioe,líalas cuerpo,pfimuerevnapartepjimero ten.tacíonesqeloemomotraealpun? .queqtra.fo, ¡clip to De la muerte :fife.oeiien refponoer ijl®ialogo.rpíí.£ll?óbiepíDe,oefpu'e5 conauctojioaoespetafancta ícfcnp? -j ,queelanímafaleDelcuerpo,que tan» tura,fo,.. ctnu;'. :~r t9tarottenllegarDcnDe£abeeflar,i? #t©ial0g.r.£H>omb'¡epíoe,«meDío quantasmoiaoasnenen las animas paraiapiimeratentacíoníjelpemo» -atl3.otraüíDa,tb, ¡aiij.l nío trae: que es el pelar poique fe De? €]3üíatogp.rrui-íittJóbtepíDe,poique ratanpjeiloeílaviDa.tb. .cplr. enmuriéooellpóbienoíeoa te gloria @r©íalog,p(.)£lbomb¡epioe,remeció .opeuaalanímas;alciierpo]umau¡en cbmrala£egunDaténtaaon,queeflla _teniasfotaaiaramafeoa.: fo.clííi. impaciencia enelmoDopemojír.cplt:) (t¡Efiaicgo.ppiuj.£lgonib:epíce,que f¡;®iaIogo,pij. jEllporabrepipe, reme? cofaes lufragio ,Equantas maneras Diocontra latercera temacton, queeí. atoe fufragtoscon qlasammaspue elooioiDpla.lpomratríquejas que" .Den.feripcotríDas.fo. :ctííií, efpbmbieoera.fi>. ctl-cj. ^^ialcgo.rpv.Élbcmbrcpipe,filas fj;©ialogo,rií).£ll?omb!epiDeJreme? bulasqueíetonianpoioifuntoqfifon Iotoconlratequartatentadon.qesel fufragioe,oen§manera.ap:onccl?an |apartamientooelaniugerKbficwqrb atesammaequeeítanenpurgareiio. !losparientesEamigoe.fo. crlv>i|. tbho. cliiíj. if[)g>ialogo.píiíj.¡Elbombiepíoe,reme ^S2>ialogo.pr:v], EllpottíbiepiDe ,fi el Dioconrra la quinta tentacion.que es oifuncto tema bulasoe moulgenciaal labefefperacíonconíamemonaDeloí tiépoquemurio/tfeoeuentotnarbu peccaoos.fo. cpivíj .lasparaeltalDifuncto.fo. do. dialogo,po-Elbombiepíoeireme? ^®>ialogo.xj.vij í£l tnomboepioe, ii la oíocotitra lafepta tentaclomque es la límoiha quefe oapoi tabula oelDiíim vanagloriase las buenasobias que ctofiesmejot^feDígacemílTaspDj Ipalpécbo.fo. cplvíi). el.fo. clv(. ^®íalogo,rv).£H:omb!epíDe,reme? fp2>ía!ogo.rpviíí.' £lt>ombiepíoe,fi oiocótralafeprímatcntacíor„qesla paraotñecerelfanctíliimoSacramé iiitioeUoaDp füperltícion. fb.crlviij. tooelaltarfifeDeueelegirfacerocte, |C¡9iaiogo.pví|.£lbo|Db3epioe>reme olí baitaqualquierracerDotequeiea oio contrala octaua tentación, que es folio, ctvij. !elamo¡queel)?omb¡etíeneaíim¡f» í¡;®íalogo,rpír.£ll?on]b:epíoe,l¡fe ¡mofo. cplíjr. Deuebajeroiadonalaíanimasépur ;St®ialog,pvíi].£l)?omb¡epiDe,ren» gatoiío,paraqpealUrueguen aDios oíocontratanouenatsntacion,quee5 pojnos.tb. clvíj. ©talojosfcdaBerdad. fo» vtijM <¡;®íaloso.ttF.É;ll?omh:e písenlas ammasoelosoífunctosbuelué aelle munooacomunicar conloa bíuoe,© filesaparefcen enalgutiaforma,® fi bablanconeUos.fo. clviíí. f¡;®ia!ogo.r¡rp,¿l bombtepíse.como aparefcenlosoemomosalosbóbies, ©uecuerpos toma gafer viftós.oon» oeeflá,qnomb:estienen,fb. clip. C©iaiogo.pppj.£lponib!epioe,po:q caufaaura oía 6i'uEjíoenlatinoel mu oo.pues patoooslosljonibtes ieran jujgaoos.fo. clip. •DEttaiogo.pppií!, £ll?omb:epíoe,li aura fenales amesblavenioa oel mup al!ojue3,quefen3lesferan.y,efteoia oeljupjioquetalfera.fb. clp. ialoso.pppiii). £ll?omb:e pibe ,el eclppfioel fol poelaluna quelera an< tesoeljup3ío,que tantoourara ,peo» moferavülojuntamenteentooaípar tesbeimunso.tb. cipf, C©ialoso.,rpp\>.£H)5b!epíoe>eleclÉ piiquepí30 elfolenla pafiionoe3em dpnltoicomolo vieronaquelloíaquié entonces eraoenoct?c .pues no tema lumb:eoelfolparalover.fo. dpi. €f®atoss.pppp>|.£l l?omb:epioe,en 3manera(éipanoeleuantar los muer tosparaveníraljupjío, í£n£¡Iugar iera.quantasoíferencíasoeperfonaí ventana el,fo. clpíj ^©íaiogo.pppvií.Cltiombiepibe, ios ^eftuuierenconuertibosen naturale 3a Depeces,aues.oqelfuegolos cófu mio.comofeleuátaranenfus mífmos cnerposparavenir al jup3io.fo.dpij. ^©ialogo.pppvílj ,£lbób:e pibe.quá bojefucpiiflo viniere ajujgar elmú ooñiloverávenirroooslos pontees Comoloverá,que compañía, apara» toptnageftaotraera.fo. clpiif. ^.©!atos.pppip.i£Hjomb:epfoe,ñ las cofasqueeneltejupjiofepablararcñ feranvocal omemalmenre ,Siaura libtos.oefcripturasque mueitrenlo quefe i?a oe oesir.fo. dpmp C©iaiogo.pl.£lbomb:e pibe.endle juEjioqacufaooressuraqpioanjuili dacontralosmalos.fb. clpiiií. C©íalog.iij.£lpomb:epíse,que per fonasfonlasqenefpecialer.eile jup» 3ioferanacufaoas,poequecofas les acufaran.fo. clpv. <¡;©ialcgo.pUj.£ll?omb:eptee,qeslo ¡ qeneijupáiolefeguirabefpuesbelpe cbalaacufacíonpoeclaracion contra loemalos.fo. clpví. C®ialogo.plñi.g 1ponteepíse ,oóoe eftadinfierno.quemalesppenasfcn lasque tienen ptémanles oañaoos enel.tb, clpvij, C^ialocjo.plinj.Ellponfeepíbe.rilas penasol infierno (i fe puecé numerar píi fe refeíbé tooas enelcucrpcioenel animaio en ambo!lútamcte.fo.clpvíi) C®ulog.plv.£lbomb¡epíDe,ii teca ñaoospalianoo él frió al cato:,ppo:el contrarioli tienten algún alíuio.pli al gunas penasoelas oeaca fepueoen compararalasbelinfierno.fo. clpíp. •[©wiogo.plvj.j&lpontee pibe, pues la villaoeloioemomosoatoimentoa los oai'iaocs.quefiguras fon lasólos oemoniosticnen.fo. clpp. C^ialogo.flvij.ElpcnteepíDe.fi las penasquetosoañabospaoefeerá en cuerpospenanimas.fiferávna avna orooasjunrasiplidfuegooeaUies co:po:eocomoeloeaca,fo. clpp(. f¡^ialo.pvu].i£lpomb:epíoc,cipues elanimapeloemonío fon purosefpirí tus,comoelfuegolospueoe quemar: ocomolosoetiene ga los afligír.clpp. fl¡;©íaiogo.plíp.£l ponteepioe,lt ocf» puessepailaoos liiucpos millares ó añosqlosbañabospaoejeanenelmu fierno.ftlos facara otosoealli f.dppij. í£©íalogo.l. Cipombrcptoe,porque quiere¡Bies, qpordpeccaooqueen poco tiempo fepaira.feócafligobepe naparafiemp:e.fo. clpru|. Cabla Dios Diálogos oclaVerdad, <t©ialogo.lj.£ll?onib;epioe ,fi en al* gútie ñipo fera quítaoa aloe oañaoos algunaparteoelaspenasqueenelin fiernofepaoefcen.fo. clrriiij. l[®íalogo,líj,¡£lbomb¡epioe,fielam maoefpuesquefaleoelcuerpo,tiene tnemojiaoetopaffaoo.Econofcímíen* to.como quanoo enel cuerpo eilana. folio. clppv. f£©íalogo.lííi.£l:tJorobjepíoe,rilosq eftan enelínfierno.lioeenlosfanetos queeílanenelcielo.fo. clppa. riaes laqueoíos táne pacatos ían* ctosEamigoefuEpsque fiemptelpan oegojarconelfo. clpra. ií®íalogo.l's>.gH>omb¡eptoe,quere le oiga masoelaglona quelos fanctos pofi'een.fb. clppvíú •[®ialogo.lvi\gll?ombiepioe.fe leoe clare mae lagtaía íjloefanctos en la gloiía poffeen.fo. clrpcií], C®iaiog.lvíj.£lbomb:epíoe,enque maneralos fanctos enlagloiía feem* bíanvnosaotrosfuspírtuoesEine* refcímientos.fo. clrpip, •ÜÍSiatogo.lvííj.Élljombjepíoe/ilós fanctos en la gloáa fe conofcen partí* cularmente tmosaotros.fo. clpir. f^íalogo.lip. JEHiOinbiepioe, filos fanctos tíenenpo: li potencianatural parapooerveraoios.fo, dppp. CWalogo.lp.Clbotiibtepioe .en que manera losangeles elasanímasbíé auenturaoasveen ajE>íos en fu oiui* naeflencía.fo. clppj:j. C©iatogo.lpi.£l^orob!epioe,i®ef* puesoel¡UE5io vniueríal.quees lo^ aura enelle munooenque biuimoa.E penquemaneraqueoara.fo. clppvi. cfin odaCabla. Iftarte primera íComiciica la pamerapar te odosDiálogosDéla Síerdad.Bó de fe enfeña en quemaneraXas boras:ríque5as:pla5eresyDe lentes mundanosdeoeuen oefp:ecíai\ declara fe lo que fon ypara (..o quantofon* (v) * dialogoprimero* S»EL HOMBRE.^ Diurna íeñora.Kl celeíhaí rclplandorde vueftrc díuíno rofíro. La claridad ygra excelécia de vue ftro admirable bulto.El cometo fingular quec5 '/ueflra prefencía herefcebido3porqueyohafla a | gorano os he viftoní conofcido3por efto os pi Ido medeclareys agora vueftronSbre yquíéfoys cEaVerdad JLísk Soao.E poique tu no meconofcesiquieroque me cornacas, e Tijjpara^oee^rarte¡je loquecemialgunoslabios elcrime» |ijjiHrorcE también tecireloqueeH3tjooe®íos(fabíouriaeter* ^Jna^nemihgnirhalflEpimeniPetphilnfopWin.™ 1) ayer caoes la que rige los cíelos,alumb:ala tierra,linterna lajufticia .gomera na la republíca.confirma lo quees claro.E aclara lo que es ouboclo: peón ellatoDaslas'oírtuoestienéfuperfection.^JCbilopljilofopbooiro.i.a ®eroaoes nn omenage que nunca cae.’tmefcuoo quenofepaiTa.cn tierno poquenole turba.nna flota quenoperece.vna floj qno fe marcpúa ,nna mar qnoíé alteraij Wpuerto en que nacie peligra. #ánafagoiaspbi» tofoplpOjpieguntaoó quele parefcia oe micipo.Xa®eroao es vnafaluo Serdsd qciücs. A Bienes lesquan tos vqua les fon. E>íalogo9t)eÍa verdad quenuncaenferma,vnasica quenunca muere,vnfocrocio quea tocos fa na.vn folquenuncafepone.vnalunaque nucafe eclypfa.vna puerta que anaoíefecierra,vvncamino que anaciecáfa.íTiecbinespb’.Iofopbo oí» pXaveroactiene enfuangranfaersa,quelinell9 la fataiejaesflaca. JLapmcencíaes maliciada temperanja es mifería,lamilicia es fanguino lenta,la burmloao es tra^coa,la paciencia esfingjca.lacartíoao es vana, lanquejaespercíoa.tlapieoaoesfuperftua.^-Platoppilpfopljoenftt JCímeoDí5e,i£)í querepsfebeKatpeméfesDque cofa esveroac,oígo os que la 0croaces vncentroaoo tocastecofas repolan,el no?tepoi oo el munoofe rige, el antídoto conque tooosfe curan ,eslafomb¡aaooto* dos oeicantan ,esel£erreroacotocos tiran,taun el Sotaneo acopo cosaciertan. digiero mirabombie, que no es rnuc^o ello que tocos ellosce mianctcbo :en refpeao ce 10 que te cire. lBascelaber que el fptio oe ©tejera¿b’.iilo ,vuigenitocel ¿terne ¡JSaose cijo pjecícan co. yofor wrDaD,rciroame "¡B¡tato. iíi ello vineal¿líbunco acarte ftimoraocela veroac.y toco aquelquees cela vercactope miboj.®ema neraquemas meenfado elquenaoíe,?masfeobUgoaba3erpo;mi:que tocos,puespo: picotearme amirfue celos Bebieosperlégutoo.ypo¡ oe¡> fenoerms.fuea muerte conoenaoo.ymiraque en eftoquejefucbtillooí potpofopveroao.basceentenCer.queaunque celas crtaturasfe puece De3irquetienenparteDemúDelbtfoce®iosnofepuecece3tr que tiene parte oe mt,maspafece cejir.que el es ¡a fumma vercawpé aquí es: que comoen Jefa chillo nopueoecaber culpami fe futiré ignotancía, figuefe queoe nelceffioao el esel ®íoscela vercac,r elpjincipe cela boncao ,g DeaquiternasemenDíDo.cimenEC!íbr. ¡Dialogo fegundo* fEL HOMBRE. JDiurna fenora,puesvos íoys íaverdad,muchome 2. alegro con vueftra villa,para íatiffajerme enlocj t¡quiero faber.Lo primero pido medigays,Qayal®S gíx hóbre tan bienauéturadocomc yo.Eílo digoR>)Jd lgil hóbre tan bienauéturadocomc yo.Eílo dígt '! porquetégo por míos mas bienes que otro níngu j no,y para que veays feraffqcomépare alos dejirJ V Hngo eñe vergel tan exceléte5hecho para mí recreaeio yplaje^dóde muchas holguras &pañatiempostomo- ^Tengolas cafas de mi morada grandes yhermoñs, muy íumptuofamente labradas. Tengo grades rentas de do heallegado mu<¿a m°- neda de oro 8C p!ata,baxillas muyricas.IVluchas joyas mu/ coftoías hechas con gran primor. Izarte primera ££3oy muygentil hombre,de hermofo roífro &linda dífpoficion. ^[Sílo agora en míflorida edad,yen medio della. ^Soy hóbre muyfano.núca he fabfdo qcofa es éfermedad ni dolor ^Tengo grandes fuercasen mi períona3mas que otros hóbres, con que hago lo que quiero. €j]Soy cauallero hidalgo,& de muy noble íángre3mi linage es muy j antiguo. €TTego padre SC madre magníficos SC muy nob!es,y hermanos que mucho me aman. €£3oy letrado graduado en mifacultadle me dado al eftudío de las letras. Ü]] Tengo gran librería adornada con muchas differencias de libros. «E Viíto mede ricas ropas de nueuostrages 8C cortes.Huelen mis ve ftídosa muyfuaues olores. ®s°y, cafado con muy hermofa muger3&vue con ella gran dote. €pVIi muger fe vifte de ropas 8¿ ioyas degran prccio,& co fu hermo fura es de todos muy mirada. €Tengo hijos que me fuccedan fon ami contento &voluntad. ÉfTengo muchoscriados mogos,y efclauoscj meac5pañan8¿ firué. PaíTo mivida holgando,fin ningún trabajo ni cuydado. CJTengo linda cama en que me acuefto,es muyrica 6¿ coftofa,hecha con gran primor. CEPaíTo tiempo en iugar naypes,& otros iuegos,en que tomo gran recreación. ÍE Tengo amores con vna linda dama,que me da gran contento. Tengorequiebro con muchas mugeres,que en gran manera me dan plajer. €£Como &C beuo muy largaméte,& cada día muy coftofosmaiares- Tengo contino combidados ami meía4S¿ con ellos en gran manera me huelgo. Deleyto me mucho en parlar fobre mefa,aquellas cofas que me da contento. ^Tengo muchos amigos con quien meregocijo. €Tengo perros 8¿ halcones 3Cotras aues de caga,conque porel ca po medeleyto. €Hago muchas vejes correr ToroSjhajer fieflas3ínuentar iuegos & farías para reyr tomar plajer. €E Soy de todos conolcido,y en gran parte del mundo tengo fama. €Todoslos que me conofcen,me tienen porbueno ,&anü píenlo que lo foy. !diálogosPela Verdad CSoy tan efíimado entre todos^ue aunque fea mentira lo que digo, fe tiene por cierto. $¡>íis negocios tengo3entodo muy bien proueydos,y hajefe todo a mi voluntad. €[Las cofas de! roudo/elas muy bié,y aífí el mudo en todo me fáuo refce,el mundo me ama,& yo ael. ®Tengo vn rico fepulchro, muy bien labrado ,en quefe ponga mi cuerpo fumptuolamente: CY en fín dígo,que en todas mis eofas.la dicha yventura que he te- i nído,melas ha dado amivoluntad.Ypuestodo elfo rengólorajón dire,que íoy bienauenturado. laVerdad ff^pyiOjreaDo^mntrcgiiropienfastntKJmbjeqtteenas.pojftrtic 1(I MmDCba9rique3aeppiofperí030esabaftaoo,p poique tienes í*- lgenerofosparientes,pmucbosamígoí.'Po!queoegrancem -eí*3< <* pamaoecríaooseresreruiob,oefaluc,fuercas,fan!apbei™ furacoipoial,mupacoinaoo,pfinalmentece tocas tas cofas oel nrnnco, cumplioamentecotaco.poi tener ello pacreesferbíenauenturaco.'pque Síú noapmasquepeoir.® oeruenruraoooetíbombie,queba3estu®ios,a i«q«rt lo c¡ es menosque tu,pcomonomiras qnelas ríque3as,bonras ,ppla3£* j>uumn resoeltemunoo,menesfonquetu,pb93eelotucíos:puespones enello uma'tu celerte pconfianca.©itambiénpoique nomírasquequanto mas co< fasoeflasbasreícebioo.masoeueairoemaerieneecargo, poiloqual te bagofaber.quefi bienio miraffes veriaeicomo es mapoi malei tupo, ma> poi mireriaimapoioergracia,pinas crueloeíiientura, poique ai arrancar cedraammarupa.alpeoirteelfapienoa.aloaroela cuenta fenriras tan granconfufiomtanta rrí(te5apgrauero¡menro,prancruelanguítiaqiie DefTcara8auerfiooelmaspobie3ítobombieceiosquebiuen,@bsmbie pcomono'ceesquangranmiferíaesl3tupa,quangranpob:c3aoefe,gra ucpgno:anaappoqueoaocera5on:ponertocotu bíenp piofpcríbacen citas cofasvufibles,palpables,eprerioiespfenfuales.que al mej'oi ríem# poque las penfarespofieer pgo^anfe te planee entre las manetopoi me |Oioc3Ír,tu te piasplaibcrarai.ycomono fabes que tocos eítoíplajerej munoanoseftasbonrasoebumo.eltasoignicaoesoe vuentoip ellas n< qaejasroñacas.ceitaíica.baltalabuenateacompañararcpoeallifebol ueranconfumiiincDueñoqúeeselmunoo.'Donoeclaramente fe mueitra: qucno fon tuposielfos que Uamasbtenes. yfi eítono píenfas; ci poique nofifboivemuranoerestubombienafcicoómuger.comotosotrosbom biesf® tienes tu poivcturaotranaturalejaimasquelosotrcsbóbies.-' IRobasIepooloq oíje^eb queelbombienafcíooce mugeribiue pocotié peirileno oe muchas miferías.©íapalg£íbcbiequeeneñe manco bíua muebo nífeaiíbiecetesmiferiasDelfpo: ciertono. '®>oitanto,poteci> Izarte poniera go,qt>eqaanromasoeflas cofas pofreperesnanrosmascuEdadosternas v'maK02capDaelperas.pojqHedcrtoella1Ebienloíabes>quenopuedes fecar tula conoicionoe naturaleza Rumana,la qualaningunooio conten rOOToaoero.mningunacofaoeraenvnmífmofertantesesmouibleento oasfuscofas ©imepues (i puedes tu jjajer oirá nueuanaturale3a,para qaetebagabienauonturaoocomotupienlasferi’.QEbira queoije Salo» moncne!£ccldiailes..Capit.p¡imero,quetoooloqueellaoeba):ooelfol £5 saníoaDEaflicion de efpirítuiEelmifmo Sabio oefpuesquecuo cilio Eptouaootooaslas cofas oel iJBmndo.lesllanKyoamoao oe camoaocs: Etodo «anioao.y fant ílbablofintienoolo mifmotefcriuíenooa los p)?U* penfeseneUCapit.tercerooiK.quetooaslascofasoellemunooilasrepu ta comoeftíercobK es alfi,poique,queotracofa eselle mundo irlas cofas Oeliitno enmulaoar antiguo zvíefo,pello bienfe eeegfabe que todas las .cofasdelmunoofeenuegecetupdefpuesdeemiegecídasgpoosíoasttooo paraenlosmuladarestplasbonras.deleEtes.tplaseresqueelmundoda fe que tambiénpara enelmulaoaroelafepultura.oonoeelcuerpobeoion» oofteonfume. ypuesesafii.mírabombiequancanasfonlas cofasdel muiTOO.pottantoennegociotanaroúoEquetantovatnofigasvanaopi» níorcitgueeleeroaoerobíen,aquelqueel.£líi&unoonopueoequítannila fetuna peroer,ní el tiempo enuegecertni la muerte robar.aelle oeues fe guinpoiquedefuptoprio natural ,esoar alosque le liguen enalegría E g050tal,queaunenellemunoocomien$anag05aroelcontentoquenunca lespa oe tabanqueaun aquí fe tralluse el granbienque enel aEtefle bien oeuesbufcartteneUortempteconttgotEnolascofasmunoanastpuesfon tales queaninguno puedenbartartEpotque cláramete ceas fer alfi: buel ueaoe3Írquecofastíenes:conquepienfasferbienauenturaoo:Eenfeñar te l?e lo queenellas aEiOonoeconofcerasfer cierto loque te oigo. Bienes tempoea les que confufio fies trae. BídogoMf* CEL HOMBRE. Diuina feñora.Lo primero qdíxeqtégo es, efle bué lugar do aylindos arboles 8¿flores co tatadi ueríidad 3frutos de grágufto,colores que alegra yolores que cbfortá.Oygo eñe fuaue cato 3aues. Yafíi efte vergel megeceal parayfo terrenal, dol pufodios los primeros padres ga qenel fe oojaíén ' mta&erdad. ¡Diálogosoda verdad ¡Dialogo, vj, S*>EL HOMBRE.* áDiuina feñora.Dixe cj tengo gra bien por tener S hermofa difpoíícíS corporal.Soy muí gentil hobre.Yeftahermoíurade miperfona está biepue EJo) da,que todos memira &alaba.Es me tá natural §otra c°k^emeíante no fe vee.De manera cj por 75 er tan gétilhSbrejme tengo porbíenauéturado. ^ CíaVerdad, 5ra'?°mb!£l?aBOeraber,queefraDírpuf¡cion, ibermofura |-#¡|% queDíjcs.THotíeneraasfirmejaqueeltíeinpo.'cond viere, íll £JjiKconelfevaillíbiratu.fialtiempopneoesoetener.pootafer ¡« i? ^,quetuhermofura,i?gentiloífpuficíon:feoetéga.€iuiero que fcZsAfciáiepaSjqueentre tooaslascalioaoee que al cuerpoeelboni» bteacompañan,ninguna están líuíana comolahermofura ,po:que esaffí comovnafloie5illa,quefilatom3vnpocooefoloelEelo,ortelviérolaracu De,anteloso¡osquelaloauan,femarchitasoefaparece,sauntambicn a« 1contecequerubitamente,conmanoeeco!taea,o congolpe nopenfaoo es íDerríbaoa,pues alfi acontece alabermofuraoel bombre.po:tamo glcaíi !cate con tu bermofura quantoqmlieresique agranees paliosviene quien la rompera.y entonces conocerasoequanpocapieciocsisquan poco va leefla tubermofura,quaneolamuertellegareisaunno lamuerte,masaun la veje;,baila la qualaEmu£pocotiempo,íaunftnella,vnafubttsfieb:e oevn oía,ootro qualquier malee muchos,que albombtecerca: miraqual teparara.ycafocjpOíaccioenteningunacofatevenga.iEITatu oifpuitcíó Ebermorura,ellaeepoiHfeconrume,t:to:naenbumo,5:loquepeotes:que no eío tantoplacer con fu veniea quanto caulaee eolo: con fu partios. ¿f, perímentaeoauíaello32>omicíanop:incipe1i\omano,quanooercriuienoo aunamigo fu]?o,oe;ia.£luíero quelepas queningunacola asmas apa;is ble:quelahermofura,mmasb:eue.KliTíquela bermofurabusoi;o£fiáco eó ee natura es.gl pocosfeeaparaptouecbo.t amucbqspara fu Deflrufv cion.saníngunoparafalue.glmuchoslabcrmofurabboSoulterosita ninguno bí^cafto.amucbospufolabermofuraenpeligro:senpeccaoo cafiarooos.puesmíraagoiaquantoesmejoibajerfeel (semble herroo* fo en elanima con la vírtue.que no nacerbermofo en el cuerpo :poique la hermofuraoe'iJírtuoltemp¡eDura,£laoelcuerpop!e(tofepaiTa. peces buenosamarólabermofuraeelcuerpo,': ningunooellosvuoquelaoeffco •talgunosvuoquelaDefecharon. Pottanto mira agora bombie loque te oíge.PaseefaberqueenelTatu bermofuratienes enemigoecmeilicc,aú queteparefceapajíbleXienesvnlaOionquerobaturepofoXienesvn Izarte pnmerg. atormtntaoor cótinuo.quees el tiempo. Sienes abundante materia oe trabajos.Xíenescaufaoe mil peligros. Xíenesnutrimento oe lujuria, jnoniencrpuertaparafer aborrefcioo.queparafer amado. '©erque fl fueresamaDcoelasmugeree,ferasaborrefcido pfofpecljofo ales pcnn bres.IBiago tefabcr que ninguna cofa encíenoe mas loscelos penojos en treloscafaoosqueeí’abermoruraXaqualcomonmgúacofaccnpgual l?eruo:feoeirea,a(l¡rambienccngranfter£amucneelamnio. yperdió mngunaapmasfofpecbofa.penrmlin.fabesenqfuceoeraeira tu l?ermo fura,porelooírecnquetucabcllopbarbaceraranceferruuto,op:ietop tomaracanoXafrentelifarpblancas mepillas,veras llenas oefurcos p l?onoasamigas,IosalegreEO]Oe,conf2ltacevilta fe temará mup trilles. Xosblancesoientesrvnosfecaeranpotrcscen negra tcuaferan cerca DosXaccrurioeredpa fe corcobara.p el cuello envidie fe tomara rugofo. yenfin'jernaciaenquetunnfmoenelefpejor.otecor.ojcas.giirifcefcri ueocla repta Elena,aquella quetanta famatuuooe'bermofa (por quien Srorafue odlrupoa)que llegaoaa la veie3:e mirandofe en vn cfpejo fu cara arrugaoa,peónaquellosfurcospfeñalesquelavejc3pone!,burlaua muepooe quepo; fu lpermofura, tantos ©riegos pXropanos fuellen muertos.ypues elle eselbíen que tu Ipermofura tiene,mira como te pue oestener con ella porbien auenturaoo.ppuesloqteljeoicljo es aliiroiq bienesfonlos queoi5es teneroeque tamo contento tienes, jBíalogo.víj. S»EL HOMBRE.*; Díuina feñora,díxz que tengo gran cotento por queefto agora en mi florida edad.Agora efto en "kpí-v <C*^ lo mejor de mi tíépo.Puedobiuir muchos auos, yg°3ar del mundo ami contento. Tengo por gran bien eftar enefta edad,pues que con la vida ^larga que me queda,puedo hazer lo que quiero, jí CIUVerdad. (X /fsé*r3 mírairesbombrc.conofceriascomocflaesuna celas, va uggfujp tías efperancas oe los ljombrce :la qual amuebes m'lla* 1uIíx Kjresoellosbaengañaoo.pengañara.ytuqueoí3esquepo! (jfa|,^V¡8queeres mancebotpen lo mejoroetu tiempo,te queoa mu* tOS=íí*3Cpoporbimr.®íquienpufoefíalep.,earaqueelTalepma la es,porque níngunacofa ap masíncierta enlavioarque el terminooella, ’íaffiponerterniinoalauioanotopuecepa3erelquelarefcíbe,maselque la oa,que es jDíos.porquepascefaber.qapenasfepallara cofa alguna quefeacanconíuRtaalavloarquamoeslamuerterannqueparefcenmup apartabas, porque lamuerte nempreanoa traslavioa,'! (i la visa pu< diálogos Dda Verdad ~Ee~ laiñüérre fiempie lafigue do quíer que va. Semanera que aqual> quierparte que vaEsijunroconrigolabaUaras.Eaunnofoümente ¡unto, Bmasencimaoetucabesa.aillpniesmirabiéquelavíoaesbieue.filíiem aidass poilgerotabureoifinmenearlospíesiourmienDo ovelanoo mus» poeílo ¡íX ft paila.Peropuerto quemuidles largavioa.miralo queoqe 'flblínioen ucee. elfeptímolíb:oDelabEffc>nanatural,querifacasoela cuenta Délos años De tu víoa el tiempo queouermesipuesentonce ellas comomuerto, Eelto escaiilamitaDDeltíempoquebíues.'tfiquitasIosañosDelantñejCque no esbíuínpues quefalta lara5on)j; los añosDelapeje? (que no es bmir: fmoenpenaEtrifte5a)5acaooeftociertoesque poco tiempo De nica te pueDequeDariEpucBello esaflñoícomopiéfasbíuír mucho tiempo pues queno tienes aunvnoíaoevíoafeguro.® quantos Ijanfeo engañados EfacaoasDelcuerporusammae.quanoonolopenrauan.quíereeiover.mí raquantas’cesesljaso'eDOí pillo quevnomurioaefpaDa.otrofealpogo. ®trocaEODealto^fequeb!olacabeca.@trocomietiDbfequeDop3fma<' OO.0tro poiquebeuíovn jarrooeagua murio.0tro jugáoo le vino fu fin. Jino muereen fuego,©tro acierro,Eotrosoeotras muchas maneras. ÍSÍuquela muerreescabopetoDos.yla víoa oelosbombies légaña co« mofombja.puesmíraquanbuenoferíaqucellaíncertínioaD Detiempo e bieueDao oela vina fe conocíefreafiiaip!incípío,comofeconofcealcabo. ilfsasalosqueentranparefcevnacofainfinitaiEalosquefalenlespare cenaoa.lSntoncesfeconofceelDaño.quanDoefcufarnofepueDe.® ijom* bies quenunca míraESlo queaueEsoe fer bailaquefoES,lo queno quer» rí.iDes.yeíloosviene anempoque pano pooeEStomar atras. Cl^uesfabeDqueeUCieloiemueueconapieiuraDomouimícnto.Eelle mouimientoUeualosDias. SlosDíasvnoaotroEOtroaotro.fmpararE ailifepafianlosDíasiosmefesElosaños.EalltlaeDaDEel tiempo, tanto queaunagoiamíentrasbablamos ella tueoad feva acabanoc.que Ea ba auiooenellaalguna muoanja.goímeagoiacu bombieparaque oelléas oquíereslargavíoa.queblen eselquctiene.*1nofabes queelta eferípto quelOBDíasDeellavíDafonpocoBEmaloBiUenosDe ooloiesE trabajos, DonDefeenru5iaelanímaconmucbo3peccaDos,nfe enreoa el cuerpeen muebaspafiiones ,ecbangufliaDO oe muebostemoies.EoeilraEOo con mucboscuEDaDos.fconfimDíDoconerro:es.iEmbueUoenvaniDaDesa» grauaoobetentacíanesiEenflaquefcíDoconoeleEtes.puesluegoqbíen tiene eliavíoa.®onoenuncafaltantríbulacíoneB imíferiastooas las co faseftanllenaBDelajosEDeenemigos.finpartiendo fevna tribulación víeneotra:EaunanteBquefeacabeelcombateDevna:robieuknenotraB muebasno penfaoas. pues oíbombieparaque oelTeas víoallena oe tantasamarguras.Subjetaa tantos calos Emuerias. ¿Ifbira tu como pueDesilamarvioaila queengenoiatantas muertesiEpot ello Dije jplt< nioeneUugarDefufoalegaDo:queníngunacora cionatura alos it onw b:es,me¡07quelab!eueDaDDelavíDa. ytuqueoíjesque poique eres manceboeftasleposDela muerte. ®íme EOteruego.que tienes tu mas enlavíoa; que vn antiguo uarrugado viejo. TBootro ¡faluo que pue* oes De3ír que oe dos que agoia ban oe Degollar ,aquel es mas bien» Izarte p?nneiu auenturaooquealapoftrecostanlacabeja.&Ioqualaunparefceqrie» nesEerro,pesque laDilacionesparteDdtosmento.quanro mas que aun noesEgualelcafooeltos^celmancebOEVieio.posqueen aquellos pue* oeínteruemr conque alguno oel¡osefcape,peromatimance6o,nial víefo la muerteno feospueoeefcufar.ypuesenefto conocerás quanvana ella efpefanjábe largaEtoaíquanwcoeselbien que tiene,oiagosa queo* traseoíaspijes tener,posque te llamas bíenauencuraco. Otólogo,vílf. **>EL HOMBRE.** Muy alta feñora ,dixe tenerme por bienauentuturado en que foy hombre muy fano ,nunca he 3,jb tenido enfermedadni dolor,ni he fabído que co >’&P* *5y¿C¡ íá €S dolencia.Antes contino ha (ido muy firme ^ mi íáiud3&: aíli fiempre hallo mí cuerpo con grá ligereza diipueftopara ha;er mi voluntad. 5» cXaSícrdad» ígng^^mbsemíraquatKOsrienwmeneatilave&acompañaoa ífJpPfi I;oeimlgenerosoeenfermet>apes,Eaun entre tato que llega [i7.¡! mira quecontu miíaia(enfualtoaotienes’onacotitinua gra¡> ÜJCdg-Lynote oeuesllamar bíenauenturaoo pos clíe que tu llamas bien,quenefeoeue llamar aíTupuesquebaíealUspoffeeeosesnegligen» tesEoeíapercebioos.rmucbasvejesincurrírenmales.loequales terna efcufaoosqBienoefupiopiiafaluonofefiare.Cy mirabóbsequefitie» . nespojgranbienenquetucuerpoesmuEfano.EOteoigotque día faluo s¡¡lui entoncesferabuenaquanoooella bien vfares: ^en otramanerafi es co» mpmi mofuelefercaufaoealgunaculpa.uofalamenteesliuiano bien masaun esgrauemal.ílmucbosbafiDotanpeligrofaiEtanmojtaHafaluo ce fus {¡S. perfonas.quelesfuerame'OSEmastegurceltar enfermos. Ijjbostanteoe* uester.er.queaflicomoaEalgunasEcruasquepotfifon pcn|oñofas,E mejclanoolas con otras,ce tooasj untasfebaje un faluoable bteuage ,el cuerpono teoañetíemplalacó lap:ofperafaíiiDOelamma.®o! quebasoe faber que en ningún lugar eftapeos apofentaoa el animaenfermaqueenei cuerpo fano.Epues la faluo oetu cuerpo no tiene masbienoelte.no te tégas con ella pos bíenauenturaoo,ppues es affi Piquebienes fon los que oíjesque tienes;* A fueras lesqusn poco tu ÍE>íalog06t)da verdad Mogo#* CEL HOMBRE. Oíuina feííora díxe^que hallo en mí cuerpo gra ¡ des íuergas mas que tienen los otros hombres&| afli atodos excedo 8C hago ventaja en fortalejs valentias8£ con efío ninguna coía hallo ami dífficuItofa3ni a ninguna temo. Ycomo afli me me tengo porbienauenturado. €cXaSlerdad. 5bbntb¡e,potquetetiene8potbienauenturaoo en tener lo quevmabeitiaoeiremeíaeaticne.QueEafabes.quantasmaS fuercastíenevn Koto^quantaemas vm filepbante. yo te laacofasoencemofeanoomacas gabattoaa.Sola la fuera oelanimano rercibefattganífepueoevencertpaaurasleEOoloquefeefcríueoeaquc. llasfuerjasceílibtlonmuEConofuoopbonrraoo entonas las cofas oe fuercas masqotrobombte ningnno.Puesaeltevnarbsllo cetuuo, pbe liiasfe lo conneron.yafabesqueelle ¿¿¡Ionesaquel oequíen fe álen, ciopotelmunoolagranfamacefuersastpotque convn Soto acuellas cotria vmellacio.quefonclentotve'tntetcincopairosisellanoo en wcó blteConotro8combíoaoos,s;queriem)ofecaerlacafaoonDee(lauan:elfo fionalguna.pueselte,Qíbílonpaíranoopo:v>ncamíno,'5ienooenvníí\o ble vm ramocomen{acoaoergajar,quífo ponerfus fuerzas para lo que. btar.EComooelpttmernronopuoo.elIRamololeuantotquecometioas lasmanospotelaberturaqueeriftamooelarboltema.Enopuoienoolle. gar con loepiesalfueloparatomar aponerfuerca queco colgaco ce los oagos.conoeelluuobatlaquebelltaBlocomteron. Jbot manera quefu granfuersafuecaufacefuoefallraoamnerte.puesnnratunofiesoetuí fuercaspotquetepueoenfaltar.y (Icelas fuerzas ce tn cuerpobajes tá to caiamejot loceurias bajer conlastui?a8p¡op¡íae,que fon las fuerzas ce tuanimatquelas ce lu cuerponofon tu^as masoe tupofaca.las quales comolleguen (jalla oono pueoenmaefubir,comen!;aranaoelcenotr,£no con Egualpaflb,potque lafubica fue pocoapocoatlacefcencíoaro cancoioeoonce puecestenerpo:cierto,que no te curaran mu djotíempoelTasfuersasconquetamocontentorecíbes, ypuesentusfuerjasello bailaras,ciquebte. nesfonlos quecijes que tienes, ex*» ¿Dialogo Izarte pantera »EL HOMBRE.* ,Díuina feúora díxe,que me tengo por bienaueníturado,quefoy cauallero de ílluftre línage.EIon _gen de mis antiguos fue muy generofo. Mispadres yabuelos comino gran nobleza tuuíeron 3y 'en todas partes fueron muyconofcídos.Afii que ’vengo de muíIímpía,noble, yefclaredda íangre.j cta$tcrdadL ¡Wr'fei¡ri@mb!epafabes,querefcebírglónaocloqueesageno¡va IjLs5k Inacofaes periantoel veroaoerolooiba oefercelascofas liV|pjopna8,pnooelas9genas:ppjtib0soeferconofcíoo>íno I¡I Jefpojtusantíguos.SieUosfueronnobleffibajtutambiépoj yjLsjáaJconoelofeas:quetusantepairaoo8mmcalofueran,finobv 3ieranalgunacofaoignaoeloot.yfioi3es quevíenesoe rnupclarai r.o ! blefangre.íCafitoDalangreesDevncolo:,pfialguna feballamas clara queotra,noIob95elanoble3a,maslafaluo..QB>iraquefituspao?e8 fuer rondaros,elfo noba3ealcafo,fi tu eresefcuro,®asDeCaber,que elcuer* porefcibenlosbííos celos paDjesipmucbasvejesrefciben también la ljajíenDaimaspocasveíesballarasquelánoblejaDelpaDjepafraalbb jcip aunenalguno8biíosfeveelanoble33,qelpa05e noruuo.TBíen auras leEDoquaníotueelJCéfarmasclaro5fupaD!e.yquantoell?í(oDeCipíó íílftTicanoniasefcuroqueelfupo.jí&ueoeeljJbaDieamar al búonnasno Iopueoenoblecer.6[yfitucomooi3esvienesoelín9geclaro,bagorefa< bet queoelfo te pucoevenir quetooo loquelpfeieresanDe en babla ólvul goipquetusvejmospiccurenfabercomobtues.peltratoque tienes en tuscofas,imráoopplatícanooenello:pafíiquerran Caber toooel fecreto oe tu cafa:p la cuenta Deloquegailascaoaoia.pqueeslo quedases con los bíjos,£ con los críanos,pquecon tu muger: Detonastus oteas quer« ran Caber: <i fivn poco oefuiaresoe lo queallinageoeues,luego Dlrar, que eres oefbonrra ne tu Xinage,pno tienes eCcuCa :puesemule el camino oe la vírtuo quemucbosne tus palTacos te moltraron. £llo es pioprio t perpetuooela biDalguia-Cill^ira bornteeipagote Caberque entccescor menjarontusabuelos,ovifabuelosafer daros,quanooconlas oteas al« tas EDevirtuocomenjaronaleuantarfeoela compañíacela vulgar gen* te:y aquella noblejafue Cu rapj .ílíbaslí vas andantebailaras que los víCabuelosocios tupos,ofuerbobCcuros.o noconoCcioos,porque la noble 3anoCebaUanaCdéoo,masbíméoo:Eaúmucbasve5espc¡qmas!emara uillesteoígoqCebailauiuríéDo.i^ortátoguarDateOvilejaiqpuella apar ola neblejaíe baje maponp;11 eftonobajes mejorrefuera auer nafciDo en TBobIC33 t>e linaje como fe l?a oe imí tar. btdalgo’ oe claro li nage: como fe miran mas fus obras qlas ólos ¡Diálogos Pela verdad BI K^sdre ; padofo | poiqófica ; moiiran* ¡ tes qfus 1 folios. C Smo: ce tnadrequl to h?-é fcr ycuto fe leceue. |tinieblas.Vfilanoblejaoetulítiageesantíguaitambíen fue antigua fu vírtuctpuesfmelta no pueoeauerveroaowa nobleza. fflffi que vana es lapsefumDcíonquetiofefiiticaéntespsopsícs merecimientos. yenfin mira bombsebaeoefaber queelosígé ce tooos viw es. JE>evti foto pacte vínoeUúiagebmnar.oigaffivnaeslafuSícoetooaslascofastlaqualvíe neacaca vno avejes turbiaq>a vejesclara .jental manera que lo quea gosavíeneclaro:DeaqmapocopueDeferturbío:gposetcentrarío,goeaq psoceoequeelqueagerarana ogeacauatteroiuílqueagerfepalleaua en cima oebermofocauaflotgmug acompañaootagpsa anca pos les campo? iaquíjancolosbuges.yañifepucceccjirfcrciertoaqueicicpcce ílbiato qiteci3e.lRoagrégc¡novégacefievucé,mÍKruq<5novégaDeregeí.pos tantobascetener que eftáiíibcdTtooelesváncscllaoosoc tal maneraes inconftantegvariabletquemngutio conellaesbtéauenturaoo.gpuesefí1 toesaflttDiquebienesfonlos quetieues. Dialogo,#* fELHOMBRE. Muyalta feñora,díxe tener gran bien,porte ner ccmo tengo muy honrado padre ya vfe jo,para comígo muypiadoíb,muy noblema dre aquíen mucho amo.Tengo muybuenos hermanos qen gran manera me quiere, es fu fio qporeíto me tenga por bienauéturado. CíaVerdad* 5tumugbonraoo pacsctc tu feras caufacefu coto:: oel cel tupo.Silaoscen ce natura feguaroa, tu Derramaras pos el huchas lagrimas^finobcrecarlae ba el.íÉientras tu pa osebiue.no tecumpíeferpeiesofotmasapsefTurarea coger losvlrímosfruroecomoosarbolqueíe quiere caer .llégate afu laco.H&íraloconrmucbooefieocomoaqmen luego fe l?a Departir. yconmagosDdreoleogegconreruaentumemosíafusamoneftaniíentos cípseítovematiemgoqueauraecenieneílerfusconfejoe. Bufcario l?as Zno lo b.illaras.Cst tu paesees para contigo tnug piacofotticnes quien oeíTeemosírantesque ruó? allí ceííea el psímerofuniuertcqla tuga, posq temebíuírcefpuesceri.Cienea loque uotonccesballaque no lo tégas Zposqmenfofpírarasoefpuesquelo agas percíco.y fi tienes maese que mueboamasttambien tienes aquien tu eres contino miecogperpetuoocf fieo.írgiamosoelpaose'granoc estmas el cela tnaesees magos :gcaca vnoestalgtangrancequemngunacofafelepueDeggualanfmolapiecac oelbiioquemugpocasvejesfelpalla.ypuesobestquetícnesbuenama Iftarte primera, juvííj* 0!c,trabaiapoiferbuenhijotu.2lcueroatecientup;mcípíolefue(leeno!0 facarga,0€fpuesmuE graneóle:]? continuo trabaio.ptemerofocujoaeo glcueroatequátas vejes lerompiileelfueñotpquáraslequítaíleelcomer rquátascontus lagrimas turbaltefusplajere6.©uariíosmíeoos,quan tosooloiestu le caulálte. ¡Ellas potrascofasfoncaufaque ningún ocla? graoecímíentoemreloshomb:espueoefer jgnaliálqcowra las mames fe comete,©naneo atumamemiraresacuerpare oela tierra,)? piéfa oe oó oevenílle.paoonoevas.quaneltrechamoMDaDeralle,pquanangolla la basoetomar:queoelvíentreoe tu particular maoieteaptelTurae a]?: al osla vniuerfalque eslatíerra'.gconfioeranooellonoternasen mucho elle bienqueoí5ea,puesp:ello te pa oefaitar.i£y fi tienesmui? buenosper « manosqnemucboteaman.cofatienesQpocasvejesacaefcejquelospaí otes cali líépjeamá.HEbaslosbermanoeamicbaevejesfe pan embioía Emenofp;ecíaelvnoalotro.ypo:elloteoígoloqueen©uioíoaurasle|? ób.Suepocasvejesatamoientrelosperinflnos.yfitushermanoefon buenosmucpo memaraniUofer tantobuenosloequetátas vejes fon ma? loetgannalgunosmupmalosiirrantopeoiestquantocóloslaDtoneeSca fafe vfa menosguaroa.ypara que veas quangráoeeselamo:,ooefamo: DélosbermatiOB.quiero lelo Declarar fmoeicubrirlosencubiertos,™ oa« ñaraloe pxfentee.D&íralosprimeros hermanos queen el munoovuoq fueron CagniglbelXetooaurasqne elvno murióporia manoDel otro H&ueslímirasaqueUoeoosbermanosprimerosoelRoma.yiosféiemí» cenasplChebastEaunqueellosfeanranconofcioosinoesrajón que ella infamia fe oe masaellas folas ciuoaoes que atooaslasotrasoel munoo, pueseñllo ai? otras mucbas.yfimirasa'USpjaresrer’éloslISarthos.elql fin lasmuertesoefuspabiestbiiostbaUaras^matotretnta hermanos futosmoauienooverguetaoepacificar contal i? tata faugreelmal gana oorepio,amatar el míeooóequeninguno re^nafe conel. €[TPoj tanto a riqoíjes que tuspermanos te amandoteoigo que bien parefeeque aun no auepspartíoolaberécía.iEfpcraqueentonceefalojaa fuera toque en elcoMjoneIluuiere:pc:quefuelefep!ouarelco¡aconenelo:o¡comofep:ue uaelojoenelfuego.HEbucbasvejesloqueparecepaj.fifeatrauiefia vn peoajooeo:ofeto:naconriénoa.¡Cofagr;moees:queloshermanos naf< cenenvna mo:aoa,con£gualcrianca pcollumbze :£en vn mifmo tiempo fnelenferacollumb:aoos,vgualmenteconuerfan:iuntamentefeveen,pDe vnmífmomanjarfecrían,pvnosmífmcspaojes tienen,)? en las efeuelas conloe mae(lros,íavosiuntamenteanoan.©e manera que oe muchas pmuprejíasataourisellaataooelamotoeloshermanostfi Defuera no vuieírécauraquelofoUafie.ElloesDureja^afperejaDelas voluntaoes. j£,oqualestancomunquenooeuienooauerotromai?o:amo:queelcelc¡ permanos..CafiteDírequenoai?otromai?o:ooio:otrap:amae rapgaoa quefiemp:efuelapgualoao'ooíofa:rabo:recíoa,penque el¡co:asen puma no nofabe confentir pgual.ypuesello apentre los hermanos.®iqbíe> nesfonlos quetienes. D (bermanospozq caufa no fe aman comino. E Ibemanespoiq fe parte el amos entrellos X. i i ¿Diálogos Pela Verdad A Sabiduría cóqiné fe acoiivpiña. B l£5b:efo ’oionopo? fo tocino b:cloes. c Czrtzs ateníase ras eñe; nzicnvfovano- D !¡pób:efa bio como ÍE>Í9ÍO¡gO*)UÍÍ + ^>EL HOMBREA Muy alca Teñera, tengo gran bien que foy letrado graduado en mí facultad con rígurofo efamé,he Tegurdo mucho el efiudio de las humanas jlecras. Soydel vulgo tenido por fabío, yaííi me ¡parece ami que he alcanzado gran fabery fcíen- ¡cia, yporello me tengo por bíenauenturado. «XaVerdad, l®mbre,filavercaoerafabiouría vuíeflee alcancaoo mncljo jiauriasbecbo,porqueefTarrempreanDacólavimiD,pnofepue iraefofpiraporqueconoceruefairas.libortantoteDígo quefitu quieres ce «eras Per iabiomuncapíenfes quelo eres,porque penfarloes el primer efcalonparala locura,pconfeiTarto es el fegunco.ypuesfidtanooagora comobasoícboquceílasienlafuercaoetueoao.oíjes^eresfabío.Bien parecequenoreoeuesacorDaroeaqueUa fenrenciaoe piaron que dije. Bienanenturacoaquclque aun er.la vejes pueoe auer alcácaoo la fabícu ria.SfyfirctienesporbíenauenturaooporqueeresUamaoo fabio.po te oígo.queni íusbojes.mlasagenasbaranquetofeasjiverDaceramente r.olofúeresXaboíCélvulgoporfucerecboba oeprenoíoo llamar alos loco6fabios:palosfabioetocoe,queestanrocomotcnerloralfoporlover naoero.yaíTi ten que no ap cofa masapartaoacelo cierto, que la opinión Del vulgo:? aunquepara ¡afama algo aproued?a,fabeteque para la fabú ouru ningunacofaprdla.C-H&aspamepareceqarínooócevasrtu por ventura quíeresoejír lo quefe vfa en las carras pPobre eferiptos, en las quales avtanta libertaoquenobaila baíerfabioslosq no lofon. íKbas aiuimagtiificosNinftgnes.'nlluftres.Sfliquequíenefcriuiéoolpajemas monton:p¡enfaqueaciertamas: paunquecer.ojcanque yerran, quieren ferrcnioesporcortefes,plísquetoveenpíenfanquc nofoto fon vercaoe rasmasqueauuqneDanccrtosipalñapmucljosqueenelcomunerrcrfe engañan,qucpat>íngunoapquecefuscofaspregunteaotro:ptoooscreé atoquelosotrosoíjea. ypues ello pañaallí .SJiBuíero te carvnauifo poroonDecono3casquáitotienesDefabto.Bueluetoso¡osDetumemo< ria atras,pacucrcate quautasvejesen eíla pobrecarrerabas eíiropeca< oo,quantas erraDo,quátascofasvergoncofas cometioo:qiiantascígnas ce reprebeníion,pquantasoe arrepentímiento.y entóces veras ñte oías llamar fabío:masair,íelcargoquenoofes.®í5estu, queteconofces que eresfabioXetracoporvétura querrascejinporquealgunosap quefon Izarte pamcm E Seimcía finptoue cboqlee fO.IUI\ oeverasletraoos.masfabíos pocos.'|jSo:que’ona cofa es fabíamenrc (ta* blar,£otrafabiamentebíuir.!Bel ptylofopt» ^:ilipofelee:queo:aua mucbas’oe5esenelfcnaDoromanO£erataoulceenfuoe;ir,quecaDa te; leefperauanmasoe tres bo:a8,£nuncaDiropalab:aquenofuelTe Digna oememoría.ypoiotra parre faliénoooeallinuncale vían ba5erob:a que no merecíelTepoieUagrauifiinia penaXofaeramonftruofa la oefleplptlo fopbo queatona TRoma teníaefoantaoacon fus palabtasaltas: £Moma tytalíaellauaefc5oalí5aoaDefusmala60b¡as.©emaneraque’onacofa es llamarle fabíO£orraferlo.JLosíl\omanosa;2.eliO£acaton£aotros alsunostuuíeronpojfabíoB.yiajBiecíaquanooenlerrasftaecia.paaí uraslenoo quetuuofíetefabios:£alTifibienmiraeen tes antiguos pocos fabiosféljallan.íl&asbíenauéturaoaesellaeoaooeagojaqnotno.oos nííieteunasen caoaciuoaoppuebloamanaoascomo oueiascuentan los fabíosipdertonoesmarauíllaqueapatantospuestanligeramétefelpar ;en.X16ias tulpombiecreemepDefeclpalalJanagtoiia, pmira po: tooas partes tu pocofabertpoelfeanoverte con neceflioaoquefelpagaetperié cíaoeloqfabeí,£ tencierto queparabufcarlafabiouriaveroaoeraesefie el masfeguropoereclpocamíno.fj.yfitooa'oía te parece queeresmupfa bío.pquetienesmuclpasletras/níraqpocoaqjouecbalafcienciafmelte moioeoíos,l^o: cierto mejoieselruaicobumiloeqltrucaoios.qelfobcr uio pbílofopbo^oepanoooeconocerfe confioera el curfooclctelo. ®ii?ó< bie.ft fupieifes quáta fciencia apenel munoo.E no elluuiefres en amo: oe oiosEí te apjouecbaría tu faberante oíos qte l?a oe ju;gar fegun tus cb:a¡ Hfbira que mud?aBCOfasap,quefaberlasap:ouecbápoco para amellas alcanzar la veroaoerafcíencía,pauntencíertoquequantomaspmejo: en tenoieres,tantomas grauementeferas¡u;gaoo,finobíues rectamente. JbO! tanto noteenfalcesoelafdenciaqticnes.mastemeoelconocimiéto qoella tefue oaoo.© (>omb¡e ft iníraifesquantos {iomb:esap qelluoian masenfaber fciencia,qnoen bíenbíuir.pgo: elfo mucl?as'i>e5e8£erranJ ppoco,oníngunfrutol?a3en.||bo!cíertofitátaoilígécíafepultefreen efhr par los «icios,£faitear \>írtuoes,como en mouer quelliones,no felparían tantos males,iTíauríatanraoííFoludonenlosIpomtaes. Ciertamente el oíaoel¡u£3ionoospjeguntaranqle£ftes,masqbc3ífles. TRofolo quan bienbabS(tes,masquanbiencb:a(tes.flf®imébomb:eoonoeellaago raaqlla ponra zgran piefunpcionoe mucbosletraoospgráoes maeliros qtu conofciftequanoobíuieuooftaecian entes efluciospvníuerftoaoes. Bié«eesqpaotrospolfeéfuscatrcDasprentas^poiventura oellcs £3 nofetiene memoáa.iün la víoaalgoparecían, maspa noa£ quien cellos fe acueroe.-Qlbira pues quan pxflofepalfalaglonaoel munoo.'ljbiugutc ra aoíos quefu tíoa confoimara con fufcicncia.que entonces vuteran bic eftuoiaooplepoo.übo: tanto poteoigo que aquelfepueoe tenerpo:fabic quetoooloterrenotíeneenpocopo:alcancarlaveroaoerafabíouria,£a queleselquebaoepienoíoolaveroaoeralabíouría.elque.lpajela votan* tao oeoios,£Oepala fu£a,£pues eftoesafii,oi que masbienes fon los que oi;es que tienes. Xíi| F Iletrados qfueron como ft han oe có fíderar. EDíalogoe Oda verdad fecafa OFOiaaunquefusoueñosno feá para ello : t enmases tenioo el pa» trimonio queel matrimonio. gleitoconlientenF.bufcanmasquenoa la mugenFafiimucbas'oejeslopieroentoooacaefcíenoolt’spoieilo gran» Desoefaftreí.IlEbu'efueraDeftoellauaaquelgranpbiloiopbolCbemífto tecles quanooDe5ia:queqneriamasl?ombjeqneminefienecef¡u>ao6oi» neros:quenooinérosquelatumeíTenoelpomb:e.Illíirarari¡epueDeaí ,plicar elteoicpoa las mugerestambíencomo alos lpontees,tpues es ¡aflija oeesquantoferíamejoibolgarconlabumUoaooelapobie,que tra 1bajarconlafoberuiaoelarlca,faffrirnecelV®aoconlapob!etpacíente,5 1lítígartODalavíoaconlaricatloca.poiqueoelamugerquetraegran rí ¡que5a:fulbbermal?aDefergranDe,i?eUeinojafumarioopequeño, £aíli noofarasrepjebenoerafusviciosquanooconlioeraresquetrufoampo oermucbosDín'eros,Fqueeflofeaafli,ilÉ>íraaÍI&arco®urelioElnto* nioaquelquepoinombieoeempevaooyioperoíoelnombte oe ppilofo« pbo.'cIteconofcienoolosaoulteriosoelumuqer.Famoneftanoolefusaí mígosquela matalTe,o alómenosla oepafle.reTponoío.lcHOepo la muger conuerna oepar también laooteique era elimperío.Ses como laoote ipa 31aeltararapa el animooeitetangranvaro.puesquepienfastuce ri,fa bereque quantoesmaFOilagranoejaoelaoote qfe relcibe.maFOi estu ínfamta.puesDetooaspartesesoañofafugranoeia,poique oew.cabo acrefcíenta la oefuerguensa De quienla traeqme otra la cobeícia oe quien la relcibe. yaun la mifma oote,no fe oeuria mirarquanto es la cantioao masquales fu calioao.€luiero 0C3Ír enque manerafe vuo,poique gran» oesootesfueronaoquerioospoi malostratosFartesoelosqualesacon teceloqeloeredpooí3e.®elascofasmalaDquerioas,nog03ara elterce* ro bereoero.ifaiTi qconcluFenoo teoigo.que la oote qcon la muger fe .joeuebufcareslacaftioao.Eboneftioao.eiterooioeotosiFlaobcoiencia a marino,elamoi alos pames,la concomía con los oeuoos.llberalcon los ' 'buenos,FapiouecbaralosvírruofosiFteníenooellOjquanoo tal fuere la muger novia naoa.en queelotnero,opajienoaquetrurere fea mup gran Oe.ypues enel ootece tu muger ello ai?,oi que bienesionios que tienes. jE>íalogo.jcvj. HOMBRB,** <C¡ Díuina feñora,gran bien ycontento tengo c¡ ini muger fe vifte yadereza muy ricamente de ricas roPas>y con hermoiura yatauío tiene tá lindo 3-C pareícerq ningúa íeleyguala, yafll en la yglefia Xyotras partes es de todos muymirada yalabada yen tener tai muger me tégo por biéauéturado. D ©oteqla ZDttger 1ftartep?ftncra. CíaVerdad $o. mí* ij!¿^»ra!|poparefccr:?qi!cért3j’glefta tetras partes esce tocos vemiar I1'"v'*: II mojímiraca.®®as ce faber que ft tunmeter fe afecta, vi JJgJg UyLSáatcaDCKppNpamerUenatífolopara qceftoava mas permite. I amo2£íontb?míoáoentrelosoos,permítícocs9la mnger cafaca bajer l0ta!.$>ercRfuatauiOECompofturaesbecbopoiOtrofimeftro,goreoigo qnenooeues tener muclpocontento enquetu mujer fe aoerecemu£coito favpulioamente.®¡li|bo:qtenentenoíDo,quefolo©iosbartaparaentcn cer icontar ios peccaoosp malesque felpan cometíoo zcomete cu el mu B ooportosveftioosEatauioscelasmugeres.übotquelamugermupafei? a«w»s taDaECompuertaiquequiereferoetooosmiraDapaun pelicana, toco lo anoa.tocolo vifita.po!ver zftr villa,'flbuesbae ce faber.que aquel apla< rccrqñdo simífmrntj wnlimfarwitií» pftíl miKTn-'Tvfi tíeni* fomenta nni fanirerir, fó malea eniafanctaeicriptura,2llUDi3eclíenon3o;e3ecpieienelcapitulo.pc>|.pa blanooconlatalmuger.SCemencoconfianca'entubeimoíurafomícarte, palcaboDetococammopufiftelafenaloetu ccfboúcfiicac. tEIlcquíere ce*queafiieomo los tauerueros que tienenla cafaenparte quepo! ella pallan muchoscaminos,ponen ramos,ofeñalespotcacapartepeiq toros poívmraatEpotorrafepanqueallífevenoealgo ©ella manera bajen lasmugeresquequierenfervíftasoeroDos^alabacasDebermofaSjque entooaslaopartescefusperfonaslomue(lran,pom£ncocnlacabcca to cacos ricos.iEtilosoiosalcobolXaccja acelga3aca,qucríencoenfear aUiloquecriofuoíos.íSntooalacarablancuraconipuerta.jEnloslsbics Zmeninas arrebol, tenias otefas carcillos, ¡£r. lospeches pcuello colla resDeoíOtcaDenasDegranpjecio.finloBbtajosmamllaspbtacalctes oemucbovate.íinlosoeoosanillosconpieDtasmupliuas. íEnías ma. nosguantesmutoiotofos.ytoDOdcuerpoacomacocevefiíccsccIiofoí peuriofos. yauneiilospiescbapinesmupricos.potqucnospamian, bJOOdosqueverfepuepercquenopjeoiqueccfhoncftiDao.Saluolaleii guaoelUsquelaniega.ypíenfanqucfebaDeDarniascrccitoavn tefli< goacollumbtaoo amentir,quea muchosquenunca mienten. íEltefMgo quelieniptemienteteslaXcnguacelamugerqueconmalptopolitofeaí feEta:tlosotrosteiligosciertosfonlosotrosmicmb:os:queconfu ata» uiOEcompofturapteDicanliuíancao. ©ijeíantlBíerontmo.oauemos ice pablar como vertimos, oceftir como pablamos: ¡semanera que no fe ílectquelaculcbmengaiíoalamugerenelbuertoDeiosDcleptes.íilbasa !gojata-üSbugervfaoerauoasamaneraoeculebtaquemucaelcucro pa raremocarle,EnocontentaconlasmuoasElauato:iooctroftro:ccn a. Iguas eonfanonaoasianaoe ralesvcrtioos,arreos rcomporteras, que nooiranquanDoeftaafeptacaEcompueftailinoqueeUangdce ímatar ñas: fe SCranffiguro en ángel oe luj ,para engañar atocos los que ¡E>taloc^06 oclajjgerdgd la miran,C®ibomb!eque pienfasquc cola mugenqueconmal p:opo< fito fe oírte paoerecaiiino vn efpaoaparaatrauertar elcoiajópel ijombx qiiees(Ínboneftíoao,Pue8fepalaquer3ll?a?e,qiiealquep:imerooañ8 esaflímeftna,queafeafugnitna,componienDomcuerpoDetnafiaoamenre pperoíenooeneUoeltiempoqusle es oaooparaemplear enleruicío,oea* quel que felooa.penlugaroegallarloenferuiciooellenoíSíqscupo es gaftalo enferuicio oelenemigose®íoa,queeael ?fu pompa. oosla mírenpoefleen. Síopia®íoslas otacíonesqueallireare.qua oo míranoola quita la buena intención oe los que allí ertan. |po¡ aeiv fotio.glntesalttcomo tiene culpa elque pegafuegoalacaíaoe otro: pre leoapenaoe muerte.Zlflíoetantas muertesfera culpaoa :quantos cuer pos oe cbnftianos vuíere encenoíoo en totpesoefleos, pues raoa vno (comooi5efantPablo>stemplooe ®íos eonfagraooconel ¿iguaoel Baptífmo. 'poieftoconiioeranooelfabioaeftatalmuger.aconleiaa tooobombteoíjienoo. glpartarasru cara cela muger mup vefnoa pa* tauiaoa queconfuatauíoencíenoeelmaloelfeoafli comoffuego, que ar oc.ffEambíenoeuesmirar quelasmugeres que van ala yglefiapu» miloespIjoneflasíontemDaepoicuerDasp oeuoras pía muger queva mnpvertí0a:pafeptaoa,lífupenfamientonoeílimpio,oeuefeMemMpo! loca,pues que mas va po¡ba5eralmoneoaoefi, que no aopiJÉílía. yfabesquebasenaquellasropasicompofturasEatauiosquelleua.que Iasotrasmugeresfeefcsnoali5en,oefpertanooalasvnasquelaíu5guen pmurmuren oella,paotrasqueapanembiDia:potrasque eftenoefccm rentasoefus mariDos,pojque notesoanfauojparartislocuras partí las bajemalcafioas^aunalasvejesaoulterasipoibufcarlavamoao que ella trae.fTPojtamopueoes tenerque la muger mnpveftioa pafepta* oa:pquefuintennonesmala,escomoan(malmuertoen que eloemonío queescacacoKarmafuslajos.parapjenoeraunalasaguítaquefonlos jurtos.©ueribíerimíraselfancto®auioenvnamuger cafaoa fe pteoio popfeptenoenmasoelosqueparefcéjpotquequanoola mugerella mup veftíoapafeptaoa.entonceslaveeel Demonio aparejaoa para la tomar poi ínftrumentopara malba5er.f[ (Jbotloqualla mugerponraoa :pque temea®iOB,nofoloconuíenequefeabueuaenfupenfamiento:niaíe8ne cefrarioquequitelasocafionescon quepueoeoañanoetal manera qno foto feoeuecontentar contenerbor.oaopbucnaíntenrion.perooeue ce ITar la ob:a con quefertgueefcanoalo alptopímo: en que cacen peccaoo, queesmuerteoelaníma. ÜBíranooquequanooalguu Éombtelanca en altovna Saetaraunqueno tenga mala intención. Síalcacr mata vn ¡@omb!e,no fe falúa elque la tiro oel malquelpíso,aunque notuuoínten cionoeio fajer. ÍHielquelleuanoo^uego.pvíeneeraíentopfetoto» nía :pquemaaotrola Cafa,pocote ptella oejir.que no lo trapa para a* quello. poiquenofolofebaoemírarlaíntendonconquelaoba felpa* 5e:mastambíenla mífmaob¡a:fipella viene algún oano,oefcanoalo al ptojtímo. Ifrarte pernera» feui Gjl yaití ningunooeue Dar Mídemeocafiomparaquelae animas De fus prefinios fepíerDamporque fi laoa,tantasoeuea ®ios,quantas pos fu» caufa fe pícrDen,jDe tantas muertestiene «lipa quantas cio.fufideti te o cafion quepo: fu caufa fe ¡pijíeffen .HBwnoaua®úsenlalej: quefi algu noabnefieetllcrna,jnolacub:icfle,pagaireelp:ecioDdesammale8que cajciTencncilaXa ciilerna tiene aguapararemeció élafeo.raasa tos no auiíacosfienellacaenesocañoncemuerte.UJmesafiilarougercafaoa q afuroaríDoes remeció,para emrarlafo:mcacíou,ncoe caufa que fea ao» tros ocaftonoe cajea jmuerte,p:cuoeaDoscorilsmuellraoefucemp3Cftu ra jliuíanoao.potque fi po: fu caula alguno cajcre,el anima Del que afi'i caepo:malaccboída:ellafeDcmanoaraalatalmuger:como ala letra fe oemanDauael precio Del ammaiqueauiacajpoenla ciilerna que Depa< ronabierta. Jpueeelle eselbíenquetieHelaljermoliira jeompoflura Detumugerxiiqüebienesfonlosquecíenes. f|EL HOMBRE. Omina feñora .Dixe que me rado,en que tégo hifos hermoíos qmucho Tégo vnhíjomacebo ^_ rengo vna hija donjella calla yhoneíla, muydonofo, recibo co ellos bqosgraaicgna,por qfon amicótéto.y tégo enellos quien mefuceda. tégo por biehauétul "‘>amo. animo yefforpado. ,vn niño •“TaT- grabombrebíenfe’oeequenaturalmenteeBgranüe íleon» ^'¡Tx,temo que tienenlospaotesconlosljíjos. CÜlbasljas De fi ÉyTifaber quelosbifesfonOulguraatnargaMelbueltaen Ipiel, \¿j 7?JCreemebombrequelosbijoefonfuenteüegranoescujDa .lyJjuVJtYwrqnetemenpohilnsmincabiuirasfinnneDorcógorga «arque losbifes foncaufaafus'jiaaDreB, ocvroir luengos cujoaoos,en :jreue vioa,jpo: ellos referas negociosque Duraran masque tu. £itie» nes pifes,fabrasque cofa csamara otro mas quea tí.yfifueren buenos ternas oellos contino temo: :j(i malos perpetuo Dolo:, Eener bifes, esgloria.jbienauenturanja nnferable, ©050 con cujoaoo.j muchas vejes Demafiaoa trilleja .®íjesquctíenesvn bifemancebo,effb:{a< do. Ü&itaquequantoelmaslofuereitantoes nefceffario que tu feas mus temcrolóipotqueenníngun linage De teombres ajuma mas pe> ligroslafortunaiqueenlos que no temen la íllbuerre. Quiero oejir culos efforjaoos 'tdarones jeon rajón ,porque los otros efeonoen fe jbujen oe tos peligros :mas ellos offrefeen fe aellos. íüecotrepo: iPialocsos&da verdad i18memoria el tiempopafTaoo.pen rocoto quetas lepoo tallaras queca« fítooosiosfuertcsvarones,murieron violentas muertes, ®e oonoe es íCierto qtxrmofavirtuD es lafbttaleja.masmup. acompañada anoaoe ca fosoíuerfos.f30!tantoteméootalt?i]0,baeoefenerlaelagrímasp:e(ta8 Bplas9noasaparejaoas:po¡3fíatooostosl?omb:eslamuerteesmnpve iriia pon aína conloseffojcaoosanoapegaoa.ffSítulpiíaesoonjellacaftapber tnofa.conuíene teleneroella mucfiocupoaoo,po:quequantoenella es ma tosSrpotlabermofurapcaftíoao.tantomasvelancontraellalospelfgrospara <u£>- fe loquitar.IRoapmugerquetanabíuaoamentefeaacometida .como la queconcaitasguflroaspfeminílvergüenzae(tacercaoa.®eoóoeviene que con mucbaoífficultaofefuele guardar loqueoemucl?o8esoefiéaoo. iEiríjbermofurafuelaoeXucrecía.masníngunacofatantocomofuloa» oa caftioád.íncifosllocorep.con ardientes oelTeos, afojjofoaoulterio. ^eltamaneralamaloadoelosmalosvfamaloelbíenoelos buenos, y fiorcsquerubifiiesvirgen.pjocuratuqueeftafuvírgíníoaofeaperpei’ rua.lgwes envirgílíoauraslepoo.quelamugereé cofa mup mudable,p Cj , ;aunqueclnoloefcriuieraíXse'ironooeraradefercíerto.Cy afi'eiratu SS bi'a conojcaelbienquetieneiplagranepcelencíadeltavirtud devírgim* eiccienw dao.queestata que no fofo adórnala naturalejabutmna pangelíca.mas nno<i<» iac(uina>ocndepp:grancofafeoi5eoe®ios,quenoconofcíomnger,poe fubenoítamaojequenoconofcíovaron.yenelteftamentoviejo.íBiícefe llamauapaoje.pcapitanoelavírgmíoao.como parefce enlos numercsien el cápftutotrepntap vno. gllfique claracofa esique atodoslos citados oelmunooerceoenlósvirgínes,quepo: eltofellaman primicias ceñios el quslpiocloprimeroplomeiotcetoooslosiructosqueeslavirginidad parala<salaroonsrconelp:emíeoecíento:queesperfecto,pconnene to» s\ doslosotrospjemíos.glffiqueestanaltoeltacoeloela virginidad ;que ", aimfevenoemalaunquebal!ecafamíétooerep:po:que pudiera ferefpo fa oc ©ios Ubuesfi tu tifa cóf.oerareeitoipdiere gracias almifmo fenct cura.eelavirgimoao.ppufierétooofu coronenguardarla ipafeguro fin llegare fin cotrupriompoteconfieífoqueternasrajonoe dar funtamente rj conellagracíasa©íos:pgo3artemucl?a.2®a8creemequeentretanto rll0 tH.tienesbien oe quetemer.®elníño donofo quetienes tedigo.queeffojdo ¿ito fóc naptesfuelen muebas vejes parar encolo: :pquantomasalptefente te d’íS pareicieretubííoalegreitantotefcramastrilteDefpuesdepartíco.Éfla teicr. edaddelosmñoscomoesmasflacaqueníngunadelasotrasimuctasve jesaun en flojla cortanir como noapeofa masdulce queella: afit tábícn noapcofamasamarga.yotedígoquepueoelígeramenteacaecerqueef lé tu bienfea comoarrimarteaJCapadodccaña,cecbartefob:e pareo q fe quiere caer.’P»:tantoaifi lo eltíma comocofa que fe efpera perder po: quecomofueleacontecer,otemp:anamaertetelolleuara,opo:que(como muebasve3esacaefce)oemuvgrato:ogracíofonífiofefueletajerringra< to,pdcfobeoientemancebo.XiKírabomb:emngunlab!aoo:ar tan loco quéoeIoqueiiemb:a fegoje con filamente la fio:, glfructofeoeucefí perarpaunentoncesfe oeuen temerlas tempeftadesquefuelenvemr. ypuescito puede afíi fer, nodeuestener en mucboeltetu bien que tan» ’ .._toeltímas liarte pztmera, faj:p\_ toeft¡mas.y puesesafli,üíqueb¡enesfonlosque tienes. dialogo* tvíif. *»EL HOMBRE.^ Muyalta feñora, díxe que tengo gran contento, <r% ¿rl por tener en mí caíagra copia de críadosjeruido “res,yefclauos,para hajer mí mandado. YalTi ten go muchos que bajen mi volútad. Todos mefir uen,y obedecen3ycumplen todo lo que yo mando. Yporeftome tengo por bíenauenturado. CíaVerdad B-besfrombiequetienesgrancontemopoi tenergran copia ecriaoosp ferutDo:es,q eilan contino ante tt,p frajen tu m» aoo.y píenlas quepo: elfocresbienauenturaDo. pues go toígequeatoDosefiosquefrasoicfro.frasótener cutoaoo ecaries oecomer\vellir,£Dineros:£en queDuerman,paü no Perantón ello contentoe.@-ue Demásoelloiaunque quieras no pomas euuar qlos rincones toDosoe tu cafa no fepá,£ilcsoefcubnran los fecre tosqfupieren.Eiellrupantoqnopuoíerenfrurtar.yalTiteneHréDiDoq acontcfce los muefros feruiDo:cs,neferotracofa,ftno mucfrasoiferenciae mucfrascontienDas en calillas qualesofrasDe confentirconfufrímiento olasfrasüeapajiguarcótrabaroipfiteponcsan^sarlosculpaDos.qo* tracofa frases,futo feruir atus fieruosfreefre jue3,DonDe eras feñm. %. us feruíDOiestoDoloqfrajestpíenlas.quíereniaberspDeloq mancaresno querrán Caber naDa.'-Qfetra qoonce av muefros feruiooies po¡ la mapm parreapmucfroruEDo.pocoíermampmnguñ fercreto. Santas trompe* tas ppiegonerostémaeoetus cofas,quátaslenguasDeferutomestuuíe res.yquaneosoiosEOiCiastienen ellos, tantas aberturas tiene tu cafa, pmoonoeaunlomupguaroaDofe'oa.lBasDefaberqelcoMjionDelfieruo noes otracofa,finovnvafofro:aoaoo,qquantoenelecfrares,toDofé vierte yoeaqui putees conofcerquan poco bienes tener muefres fcruíDc:cs. Po:qbasDefaberqpocasve3esconfo:mala ob:a conél nombieiantes fon Diferentes,pello ¡tugúelo quien lofra piouaDo.Sibíenlo miras veras qníngunacofaapmasfrumílDembata.queel (ieruo quancolorefcíbes: masDefpuesqesconofaDO,níngunacolamasfoberuía,mmenosfie¡,pnín «unamasootofammas enemiga quanoolooefpíDcs.©uracofacsoepé lar(noDigoaunoe fufrir)quanTobermos,quan,frmcfraoos anDan alsúcs feruíDOies encala Délos fenoles. JLosqualesauíencoptomettDODeleruir quierenferferuiDos;p;comofiparaDellrup!fuefrenreccbiDos,muchosDe llosfontales,qnofecomentancontrasarquantoaE:tpueDenauer,mas '3® A Criadas muebeg y feruido-. resen ea fe qpicue cbo ota-, Atraen diálogos &da verdad B Seraido res ?mo cosne ca la como felpare* neroígos ©cíofidad qmales f?93e. ocfperoícíatetloquenopueoencomer,oanlofueraaquienle0pia3c,que ellosfonmuEliberalesoeloageno.yfialgunaveslesacuerDanqvimeró paraferuír.ofelesmanoaalgomasBelo Rucien t>aier,mnp foberuiap qucrellofamente lofufiwloquefeles manoacon mílrejongosfecretos ¿aunpublicoe.locumplen.jElemancracínooígopoiDíncro.masoebaloe es caro penojofo íuferuicio. €T¡£meeiálíoosoecafa, allíveras, cómelas fecretasenemíftaoesque tenían con fusfeñoies.quan publicas las mue< ftranconpalabtas.paunlasmoftraríanconobiasfipuoíefrcn. Xl&asab» llíenenfe,ñopo: amo:oelfeño:queoeran.maspoitemo! Del £¡ }>anoeto> mar,po:que nolos tengaenmajapofreflion,crepenoo que con el )?aran lo anks9 q l rofotroslosl?omb:e0;'¡)uenroDañoteneE£po!bueno1ppo!éllo anoaps peroíoospo: mares,ptierras,tratto:nanooel munoo.piocuraps allegar o:o,príque3as,paraacrefcentarelnumeroDevueilros enemigos: que llamapsfermoo:e0.@uíeresvereIto,oímepo:ventura noesafli,que en la concomeopinión oelos rícos:en ninguna cofa cara venta) avna cafa De meoíano eftaoo aotra mapo:,fino porque mantiene masgéte: pporque tiene mas numerooefcruioores.2lgo:apues ten tu grancontento,po:que tienes mucposenDerreooiquemiranpo:ti,como guaroasparaquenote ylos apartaoelos 13300 engañofos.penoiofos.oe los muchos feruíootes. ypueselteeselbíenqtienes,en tener mucpacopíaoecríaoospferuíooí res.®í quales fonlos masbienesqueoísesque tienes. E>íaIogo,rír. CEL HOMBRE. Diuinafeñora, dixe que me tengoporhSbre bié |auenturada,porque bíuo vida muy holgada,con h muy comino repofo. Tengo vn muy agradable^ ocio,en tal manera-.q ningún cuydadotengo.Re Q -¡creóme éla camayo repoíado fueíiojinq cofa al p ^¡gúa medeeftoruo.Duermo yhuelgo ami c5této. Ij daSlerdad* CíofíoaD.EjiolgangaiOoscofasfonmup apajtblesala vita comoaqilas qfonoos enfermeDaDes Decuerpop oeanímat qalcuerpot^éabulpaoopenelammaíriáoiinDepcccao.y p liarte pzimciufo» afiibasDe faber queninguna heoíonDejcoirompetanroelairie.quanto losbombiesocíofoscoirompénfupueblo.lElbonibie quebien ocupa el riempo:pue0efeDelrenercreDitooetoDavirtuD.©elbombiequeloecu> pa malnoatvílejaque Del nofe efpere.£lbombiebié ocupaco, fiempie le banoetenerpoibueno.i? el bombieociofo.fin pefquifa raerefce fer con* oenaoo.TBo «z vicio queenlos mojos engenDie tanto fuego,penles vie» jostantacarcomaíai08buenospóngaenpeligro,£ale£malo8hagará tooañocomolaociofiDao.poitantoeíretuectoqueD¡5es,mucbovaenfa ber quetales.PoiqueoosmanerasaEDeocio.'éiInaesaquel queen re* B pofotrabajaiKenbonenosettuDiosesfcltcíto.elquslníngiíaccfaatmas ©cioett» Dulce,moemejoigurto.¡taotrainaneraesoeholga3ái?fiopo,quec6bol gar fe abiaca.£tte estal (que comote be oícbc) ninguna cofa pueoe fer mastoipe:tíínia8feniejablealamuerte.®elapiimera manera muchas vejeeptouienengranDescofas,que almunoo traen piouecbo, £afus aut tho¡e8glo¡ia.f¡¡®elafegunoajamaevíenecofabuena,finotraer vnaín c famiajpoDiíoapereja.tfueño^qmenvnospoetadlamaronparienteDe ®í»iuad lamuerte'.EOtrosfigura.otmagenoelaniífmamuerte. Zoooesbíenal iJJ** piopiío,tconra5on.jjbuesDurnnenDoelbombtetooalanochep.eloía,q m otra cofaparefce,fuiocuerpofepultaoopoique,que masbaje efíartenDi» doen la cama,que enla fepultura.y que masbajeéter cubierto oe ropa queoetierra.yaunparefce que éter en la fepultnralleua vétala, poique Deltiempo que eiluuieres en lafepultura nofe te peDíracuentaipoelticm pooemaitaoo queenumeresen la cama ourmíenoo:fetepeoíratnu£enre cba.flboiquefi bien miras el oefoioenaoo fueñomo es otra cofafinc mate riaoe vicio,toe infamiaiel quala muchos apiefluraDamente lleua bate eleternofueño.üíanibienhasDe faberque laocioftoaooóoe éntrales vn enemígoqueabieatODOslbsotrosvícíoslapuerta. yafilia ociofioao t elmucboooimircrialufuria.íSgrauaelcuerpo.ibnflaqueccelanímo.© fufcaelmgento.©iminuiE.eelfaber.Alpagala memoiia.'pareoluiDo. n íjlyaffialcontrariofeveeiquelosquevelanfomnourtriofosiEPOHales a¿. alabaDos.lfluncaverasnioKiasDeníngunoiquepoifueño fuelle loaoo, uSSx bíncbaoofi.y poi efio alTicomo elfueño esllamaooüealgunos muerte. álTilosfabiose¡velar,llatnanvíoa.'(giueséntrela muertería víoa mira tuqueDüferenciaaE:]?qual0eueselegir.©euesciertovelar,qefioeElo qalosfabiosaplaje.Eaimqnofuefiepoimasoepotalargarlavioaifeoe lo contrarióte tienespoibíenauenturaoo.lfbuesnnraque losgulofos.lu juriofost;apaDos,foncóparaDosalosb;utosanímale8bíuos,¿oBfoño UentosEenclfueñoembeuefrtDosialos mífmos fflnímales batos pero muertoe.Eambíenhasoefaberqueesfentencíaenphílofopbíaiqeear quellaparteoe tiempoenquefeouerme,no Difieren ennaoalosbombies 1iasbeniasmílospiofperosalosmiferos,puesmirabombie.¿cniolos mareantesElosmercaoeres.poipocagananciaveíanlas nocbeíenterai. ¡tosvnos entrelasaffecbanjas Délos ¡tablones poiguaroarfus Diñe» ros,totrosentrelasonoasttoimentasDéla jO&aripcoies que ningún ®ij ¡DiálogosodaVerdad laoionnícncmígo.jJJuespoiquempoilasanáctagranoeoeiavírtuo.no pomastelar una parte ocla nod?e loanoo a©ioscon o:adon,o contení* planooenel.®pa¡lanoo alguna lición oebuenoslibios.® enotro loable etercicio.iJ&iraquelOBrepes.piincipesEfeiioiesXoKapttanes.JLoí fabíosXosquetienencargooecompañas,velantieleuantanoenoclpe, po:quee(loot5e2lrillotíles:qesp¡ouecl?ofaalatida/aluOElpa3íenDa.y tu poi toco cito no quieres aboirefcer tnpocooefueño ,que es amigo oe tantostícíos.£noiacioljallarasefcriptoJqoi3e. Síoc noc^elos laoto» nesfeleuantanpara matar,poique losbombiestirtuofoeno feleuanta* ranparaefcaparoelamucrte.fiapuespombietenEa terguencaoe que enlascofasljermofasEnobles.nopueDasnaoa.yquetebuelguesEaí biajesconlastoipestteas.Epues en tu holgura Efueñoeítebíen ¡jalla* ras. ©iquebienes ionios qucoi3es tener. ¡Dialogo,#* CEL HOMBRE. Ominafeñora,dixe que tengo gran bié por tener como tégo vna cama enq meacuefto.Ríca,blada cloroía,ymuy bíeaderecada.Es fecha amipolla co gran líndeja yprimor, yaflí quando eíto acó !(& ; ftado enella,hueígo mucho yme recreo., porque < mí cuerpo reícibe allí,muy gra deleytey contéto. p»' CíaVerdad* A Cama cu ' rtofa: como oaña amucljos Bj)ÍHtrelosmalosvfos5lacurioiiDao¡)atraEOo.®noa(icoIa ri ¡queja.ECópolturaoelaBcamas.yalñ alguosljóbies teneps lEacamaetácoltolasicomolastiéoasoelemperaDoiglfluero. j® comoclpauellóce®lofemes4 fueoelpuesmoitaia lupa. XosqtraEsrica8camas,alIaenelintiernoballareEsa4Uooelp¡opl?eia que0i3e.íBa3erte)jan lacamaoepolilla.yelpa¡toconqte ¡w oe cubiír.fe raDegufano0.fijXacamacuriofaalosqouernKenellá,Defpiertaa¡upu* ríaiEalosqlateéenfeíacó malos péfarníétos.Sinelgaítooeloqcuelta qnoesmeno¡pccaoo.£fcrip_todtapotlafabiouria,enel.ca.íii.®ueenla mala cama.noaurageneraaóalsuna.'lflo lblamétefeoí3e la camajuiqua Eniala:po¡folofcrlufuriofo0los9oucrmeneneUa,finopo¡fei'muECOltOí uaECuriofa.£nel.j,líbio6losreEes,enelca.pir.felce<ielreESaulmáoo traer tufu enemígo.Elil camacó elpara matalloenella pvégarfe 61. ypié ra0tuqairitábíentucamanoferalleuaoacontígoal)UE3iooeoiosparaq oebojescótratúqlaljejílteferuíratufoberuiaenfercoltofa.Eatngran» oelurariaenfer6lícaoa.£nelfegúoo libio 6l0BreEes:enclcap.mi.balla> f38qgfbolTal?:l?í]'o6raul;fuemuertoatraEcióenfucama.yelsranca* Izarte p:tmera pítáSMofemes/uemuerto enla fupa.y también elrep Joas.y tu píen? fasquelos Demoniosnotepoojanáboggrvnanocbea tracción sienoote ccbaooenlacama,qmaspareceoebomb:egétílqoecb:iltiano.]Jbue8mi rabomb:eEoteoígo,qbasnienefterapartaroeriefra vanioao. ycomo Dije ®2Uio:lauaríu cama,no folamentecaoanocbeourmiencoenellalin peccar.mtscaoaDiaqmranooelfaultOECurioliOdDDemafiaoa.potqfila muttemplaoa efpofaoe cbnltooíje en loscáticos.c.ííí.que no la bailo en fucair,apcb:eElímpía,menoslo bailaras tu enlatuna,llena oe lujuria j foberuia.®auio enelpfalmo,rl.fuplicaa ©tosícefaluoalpob:e enlaca ma De fu Dolo:.®anooaemenoerquela camapobre poura.mueue aoio! amíferico:Día.ypo:elcontrariola inup mollina Eblanoaloapartaoelbó toe.yaunbasDefaberquelacamablanoa.bajefoñarmaslocurasalos bombies.y po-.eltocíjejobienel capítulo.víj.Sipenfare que mí cama mebaoeconfolar.efpantarmebasconfueños.yconclutenDoieDígoque elbomb:equeesamígooelacama,pocomeo:aenlafaluoJí:enIafama',q aunafusmífmoscnaDosparefce abominable fu muebo citar enclla. y puesaeitoningüaeículáaE^iquebienesfonlosqueDijesque henea, ©talogo.rcf í¡:kl hombre. rr,— r— ( i? am muenas gj ros. Ypor ( c confoerastlos males qalos pemb:esvíenen^lospeccaoos qles fuceoé, po:efieoefuenturaoo juego:cíertoesquefinocarefcesDefefo:no te ale# graríasconellomilo temíaspo:bueno/Po:quel?ai oefaber queaunque el luego mooeraoo ereglaoono fe conoene^ntesfe tenca po: lícito ,pero ... -P. I. tm. |wv*3~*7-- _, •--u... ..«i wwjvvmw iu vt iwn®t™1lfc4'w malo^teviene oeimucposmalesXo pñmeropo:qel tiempo qJE>ioste oa,para qemplees en buenosejrercícioslo gallas en iugar,q es cofa qael iDialogoe oda verdad Comercu riofosma jares qfe figue 0£" líos. B (ComidiS fróbzesfa dialogo,ftiüj, f*EL HOMBRE.«i Ú 1 Díuina feñora ,díxe quetengo gran contento porque contíno como ybeuo muy efplendida mente,de muchos manjares con gran cuydado guifados.Y en todo muybíé adobados co dele ctable fabor. Beuo vinos muyefcogídos de fin guiar gufto yolor. Soy enefto biéauenturado. CíaVerdad, jgenfastubombteiquepot comer elfos buenos mamares 3 obeembeueroelVoeumosmuECfcogtooB.quepojefro pcroo '¡naranmasatílosgufanosqucal radico labiaootíjcon poca pbapavianDafefuftenta.íBocíertomntescomomamar mas belicaoocomeranoeti masapnefla pcon mapotbambie.llRo burlo contigo.IHolooigopoi ponerte míeootquebienfabeaaunqoifimiu lesqueeresvianDaDegufanospqueedabecboelcóbíteípqueeltiempo Déla cena espjefenre.onopucoemucbotarDanpotque eloia esbieue. XoscombíoaDosbambiientosplaquelasmefasapareja,es la muerte: laqualennaDaespereíofa.'lJSuesDúentonces quete ap:ouecbaráe(Tas tusDelicaDejasp májaresbíen aoobaoos.flj® bombte mucpo querría que teaco:üaflesoe como¡osfuertesvaronesacoftumbtauan mitigarla bambteplafeDrpcomofepafiáuanconmantenímientoscomunes.»!mí ras aillos granoe8varonesromanoe,,ÍCuriofab!ícío,0uíncíoferano:p otrosqucapunosarauanbadalatarDe:poefpuescenauanlaílegumb!es overuasqconfus ptopias manosauiancogíDo.yfabesquíeneranedoí qüecontancomunppobtemamarfeg05auan:fuerontalesquelíbertaró afu patria:? foju5garonmucbos pnobles repnos ppueblos, ©e Cefar ZlugudoballarasqueoemasDeferüepoco comer,fumantenimiento era tancomunqueelpanqcomíaeracali DefaluaDos.pquefooe Bufanosip los otros manjareecanbella manera.pfuetantemplaooenelbeuer.que folas tres ue3es fe efcríue qbeuíoDcfpues oeauer cenaoodooo el tiempo Defu oíoa.yedasfueronedanoo enla guerra con fus epercitos.Eambié ballarascjfeefcríueDegdauiovefpalianoetnperaoojíjentoDoeltiépofj polTepoelímperío romano mucbosoiaspalTauafuicomer cofa alguna, y la mífmatemplanza ballarasQtuuoelemperaDo:Kiberío.pue8®í< tribales repoe ü&ontofue tátSplaDoenel córner^pa viejono fe fentaua a iamefaípotcomermenos.lJbuesftmiraslatéplansaoeSocrareecólaql biuíocíenafíos.©epítago2a8.®e,Cb:ilippo.Ijblaton.£Daleó.0momo Cató:potros<jbíuíeroncóo¡DémucbÓ8pfanosaños,pfifob:etooo8ef» toemíráfTesaljbablopglntomocercaoelafuenteparrienooelpanqDel liarte primera. $o. ¡CRCj* rielóles era embíaooXosqualesconella victoria vencieron al mundo. gUoemonio.aUacamejtancíertesenemígosdelaníma.yopienfoquefi bien eíloconfioerafres.qnanoo te víeresatiéntrelos abundantes pmu» cipos manjares.pcon gran regalovencido ccnvilnelerteiqueoeverguen ppoepolojfeteatrauefTariaentagargantaiaqucldelicado bccaoopmñ (arce quetanto pla5erKContentorercíbes.C2^tM t3on¡bieBetermina< ooeíta.queentretoooslosoeleptesélosbombtesaqudlosfomnasfeos Efujíosiqueposelguilot: tacto fecoraetétpotqueellosmasqiielosotros aiosbombtespalosbmtosanímalesfoncomanes.ven ninguna cofa fe amengua masíanaturalejabumana,que enqueelbombte fea inclinado acoftumb!esbeftiales.pue6Connoera:quelasbeftiaeconvn manjar fe comentanpbíuenfanas..fllba8albomb!etrag0nmuchosmanjares no* bailan paracomentarfuvientrepalTinuncalefaltan enfermedades. ümiraffescomoéiaffi,que coala lpambie ninguna cofa fe comeque nofeaoulcepfabJofa.pnoaE ninguna tambienguífaoa, que la repleción pbarturanobagaoefrabáDa.penbaltíofaXambíenoeucsmiranqaeel liuianomantemraientoíJajealospombjesfanosientutos.rejioSjDegen tilafpectoioeolcíno enojofoanmtaotros.®uescompara tu conello; los calurofos.comebotesibeuetxnesuremeoojesifuDofoeiscentofos.Tveraí queoíferencia ap éntrela remperansa.plabeooej. yfi ello nenes en po* co.üíbiralas enfermedades queoelmuchocomerpbeuer nafeen paun lamuerteilaqualaflicomolosfuertesvaroneslatienenenpcco.itnatu» ral,lponeila,t nofeamenteviene, affiningunacofa at masfujia >ni mas DetemerquéeUa.quandopojfeascaufasesvemda. ^jiComo bailaras oefeptímo Señero gmperadoí,quepo¡feroefbo:penaooen comer pbe uer,paoefcíooolo:es pmalesintolerables,en tanto grado quequeriendo acabar conellospcoufuvioa.comio tanta carne pmanjares crudos que fubitamente murió.jEieioraíimo feefcriue auer (ico muertos Ujouentóro, p^lalentímanogmperaootcsipotrosmuchoequepojferfHiotocnenfu comerpbeuerperoieronfusvidasoefallraoamenre, porque pa vees fer cierto queeffetu cuerpo noesbecbp pe®iamawes,nioe Sseroipara quelascofas que dañar poffenoerle pueoercnole inmutem. Sien» dOComoesDecompofturatanoebilpflacaiptanaparejaoa a corrupcíompquecarefceoegrandescones de uaturale jaquetíenenmucbasbeltiaBpainmalei.ptalque conpequeñacaufacae. ypuestus delicados peoitofos manjares efto es lo quetie nen,díquemasbienesfonl9s que dipilte tener, OGRO R Beleytes «npoza &1 Ies qlesfon mas" feos yfu c Comerte p:adamé tetquebie nes trae. D Comer® maftado ene males nene. diálogos pela Verdad A £óbidar amuctyos Ybajertú qresqtá vana cofa B £cmbíd3 dos óqtie fuelémur muraren los Cl btres. ¿CÓbíresf baquetea qmales ¡pátratdo &EL HOMBRE.^ Diuina feñora 3dixe que refeíbo gran contenieren que contino tégo combídados ami mefa con quien rio ycomo placer ,hago Ies grandes baquetes3yaparejo de comida. Por lo qual alaban mucho mí Iarguqa3yme tienen por liberal,Yefto tengo porgran bien. fiDLa Verdad. ;yuntar muepos en vn lugar,Eoarlesepqmfitos manjares, ¡embutir rnuepos vientres.iofto cofa ce mugfueraoe rajón, 'poique las masvejesellostus combínanos,oellaríá mejor 1a¡mnoe,o queellos comieden po: fu atoen: 1o,e no poi tn con jrento.'i^oiq^aquecontentesa’onpalaoaraotros muchos aurasnaoofaltíoiOjÉpocasvejesentre los combínanos ay. concomía. gHltoijevnpoctaXrescombtoaooetengo.Ercoestrcsoifcornestpou queotaerfascofasfonmeneilerparaconrenraroíuerfcepalaoarestpues fiíresfonoifcoioesquebaramucpos.t¡;,Qfairapóbie ellos tus combu oaooscongran nífiñoiltanlos ponrasconrétartE nofalnrá nelcombite fin owerfaequecas.oíjienootalgmraoofabíamal.Etalnooliabiemelloama ne venir primeraElootrooefpuestaquellotruperonfiio,!? lo otrofintíem po.jSflovemacrunotEellotromalcoitaooXosferuíDcicseranBerattna dos.Xosvafosenque beuiamosnoeflaíian limpíos.iBajtá gran calor, yel aguano eltauafría.jEl vino eflaua muEaguaoo. ¡Ellas gorras tales querellas füelen falir oeioscombires gbanquetes.yno foloreftbenanen lascafastpalaciosimasporlasplajasg caminos.® quecolla fin prone cipo.© que tan'oanorrabajorgmíraqcon toco ello,fiDeagatresoias.tn quecóbíoalte cúteres mene(leroeleombiDacioalgúacofa,nunca cello a* uras.porqelcombitenofeDíoalcóbíoaDotfinoalmifmoquecombíoo. Puesmiraagora mqoeloscombttesgbáquetes tienes gran comento porlos mudposcomerestbeueresjfioeiiarello teoelegtas,ciertolccoe< res,glteruoDelococugDaoo,gfienellobufcasfamaE gloría .lagloría es fallar^ clerrorvernapero. jpSfcppto pallaras nci magno Slepar.ore regEleñor oetatos reEnosgprouincias^porloscombítesEemb;iague3 murió,ylo mifmopallarasDeSoneto veroemperaDoitqporellospernio eIimperío.®eDonDefeDeuetomare):emplo.yafiífevce¡ qníngúreg ni pnndpe,rapombiecueroo,nípone(lpentale0cofasentíenDe.®el¡Ppú lofopposnoesnefcefraríopajermemoriatmmucpo menos oe Sanctos varones,níoetoDosaquellos que corllosammosbufcanalgunacofa alta oreiígtofatporque finouboa la materia esínfame Eaboirecrble.©¡je vn liarte pnmera, fo.yrpf» fabiobablanooceloscombítes.BuEélcsamígosquáDoban beuíoolaf tacasoev'ino.®eilo8amigoscecombitesbab!a:quelosv>eroaoer08ai> mígosenlas aouerfióaoesrebaUanmasccrca.uaqllas cafas vifitá ellos oemcío:gana:quelap:ofoerafo:tunabaoeramparaoo.'puesmírat?om bte qfibieti quifieresconfioeranE có oíligencialeer bailaraspoj cierto q apenasfehijocóbíte.obáqueteenelnuJcoqueenelnofeballafieptefenr p teelocmonío.EOebaUarfeaUi.fíépteacontecíoalgunoefaftraco cafo.£ íombiK potqnoteparesca que reoigo ello oegrariatccntar felpe aquí alguno! có « bítesiobanquetee.oequefeleeenlaragraoaefcríptura.'enlosqualesa» contederonpoellosfubceoierontalesttan'inotmescofastqfonoígnas mtruie Denotar.<T.£lp:imero 3ínuentocóbíte enelmunoo.fue el maloíto ¡temo nío.quanoócombíooalosprimeros paoresacomerOdarbolveoacoJ£el Díofuímtocécía,Eelmunooqueoooblígaoo apena. £1 infante abfaion biiomuEqueriüoodgranrCE©auio:combiooawfolénebanqueteato eos 'osótrosmfantesfusbermanosxnvngranbereoatméto Higo.3Lo qoealli fnbceoiofne qqueooalli el ínfante2lmonmuerto. %Ipamar infa maoa,£elnnfmoíabfalonoellerraoo¡Efupao:e®>auiolaltmiaoo:Etooo el retrnorebuelto.Elgráretanuerofeñot^fueoedentot veinte ptor umdasoconente.’queríenoomoftrarlafobtaoaabSoandaoefiiB riqjas aco:ooba?er«nfuperbo combíteen los puertos realesoc fu cafa: para el qualcombíooa tocos loscauaileros gcortefanoíp en fn cotte tragaitato eoslosmerinosoelacíuoao ceS5ufís:oonoeel reíioíaXoóoelte cembb terefultofueferla reúna^JaflíDefcomptaella.Xos máscelosnoblesce goUacos.KocoslosBebteosconoénacosamuerte.iElre^SIfuerocó grái«a:fumui?pnuaooiílm3abo!caoo.ytocoelreEnoalteraco.¿clbiío mago:? pttmogemtoSlfcióJioboerermínocóbíoarafuBfíete hermanos Etreshcrmanaséjtemay. nooblláteqfubué pactelosbéoeíia caca ma< ñ’ana.trogauaaoioípotelíoscacaoia.Énloqparoaqlcóbitefiieiqen'cn oía £v>nabotare en era mefatantes qfeles acabañóla viáca goterotocos allüas vioas.El mup effotjaooprincipe Baltafar.bijo ófue celgrá iber Tflabucboonofo:,dlácocercaooce £óábífesre{; celos Perfas.acotoo icóbícar acomer tocoslosptíncípes gcapitanes cefu eperdtoqta tocas lasmácebasqtenia enfupalacio.Cnlo que fubceoioaólcóbitefiie.óen lo masfabtofo cel,elre^fue muerto.£>us mácebasptefas.Sustbefotos rob.wos.Élcápooefbecbo.yelretnoperoíoo.fín'íincombíteeflauael rer'fierooes.tentreelcomergbeuer.ciolacabesaófantjtiábaptíftaa apila ba'elaootcílla.JurolocamóiefnléguaqnDota eltaua oefenfrenaca cóelvtno.atooo6éftosqtebecótaDo^otrosmucbosqteoevooeDe3ir, lesfueramasfanocomerenfuscafasfolosgftguros.cóoenoles'oinierá los malesqenlOBCombíteslesfufceoieron.Igiues mira tu.queparaelfa! neceflroaces.oneceoaoesoeloscombítes: có tiempo ptoueas ,aptence a oefecbar los combínanos,ceralas conrioasfupernuas.gallosEbanqueí tesoemafiaDosXostrubanesfecosgfrio9.2.asb03esgfentenciasDe tocos.y ten por derto ónotienelugar el recto z«eroaoero iu£3io .oonoe tocofeambujealvinoignaca alavúrtuo,Elafama que oijes.po: ma* diálogosoda verdad A Ibablarel fcctne en «añooeo trosqma les i?a3e. lasmanerasganada.muppjeftofecaeir.eíroquetuEelvulgollamaEíglo ríaientretosquefabennóloesimasínfámia.y puesello esto que tienen tuscombites^banquetes.Diquebíenesfonlosque tienes. ¡E>talogo.ti;vj. CEL HOMBRE. Diuina feñora, dixe que me deleytoen parlar de muchas cofas fobre mefa. Planeo con mis combidados en aquello que mas me contenta trato con ellos lo qme parefee hablar de otros. Ycomo en hablar yo me huelgo ,todos meayudan,ycc.nefto reymosy paffamos tiempo. Verdad. ©ilumbjctienétosparlerosdefpueequehancomídOEbe KNJmídopciierfeaíujganrburlar,rep.pmofa'rdeotros.enter il í’1*i'-franDoalosbíuoacóteflímomos.Edefenrerráooaloemuer ttsconinfamias.féiemaneraque muebas cejes fon mas fclbSSS^lasperfonasque alliínfaman.'que tos manjares que ban co míoo.SMacofradía oeaquelricoauaríentofonmucbos agora enelmunr oo.comeooies.beueoeies.parlerostdlímoñeros.alqualfeguíráaUaipueí quele rmítanaca.Kasoefaberquelos murmuraoo:es,amllei ia Del ín> fiernofón.rafiyaspalabiasínfainaDOiasoefusbocasitiroe fon infernar Ics.jiEíiefamj^abtoefcriuienooalosoeiEpbefoenel.cap.ini.lRofalga mala oaiabta oe vuellraboca,fino buena.que edifique en la fe:r de gracia alosqueoren.jElmifmoapoflolconmuchocuEOaooautfaaíCíniorbeo, quefeaparteoepalabiasvanas.Ealosquebablanvamoaoesillamalcs allívamlocos.yaunmírahombie.quelamurmuracionoejtaDo aparte cj no esobia de chiíltianoimuchasvejes no eífan feguros tos que octractá de otroe.yaunqueloemurmuraoctest:parleros tienen efiedelepe que tudi3es,basdefaberquecsfeoEmato,Equefepaga muebas vejes con las fetenasenoo!o¡,poiquefiparlasloqueoeuriascallar, aquella platica luego traecófigo(fibíenlofinríefiee>narrepentímiento,Eaun te cargas depcitfaiuieníoEcuEOaoo.poiqueioqconfiafleoelasoieiasagenasiEa no lo puedesreuocar que no lo hablen,vnosaotrosihalla qla cofa venga anoticia oeaquellosaquienoffcnoifleiEelío muchas vejes fe paga con graue oo!o!:oEcnooloquenoquieres,po!dejir tu lo que quieres. áÉtira hombzequandoquifieresoejirlasculpasoeorrosimiraptínterolas tu< Eas.nolas pongasalasefpaldasitraciasoclametí.v C£|f amna$fino lábescaUarpO! virtuo:quícacallaraspo:niiedo.®Síb3S lerdo rafe besque vnaoelasplagas que ®ios embicaícgrprofiie, que todas las IRanas liarte primera, fo.imij» ranasqeltauanenlosríospcharcostoDasfueronafuspuebloBpcafas, EquanooloeÉDgEpciospuanacomerhallauanlasmefasllenasoe ranas ElomíímolascamasquanoopianaDomiíriEOefusbojesteníálascabe» B cas tan ato¡mentaDas:que ñire ponían opni entenoer,aiíque fe bablauá. »<»>• Bienfe comparalaplaga Délas ranas De egppto alaslenguasoe los parí s lerosEinurmuraDOies.taqualaunpareceqesmaEOüpuesmasfacikofa atan es tolerarlasbojesoelasranaBiq nolasínfamías De lasmalas lenguas. JLaranapoila mapojpartefecriap; canta enelaguafu3ía.aiTiell?omb!e oemalalenguaoí5elomaloqfabe:Eaunlqánofabe,tcallalobucnoqvee PiopiíeDaoes tambíé Déla ranabojear allí oenocljecomooeoíameDur< mienDoellamDepanDoaotrosourmirXaqualconoicíon.Eaunmaloicíó tienelamala lengua quenúcacelia oehablar.ní canfa oe murmurar, ©ne alli DijeSenecaiefcríuíenooa BuciefinlleganDofelalflocbeDercaM» fanlospaparos enfusníooeipfe retraen ¡osammalesen fus cueuas.p fe metenloshombiescueroosenfuBcafas,Solo el hombteoemalalengua es elque nuncaparanioefcanfa.fi qualmucbas\>e5e8feouermeparlaní Do,Efeoefai?unamurmuranoo.'|lbuescon(ioeraljomb:e como natura te Dio dospiest dosdejas,üosoí06:Dos manosznomasoe vna lenguaje oonoe pueoesínferir.que tíeneslicenciapara ver muchomaraopmucho para ornar muchospara pablar mujpoco.yalfífe vee qnaturaleja cer co la lenguaoe quijares,oeeníias.oelabiíoe.oeDientes,toe muelas.cot mocofaqtíenenecellioaooeetlarinuirencerraoaicomolofuele eilar vna cofa qmucljODafia,C®elosl?omb!escuerD06e8pjimeropenfar queno Ipablar.yoeloshombieslocos ptimero hablar que penfarXomo p:egú C talfeDíosacaEmquepoiqueauiamuertoafubermanoglbel.fitnfíeDe ¡h®Ia » íéaptenlugaroefearrepentíroelohechOEpeoíraoíosperDomoíioque trSSí noDeuíera.Ü&asesfeñoimiculpaquenoestumíferico!DiaSantaugu ftin fob:eellas palabiasofee,dientestrapooi oeBapn,mientes que fin comparacíoneemapJifu míferícoioía.quenohafiootuculpa .pues elperoonar es aoíos cofa p¡opia,p;elvengarfe esaelcofa ellraña. 01acía raparefceaquiquantofuegraueelpeccaDoDeBaEnmofoloenloquehií 30m3senloqueDíto:puesconla6mauosDíoafuhermanolamurte,v;con la lengua DefconfioDelperoonDefuculpa.peccarjCofaesmupfea.lillas DefefperarDelamifencoiOíaoeDios:cofaesmuEOiabolicaIpo:quemaefe oifenoe elfeñotínfamanoole De rigurofo,que no en cometer contra elqual» D quíerpecaDo.^©elrej;SenacberibcbljallarasqfinauertalaDolatíer ®™“* ra De ífrael.nímuerto aninguna perfona Della.peroio la huelle: lahajien SS oa,lahonra,ü:aunlavíoa,nopoiloquehi30,fmopo:loqueoífo.,í]lbuchos w1 páncipes antesDelre^Senacberibcljauian lpecbo masDañosqhijoel: pnofueron tan caftigaoos como elreilofuepotqfipeleauácon las armas, teníanqueoaslas lenguas,Demanera,queelcomomasoelbocaoorecibió matoicailigo.Xlfeíra hombiequeelbuencapitanha De fer temíoopojfu efpaoa:i? loaoo poi fulengua.®ejía el ricoauaríento a2lbiahara,lí’ a!>!C mío21btabani,tenago¡apíeoaD De mí,manDa alajaro tu queríoo que moe jeeloeoomeníqueenvnpqcooe aguapnereffríeella lengua que tengoa ibiafaoa en ella Uama.'lfhoco parece quepeoíaitconpocofecontentaua a> Diálogosoda verdad E ZDnrmaradozesco mofó caíti g3d06. queltrífte rícotes afaber)qcon Cola onagota oe agúale refrefcaífen aque lia léguaqlearoíatmasla recta juflíciaóDíos no loquífooEtmíafu mego conoeccnoer,®onoepa8 ®c notar qelte malauéturacoae ningúa cofa tá to fequepauatnien ningúnmiébiotantoBolo:fentia,como era enlalengua vla cáufaoeftcfue,po:qeran maslospeccaoos £j auia comettoopabláoo, fi noobtanoo. fl&ucbo teoeue efpantar qefte no fe quepaua ólos ojos có qmíro.m oeiasotejascon que o^omicela garganta con qcomío, nioelas manoseenqjugo.»ínofolamenteoeloque con la lengua peccotoelo qual F H?3bí3r inalé 03'- ño 02 otrosqta topaces - fe Deue.,qnoca^eluciferoelcíelo po: gulofcjní po:auaro,nipoj perejofoili nopoj ambíciofo zparlero.j©emanera qfioe angelfe tomo Demonio,no ;fue tanto po:loqueob20comopo:ioq l?ablo.3LosEDolarrasoe ]5abilo¿ 1maoíFeronquequerianbajervnatotreqllegalfebaftaelcíelo^cnoe fe 1oefenoieifenoecrrüDilunío:tenienooe!lospo:cíerto:qucenfu8mano¡e« ra pooerbupla muertesque noeraenla oe oíosponerles quitarla vioa oonDebasoenotarfluenoquifoelfeñoicallígarlosenlasperfonas.mtOí marlealaspajíenDasmiaflblarlesiaríerramt quitarles las oioas.fino fo> lamente los caltígo en las lenguas,oe loquál parece^ no fe enojo tato el feñot,oeiatO!reqcoíficaronJqsiantooe¡36palab;a8foberuia6 qoíperon. ¿IntesqellosoeBabiloniaofalTenfabiicaraqigraneoificiotnioejirlo qoíperóitoDostenianOTalenguattooosbablauáoevna manera.HISas luego íícomen$aronapeccar,les quitooíosfumaneraoepabla,Bienpn> oieraoi08abogarl08comóal08¿gEpcíoa,ocegarloscomoalcsfooomÍ!’ ta3:masnoqaifo.2>inoqafiuomoconlaslenguasleauíáoefacataoo,en ellas masqenatracofarefabielíeuelcallígo.®i3e en euangeliíta,que crucificaron a2¡efu epífito alapotaoe tercia.yotro oíjeq ala potaoe fep ,ta.iclfecretooelloes.queala'bojaoeterciaciíperonlospbarifeosa Jbila itoerucfiicalo,Ealapo¡aoefeFtaoepecpoiecrücificaron:Demaneraquea ;la tercia le crucificaroncon las lenguastEa laíerta con los clauos. y iestangranoepeccaDoelDelalengua.quebíjefantauguftin.qfuerómaa cúlpanoslos qpufieronencbtüto laslenguas:qno losq pufieronencllae manosieilo parefee en que^efu cptfilorogopot tosfaEonesquele crucífi cauan,a caufa queno fabióloqpajiamE norogopot los pparifeos qfabiá loqpeoian.®i5eSalomonenelca.p»iíj.oelosp!Ouerbios qiamucrteE la íioa efta enlas manosoelalengua.quíereoejir; que affi comooelo oel< fcaoo,noaEcofa ma8oeireaüaqeslamoa,EceioterriblenoaEcora mas terrible,quceslamuertcbicn alíela muerte quetantotemeES.E la vioaq tanto amaESOepenoecela lengua conqpablaES,©eroancraqueDe3irte elfabioiquelamuerteElaptoaeftaen la lenguaje cejirqcaoa bota ella la visa ala puerta para fe os piE la muerteaparejaoa para entrar.tiílo es potqpo: la lengua pueoe entrar la muertefmllamar: Epueoe falir la víoa conpablar.TRocareceoegranmEfteriotqueen pajtenoo oios a't&icro míasfupteppet0,peroiolapabla.y enpabláooilBOEfenconoios nofu popablar palabta.Zl&UEOifereme es bel lenguaje oe DioseilenguajeDei múóotpuesqenníngúacola moflroiBieremias citarlánctfiicaDo,ltnoíue Izarte primera, faixcriij cnba5erfeIuegom'Jbo.y.£lEboEfen en ninguna cofa moftrcauerconbiof oablaoo,finoti.e,en toinarfctartanmso,ylosfanctcs apódeles enrangu na cofa tantofe les conofcioauer refcebíoo elfpirmi far.ctc,coito cr, neta blar oclamanera queljablauanmímero.po! ello! ejemplos te etifeñala fagrabacfcriprura.quantanecemoaotíenesbembteoeemenoartuniala lengua,puesiamaslecompaoeceen 'cnaperfona.malalenguaEbuenacó ciencia.|jbo:fer eftepeccaoooelalengua tá malo Etanrañofo.psra clcuer porparaelamtna:Equepocos,omngunoentmensanelbañoqueconn,a la lengua contra ®lospcontra fuspjobmos Ijasemmelpe alargaoo algo. Motalo quete l?e oict>o,queenelfe ru parlar Emurmurar ello tallaras, e puesesaffi.oiquebíenesfonlosque tienes. 1»EL HQMBRE.if Diurna leñora ,dixe que me tengopor bren 21. auenturado porque regó muchos amigos,yrv " fe qtodos metiene entera voliítad,yeftome S* agrada mucho,y lo tengo por gra felicidad, en tener como tengo tantos amigos fieles, ' queharan pormi todo quinto yoquifiere. ^ «XaVerdad '^aW'güIKanniaramlla es (mirabébtequete sigo) que tu foto «3^ tégas abúoanciatselo quetocos tos otros tienen meti< mgua.®enoequeelmñcocomé§ocongranoificultaD¡e ra bailan pocosparesoeamigostEtu baitallaoomucijo). vp agsiraqpoj'íeturaeffostusamigosqoijes/onpojtu ptofperioaOEnomas ©asoefaberíjgrá maleselque 'rieneelbombtencOEpjofpero.potq rofabequal es fu veroaoeroamiqo.'lgiotqelamigoveroaDerOECiertoenlaaouerfioaDfeco nofce.<&ueeneÍtiépo ocla piofperioao tobosfe Uamanamígos.libo! tato e¡íosqoí5e8qfontusamtsesceraeljuE3iooeUo8alaerpcriécia, Enoal parefeerni ala fama,poiq fuelenmentir en mud?ascofas.y tencierro cf\ eftaerperíenciasimeireveriascoinoefrasarmftabesfontnenoibelasque piéfas.X16íraqlOBamígOEqfacilmétefetoni3>fadlmétefeoe):á.£lami gotocas lascofasaqefiarbelamigotcótanroqpjímeromireq tálesela! migo.yafabesqelcuriofbcauallero ftquíere copiar \mcauallo,p¡in;ero locoireEtoiraapmeuaantesqtabicenlawfa.Efinoleíontenrataun a menofpiecionolotoma.y file agrabapoimngúpiecíoloseja.y puesto etamínaelammalancesqenrreeneleftablo.mftoesqfeeramíneeltíbie antesqvégaaca!a.yiielcaualloqnotaoccomerfinopaiaE«uaPax«! £®i) verdade roenqíe conofce. R amw;o verdadero que có !Íderaao nes t?a í tener. c amigo verdadero pozq fe llamara ofli. ¡Diálogos OdaVerdad fola «natacT?a esoefedpaoo.quáto maselamígo qen el pefebie oelcoiaijó febaoeceuar cótuslecretos.v poiqtepufe ejemplo enelcauallo te oigo e¡ comoaquel fe efeoge. «HaiTi fe oeue efeoger el amigoenella manera ;q tengalacabe$aDequeña:efloespoibumiloeconueriadon.)£lOEdobiuo para quáoolcllanKresXabocablanda,polla lengua templada, ¡taca* roña our 5, para futrir trabajos. ¡Lasmanos abiertas, para ljajer bien. Xasfuclos ouros,paraperfeuerar enel amíilaojEl cote vatopoilabue nafama^finalmenteelcauallorebueltoeselamigomanuaUEconloIbbJe oicboañtoeellapalabia.EesqfeaiíncoicobosiesafabenqpoíallivaEa, po: oo leboluierenlas ríenoas oe tu feituna.©tetalamigooeuesbufcar Eno curaroe otras muchasamulases :poj£¡ ellos mucbosamigos qoí* 505:11familiarmentebasoeconferir con toooscofaesoegra trabajo.y n íostienespottu piouecljouio esfirme elamillaoicuEofunoamento es pío uec'po.ooelepte. ipioiqauneilanoo ellas cofaspiefenteífetnrbáEmueué las íalesamíftaoes.unaufemes luego caen.XIÉiaselamíllaoqfobievir* tuo fefunoa esimmoitalipoiqlavirtuo es cofa durable Efirme,como oi5e glrilloceles.es permaneaéteEtaiqno puede moiír,Epoiello los qfea* manpoiviríuDiaunoefpuesoemuertosfeaman. ytu qoíjesq tienes muchos amigos,vqte fonfielcsxjammabícnlarajonqrienespara pen* fartaEtopiimeróqbasoebajer.esveraquanrosamaeru.poiqaE mu* c^osqno amandopienfanqbanoefer amaoos.t nopueoefer majoifim* pleja.nimaslocopenfaimento.yelleesvnconMnerroioelosricosiqcre* enqelamoifecompiaconoonesiEciertonofecompiafino con otro Egual amoi.Zlf&UEgenerofacofaeselbucnaminoiqueníconEeruaíimbecbije ríasnofemueue:maunfemcUnaalo:o:malaspíeo:aspieaofasmialbicr ro:nito;mento:EvéceferienooamaDOEbonraoo.Senrencia es oe todos los fabios.q quien quierefer amado,conuiene qame.aunqnmcbas veje! fontanefconotdOaEpiofanooslosfecretosoelosbombiesEtanpócoño* fos ttnlpumanosiEtan impiedadloscoiaíonesoe algunos,qmenofpieciá aquienlos póra:Eaboirecenaquienlosama.iRocontentosoeoarmngú galardón poielbuenoeireOEamoiqlestieneniEelloaunalasbelliaBne* rasnoconuíeneilimuEbiauasEcruelesnofon.taunoeellasfierasqual paeDefertancrueliqbalaganoolafeenfoberuejcaiEtratanoolabíenfeen cienoa en oolo.como ellos malos ba3é.£ile esvnodélos peligrofosEgrá oes males cela vioa bumana.poi tamooe tus amigos nocreasoe ligero antesoeuestener locierro,poiqla ejperíenda no refagaenaígü tiempo creer locontrario.jCataqefcuoiiñariosrecretosoelcoiapnoe folo oíos es.poiqnoap mercaderíanianimalpeoioeconocerqel'bombie.íílE algu nosamigosqelvínolos bajeiniasoefpueslaslagriniaílosoana conocer Elo qauia de ferpaimerofiieala poflre.Stuales Ion tus amicos; Equales oetufoitunaiqnanoo ella fepartiereloveras,Eenlii¡mira Ipombietenen* tenoiooq amiílao veroaoera nopueocellar linoentrebuenos:equsooco menjaresacontar quanrosaEOelt08,comenjarasaconoccrquanroever Daoerosamigostíenes.ypuesenlosmucbosamigosqDijestenerjello csloqpueoesballar.Siíqbienesfonlosqoipileqtienes, Iftarteprimera, ffiMrjcyv, tEXaíogo^'Pííf. \»>.L HOMBRE.^ lDiuina feñora 3dixeque cegó gran 'conrento^n SL-*. Ique foy calador ymótero.Tengohalcones yago res de gran precio con qtomocodaslas aues.T é kgo perros muy eftímados cotí qmaco los anima iles de! cSpo.Huefgomucho con eft^yeengo por cVffy ^bueno él tiempo que en !a morería ycaga galio ^ cDLa&lerdad. |©mb:emirafil?a£le£Ooen®3acfe,irafabes quetííe.q los « ¡!joiub3esmo{csconcauallos£perrcs fe ¡503311,JX&ae mira .‘1 iiofcastuoelosqucaoelameoi3e. íllbasblanoo qcera para jlOBvidos.yparamcUnarfealoscóIejosmutburo,ventisco '”»*f¡er K,"\fó»£5t1í>eTH<T?t£> tv nt?>ntifíl onAhntrin,<r, t(¿na »eentilo poCPuesmíraqueefíbel?alconesqueDi3es:Eeffosajo3C8eltósj)UE3á oetÍKternáenpocotucótentoiteJosletebarS.quancofetefuereri.tíos llamares:? ta queoefpues los tojneeacobsar.quevenganja tomaras oc fusplumaspotelenoioqueteRieron. ,£16nrat?oriib;ei)lgo te eíto para lín tu UcenaaunasEaqrotnena tu manooañofa ocupadoterraerampues tras ella líuianoao pteroeseltiempo poníenooips ojosenlas nuues, co:> rienootras'onaueoan:ob03esEgritos,tafripalTaíeUienipoodolC)pva gamunoobccba(¡t:rgoodasaues:£po:quepare;caqueba3e£3!golcuá tas tepara ello antesqueamanejcaiKConoefboicenaco ru^Bocomo f, los enemigoseltuuíeflenalapuerta,añoae fin mnguncor,aerro,£af¡¡ga« llaseloíaenlas lagunas con lospalconesmconlosperros enlosPoiques ljmcbenooelatseoeclamoiestbcgestenelloponestu.peiifamienro z eneUoempieastu6fuer{as.yoefpuesalanocl?e,comofuooaslas cofas feteomertcnlpecbomutbiemalftteaflíentastaltercasiquanbienbolo talijalcon.tcomooirigioalotro.quantasplumaslequeoaronfaiiasenla eola,tqnanrasenlas alas,tqoantasIpamuoaoOjtelloeitueftnDiotfcié da.sillo es lo queofreces adios tucriaoo: zfeñoj, pamnatural tierra, £ atuspao:estamigos,queco!rastra8 loa feaféones,t acotes que van poieUtseitraselioiioefuscarcaueles.O fi confioerafles tultuianoao, pues4pS3vnpeoasoDeoefpeoa§aoaca5a,quamofuoo3,quantcpoluo:t enrutiépoquarofriOEníeuepaflas.yparaellasburlas,comoella6comi norobu(lo,rnunca (amascáfaoo.üfeas para lasverasoelicaco pflaco, endlogattenfeoiastnocljes,maspara laosadorntlectib luego enojan, ,i¿ új ¡Diálogos tda verdad ro,mtovuriofo,niaünlao:onnifuríofo:mconctró\'ícjaalguno:minca Je< ¡ fu Cbnfoiollamopijooeloemonío.Sinofuealbonteememírofo pue !oesoe aquiinferirquetoooponteequemiente.fepueoeUatnar pije oel* ioemonío Stambienpallarasquejefu clpnlto refcíbíogracíofamertea granoespeccaoo!e8.£nefpecíalai]E>atpeO'c>furero.gl5acpeoelríco. iU.OfeagDalenapiofana.2Uai5amaritanaaniancebaoa.itlla muñera [oulrera,ta3íuoaeelomícíoa.íUliao:oncofrario,£aunaPabto perfeguí !ooioefuirglefia.Xlfeaínopallarasquerefcíbíoamngunmentírofo.líloi ‘quelamentíraestanmala.quenofololaaboirefce^ios.ploslcmacs.E los pombiee-oirtuofosimasauntambíenelmefmomentirofeipiies quíe* requetoDosieoígan'seroao.ElepefaXialgnnoleoísementíra.ypeaquí ;es.queiSíosqueesfeñcüoetoros loa ponteespueoe mueblen p¡ff en* farconellos,eneloelictooequalquierpéccaDO,toqualel no quiere pajer ¡ enelpeccaoooel mentirofo,poiquecomo el ella perfecta íeroao.no fe pee ¡DeapartaroeoerDaoipoiqaerepugnaríaafuoiuinaporcncía.Taíitpue» JoescouiioerarquangranbíentieneelpombiMeroaoerqpueépoj con* ioequíerapueDeanoar.nconcOPOs traiannmgunolepueoeoe mentira ¡acular,toDoapueoenoeitiaraicon fucaracefcuoierta.poi oonoe quiera D1pueoepi.ifiifeaselpombiequemienre.tienegranrrabaiopueiqueet ípentir» ijfenoo la mentírailapa oefuftentarcon otras mentirasir aunpoi pencas S:ra Pf0!es 'Vle,a ptimeraipoique la mentira no fepueoe fütatar conver* caoesmiia mentira tiene lugaroonoe pueoeeftar.y oeaquipíene qlos mentirofo8,lnegojuran£pen'uran/oloparaquclescrean:K9Contece fer m:noscre£P03,quanooma8juramentospa3en. yaun también tienen pO!penal08mentirofos,qnecí3iencoseroaD:nolescrean.®í5e{ilioefí pardano.quecoaio vma se3 bípelfeelemperaco! Kraiano.que nunca a* uta erraos,enelegíralgunamige.pieguntanoole la rason pello, relpówo. 2Lacauf4poiquepeliooeneftoatb¡Mnaoe,ee,po:queianiastomepoia< migoibombiequefuefie coboicíofo,o notapo ce mentirofo.'poique enel ponteeque re^na la cobDicia,op!eualece la mentiraia naoiepueoe tener perpaoeraamiftao.Seneca envnaepiftolaoije.^ooaslascofas citan, fegunlacoftunteeque tomamoseneUas.iEn talmanera.que ii acotem bamosa comerpocoicon ello paffamo8.Siapocoooimincóeito ialimoí, Síamentírmucpo.conello nos queoamos.yalfta£pomb¡eeque como eaanacoltuntoaoosacomerca090ia:afiieltanabe5aoo8 amentir caDapo:a.pnsconclu£en¡>oendloteoigo.©ue£afabeí,qiie la cofape que toooelos tonteesmas os pteciapsiesla ponra,pues ella nunca tuuo niternael ponteemen tirofoipoiqueconmngúotieneamiftaomioe ninguno es crepoo.ypueaeltotieneel quemiéte.Soique btenesoíflite ,\ quetentas.coiqtellamaa ,% bíenauenturaoo, ooíoo Tfrarte pnmeiu $o*xmx* ^ialogo^rííj. CEL HOMBRE. ADiuínaifeñora,dixe que tengo gran bien ,en quel todas mis cofas van como yo las quiero. Prouey dos tengo mis negocios ,quanto humanamente pueden fer. Todas las cofasquehe menefterme viene ala mano.Yccmo todo me fucedea mi vo liintad.me tengo por hombre bíenauenturado. m CiaVerdad. fesg^rtSenfasmpombietfí comota nao¡í fule oela tetnpellaooe la Irepqlaenelpuerto:qallitu animoestibie dc tos cutoa S»^j3|D08Defta’«iíDa1t4eftataP»eftoenpuertoregura.Ub:eDete« |||Nyí|nmo¡e6Enneoo6.'®ues noesaRi.antesagoja paeoe temer tlsSíSffimastpoiqbasoefaber qlascofasbumanasno tienen firme» ja.H&íraqueel queenlarueoaoetafottuna ella afientaoo mas alto, aql ella mascercanoDecaer.®i3esqtoDastus corasvancomoDefieasibíen 0i3esÉitonaslas cofasvampotqalocierto ¡ninguna ella quena. ¡¡tintes q feaspiofperotpueDeateneralgunae'peransaDcferloimasDefpucsnoaE finomíeDO.'eaicaboiloio:tnuncago30'oerDaDero.'Oo2tamoDeuesp!Ocu rarllegar atasverDaoerosEperourablesbíenes.yauníitengascomooi jesla mmrnaoe tonaslascofas humanas,enellasnoIjallarasfino traba joEtríltesa.yfieneltastutehuelgaffiKlastienespmgranbíemDuraca» beca tienes:pnes encamaoehierro:talmol?aoaoe efpinas te acuellas. C~5ituscofasfe banpecho comotuoefieauae. SitepallegaDola Bao oeínoíascargaoaDeojooetnsmercaouriastorentas.y eoíficafte j?a la cafa.'Oult(leenlugarregurotuDínero:enpofTellioneso tributos: tienes enelarcatalegonesDemoneDa.KieneslacaraataníaDaXlenaslastro pes egraneroa:rellenalaoelpenla.|¡b!ouq£pata Dote oe la bi(a ¡ijelcafa» miento para el hijo.JComptaoairata gracia oelpueblo.®ananos tos vo» tosquepagan tuvoluntaD.®emaneraquefel?umillaelcamínoatusgrá Desríque3asEhonras.© bienauenturano tu .notefaltapanana :? upo nomeengaño:ellae8tuconcluiion.il©a6la miaotraes.Sabes que te faltatqueluegote mueras. C¡iboiquemuppoca8ve5esacaefce (aca entre tos hombies) qnetascofasganabasconoemafiacocupDaDO,tego 3é rnucpo tiempo .Sltrabafoluengo es ,masel vfar Deltas bieue. ymi» ra queluus íCofasvanpjolperaraenteíegun Dijes :comopuece ferque Eenooeltas,e(testufirme.yfipo¡eltascoíaequetíenes,teUamaeJDíen» anenturaoo.®igorequeago:a estíempoquetemuerasipotque noefpe» resnípíenfesqningunopneoeeltar mucho tiempo,coneflabuena vetara A ^time^a como no la tienen las cofas humanas B imagina ctonoerí cosqles c B53*i?da gmucho tiépo ga-- nadaiqta to fura. Iqueoíjes. diálogos odaVerdad .antes qWc fubirbolanooalcielo.^ees qUe fentencioio ptc!?o. poiquequelpaoe efpcrar vn pontequefeconnoera l[eno Del08 bienesoel munoo/moquemur p:efto caeraodios. I^ozio qual fe oeue penfar enla muert^eniodos tiempos,Epzmcípalmente eneltíempo cela poiqueeífátuljolguraquétepjbmctes,oferabieue,otaira:oio vino tlo otro.^ueí luego para quelaweñaí.SHufneñaelptetolaUbertaoitel en termo tofaludiEelpambiíento tosman¡ares.0nDa®ep:eftoverna,jaú luego,eloía poftreroique ropera ¡eoosdfosfuenos. IMo te engañen,pues los menos,jtasfalfas opiníonesoe quelavípape losmoitaleeella llena. Mote oesa entender,quebasoeballar aquiljolgaup- .Creeme que to< noel repofodetoabombiee,Defpuesceltrsba|O,e0la muerte, ypoi ello niiracomoosengañaEsiqueparafubíratqelooscargajs.auiendoosde oefcargar.yafiicoicobaDosconla carga,quandoosquerejseffoisarpa rafubir,entonces caejs.jpen&nDOEialaeloiquedajseníatíerraijaun caejs enelinfiemoipoique ia carga os]?a3edecentar,©que locura tan« granoeüoetospomtaea.quecon tantas congopaípiccuranbufcarreme dios paralavíoa:jmientras losbufcanfemueren. iRíngunacofa ajinas viaoaique romperla muerreeloefleooelavtoa. 21pocosacaecequellegS atoqueoeirean,jftalgunollegag03apocodetoqnemucbo trabajo, jla bieueoaDDelpla5eranaoema8elDolo:.yello mujmamfieltoeiqueoelio fe quepan mucposenla muerte.y fioíjes quebíues jafeguro ,mucljo te engañas.'¡jboique,®ituquefegurioaotieneelaue éntrela liga jlas re oes.® comofe burla elpecempueoeeltarfeguro entre tos anjuelos.yel venaoocomolepueDeanegurarentrelasballellas.Jil&ucqas'tejesoon DeaEmaspeligroatmenosmteDo.illbañaesbelafojtunaquttarelmte» ooparaberírmasafuvolunrad.yatíquepienfas tener ja lafegurioao emuscóía3,teto!noaoe5írqueteengafiasipo!quelacuriofoaoqumana mujfolícita,estanciega queno míralos fines.jLa efcuridaooelopo: ve nir ciega tu moitalvífta.isiuíerestover.íllbiracomopueoeferquetupto uíoencij araoeponer termínoalafoituna:opoime¡oioe5írala voluntad oe®ios,encujas manoseltanlosfnceffosoelostjombtesinotoeqttevo íotrosñngisconvueftrasfalfasopímoneeanaatosqueelveecon fu vní* uer.allaoer.jgio:tantolpomb3eacuerdatedeaquellabíjí:queelfeñosdií 5eendeuágelio.JLocoettanocí>erepeoíranruarama,lascofasquealler gallecujasferan.Éfpantofaamenajaeselta.jtal: quefino rompe tus fiieñosmn ouboa mujtomo eres.®efpíerta pues Ipbbie defpierta oelfe mottal fueño que en lascofas Del mundotíenes„Qkiraquelglpollolfant l^abtotedíjKqueespotajadeleuanrartedeeirefueño.jqueDefecties Espartes las obias de tinieblas:jtevillasropa6Delu3 elloes oblando de tal maneraiquepueoaíparecer fonellamente^nte eiacatamiento del Izarte pnmera» faji feñot.y pues eltoesloqueoaiesbajer.E:apartar et contento que ce las cofas bel .Ütbur>ootíenes.¿:iago:a,qiiale8lbnlosbiene8 que Dijes K» ner.Xonquepíenfasferbicnauenturaoo, i^íalogo^üf* f;EL HOMBRE. ,Mayalta feñorajdíxe que es grande el conten hto que tengo.Porquefoy hombre que fe tratar 2| el mundo.Tengo gran noticia para qualquíer $ icofa qenel mudofe me offrejea.Amoalmúdoy p •T elmeama3puesqmehapueftoentápreemínen i ¡Ti te eñado. Por lo qual dixefer bíenauenturado. datelad ®mb:efiab:eslosoios,conocerás,quetal es eñemunco.t losamaüo¡esoel,rconoideos,£0resigo que po:fertal:no tengas efiecontetfto que otjestrate llames bicnaucturaoo. 0.uerriateDedaFar ello,masaEtantoqueDejir.quemucbo .riemt«eram?.nefi:er.ignfumtnateDire3lao:po¡cenoefaca rasloDemas.'ÉasDefaberqueeltemuuDoesDeltamanera.XoDeaiier EspalToXoDeo&vafepaífeXooe mañana,nocomtenjaXas conoú cíonesqueelmimcotíene.fon. Xotnasñrmeettofecae. í_o masrejío, preño qmebjaXomasfano,lnegoenferman? lo masoeííeaoo nuncalle¡> g3.®c:nane¡-aC|i]e(íbie!!(eit:iraiTe,encíciianosoe'5ioa noar contento cíertoDevsaboJaXonrajonlollama elapoítolmalO|perueno¡pueíp3é De gim fuetea. 2lt3enoafb!:aX3ftím3pioconfuel3.íl\oba£noreflím* Ee.2U:era Enopadnca.iBefbonraEnobalasa.yioquepeojes.quces mataiíitOEJOB.y osfepultaímmonr, Xlaroaloelapoftol ma!o,¡x»qt¡e p:ometeE'no Da,Siruenle,anopagarXombtDapara engañar. sSubli» ma para abatirá paje trabajarbañamonr.SÍorna para no Danpjeftanle gnotoma.©abbnra parainfamancaftigalm peroonar.®sje fantXbú foftomo.elqueen rimunooadertaaquel pamasperoiooXlque rebaña especdíbtaoo.íclq tevanoeaesmasafrentaoo.j£13tefirue, espeo: pa gaDoXlqtecontéta.dtamasoefcontéto.Él^mascbntígopjiua.esnias c«fpnuaDo:pelqmasentífiaaqueleftema¡oefcóñaDoX30octrinaqd muooenfeña:e8bablarbaltamétir.'0erregmrbada matar.Elraar baña oefefperar.Xoraerbañaregotoar.jSeuerbaftareueffar.Xrarar baña robar.Reqftarbaftagomítar.ftofiarbafta reñirá añpeccarbafta mo rír.ffy afiíDelosbombtesqfonamígosoelmuroo,ninguno baña aoe< A IPádo c qeftanos ccóduio Diálogosocla verdad Idr.quantosfonfus enganosifuspeccaDOSjfUBmalDaDes.oidosttrapdo nes.€>f>onib:eqmenteoiralaslifoníaeDelloe queelmuncoaman: fus mentiras,fus pteiuncíones,fue foberuíasEglonas'canas.fuslocurasto notesittfus'canasefpcranjas'.fusfoñaoasriquejae.ljonrastpjofpeiioa pes,fusDefDene8OTenolptedos,i?peruerfosíntereire6,tu8ilicitos negoci os,faifas ob!as,Emaloeactos:fustrafagostmentira8:tratos,£CÓtrstos cambios,?; recambios,cauilacionesiEtrampasiconríenoas Eplepros.po» Dere9E\*ngansas."!fbuesque teDireoefusentroneres,eaoemancs,tea nías,ofuras,?fimonía8,logrosEcenfo0,fobo?nos?;eobecpoB, malicias^ crueloaoee,b!aue3asEfero5íDaoesiDe toco ello ajtantoque no baiía tie* popara te lo De5¡r.í[]|beroenfimfabesen queparan etoscofaeiijote lo Dire.gtllin paran en llotosilagrímae.Tpefares .‘poique ello es lo queel munoooe futo tíene.y que lea afii.Bíenfabesqucoimenoolosfaitees almunDo,conllo!olosfalearecebín?conllO!OlosoefpioequanDobellalc ©oigamoslo anulosbombtesUotanooentranenelmunooqqiotancofa lenoel.'pues mientrabiuen,continolesDapefar,man5iUafCcfijf,ó:Etc: imento.iSfteeBelbíenqueelmunoooaalosqueleaman.yfabesquépa* gooa eltnunooafus amaootesinotalobien.ljbaga en gráoefagraDecimié* to,adición,turbadon,temottcontínooefcontento,l£lteeseHucefibocl8s cofasqueelmunpopatgeftoeslo^alapoftreelmunoofabebajer.lgiues mira bombteicuentaEpallarasiquelja cali fíete míllañcs que el munoo esfotmaoo.yeneftetíempo (querría queconfioerafíes) quantcspom* b:esamaoo;csDelXlB)unDo,iÉU]BmnDoloabaperMOo:jlonfepulratcí en elinfierno.puesoi.tooos loe bienes queelmunoo les oioitooos loso» notesquelesaplicOjEtooosloeplajeresmunoanos.EContentcsqiietu» uíeron,quelesp!eliaronfSabesque.Tflotantoquantov)napaia.sauíe» reslo Der.®í,oetoDo loque tuuíerciquelesqueDoi'Sabeeque.lRopíra cofailinola eternaoamnacioniqueconfumalbiuir ganará.pues mira )?ó btequeellasfonlascofasque tinentos amaootesoelmunoo.ílBiraíitu potlastenerteoeuesllamarbíenauéturaooiamipareceqtiepo?cierto no. glnfesoeuesponer ante tUBOjos.comoelpíjoDeoíosifabíDuriaceipaDte eterno.'feñotEbajeDotoetooaslascofasrdriíenooeneltmmoonoqufona DaDefus)ponras,ríque3as!pla5ere6,?:Dele?;teB.antesquífonac£r er.pc» btecafa.temblanDooefrio.ymíentrasenelmunDoelluuOíConiCfercfii nobiuioiquenotuuomotaoanícafaptoptia.y puesefto btjoel inaeltro: enfeñanDoteati.ilÉíratuitquíeresferfuDícípuloiqueeeloqueDe# uesfeer.ytu ejoísesquealmunDoamas, Eelteainaad, ¿tquipueDesv>er,quebíeneselqueenel!opueoes tener.ypueselloesaffi.®ique bienesfon losquetíenesXonque pienfas q eresbíenauéturaoo, (*) Catalogo Izarte p?ímera* Mogo^w fo.rlf CEL HOMBRE. _i^ Díuinafeñora3dixequetengovnricoyfumptuo ,r*%Jr íofepulchro para mi enterramiéto.Allí micuer- ¡Xy"i ^^Xpoderpuesdemuerto/era co grá honra puefio. Allí tengo el blafon de mísarmas.y de misante- «&?&• '^^paflados5para cj dellos yde mi,aya perpetua me- ^>moría.Tengomeenefto,por bíenauenturado. y CíaVerdad* Bra®curagranee esoeloshombiesque fe faboiean en níea,gl jgf aparato quequieren.que afuscuerposfe lesbagaenla muer igf te.yceftosrmosquíerenfermuElloiaoos'.Eotrospuellosen h&k ríccstfumptuofosmonumentoe.S-Osprimeros imitan aql 8SSmalreE®eroeeB:aquelquemaneomatar tantoemñostuno centestconeefleooe matarentre ellos a3efucbrillo. £lie oelleo mucho que fu muertefuelle mu£llaiaca.ypara ello eHanoo^acercano ala muer teimaneopienoer tocos loehtíos celosnoblesoe3uoea,Equanooqui? fo morir.manooa fu hermana Salomen? aguejanoie fu cuñaoo.quc lúe? go como el munefrebijieflenoegollaratooosaquellosque tenia ptefoe: poique cólamuerteoeílos enfu muerteeel:vuíe(le muchosquelloiaíTen, íl&asalcontrariofuepoiqueUerooesmuerto.ZllefanCie zSalome, foliaronlospiefosfineañonimal.yalTUaslagrímasquelBeropesoefí feauaifuerouconucrtieas eneoblaeog030.®emaneraque oe eonccpeu foqueauríagráoeslloios.aillíoíoocañonDegrauoescóbítespfieftasé plaíer.THo es menosv>aníoaooeloshombies:que aparejan enterramíen tos ricos £munfumptuofo8,parafus cuerpos.SabíEoo flhuu oe fer tíer fascelosbíuosmefoneseecamínantes.y losfepulchiosoe3íauque erá cafasperpetuas.Eftoeejianellos.poiqueenella’íiíoaouran los hebies poco tiempo.masoefpues oe muertos(aunquegentiles) tenían que aula escurar para fiempie,Eellafuela caufaqueelcutoaooque otras nacto« nesfoltanponerenlo8eotticío0Decafas,poníanellosenfumptuoftoaoce fepulchies:queenloscamposlabiauan,yoeaquituuíeronorigenaque llaspifamiees.conoefeenterrauanlosretesoetEgEptotqueftieobiata magnifica zgranee,comote Ije oicho.gifii que eilosauuquc gentiles te» manpo:opímon!oquenoalcancauanpO!fe,quelasanimasauíanoeou< rarparaliempie.TaellacaufalesquerianhajerfirmeEfumptuofa mc« raoa: poique per.fauan ellos que ellugar oel anima érala reputara, ¡Diálogos pela verdad c Enterramientocó armas f bUfones be sonde comenco. XoslFvomanosacoftumteauanquemarloscuerposétosDífunctos.pot quetaquemaooonramastiempo,comoparefceenelcarbon:quenuncare cotrompeDebapooela tierra, ífíCambienpasoefaber,que diosgétiles orauatener eftatuaeoemetalipieotao manera,oetooosfusmapotesilas qualestoDasUenauanenptoceflionenelenterramientoDeaqueleiKUEa D Enterramientos llasfgle fias cebó devinero fmnúpio Booe©¡atio.iaff'ique ellosblafones parmas,quetienesen tu fepulcljto masoecíenoenoe ritos gentílícosiquénooeDeuocioncteíftteua. ypues tuerescbríttianoipalcancaspotfep’oerDao.qaenoen Va fepulturaimas eneilugar querosoteasmerecierenpaoemotar tu aníma.glmuE gran peligróte pones,quanbono quíerespartirDeile munoo,fín llenarel mili momanco contigo,teníenoocujcaDo que apa granaparatoen tu enterra míent&to qual(aunque fepermite)mejo: te feraique puespasDeoepar el munoo,queoepes tambiénfuslepespfueros.fuspompastfentímientos yioque tocaatuenterramiento.loremítasalaotBenacionBemsamígoí ytu ptoenra De llenar,nolapmagen,ni moneDaDelmunoo,ü&asla ver« oaoeramoneoa,que esínnocencía oemanes 'tlímpíejaoe cotarro ipues con ella moneoa fe compta el reptoDélos©elos.XS&as palos pombtes ellaps tales,queni en 'oráa.menmuerte.lascofasDelmunDoquerepsDe* p3r,ptocaranooannparaelTapoDti5íonDecnerpOs,gráDespfumptuofos ¡fepulcptos.SVypotqueteoíptquetosfepulcbtosocnterramíentosanri 5guárnemetepajtanpotlos campos,BOasoefaberqueerfiapa .Calillo p!im:rooeftenombte,quefue.p5ij.pontmce,contanooDenDefantpeo:o, gaquiere DejírDotmítotiiE.yertofue potquelospombtes viento los ¡e* ;pulcprosoe losoifumosfe acotoaífeiDetemuerte'tpijiefienbíé pot ellos :®eipues potponer en roasponra ellos cuerpos,queríenoo la acrecentar conlaDigniBaDDeltogar,metiefonlosDífunctosa enterrar Dentro entes tglelias.p dc ai potfubír en maeponra,píjíeron enterramientos partícu Slotte.cuEofepulcteoesmasnegaDoalaltar.íiW'a pomtee qnantaes la ambicionoelo8pombtes,quepanqueríB0pquíerenmeoir testaras fP'ru“ates,conI°srefpectosceimunDo.ilg(astunoafli.ante8feaefie tatepuicpjooenterramícntoiinfflmbícionníglotte'cana.Seaparaqne vienoo masperfonastu fepultnrairueguen mas a®ios pot tí .ylos que oetuuiiagt.queieanmaBbuenos'tvirtuofos.paraquemei virtuDlerpartentesDeqníentanbonraDolugarocnpa.ypuescomotebe tncpo.qneitfepermmoqueiosDítumosfeenterrafien ente yaleltaifue potque losbiuos tuuteíTen memotíaprecotoacíon Déla muertefEu acu* eroateoefta,poepa las vanioaoesoel mnnoo, pues que fabescíertoque pasoe motirtp pot muebo quela muerte taroemo taroapues Ipa oe venir, rpoilargoquefea eltiempo.no e8largo,puesquefeacaba,i?po:rart)ec¡ iacabe acaba pieilo,pues tiene fin.flboi tantoft conliceras lo quete oigo loaqualespienfastu.que entenellos.ereabienauenturaoo. ÍDíalogo*Koc4 CEL HOMBRE. jtíDíuinafeñora,dix«quemetengo por bienauen ¿TX,^ltui:ac^0,cn ^U€ Por £encr tanta*c°fascomo he di ^«C^lcho.tégo agora muygrá hora yfama,en muchas ^^^partes.Y que aíTi la terne defpuesde muerto.De vmanera qaiT¿ como he íido hobre de grafama é ^la vida,tábié terne grá fama deipuesenla muerte, y Cia&lerdad. mb:emira,baaoefaber,que el maaloco: zcimas ccfco< fooefumaUoetocos los ammalesoelnnmoo.eselbombie. poiquepara tomar cualquiera oelosotroa animales, es meneiterqueelca$acotleecbealgunceuo. íl&as elbcbie paracajalloelmunooxonfoloel'oientoDelafama.obonralt toma.®ijeaqueefperaaijonra^ famaipara oefpuesoe muerto.iÉas oe iaber quemucljosefperaron fama: para quanco fuefie pallara la vtoa. •B9ba80erpuesoemuertosalcan§aromnfamia.®emaneraque les acar cío comoacaimnantescrracosiquepenfanoopaoelanteitomaronatraí. ÜBucboacretercntencrfamaoefpuesoe muertos! zaun algunos vuo queloefcriuieronimüsnofecumpliofuefperan^a.uífupicmclTa. ysfii es mu£comuncofa,tacaefce caoaoiaique muchos fon famofos ttienen granpónraenla?toa,s:oelpues oemuertosifon muEOluioaoosiirtanrc conofcíoosicomofinuñea vuieran fioo.TRo temarauillesoello^oique en la manoefta la rajompes-St^teljosaequepoíoerar famaoeli: tiene vnaafabííioao con tooos.vn políoo Ecoiresbablar.vn gelío Malagueño, vn alegre rifa,vna:nígablcfalutacion,|?queba5enbeneficios aiiieveji nos-ínocoiren afus rencos.allegan aleseürangeres.y vnacoitefia có too38.¿£fta8coií'ijremeiantesoanfamaalo8bomb!rémientrasbíuen Eloa^ajenlerbonraoos.pcroenpartienoofebeaqui: nooura lino pe* ventura míenrrasouran aquellos quelorefdbíeronJLoqual paveestu, quanbteueea. IMbiraljombienocreasquelpanoeourarlas cofas que no rienenlirme cimiento,ni mucbopermanefcen.jjbues escofa natural ,y queaffi lo oerascontino,loque flaca rumanamente rubio.afli también 1íí| I % ¡¡Diálogospela Síerdad ¿femapo* qcofas 2 ¡tisnsfcs. D •fatTuM mundo q tal puede' fer. bieuementecanga.CSiquíereafaberquecoraebaoeauerparaqiiela tamafea ourable¡Enópere5CabaoeauerfanctioaDoe’cíoa.@claríoat>oe b33aña3.@itngularelegahcíaoeefcrípturae,quelapubliquen. ÜBas tenentenorooqueeitafamatbonraipocasvejesfebaUa.'lfíueemirácu, quar. engañadoseflapslos Ipombjcs parlones ,piefumptuoíos: que poi anoarmu£x>eftíoes,llenosoeo¡oi?rique5as. ypoique fops matraces belpueblocondoeootpenfatstcnerperpetua'famaipueínotopienfes.an testencteríoquenoferetscoiiofciposXinoqiiantooscuralapabla.opOí co niasie no re parejeaque es cofacura.que elfosaparates,\'dliDos,Fcni pasaraqueifasfombiasoefcíenciaErefionancíatiepalabiaí,pencaran picitopcomo bumooefuanejcareposqueaiftes rajen, f“ues¡quepeioa» rosaláfobeniia,alaganancía,alregalc,£alossícioí: no ciñes teíiimoí níooews/JuitoesquenoaiiaquíenoeTCslooe. ff¡¡Cambíen mira bó« bieiquantapamoaocseiTaquelosbombies bufeape cnelmunto ,lata* maqueoíjes.íEmperoEaqpojauertufooríco.tpiofperoippKíocaslas otrascofasquebasoeclaraoo,tuuíeiTesoerpues oe muerto, filfa fama qtieoijesique tangran cofa píenfasque feriar Sabes que tan granee, quepara miemrasbiues algo esiquanto ala opinión oe los bolnbies. peroparaoefpnesoemuertommguna cofa te apióuecbaria,pues que losquetealabafTenaunqucte'cieflenmoteconofcerian.Si’ímeEOterucí go.Sítuquenunca pillea jEcroi,nia®rgittaa'©oraero,níalgran ¿Ce far augufto.Sí ios vieífesagoia fin compañía alguna: no pallarlas poi ellos un bajercaíofcomopojbombjesnoconofciwsiaunquefontan nía* níñeltaslusfamas.'ij&uespoi tamocreeme:queelfaefperan$a íjoijes es vanan? panaen oos maneras. Havnaespoiqueno «ernalo que efperas.y la otra saqucvinieiTeipasbe tener cierto que no traería lo quemtep:ometes.poiquebasoetabefqiieto oaslaseofa8bumanas,maseltanenlaefperanca:qen el etecto.Sepa puesEaelíasvanaseiperanjas.'Eva KOSDeiTeospuitpioucclpoip menolpiecta lasco fasoel munoo,Efuspanu>at>ee.ap¡éoe aef> perar poeiTear las cofas celeltialei |]bueí eliasfonlaíveroaoerat.y pues eltoq tebe oeclaraooes lo qpucoee te» neroefla ponra Etamaque oi !,• jesjEJifitienesotracofa V quetebagaatibien auenturaoo, {*) i Ifcarte primera, fo.rluj. iE>taIogo^víf CEL HOMBRE. f ,G]Diuinafeñora, finalmente digo, que en todas gTgmiscofcs he tenido buena dicha. Yque gran ventura ha fido la mía,puesque me ha dado tan ('Jq’ tos bienes .Ycierto efía 3que teniendo yo efía 3*) ¡me auía de fuceder todo lo que deffeaua .£|7*Y&\ ^X’jpor aquefto dixe fer hombre bíenauenturado. daVerdad» (ST9^g5estjombKqueelfinoetuscentemos es,queen tocastus B*ft0fs,8l?a8teni00buenaDicl?aJt'5entur9!Qteí)a caco tantos a ®»|abíencB,tqueteparecequcpo!quetiene8eftá:tcl?afuceDiDo Biet. íi^^WíoqueoeneanaB.ErraDocftas^otqueto teoigo.qoícba m«man ^^áá3ventura at: queningún bien tepueoa car.ántesbas oe fa» Efb' ber.que eleltaootpooeres.aueres.fuerjas^ permoínra, toco es ce oíos, Eellooaiaunqpueftoqueaiapoqueoaooeloslpambiesiparefcengráoes los quetu lia masbienes.no losPeneotosoefusppojmles.enrefpecto oe losveroaoeros.aunquetampococefnpofonmaloesaooque pajar ma losa aquellosque malvfanoellos.y affiaunque aaigunosfancroe pape cbo merceocellos: pero alosmasbaoetacooeoarfelosio por fu bié fe ios p'aquitaoo.yatripasoetenenqueiasponras.eltaoosipijosifaluc.Evíea g quelospombjesteneirsioaoíuaBcecíoefonáfiioijeelfflpoltolalosoe BitnKjl £.o:ínto,gnelcapi.iiiíi.®ue tienes ponte,que noapasrefcebíoooe DiosífComofioíretTe.iitbiraoqueningunacofateness.queoiosnoosia «” o anaoaoo. ymira pasoefaber, queoeflo nofons mas que oepofitarú icr¡m¡ oi.queloauetsoeboiuer.quanoooslopíoíeren.Moteacueroaíauerles no«uo Doloqueaquelgranres©auíooi3eenelpfalmo.fpíj.©elfeño!eslane rra.s tocafu reoonoe5,con tocos qiwntcs pabitaneneila.y enel pfalmo Iv.oíje.Sabeoqueelfeñojnespapecpeitnonosniífmos.yaunKimbié (aúque re¡?)oi5een elpfafo. rciííj.ifcl esetieñonpnosfu pueblo: pouejas minrenioasen fus paltos.y lienoo tan gran ren.oejia enel pfalmo. ppf. iBafanofo^o.tnobonibje.yaflttunooeuesoluiBarqueBiosesreEOe losretesnrfetacelosfeñoies.y comoella efcríproeneloeiBteronormo capí.tppij.iclesfeñotoelavíDanmüerte.queniatatoatiBa.p bienes a qmen:quanoo,n como quiere. iConñoeratambien que como oijeSant áusu(Un.Kqó.i.art,v.q.viii¡.JLa menor poraoelmasPapo arbolecí munoo.no fe mueuefin la fabiourrace oios,nien vano: fin algún fin .para elquaíaquelmoramientoo!0cno.yfobjctooocomrocra:quefienoogefu .Cpriito puooe ®ios.e!qual nocabeenel£.ielo ni enla rierra.po! amor celos pombresvinooétaeioitfeencogiooearte,que cupo en el vientre X$üj 1 diálogosoda verdad taa con tanDiferentes oloies.faboies ircoloies.con tanta oaríeoaDoefru «os.contamaoíuerfioaoroifFerenciasDeeirectes.nnosmeoícinaiesEO tros ma:tíícros.fl¿iraammírmola generscionoelos metales que en la tierra fepioDU5é.:¿antavarieoaoüepieDiasp¡ecíofascontan bermoias cotejes ioirtnoes.y otras muchasiinnumerablesoteas queel tooopo DerofoíímenfoPíosconfolafnpalatea crio,jcomotoco lo confcrua.rige EfultentatoeoonDefeDedarafiigranommpotenaa.JConi’oera también quequieneltobi30.es baftanteparaljaíermttclpasmascofas^uelosbó tees nopueoenalcaníarnítmagínar^basoeiaberAloco eftocriooios ce naca po¡ folafu wtontao. dialogo*íuj* **EL HOMBRE.^ Diuina geñora,ya tengo entendido las gran-® .Gí dejas grandes de Dios ,ytengo cierto que ei©^ 6con fola fu palabra crio todas las cofas. Pero J)©e) Qb pues es atli que no las hijo en vano .Pido por cuy° refpecto hijo Dios tantas colas ,ytan JXg) grandes yexcelentes como en el mundo crio. Jy CíaVerdad. 0mteebascefaber, queoíos poi relpectooe fi mífmo no A1oeotroalguno:bí30tooasla6cofas.£ftofeperfuaoeDe parte abas qoeoios?;oeparteoelocnaoo.®eparte De ctoses contoime, SSóm in3niieeltemnncooueeliuuonneneenftlmenteciuina:mr,n ¿inumdo cienDoloetémalmentetEpuOTenoolopíOcujírpotepterioicreacionfueco paSS &Decente quelocriafie.contbime ala traja zmaneraque enfuomina mé ¿sb‘jote tuuo yjkx.f tábié esconfoimioaoo perfuafion Departe De lo críaco: poique tooolo queDios baje lo base con luna fabíouria zrajón ,lo quai nocareceDecauía:poiqueoebomteeimp3UDenteeeba3eralgoíincaura. yaiTibasoetener poicíerto,quepoialgunacaufacrío Dios elle munoo: gaita caufafueiolopoifimilmo.la rajones: poique mnguno puoofoijar ni morirá ®iosaqueqmiieilecriarpo¡otrolo quepoilinopijiera: lúe. go claro parece que nobijooíoslas criaturasDel munooen nano gfincau linílasfeopoiotroifmo ponímífmo. dialogo, v. Izarte fcgtmda. fo. rlvij. 4<^EL HOMBRE.^ Diuina feñora.Puesesaflfque Dios por íi mifmo hijo ycrío todas las cofas que fonenel mun do,íin que aello nínguo vuo ni pudo auer que ie forcaíTe ni índujieífe. Pido pues el no tuuo -v~p < ni tiene neceífídad délo que crío ,para que hijo ranrasy tan grades cofas como enel mundo fon. «XaEerdati utique ®íos pojferTutumobien 1 ínfimto.nítuuonítiénenecefiioaooetnngunaeelascríaturas colascriaoas.Keltafue magnificencia moEgranoe,plargue39 infinita ce ©ios:quepuoiencorer®ioefmfin,como loes,pfuefinp!íncípio,pfin te nernecelTioaODeferuícíoceiascmtiirae.qwfolaecrisrpcjfoiafubcrac potmanifeftarreenellas, ®eoonoe tocas las criaturas caca ffiia eníti .maneraesiuftoquelo reconozcan potfetatpojcríaooioetoooslos ble* ‘nes:pqueloamen,bencigani£ loen. Efloenfeñaelrealpjopbeta enripia! mo.crWií.oi3Íenoo.Koe5iotocas lascbtasDelfeñcuaireñor.penfalcaci fu nombrepara fiempte.y efto queel pjoppeta oleícola Cigna pjuila es. querooo locríateagraoe3caa®ioselbienrefcebioo,puespor ninguna víalopueoe pagar.y rile agracecimiétctalabanjanobaccferícnipojal masperpetuo comoenelmil'molugaroiseelfanctolfrepqucfea para fiar, p!e,pqjqueallicomoDios nopaffa tocoloque enelfe tunca: para fiernpre jamasbaDepermanecenloqualenfeñaelpiouerbiocomunqcüe.Slcoai lascofaspalTae):cepioelamotoe®íos.íafiique elamor vercaocro con quela9criaturásamanaE>í06.nofeenuegece.®mes®i08 en quien el talamoifeponeesmmoitalEnopueoefenefcer, ¡Mogo.vf «tEL HOMBRE. Diurna feñora.El real propheta enel mífmo pfalmo dije qalabe al feiíor los reyes, los principes yfuejesj déla tierra,las aues con plumasytodos los ganados . Los arboles trayétes fructo.Los motes ycollados, yj aun el granijoy elada. Pues efias cofas fe ha deaca-i bar.Pido como puedeellas alabar al feñor ga fiépre píos abe cbo enel mudo ga qías ijijo ¡Diálogos oda Verdad daélerdad* ramasoeparaqueenciertotiempo leagraoeueranelbe» !neficíooel fer queles oío:e elle atabaco fe tomaranafu o« fe OTíerance acabar,pueltosoelante cela etermcac,no fueran mas que finovuíeranficwpbtloqualla'ciolumaooel mulato ®íos fue, que pa# raqueeilaacofasqueeleriofefuilentéparafiemptetEquefiemptelinfin leagracejcán élbenefirácela crearán con tooo lo -que aella fe anace, Enofelepíeroanaoa,po:que.eaTl\eE enquíen tocas las cofas buten z permanecen,quifo,quepo¡quelamuc}3eoutnbreceparte8fueleparírccn fufion ,ila-vanícao conferua zcongrega lo oerramaoo. CKuuopot bien fu mutaita Jlfeágellaoifumar tocaslas criaturas en folavnaqueeselbombte.©qualtíeneelferconlasfíeotas. ít\ crefcer conlasplantas.£lfentirconlas aues £animales. ¿1 enteneer con los ángeles,£allipartícipaoetóoastascríatura8,£tocae participan eitel comoenfummapnncípalcecuenta participamos numerosínferiotes. ®(Tiquenoapvirtuooecofacriaoatqueno elle vírtualmeñte én alguna parteoélbesnbte. aunqueelloentre otras penasen que pot el peccato oelp:imerl?ombje incurrieronlosbombtes.tuela EgnotancíáCelafcien cíaiqueptetenoío.ceoonoe'eínoquelosIjombresnofupiclTemnofoloce lasotrascofasparticulares,nia6aunoefimífmos,Eoeaquie0,quepgno rans lasvirtucesquelascriaturas tienen:p;airiqueoa queel bombtees fumma ce tocas las criaturas. (tbot lo qual fant i¡E>arcosenel «¡tuno capiralooefuEuangelíooíse. ©uemancolEiiosafusagolloles pctf< cipulosppottocoelüBtunooipquepteoícaífenfufancta^esiíouange» lioatocacriatura.Xoqualnofeennenoeroca criatura pot aues maní; malesimas pot foto el ©ombteen quien toca criatura conlitle. ®yaffieHSo¡nb¡eesllamaoolHícro8Cofmo(,quíeréoe3ir¿fíuncoa« bteuíaco. jjrátque alficomoel ¿©uncogranee ztona la topinera es mouíca pot mouímíento ce la inteligencia ,oángel :alíl el fcombte fe mueuecelaintrinfecatbima. íolloco cel ánima intelcctíua queesael propia, yafficomoenelíifeunoo mapot az eos monumentos locales: raooelptímermobil^ó'troceltirmamentOEPlanctss. afiienelmun» co menotap eos mouimíenros,intelectual zfenfual: zpuestienesentena cíco como el IKombte es -ÜÉbunoo abteuíaoo. CSS023 Ipaa feber Quealbontbtecrio®ios compuello ce fubllancia fptritual pcotpotal, es afaber.ccaníma ^cuerpoellofue pot ocupar el meció lugar quees cr. trelosángrásElosbtutos. Miqueoe parte cel arrima fuelle inmot* talcomoerSngebrceparrecelcuerpoelluuielfefubjcctcalanmerícco# moelbtuto.'piot loqualcifovnpljilofop|jo.©ueesgráce milagro ellpó Izarte fegunda* fo.rí\# bte.pojqae'oioquepotparteoelammaescomoPíos, tpoiparte Délos fentooeescomo losanimales.po:parte Detosbumotes, es comolósele# memos:po: parte oda rajón escomoelfcl,pc! parte oda ffino;ácia es co motimebtas,poiparteoelcrefcer escomo plantayoiparteoelcuerpo es comotíerra.y tooo escomo toooelmtmoo.y potedollamala fagraoa ef cripturaalljombie toca criatura,potqne elesfellooe tonas. dialogo. ví|* ^ELHOMBRE.^ Díuina feñora3dezís qlos hobresfomos copueftos de dos naturalezas cj fon fpual ycorporoI.Y 1 pues es affi3qyo íoy copueflo de cuerpo yde arü ma.Pído efte mí cuerpo que cofa es, de qfér me fío dio díos,y para qtato es. Declarad me feuora |qcoíá es eñe mi cuerpo para queyo lo conozca. daVerdad» SP^^XoqueDijcsbombjeflucteocclarelasconDíriones ptna SC/®^Wnera0Deefletncuerpol?mMno, gpieguntssoe tu cuerpo KjTOsVaquecofaes.Eparaquantoes.yoteoigoqBe el enfiestan Hy, /5í'ci^^n,iferableptqnparapoco,queparefee que naturapotoiub 1/SfcVnaoicenacion (pojqueoelnobíjíeffesmucbo cafo) quilo quefuelTemu^apocaoo,p;para menos quetooaslasotrascofas.y pa« raque eftoentienoasconlíoera.Xoptimerotunafcímientoen tama mí< feria,taanoo:i?lamemanootuemraoaen el munoo,a pallar muchas con gorasECUEtasprierfubjectoatantostrabaíosiqueno ai? criatura en el munooqueatantamesqmnoaofeafubjetacoraoelcuerpoDelbcmbie. PoiquenafceoefnuooECon granflaqueja en fusfuer^asütotanoo.tenií blanoo.finpooermfaberbufcaroecomcrfialabocanofe la ofrecen,finco nofceraqmenfelooaJmpooernífaberguarparfeoefHo.moecate, race losoañostpeUgrosaqueeftatsfubíetos.ycercaoeeilomiralo queef» críue «ngériUlamacoplinto en elltb.sif.oelabtftonanatural en eicap.f. póoeDi3e,t£ntretooostosammales,afoloelbób:eeloiaqnafcetoecl?a la naturalesaoefmtoo.tentrfaoefmtoaparaluegoHoianqamnguerroa nímaloa lagrímasfmoalbombieXuego qnafee lo relabecó tales lajof gataourasoetooosfus miembios.qualesnoata aúnalas brillas fieras. 0locuragranoeEfaltaoe fefoioelos qfe imaginan fer nafeíoos para foberuiajienootales fuspiincíptoí.Pije mas elle mífmoauto! ene! ííbto A íCucrpoSl tjomb:e q | cefu es. S¡)íalogQ9 oda verdad :fufooícpoenelcapitulo.viíXallimaesver.taunverguencapenfarquS oepocofeaelpfincípiopeí masaltopétenoslos anímales, puee mucpas vejes escauSmiumalpartoelotoioeicanDílapagapo. ypuestuque en las fuerjaecoipoiales confias: tu queteabrai;asconlasmcrccDesoe lafojtuna:tuquepincpaoopo!algnnap:ofperioao: Dicomo po: can poco pooitleperefcer.ipuespaentralteenlaviDa:miratconrioeraqüeIo6ara malea tooosnafcen veitíooe’.vnoeoepluma.otrosoe lana :zotros pe tan fuertecuero,querdi(lenal08fnosEcalo:e8.SoloelmíferablepeH?om> bietieneneceflloaooetomaraloeammalesfuevellipurasparafevellír :gampararDelfrioqnolemate,p;oelcalO!quenolequeme. JLoeanimaí les.nunca,opocasvejeseflanenfermos.yelpontojpccaevejes tiene perfectafaluo,po¡queelcuerpooel ponteesfubiectoatantaeenfem® oaoesiqaeaunque a£mucpo8lib!osercriptoeoelias,mngñopa baílaoo a laapooer efcreulrmioar remeoiopara ellasXosammalesconofcépo: inltinctonatnral,Eeruasi:meoianae:conqfepurgan£Curan,£l ponte tienenecelTtoaDDecon grantrabaioalcanjarelmooocoino tiene oefer cu raoo.yaunloebmtospoiinilincto natural aciertan ifaben mejoi lo que lee cumplequelos pautes, yella fue vna marautllofapjouioencia oe ®ioe:quequífoqueIo0b¡utoBamnialesennafcíenoofupiei¡entantoco mofue paojeeealacóferuacion De fu vioa.0:uevn c02Dertto en nafcienoo nofeefpanteoeiperrooelganaDoannquepareica lobo.tefpanta fe oel lobo aunqueparejea perroiivapUEenoo palla las tetaeoe iu maD¡e. y vnpoUopUEeoelmUanoiEfeefconoeoefufontoennafdenoo.yliimrai el pontenafcemUEfinupleypojmucposotae no eepara ninguna cofa: cría fe con grantrabaio.lolícituD zcuroaPO,? aunoefpues que esgranoe están parapoco quevnapulga lena pctia:r vn mocqmto combatecon el: Zaun tan frágil quevnaraña lomata.0 comoaconteceperioope vnpe queñoDienteDefeiyicte.0comoalpoetaanacreon,queconvngramtlo oe pafla murió,yJ=abiofenaoo¡ zpsectoj íi\omano,quefueapogaDo con vn pelo foiuloo en la lecpe.po: ella fiaqueja epoqueoaoDelirante, oe jían tosppilofoppos que natura ce maora oeloa b!uto¡:imap':aíla Pcl pe b:e:po:queoa aloe biutos ,tooolo quepan menelter:£alpciite trata muémal.®emaeoeloptcpo mira la ignorancia con queelpontenafee icomoapoperoemaellrosieppcricnciasap:enpeloquelecuniple.yaú fiquíereeverquíeneetucuerpopojfifolo.confiperalocneilamanera.Si vnnmofecriafrelinvellíoOjCOnieruaeenvncampotDonDenooEelfe pa¡ bla pe ninguno,m fele enfeñafiea pajercofa algunami elle fe coítafie ca > belloe nípeloe Defn cuerpoioefque ellefuelle granDe;crefciDos los cabes Uoe,Elabania,£losotrospeloetoDocrefciDo paila elfuelo:]? las vñas pe píesimanos.miraqueanimalfería eile.pueselteanimalestu cuerpo, Zfiotférenciapeilo tienes:p02 ínDullria te topan capo: ipara fer lo que tucuerpoagoraea,granocstrabajoefepanpalTaoo. ypara queveae maeqmeneselíetucuerpo:rebueluetumenio¡iapo!toDaelaseoaPesol ponte,£.mírafu concebimicnto aquanroepeligrosfub¡ectó. Xaníñcj, aquantoe fin fabo:es iUojosXa mecepao:en quantesvicioserobuelta. XaíuuentnD,enquantoscuEoaoosDellraiOa.pueelaanaampao £ve ¡ej,quan liarte fegunda* fo.rlír, je5,qu5trabajofa,2lquelperDerIa'd(ta.,CaeriosoíentesXemblartas manóseotros males quetupueDespmagínar. TRo píenlo que bailaras bombie,quefi ©iosleoffredeffe.que pollos mifinospaflos oenoe fu ní< ñej toinafie abluirIpatla fu vejetatoinarapafTar losmífmos bienes:p malesqueaceptafleelparriDo.ijboi^fontantoelos males quealadoaDl hombieacompananquevuo algunosqueoiferon,que fue gran merceo la queoioshi50alhomb¡e enoarlebreue’olDaXara5ó queellos tuuieró fue,uercomoladoaoelhombiefepalTafinmnguncontento:po¡queelbó b:eliemp;efofptr9po!lopaflaoo:nuncafecomentaconlop¡efente:comí< no eltafefpenloDeloque paoe venir.®emaneraquefu nica palla gímíé* oo:otemienoo.y allí 'onospalTanla'doa conooloies,potroscon granees Deffabiímiemos.quieres’cerello.ílfeiraquelivnosfonrtcoB.faltalesfa luD.@troslifonfanos,rienenpob¡e3aconquebmenoefcontentos. yII tienen rique5aEfaluo,fomancoboidofos,quenogo5anoelo que tienen conoefíeooe tenermas.peileoelleo,nuncamientrabiuenfeles acaba, ©emanera.quetooala'doaoelbombie es díabatalla zpeiyetua con« ttenoa.fifto esmuECíerto.'e afllloconofceras,(i miras queelle tu cuerpo esoetalbedjuraiqtteparaqueenlacomíoatengasgullo.pnmerolpasé tenerbaitibieiEparaquegutlesoelbeucr.piímero'basoetener feo.y pa ra que tomesfaboi eneloelcanfoiprimero basoetener trabajo.y aun có< fioeratambienelTetucuerpoquanpocoválepuestanfubíectoesamaie! penfermeoaoes.oevo celas encubiertas,masoe muchas§fe veen mup efp3ntofas:poolO!Ofas.®iuantOBhdb:esueesfuscarnesllagaoas1comi> Dasbaftalosbueiros.coirienoooellospooieoumbiefflirosverastuUiooí: cofosünancos.pcóotrasgrauesoolendas.queenloscuerpos humanos fe\>eenJoonoe!econofcequáoefuenturaooeselcaerpooelhombieJpquá fubfectoamalesffletalmaneraiqnecimupbienoichoaquelloquefeoije. ®namuertecon milmanerasoe mnertesifatiga alosmíferabieshóbies. gWiquefibiémíraselfetucuerpohallaraíquefue’onaafquerofamateria paunnmirasaipiíinerooeloshombiei.Sabetequerucuerpofue hecho oeempocooe loooipues tn queoelooo oecíenoes mira quetal feras. XS> bíenfi coniioeras quien elle tucuerpo esoemaíoelo Dícpo.iníra lote halla rasquee8vnriimioeroJDeDonDefalenalbañaresOeínmunoictas,fi®íra tambíengconorcelopoitaliquequantomascurasoeliKloauícías.tanto menoscontentotíenes.nparamenos es,Zlutcía lo,prégalaloquantoqui fieres,que mientras más regalo lepenfaresoar menoscontento el terna, ppara menosfera,p elloque te oigomíralohombie en flmífmo.fi en nin> gunriempobaspooiooaelletucuerpocótentar.ZlntesteméDO'enoiCon mapoioelTeo zalftciócoboicias otro.p po: ello tencíerto,que quanto con menosregalo lo tratares,mejo¡ teferuira,Equanto mas ojoenaoa piouú (ionzmantenimientole Dieres mejorte lleuaratp quanto menoscontemo leDieres,niasaparejaooEmanfolohallaras,po:queDefuconDidóes,ha ragamlerDo.toipetsahareñoiEatooas'dlejas pirandones beilíalmente indmaDo,penfinftmíraslo que efle tucuerpo haoefer ten poiderto que lo crias parafer mantenimíentoceguíanos®ceuo oepeces :odanoa De beftíasioauesireitoqueteoígonofalrara. UEnra tambienque effe tu 25 I gDtalogoeüda verdad ¡cuer¡»,biuepoco:pauntanpoco,queaníngunoeeconieoípo'pnoíacictto Dewoa,,£onfioeraalTimífmo,que la muerte es comúnal bcmbtecontes beítiasrmasoefpuesoemuerto ningunacofaap ranbeDicDaccmoeleuer pooribomisc.mquetantemerofaleaoetier.tantoqiie fumifma cafa no loccnfiente.rosqnellosquenmebolequíítercnleqmerévcr.gínteícemo ¡aeífíercoUoecbanfueraoecafaippotquenooañe'tínficionealosbiucs jBebafooemucbaticrraloefconoen.]]buesconlioeralotuaUimeriooen¡a fepn!tnra:conaquellascamestanpoD;íDaeEb«>iaKloi:ercaoa60egufa jlíosqaelascomeiubaflaqüelosbueirosqueoanDefcopintaoos.EcaDa vnopojfu parte.yfinalmenteccnfioeraDe elTe tu cuerposquecomotuel?e cijo oe tierra,alfi febnelue enpoluo ptierra.pues ellas coiaep mas baila rasos eíTe tu etierpbique tanto p:ecias:p en tanta maneraeftímas. dialogo,vü}. CEL HOMBRE. Diurna ieúora.Yo conojco agora por vueltras ^f «el a^tas Pa^a^ras Iamiferíaypoquedad defie mí cuer •*c¡ P°-Yabnedo mis ojos veo,que aílí como es pre «CX!cj fiado para poco nepo,aflí espoco.y para poco. Avos ícnora pido medígays la naturaleza fpúal^ «p de mi aníma,declaradme efiamí animaqcofa es y CÜaSlcrdad> íf lirinasuealmente oKlintas.esa faber,pacje.¿í¡o,pSpií ^lri;uSancto.rtoDastresDerfona3e8vnfoloSDioe.aíiiela núnaracionaUienoo'onatíenetrespctencías.lRealmente entintas que fon.jQaemoáa.ííntéDimíento.pvolútaDptODas tres potencias fon vna folaanima.2HIiquedanima racional,poteftacófoimíoao es pmagenpfe mejanjaoeDios.aunqbasoeeméoerqmngunacomparacíófepueoeba llarenüs criaturasqconibjme con elcriacoi oellas.potíj elesvnoen eP fenciaptrino enperfonasiloqual fuera Delnofepueoeballar.ypoj tanto ternasanífo qaunquepotlascóparaciones fe enfeñaen algüa manera la oe^ntéocrpgualDaD:palTibasoefab^qeltaanímaaunquetíeTOp:incí< pio,qnDopoiOiose6criaDaninfxmoiDaenelcuerpo,0!gam5aDODelbób:e not!enefin,pOiqn¡esgenerablenícoiruprible3poiqnoesfacaDaDelafur bítact4éIamatería,aMesescriaDaDenaDa.glfficomoónaDacnoDioílo6 Ifcartdegunda, $o. L cieloeielatíerra.EiemoDoqelammaesperpetuaáncotruptibleKímtnoj talrpotque no feria ella criaoa ala Emagenoeoíos.fi alguna oej po: muer# te fuete acabaña.¡glanimaeslaperfecíonoelcuerpopumano.fegun que Delzoe eaoa partefuraes perfecriua.gita anima racional fegunla natu# raaeUaDaDa.’eaconofceDotaDelbientoelmatólaverDáDpfalfeDaDjpue# Deefcogerlíb!emente:oelapartcqueoecaoa’tna Deltas cofaa quiltere. Kambíenelammaes recep¡íua:querercibeoíuerfas ¡Iluminaciones,tcó ptebéttones.yesaflicomovnatablarafaiqueeitaoifpnelta.'paraferpin taca oeDiuerfas pinturas,? Emagíttes/egun que pintar la querrán. £lla eanaturalmenteefcogeoota Del bíemnaMareceelmalj^aunquepo:falta oDefecto oe líb:e alueoriofuEOialguníewíesefcoge el mal: elfo es,p«q enello parece algún bien,queel malmaturalmente iiempteoel anima es a boireciDo.Eafiinunca repofa nípuelga palta que alveroaoero bien (que e*Díoa)e8aESt9Da.í£llquale!lafiemp!efemueue:po:quefo!oenelpuece polgar.y aliifantaugullín en ellibsooe fus eonfefilonea, pablanoo con Dios oíse-Seño: tunospaspecpo para ti,? nucltra anima¡amas oefcan# farapalta querepofe en tí. dialogo,)):» CEL HOMBRE. Diuina fenora.Dejís que mí anima es criada ala ymagé de Dios, en tener como tiene tres potencias que fon Memoria Entendimiento yVoluntad .Pido fi el anima racional tiene de mas deñas potécías otras cofas en qparej ca qes hecha ala ymagé yfemej'anga de Dios. «XaVerdad. ujrapombteimucpas mascofas que elfas tres poten# 1cias queoicpas fon.tiene el anima racional, en que pa# refce aoios.E entre otras pablanoc con la limitación z falua.arribapueita.Delag'anDeíigualDaDqaEentreel íríaDoJElacriatura.iConftDeraeitas.SfTí como Dios ¡ella en tooo el munoorelo pinche con la granoeja De fu !,efiencía.2llí¡ claníma cita en toooel cuerpeólo píncpe conel fer natural qoíosle Dio. 2HTí como Dios es «nico pfolo en la vniuer fioaoé tono locriaooafli el ata en fu cnerpo es una fola.2Uficomoo¡06 no pueoefer inficionaoo, ni amá3iUaoocó algúa cofaDelte múoo: affiel aía no pueDefermá5iUaDacólascofasco;po3aies.gi(ft como oíos vee tcoaslas cofas:Enoesuí(locanojo6co!pO!aleB enella oiDarafiklaía'pee tonas las cofase):terío:e8,EnopueDe fer vtfta filias,afficomoDiosesvioauerDare A Slníma oel.botn* b:e en q parefcea fios-.mas qen las tres 'poté cías. ¡Diálogosoda Verdad Sníti» como co" nofcerael fcóbte q la tiene pot T3?Ó natural. ranjoamoaatooa cofa bíuíente.21fít clanimaes víoaDelcuerpo: toa vi< oaacaDaparreoelcuerpo.2llT¡comoelferínfiratooe©ioe,aunquecrefí cíéooooefcrecíéoolascríaturasinoesacrefcentaooniDímimreDo.glíncl animani cólos pequeños míébros.mcólos mapoiesfe baje mato: ni me noj.afficomoenoiosaEvnaeffenciattreeperfonas.glfiienelammaaE \>nafub(láciaEtrespotencias.gllVicomoeri^aO!eeB®íos.£lbíjoes ©íos.Sfpíntufanctoes®ios,5;esvnfolo®ios.Zllíielentenóímíen to.es anímaXavioluntao es anima¿Ha memoria es anima.liberonofon tresanímas.lino\)nafolaamma.2líiicomo®io8esvnofolo,j;toooenro oolugar,Ktooaslas cofas bíuífica.mueue Egouíerna.Mi el anima en fu cuerpo,eila toca enelcuerpo.ttona encanaparte Del cuerpo, biuificanco: mouienDO,?gouernanDOtoDasla8partesDelmífmocueroo.glfñqueela? nimae8críaoaoe®ios,'cíoaoevíoaXofafmipleoecofafimple.ynmoj talDeinmoriálXofagranDeDeaquelqueesgranDeiínmenfo.íCorareí cta:oeaquelqneestoDorectítuD.®emaneraque como®ios es líinplf ciñ'imoijno compuello De materia,mfo:ma,aluelaníma es fimplíciilima, ^nocompueflaDe cofa coiruptiblc-TRingunabonraaE tan granee para elbombieicomoesfer fu animabecbá ala pnagenzfemejaiija De fu jeDot.EferomaoaconlosoinamentosDe'eírtuDes.conlos atauíos feme jabíes alosDefucríaDos. íDtalogo.i:. €£ EL HOMBRE. *Díuína feñora. Pues tan excelente cofa es el ani- -ma,y tan gran merced quilo Dios ha3er al hom- i Jbre en darle aníma3hecba afu ymagen yfemejan í¿a. Por el alegría grande que yo refcibo ,en oyr •lias cofas del anima. Pido me dígays ,como r ijconofcere yo naturalmente que tengo anima. CíaVerdad. Igiraqtdbombjeoengasendaroconofcímíentocemonatural. _,mete tienes aníma.míra diopa fabes qningunoapqpueoane f/gar Iirel bombiela masperfecta criaturaque®iosend reun yoofojmo.yalFtfe'oeeqtooaBlas otrasle firuér reconoce feño rio.ypuesesafli,cofaesra5onablequeelbomb:erégaalgúfmeníioercá fe comotooasias criaturas lo tienen poique oeotra manera menor feria quetonas ellas,yquelas otrascriaturas tengáfin enqueoefeanfan mué ílrafeenellasmefmaseneíta manera. Élfuegoiiépre fube pajia arriba, masenlleganooalfpberaDd fuego aUíparatrnoíiibemas.peiqueailíes fufiiiXlcétroDelatíerraeseifinoetoDaslascofaspefaDas. Xomifmo Izarte fegunda» fa!; pueDesconfioerarenlosbiutosammaleacupofinesblmr.palfioefpues quewiammaleftabartoaliioefcanrapnoburcaotracofapoique jalean pofufinaquenaturatesaleinclína. glfíipomastenerefemploen rooaa Iasotra0coías,gnfoloelbombieballaras(fibienmira8)queenellenjií« DOenmngunacofarepora,mennmgu!i8ballaquíetuti perfecta. iEíioee poique notieneaquilufin.y para queeflbcono5cas,míraqueaunque el pombieellepuelloengranfeñoiíonoDefcanfaenel.pfieneliaDobapono repofa.SíenmeoianonoalTienta.Siriconoeontento.£5tppb:enoIefaI tan lallimat.Sí enfermoquerofo.£ifano en contíiuotrabajo.yfinaltné te no bailara! enelmúoobombiequetengaenlatieriaperrectaquietuD. ®eoonoefeinf¡erenotenerelbombieenlatierrafufin pingar natural: comolasotrascriaturasqueenelmunoofompoiquefiloniuidieoefcaní fariaenelptemíarepofocomolas otras cofasquenaturalmente lo tienen enfns fines.ypuesel pombieesla criatura mas noble :pel ella contino enDeireoKlmoefcanro:po:fuer£aesoetenerqueaqmlefaltafufm.jE>e» maneraqueeftefinoelbomb!e,nofeballameltaematierianUnelta vi-, oailignefeluegoauerotrariDaenlaqualelbombietienefufin poelcan» fo.ppueselcuerpoenlafepttlturaqueoa.Sígnefeque enel pombie ap alguna cofa intelectiuatinmoitahpque ella nopueoe tener furepofo en cofaque fegalla puniere,masen cofa íncoiruptible.pquefieinpie bina, quees®ios.2lluquepueselbomb:enopneoeellar fin tener algún fin enqueoefeanfe,comolo tienentooaslascofascriapaBip en la tierra noto ap.menellael lgombiepalla perfectorepofoenninguna cofa cria» oa.Bienle ligue que pnes enella piba no loalcansaiqueenla otra lo oeue alcanzar.no có elcuerpo,que como oicpo ella, enlafepnlturaqueoa.masconelanimariaqnalbiub raparafiempie.yalTi feptueua poirajon na* titralque tn porobie tienes anima. dialogo* 5*EL HOMBRE.^ IDíuínafeñorajpuesesaíliqacada vnodélos hoLS*.. íbres infunde Dios vn anima racional.Pido fi el- ¿K 'cas animas que Diosa los hombres da,fi fon nuej^^ *jámente criadas quando fon infundidasen los¡^<> ruerpoSjO fi fon engendradas nacuralmcte c5 ios fipV< nifmos cuerpor,enel ayúcamíéto déla generado-|i£) daSlerdad, diálogost)da verdad ¡ manfeñosoelaealturaequítanoefuomnipotencía salteja.con el título tanbaFoquefeleoaoelascofasfuEaB.queparaelfontantnferioKs.que jaellaoestanaltocottioatomafbaFooelcentroptofunDo.gllTtque oarnó ibsea®íoseepsobibioooe5irfc.,íl&aselmífmo®íoBc6fubenigmrao1 elratfmofebumílláameterfeen loa cesajonee pententimíemes Ijunia» no^paraquelotratencomoquienellosfon^riocomoquieneles. S£>iaIogo»imj. CEL HOMBRE. Díuina feííora ,dicho me aueys que no íe ^ Spuede dar adios nobre que yguale yconué vX X«C<! §3 con fü infinita grande3a. Pido pues por 5pS» ¿C >£ dnombre íe conofce la cofa que nombra- 3^3» A mos.Como podemos los hombres nobrar adios, para que denofotros fea conoícido. daVerdad* ¡m^s¡ ©mbselpasoefaberqtteefaiptoseftanposlos Sanetoaooí 'í ctosesalgunosnombsesposloBquaieefiiíoeeBmamteltaoo enfusobja0,aunqueenlís;enelalte5aDefufubltand9:Eenla |^LlMalosofimPíPaooefHDOtenria nopueoefer conoideo. yafñ palla iraaqueenlaranctaefcrípturaeenombtaoo^ioBipotDíejnombteeque ifonerto0.Slpnraero.®cu0ftntí0.<S.tteqmereDe5¡i',oiO8fuerte;j;nopo« (fible oe fer oppsemíoo potninguna cofapnaeee bailantepara comentar perpetuarEacabartoDaBcolas.)Elfcgimoonombseconque®íoefeíiie le nombrarla©menoua.&uequKreoejir.tctmoo.poique díob oeue ferteimDODetODoeímasDelosqueleconofcen.ljonran^firuen.fiterce ronombtee«Sabaotl).©ueqmercoe5irp!mcipeoebatallafIpo:queto ooslosceldltaleBeFercttoofonaeirubjectoaglquartononíbie eg j£p celfuB.iaueqMereoejírfoberano.oaltoqsoiqueoiOB es muj alto fobie toooslosdelO0.Élquíntonomb!ee0.©uies.@ueamereoe5tr,elquee0 Elqual tiene conociooelferquefue,elferquee6,Eélferquefera. 'poiq ®íos£0etemo,peeaquelqueY!eroaoer0mentee0:£noaEfertnngunoq poielno fea conocido:»; enfu mífmofer.no ajferpafíaoo nipos oenirwi fer quecomíenceagoiaunas fu fer eternalmenteeopsefente atooo fer.Sfep to nombiees aoonae.éiuequiere oejir feños.posquea fu feñosío tooo el manes)es fubfecto.iEíreprimo nombiees.ya.SJueqtuereoejírefpiritu fanaojpo!qne®iosefpiritufauctoe0.£lo«auonoinb:ees,®betraga matoniíglueesnombseóequatroletraeenbeb^ECOjposqne en aquella lenguaipebsealoajuoios lo ércreuiaticonquatroletrasjlasqualesccpo Tftarte fecunda, fa nen'onnombsequenofepneoepsonúdarmcejirpcsbocaoecríaturaco» moeUoscisett.y elle nombseesotcboenlarin,inefable que tanto es co< mocofa que no fepuece Ijablar.TSo posquenofe pueoebablar po:la boca maspesque el (Jümanocotajon.noloptieoeccmptebcnberjElneuenonó b:e escicpo 0mmpotens.ciue quiere oe;ir tono pocerofo,pesque como eselcripto:tooopooerofoeselfunombse!pa5tenootocoloqueqmeretle pla3e:Eneloqiietíoquíerempaque fi el puciélife lovnoirno 1c otro.no feria celto0opoDerofocomoes.felbccinionomb3cesjElepfcn.iel qual rom» bseesDeOTniDaD.ppertenefcealpaDsepalpijo.palefpmtufancto.ypos ello elle r,omb:e esplural tfinSJJlarenla lengua pebsapcaiposque el ugt tunca ibemueftrala naturaoíutna.con la eypolicíon celas tresperfonas. WlliesbícpoErlniDac.cafi’omDaDDetres.y^fliposqualqmera cellos nombsesfe puece nombsar ®ios. WE'L HOMBRE.* Djutnáíeñora. .ya tengo entendido que Dios en quato fu diurna cííenciaes nóbrado porellos no bres que meaueys deciarado.ypues es allí. Pido fi lefu Chriflo hijo de Dios,tiene por fi algunos nombres.que conuengan con fu ianctiffima hu- ' inanidad. Ellos nombres me ídczid quales fon .j^¡*' w^fWesilamaoo.TP3imeramentee8DicbocbsiftoDecbsifma:posi JelfKJaquéeles aquel ce quien oi5eelrealpsopbeta,queoe toca pie ^^EWlnitucce grada masque tocosfuevnglcotesllaniaDogefus lalengua®ebsapea quequiere ce3ír Sctperen gnego.p enlatinraluatosqjosqueelesfaluacoscetocas las gentes. Eambien en lalengualgebsapca es HamacoU&eptasiqueqmerebejirvngiDo.pos^ elfueeiqposerpedalpseuilegiofuevngioooerccaoígmcacpsopbctaUfa cerDotal:preal.estambíéDicbo£manuebqqmereDe5irctosconncfe trostposque el mifmooíoscíerales,fue naíaocCelavirgen.En carnea» parefdopreapuntoconlosbóbses.yiútamétefienooloqanteseraeter. nociositomoloqamesnoeranrfueréposalpóbse.jEetambre Hamacopa labsaposqeternalmemeesnacicocelpaDse. yesllamaco carnetposfer nafeíco temposalmente celará-gen fu maese. fflífi mifmo es nombsaoo psímero engencsaco pfoloengencsacotpos^ afiicel paese eternalmente: comoDelatíencmlTimamaD3efuel?i¡ofoloengéD3aDo;anteDelqu3lnofue $efavpo qnóbiea nene: fe gti fufen ¡Tima humanidad diálogost>da Verdad ninguno,vpoi elfo esoicbop:imeroengéo:aoo:Efotepoiquenovuootro Stambienpo:otros nomb!ese6f¡guraooenlascofascriaoa8.íMi es Ua macopnncipíopoiquepoi el tocas las cofasfonbecpai.iEslIamaoo boca oeoiosipoiquepoieloíospabla al muncoiEbapablacoeneltiempopaf» faoo.Ésoicpomano:poique poieleacótemoala'cmiuerfioaoüelaecofaB Ésllaraacocaraínoo vía:poique potelvíenenloa pombtefalocneaooDó piometíoo,alo6que bien obiarercque es laeternagtoiaEbíenauemurá ca,¡Esoicbofin,poiqueenelEpo:eltooa8laecofasfenelcé.£svioa:po: que no engañanipuecefer engañaoo.jEsfueme .poique es nafciraiento ce tocosloebienes queno pneoen jamasfaltar , iBtalogo.ríje. üiBL HOMBRE.^ Diurna. feñora.Pues me aueys declarado que el padreyelhíjo3por díuerfos nombres fon nombrados. Pido fíelefpiritu (ánctopueses confubfiancíal al padre yal hijo ,y coeterno con ellos. Sí esaífí mifmo en la facraefcríptura por otros algunos nombres nombrado OlaVerdad A Spáfctó oíos qnó bies tiene en 13 fetá eferi paira. I^erpiríroranctooíos.esnóbiaooenlafanctaefcríptura: ^jPOicíuerfosnombteeiEawuerfas cofas: poiciuerfas ma» ateca criatura fanctjfca.íísoícpo oeoo.|&o:fu fuStilí nMEalta£Oi!creraoperacíon.j£soic]?opaloinapo!!afim< plicíoaooelamoi.iEsllamaoonuuepoila refrigeracióncelarctente cate gscícbofucgopoilatiapoiadonoelosoonesEPOilaínflamacíonoefus eífectos.^ientoesUamaooponainipíracion oculta ce fus gracias, les cícljo rocíoce luuia, potlafecunoioac oelanima ^bajefructificar.ílfeiel eecícbopoilamelifluaEmuEOulceconuerfacionE mutación interío: cell?omb:e.£sa;ertepoilaengrafac¡onc infpiracion efpíritual celanima.l^oieftosEpoiotrcsnombiesfonfeñalacas tcomparacasiasperfonascelaláncnfrínia trímcao.ala 51fea gteiailooi pgpe» tuaalabanca para fiempie. ®mcn. G*O Izarte fegunda. foj. Biólogo. ^EL HOMBRE A Diurna. feñora. pues el hijo de dios humanado/e . nofara por muchos nombres. Pido porq quiere J que e{ n5bre de Ieíus entre todos fus nóbres, fea < ¡mas reaerencúdo ytenido en mayor veneración que los otros.Dondc parefee que eneñe gloríofo 7 nombre cfta el theforo déla deuodon chriñiana * €ta&erdad. aseefaberl^mbiequefegunlaeoctrínasefaMShiguftíRto oaslaecofas quefeaoquierenpoitrabaioEOíligencia.emnas fontemoastelftmaoasque traías quefealcanjaupoiotrama jneraqjoiqueaquellasqBefepofreenpojmeritosfonmqsbulí cesaloeffeo.íStueafliballarasqueen mastuuo Jacob patriar cbaillamarfeJlraelqnenoJacobjpoiqBeelnombieoetwsel&eganai oópotlalBcbatrabaiofaqnetHuoconelaBgelcoffiofeelcrtaeeüeljeene fe.yelnombjeoe3acobfueleconceoteograaofamentcpo:fu paoje. JbnesalTielle nombiejefuaganoloelbijobe©iospoj muchos traba» ¡osEeferciaosDeobeoíencia:po:lostoimentoeEpenasquepaocídoen Sacripí.yqttanooeftenomb!efricpufoKaauíacomencaooaí«nnrpenas lloianooenelpefebieEOerramanoofufangre enla circutifleton.yios o» tros itombiesalcancoloslintrabajanElefcnconceotciospoi&eterr,alna cimíentooelafubftanciaoelpaoieiepojelmrfteriooelaencarnacionend vientre virginaiypo: tantocon juHifTimacaufa quífoqelle notnbie fuef» ftmaseftímaooqueloson-ostmasaoojaooimasreuerenciaootferuioo, potque esnombjeganaoopojoerramamkntooe fupsopia fangre. TRom bieoeconftácia.THombteoepaciencM.'iHotnbjeoe amoj.iBombie oeao» mírablemíferíco!0ia:encuijaimiocacíonfeetplicanl08 ¡neriroSjlaepeí nas^angnftiasDefubenoita pailton. ©onocptocece vueltra reoem» nomb!elénoraba,ferep:efent3lostrab»josquepo!títpoitc©csl08]?6 bjesqmlbfufnr.yqmenreuerenciaelte Sanctífiimo nomb3e,aoojato» ooslosnirfíertoBOelaí:ra5.ypo!fernób2eaDquirioopojtrabaío,quí£ re©!osquefeafoco:rooelosqaeeftanenpenattrabajojpenfuinuocaí donbaUanbelganjaEconfueioecntra las penas que paoefcen. glfñlo fmtióelSanctoapoltoipablo:quanoobablariOoenlagranoe5aEt>ig< nioaooeelle Sanctiffimonombiecito Jéfu.Cb3tllofi¡eobecierltc afu» ü&aoje baílala muerte : e muerte oe A^rui:oo: a¡zs obeoiencía lo en» A ^efesefte fanetiífi* menStne porque es marrene renazáo que lo* otros. B •JSeftts cite fanctiflimonóbie qílgtufica ¡Diálogos oda verdad falgo ©ios.jleoionombje fobte toooslos nombrespara quea fa ínaoca don tooagráoe3afdncIíne,Enofolamentee|:ceoealoenomb:es oacosa las criaturasiperoaunesmaswtuofotenmasteníoo quelos otros no» btesquetíeneelbíjooeoiospotlacaufaoiclpa.íílfiiballarasefcriptoen losactosoelosapoftolesqttelooíoaentenoerfantpeojooelantelospba rífeos quancocipo.noaEOtronombjequecefaluadon alas animas fino elnonteoejerus.yparaaoquirireftenombiefanctífiimopojfertanfu blimaooleepremo©io8eneffectooemiferícotoia. ypoielto elle nom» b:e Jefas£S nomb3eoe tanta epcelenda.y aflipot looicljo queoa fatiífe djawpiegunta. ¡Díalogo*¡c¡ep t»EL HOMBRE.^ Diurna Señoraspues meaueys declarado las gra des excelécias deíteíanctíílímo nombre Iefus.A hora pido lí eftc muyglorioío nobrecuuo prindpío quando el ángel lo nombro afu fanaíflima ;nadre,o fi lo tuuo antes.Ycomo fue diiíufopor :odo el mundo.Yqueeffeccos haje enfusfieruos «XaVerdad. ;@mbtefrasee faber que elle fancriffimonombte Jefassen* ¡oeelptíndptocel munoofuecdfeaoo ce tocos lostánctostef cogioosquefeauianoeíaluar,comofuero loe patriarcfras,p:o _Jpfretae,reEeB,facerootes:mim(trosoe ©tos fronraootes ce lafe.abtaí?amfeg03opo:lawtnDoellebenDmfiímonombte:violoenef pirita oepjopfredaEalegroflecnfaantmaECOjagÓEenvirtuo cel crepj que aunque yfaacfafrijomuridfepoj fu ptopia mano como ©ios fe lo manoaua.quecefpuesoemuertoauíaoererufcítar.ydlafejuliificoaefí tei£>anctopatríarcfrafPue8jfaacenvirtuooe(lenomb!e:pioioa©tó! queleoíelfefrí;osenif\ebecafumuger,queeraefiertl:EfúeoEOafaO!actá Jacob bienentencío laOTtuDoeflenombtetquanooápuntooelmonr ei po aquellaspalabras en ptefencia ce fasfrí]oe.Señe3 pjmuereccn efpe. ranga ce tu laluo.®ualera el nombrecefaiuo en cuta fe monaJacob:es atocofupneblo.y afileltntfmogjantiSabsiel lo oitñmcío ala glorióla pimental25ancto3'ofep.y el mifmoJefaslo oíffunoioenloscoraconeí oefasoírdpuloe,tellosloodunoieronpertopoel,ilfbunco:enfc:58ncta preoícadon.íUiriqueefteSanatflimo nombrefuetratooala tierra pri< meroMfpirlooenloscoragonesoelosSSanctoeoehnejotdlamemo. y oefpues Tfrarte Segunda* fo, lvtjt\ oefpuesDennncíaDoporelangel.yoerpuesinfunDícoporelmírmoJefuí yoefpuesprebícaco por toco elmunoo oelosfanctosapoftoles, tcicípu» los íEftemuEfanctífilmonombreconíioeraua la Cfpofaen los cantares, qnanooDiroaquellas Dulces palab¡as.3Qi nombrefeño: es vn lícoj ooo« riferoqaefeoífunDetcomumcaporeffecrofpírituala tonas las animas. 2!que1lep:opofitoesaqHe¡abonoquel?í5ooíosoe!apoftolfantpablo:a fufisruoxlnanías,elq¡aBíaDep:abapri;aralmirmoapoftol,pfofpec^a» uaSnaníasque tona ’píafant®>abto eraperfeguiooroe la tglefia. ®>i;e leelfeñor.notemastqtaesmuDaOsrucruelvoUmtao.tconuertioaenfan ctos propbfitos,po:quees va lo oeelectionoíuína paraqllene minombre, tloDífimoatpreoiqueoelanfelosretestpnncípesoelatíerra.ymíraíi eftegloríofoapoflolcomofitcvafoDeefcogímientoengranmaneraprecií copoíffunoíoeHegto:íofoiromb!e.ymugg;anDefuelaitiuocadon:poeí uccion^coneltuuo.CaiOqpíDesDelosenectosqueljajeenfusfiernoi '©aseefaber que elle fancnitímo nombre caufaenfi¡sfieruosig050,tfo: tale5aenlastribulacíones,comoDemucl?08fetomaepéplo,quevnosafia dosenrejíosfuegos.totrosarrallraDospDefméteaDos.pen otros crue* les tormentosmofentíanDolormngitnoiporlamutDulcememoriatconfo lacíonq coneltefancríffimo nombre tomanan.2c>eroaneracícon la virtuD oellefacratilTimo nombrebanpaDeciDocruelesmarttríoslosfantos mar tErea.Efteenfeñaróenfiispreoicacíoneslosfanctosconfefibres.íaeltea maroncongran amorEOelreolaafagraoasvirginesjírfte eselquecanta talaban losvieiosEiemorestporeltefancrbnombre tfu amo: eligieron míllaresoetmUaresoebombresfanctost fieles morir muertes crueles, antesquenegartanonlceEmelífiuo nombre,comoesel cenefas ÍRaía» reno.iElte nombrees elque agora acoranpapas temperaDoreajlRepes: príncípestfeñores.ÉtleeselqueabojesaltaspreDícanlosfabíosDoto restfacerDoteí.iclle nombre (anctíffimo,veneran,l?onran,Eamanl08fie lescteíííanos,po:qenelbaUan victoria cótraelmunDo,Demonío,pcarne yamconfianoeftegloriofoEfanctiiTimonombretfabtenoopo: cierta TcíS cia quettopueoenfer fainos por otro nombrefaluo por elle gloríofo nóbre 3efus,queesfaluDpguaroaótoDoslosfuEOs:quefonaquellosen cutas emrañasfiemprepe riénera la fetamoroellemuEpoDeroío nombre. dialogo*jqrif. VCEL HOMBRE. Diuiba feüora .Pues efte mnyaltoy gloriofo nombre Iefus es de tan gran excellencia como meaueys declarado. Pido que tanto es el mérito que fe Ggue de fu inuocadon, y deuocion.Y que fubcedera ai chrtftiano que continuo íotruxere en fu memoria ycoraco. B $du0 títefiinctt- fTimo nó beeq eñe etcsba^e éfus iier ¡E»iaioc^o0 oda verdad A Jlcfuít ef. tefancti- (Ttmo no biealq lO 1131113" reqlcfa cederá. tóaSícrdad. g^^a|®antofeatticritoriorfalutíferoínuocarelglo:tofo)lomb:e al fiemo oelafeanueltra fe enaquelto qitecl pjepbe i1*03 Lta3'oell?ablapO!reuelacíonefpírítualenellaraanera.®í< i^^fiíeoioí.é^emBoeareimnombjelalnarftWoqiialKfie ¡#*?~jS~i^reelfanctoapollolcfllacarta aueefcríuíoalos "(Romanos oíjtenoo.jBranconfolacíonesanfareligíoncbúfltana ,quepo: tan fácil ¡enrielo comoesintiocar gllamar elle gloriofo nonfcejefus(con veroa< oeráfe)feconceoatanabTmoamtfRniop:emíocomoesiafaluaaon,eitofe pueoeoedararpoma manífiefla eomparacíong es,©uanoo elbcmbte cueroogfibiofe veecon anguilla >• trabaiocercaoooefus enemigos óto oaspartestKnofepneoeconftispiopíasfbercasoefenoerJifeballacerca DeDonoebíuealsuncauaHeeonoblegvalerofKeonrieiicaaoar bojesape lltoanooliinombjtíuegotobaslosquefoncriaeosgoél vaneo oe aquel feñojgbiuenconelípgeiiDoelapelUDofalenconfusarmasalooefénDerg Darfocompotquenprefcibapafio.SefucbnllobijoDeDíooesregtrtmn pb3t!te,gfeñO!DetoDos.tosrepes;b35cDwDe tobos tos angeles goe ro< Da8lascrí[email protected]íunomb!econemerafe (pooquefineltaesimpoffibleaplajcraDíosO/cmoncetoposiosífonDel vanPooellercgpotentifHmo.vicncn conDiligeneíaale Dar fauo:gfoco!ro. '0iene elpaojecelellíalconitifirata potencía.3íei!e elmifmojefucficido fu-bijoconluj se fubiouna.íclipíritiifancto có vira®gfoitalejaJLaglo ribfavirgen 43Eb3ríaconfngraciagpicoaD.®ienen los angeles coníus fancras aorointllracíonee,'¿tiene laptopía rajoticon falnoablc conft/o. 2LavoluntaDconantO!DíMnoXamemoria conagraDccimtétooeiasmt» feetcMSi9fipeDío0,®sneteconfciencíacon el Doto:Délospeccaoos.Síe lien ÍaavírtnoesconfnsaDmírablesvictoiias.'po: manera poique llá» triare elWanctífiimanonib:c baDe fer venceos: puestatos valeootes tico ttóoeíBparteqneleagnsénavencer, yalliballaraaquetobos tosían, ctóatnarigjesparavencer elrtgosoe lostoimcntoscn fus gloáofos mar tgriosoejianíJefus.Jefus.Sefus,yconcita ítinocacion vencían» k»ti rahos.gfalaauanlasvíoasDefqsammae.conteinplacíonesvertírtmtlc. ©uefiquanDoJuDaspungíDODefuerronDíroenpiefendaoelos pbarfe feos.yopequegfogbomictDá quevenoüafangríDelíuilo. Si Pipera go fogpeccaoo: que venoilafangreoeSefus,fuera focojrioo con efperanca ce rmfericoíDlatEnocafera enelptofunoo DelictoDe la oefefperacton que fnemagcoperatenaagniascraelqiieelpeccaoaqiiecometto.©!teelpec caoofuevenoera^íostglapemtcncíafueoefefperaroefu miferícoioia, ®emaneraquela nommacionoeflefanctilltmonombreno olera logara futritteDererperacion,gconocieraconlujefpíríttialqi:enoaEpe£caootan gr3nemtan‘cfcanDalofo:qucnofearemítiDOMnl9inDnlgenaaoelbci:Dtí tilllmonomb:e%fus,lpmcsestrmECiertoquenmcbomaspueDe5?4os peroohar que eípombie peccar. ¡Dialogo, mij. CBL HOMBRE. Díuína feiiora .Pues tantas gracias ybienes fe alcanzan por la ínuocacion defie muy i-c <¡ Gloríofo ySandíffimo nombre Iefus .Pí- >= do fi demandare aDios alguna cofa en virtud defie Gloríofo nombre ,ymi peti- ^< cion no feeffe&uare que haré, oque pedire. <£*' daVerdad fiandoaífifnere ípíoíenoo tu alpaote eterno pot el gloríofo nomb:ede3efu,Cbríftofubi)0>Etu petición nofnere opea. Serapotquenopioesconfotmealaiigníficactenoelnombte ¡ioejefus,poique eftenomb:erepiefentafaluoefpírifusl,qe8,do enefte faticttíH- mo nóbJe le pidiere alguna eo faaíerer nopadre ynofecó cede: qfe i reitera-. ] ?er. faluBjwyrfolfiegooe tu anima,Ktfpírítu,laqualfuceoealaínfufionoela gracias lo quepldieresljade fer oírígíoo aeftefin,esafaber,ala fanidao verDaoeraoetuanimatóetucojapomtfiaeltefinno oioenae aquello cj pioes.nofemotojgaoatu petición,po:quematotmíferico;otae(en£ lleca fonegarteloquepioe0iqueconceoerlo,SantPabtopioioen virtud ce* fteglotíoronombtequelequitafieoíoseltilímulooelacame.yeilopíoío conperfeuerancia.ypoiquenoconueníafupetíaonalafaluDdefuamma lefuenegaDa,potqueeilapena que el tenia era guarda oe la bunüoao, Equitarleaqueleilimulo fueraDeilrutilamifmaljumiloaD queeselafTié toodasfanctasvírtuoes.Sliriquefiempiefeoeuepedir alpaoiecelellial focoirojmíferícoidíaenelnombiedeSefusipoique pidiendo enetla ma* ñera fe basentrescoafeilionesmuj; aceptas a®íosquefon. Xapilme* raconfellarlaflaquesabumanaenpeoinpotqueqmépioe oaa entender queespobie.'XafegunoaconfeffarlagranfuñaenaaoeoíosEfumara* níllofa abundancia,poiqueaelfepíoecomoaretmut.rico £.franco£muE poderofoparadarXaterceraconfelTarlos méritos tgraciasdel ben oíctíflimonombae3efue- .puesfeponepountercelfo¡.yoeaquí viene queelfieruoimpoitunoenpeDirenel palacio de oios có biuafe,enla manerafufodícbaiesmugacepto peili maoo.t fíempic Diosleoa.tfinole diere lo que deifeafegunfu apetito.oarlebalo quecotí uienepara elbienoefu aníma,para la conferuacion déla w da eterna. diálogosPela ¡SIerdad A feqcoía es. B c í>Oíq ¿ereoios qucrodos los l?om> toeslaté S3n. ^íalogo^tu/* CEL HOMBRE. yDiuina feííora. Dicho meaueys que quando al wJigo pidiere aDios he de tener entera yverdade >f^lra fe3porque íin fe es impoíTibleaplazera Dios. Por tanto pídoque cofaesfe,y en que coníifte y ^(? Iporque quifo Dios que los hombres tuuicílm (aj fe ,yque fin ella ninguno fe pudíeíle faíuar. c£aVerdad. QTRloquepíDesbomtHequecofaesfe.jEljapoftollimtl^a ?! blo efcriuienüoalos Ipebteos enel capítulo onje oi5e,5ta J*.fee8vmfunoamétoDela0cofasquefel?anoecfperar:Eaun largumentooelascofasquenopárecen.Cfifta te confífte __enferrooacreEOapo5quetcoaesreuelaoa,EpO!efiÍ3es re. uelaoa posque esoe cofastan altas quelos bombteenolasale§c3,lasqua lesfaeranpequeñasEbatastlienelentenDttmemooeibonte que btue eneIlavíoacupíeran.y Itendentenoiraíento cupieran ,no las mancara ©ioscreer.'líbo? tárelatefeljaoecreerImalgMiaDHbDatpojqfioubDao epperiendavmenequitarreíatoooelraerltoDdafe,aiTUooi5efautj5re go¡io,quelafenotienemerefdmíento®onoelara5onpumanatícneetpe. nmento.l^oíloqualelglojíofojguangeliñafantjuan enfupúmera ca. no¡ncapi3e,quela\>ictottaquetenceal¡nunooeslafe. Cyparaquetu me(o! eíío entíenoas eeftatíctona alcancespasoe tener pot mutcierto queDebarooelafeanDaDíosencubierto.ííEíirabonibKEmagtnaagota turenlpombre oe tu ctuoaoqueatiouuíeíieoiífrecaoOjODímmmaDo coral t>etooquenolocorioctefren,Bffioíoseuellemunooelta Debato Del velo ECoberturaoelafe.lEfloe8pojoe):arlugaralmerítooelafe,Epojelloquí fo ®ios quelospomteestuuiefTenfeiposq ©¡oí es tanaroableE tan oig noce (eraniaoopo:furaímo,linquea otro fin ninguno fe tenga refpecto, que no merefceríael bombieaunqueamalfeEfiruieffea ©ios fi tuuidfe claraECíertaoemoftractonEeuiDencíaDeLíiftoparefcemuE claro en los ie>anctosoel.Cíeloque no merefcennueuosgranosDeglonapojelame! quedenena©íos,po:que,pojfercomoes©íosfummcbíen:nofolamen requeDanbten pagaooslosquevienooaoíosamana^ios. ¿©as aun lino vuteran paganoenla fancnfiima pafiion ce3efu.¿Cb:íltO,po! la qual mcrefrieronlapiotíaquetíenen.queDaran ocuootes perpetuos Del a< motcon queaman a©ios.’po.’que a©ios ni fe le ligue ínterefie po:« que leamentniletiene menofcabopotqueleDerenDe amar.íüfft que pa# raoargalatDonpo:_e.merítooelafe:qmfoDiosquelosbombjesíengáíe, Equecítate feenfenecon términos EOoctrinaque nolalíeflen De feipoiq Iftarte fcgimda* fo.bt. en tono merefcíellentasque fielmétecrepefien. yafiijefu chtíflono quí (o plantarla fe coneuioencías zoemoltracíones táclarasque nofe puoíe? fien nega^poíquefiafilfuera poco merefcíeranloshombtesficlaramem te fe piouaranlosartículos pela fe.®ot manera quela fe ba oe fer crqroa para fer merítotía.ypoteflo pipooíos alglpoilol fancto Kfome.Biena uenruraoosfonloeque creyeren fin vertpotquelafeesoe tanta efcelécia quenorefcibeptomícontraconlapuraeFperiencía.níenlarajon turnia* na tienecontra,Puescondupenooenelto teoígo.quelo quecatljolíca* mentepeuesfentír como veroaoerocbtíllianoes.que nuncamucho eolio poco,Equepo!lacofafeoeueoarfuiuftopiedo.@uíerote oejíren eiloq nofe compra oíos pot menosqueoios,poiqueoiosnóvale menosqueoíos EOeila manerabase late que oíos feoe aver aquellos que le creyeren, puesiioesmenoseternoánmenfo.omnipotentejcretoojquevíílojqueaúí quees afiique el repto oel cíelo vale tooo lo que caoavno tiene,l?as oefa* berqueno tiene cofa quevalgaptecíooe repto oeSdíos elque no tiene a oíos;tanpooerofetanfabío,tanbueno:cre|?oopot fe fotmaoaiquanpooe rofoquaníabiotquanbuenolo efpera gojar en la víPaoelaglojia, ¿Diálogos* »ELHOHBRE.« daVerdad. ajCooocb!Íllianolafemanoacreer.Catot5e artículos que lafanctarglefiatienepconfiefiaoejefu ctníilo reoemptot oelmunooXosrietequepertenefcenafuoíuímoap.yfiete afu ranctabumanioao.gnlosqualesSrtículosfe contiene EmanífieilaferverDaoerooíospveroaPerobombte.enella manera.^enclptímerartículobasoecreerfirmeméte.quePioscsvno veroaoerotooopoDerofo,fincomiéco,rfinfin,pfinmutadonalgfia.yefle Dioses paore,bíjo yfpírítu fancto tresperfonasoíftíntasi zvnafola eiTen cia,tvnafubllácumDiuiftble.C£nelfegúooarticulo has oe creer,que Píospaute no fue hechoni criaoo níengéDtaPO De algúo. Cgneltereero articulo,basOCcrcerquegefucbtiiloesbíiODeoiosver&aocro.rcnqua» to oíos nóesbecbomcriapoimasengenotapo fin ningún ptincipioipotq el eselconofcímictocon queelpaote reconofce,Eel eselptincipiopotquic ¡B tij A fequeco fas máda creer. diálogosPelaverdad lobírielfcpotqueDeoíramaneraengañaraoíoselnmnootfiüiera tocas lasfeñalesquedotceno.queoeUl&eriasptopbetíjafíenfujfancrospto pbetascnv>nbomb!eque no era el ü&erías.£fto eefuera oetoca ras 5on,£tooobuenentenoimíentonaturaUocontraoíje F.tiene po: ímpoffi» blequeoiosengañe.ypuesoiosnoengaña.antcsesfummawcao.bas cetenerpotmuKCiertoqueaqueknqmenelconlintíOFqmfo que tocas IlasfeñalesEptopbeciasqueod.aEberi9SFreoemptotoelniunooélaIeF iptometíooeran efcriptaífecumplieíien.fuepojqueen aquel enquien fe cu iplianeraceroaoerobíjofUFOtíiSbeííasenlaleFpiometioo.enquiemo» !Dasla8P!op|?eda8fecu¡tipltan.©onDeclaro^mamfielloeífer3efucl)!í ¡ do el ílfeettasenlalepKpjopljetasptopbetijaDOtrpiomerico.Tjiiovers í íoaoerooeoíos.Fbombieperfectojreoemptoioelmunoo.Efeñotcetooa i icriarara.yaimqueeltoeftamu£claromíratambíenotrara5on,£esque. i ®fefu ciprino esbijooeoíos Xlfcerías enla leFpiometioo Everoaoero re j oéptoicelmunooto el puco mas queoíos.X-oqualfer mas queDioses im I posible tcontratoooentenciimtntocejir.openfar^ alguna cofa pueoa ! masque,©to8!5escaufavmuerfalp;feñojcetoDaslaBcofa!,gftoquete ¡ oigo enríenos enefta manera. 3Laspjopberias queellauanefcriptasoel j .¿feepias pjometíooen lale&no fueronihuentaoas poi cabegas ce bcm« I biesní’C’OlSraoesbumanae.poiqueloqueeltapoi’teraranínguna perfo ¡ naescierrqfinoaquelfoIofeñOí^tooaslascofasfabeEConcfceantes^feá j qaeesoíoa.ypoique lo8p:opbetaBbablaronoecofasnoacaedoas5ma¡ queauíanoeferbecbasenlostíemposacuemoeros.lpottantonopuote | ronpoiflfolosmípotrolafuvoluntaofaberloqueauíacefer.tafltlosfan i ctospiopbeíaBbablarónpotefpírítu Eenfeñamtentooecíos.y laprincú palcefaque oiperon.fije oelaDuenimiento oelreoempto: cel munooen qj maneraauiaoefer^comoauiaéfaluarelgenerobumanotEparaello fer mascierto 'jiasgemesnoferengañacasenoiuerfasfetas.Kufooiosfe nalesen las pjopbetíasoeInafcímiento.woatmuerteDeIXiíbeftaípara cjDOteftasquanDocímefíefuelíeconodoo.yafiiquanDogefucbrillocb rio ai múootocas eltasfeñalesfijeró enelballacas tcúpricas ©emanera 3nopnoíera ellt fuera purolpóbte tomartocas las feriales qcíos él Üfee píasauíaoaoo.tcúplírias tocasenlúpoique el nopuoofer masqueOtos. ypuesnopuDocomraDtoscontracuEqpoDeríomngúareliflennapuece auertnoauiaoeconfentiroiosquerobanelas fefiales qel auia oaoooei Ülberías.Elascumplíefletocas en ft.en efpedal fienco tanpo: menuooqj quelamarpipartecellasoepenoíancetoluntaces agenas. gifiieomo pjéoerlo.2lbofetearlo.glcotarlo.ycotonarloDeefptna8.©ar¡eabeuer lpteltdnagre.®efcotuiuarlefusbueffo(.JCrudficarlo£llarcearlo.filí cuartetesfobtefuwílíoura.lRoquebtsrlebueffo.y toco lo oemaeoe íup3llion.fcoqualtoooaíñconraellauap!opbeti5acoEparticulari53co afufuecumpliboen Jefu clprifto.y oemasoetaiopucíera elfienconiño tierno cumplir en filo queeftauaoel ílíbeftaspjopbetijaoo, <£s afaber traer losref;e8t)e0nente:'E;queleoffrectelTenoones.®uE:al£gjpto.j; bolaerce airi.y también no pucoel ceñir aimunoo al tiempo que eíiana pJopbe!íjacood®ej:iasfoqfuenelacoluntacDeMos.J>Besesafiiq fuerc2human0ntangeliC9b3ilau9poncrfecontra®io!.jE>emafleraque mn®inopuDocnmpltrloqeílaua piopbetijaoo fin lavolútao £querer oe oios.yíltímamenrebaseneliooemirarqueantesqueJefu.Cbaltow meiIealmunooaui9p!opbecias,reuelaaonee,£;v-írior>esDtuerfas..£¡!bas comotaenrroelre£fbberanoen£lmunDOI?eci?ol?ób;e:KCÓnerfo cónica Ijomtees.ypcufu perPona míímareuelo tooolo quees meneller baila la ímüelmunoó;£toooloptophett5aoocumplío.yanoaj:ncccHioaooemaí claroEraamtieftoqueDaqueJefucpnflobííooeKiosfue oelctemopa* Dtealmunooembiaoo.KqueenelrooaslaspjopbeciaefecumpUeronque Del ¿Mbepaseliauanefcnptas.y «fiibaaDe tener po: mu£; ciertos creer que^etUÁrafto ese'flfeejnaspjomeriDo.EDdosptoppetasptopbeti 3aDonReDemptO!DeUínasebuniano.ínnDaco:Del9Eslelta;DcnDeDiola lopueDebajertotrono, ^íaíogo^ _«EL HOMBRE,^ Diuinaíeñora. Pues que la doctrina de lefu chrifio yfus obras ymilagros fueron tan públicos yeuídentes por muchas partes.. Pido fi hajédelfo niempria algunos efcriptores antiguos Judíos; ógentiles ,ofi lo éfcnuieron íoíámente los quatro euangeliñas cHaSíefdad i IglloqueptDesbóbteibasDefaberqne'oncr ranchos Délos ¡¡'fT |T|¡i?ooctrina.'oelosqualesagmteoec¡ararealgunof.glunque ilfifj' giijiqiiícrniiftpasfilafanctatepIer’DegracíaDaDaEOriefiifhM fto.comécanoofeapubtícarpotelEpotfnsapollolesXoeqlaotan'onoí la refctbieró,aceptaró:Ecreyeron,EleDetermínaró abimrtmorireneUa. lostiranosEperfegmootes.Epojotros refpectosn>nnoanoí,-qlamifmafe manDamenofpteciar.noloqmlieronaceptar.puesDiraéDoaloqpíDCSte oígo/que oelasobtasr. milagros oeJefucbnUoanuchoselcriptotes no» rafales*:oeautbotioaovnoquelooeclararomaUenoe ocio que losSpofto lest£uáseüllásefcrinieró.®e!osqualeSc>noes3ofepbojuDioautbOié íE>íalo8oe odaVerdad mucpaautporioao.Elleenellíbio.priij.oelasantígueoaoesoelosíuDios cap,v>íj.oí5eDe3efucprillolaspalabia0figuietites.<r'ueeueltosmifmO8 tíemposjefu cpritlopombiemujfabio,fi pomb¡e es licito llamarfe,poiq erila'oeroao.fuebombiebajeooiDeobiaBmaramllofas.íi^aeltroKenfe ñaDoiDelosbombiesoeaqueUosqueamanEquierenla'cerDaoDebuena volütao.gl qual apunto gatrapo amiglefeguian mucposoelosjuoios: t también mucposoetoe gentiles, (tile eratnigiDO Xprilto.Eaunque Def* pueslienoo acufaoo po¡ loe masprincipales varones De nueftragétet fue poimanoaooDe gbilatos cruaficaoo,no po¡ ello lo negaron ni oefampara ronlosquealprincipíolcauianamaDopfeguiDo.gltosqualesoefpuesal tercero oía quefue muerto en lacruj.Xesapareldobíuootra vcj confct me atoquelospiopbetasínfpíraDOspoi oíos piopbeti3aron:que elle z otrosmilagro8^marauillasauiáDelerob!aDaipo:el.ypalTaam,ql?alla el otaoe o<eperfeuera jazelnóbte EDoctrinaoe cb¡iltianos,queocl nOiw bie^DoctrínaDel mífmojefucljrillotomaronelle nóbieXastaDupas palabras fonoe3ofepbo,elqualefcriutolaDeltruKCíonDebíeruralécomo teftlgoDeMilla:quaremaaño8DefpueBque3efucljriftopaDefcío.£eflifi cáafnmifmoíEufebíotPanlo@tolioautl?otesgraues:qpiiato8fifue elmífmoqueDiolafentenctacontra3efucljri!lo1Diote(límomoDefuegrá oesmarauíllas tmilagro8.ylos retirlo potefcrípto aXiberioXefarcm peraDojDelRoma.yíetratoenelfenaDolirefcebiríáaSefu ppo porotos ymanDoelmífmo emperasot Xíberto.quetoscbriflfenoinofuellenper feguíoos. «plegó autporgriego qfueefcríptoiDeaciltiempooííe po: cofa marauillofa.queenelquarto añocela olimpiaoaD03ient08|;Die3:qviene conelañoDiej^ocbooeUmperioDeXíberío.qfuequáDoJefncbrillopa Derdo,vuoeclEpfeoelfol:elmaKOique jamas fevio:mfeauiao£Oo:melcri proc¡ amaouraootres porastoenoelasfeES baria las nueueipqueaquel intimo tiempofueran grantemblotDeticrraen2HÍ3,j:en]Síttma,qféa< uianoellrutDomncboseDíficios.Womfio glropagita gran pbilofopbo gentil,ellanDoenlacíuDaDDeíatljenaselDia cela paluonDe3efucl>riao como«íoefcurecerfe el gíolpoi tres potas,Equeoarelmunoo en timebla comofabíoenloscurfosceleflialeBjConocíoqueefíoeracontmlas reglas De naturaleja,!? quealTiel ¡Eclípfe no fepajiapo: nia natural, poique era en tíempoque la Xunaera Uena^ellaua enoppolito oelSoteíjroa gran pesbO3es.0 el munoo quiere acabarle,® elpajeDojoelmnnDopaDece. iblmioveronenfeautpoigenriloegrñautborioao enel libio fegunoo De labEllorianaturaloi5e.0ueentíempo¡5 XíberioXefaremperaDoi fue el mapoitembló: De tierra que fe aula fabioo jamas :zque eneife auian capoop DellrupDODOjeXiuDaDesDeariaíin otros mucpos zgranees eDíficíos.®emancraqueellosautbo:es gentiles aunque no fabian la caufa.noDepauan oe elcreuir los milagros que3eíu,Cprifto pijo. pp¡< Ion juDíoautpotDe mucbaautporiDaD paje memoriaenfu bieuíariooeloi tiemposfflonoe eijeoe ifeerooes quepijo matar ciertos niños, poique ie fueoícpoqueeUCpiillo pioppetéaoo queaula oe fer Ti\ck oe los jupies za era nafcioo. £fta pptloiia mifmaDelosínnocemesmurclara zala ie> traefcríueÜIbacrobíoautpoigérilElatínomuEácíguo.íPemuneruqoe Izarte fegunda, fo.kmj, Urioagmilagrosoejefncbsíiioteltosgotrosauttiosesgentilesí fuctos oanre(límorac>.j5Mosgpeitoies:g primerosmartgsesgfanctosoelpsto cípiogfubcdi'ooefufe.goelaooctrínaoaoaposJefaclbsílto.Bienfemue lira aunpo: lo quetoBeiíemígosoeUaefcríuieron.®onoeparece que pos manoaoooeiBeroemperaoosfRomanofueron oegollaoosel primer víca riooe3efucbsiltofantpeo:o,g_tambíenfantlfbablo,alos tregnta gfegs. añosoefpuesoelapaflion.g entonces fuelaprimera notableperfecudon ceta gglefia,oelaquall?a5en memoria autoresgentiles, feñalaoamente S5ueícmoKranquíIo,gEo:nelíoÉadto,quetueronen'Mitiempo:gpe auctoríoao.SuetoMo queefcríuiolavíoaoeloícIjolfteroDije.^ue Ifc ro manoo afligir raudpo con graneespenasgcaftigesoe muchos tosmen tos sn genero oebombsesquefellaman Ebriííiancs.iElEornelío Xa* cito enellibsoDecimo quinto,contanoolosl?ecl?08 Deftemirmocrueiem< peraoor Tftao.EfijequcperfigutO'rlpíjo graneescaftígoscon terribles tormentosa'jnagenteaquieneh'ulgóllamauactraftianofigqueelauctor Beflenomb:efutoDellos:ppo:quíenellosfenomb:auanamauíaltoo3e« fudjsílioenBierufalemialquallIbtlatosgouernaooroeJuoeaautamáí oaeocrucificar.Iblímoelfobrínoencíertasepíllolasfugasqueercriue al emperaoorítmiano,cugopsocon&leráen alia ,pregunta quecomo man oauaquefueflencalíígaoosloscljsíllíanosqueante el fuellen acufabos. yelmifmocuenta posoclícto8Deloscl?síftíanosoí3íenco.©ue aciertas bosasoelanocpefeletiantauanr;fe jmitauanacantarbEranostcantares aJefudbríftea quien temanporoíos,gtatnbíenfe juntauan gfe obliga.- uanloswosal(js.0tKJs,oeno|?a3eroetíctoníDaño alguno aotros Ippnit breSjgquepromcrianoetioIjurtanmrobanmaDulterar.goenoquebran tarla fe gpalabra queoielTercm el furaméto quelpíjietTen, E-ftos eran ios^ epercícios oelos JCbriíiianos en aquellos tíempós.ycito era pos lo que losabosrecíagperféguiaelmunoo .gfcríueeíto vninfiel goclatra ,que era elle]¡blimo¡fetenraaííosDefpucsDel3pafiionoe jíduEbnfío.Eo queoeJefuEbsíílo fintteron einperaooses antiguóse? ,que ¿Icáreo áur.elio Emperaoor iKomanotraga eti fu epercítoEWftianos: gpos o* racíonesoclloe eltanooefteemperabor para fe perocr elg fu genteóe feos porquelos enemigosle auianquítaDoelqgu8,fueUbteoelpeligro,cmbiá Oole oíosaguaoeldelo,aelgafugente;gembíaiieoragosg truenos con» trá fusenemígbsjEeeftoagcarraoelmífmoemperaDo^que loconfie® fllli^tambíenlo efcriuejulio jCapítulino auctosielqual bise quepallo efocíeiito gquarenta gcínco años,befpues oelapailion dejefu dpsíilo. Blepanosefeueroemperaoos.quefuceDioaEliogaualoicicntognouenta goosañosoeipuesoelapalTióoeiefurpotfinriobienoetareligtonclpriíHa na,gtsonro mucboaloscbsillianosjglesoio itrios glugares en ífioma,e& oebí5íe¡rentcmplo3gcafasoeosacion:gtemalagtnagébe3efüÉ)?siil0 en\aosatosio.£ftoefcráeaettolatnpioioenlaljgftosiabctteemperaoos I $5efpuesfdceoío'®piíppoemperabo::que fe baptizo gfue el primero j emperaooscl?siftíano.EomoparefeeposÉufebióefcriptosanriguo. yai (Ti lüceOKDOOtros emperaooses.ljafta quefuc emperaoorJConftaminoel j ¡magno;bt/ooeíílena,quefueti05¡entosgnouentaáñosoefpuc8Delare!- i ¿Diálogos &da verdad oempdonDdgenerobumano.£ltefue'oeroaoerocb¡iiliano,'ibascan oescofaseubonraoeJerucbnBo.BSío tantosoonesala Egleitajafus mímrtrosique feria largooedejir.2?>efoeeltíempo oefte emperaco: aca, puerto que la ngiefia oe ®i¡J8¡ja fufríooperfecucíonesoe malos,liempse elnomb'.eoejlefucb’.iltdbafiooEesenmucbaspartesDel mundoaoo:a oo,treueréciaoo:? losas lasbtílonaseftá llenasoe lasbajañas £eb:as maramllofasque oíoslaob¡aoo en fusfanctos. ¡Bíalogo^j* 5»BL HOMBRE.^ «« Diurna ieüora,dixiftes que dios ha plantado L&L- fu yglefía yla ha fundado de fu mano có grá .£)?£ 5des milagros,y qenella ha dado alos ebriítia ‘fó’v-HO nos fu ley de gracia. Pido cj cofa es milagro, J) cVQi (? yquien lo puede hazer, ycomo f¿ mueftra 75 que diosha plantado fu yglefiaco milagros. ^0 CíaVerdad, milagro esobia,^ toda naturaleja ni fct6ni limeta pue¡> oel?a5erfinofolooíos,glflib£aiáras^oi5eelrealpjoppera eueIpfalmo.cppp'>,Solooíoseselquel?a3eniaramlla8 tá granoeecutas milagrofas operacíonestracíenoétooa era turamtenígenciaEíaculrao.tiooígoalosínimanosmgeníí osaelospmocroes,mas aunaelosangelícosentenaímientoabajeneftar aomírat)08conrajon.©emaneraquec0mofolo oíosbaje miíagro8,lao> bia fobtequeel milagro fe mueftrabienparecequeescófirmaeopojdios gqlilaralob:a fuerte malaodememíra.jBiosnolaaptouaria, que oíos noapmeualamenríranimalaaD.potquedíosesfummabonead 1iánctb oadEfomaverdad, glqualaflicomodemngunopueaeferengañaao)afi'í elamngúoengaña,mpueoeengañar.ylpas pefaoerqite enloe milagree febadioscomovmfeñotqueembíaalgún criado fu£oafus negocios, toa le fu firma:para qlo qoipere en fu ncb¡eello tíenepojbueno.H ello apiue ua,afiielmilagro esfirmaoeoe®íos,queap!ueualo quefeoijeen fuñó b:e.<[iEfcriuefanc¿l&arco8enclcapítulovltímooefuiEuangelío:que quanoo3efucb:íftoquírofubiraloscielos¡0ífoafus aportóles EOícíp® los.'EO po: mooelmunoo.tpieoícaoel euaugelio atoda criaturattel qcre Eere,Emerebaptijadoferafaluo,EquiennocreEereferacóoenaoo,Xas iéñalesque fe feguiran alesquecrejeren feran eltauEnmi nombte ecba ran losdemonios, ¡©aburan en raucbaslcnguas.©uitaranlasferpiení te3,EÍibeuieréalgunaccfaqmata:nole8empecera.Sob!eloeenfermos pomanfuá manoSitauran faino,yellosfalíenoopoj el mundo p:eoicaró eleuágelio Izarte fegunda. fo. Irv. el euangelíopottono lugariobtanooel fenol conellosconfirmanoofuspa* ramentefemoftrauaconfrmaroío0loqueeUosp:eoicauau.yaÍT¡feplan> topfunoola Egleria.preeílenDíolafancta fepottócala tierra. dialogo,¡tjepj, CEL HOMBRE. Oiuina feííora .Pues la faneca yglefia catholica es fundada por dios cogrand es milagros. Ypues que en los tiempos amigos vuo yagora ay tanj eos malos hombres que c5tra ella fe háleuátado. Perianto feííora pido me dígays qual es el funda 1 mentó qla yglefia tiene3ycomo la fuftenta dios. daVerdad. ^mbteesaliiqlafanctapglefia oefpuesflfu'efpofo gelu l!cb¡¡floconellafeDefpofoenelarboloelacru5>i<papaoefa pograncestribulacionesEtrabajos.tantos^rttevraefrece íoifcurrírpoteUoiparticularmente.mucboríempopefcriptu 'raeramenelterparacótarlatnenotparteéloqueeB,~ " li bien mirasfallaras fioefoe fiSefu cbtíftopaoecío.balla qel graniCóf laminotmpero.quepaiTaronquaficrejíentosañes.eneilos novuopontí fice en la pglefiaoeoios.qnofnefteoe algún matoperfeguíoo.oíi con coto nace martpionofueflemuerto.f[.£lESaemíra)?ób!e pitota ¿¡cofa esoe gran aomiradó ver lafirmejapeliabilitiaDqfiemptelapglefiabatetiioo Etíene.©óDebiéfcbamoltraootmuellraqeefunoaDafobtelafirme pie D!a:qesJeruc]jnfto:pefteesfufutiDaméto.©eft06ma!osberege¡baUa ra6l?alla agota auer fino masoeoojíemosautetesoeberegías.qUe cana vnobácoilaoo las vinas oe muchos buenosque las quífieronoar, peí no pero'erelvmculooeamotqueconelbtíooe ©íostenían.yafiieon tonas ellas perfecucíones,aunque rauiofas pbtauas.no banejranola pglefia pt fiempteanelantecrecienoo.EaptouecpaunoE fottaleciennofe con elanú mogenerofooe tunebos buenostfanctos.oeque oios fiempte la ba ptoue Eoo.cpotqbascefaberqfutlentaoioslafanctapglefia.leuamanooen ella cales perfonas ,qpavenino oe bien en mejot, continuamente potlas mine.encumbtaoasobtasqueentono genero oefanettoao ellos bi3ieron. ©onoeanficomoenlosantíguostiemposlagenttlioaOtuuoquienalas virraoes mótales los ptouocafieiafiien la pglefialos pafiaoos tuuieron p agota tenepsaquel numeropcompañía oe los fagraoos apellóles .que fueron los ejemplares poecbaoos .facaoos al bíuooelveroaoero®e> -3 A fSlefkq fúndame to tiene. B pieria como la fuftenta OIOS. É>íaSo$osoda verdad c i¡;>5tr-es lo cosqu3les fon. cbaoooetdDarancííoaD^efiKbtiftoqueeseUñmmobien. yallí como los gentiles tuiiíeron pbilofopbos £perfonasfabias,oe quienfue cicbcs refcebíanp obececian.Sffi la Paneta tglefia tiene pot fabíos pteceprotei aloev'erDaoeroiDbilofopbo¡.Brego¡io.21uguflíno.iBieron?nío.g¡níb.’0 fíoXiptíano.jBrífoltomoconotrosmncboscefiafacultan. JLcsquaies en toDafuDocmnabanenfeñaDopotepemplotefcripturatla veroaoera PbtlofopbíaiquecsDaratos bombees reglas£confejos,conioftruáalver Daoero ©iosbíuo,guar0ancofu8manDaroientos.yalTi comolos sentí? les tuuieronpotbombtesDoctosalosíngeniofos poetas. gUTila fineta raleña tiene muEOoctostcealto tfubioo ingenio. 21los fanctos confe? ffotes.yftDtoXeanDto.ffulgencio.&ionilio.totroscujas ebiastoo? ctrinatienen ciifieneen'aoalaoerDaoera podía qneesenfeñaralosbom btesenfusobtasa amart feruír ajefu ¿báte.encupa reuerencía aca barón anoanoo Itempteoevirtuoenvirmo .fegnnfus glotiofas vioas lo Declaran, yaiiicomolos jBentilestuuieronengran'peneracionfus bt> ftotiaDotee. ÍUÍUafagraoaEgldta tiene pe: oeroaoerca btftotiaootes tooos losqueDeclaraneifcntíDO'ceroaoerooelaoíuínaefcriptura. lEsa faber el üiaaeílroDelasSentencí36.Sancto:£bomas.íoant Buena senmra.il\emigioXírillo.gll?eofilo.yoírosSanctos®octO!es;euja erooíicíonpotlaverDaoqueenellafecuenraDelaceleftíalparría es llama DolibioDela-eioa. yfinatinenteafiicomoeneltiempooeícs jSentiiesfe Dana creoitoalosque aptoneclpaiian enlas artes mótales tnaturales, pot cofas buenas queobtarontcfcrúrieron.affienlaSíancta tSagra Da tglcfia, fe oa mutmato: certíDiimbte tcrecito ,aiodos los funoacc? r£SDe«iDamonafficatapartaoa:qucfueron,2lntonío.ílíbacbano.lÉb l3río.Bafilío.Benito.jE>omingo.5rancifcos,totros:losqualesconfan ctaDoccrinátbnenosepemplostmucbosbanDepaoo fus faifas optnio> nes.ÉrrotestmalcSitban’ceniDo.tBecaDaDiavtenenalconofctmiení to tlumbte oe los manoamientosoe laSancta tglefia,tafii la ba ®ios fuftenraootfultenta. flj/ftbuesmíral&ombtequaniocosfonágotalos IBombtesmalos ¡queoepan oefeguírioqnelaSanaaygiefia nene a« ptouaoo.tpottantosSancros conclutoo toetermtnaDottquieren pt trasfosoanosparcceresDanDoglofastnucuasDeclaracíoncsenlafam ctaEfcríptura. XtlJombteapartaíéoeellos que fon amigos Deno? ucDaoeB.nolosOEgasniteinficíonen. ¿'©ira qneiascofas be laygle? fia JCafpolícaibanfioo tan villastmiraDas.ftnqucDarletrani parte que noat taque remirar, ypot elíootje aquel vaio oe efeogimienro ¡blct riofoapoitolfant'lfbabloefcriuicnooalosDeíSalacia. fcnel .Capitulo pnmero. Síel2lngelocULic!ooirereccntralo quelatglefiattene.fea Dcfcomulgaoo.BienfabiaelSanctoglpoliolqucel2lngeloe!Cíelono auía re oejir contra la yglefia, po: que ta ©cetrinaque la ygieiia nene noes ©octrinaocbombtesmDeangeles.masesDocmnáDe ©ios.-t fu funoamento es©pullo. S>í5elopo:quemngunoaunquepienfe que tiene en,, enDimienrooe^lnSel^eatrcnaaDe5irmquererpa]i'araDelan te Detoane^'0®ne??-íaenl' uES!efiapueftotap:ouaDo.y pueselfan cto >SfioÍDí5e> líue£^!S^fDetalDífelle.feaepcomulgaoo.íifeasex? Izarte fegunda. fo. !rvj* comulgaooferaelbombtemaloqueíntentoloqueaunangelttofeperrm» te.'p>o¡tantotubombieno mires nneuos pareceres fueraoe lo quela ián ctatglefia tiene,masfiguetguaroafusmanoamientos, con veroaoerat entera fe, g'íalogo.tKcttj» f|EL HOMBRE. ———O ¿2, Diurna feuora, pues tan altamente me aueys de- <&_, -v.G> clarado como Dios es el fundamétodefuygíefia ycomo la afuflentado yfuftenta.Y dezís qliga («^Qfusmadamiétoscon verdadera fe.Pído qprome (5(j ice Dios alos qtuuieren fe. Yqcofas ha de tener ¡el hobre para qconojca que enel ayverdadera fe. cíaVerdad* «Xosque tuuierélavirtnoBela fe:pjometio3efu cbsíflo vi ctoáaBelamuerte.'ilíctOiiaBelacarne.'glictonaoelmunpo toeSatanastoefuslajos engañofos ttentacíones. p¡o metióenlasobtasporvnoeterno eneilefiglo,tenelpor ve* nírvioaetertta.y míraquenoloptoffletiopotvuellra i'ufli» ciatfinopotvírmDoelafequeeneltuuiereoes.ypotq eltuuíeffeoes mas feguro8,rompioaquelalualaoemuerte,que2loano8auiafirmaoo.yoío elcartaDegracía.firmaoaconfupropíafangre.cenfirniaoa con infinitos teffimomosoep!Opbetas>apoüoles,martt!es:cófefíO!es:tvírgmee,que tambiénfirmaron confu fangre.áñrmotooa la vníuerfaltglefiaoelosfan Ctos.'tpufotambienfa0p!enoaselfpiritufancto:po¡quepoinmgunapar tebacilafievuellraconfianca,toetoBoe(loo8BioeirernploeniDentetmut mamfieftoelvnigemtobi¡ooe®io8. Porqueta victotiafutavíctotía es oeaquellosquefonfusmíembtostbereDerosoetooosfus bienes. TRo fots gufaníttoslosbombtesque tuuíereoea enelveroaoera fe/uerjas te netsparamutaltasemptefas.JefucbrilloeslavictOiíaBelosqueerpeí oo:paravofotrosenfeño,paravofotro0fanola8enfermeoaoee,paravofo troapalfobambtetfeaparavofotroífueafréiaootafiígiooiporvofotroí fuBofangre:fueataoo,beríoo:muerto,trefufcito.y entmpara vofotros ella alfentaoo alaoíeítra oelpaote-.tomanoo fobte fi toáoslos males que volbtrosmerefciereoestenleñoosa ferfuertesiquebtanto fusfuersas al Bemomoitañaoioenvofotroserfuerjooeefpíritu.fegunelmoooBe vue* liras aflidonei.í!feollrooselcaminoSvécer:pufooselBelTeo6pelear,fa 3«i ¡Diálogos odaVerdad B -feecnq cbnofccra el í?Ó bte qla UC5C. imecealosfi pelean,vanñvence elennoforros.fivcfetrospeleageen el. yetovueílraperídierandal?aDeíermeciíítelafee.y fiqoíereefaberco movquanoo 3¡eíuct>¡itovendoelta8cofa6.®ígotcquel9svédo pmo firoía manera Delvencer.qnanDopojparreoelacarneque como bombte rema:temíenoolamuerte®ú:oafup30je.lRofel?agacomopoquiéro;n!as como M.yenoír3parteoí5e,no vineabajermivoluntas,finola volunta» oelquemeembío.yafrinlngunacofaéeatosbombjestanefpafflofaique nolaven0E8,rneoíanteelfauo:d5efuclD3tto,fioel toooos bumíllaroej gpulíereDesenfusmanositemenDoliempteenelcotasonCeniae cofas ter riDles)aquelIapaIab!aoe¡al9baoorepqueoí5e.!5eñoj nuetooeeipsga lo quebíen vito fuereafusojos.yenotra parre oíje.iSlfenotque esfiel nuncaoefamparaalosqueDel tooo fe cófian enfullantes losguarna co« molaniñeta oe fnsojos.y mira queel que por vofotrospelea es omnípos tente.y eloije.£lque tuMerefee,poetoKconelenlatribulación:)? loto biareipgloúficare.y odionoouboespuesquefabesquelienDooíosco? mo lo esoelii natura! veroaoero: nopueDefalraraiTiméfmo. glflilo Dije aquel excelente muficoDelfpirttufanctoienvnpfalmo.SCupalabtafeñot ouraraparaltempteenel cielo,tenelfiglotuvírroD.y elmifmofeñoí Je* fu ciptíto Dije oeli,£ldeloj;latíerrafaltaran:mas mispalabias no falta ran.ypue0efennfmofeñojOi5e,poefereconel,no mires atus fuerzas mas mira loquepueoequíenteaEuoa.ypues Dije pololibiare.nooelma pesfi muclpo tiempo te fatigareis aflídonmo te falte lafee,que el ímoute Da fiara ¡oqpiomerío.pojqclfabequanooconuiene libar te celos males, Kpue80i3e,£o¡eglo!ííicare:tenpo3derto qAfueres compañerooe Jefu cp2itoenlostraba¡os4afl< loteras enlaglotía.CyaloqpíDesq cofas baDetenerelbomb:e,paraqenclapaperfectafee,basDeíaber<ífíeteco fas fon las quepertenefeen ala perfectionodla mupalta vír tuooc lafeeiq fon eí'tas.SjXa punieraqfe efñierce enlaverDaD.alli como Ipijo ffibop femqfe negó fer pifooela b‘(a Del rep.y quífomaeferafligíDoip pacefcer conelpueoloDe^iosiquenoauerlibertaDmgojarcelfauouempojal. ÉpLafegunoaqfeaf0!iraDaencbarlDao:comoenla.QibagDalena,laql fuefaUiagperDonaoaoetoooefuspeccaooeipojlagranfeequetuuoipej queamomucboaDíes,elqualamo¡eracl?ariDaD.®¡_3La tercera que fea mupf£ruíentéenoeuedon,comofueenlamuger,íCansnea)alaqualbt;i'o 3felucpnto.0 mugergrane es tu te.SJXa quarta.quefea ptouaoa fot Dueñasob:as.JComofuela oe ,£o¡neliocenrurio,oe quienfe leeenlosac tosoeiosapotoleí.fiXaqumtaquefeaíirmepoifotíalejaialTicemofue laoefantKfteuareEfant J.raencoElQsptrosmarri?!e81qttepo!lateefue ron fuertesen la batalla.®ÍL.alepracj feaoecojaoapaoojnaoapotobeí oiencu comefue lafee oeglbiabam.quefueobcDiente al manoannentob oiosique le manoofacríficar vn foto p¡¡o quetenia.fi¡Xafeptíma Qfea íü b|ectapfometiDapo¡bumílDaD;a ejemplooe lagloiíofa virgen fifearia: queoijíenEoleeiaRgeUiue otos laelegtapotmaotegiíjsj.yolierijafopél fenot,págale fegun tn palabta. 00000 Ifcarte fecunda, fo. fcvíj. ®ú\oqowirítif. fELHOMBRE. !Diuina feúora ,puesmeaueysenfeñado tan |5c-n , j grades cofas deña virtud de la fe. Enfeña me jdélas otras dosvirtudes que fon.Efperanca ySsi VVj JCaridad,q es Efperága, oque cofas fon las q.15) ® ife han de efperar^y que prouechos traen.Y q es Caridad.Ycomo fabreyo fi efio écaridad CíaVerdad. WXvirtuo ocla efperanja es efperar el hombre ciertamente la A |bienauenturanjaoclaglori3.3Laqualefperanc;aDeríenoeDc £f „fl3 callos merecimientos celosbombres.losqualés no feria meritorios fui la mífmara-acía.ytambíenerperar la gloríafmmerefcimientos.noes ver DaDeraelperanca,maspiefumpcion.í£flavirtuo aprouectpa en quatroma neras.SpLaprimeraque libra Déla tribulación. SXfíilo Dije el real pro* pipeta ®auít>.enel'f¡bfalmoveKnteEvno.Srntíefperarontosnuettrospa ores.vuíeron efperanga ^librarte loe. Xafegunca alga la voluntad a E3i08,®eftodi3e¡ciaEaselqueefperaenelfeño! muoara fnfortaleja. €£Xa tercera quefalua alfombre átono mal.£Wt ella cícrípto cnelpfsl mo.ppvi.Xu falúas los qefperan en ti.SÜaquarta aomintllrailoaljó btes losbíenestéporales.aíñDíjeelppbetaenelpfalnio.criíní.Xcfcr losojos Deiospobresefperan en tt.p tu Ies casias cofas neceíTarias en tié poconueníble.íjXavirtuo cela cartean oíseeiapoífclqesfincemanca miétoiDor^ttoaelasobrasífoneñlosmanoarmétcstooaefeenoeresáa : la cbaríoaDíDeflavirtud mucbosprouecbosfeftgué.en efpecialcíncoqfon eílo'8.®lElprimeroelqtienecl?aríoaDconferuatguarDalalgE:.SfitDí3e dapoltol,quien ama aruprofimocúple la leE.<f.ír[fcgüaoa£úra aliébre có oíos D£ftcDi3efant 3u3n>elque ella encbariDadettDiesperniaiTece.E •Elias élta enel.®í£l tercero noblece el coracon ce rirtuces.reocoe Dije fam pablo.Xa cbarídao paaéte es benignaes.5c;^Xoquarta qtrae perikiorcqalii Dijé el nufmo apodoUrabláoooe taeloanoaD aunotro camí nomaaerceleníe.osmollrareto.elieeslacbariDáffi^X.oqnintoesqtie Dasloria.Señicbjillodije el qamvama,mipati3eloaniara.K verr.enice a ei.¿}p4reniBSnfamo;aDacercacel,ybá(bob3ecefaberq(nicbat'ir'acql quierbiéquefea becbOinoaprouecbaiSlapoftoíDije.SjiEÓbablani có IsnguasDeljambresi-oelosangeles.f'uelie.ppbetapfupieflctt.reslos fíerítcsrctocas lasfciécias B.,tuuief!iiá grílle qpuoielfetrafpalSr loí nió 3«í i ¡Dialogoe&daverdad ÍE>íalogo,iTEVüj. 5#» EL HOMBRE.^ ¡> Diurna ieñora. Dejis que para qDios me de íu -amor he de guardar los mandamientosde Dios *yde la Cañeta madre yglefia.Pido que cofa es ma- »: jdamíento,y quantos yquaíes Con los mandamié r rtos de la ley de Dios.Yquales los mandamien-1 . ®tos déla ygleíTa ,y como los tengo de entender, ¡©r C2La Verdad* ¡gü¡t JL mancamíétoes cofa que femácal?a5er:o cofa quefe oe» ¡ptfienoe.o manca nobaier.y afiienles manoamientoeajeo [^sfasqueWosmanoaquefebaganiEOtrascofasquemáoa <quenofebagan.®emaueraqueáEraánt>amtemo8afirma .tíuositmancamientos negatlgos, ’JLoe aftrmatmos fon ¡znádaofos qlesmcs pues eirá toteamo ?te «na-. r¿ paralié piKftEU ls amaresa ehf ¿tu# vuno po? el tres.yiosnegatmosfonfiete.yani los manDaniienrosDelaleí;ceñios fon oiejquefon ettos.íümarunfolooios.iflo furarasfu fancto nombte en \>atta£5anctííicaraslasf¡eltas.Konraraslospawes.1P!oníatar,Woíb: nicar.íRoburtar.Booejirfalfoteltímoníocontraetoorínio.'iRocobDij ciar la mugeragena.lHocoboíciar lascofas agenas.iéieltosDiej mancar mientosilos tresptimeros pertenecen ala bonra De ®ioa. ylos fíete al p:oued?oDelp!opmo.fi1to8íMnoamtentosentent>erds 0lT¡. íUglmarasvnfolo j©tos.©elostres mancamientos pámeroseite es el maEOj.aflílooícojefu^biiftoquanooleoemanbaronquequal era el magoimancamiento en tosa la lcE/efponoío.glmarasaruíEnos ce toco rucoiajonrbetoOaiuaníuia.ycOfaoignaKÍuflaéB.qBeflñiqraerefeque :®iosteameJquetuleame83elfob!etooasl3scofas. yFo:queettelo mancaqueamestambién atu ptopmopo: el, yefte amo:cel ptopmo l?a oeferoetalmanera quelascofaaquera quierespara tu ánima jpara tu cuerpoidTasfegunoamemeselíeesparatumoqmo.yaífieneltosooímá oamientosfeconttenewoalaietoe®ios.'teasbeiaberquecomra efte pumermanoanHeitíó'ranlosjuSiosKlos motostque tienen Dioies ages 1nos. ¡Cambíenlos berejeequenocfeénfínoloqueellospotpnagínació gfantaliafingen.y también losmaloscbrillianosquefobie tocaslasco fasoefleanteiiermanooKfeñonofólñeiosotroa.ytosauaríentosquea» ootan dcinerpitenimoo lopot©ios:penfanco queeiio íes pueoe Dar ¡o que oellean ¿Cambienaquellos que ponran los celestes cela carne, y lasaecbi5erosaoeuinos,to¡tílego6,eiKantaoo:e8Elosque'panaeUo6>E ios quepienfan queoíjenveroao. |:izarte fegunda» fo> ! iSJ.Boiurarasfufanctonomteeenvano.ltaeflemanoamtéíoesoefen* rosase DíDotQOO!uramentoenquefejuraelnomb:eoeífetavanamenee.i£lnc« S!£3¿ b¡e oel fetafc toma en vanoen tres nwnerasXapnmera en el cwacon. ™> »;«!- 'X.aíesúoaenlabocaXaterceraenlaob!a.finlapjímeramanerafeto maelnomb:eoelfetaenvanoentosco;agonesoelos malos cpjiñianos: noio quefolamentctíencnelnomb:eoecl?nfttaiio0,nia8enfti cotafón apartar 5¡¡“§ ooseRanoe oíos.Efíosfoncomolospbarifeosoequien Dejiael Seta. «ám ¡Eftepueblocontoslabiosttieljonra.masfucoiajenletosellaoemí.íEn la fegunoa manera totnanelnomb;eDelfetaenvano,enlaspalab:as los “ca,“' qu2|uratiDonialamenrefeper|uran.yiosqueDi3é.pefe:voto:nocreo:pM viDaoelfenouo otrasfemejantespalabtas.toootoqual es grauepeccaoo. ícnla tercera manerajuranelnombteoelfetaenvano,conlascbtas.toí ppocriras qfingenferbuenospmuellranDe fueraobtasoelímpiejaip Dé trofon matos,jtambíenios quepa5enob!as:aunque(eanbnenas po: ib lo amo;Del munooilosquales i?a refcibíeronfu galaroon. Sj.5anctiñcaraslasfie(las.)Eflená5amíentotíeneoosparíe6qfon fan rosare cnficantguaroar.gnlapnmeraqueesfanciíficanfeentienDequclosoo “«u» mingosEtiefiasquelaEglefiamanDagnaroarDeueKSOiar.aDotar.tpen SJr |“ fareiiovos.Eacuparfeelpombie encumplirlasob;asDemtferico;Diaque «*&«• para elloesellableaoa la ¡ieftaEfolémoaoparaque eltaloia fe ocupe en J?»!™ ÍjonraEferuícíooeDíos.po:quclosoomingQSEfieftasfonüiasqneianctí mpx " iicooíosparaliAafegunoaquecsguaroar.elloeeqefpecíaimenteento Cosíos Domingosp,fieftascefeESDeroDopeccaDo.pceíen lasobjafccn'po noseni rales qtteairiDéelaleEDíuína.SejsDíasotoaras.Eeifeprimoquecsoe tufeño:Dios.no ljarasobwmngunaquefeaoetrabajo.tn, ni tu ]jí|0,nítu fieruo:mningunanimaltu£0.j£ontra elleffiáoarraemovantcs que enoo mingos^fiefesoepanoolamíiratoffiicíooíuíno.vanaver juegosp fiéf> tas.gcofasfenrejantesitlosquepásen cbías mecanicasvoe feruiomfe 1. b;e,irlos quetrabajanpotíoscamposquanoonoaEnecefiioao. íC®onrrarasa£uspao;e0.íEllemanDamientofeentíenoeenDO0maneí rosase rasXavnaenob;aco;potal.qaeesfullentaralpaDjeEalamaD:eoelas . cofasquebanmenelieraicuerpoparalavioapumana.yiaotraen o'o;a «Vais fpíritual:queesenobeoiencíaii:renerencía.ybasoenotarqen elle man ¡jg^g oamiento pufo Dios efpecíalmenteelgalarDonqueoara atos quelo guarí fe rpM D.ven,po;queoí5e,Í5onrarasatusp.)0:es:Ebia!ras!uengamenreíbb;e •latierraiErasonesqaeelqueesguarDaDotDelavíoaDefns pastes que ti»L jleoieroneIfernamral;feanierececo;31afaj;afeaguarDaDa,yquátoaia íobeDiécíaEreuerencíaqalospaotesfeoeuepajerxilafeoeueatoDasma iaa. nerasoe paDjeUoqloíuerfamete (eentíéoe.afficomo tospaotesfonoiaerí (bs.y púmeramétefeoeue aoíos qes vropaoje aquié fob:e tecas las co fasoeaejsponrar EObeoecenpues os Dio animazcuerpo: ijtooo bien z ferqtene¡?s,',£ambíen al paDiefpirimalDeueEsijórart:obedecer enlas cofas fpir»ualea.gUreEOeufESponrarEObeoecereniascofastempo:a< les.avueilropaoie natural DeueESponrar zobeoecer en aquello que jo llámente os máoare.SambiéDeue¿s ponrrar EObeocícer auueftromae Rro.queesvualropaDíepajlaDoctrmaqueosenfeñQ.yoeueESbonrar nátdatres queningú bóbteoel mido te mate ati yqaiTtmif nw tuno mates 3 ninguno. ¿iDídsfios qningún béfete ten giiaceflbs tumnger ni tü lo té gas có la mugirá-. gena. íBádapior qningún ] bóbtette bar?<nia te tu’’3¿ié damituto mes ni 4 feslsáo troalgúo DiálogosodaMcrdad alos'jíeíosquefonpaotespo.’antígueoao.y también alos que csaomú mftranrDanlascofas neceiTaríasipque tienencupoaDooe os oarelfuflé tamienrocotpotal. fTifiomataras.il&ataralptorímoenoosmanerasfeenticnDe.íinaes quanoola muerte eeactual.y otra es muerte ímpetratíua.oefpirítual. Xaactual esquanooalgunlpombtemataaotro naturalmente: quitando te ta <(103,10 quata tooolpombte es ptoijibioo.epcepto aljueja quien eloe rccbooapooerparalo baierXamuerteimpetratíua ,o fpúales en dos manerasXanna quanDoalgunooepaoel?a3er lo que Deue,afl¡ como el que viiefleaotroenpeligroDe muerte.-]? puDíenoolo focotrernololpijielTe elleimpetratíuamente mata aquetaquien puniera Dar la víoa.Enla fegú oa manera es.quanooalgunotieneoDíoiomalquerencia con fu ptopiit», queenfuTOiumaoleoeflealamuerteioelqualDiíefantJuá.Élquetiene ooío con fuhermanolpomicioa es.£ne(lemanoamíento,nofoto es Deten. DíooellpomídDíoactualeinterpetratíuoimaetainbíen iodo mouimíento oepta contra elptopimoioelperioa,ogolpeiaunquenofeaoentuertetam» bien tooaoflénfa oe palabia fea,oin¡urtofaXambíen fe oelienoe la muer teefpírítualila qual es quanüoalgunooiffamaaotroipotque lo mata efpí rítualmente,pues gaesmuerto en la conciencia Deaquelqueopeal malDi jíenreenlaqualbiuiapiimeropojbuenafama.Jtem es oefenoiDo tono malepemplo qneoaocaltona otro oe muerte ,ooefenfa ,ocontíenoa con elptopimo. ^ÍHofemcaras.'PoteltemanDamíentofeDefienoe.toDovfoinlfioneflo tnoconuembkenquefeptocuralupuría,pfeimpugna,p contraríala ca. iíioaD.EitepeccaDO fe comete en mucgasmanerasXag-imerapotaoul teríOjlaqualesquebtütanoolacaltioaooelmarrimomo.kregunDapotfo! nicacion.queespeccaDoconmugerfueltaipfiesmugerqfeoaatoDoslos queia quieren/ecomete meretricto.í£lque quebrantala callioaopteuile gtaDa.Síesconoonjellacometeellrupo.Siesconparientacometeince (to.Síesccnperfonareligíofacomerefacnlegio.y elle esgranpeccaoo poiquefe comete conperlonamuertaipotquetoDagcrfonaqlpabecboTO roDecaftiDaDperfonamuertacsquantoalmunoo.ífiapto es quanooag víolenciaenla pcrfona.Jnceftoquanooaigunopccca confu matee,olpiia lo qualauu algunosammalcsbrutos lo aboircfcen.© tro escontra natura,quanoo fe coraetecontralafoimaconquetoooslof anímales ptocrean la generacíon.y elle esmasgrauequereoos los otros. iRo IjurtarasXííe manoamíétofe quebtáta enoos maneras.'ilna es quanDofetomaocultamentealgflacofaagenacontralavoluntaDDecuta es,guarDanoola,oreremenoolaparafueftefel)ama:(3urto.yelcíeíloga« 5e,eslaDton:cuEOtineilal?o:caparaelcucrpo,peltnfiernoparaelamma. ©traesqfe llama rapíñailaqlesromáooporfuerja la cofa agenaenpre. fencia6cupaes,fmtenerrimlo,ocaufa]u(la.i3B>as)pasDefaberflentree maneraslepueoe tomar la cofa agcna,qfeafmpecacio.®naes quSoo no fel?a5Ccócoboícía:masobeoecienDoafufuperiot.íomofeleeqbÍ3ieró losbebtcosquanoofalieronDe i£gppto.©trae6quáooalguno toma algolfea agenopotefcufarmalialTicomoelqtomafledcucbülo alloco,para liarte fegnnda» fo. fctíf. qnenooañeafin¡aorro,5Cerceraeaquanoofeba5epo!necefiioaO,afii comoquanoo a%granoebamb:e,que entonce pueoefe tomarpan :ootra cofa paracomerpo¡ efeufar la maertetqueen tíépo oe neceflioao tocas las cofas fon comunes^fueracello no fe pueoetomar cofa agenami fer oete« moalmlavoluntaooefijoueñotolm título algunoquefulto fea. .¡Contra elle mandamientopeccanlosquetomanloagenopoibmrto.orapmaXcs queoanalogro,0'orura,l?a5enfrauDe,oengaño;E generalmente los que bajenganandaquenoeslidtaEbonella. . ápSooirasfairoreltlmoiiio.EftemáoamíétopxíbibeEOefiéoetooamaí neraoemétíracótraelpJOvímoqlepneDedañar.ilfeériracomúmétepue baníte oefer en vna oetres manerasXapjímeratquáoofeoíjepoj efenfaroaño }S£¡<, alñcomoquáooalgunoqmlieffemataraotro.ofecaralguna muger,oro nío nitü baralgunabajienoa.elqfobieellofueirepjegfltaDo.aunquelofuptelíe peonaencutrar la veroao.Xa fegunoa manerasquáoo feoí5een burla, oiJS « oiuegopojaplaaeraqenlooEefinoañobníngúo.puelloqtooa métira es <ri 'i ^ peccaoo.enetlásoosmanerases'oenialXaterccramanera.eíquáoo.la nra‘ métira caña^empece aotro.có oanonotabteellaliépteesmojtalXótra elle máoamientoválosqacufanfalfaméteafup:opímo.®oanfalfa femé clacótraeiqnotieneculpa.® oiffatnan aalguno.ooijen maloel notable. CBocoboiclarasla muger oe tu ptopmo. |po:qlacoboicia esfunoamé muaM toce toooslos malesitlacoboícía oelacarne baje alfombre ligeramem ¡¡ «usso te ínclinarfepoícotrópimiéto oe naturalesatpoitanto escacoelle manca g"g mtéro:pojelqualfeDefienoclacobDídaoetooamugeragena, Elle mam tciíWnre oamiétonooeriéDeelapetLtoblaoelectacióenelpttmermoutmiéto.Ii&a! jgg*; esDefenDiooelaperitoqvícneocleonfentimiérooelarajon: zalñenelle manoamientot'renelfigmécenofotoreDcfiéoelacobotciaodatnugcr age rtatmas tábíenfeocfienoe\>muerfalmentelacobDicia oe auer paoquerlr tooacofa ^íniuflaméte iepueoe tener.Contraerteinanoamiento va los q inoujenalasniugeresagenascópalabtastooaotnas.Émbianoolesntc» fageros,cartas,ocofasfemeí3ntes,parsqconfientanenfu mala volutao. ®Llñocoboidaraslascofasagenas,íLIleoedniop:ecepto,pbibeii:Odre oetooacoboídaoecofasagenas.yesafliqcomoenlosotrosmáoamíen cond^i™ tos,esoefenoíootoooactooefl?one(loEnocóucniblecótraelpjOfimo,ani enettosoosfeoefienoemofolammételaobjamasíábiéelDenéoqesraE; tábmrá oetoooslosmales.Élqualentrapotlosoiosaleotajon.BotloqlDtjeie fu ctralto.Sítu ojofuere malo tu cotacó fera lleno eeiimebla.Ubot tato la isü&uí leEDe®iosoefienoeene(losoosmanoamíétos:cloe(léeECoboicía ocla mugerEbienesoelptoqmo.yannííalgunosmanoatméroáoelcsfufocb djosfen afirmatiuostEotresnegádnoslasoe notar qcaoa vno enefpc* cíalcontieiieenftafirmadonEnegacton.éimerooejtrquetienemáDamic toÉoefenoímiemo:po:quequanDo®íosoefienoe alguna cofa en algún manoamiétoqueesnegaduo,cnelmanoaba3ereicontrariooe aquello, afltcomoenelpñmermanoamientoqucmanoabumilmente fea ®iosa oo:aoo.®eñenoeaoo:aroíofesagenos^tooaEOOlatría. ¡cnelfegunce, nuncaafirmar la veroao:£oeficnoe toooperjuro.¡Enel tercero, manda la iobfcruadonoelasfiellasconeioeuotoamo:oe®ios,E oeiicnoe elarco: ¡Díalogoe&da verdad odascofas ocl munoo.lEn elquarto.manoaauer picoas cerrcaoe los pa« ¡ oiesifioefienoe lainjuríaEmaltratamíento.íínelqmntocefienoe elpo» !mícíDio ila pan» manca la manleoumbie.l&iel fertooefience la fornica» Icio¡i:s;manoalacaitioao.<£nelfeptímo,oeíienoeelburto,amanea talar» gueja.&ietoctauo.oefiencelamentíraipmanoacejir'oeroao.ílnelno» ueno.oeíienoelacuoiciaoelamugeragena,amanea reprimir lacarne.i£n Iel otcímoioefiencela cucícíaoela cola tempraal.pmanca libertas ce cora» ;gon.y aífiparecedaroquetoooslos mancamientos:tienen mancarais» to ioefenoímíento.yafíien toco mancamíentofe contícnebien tmal,vi» oa zmuerte.flbojguarcarlos mancamientos oeoíoe; feíigue benoicíon. iypoiquebiantarlosfefiguemaloícíon.iElbombieguarüanooios man» | oamícnto8!?35elareuerencíaoeuíoaacíosJesfielJoeuotoJpíaoofo1manfo icallo,largoj'oercaoero.plimpíoenfucoiason.yelquequebtantalosmá» !camíentos es idolatra,(moenoaon,cruel,bomicioaJfO!mcaooi;lao;on,mé ;t¡rolb,cuoícíofo,E carnal. o:orrosfepspteceptos.omanoamieritosjlosqualestococbállianoesoblí* S“£ gaooal08cumplírpguarcarqfon.©pmíllacomingo6tfiellasoeguar Kukts icarXonfelTarXomulgar.2li;unar.pafflroíe5mospp!ímicías.glpar n’f-^:tares los oercomulgacos. gntíenoe los alii, Sno°"eI Cfi-lprimerociueesoHimiiraXafancta yglefia comomawe vuellra, Moiden, queríenco osgutar poielcamínooelferuicío ce oios.vienco queno poce» psellaríiempte enelepercício cela nocaloiacion,tiene cacos oiasceter» ininacosen que cellanco oelasob:asferuiles:os ocupej?s en oración zce uocion,Epara ello osmanca op mílTaentera los©omingos zAellas ce guarcar. iLElfeguncoqueesconfeflar.Enellelapgleitaosniáoaquepotqucpe canoo ofi enoetsai®íos.y eiremecío para coluer en fu gracia es la con» fefhon. ¿©aneaosque alomenosvnavej en el año os confefleirs ce vue» ilrospecaoos.pbagapscellospenttenaa. <¡l£l terceroqueescomulgar, ypoique comocíje Jefu ÍCbb1»0•£lq no comiere micarneabeuíere mífangre.no terna vioaenfu amma,pot tá tolajiglefiaosmanca comulgariqueesrecebír el cuerpo ce JefujCbri» Hoque espanbíuoqueoefcencíooelciclo,paraquetengaESTicaen vue liras animas. Elquarto queesapunar.yporque nueCcra fenfualícaces ínclínaca a vicíosiEpeccacos,manca osrepiemirvueilracarneiirlos malos odíeos celiaconapmaralomenos la quarefma.quatro témporas: evigilias ce fanctos. ®[£lquínto queespagar oie5ntos|? primicias .yporque conuieneque featsagracefeioos a¡Éstos oelosbienesquecontínuo osbajeXafan» cta tglelia os manca qpaguets oieímos pp:imictas,paraaugmento cel cultooiuino.Efuílentocetosqaomímllrantosfacramentos. SpElfeptoque esapartaroelosoefcomulgacos,í£lloesqquanoo crece larebeloía ^contumaciacelos maloscbriltianosiqnoquieré’pemra obe ciécía Izarte fegunda, fo. Itrúj. ciencia cela Cañeta tglefia.la pena oeuecrecer contra ellos.po! tanto os esmanoaooqneos apartéis oelos epcomul^DOsiaflt comooemiembtot pDOrioostapartaDogDelacomamonEparncípacionoelosfieles.'JBasoe entenDerquelosetcomulgaoos Conloe que De participantes nombtaoa mente ronfeñalaoosiquanDoCupieresquíenfon.Kambíenesepcomulga Doelqueponemanos'piolentaeenclerigo.oreligioCoDe oioen (acra. (En ellos üoBcafosfotsobligaDosaosapartaroelos ejtcomulgacos. .Como lo tienecl concilio De Conllátinopla,fienoo fumopórífice ¿feartíno quin to.yvienDoaletcomulgaDoDeuesrogaraDíosloconuíertaEtraEgaaoí beDíencia De la Cañeta tglefia. íDíalogo^íj:. S*EL HOMBRE. («i Diuina Ceñora.Entenado meaueys yo tégoété didos los mádamiétos 3dios ydéla fancta yglefia Ydejis qel primero yprincipal délos madamíé tos es amar avn Tolo Dios.Por tanto porque yo mejor cüpla efte mádamiento,pido me dedareys como tégo de amar adios,o qtato lo he de amar daVerdad ¡Sraljombzeenelteprimer manoamíento:£¡esamara©ios 1c lb:e tonaslas cofas,pasDenotarquepo¡qno atcofa alguna^ gualDeotos:mquefepueoacompararael'.para que fe Díga q le amescomo aquellacofaq tuconoceeqamas.opoDrias amar po: tanto te manca Dios enelle primer maoamíéto,qie amesDetoca tu ani matoctooorucoiajó,toe tocas tusfuer5as,tfob!e tocas lascoías.como fioífelfe.íjboriinoaECofa EgualoeDiosmicofaqacollumbtas ni pueoas amarparaqfe te Diga,amaaDiosalTicomoamasaqllacoCa.se te cííeq lo amesoc tocas tusfuercas tpooer.Cuponer fea tu meoíoattanto lo a» maquanto pueoesamar tamalo masqotracofa ninguna,ttato malfegü tu poner quátoesmato! tme)0!qtooa otracofa,Bfliq aoíos Deueí amar dc toca tu «riütao,memoria Eemenoimiétottoetonastusfuer£as mas q atocas las otras cofas,jgmes paracúprireflé máoamientobasDefaber q entbeesamaras aoiosDe tona tuwlútaoquáoo eiluoíares ttrabaiares poribju5gar tuoolútaDaquerer tocas lascofasqaelaplajé.nocótraDijié Dole en mngúa.tDetáDotu querer po: el fupo.t tu volútao pe: cúplir la fu> Ea.^beoeciéDOECÚpliéDoloqelquífierefegúfufanctavolútaD. día es unaoelaspenciones qpenis enelpater nofter.qnoo rogaps acios qos De -IR A rimo: qdi l?óbtcl?a be tenera oíos qtal f?abefer. ¡Diálogosodaverdad |gcaríaíapusaparafíaSplapsfiivolmitaoenlatierra.bíenafficoniolaeú ipíenlosangeles en elrieio.tósquites no cótraoééa oíos en ninguna cola iaritestoooloqoiosqmerequíerenellos.pfealegraneello.pfugojoiescfl |pürio^plajeafufancta'joluntaay elloaplasemucboaoiosquaoodbó bteobeóecefuernanoamientoscon tona íu voluntan, poegrano cumple |toqelquiereJííMtoootuquererbaOefercumpiirloqueaoiosplajetE itoDam'5olamat>encúplírlafupa.yen¡o3cíje|.amarasaDíoBoetet>a | ín¡ne¡no:ía.i£ltaesquanoote~acojo8resoelentooasla0cofa8,po5qafii Icomo noapoianiota.qno píes,otealegresoelcsbíenesíoíosbacríaoo, | ptebáñatrcpoifabonoao.Zlííinofeaboiammomentoen^noletengas !ptefentcentu menK»ia.X¡ESírabób¡e5pojmupoefuenroi'aoofeoeueteí iner elqveetantobiecomooiosoaenlanerrarpnoaljafusojog pmemo* Iríaareconoceraíjlíiielobaoaoo.ZlliiqaqlamaaoioBOetooa fu memoí jria<pacueroafieinpteDefubonoaD:juitícíappieoaoenfODascofasSpié j fa pee ptratan ¡ívienoo tantas cofasptan buenascomo fon criaoasie a Icneroa oe aquelquelascrio.yquanooveeálguna cofa mupbuena pljer* \mofa:opjouecbela.'3eacueroaquáromasbueno,noblepbermofoinfim jtainenteesaqlqloa'io.&inbiéoíseq.íüinarasaoíospetcootncntení ioímiéto,íoftoferaqu5ootrabaiarespojentéoerfegúmeio:puDieres,quá | gfáoeJquánbueno:qnannobleípia¡jofonn(lopppDCrcifceselfeñOí.ypu Iteres tu eneennimtentoploaplícaFesencmeHÓenefcnoímanpfaber les manoarntétosoeoios,pcontonaoíligenciapefficacíaios cumplieres. tFio fienootíbid.floforpereaofe.negligeñteenfaberlascéfasoeoíosu'egunm elíacioipenogjfn.spalaKaSjCap.tiaanDotoDapiatfemetieroctuentenoí miento comoesgranrajón aque creaspconfieifesqueoiospueoe bajer mucbaímascofasqueelbombtepojfabiopfubniquefeapueeecntéoer. |yenloqueotjeque.íílnjarasaoiosDetooaetüsfuerjae. fiitoesquan* IDopo!faantO!tantoquantolasft!erjasteabailan,ponesenlaob!aqba< jespotel.patTtmífmpfBpoQerpbenwia.^otsecoiiofcerasqnoarnas DiosoetooaefusfuereasaquelqpueoebajerpctamojDcniOBniMptna |pójescoiásoelae qbááetpfecontentabajíenoópeco: pempleando poco ¡trabafoipooerpnjeóiDaoelasfuercasqoiosle baoapo.íüije también. fipSobíerooasiaseofasainarasaoios.ftiloíecuoipie quanooloquífte resniasqupatooaBlascofas.pmas^artmífmo.Equanooiotuuieresen tn cotajon en masaltolugar pgrano Relamo:oe otra cofa cjapa en el mu Do.iSijecqniofeací.eríoiquetamobajeelborabJe.otrabajapojotroquá to es elamojqletiene.Ü^Besallientoncesfeptueuaquearaael pontee aoíos masquea tonaslascofas.quanoo paje pespíalooe pajer potel mucpomas pmapojescofasq baria pot amómeotro ninguno, feíto nú acntenoer3efucbnltoquano'oDipo.¡Elc[ueamaotracolamas queaint, iioesnigne dc mi. puesconciupenoo cenigotqueaquda maverSatwras tnemeaoíos.quenoquiere otraccíafinoloqueantosaplajcp nobaje ni vfaltnoaquelloenquepueoeferloaooclnoiitoeoelfenoj. O liarte fegunda, fo* Imuj. &míogo.jcl agEL HOMBRE. t^i Diurna ít’nora.Por vueftra muyalta fabíduría re goentédidoel primer madamíentode Díos,q es v->, comolo tengo de amar.Masporq tratado detos sg madarmetosdexiíles,qtodosfeerierrá en amara dios yalproximo.Pxdomedeclareyséqmanera ** ^cüpiireyocoefleamorqdeuoteneramiproximo S* ®3UVerdad FjyéjsJlíXamoiOelpioyímoenoosreglasfeencierra.'onaafirmati la íspy ua.'eotranegatiuaJMapámeiaoiseSefu ctstllo. JCoa A fl 1=98» üaelascofasqquerriasquelosbombtesbaganari aque» smot si 11 r®^“llasmtrmast)a5tuaelto0X9negatiua o¡5e. 'JLo que no •»““ 4 S¿^sEKk.querriasqueotrobagaatinobagaBtuaotrojEnttenDere ¡J*?, queaqueHobagaelbombte.ofeguarDeDebajer.quejuilamentequerría qae lebí.iiefien. jibueíconiotooo b°tnb:equíerei?oeireaque orrole apto • uecbe^lebagabien^lcDefienoaquanoootroquemaspueoelebaje a» gramo,ofuer 5a. jCambittooobóbte quiere qfifuere enfermo £¡le sitúen confolanMtoenloqmenefler'Ouíere:yíituuiereneceíT®aooe Pinero,oo< tracofaparafuílento,qfeloDen,oempicften.yfiloqDeuenolopueoelue gopagar queloefperé,yfienbuenamaneranolopnoíerepagar felofuel ten.y qfiwíereljambie.ofeDleoenacomerpabeuer^iéoolo entrar encafa,oalomenosalapuertaleoenpanconíifefuftente.yqfianoumere oefnuoo §Io »iltan.0.usnoobablare bien qlo opgan, y q no le ed?en en verguenca.®.uefierrarebuenamemeleoenaentenoerfuerro¡.€luerría queíi!?Í3¡creaigunaofténfaaotroqfel9perDonalTen,©uefitribulacion, mal,omenefterleíir,íefíe'DmeffenpíeoaoDelElefoc0!ríe!ren,l¡buestot>a¡ .aqueíl9scofaspotrasfemeiátee5ju(lameníeelbombjequerri8,qnelos otrosboiubtesbíjíellenaelauíenDolas mcnelter,tíos otrospuoiéoo las barer^ooasetósyotrasfemejantesesoblígaoopoeuebajer afu pjopí mOjquáoolasbameneílerpuoíenoolaselbajer.^Suátoalafegúoa.q esnegatíüaoíje. ©ueninguoljagaa otro lo qel no querría qle lptjielTcn. ¿Semanera qaíii como níngunbombtequerria otro te maloípefí'e.ní ju? gafre.níbolmeifemalconorro.mleDenoftafle.níefcarnecieflejnile oetu» uieflelo qcslujo po: tuerca,tule quttaíTefubuenafama, ni le ecbaífe en ;•eerguens3,mieper¡!guielie,matane,mbu'ieneImleengañaffe,mnegaiie 1loqctertoftieíre.l^uesafítcomonmgúaoeftascofasyotrasfemeíantes iningúoquerrtaqlebiiieíTen.nolasoeueelbaáeraotro.puestemcooeilo iparaqtubotnbtemejo:e(lemanoamtentoentkDas,treBCofasl?asPC no BI Ifcwrfmo i quales. i com^feg U23nur. D •^ítrcímo có qtnái febacea, mar. ¡Diálogos oda (Slerdad tar.íinaes.cjuienestupioi-imo.Scgunoa.comoEaquecomparacionto oeues amar. 5£ercera,que020é oeues tener enlo amar, S[ gllo primero, basoelaberqtupropim:! es toco pontee,qpues Jerucpjifto manea a* mar v¡jaser bte ales enemigos:^ aquellos que osquieré tpa3en mal^a uerlospotaniigosEptorónosteenoeuesemenDerquetooopóbteestu* p?onmo:puesiunalenemigomanDaoio6 amar^ tener pot ptorimo.y afíiroooqombtegeneralmenrea quien pueoeebienpa5er,oaEuDar,ooe quien te pueea nentr bien,oaproaesptopmo.glfíi lo ea aenteneer3'elu cptiftocnlabífto Í4oeli£uangc!iooelpomb2e,0.ueoercenoíace¡fe;ícru Talen cn^c íco.ycclSamartrano,que enfutnbulacíonle acotrio. €[iauátoalofegunDo,queescomotooeuesamar,®eiroemienDeqpo:q erpouteeentreroDMlascorasnaruralmenrefeamaalTímifrnonáoacíos que.a ne afu ptorí,no.2llñ comoama,ooeue amarafít mifmo.glqui oeues couiíoerarcomotu basoeamaratinníinoipctq tu noteoeuesafflarep.ro amorlino esMiqualoeuefer,potranco paraq no fesseneltoengañaoenü ra te tu aticomoteamasiquefi tute amascó malamot.terr'aDopquítteli feeamaratoscrroscomoatími'mopoDtiasperceraioscrroúequereriof pcroer,po:qa¡nanootemnooerecpamentepíeroes,o quieres peroera tí imlino.po: tato pasoefaber qtu teoeuesamar eneila manera.® porque eres bueno.o penque conaproa oeoioaloferasno amaneo ninguna mal* bao,ni peccaoo.tiííiguíéoo elmalglntes ft loíignes te Ocues querer mal pot ello.Kaíxnrercer el Picio,otacpa quetienes.potque Tiro amasalgúa inaloaoqcsentyrMireauiasqualereScóaquelíatnalDaD.üigorequeno te amas,antes te quieres mal. ¿llíicíje el Ihealptopperaiclque ama la maiqaoqmeremstammirmj.JbuesaflítuamanDolamatoao.oeipecca* Oo qen ti es,no amas niquieres biena ti, anteste ©igo£¡ fiíienoo malo te a, nasralcomo tu eresamáosla matoaoquetepasefcrnBtotEOises,ocas aen;enDerqaniasaotroaTiieomoatt,qnoDi3esperoaD:antesloqüieres tnaiEari.yqmcresperoeraotroamcomopieroes3tt.po!qcomopue* ¡reamara otro aSrtcoffloaiTimiffflo,aquelC]quieremalafiimifnio.y tales qlquíerpeccaoo.’ miétras amael peccacoqatenel®Tft qfo: tu peccaoo pcegueoao en tugar oe amaratu prójimo pqrerlo bien como ati mifmc, quieres ¡o malcomoatimilhra.yaunqreesniáoaooqalTicomoatí ames ael.mquieresoiéaítniael.antesquieresmaltabotrecejatijionnfmo aeupo!loqlMOeue8Co:re£í:’roamo!amanO0tc(.comoDicboes)po:qereS bueno,opojqferasbuenoamáoola bonoaotbutéoolanialoaoj.elpecea oo, i fielto no pases no amesaníngunotafii comoamas atí.@ne maspa< le quetu loloperejcaeqno que gerresen fercaufa qotrcípere5cácctigo. qf/ülotercero,ejes la otcéqoeuesreneren amara tu ptojin]0.ií£i ello pas oefuberqelamorconqaniasatuptojimonopacefercctrarioaiapoiun tao oe oio8,mpo2 ecplaser ael baséofftnoer aoiositabíenrialgúooe tus propmosmeretu enemigoto fuere otgttoolofcr per el malqrequíere.c te apecpo,op35eroeues lo amar potamotceciospotlepaserplasergíer. uiciotpueselmtrmo telo máoa,ci3iéoo.2lmao pros énemigesíbajeo tic alosqmalosquieré.iftogaoaDiospotlosqoBperliguétEfereEsfemejá* tesauro pacteceleliialqpa3efalir fu folfobte los buenosEtnalojiElUieue Izarte fegunda» fo. í.m-. fob:elosjullo8£fob:elospaccaüo¡e0,.íl&íraqftlblamenteama3alos q teamanjbiétel?a5en:qmerceo:ogal3rDonelperasauerpo:elíe,puesq las gemes^noconocéaoios locasen. yaunlosbtutos anímales aman aquienbíenles I?a5e.'§>ues luego qoíferencia aura entre tí iellesXam bien basoelaberqa tocoslosbombtesoeuesamaren loqrocaaoelfear leselbíenoeroaoeroqparatímtfmoDeireasijlasbuenasobtasqoefpuí es oe otosfoncaulapara faluar el anima jacucarles aellas. Para lo al. masoeues amar atu pacte jmaoteiqalosotros. ®efpues alos ipíjoe: a lo8t>ermanos:parienre3:jDeajalo0críaDos,v>e3inos,jamigos,EConcd oos:joeajatus enemígos.y fi atooos no pueoes jgualméte bié baser: alo menoslaeterna vioa paratooos la oeues querer, glllt qelle máoamié tocuplé eig'oerDaoeraméteoelTeajl?a3e,jqmere,jesp!ellooeba3er(pu Díéoo)elbiéqparafiquerría:jnoba3e;nioeffeaba3erelDañonimaiqpa ralimífmono querriaiantes loefcufa quáto pueoe. yelq oe otra manera amaafup:otimo:potfoloaptouecl?arfeoel:oDeful?a3íenoa.opotoiroín', teres.lEítetalamot escomoel qtiene vnasbeltias con otrasio días aues con otras,quelasamanparalelas comer jbeuer la fangreoellas. Otólogo* **EL HOMBRE.^ Diuina feuora3vfas muyaltas palabras ha abládado tato mí coragS qdefíeocúplír los mandatníétos de díos3mas como ha mucho tpo qtégo j coftúbre délas cofas del müdo^haje fe me grá tra bajo etilas dexar.Avos feitora pido me digays qe jcofideracio terne ga qme aparte del mal obrar. ¿ CíaVerdad. ©mbtefigrauefe te l?a3e Depar la ccflumbte mala que lpas te moo:toefuuoarteoelosvlcíos.yfetelpa3egrantrabajocom ptemirteen los máoamiétcsoejE>ios,¿enles actos pírraolcs .murcontrariosroifcotpesatusnaturalesapctitcs.y oerar los caminosampos, jmujofaoosqenelmunoo(tas teníoo.iy (trepare ce qno pueoes épe^ar aanoar potlas efirecpasjpocopcllaoas fcnoas 6 las virtuoes./Eonuoera jpiéfa quáto telera muj masamargo: maspela oo:j masoolo:ofo.©uároenla^o¡aoe tu muertefeaparrarantu anima j tucuerpo.yatupefarjoefpecpotebaráaguijar potelmujellrec'pc.Epe lígroro:afpero,terrible:jrigurofocaminooelaiu(íaepecucióoelareméiia oluínaqcótra tile oara.ynofolaméte leras enticesoefnuoooeloeplaje# resoe(lavíoa:6lasafecionesjoelieosburoanosqago:acótulibertaopo ITeesunasferasoelToÜaooS! coceóla piel dlalegrlaicollfibíes.cóueríado R11) A £onñáer-iciómuy p:ouecí,'o • faga fe a- ¡ parrar el ¡ bomb:et> nwlcbwr ’ MogosPela Verdad ofaronacompañaríé.TRífufacratífiimamaoiepeoía llegara elconelgráf tropel oe la geme.Mel pacte eterno Determino alunarte la pena. CXó templa agoiaalinnocentilTimo^efus que peccaoono fijo, eomoeltafu cuerpo entres clauoscolgaoo en la en». ¡£nfu fionoa eoao oe trepnta e tresañosXontemplalocomoella allt/uBvenasoillíntas.fus entrañas abiertas.lÉlliraoosfusnriembios.fusmiiESranoesllagae/ucengelaoa fangre,furoncaEOcIoiofab05:fuUotofoEÍuerteclamoi;f¡¡amarillacara: (aboca retacón hiele vinagreab:euaoa,fiiefpínaoacabejaavnlaooin> eUnaoairusimriirijaoosmierobios/ucuerpofagraoobatiacioentoimen fosXontefflplaaquelgrautntmoootoiqoefufantifíímamaoiefumoicon aquella filíalcompaffioncíntimoooloioe fus enrrañasiquepoifumuerte lafancrilTímamaoiepaoecíaXsnremplaelapartannentoDe fu muEgto ríofaamma.XfóirafucoftaDoabierto,lucoMjonrompíoo:cePóoefangre EaguacoiríaXontempla la crujenquefuepudloXosgrueiros cíanos ConquefuspíesEmanosfueronboiaracos.glcueroateoelaseipinascó quefufancttlTimacabejafuetraípafTaoaXonremplalaaguDaEpcnetrá te lancaiconqueaellacarneiEarumuEamaoamaoieel animatrafpalfaí ronXontemplacomoelbenoitifiimoJefas,aflifequífeoartooo enp:e< cioce muerteiEtalmuertepoilospeccacojesmíferables eoefagraoefci* Dos.übueseontemplabombieamira comoaquelqueen fu bíenauenturá ja infinita,esllenocefoberanosoeieEtes.quifofufrir poi vofotroa innu< merablespenaeE'P0l0!es>íSquelaquíenl08angeles benoí3é continua» méte.quifo oppot vofotros muchasblalphemiae emaloíciones. fcl que esfoberanainnocencíaajullícia,tuuopo!bienfufriría penaoe vuellras tnatoaDeBECulpas.jLamfuperabtefoiralejacvirtuo.quífopo!vofotros venir atantafiaque3a:queenclauaoopiesEmanos(quatoalavirtuccojí po:al)nofepuoietTemouer.Xafoberana fancticaoa íncomptcfenfible fabtóuria.quifo poi vofotros fer píframapoE efcarnecioo etenícopci loco Epeccacot.glquelqueesalegriaDelosangelesituuopotbienfufrír viva EmuertellenaoegranoespolOiesXainndtimablenquejaauüopotbié venir atan eilremaoa pobieja,que muriéco confeo.no puoieffe auer vna pocaoeagqa.yque muerrofevuieffeoe.menoígar lafepultura Emoataja PuesllegateagefufibtíilopuelloenlacrujiEConlamasDeuocionque punieres oiaiTi,tl?refplanoo¡pelalU5perourable.y cerne poi mi pecca» ooteftaafiiefcurecioq la clarioaDDevueftrorollro.l&berncfura Pecios foberano.ycomoponnieflaairiafeaoaEOeiieniejapavuefírafaj.© ma geilao ftngular.EPe inmenfa clemencía.ycomo poi mí peccacofeilaEsa til SeílojoefpjecúDO Eenuílecipo.0 virtup Efottaleja novencible.yco mopo¡mípeccapo:eiiaE8afiiaKioo,tenclauaoo.0aieg!íaoelcsbíena< uenturaoosXomopo! mipeccaDoteltaEsafiientrillecioo eatormenta» oo^manfpeirniocentílíimoXomopoimipeccaoqieitajssi'ÚmaUra» taooiEabíitaoamente puedo entrelaotones.0 Senoi Equefare ropo: tí,l^uestupotmí,poique Eonomuriefieituuifiepoebíenfer afila muer» te conpemnaoo.poime ponrar, fer alfí oefpieciaoo.ü&o: me enfaldar, quefi(lefera!riabatiPO;cmcíficaoo,Emuerto,poiqEOpeccaoo!iuüicfíeví Pa:EpuPiefleEtaÍcieiD.0feñ«Equíenesnípueoeferfeme¡átea,n,poi __ Iftartefegunda» cyyvtj, cfertonmguno.©ortantoalabetcfeño:elcíeloElatíerra,£Iamari?toDO j lo queenello es.ytafanero <¡ munoulce nombrebendiganpor Tiemple, '©umíllefetona cara To tuspiesXooacriatura alabe gfiruaa tí, Buelue agora Bombreatu Contemplación,?; confroera los grandes •: inmen; los oolores que gefuCbriftoeneltoragraoapafiionutfrfo.íMioepar* re oelaníma comooe parte oelcuerpo.®eparte oelanima,poique conofr cía queauíaoefatífrajerpor toooslos peccaoosoelosljombresqueauían pafiaoo,eran:Eauianoefer,oenoe el principiooelmunooibaftatafin,'por queerageneralreoéptor:?auía de fatífajerporlasculpas pe tooos.^e parteoelcnerporefcibiomatoiestoimentos.tmas finconfuelo, queto* D3slosmart?resenquié fe juntara toooBlosgeneroeoemart?ríoe,queto oosloscruelea t?ranospuoieran imaginar. ¡Ello es teniendo refpecto a fucoinpleriontlaqnalpoiferínnocentilTima^oelícaoilTímatmasentraña blemente fintío elmenoi tormento queenfu cuerpo refeibio: que vnljomr brerobuftofinríérala muerte.yelloalTiconuenia,po:que(comote pedí* cpo)elauíade pagarpoitooos los pombiesíntenfaroentela deuda Pero ooe.y afiípago congraueoaooeoplortoooloqueteoosjuníos pudieran penar.Confioera an mífmolagranaffrenta ?oeíponra que padefeio ,en Íerfupa(Tionenauoaoíangranoe?tanínfignecomolaciuoaooe®íeru< falemXa qualenaquel tiempo erade muggranpoblacíon. yen tiempo déla pafcua,por cutorefpectoocurríeronalaoícpacuioaomucpasgentea oetodas partes.y como el bendito feñoi eramugconofciDo ?tenido po¡ fancto,n>roppetamu?e):celente.y enpieTencíaoefu fanctimma madres 0efant3uan,j;oel3¿lldagoalen9,yoel980tra8ranctasmugeres,®ef« nudo comonalcío. fuello en meoíooeoo8lao¡one8.yelgenerooe ma> ertemaeamenguaooqueemoncesfeoaua,queeraeloelacro3.>5(.Con> templa también quee!tebenoínllimofeñor:qucrancruel?acerbiílimapa ITion recibio.Botue poiqne acufo anínguno.TRomatoaalguno.THi enga ñoaninguno-Suspalabras eran talc8,que Tus j©ífcipuloele 0t3en.Se ñoioopernosfin rí.€lue tu tienes palabiasoe vida/predicaua la gloría oejE>íos.£nfeñauaalo8queerrauan.lJ\eptebenoíaal08quemalobta< uan.amoneftauaalosqueenlabuenaobracelTauan.Confolouaalosaí P,igíoos.Sanaualosenfermos.Sacaualo6mal08 efpiritus. JUmpíaua loeleprofoB.Sofiegaualastempeflaoes.IRefucitaualosmuertos.Iperr oonaualoe peccaoosCauagracias alpaore.íRogauapor los malos gaq fereconociefien.pararefponoer malno tenia lenguasga rogarpor losq le crucííicauanmole faltaron palabras.flbues elloentéoloo: ponen turne* moría,?ñemprete acuerda qelta acerbillíma pafiió que elptjooeoiss p_a o-cio/üeporturaluacion.qelmopdreltatuuomagorferJiÉasqutfolafu frír por librar te atíoelapenattormétoóUnfiernoqportuepeccaoosme recias.SioeliafancrifiimapatTionte qmfteres oproueepar como oeues. Conremplacomo oefpuesqueel Señorefpiro en la cru3.iji.vítosaque Uasfeñales tágráoesque laecriaturasínfenfiblespélercpor fu criador, ycomo recogida la géte ala cíuoao.la mu?anguftíaoamadre pudollegar ala cruj >jf donde fu pñoellaua. Ciégateallí cerca? ver la bas fu roftro demudadoconlgranoeoefma?o>?cafifinfentíoo.Su corasen rrafpaflaoo con cuchillocegraueooIos.S¡»oío8l?ecl?os fuentes oebiuaslagrimas miranooafuonícoErauEamaooljijomuertoenlacruj.iftonipiDofucuer popoatanraspartes.oilltlanoofangre. íContemplaclfentimlentooela glotiofa wgen.jcomoenaua¡unta at píe ocla cr 113,parre ce la fangreca* ja fobaefu manto£tocaoo8.,ÍI&tra ant raifmoalglotiofo fant jfuan ,ala ¿Sbagoakna.Kalasorrasfanctasmugeresoerramáoo lagrimasenmu* cljaabunoandaXkgateaellosEtenleecompamaentan granoeangu Uta 1fokDaDXonrempIacomoalataroeclbeuDíto^íefus fue abajado oe la ¿Crujzpueito en elgremto oe fu mu^oolotofa n»ote,j;oeallí puefto etrta fepultura. ¿Contémplalosoolotes janguillas que oecaoa cofa oe eftaslabenmtawgenfmtíOjEquanpenaoa1muerraqueocaquella no* cpefin remeció oeaigunapumanaconfolacionXontempIacomolaperfo naDe!verboetemo:«ntooaIaramaláncttfrima)quealpao¡eenlacm3fue ofFrecíoatenfusmanoseiicomenoaoa.oefcenotoallimbo tlibiolosfan* cwspaD¡e8,quecongranoeEferuienteDeffeoloefperauan.£omempla laMeilimabieconfolaáOnqueconfumuEfagraoaptefenciarefcíbíeron, quanoo en laluoanoolosíuntameffleloebijobíenauenturaoos. ¿Conté* píacomoelmujptectoftmniocuerpooellefeñotoel munoo acompañaoo “DelamifmaoiumloaoIaqualnuncaoejoloqueTOavejaliaEunto.jCliu* *1 HoenelfepulcptocerraoorooeaooEguaroaoooemucljoscauallerosvifi blesqueeranguaroasDtlmonumcmo.EDemujmapotnumerooe ínuifi ble3íauaUeroscele(lialee,lo8qualc8erarnucl¿ara3óguart>alTen£tuuief fencuj:oaoooeeflarpiefente8alaguaroaoetanricotl?efc;o.¿Contempla coma laefanciasmugeresüfeagoalena.plaspermanasoelaglotiofavír gencomptaron’pnguentosaromaticosjrpteciofos.paraorrooiaoemaña* naEtluegoaragír el cuerpooelfeúot ¿Contempla agotaelferuier, te oe(* feoqueeitasfanctasmugeresoever afu maellrotemá aunque oifuncto. ycomoantequeotrooiaamanefciefletomaronelcaminoparaelfancto fepulcpto.Eietoqualmlespuooretraer la efcurioaooe la nocpe,melte* motoe la genteoearmasqueguaroauan el fanctofeputeb:o,m la granee 3aoelapieotaquealapuertaoeleílaua, íCoooelloconíicerauaiiqiieel foberano reEgeuernaootoelvmuerfooariaotoencomofuelle poflibleilo quealufemimlflaque3aparefciaimpoflible,taliUe0fuecumplíoomuE mejoqqueellaspeoirlofupieran.potquellegaoasal monumento,¡jalla? ron rebuelta la píeoia,E entranoo oentro,tieron eliSngeloel Señen £ ellaseípantaoas.les oipo. iHo temáis,ajefu ¿Cpnfto'lflajareno cruciíicaoo huleaos. ifiefufciraooce.noeliaaqmpeaqui el lugaroonoe lopufieron, Üfeas po ,^oejíloo afus ®ifciputee,tafam jjbeotoque elptece oeraenjoaiílea galillooereES comoeloscipo.;. -(O >'• «•* liarte fcgimck foxwwf. ¡Día!ogo.rcí|, CEL HOMBRE. ^Díuina fetrcra. Pues tan altamente meaueysde- ^ clarado ía pifiodel hijo de.Díqs,ía qual por mi redempcion-tan cruelmente padefcío. Yaffí mifmo los dolores yanguñías delafan&iíftma vírgé 5=y madrefuya. Pido me declareys fu muy gloriofaT&K?’*-^ ^refurrecio. Ylos otrcsmííterios qdefpues obro, p* %?7UeFdad> 5ps^¡51¡©ntbie¡puesqgaÍ8pafríonDel'fl\eDe!iiptotceItmmDoba8 iblS^SíegDo^geagola losmglieríosquepíoesoefufagraoalRdur jafcw recion.ylosqueoefpuesobio.Ilbaraloqualcóremplacomo I/^J'íSelbenBíto^ems.pojíupjopíasirtBPccmooiOBjgtojfcfaiBen a ^^S^terefufdt9í««Mtretoenwertos.1 rslpSfeqBefwiii!{;faBcti6 siw finia animafe reunió algtaiofe cuerpeantes qaotrá alguna perfona.apa ?“*; refcioa fu fanctífííma maoiepoilareuerenciaque eraoeuíoa ala maoie,g enefpecíalatalroaote.yppiqueafiícomoellatnasqueotra algunacri» fe*»» tutaaaiaíenáDoto»i»i.pieapefapafiion>affleramag®ignoferellapnme rág.enmagoigraooquep.tra algunaperfona confolapaconlasiila oe fu «a**» gloaofobíjoenfurougfancta réitirrecíon, jContemplacomoaparefcíoa !a0fancta3mugeresCqueteDífe)queguáafiifepnlcqroconpnguentppa ra lo ungír.pefpueaque el angeUesoipoque era refufcitaoo iglesmanoo qüefuelíenanorificarfuglojiofarefurrefaóalosapoiloles.gefieDía-apa refcíoeBaqueUacafaoóoecpncliosamacelebiapolacenaoelcoioeropsf» cualiaunque noaiodos ,porque eltaua aufenre fancto ¡¡Ojoinas, gcomo conmmenfaconDecéfiofioearaoxomioe&ellos.gcomumcobablanpoles benigna gfamíiíarmére comofolia per mítíépooe fus manos fer tocaPo,g aunmáoábolofiicleniétífrnnamageilapparaoeraUosniaBfirmesgeffor» gaooBenlafeoefufagraparefurrecionXoMcplaqpefpucBDeocbooíaB paífaDos tuuopoibien oeaparefcer otra uej alos fanctos ¡Spoíloles/ftá oopiefentefanctojCbomasqaunnocregaelmglleriopela fancta refur* rectó^paraconiirmarloend.genlosotrosapoíloles.gentoDosvcfotros ia fee odie fancriiumo mgfíeno.JLemoílro fuspieciofaí manosj? fu facra rifiiniocoíaoo.manDáBoíeconaDmírabiecbacíDaPifipnfteírefumanoBS* tro Pela llaga Peí coíiaoo.g el Deoopnlasfifuraaó lasmanos qlos clauos aula becbo,ggnoquifiefieeflar enonreciDoenfiiíncrepuUDao.niasqcreí geffe gfueíle fiel.Xo qualbajíéoo elfcto apoftoVcregooí5tc£».®eroaoe raméte tu eres mioioígmífeño:.jConfipera aquíqtan gráoe fue lallaga Delcollaooégefucbúiío.puesenrropo:ella facílmére la roano Defancto iCbotnasque era pombie oe gran cuerpo.y quetalesfueronlasfipüras que loaciauosen (ásmanospe JefuJCpililo pijieron, con que las l?o:a* ^talogósDda Verdad oarorupueslígeraméte cabepo¡ ellas eloeoooefanctoXpomaeXon té pía comopo¡ tonos losquaremaoías.pafta la 21cenfionmucpasve3eea> parecíoeíbenoítifíimo Senot:alHatoa fanctosglpofloles: como alosfet fl'entaEOosoífdpulos.comoaótrasperfonas.queeníuoigrafiimaperfb» nafeeEoeuodóauíaweniooiballaqueentoooslafeevtgurofamenrefue refotmaoa.yénellctíempoafiigtiopojperlaDO’íimuerfalDetooalaEgto fia albienauenturano apoftotfanr Pentoipafus fiibceflotes. Xótcmpla quealós quarentaoiasoeteefurredomamenoo comloo cotí fus nifcipu» losuiutetmanootosenlascofasoelafeeimanoofatielTen fuera almonteé lasolíuast'eoefpíojeflopfemugouícementeoefufacratilTimamaOíe^oe fusfanctosapoltoresEOíídpuJosqueptefentesellauáenpjefendacello! goe otrastuucbÚBp£ífO!ias,pMu pjoptía vlrtuo feleuantooe etitrelloe: gfubíenDopocoapoco.EOeúfeácio.poiquelosojos celos que mucpo loa mauannofueffenaoefoiáoeftrmiíEgradofa'ínflaptiuaoosipailaqueíUí btotátoqueeUosnopttOieiongojar.oDlflíntamSte'ceraquclmuE grado fo reltroá ellos tanatnableigímonce fue inferpuelta vnanuueéntrelos píes Del reoeraptort tes Ojosoelos fanctosapolloles EOifcipulos quelos p!«0pe?M¡ft0,aúnquela villa oeluglotiofamaojeno redbíooe aquella Hüa¿Empeoimétopapanoga5arDewrafumuEamaoobíiopo!muEma< EOlSíflandaquetODosíosotros.EfuniaEgtoUofa'ammafueanmjtioaa ver Egojar lasfieliasque tasgerarcpías oeloscpoios angélicos bijíeró eiilaaceufianDeleteffio réE óeglo!i».Conteñipla comoceiebtanDo «que lias raJraüíllofasfieftasDefte aomirable recibimiento fue colocaos aqila fandíffimapUmamoaOt>eJefucp!í¡lo(qpoívforeJpectoraíirofue.sban) 0,1)3 manooerecpwel pantoquees en icsmasepceiétesbienesce laglo riaqiie en el cíelo fOiipofreEóos.JCOr,templa como ates cinquentaotaséf puesoefu fagraoa refurredondtanootcocelosapollólesEOiídpulos él ieñO! potras muchasperfonascon la glonofa vírgenaEuntaoosreccs en vnlugaf,fobitameflfe¡aiparovn eltruenoooelcielotomooegranviémc^ venia muE^io.E ocupo cófu plenítuo tooalacafaoonoeeilauan. yapa» rederotiknguasrepamDascomooefUego1afi'émanDOfefob!e caoa vno ocUos.r tooos fuerunllenosoefpirítu fancto,Ecomenjaron oe pablar en oiuerfaslenguasifegun queelefpíritu fancto lesoaua la grada.ypas oe faber que motauanentoncesen Bíerufalem luoiospombtesrelígíofos é tooasl3snafdonesqueoebapoDeldeloeranentoncesfabioa8.ypecpa ella boj aEuntofe envnola múlíítuooeia cíuoaoiEfueró muE coñfufosen fuspemamientosipoiqueoEacaoavno pablarfupjoptía lengua,©ema neraqloquelosapoílolespteoicauanpot tonas lenguaseraentenoíoo,E efpantauanfetoDos.Emaramllauanfeoíiienoo.'l^otventurano fontooos ellosquepablan jBílíleosíjjbuescontóbEmoecaoavnooe noforrospa* blar lalengua en que nafdmos.-'y lasptindpalesnadonesqueen ©icru falem emoncesauia eran eltasXcs ¡¡barrióos,los limeños, elos jjber* fianosilosoe ¿3&e¡opotamía,oe3aDea,E Capaoodaioe jgsótoioeülfila oejTtgta.EOe PÉBmkíEg£pto,£ oelaspartes oe 3¡_íbía:la que ella eercaoe ¿¡rene,Etos aouerieoijos iftoinanos.tes Judíos eptofelitos, losoejCanoiaiEoeglrabiaXooosdlosoEeronpablarenfuspjopnos lenguajes liarte fegunck fo.cmr, lenguajealas granoejasoe ©rosquelosapoltoles eoífcipulos picotea* uanconlagraciaqueelfplrirufanccolesoío.iElqualmuECuniplioamens telosconfoio.enreño.Eeifbtjo.bajíenootosabileBEOisnosmínilirospaí rapteoicarlafeeoelfanctoeuíígeliomofoloen'Kíerufalemoonoe eftauá, maspo¡ toco el munoo.como oe ped?o lopteoícaron, bapeni» ©ios poj eUossratweemaramllasEiroteS1 '0®' E>í9logo*í:cüf. CEL HOMBRE. á>f Diurna feñora.Pues ya foy informadopor vueftra Sa^ca fabiduría,en la fagrada muerte ypaffíon de lefu chriftojredemptor del mundo,yen fu gloriofa refu :=f rrecion,Afcenfío^y embiamíéto del fpiritufan&o . >Agora pido medeclareys qcóGderacíodeuo tener '3^-'* ^eneldos facrosf&Ss mifteríosq meaueys enfeñado. ->* Xa Verdad* aconfioeracionquetubombteoeueBtenereneltosfanctoeE £¿Id, aomirables itiElleríos quetcbeocclaraoo es ella. <J©op:i> rx¡¡m meroqueoeueBcontioerar es.0Lueelomuipoteme ©íos.po: «f“c«ci quetos ponteesno osperoíefieoes poi la culpa otíginaloeloí K” p!tm-;rospa5!es,p!oüeEorumirerico!OiaDeopojiuno:5;competennflímo imdai peccaootqueOTellrospámerospameseometieron.Eellafatiffacíonfuerí feconlosto!mentosoefupafltondj;niuerte¿'c’alerofop!ecíooefupjecíoí, fafatigre.EalTklmunooreoumeneEComptafie. potquepara fattffajer aoíospo!elpeccaoooelpnmerobontee,iiootrolinoel,poDía feriare oempcíonoelos pontees.!®;fConlioera queelle mífmooios qte rewmío Ecompto.noteoepo exornoignotaute.EerraoaouejaenelperoíDorebaf ñooelosínfieles,antes tellamoEaEuntoalcotralEgreniiooelacatpolíca Eglelta,Eal08abunD0f08 palios oelosfacramentosíonlosqualestepue oeslauar iafealoaooe tus peccaoos eculpas ,e affi parefeer limpio ante ftioíumoacatamíento. f¡Xonfioeracomoelpíjooe©íosnalciopcb:e, para bajera tí ríco.£l lloio,pot oeltruEJ tu Uoto.rfueoeflerraoo, para li* bapo fu oiuuta perfona,para eneunteareenfalcarla tuja, jjSaoefcío mu * opasaouerfioaoese tribulaciones.para cófolar emitigar las tueas.lfbaf .fo afanes etrabaros,pantee,reo,frio Ecanfancio ,para enfeñarte queno Derrallecíefle8tuquanooalgunostraba]O0tuuieres.®:©onfioeracomo íDi'alogoe Pela Uerázá ,quifoarunar quarentacias iquarentanocbee,perque riifuefies cotr.bií DJooauicelefttalniefa.DonbegüftesoeloserernpsjjDíninosmaniáfeSiCó fóberanáoelectacíon.i&uifoEpermitlotertemaoooelcruelaoiicrlariofa lampara enfeñarte qno oeffailcjcae en las tétacior.esqre vinieren,jqfe paselraooóoevencermsáoneffaríalitomáooloaelpo!capitán j;niápa< rotujo.^I^óiéplacomo quífo llenar crt¡3 tjtoevisapenolacógrácesi; fuertestrabai08,parafaplir las fáUasEOefectos:£¡tuen UcMrtucru3tí< tuuieres.C£ótepiaco¡i¡oqnifoferp!efo,po!ponerte enlíberrao, ¿mió ferataóo,pp!tefolrár¿ítbiar8eias9iaoiii,asfíínDC!80etes pcecaoost picíos.&nifofercotonaooDeraaECruelesefpinasiPOiqenelcíetofuefiés tuco!onaooDegIO!Ía.©uifoferefcarn£cioo:E4le radien oídjas graues injurias EOenuelloapo:? ru (jóbicfueflesreítmiEffo en tupiimera lpcra. ©uifaqleoefmioafien vergoncofamérdEqfupieciofocuerpooe muchos a{Otes;lIagastl?eríoasfúeliéri;b:Kaoo,paraq!ufudi'esceínn¡éfcs£0!- 3osEbienesciernal¡nétevefttoo.®iiífoferiu5g3t)OEfentéaaoo,poiqen ruvlrtmoEpariicularjuE3io,pO! losméritos oefufafrimiérofueflcsoeto oasculpasoefenoioo.©.mfo fer conprestíanos enrámete cruaficaco,poi qcrtiniicaiTestusvanosapetítos.Eeñllosendaues.tupiopiiosenenngos @uiroguflarl?íeÍívínasre:pbiqtagitllafiéslosOBlces ip’.ecioíos Ucoí re8Defu»iltóKfruEdó.®uifoino!ir jioimatartumaerte. @mfo refucú tar.ppirefucitsrtuvteparalenáfat reanima,gfubliraartuspéfatnié tos ©uilbfubiral08ciel08iEfubíbpoifupiop¡iawfuD,paraqcóelfubáree oelTeoBjEcófoimestus obrescófuvolñtao.]fbues mira agoialjóbie te& lioeralasobjasbeaomiráblecbanoaOEtmaqbioscontígoljavfaooEca oábávfa,no feas tuíngraroáíeñorq tato bien teba oaoo ztiene piometi oooec'ar.rccoiiccelocüpiicnoofusttáoamictitosipMqtialütiicreembta rafobie tt el fpintu fanecofl teoegracía paraqperleuereB enperfecta cipa rioao,poiq ainvagas agoíar conel en fu gteia. &MÓQO*XCÍÍÍj* Í8? ELHOMBRE.^ £5 Díuína feiíora,de$is qíí yo leuanto adíosmísde < ¿fleos,y mis obras fon conformes afu faneca volü j rad}qel cmbiara fobre mi el fpú feto,el aual me *< ?(5 dara gracia para qperícuereen charidad, yqaffi “< o<3 gc^are con el eníu gloria.Pido feñora medeclare < ys qcofa' es efta gracia qel fp5 feto meha dedar.* °eXa&'lcrdad. ° (O e Iftarrefegiinda. fo. cm.% Bad3esvnalumb:efob!enatural,imfingu!arifumo ¡a DonoeInmtalroDio81j;p:opíamenteY>nafcñalDe!oseli éh aa cogiDosA'onapiéoaDelafaluDeterna.cjleuaMaleshóí r ¡“- tcf b:esDetoterrenoaamarloceleIlial,|?Decarna¡es fáje efpírituales.Sínlagradaningmiosfoiil08 merecimíen tospiopdos.THo'oalennaoalosoonesnamralesinílas Jríquejas.mlahermofura.níeleíluerso.níelEngemo.m Iaeloquenda,mcofaai7enloet>ób!e8qvalgaalgoantcoióe(infugrada. PDiquelosoonescfpirítualescomunesfonabuenosEaroalos, masía gracíatamo3esp!opiooe!osefcogitKJSconlaquaireñ3laDos,fon Dignos cela doacterna.',£áto esaltífúma día gracia'4 niel Donoelapjopheda nilaoperadonDemilagros:nímngunfaberpo:fubtíliflimoquefea:esef tímaDocnalgorinella.yaunmasteDigo:5mlafee,mlaefperatisa >mlas otraswraüesfonaceptasanteDíosfincbaríoaDEgrada,© beatílTima grada,quel?a5ealpobjeDefpúricoenwtuDes.yalricoenlo tépoialto! nahumiloeoecojajon.£iqeítuuiereengracía:lifueretemaooEato¡men taDODetribuladones1notemeralosmales.£llaesfo!tale3a.£llaescon fe¡OEfauo!.Xi&ucbomaspoDerofaes5toDoslosetiemígosstniasfabía qquamosfaben..Qíbae!lraes§eníeñalaoíriplina.2Uííbiaelco:ago.í;ó fiKlaenlostraba]Os.®eilíerralatrifte3a.©uuaeltemo:.2!umétalaoe> uocion.y quSto conta gracíalanaturaleja humanaes mas apjemiaoa y vendoa.táto esma£Ojgraciaínfunoioa,Ecaoaoíaesrefo3maooelljób:e íntertafegunla£magéDecios connucuasvilitadonesoe grada. '¡0ues etogradatoonaDmirablequeelmuíaltoDioscomunicaEDaatosquele amáEÍiroen.eilateoaraelfettoíüuanouuíerespejelcaniinooefuBraan Damienrosconlímpío Majen. jE>íaIogo,rcv. HOMB RE. (O Diuina feñora3pues qnra naturaleza humana es - £tan flaca yde pocas fuergas3qpreño fe mueuey ^.icae.Y dejis qcon la gracia es apremiada yvencí# < £da.Porqyo mejor conozca losdones déla gra palf ^jradellos me aprouechar.Pido me dedareys qdi'! Jferéda ay entre la humana naturaleza yla gracia. ¡j ClaSícrdad. \'!3ral?ób:el?asDe faber.qloemouímíétosoela naturaleza,yó6fa^_ Magra muycótraríayfubtúmétecifaré.jEftoccnoceraíeneíta turaba ¿ai -s» tvr~ .—i. ,cnqbific j¡Diálogosoda verdad poiquenaturalesa es altota.E tiene mncposlajosEengaños,en que fiera pie os pone avofoírosmífmospotpiíndpslím..Qéas la gracia conueriá Earoañnoobie5,oefuiafeétoDo mal,nobafea engaños,pajetoíaslasco fas puramentepo: otos,enelqualoefcanfacemoenfa fin.®¡Raturaíe;a noquieremoiírDegatia,niqutóreferapiemiaoa,mvencioa,raro|ti5gacá. JMzs!a gracia eftuoía enia piopía mortificación, refale ala fenfuáhcao, quiere feriub!ecra,noqüíerevfaroefupiopíaUbertaD,puelgaoeeflaroe baíOOeco¡repdon?oirdplina;nccuboíciafeño!earaal¿uno:ma6fermrE eílaroeiMfo cela manooe oíoa.í£ftaapareíaoaaobeoefcer con toca pu« miloao.iidKaturalejatrabajaccníínopoifuinKrelTeiEtíeneelojoalaga nancia que lepueoe venir.Xagracia confiDeraelpiouecboDemucpos.-E noelfuEO.^lñaturaiejaraupDeganarefcibelaljonrraiElareuerencia. 3Lagracia iiDeiífü(namenteatributeaoíostODaponrrapgloiia.^.TBar turaleja temela confu ilion teloefpiecio,ama el ocio gla potganca coipor raí.Xagraciaalegrafecefuffrír injurias poiamoiDejJeluXbiirto.E no pueoeeítaroctofa,antesab¡acaceDuena volunta!) el trabajo.®[.ifiiamra leja quiere tener cofas curíofasEbermcfas.aboirefce lasbapasEgrefer rae. Xagracia oeieEtafeconcofas llanasEbajas.nooefecba lascólas afperas.m rebufa vertir ropas oepocop:ecío.®iBaturaleja mira lo tenw po!alEgo3afeDelasgananriaeten'e¡ias,enrniiecefeodoaño,i?enfanafe oequalquierpalabiainjuriofa.Xagraciaimralascofaseternas,Kr.oefí taarrímaoaaloterapojal.nifeturbaquanDOlopierDejüifeajeDaconDUí raspalabias poiquepufo fu tpefoio tgojo enel cielo oonoe ninguna cofa perefce.Ciflaturalejaescuoicíofa:Eoe mejoiganatomaqueca, jama lascofas partículares.Xa gracia espiacefa tcomúnpara toDos.efquitia la fegsríoao.conrentafe con lo poco,EtienepoimaEOifelícioao tari) relee bir.sü ¡Baturaleja esínclínaDa alas críamras.Slapiopia carne,¡Sla va> iHoaoEafertruEniictos.Xagracialleuaosaoíoa.buEeelniunüoXbcK reíce loa oelTeos odacarne. ¡Refrena lospenfamíentoSEpaflos vanos, ©eneverguenja oeparefeer en publico. fJjTBamraleja be gana toma qualquierpíajerepteríoienqueoeleEtefusfentíDos,la gracia enfolo Dio! íe quiere confolar.EOeleEtafeenelfümo bien fobie toco lovifible.®IHam ralejaquamopajeespoifupiopíoínrerefleEganáda.Etiopueoebajer cofaoebaloe.ílE)as poilo quepaje efpera alcafar otro tanto,omas,ome jot,o¡ooi,orauoi.ycuDiciaqfeaiifusob¡a80Eoas,EfusoaDiuasniuE.cfti maoas. Xagracia ninguna corate'mpoialbufca.mqiiiereorropiemío, fino afoto ©tosiEOelo tempoialno quieremasoequanto baila para con feguir lo eterno.CIBaturálejaaiegráfeoemucposamigos ^parientes, gioiía fe oe noble tugar eoe grálinage,jigüe el apetito Deles poocrofos,lfe íongeaalosricos,regójijáafusEguales. Xagracia aúnalos enemigos ania.no fe enfalja polos muepos amigos,ni effima el lugar ni Itnage oe oonoeviene,linoaE ensilo majoivírtuo ,fauoiefce masalpopieque al rii co,ttenefflaEO!Compafñonoelmnoceitíequeoelpooerofo,alegrafeconel 1veroaDerOEnoconelmentírofo.amoneftaiiempiealosinalosparaqfean ni buenos.Ealosbuettosquefeannieioies.EquepoilaevírtiweSEniítenal pijooeotos.ai.Haturale3ap!eftofequepaconelt"raPa¡o,omengua,Xa Izarte tegunda. gvaciafufreconbuenroílro la necefiioaP.opobieja.SC'iFlaturalesa tocas las cofasto¡naafi,po¡fipeleappoifiaXagracia tocolo refiere a®íos, oeponoe tooobtenemana ongíiwlmente.mngimbien atributes fi,m pre fumevatiamente.nícontíenoetnípiefiere furajonalas erras, ÜEjasen tooo fentioo pentenoimtento fe fometea la fabíouría eterna: pal®inino efamen.yfinalmcte.SriRaturaleja oefieafaber mieuosfecretos5pquie re mollrarre ófuera,pepperimemar mucljas cofascó los fenticos ,oeffea fer conofctDa.phajer cofasDonpepiOceca tepfama.JLagraciame cura ce entenoercofas nueuaspoelgaPas:po:que ello tooo nafee Pela víe¡a coi mpcton,como no apa cofa nueuani curable fob¡e la tierra.íüiH que,enfe» ñaarecogerlosfemíDos,paeuítarlapompavana,pelconíentamiemo,p efconoerbumilnientelascofasgrariOespDígnasoeta.Bufcaconiofa» queoetoca cofa,poerooa fcienciapiouecbofofructoparatepbonrace ®íos,'iRoquíerequefuscofasfeanp¡egonaBas,masoe(íeaque ®ios fea gloiificaooenfusoonesquelosoaa tocos oe purifííino smoi, 1 ¡Dialcgo.rcpj. (El^ HOMB RE. A ñracíase oíos: como realcanes. J&j Diuína feñora.Grade cofa es efta gracia que me 44 Qjaueys declaradores tan grandes effeíftos haze KÍ-v¿XLbíen parefee que es Ungular don de Dios.Yporq 1Ssf-<4sí (z.3?yo deíleo mucho tener eña gracia. Pido me enlc.£)£<G) líeys qcofas deuo hajer.o qhe de procurar ga Ia;Jv £> ^|alcangar,o qcamino lleuare ga qla puedahallar .¡ 6) filaVerdad. 3quíeresljombieballar la gracía,figuecl camino Del paco: {^jKg|oefigracia3efacbiíftoreoemptoipmaeftrot!ipo,>pmíraque í'¡lP#jjelDi3e.)clquequifierepemremposDeu¡í,tomemcru3pfiga KgaBaÉjlme.Éllliaue te conuíene para bailar eílagraciapquefiempje eflecontígo,papefcertribulacíor¡esp trabajos poiJ'efudjiiilo.qtieellc eslleuarlacrujpfeguíra^biifio. Sipoiitiamoaa llenares, pltpoifu amo:paDefcíerestrabajos.ten cierto que alcancarasgradacon el. íifei» rabombie,que quieras,oque nooepaoefcertienes, poitanto ce Doñee quífieres.que po te Digo quenohallaras mas alto camino enlo alto,tí mas figuroénlobapo,quees tomar tu cru5pfeguíracl?iiilo.®ífpontepoiPe» na fegunmparefcerpquerer.queoeijallartienes quepojfuerja,o negra DobasDepaPefceralgo.palTifiempiebailarascrus. ®efentirtien_es,o polo! enelcuerpOjO tribulación enelfpíritu.gl vejes teoeparaPics.» ve» jesteperfeguiratupiorimo, yaun muchasvejes te pefeontentaras ce ift ií] la perficíon oda ’Pírtuo.SEXafegmtoa maneraes.quenofelo fe tome ni oefiee'oenganca,mastambién queoeelcotajon limpióse toes enojopoe* frabtimfcnto.cbnocienDOtefertumereceootoepaoecercoíasmapoíes.y afiipoco aDocooíenooquatstoptouccbc apeneiio,pquantagracia fe mee refee coneUo.apareíarastiiiJOlMitaticónpaciencíaafufi tr cualquier ace uerfioao.paiuloqüefufrieresfetebaramupmeritotio.ffXercera nat neraoepacíendaes.fufrír lasaouerñoaoesconplajerE oefieo. Étfioes quanoopojamctoelapaíTienoelfeñoípojferíemejanteaeWftfresícco trabaío>psnap8baerj®aO,(Kmpteoefieanooquefueífemapo:oelo que viene.pot fufrir mas.®Í5ieitooconelp:opbeta,0p:obtto, pmiferia eípe f. romícotajon.Slobajenlosqueítenteñquawaabunoancíaoecbaricao poulsotfealcanjacórila tribulación,fufríoaetteílamanera.laqualconrua moasa(Tíbíncbctooa8lasfuercasoelammá,plaemb!íagaen®ioí,que tioleparecefufrírpenaraoañoa!guno,po¡quctoooloquefufre tiene pot apubaooipmeoioparagojaroefu mupamaooJefas. yaffi ama afus perfeguiootes.como apubaootespara alcancarlavtoa eterna. B^©úantoalabumítoao.basoefaberqaepumílDaoeg'oírtuDcontraría 15 irmn-r- áapjopiae(ltmacío!tXap!opíaeñímacionjíontetttamienroqueelbó> icotaee. b¡ecb?i!líanoDelmene,cscofamupabotrectoa oe®ies,pojque eneiio fe conocela oíferencia entre los fieles míníltrosoe®iosjp¡os infieles. tjbo:queafiícomoel)ulio,pf¡el,pueoeapunar,velar,o:ar!pDar!ímcfca,p obíar tonas lasoirasobjasó'óírtuD.^elamifnia manera laspueoeobsár el infiel quanto ala aparcncía. Saleo que eneiio elficl esleal aíu fenot, efioes.enbajertooasiascofasgotfuTOUwtab.páEri'ouptaeltoDalagra cía ppooer quepara ello tiene,fclinfieiestrapeos que atribute affi mífí motaglojía.beleptanoofepenffanoecienoofeafitnnfmo.yelieabDfabe emite ¡agraciase ®tos,parafa conoenaaon.f)í®mespara que tu tengas ser fiibítta. casera bumíloao,confiera tres cofasJLa pantera,la granoeja pmuche oumbtéoetuspeccaoas.JLuíngratiruoparacortWosiX.a graciaque te 'paoasopara aparrarteoepeccar.yelapúoa para aliegartealasvirtu oes, ©uStasvejes ¡e baperoonaoo.p quátas oe nueue le ¡pascffenoiDo. ¿ofegunso.como oíos te apteferuaccoe muclpospeccaocs en queraie ras capoo.no poitu renitencia,fino poi fu ®iuína gracia: quianoo te las ocaftonee oe peccar ,en aquellas cofas en que puteras espso con mas culpa queotro,fi®ios note vuieraguaroaoopojfupuragracia.S_oter cero. estos sones pmercebes que liberalmente oe ®tos bas recebú oo.fin merecerlos, los quales fiotros tosrefctbieranvmerattfffio agrar oefcíDos a®ios ,ébanosmejot cotí ellos, Efit que ruconfibera tups?,- pía conoícion pfiaqueja.acojoanbo te oeioque ia ©ancta gícríptura pablanbOconelKombteoije. ©equereeníoberueces Eíerrap cettija. jConfioera añil mifmoquees©iosatalapafecretacetu.Cotajen,pco< nofcetooosíuspenfamiemos.p’oectooastus obtas.como íi fafiuup al. ta '¡¡biouísenciano tumeffe otra cofa en que entenoer.ftno er, mirar lo qué bajes .'[¡bot tanto oeues tener gran bümílbao:pues alas comí? nooelante fuacatataíenro. íeflabumiioao otje Sant Bernaroo, que ,esnefceffariaentantograooquetooaslas'^lírmoes.ltnella nopa< Toarte feguock fa a*rn\ releerían vírtuoes,,qaun la cbartoaDfiaoefercaca,poila bimríioaoaoe fcr merefcioa. poiquecomo ella efcripto,al08bunnloesDa ®íosla gra aa;pla¡5uroüDaDconíerualosBot!esparefcebíoos.®Í5eyf8pas.íilípi nrufctónobueigamrepofa.lmofobieelcojajóquietojóadlico.tíoumiloe xc, WEL HOMBRE.(*5 " Di’uínaíenora spuesesaííi qdíosvee yconofcelos corazones délos h5bres,y fabe quien lefirue, yquíé tiene deííeo yvoluntad de le feruír. Pido porq fu di U uína mageftad quiere ypermite que muchos inno. j centes fan&os yamigos fuyos,fean con tribulacícJ nes ytrabajos eneffe mundo,duramente fatigados . iXa^erdacf. fv3Sp3rabombje1ttoeeuecaufarenvofotro6aomír0don1nítíbíeí fír flffsl jaalgunaoefee.quanDovíereoesqueoiosconfumuE altap »s§ BiuiiiapJoutoencia.permttetosBetia.quealgntiasmiiocetee IW mWi Kfanctasperfcnae.feanpudioscncógoiasEfattgascneíía j EbSíiSy» íioa.quenopioceDeoefateoejufticia.níinenoaesoefaffiO!, i Tñooefaltaenlafulticiapojque.oaooquelasperfonascarejeanoetoDa i culpa.esraupckrtoquelacbojonaoegtoía.DcqeljnlloaBe gojarcnel cieloCíComolooíjefantyftDjoenellibio De fumino bien). Polla manos parte aoefer labiaoa zefinaltaoaenla tierra.cupa Iabo? no pueoeferfigu raoa.níbec)ja!in goipesoeoiuerfosínftrumétos. ®¡fi comoes martillo, iinjel.p ornos^ para la talobia fe rcquíeré.y gara fer efmaltaoa Denefcef fioaobaoe entrar enelfuego.puesafiiesnefcefrarío.íiparafj’tueltrací! roña fealabwoa.feáoe'jofotros fnffriooscópaciencia EbumitoaDiosgol. pesoeiaperfecucíon.poj5CcomoDije Sáctiago).X.apackciaesía que A ErUmla. cienes q vienen a los fetos íinnocé tes po:q las penni te Bios, loseteraaleBbíenesfabácaDos.quáDoeneliavtDafonenelfuegoDelatri buladbj3uaDos.y ello asé tener aiTtpot cierro, puesauenlas materiales obHB.tbltoDotnfenfibies.noesconofciDafuperfictó^berniofura.balia I qiaob:aesacabaDa.ypo!5tepafeej:éploen!acoiona.Í®)íraíe(iaquá i oola labia eiplateroómngunabwnioftiraparefce.baftaq la baacabaoo.i aunq inup puma pbuenaléala Otea qUeua, poiq ccmofea labiaDa poi el j emieBpnopojlabas .anteslapaj eftapegaoaavnpocoDepejoDebarí ? ro .fobie elquaifelabia ,no parefcefiipermofura jpiimoj ¡ljalla que es ! \ i Bdíalocsosoda verdad ap3rtaoaoeaqi]dba!Toope59qedauaa£untaoa.í?lliilt>asoefaberque la coronaDelanimaqeslabratsapotelenuesaetalfoima.qoáoolasniarr tíllaoas zgolpes en elcaErpo.es aüornaoaEpuefta ea peí íictoneiamtna. ÜEbasella periicton.o bermofuramoparefee Ijada ^oe ¡a pejo barrooel cuerpo esapartaoa.Élflipije fantjuan en la paimeracanonica.íiEbuEaí maooe.aunqagora fomosljiiosoe oíosiaun no esmamfíefto lo que Defpur esferemos.ypor tanto eecofaoe rauclpa rajonq fe tenga buen fufrimien to.nqfeara porbíentoooloqalfeñorleplLiguíereorDenar.fCílíi cerca De la bajíeaéa.comoDelasperfonas.Delos pijes¡oamigos,een laequiebras oinfo¡tuniosqcercaoeftoacaefaeré..Concirancro3ob De3i0.it! ferer DíosloDío.^el lo qutto.Su nombrefea bSoíto. ycor, elapoliol. Símorir mosobiuimogípoco'caanos.puesoelmífmofenor^looroenafcmoe.y enlagcongopofastentactonesefptritualesiqfcnmaspenofastpcr^afiir genelfpá.CStarconelrealproppeta.toííenelpfalmc.jlii.tije.poríefr tasmfleammamía.'ílborqcetooaspartee me turbasiefpcraa tu j&ics, poríjaun agora looeuo ¡roslabant;afilio pare.pues es mi díos.e efperan» caDetooamífaluD.©mereDe5irellefanaoreE.BofoIopcrlostauo:e£E merceoesienotrostíempoerecebíDos.foEobUgaooaíermr zalabar alte ñorrmasaun por edastentaciones zcongopasDefpú en qagora mi anima eftapneda,loDeuo alabanciarajones,porqquantomap.ores ion laesfré tas ztrabajos,madoresfeefperan losglonofos tríumpljos.yp 0:ccftgmé teferanmaspcíofasEbemagor'oalorUscoronas.Slmqiibien ficnteeó lascofasfpí¡ituales.®iuáto ma£ortrabajola Diurna proutoenciaegerpe» na,ma£ores graciasDeucpsoar afu magedaD,porferiniigniaí: Epronciíi co mus claro.que oeefta mato:corona De gloria aparejaca .ypor cito el píaselo reoemptoroelrañüo.permítio que fu muzfatictifiima maDrc edo: naoaoetanta purewiinnocencía.Egracia.fueirepucdaen tan afrentatas penasreomo enfu fagraoa paifioneiamma Deda gtoricfiliima feñon fimio EporlatmínMrajonauerlaDefaüoqvieffelapenecuüonoe la tglelia, z oelnombreoejgefucprifto.fumuEamaoopiiO.enlasquslescofss.ten caoa onaoeUasle eran aeda gran feftora refrefcaDas las llagas Zrenonaoos losfentímientos De la paluonoefu facratiflímoE muj; arnacoIpijo.yaffifucoronarppremiofuetangráDe qae es enfaljaoa fobre tocos los eporosoe losan* gelesienelretnoceledial. *(*)? < ‘;0 ’> c c0) ) i Izarte fegimck fo«qy¡cvf« BMoQOxj, CEL HOMBRE. _Tc£ y Eeiaviunta v.j «u uuuituuit muuu viene ion gra des yre3Ías,y dura toda ía vída,y la naturaleja 31 JEJ» j cC^Chobre es finfuercas ga reíiftir yflaca gafufrír9por tato pido me efeíieys qndolas tétacioes fuere grá hky1^ *^des,q otras mascofideracíones ter ne ga las licuar.) «P Xa Verdad. a j&g^^^llaflsoefias tribulaciones? tentacionestu lpcbJetuutw mmt : 'es^emasoeioqteKngoDeciaraoo.íIófioera §alosfier< “"JJí I{aS|iuo8D£Dtos>aqmenetabJeueviMfek0acabSfustoigas, títS l^^^^fenetéfuspenaa.paffaBruacuEDaDos^fetefniínanfusilo Iw-To^iros.ermraKfuganRuñíasaoIOiesiy trabajos,!? celTanfus aSiSS ternacíones.lSffuercaíe pues afut'rir Efoftener.quantas aoueríioaoeéE «¡íafnmr generosoecontraoícionesfete pulieren celante,potamot,potc)?arioaD, pot respecto,EPO¡f>ltímaoofin,3efucbJiliotufeñot.;Pauníiveascótra ti ¿ImunoomuErero^téiptefmnacóefpantablesbtamíoosefpatitarte/af’ lienDotealcaramo’comBtoóKfalíeaDOj.tPíeres^teipasemalacasíraK KJJentoncepienfat£onSoeraqte’í>abienIpO!que menos cuenta ternaeq oar altíempo Del partir,quanto menosenel unieres recebíoo.y fi conato grecarateqmlkrebajerbuéacogimíento.creemeno teñesen estoco esfingioo.ooblaooEcontraljecbo.ibojtantoaoíerteconmucbapjuDení da.recatanDoteDefástratctattes.yfiaqilaferojgígantatEfagajtraEDo rafa muger,lacarnecomooefembueitaEOiligéte fingere tábfcn bajer te algunosregalos zíeruícíospl35enteros,guaroa te celia no t.e afga ,tii te traEgaafusbláoura8,Elífonjas,itiiopoo!aferÉ¡oetalmaneraíel?agape cbariefcalfancotelabolfaqcetiisfanctosEbnenosconceptoftepagat! finblanca.poiqnedlaEel.EelEellaabueltaseoneVmojobecafefluees p eloíabtoxnctmCofa juntos no entíenoen,fmo en enganar alos bouos: zai* añalosñpienfanferoifcretqs.lljjgifíiqenqBalefquíer tribulaciones,oté córra Izs | facíonesqtewuerercpotgranoesqtiefeanfljajrucomobombjefuerté, 2n¡S'° pafTaíuperegrinaíeconpacíenciafauKquetewnganperíeaicíonesgrsn» oesipues queellas fon perfectasfeflalesxiertO0aoalioee,E fegurosence refsamíentosparaatmarEllegaralfinqueoefleas.Hrmatetuconmticba oiUgécíafoe las armasoetafee,paciencia Ebanificaos quefí ellas tienes, vencerasEtemas acuscontraríosen perfecto.EVéroacero tnettofpjecío. yafilias penasffattgas.perfecucíones; ztentacícnestE otras qua* , , »J.. c ZríbuUj clones q eneítavidate p3" delcé que galardón tienen. D gxemplí1 ®el3v:da qlos fan ctosi?i?te ron. E ConfídC'- ración q el bóbze 6uc tener qnaudo muchas mbulacio nes levinieren. ¡Diálogosocla Sterdad fefquíerj*nalioat>e05etfemunc>0,quereteofiréfderen,referanmuglíge rasEltuíattas,g ccmelefcubobela{«ciencia,las poetas ligeramente oer. fibar,o masptopíamenrebabtanoobegninamenrelasoeuee refcebir,có fioeranooqueamlo quíeregpermifeaquelregcegfoiia,príncipe oepa3, emperaootoetascKlosgtierra,aucK»oela«ioaEÍeñtRoetagraci3.Sa» berépues iu ocupar enfeguirlaTOtantaobe tangran Señot.cujjabeg» mmoaotfenepojbíeucoiiírjKrcon tn animaefpiritual matrimonio, ¡3. cuerDategcontemplaqtienófolamentenomerefcíéootuferfuefclauoba 5eatu animafu fanctaefpofa,g quenofienbobígnaoe fer fu firuíéta, la ba *efeña:aimUier[alDefus¿rernoBtbefc:oe.jJbuesmirabiengconfu>er3q ñoes mucbo que fienoo tuce tan bajea conoicion,geloetanalta nincom» pjet)enfibkmageftab,-poifoloqucg03cfuamm3Benomb!ebefuwoa> oeraefpofa ,oeues paifar enella vina algunas fatígasg colotes,yque po: fu amo2gimas,llo¡eegfofpires,pues esctertoqueconfumaoo elmatrí momoeloia oelabooaoela bíenauenturápgoaaras cumpltcamenteoe Iaootequeeslasbonrra0,rique5ss:alegnasinmottate0,geternas,gcon eitaconiioeracion. S[Site olere enojoelalcngamienro oems trabajos, atógratepotelincomptebeníiblebtenqueefperas.yfiteaflíglerégato: mentaren las tribulaciones .confuela te poz los goíoe eternos querefon apareiaoos. Síteoíere tnile3aalguna perfecucionque te fobtevímere, g03ateconaquellamucl?eoumbieoeínmenfo8pla3eres,queteferancoí municaoos. ¡¡DítewmereDefmagopotcotrergpaírarptelijgfottHna^fi fuerza teconpenfarqllegarasalpuertofaluogfeguro.y ti fé te bijíereé malbeuer la purgaeitanoo comoeftasa peligro oe muerte,cierra ¡os ojos gtragaLa.potqaifigultarasoefpueelafaluoperpetua. ÜÉioepuescon oífcrecíoneilascofas.xconofcerasferbíenempleaoalapena.oonoetanto fructooeglonafealcansa. CSiquicrestomar efemploenlosfanctos. ¿i&iraquemuEeítrcc'pa visati3íeron,mnc]?ostrabajos,xniUElargaa renracíonespaoefaeron.gmugmucbofueronafotniéraDosoeeneniigoí, mBgfuertesabí}iJier¡aascumplíeron,granoegfüerte pelea paifaronpa« rawsicerlos'cicios.conlapuragrecraímendOnqueaoíoerumeron.enel oía rmbaiauan,j? las nochesocupauanenlaoiuina otacion ,gpoila gran Dulcuraoelacotitemplacíon,feoiuíDauanoelanefcefi'loaoco!po!al.%Oí oo atiempo gaílauan en bien. %ooa bota les parefdapoco paracarlea ®íosXoDogenerooeaouerfioaoconpacienciafutiHan.yniíraqueEa aquellos trabajoeptello pafláronigccn ellosganáronla gloría que para fiemp:eg03an.^a&iraiambtenalosbombtesag0!a,fi®iospermitief fe queentre loe infielesmotos,o crueieeturcoeelfumeflés capturo,p¡efib en hierros,maltrataos,atotmentaoo.gaflígioo baila mo¡iralti,comomuí cbosbaneilaoopellan.®iballarfe pan lasfuercasoetu fermente cba< rioao,a paoefeer aquellosrotulemos,efperanoocon cierta fe gfigura efpe ranca.lawluntaooe feiojfCierto te oeuríanballar gnobeifallefcer,pot quefola la obUgacionoelafe,acompo;tarfielméterot>osaqllostra bajos, con mucha ra3onteobUga.lj>uesagraoefcea 23iosj?ofifefcele muchos lootesgoale infinitas gracias,po!queDeaqllascruetoaDes(quefincom< paracíoafonmasgráoesgrejíasqlasque acapueoeípafiar)teaparta,g entre Ufarte feguock fo.cri-cvíí. éntrela comunicación oelosclpiiltíanos tonas aquellas penas te trueca, yen tan gran manera ablentaste Definíante. íftateria tienes Be fu> frír..fCaufaniutjuiiaDecompoitar.jSranoe rajón De toilerar.trelpecto mamfiello oe paoefcer.por tantoIpombie paoefceaquello qdios cioena, ttenienDoloafli.no (pagas cafo nitengas en nana lasiniunas/mfaboieí quepoifuamoicompoitares.poiciten cierto quetío fon nana laípafíioneí DeilemunDo.fitienesrefpectoalaaDueniDerabolganja.qtuiSnosEíee ñoitetíeneaparejaDa.'Hoteturbesmoefniates.mtecanfesoecoirer al oloioefuspiecíofoevmguentos.i£rperatguaroafielmente,oenoee¡pim cipíooelafrefca mañanaoetnconuerfion.ljaíta la nocbeoetnniuerte.folí cito imutalegre.JCen aparejaoa la lampara De tu conciencia .para que quanDoclefpofoqnífierevenir.latengasclarapoialegria.lUmpíaccen terapuriDao.encenoiDapojamoi,llena oeajejte De picoaDEperfeneran» cía,poique pueDasgojarlosabia^osDelefpofoJefncipiifto, en fu gloiía, tfucomunicacionDe perpetua vina. ¡©talogo,cij* fELHOMBRB. f ptX Diurna kñora,declarado tneaueys qlos íandros f¿|y amigos de dios,há padecido ypadecéenefte mu ^•^Jdo tribulaciones ytrabafos,por no fe apartardíu *<(ÍLamor.Pido (i las tribulaciones ytétaciones qvie . Q^jné alos fuños,!! viene tabien aotros qnoloíon,y J¿£) íí 15 todas vezes para prouecho délos qlas recibe cHa^lerdad. SiPJgi^Ombieaeitpquepiocsbaeoefaber.qlastribulacienee.teti , itacieres,ecctes rtrabaioé 6Dicepetniiter quiere óvengan " ;®.5»|alcst?0irbicseiicft£niunD0,fon£nanc°maneraE.que aquí IMSPHtcDíre.^.XapiímeralpasDelaberqvienentnbula.cioties.E k»“ ®sSft*trabaiosalosíuftos.paraqfufiícncolas conpaciencia.iéan aumcntaoosfusmeritos.comofeinjoenelpadewe 3¡cb,q quítanoo le si«¡ Dias loBbienesrempoiales.í losbiiosjlafaino,contccocilcfue tanta fu b“6, pacteciaqse5ía.@íos melo cío, tácemeloquito,feafunóbiebcoito.^e jía rabien.Silosbienes refcebímos Déla mano DeDios,po:£) tábicnnofo (temérnoslos males.ypoieiíapacíenciainereaorefcebiroeDíosinucbo masoeloqleauíaquítaDo.HÉíraquátobientiajetepaaécía.enelbóbie telfufrímiétopoi Dios,puesno falo aumétaelmerecimicntoenelaíamas tábienacrefcientalosbienestépoiales.yafiiternasentéoiooqiastribu. iladoneefetraba]os,alosbuenosltemp!elesapiouechaH,po¡qlosbuenos coníasaoueriioaDesfeacereseinienoanfe.felosmalostMefeettDurecen. fjXnla fegonoa maneraivíenennibulacíoncsfe trabajosalosbombies bueno8felánctos,paraguaroafeconferuacionoela8\>irtu0es,pói3nofe* antétaoosoefoberuíafelaspieroanXomovfoelinnKnrooioécóelapo* ftolfant pablo,fegunelmífmolocuenta,efcríuienDoalos oeiCoiintpo, enlafegunoacarta,enelcapímloon3e.(3tuebalIanoofe fatigaoo pal eftí* muIooeUcarnemucbas^esjogoaoioSfeloqmtafiejmasnoquífolaín menfabonoaoquele fuelTe quitaoa aquella tribulación, poi mas bien fu* feo,feaffileoi)ro;'®>ablobaftatemígraciaXomofimasctarooí):efre,]Jba Dece tribulación,que feo loquieroalii,fe aunquefeastentaoo jo te terne3 nocafegas.C£ni3tei*ceramanera,víenentribulaciones,para coirepcíb Delospeccaoos,fegunballaraseFemploenlalepiaqoies embío aílfea* ría hermanaDe iBofefenXomo fe efcriueenios números,enet capitulo Po5e,<aueafliacoílumbiaoio0quanoo3lgunooefuseleaosfecfcogioc0 caeenpeccaDo.calligartoaqattemposalmente.conasotes.trabajos.perDí bas,feotras tenmaonsefe tnbulacíonespara que fe etttíencefe coirtja,poi no caffigarlooefpneseternalmeme. poique afit como no afe bien que el hofflb:ei?aga,que notengapiennofegalaroon.g!f¡«ambíennoafe ma¡9 elljombte cometa,que no'tengafu caítigofepumdó,®JLa quarta manes raes,que algunas vejesvíenen tríbuiactonesfetentacíenesaIcsljcbies permltienDoloelfoberanoDios.Cfloesparaquefemamfieflefugteiaeo mo poifantJuaneitaefcríptoenelcapítuíonueueXuepaffanpoel feñoi vio vnbombie cíegooe fu nacimiento^ pieguntaoo poi fusDlcipulosjpot cufecpeccaDo auíanacíooairi,elíenoirefponoío.í&uenopo: peccaoo oel, moeiu paoieni maoie.masquenafcio ciego,poiqueen elíe mamtefíafíen las obiasoeoios.®óoe fe te Da aentenoer que muchasoblas qhajeoi* osenvofotrosfonparamamfeftarosfugranDesatfummopoDer. tj¡Xa quíntaívltima maneraesparajuyíooe penaperpetuaría tquat fiaele ve* nírpoi permffitonDíaína,fobie los malos enella tenipoial vioaifegun que Del malofe mufe míferablc refe ¡¡Serones bailaras eferipto en les actcsoe lo3apoiioles,que antesque muriefíepaDefcío graues toimentoe, yafli losque aelle malrej;fon fe,nejantes,queen malasobias: ten malosce* ireos.felinemienoapaiVanfuvioa.Suhenellemúoocoinieneanapaoecer algunosmalesDelosmucbosqueperpetuamenteer.la otra pan ce paffar paescon tanpiotefttáfeafpera voluntan áquíbíué.lincoirepció niemíé Da algunaDefu malavina,con gran menofpieciODela Doctrina quecicsen feña en fu fancta fecurholtea fegielTa.poirantohombie conclttjenoo en ef tafegtwoap3rteteoigo,qcono5casaDí08quete bíjOfecrioXoiiofce fu pooer tanmaramllofo,con que tantas cofas fe tan grannescrío.fe paraci ¡;i 30,Conofcequautará3ónafepara queleamesfenruasjpces tantas mcr, cenes tebabPcbo.feeíperasOelrefcebirXonófceefe tu cuerpo quanpo co vale,como es coiruptible.fecomo mufepicño lo aseeDejar, fe confioera enqfcbaoeboluerXólioeralabérmcmraoetuanima,como la crio Píos afu femeianja.fecomo aoe Durar para fiempie. 5Íen firmefee fe teeotras wtjoes,poiqueoíosteconojcafe tenga poilitfeoX limpie los máoairjien Ifcartefegunda,fo.qflcvnj, to8De©ios,rpela5anctaEgle(iaquee8maoietu£a.®partateDe pee i mapueala apartaoe ®iosXonfiefia te ce tuspeccaoos.E i?a3 peroren, riaoellOBXumplelafatíffacionXlamaa©to8Conotacion.S£lpi33ele conapuno.Eapiacaleconlimofna.lftefcibeelfanaíffimoSacramétooel íaitar.potqueconelternaaeffuerjo para anoar enel camino De ®íob, 0cuerDateoelapiDape3efucl?tlfto,EOefufanctiiTímapalTion,Ealíí lKrap¡eeftarasenfugracia.!EnqualqmeraouerftoaD queturne res tenpactencia,puntilla tea®íos,queqmerejjuepaDe3 caa,Eeneftole pmites, para mas bientuEO,ií\efiere ael tonas tusobtas i? oefleos. yenfin acuer* cate cela muerte potla qual mup p:e ftobasoe pallar. ?CÍO i Cfín&ela Segunda, l^ane. ríSAS Sí diálogosodaverdad £oti«encalabercera par te t>el líb:o DélaSEerdadLBondcfetra¿ ta Dela muerte Ddbombte.fpo: quemuerenlosljombjes. ®edaranfelas tentacíonesque eloemoníotrae al tiempo queelbombtemuere, ylo quefe oeue ba5er para bien motír.®eelara fe elfUEííopartícular.Eelgeneral.í.ape nadelosmalos.yglo¡iaoe los buenos. O(•) O Mogopuntero* «yBL HOMBREA áDiuinafeñora. Pues meaueys enfeñado co vras J) muyaltas ydíuinas palabras^las cofas qga mi ül- £)c) uadon deuo hajer.Agora dejís que pifo paflare por la muerte. Por tanto pido me dedareys que ¿vxvv* cofa es muerte. Comoentróla muerte enei muiv 7) do.Ydedode vino qtodos los hSbres muríeflen 'X”'' ooT^ cHaVerdad* HgpesbombtequeteDígaquecofaesmuertep que fer tiene. JComoentróla muerte en elmunoo.ype oonoevlenequetoí ooslo8bombjesas;anoemotir.2llop¡imerobasDefaber q muerteéspñuaáóoe'rtoa.Xamuerte ríene nombre ptofer, potlo qualr.o fe puededejir.qoíosbijola muerte ,po¡5 todo logbi30diostieneeirencia,qes tener efpecteobermofura.yiaefreudafe 0156,po!§tienefer.'P>erolamuertemnguna cofa tíeneoeferfmoelnóbre, <í es apartarla'oíoa.álfícomola bábre,oiareo,3 es faltaoe mSiar.o debe uer.olastimeblasq esaufenciaoelalus,pantorras cofasoeftamanerag liguíficanpnuadon.íuotíenenmasferoe folameme el nombre. Sfli la mueríeqaquíreotgo.eswiapartamientoooejadonqueelammabaje.a parranoofeoelcuerpotoottoepotoíosfueínfunotoa.y elle apartamiento paje.quáoofelomanoaeltrafmofeítoqueallílapulb.yfiéooelaiiímaa* partaoa qoa el cuerpo ental manawmoquáooquitá la lúbre oel lugar liarte tercera. fo,ciris'f* ÍBíalogo.vj, S#>EL HOHBR'B.(ü Diurnafeüora. Ya veo cicrtoqne tengo de morir yel quarido ni como no lo fe.De dode mecoj uiene cominoacordarme de mí poflrímera ora. Por tanto pido os feírora me dedareys que con-! fideracíon terne para qla muerteno me tome dcfj: cuydado.Dadmeínfírucion délo qdeuo bazer. rtaVerdad, ,2,oquepíde5hombie,queconfioeraeíonternasparaq«e’ía j; muerte no tetomeconDefcuE00,ni de fobte falto,2l eíto te oí goquetengascontíno en tu memofia quevas camínanoo,t queelle camino comen§afle quanoo nafcíite.yacabar lo b«S _Jquanoola muerte vímete^paraíjatines abíenllegar al fin oefte camino bajaflWEluanooentrares enlacaf8,oabítacíonoóoemoia8 conitoerappíenfaqaquelesvnmefon:ovenraoondeEenoocannnoteto<’ malanocbe.y confioera queoía vencía,queamanefcioo no teanocbejca oqueanochecioonoteamanejca.Eqneeltedia,onochenopuede faltar,ni tardarpuesque badevemr,tcoiriencovíenefin unpunto parar.ypues e8afiiJba3eftaconfioeracíonoi5íenoo.SííPoj;murieíTe1quecuétae8la quetengoapareíaoaparadaralfeñoique meoto anima, cuerpo, vina,fa« luo,t toco quantobeteníoo£ tengo,pueses cierro quebede dar cuenta á toooeilo,toeibien5;malquel?epecbo^pues notengo vna o:aoe vida cierta,pueoeferqueoi?femepíoa.y hecha ellaconftoeracion,ptoe tema tí cuenta antesqueelfeñO!teIapíoa,Eaparetalaquep2eilo te la peoira. yalíi caoanocbe antes queouermasefaminatuconciencia,^ fi bailares queaqueldíabascometido algunpeccaoo moital hiere tu pecbOjgptoe perDonalSeñoi.oinuocanooelfauoioíuíuopjoponlaennenoa.lHunca ¡amas ouermasconconfcíencía ce peccaoo mo¡taI,po!que no fabesfi our míendo oefpei-taras.@uejaaarasvíilo^oEDOde mucbosqueourmien da ¡estonio la muerte.Ubues mira quantopetígrotíeneelque duerme,en eílaooquefiletomala muertequees hermana oelfueñoiperejcaparael fueñoeterno. yaiamañanaquanooteleuamarespíenfaquetodatuvi» da es allicumplíoa.Eafiihajcuenta que no tienes mas oe aquel oía que teefiapiefente.iEftoespójqueEa cees quetos oías pafi'aoos no tos tie« nes,oelospo2venir no tienes feguríoac. Puesluego apiouechate oel oía quepjefentetíenes.tnooilatesoeqpparamañanael bien bajer.poi que elque OEnofeapareja.maspereja terna en aparejar fe mañana(ef< toes,) "poique aifi como los actos de virtud fon caufa de fu aumenta» A muerte parsqno tome al í?óbJe €f cuidado qfeoeae i bsóer. i ¡Diálogosoda Verdad .B ^nñrüCÍó oeloq el tjombie teue ba-- ?er £3 q l3maerte no le tomeófcuf dado. cíon.glfrielvícío fe aumenta potlaouracíonactúa!queen elfe tiene. ®e maneraque(i potlaDiligencia que OEtíenestmañanate bajesmaspiiigé te.potlamífmara^n.laperejapeoEteferacaufaoe augmentarle maña* naquesconfioera agota tu que quanponote «atarea te bailaran afico y ptefoconlamanopela muerte,oela qual note poptasoefanmlfoltarau na pie Pellate poD:atíb¡ar.£5inoDíme fi tienes tu fegurioaopo? atgur. tíépo: masquetuuierontuspaP!esípariemeeamigosEve3ino6:qaj;er'paPl3 uasconellos,EOEeftanenterraDoe.jEapuespombteapafejatequemuE ptefloferaoetíloquefueoeUos.íi^tratacuefDatequantosljonibjesco nocífteEtrataftequeEafon ^ppsoeltemunoo:puespíenfa,pno Putees, que pos elmífmocamínolpas tu pe K?,Efiq¡iíeresbíeninírar confioera ,q es agota oefusplajeresoeaqoellos.queesDefuspaífatíemposíoekj;» tesiqueesoefusrífasEconrcntaraíentosifi!mansar Efeñotear.fue bono rasnríquejas.íllbira Detono ello que estoque agota tienen fus pudres poptíoos enlasfepulturasiKfucarnebuelta en tierra tgmanos.JLteno Pe topo loque aquígojaronnaPaíienten.fflntespotoemura.opefueimK ra finja aquelloquetág:eliocomo9Étefelespa(fo,póíelioii)éamffisspa oecenwtmentosparaitempte.pitesmira Ipombt? romatuauifeen cabe ¡aagenaipotque lo tnifmono fe oígape ti. acuerpa te que platón oejis: quetooalapfñlofopína no eraotra cofa ñnovnenfaEoce ¡a muerte ,er¡fa< EOÚamauael.elaparejo yepercicío que parabíenmotír fe oeue feajer: pot tanto aparéjatetuabienmo:ti\que fcnteticíaooellasamué; te, yquanoo elíuesquílierereepecutaralafentencia.SEyquantoaloquepioesquete peínlirucíonoeloqueDeuesl?93erparaquela muerteno te tome ce.. n¡:> paoo.jaeitoteoigoqueoefpuesDeljeclja muchas vejestaconftoeracíen quepefufotebeoeclaraoo.jCumpleefta8r,ueuecofasqueaquuePire,có lasqualesefperarasquefecumptaen ti la voluntan pelieñetoeicieloqcó tino te efperaque te Ueguesael,^lS.optimero,capa oía en teuanranccre pagraciása Píos que teoepoverla lU3PeaquelDía.£ncomtéDa aptos tof pastuacofas.penfatnientosíeireos.palabtasi’E.obtas.ptotefíabiuirn mottr enfufancta fe cbatolícaiEquenoestuintención confintiren cofaq feacontrafusDíuínoemanoamíentos,Efia¡gunacofacontraellos fe te o< ffeciere penDeemonceslaoaspo: ninguna. €PLo fegunpo.peues caca DíafinfaltariignartetfantiguarteconlafeñalPelacrBj.comocbtíStano. IResarlas quatrootaaonesqetcbitffianoDeuefaber.íCetioeisodon ates fanctosiefpecíalmentealaglotíoíaEbenoitiflimamaoteoeoíos.fScueroa teoefusvirtuoes.EptocnraDelesgmítar.fiü^-otercero.losoomíngcs.j fieltasoeguaroar OEemíffaenteratEeloiuínooíftdo.EDa algunalímofna fegunlacaliDaoDetuperfona.yfialgnnoianotüuíeresqueoarjljajefpe cíalotacíonpatiospobtes.Cl.oqu9rto,tenerpecíaloeuocíon en la paííi onDeSefucptifto.bajíenDpalgunapenítenciaeneloíaPel turnes,alft co moa^unanDoanocoinienootátocomo otras Dtas.ooepanoo pe coraerco fasquemasfetomanpotfabotquepotlubífcmcía.otfctplmanoote.ooan» Doalgunosgolpes en lospectos.rcganoo aciosquete perooneio fatigan ooe¡aierpoenalgunacoia,oemanera quebagasalgunaDiferencia pede Dia alos otros. #1. Requinto:no tengas opio mcnemíílaD anínguno. Izarte tercera* fo, qdn/« TFvefHtu^e qualquíer cofa agenaqtuuicres.flfagala oeuna lomaspjdío gbuenaméceqpuDier£s.5Eenla oeuoapo:carga mumfaoa spot mug gran cargaté qualquíer cofaq malganaoatunieres.t¡X'ofeFto.efcufate muchopaparraoe mocamanera De jurar.iEu |uramétolea,ñ POJ fi, gno poino.THooesníoífrejcaslascrárurasDeSiiosaloemomo.ZlfbtraQto ooe8DeDios,geUocríoparaalaban$afuga. i|Xofeptimo,caoa nocfe quanoote reíruj:eresaoo!m¡r,anteque reacuelles Dicon la boca,oalcme noaconelcojacóeSeñojpefamemucfoDeaueroflénoiooavuellraílEba geftao,g li vuíerespeccaoo aquelbía monalmente.nombíaenques toan» ooteenl08pect5osoí.p:opongooemeemenoaroello,gDeloconfenáral tiempo quenosfeño: Etmellra fanctagglefia manoags.ifylo octauo,có fieflate comoDeues^refcibeelfancrtnimofacramentoDelcuerpo Deje; fu cf!iíto,a!omenoBla8trespafcua6Delaño.yfunas vejesiintierescar. gaDátuconctencianotengasperejaoegsalalánctaconfefiion.gobeoece gcumpleloque enella te fuere manDabo.CÍBoueno.owena tutellamens toen falún,gconenterojugjio.TRoaguaroeealofajerquanoo te quieras monnpojqenronceconoíficuItaDpoDjasojDenartuammagfajíenDaco mooeues.yentonas tus cofas ceuestraeren tu memoria í¡ te fasDemo gmugpje¡lo,gqueno tienes masoevnammatgqueeneleftaooenque as quila pulieres mientra biueseneliavíoa,faoeourarenlaotra tanto quá toDios bímere.queferalinfin.© enla cárcelperpetuaconlosoemonios, ©enlaglottaconlosfanctosgojanDeDeoiosparafampíejamas. g>íaIogo*víj* &EL HOMBRE.** *“ Diurna feüora.Ya queeftoy informado 31o cjde ^ uo hajer ga que la muerte no me tome defcuyda ^ do.Agora pido puesme aueys dicho quela muer - te es la masterriblede todas las cofas. Declaradme efte paflamiéto,o trance del morir que tadífi : cultofo es.Si fe líente muchoel trago déla muerte ^ «XaHerdad* iSDefaberfonte.queenaquelefpacíoéttempoquepafía oenoequelos cinco fentínosfe comienzan aturbar (salla el [puntoqelaníma feoefpiDe gapartaoel cuerpo entonce(efpe cíalmente alos que hanbiut'Do mal.)Sienten tan gran con |gOFagangufto,que tooaslas afiieiones gtrabajosDetona lavíoapairaoa,mmucfosmas quepaflaran.nofuerantooos juntos tan Duros oe paitar ,ni tanto fe fintieran, ni fajen comparación ala pena , A ZPozir q táoificBl tefa cofa ga-.gaftía queenaquel tiempo fepafla.potqueeutonce quanoo aquel ar< momagcompolturaDclcuerpo(romano fe quiere oefpajcr.esla mago¡ bataUagcomienD2,Dolo:gmlte5aquenuncaeH)anib:ejama¡t>aremto. 3La ra50nes:po:queentcnce comotooaslaspartes Del cuerpo van per* oíenoofufer.quegaeloíopieroedver.elogooogi.yaiii tonos los otros fenrioosgpoKndascíKpoiales.SícnreoeioDoelcuerpo.goecaoaparte oelcuerpoaqnellaangafttagcongOíaquenofepueDeoe3írXoqualpue Descouftocraren que.toiDelaperDioa ce vumiembto que acafo vnbom» btepíerDe.tantooolozfienre.iSUiefentíraoelperoeroeroooslosmiébtos ppercertocaslas fuerzas ppotenciasDetococlcuerpo.’tconofcerqpíer De el fer os Ipombte.yaun también fefiente granoe gternble efpstog cor lotpojque en aqueltiempoelDemoníoapuetamas almeteenaquella có» gopaganguffia.queenotroníngunnempooefuvioa.poiqvee quela vi» oa feleácába,gno lequeoa mastiempoparalo pooerengañar. ypoique entonces loveecafioefamparaooDe losfentícoscon^fepoDúaDetenDer. ©uesmira tu queijara.o fentírael pombteque nunca fe vioo en campo confemeíanteenemigo.nifabcquamoballanfusfuerjss.nilosengaños gtragcíonesoefnaouerfarío.ljboiaqmfacaras^congopagpenafentira ell?omb!ealpuntooe la musj-te.ymíratambíencomo en aquella clpanto fat>o¡a tuga.no ¡ernasamigos.parienres.ocríaoos tupos queconarmas te vengan aoar aguoapara te tibiar oela muerte, ¡gmee mira que reblo: tu coiajon terna con tantosaoueríaríoscontra tí. Cambiencor.iíDeraei temoigranDequetuammafentiravíenDpquefeacercaelpuntoqueljaoe falíroeaqnelcuerpoqnetanto^aqueriDo.gtiaDe entraren regióntan ef> traña comoesel otro tíglo.Donpc nó fabea queparte Eia.y oonoe efpera ver efpantables gtnalígriosbenioníosacuíaootesfugoequeante eimug alto ¡nej la acufaran.poi tobaseflascofasconofceras quetalesaquelef pantofogterríble tragaoelal?o:aoe la muerte. f;EL HOMBRE. Diurna leñara. Dejís cj quádo fe le llega alhóbrel la ora déla muerte qentre otras cofas terribles qj padefee es.que el demonio lo aprieta mas entdce qéorro tíépo.Pidoq cofas rraeétóceel demonio ala memoria del hombre.para qmas lo apriete, o enq manera lo tiéta masentonce que otras veses. «XaVerdad liarte tercerafaal iTfltoDala'ríüaqelbomteebue.quanoomasarDíoeseloemo níobufcacontrael.esaltiempoDefuniuerteiparaentonceloa ! traer aflt,Eba3er apartaroelcamínooefufaluaciom,Eenelíe tiempo,efpecíalmenteletraenueueínfultos.otentacionef que fon eftos.®;©púmero,el Defieo que iepone oe largaBíoa.Cfillegun oo,laímpaaenciaqueletraepotlamuertequeefpera.f¡fí£Uercero,eioo togranDequeleoapo;la bonr0Eba5ienDaqueoepa.il.¡El quarto,pone ie gran laffimaEmanjílla.poiqDepafumuger,tejos,opariércs.®©uiní to,incita lo ajactancia Eoanaglotúffibalpec^o buenasoteas.®JLofep» to.queft l?a bíuioo mal,lo mueue aoefefperacion acoioanoo le fus gráoes peccaDos.®Xofeptímo,quelep!ouocaaínfeoilíDaOEfupllicion.CjLo octauotque le ponegrá amo: oe fi mifmo.®jLonoucno,la obliinacíó qle Iqase tener en elpeccaoo.¡Elias fon principalmente nueue tentaciones en ¡í el Demonio trae folícituDEOíligencíaparalpajeralbcmteealtíépooe la muerte errar enellas.'Pues mira bomteefi tu noquieresfervencíoocon losengañosoeliecruelaouerfarío.yoteoigo,quemenvíoa,ni enmuerte menfaluo,menfermeDaD,tuniotronmguno,fabio,nifimple,en ninguna manera te pongasenoifputacon eloemonlo.-oe ninguna cofa que ala me» molíate ofreciere,nirerponoae.nipíenfes enrefponper cofa alguna.Snno §te ateacescólafe,efper3ca,cj>arioao,que ellas trespírtuDes fostoetan ta fuerza fpoDer^elqfirmemétecófigolastuuíere,Defiacofebarafuerte oemeojofofeguro.épeccaorajufto.yauncjfeaDeuooj.qDaragualarOona oo,KDetalmaneraqocbomteeterreno,fet>ara moiaooj Del cíelo. íBíalogoar* SVEL HOMBRE.«f ^Diuina feííorajdejís qno fe ha de refpoder al de ^ tgSémonio acoía alguna délo qala memoria truxere Pido(pues las obras de lefu xgo fueron paranra enfeíían¿a,y el refpodio al tétador c5 autoridades eferiptura) fi fea bueno refponder a las ^tentaciones del demonio c5 autoridades fagradas ®3U®erda& A SSfnrirasbomteelaperfcnaEel tíempoibaliarasíiaquellanta neraoeréfponoer quejetti cbriftobi50,noeepara rooas per» fonas,mtampocoparaelarticnlooelamuerte.íLoprimeropa recepo!laperfonatentaoaqueesjefu jCbn*3»^88 fclas bKal m PalateasbaílauatiaconfúnDírtoDoelinfierno.DeDonDeelqenalgunama ¡EJíalo^oe odaVerdad armascó tn si 32 tnoruo q-- lesfon. ñera al DemonioquíftefíerefponDcr con autpotioaoes fagr aoas ama ifer varón mur perfecto,la qualperfedonmngur.ooeftoeue jujgar.gllo fe» gunoo,claro efta que aquella tentación fuepecpa en la vida inoa la pota De la muerte, oe oonoefe infiere.que i?a que fe vuieífeDe refponoeral ten# taDotconautponoaoescelafagraoaeícripturaioeuriafer eníániDaDpcó entero |UE3io.¿libas enel articulo Déla muerte no fefa ce refponDer aco? fa alguna queeloemoníoala memo¡latra&5a.¿!B*a80e3Ír.¿Crco firme? mete iodo lo qcreeatiene la fancta maote rgiefw romana.y a^llo tengo i ptofeffo.y enella felpe bíuioo,genella meplaje motir.y aunque el pe m» bie «¡rojea que murfacilmentepueDerefponoeralaepteguntae.otenta cioneequeeloemomolepijiere. IHo lerefponoa palabta,m pienfeenle refponoeraiífalga Delta refpueílaqueoicpa tengo. Semanera que aiñ «momngunooeuelucparconlospeccaDos/uiopupDeilos, tponer fu penfamientoen3eftr.£p!ifto,/ütUmngunoefpecialmenteenfeimooeue Difputar con £>atanas:potque no pieule ningunoquepaDe falír victotío fooelt0bataIla,refponoienooalDtaplo:masquefalieronloepnmerospa? Dtea2lDamr£ua,quanDoconelfepulkroncnquilltonesrp:egunta8,5 aunqueeran tan fabiosr con aquella rectituc Deenrenoímíento,]? limpíe 3aoeconfciendaquenotemanpeccaoo,fueronvécíocBEengañaoes,autt que fabtan claramentelo que®ics leo anía manoseo,!? que lo que eloia» blODe3íaeracontrarío. pottantonofeoeuen atreuer los pijos conce? bíoo8enpeccaoo que píenfenpaliarel píe acelante oe fupaote. fcl qual ftenoo fotmaoopot la manooe®toe: ienanco en tama perfecíon igra? cía: pottomarotfputa con el Demonio,cajo pqueco vencioo. %íatT¡queo!?etuloqueroteoigo.yaaurasle!?oocoffioS£¡3uíoparape lear con jñoliasoepo las armasoe Sauü&fH paeoeoepartu las armas oeSaul,parapelear con JDoliato(que es eloen.omo.)£ltas armae que basoeoepar fonconfiancaoefaber pumano. £.onfianca ce tus piopias fuerjas,omerítos.’lfbotque ellas armasmastonpefaDasqueoetenfiuaS. ¿oque paseetomarfeacinco piernas murlimpias tomaDasoel arropo oela pafTion.£fto es(comoDi3e lant jjpablojcincopalabrasoe cotajon,q fonla8queoicpastengo.®e3ir¿Creofirmemenreloquecreeptie? nelasáancta maote pglefia.ycnellafeque pe biutootenella quiero morir,peloemonío nunca te faquemDcfquineDe aquí, porque pas oe tenerpormup cierto que Onuncaeloemomorernafuerfasparateven O cer ,it tu.contíno enelto Mintieres, yoelloquepeDicponote apartares. •Oí) ) liarte tercera» fo.cdv. dialogo» r. 5*EL HOMBRE.** *# Diuína feúora.Pues el hombre,en mngua mane ra fe ha de poner en dífputa con el demonio,™ le darrelpuelía alguna.Pido quádo truxere ala me «XaVerdad. «¡SraTjombic.a cftcínfiilto ,otentación queelDemotiio po. ¡ne al queella alpalfodeü muerte,poníenoole oefieo oe lar ¡gavtoaconqueiepaiequerepugne ala voluntan otuina, jtomandoaquella muerte pot tuerca,jcontra fu «0111130, co U.ML ^jjmolpajeelnialcriaooquanoofufeñoilemáoa paalguna parte,ol?a3cratgunacofaqueeínoquiere,quelee8afuersapamasno poder,£comoeitoelSerjo! fabe.no le agraoefceeltalferuiao.puesafñ el queeneíla tentación confléte con eloemoniopefanoolepoiqueparte oe fia víoamomerefceconaquellamuerteque muere,pues muere contra fu voluntan jamasno pooer .poique la voluntad oeipombieesreglajultifí limaoefusobjae.'pottantocontraelleoelieoqueeloemomoponeoeue penrarelpombtecpííftíano.que aquella partioa,opaíTaraíentoocftemun noalotromoeeoettoelavioaalamU'.rte.iiÉbaspojelcontrarío.quees poela muerte ala víoa.potque ella vina oetlíerro cs.quelos buenos tíe< nehdcfu piopiatlerraquees cíclelo dondeella iaglona.y para ella alcá< jar ten tu pombiepone mupcierta que nunca falta 3Dicsal §fe effuerja con tonas fus fuerjasaconliar enfu lanctillima paffton,po: cuja virtuoal caneara peroonoeíuspeccaooe.fibuenaEveroaoeranientefevutere con felfábor arrepentido^ entonce fearreplnriere.y elque ello conftoerare conoeróaoerafe.E en uioabia$are,no te oara pénala partida ne aqui,an* tes oirá conelapoftol.l&uerriapoferltielto mellaren la gloiia conmí Se ño¡ 3eíuíCI?:iito.y pues eiaili.pai aque la partíoano le oe pena confwe re queefledtaootroes cierto queno puede oeraroepalíarpoiiamuerte. ypueSEaeiiaalpuntooeUa.noleoepenaoeparefla vida. pues enella no apirotrabajos,anguitias,temo:es,ECupoados.22i que azaquí fino vanióaoes,tentaciones,tpeccaeos.puesluegoquc oeras aquifinovna víoallenaoelawstoeenemigos.fflborrefcepuesvioallenaoetantaeaí margurast miíertas. ©ueit bien lo miras no te puedes llamar aella ví< diálogos odaVerdad A ¡JSímedioe! contraía ' fegand3 tentació: c.ue es la tmpacicn m. lee tiene. ma» dialogo* ¡q. S*EL HOMBRE.** Diurnafeñbra.Pues ya loy informado del reme dio que contra el primerinfulto, otentación que „ el demonio trae deuo tener.Para la fegunda ten-S»?^ tacionquees la ímpaciencia.Pido que ímpaden-'^^g, da es efta. Ydeclarad mequalcs el remedioqde uo tener ga que c5 ella el demonio nome venga, ®XaVerdad* J’glanooeWemonío ceequeelbombte.en fu muerteccfe ímafuñolunraoconlaDeDiosXientaleenefiafegunDaté» tacion quee8,traEenDolegranDefrabtímíemo íimpacien daenclmoDODelmotir.iliiaEOtmencefi tiene alguncsoo* lotee.pone le qnc oeiTee.que jaqueipa oe morir efu muer* tenofeeicufa.queaquellamuertefeamasfinpenaEttiaefintrabajopueí tono efla en fu mano#lopueoe allí otocnar.gl ella tentació quanco tu £ó btearalpuntoteballareseitarasauifaooDelacirtuoDcIapaaencia/egS lo queetcríue fant Xucas capítu.fpj, jEn vueítra pafcíencía poíleerets vueílrasammae.yfobietoco ponteasentu memoria, la acerbifiima,E_ef cefiiuapafiionDeJefuciptíltotureDemptot.contéplanoolaporiuspallc®. ycomoquífoelpaoteeternoquepotfaluarloslpombteetfu'cnígemtolpi», lopaoecítifie tan cruel muerte oetantOBOoloteeacompattaDa.puoiem» faluar mil munoosque cmera,con folawagota oeíu Diurna Eptecíofa fan gre.yaiñtuembemooeneilacontemplacton.nofentiras tanto la paíiion EOolotqueteaíotmentare.yipasDefaberquecomooípeelapoltol. Xa virtoD enlaentermeoao nenepertecion.Xfpecialmente.que es la míferú co!Otaoe©iostangranDe:queaquellosoolO!e8quealÉfnfrteres tienen lae cejeaoelpurgatorio.y nalemaBvna Ipota ce pena recebíoaaca oe w luntaoiquemiicIposoiasDepurgatoriq.recebiDOspoifentenciaoetuscul paa.po:loqualDí;efar.t&ugnthn.ÍE>eñ02ab2afaomeenellasit>a,E¡>at> inecautcríoe.potqucmepei'Donepeenlaotra.XambientcacotDarasoe ioqueDí5ecüilpqítol alosiióebteoscapítuloDoje. gil queel feñot ama cafiígalo.&robíen temasmemotía que nmc¡?oslpombteei?an teníco i ncnenlargas EDolo:olasoolccias,EafiicercaoeftoícacuerDaqueDt5evn rabíc.ScriruuíeresaftigimíhomiralosDelaltresoetus ce3inos,EÍtuteo iliarte tercera* <?o*cjdvf. nocíoospepojellosserasquenoeresrafolo elquepaoeceemales. yen tooo8tu8trabaj06alabaaoiOBqueafííloqmereEOioen8,paraquetemé co tu lapaciencia queoeuestmerejcasmasen fu gtaia. ¡Dialogo*?í/* f!EL HOMBRE. &Diuína feñora,declarado meaueys el remedio q|<á_ ^X-C"¡deuo tejieren la fegunda tentado ql demoniopo {X.^£Gj;ne con la impaciencia.Agora pídopara la tercera G.^£tentaciój0 infulto qes el dolordela honrra yriq-¡3jg£) Qfo has qel hombre dexa,q es lo qdeue hazer ga en|^^3 ¡efíeínfultOjO engañono fer deldemonío vécído¡¿) daVerdad* A ¡¡"W— = 3^i0mbieparaella £¡ pioesternasentéotoo qel mato? facrifi yL^K, IcioquefepueDebajeraDtosbefpuesDel facrfficíooe la pao rar ^| jíftonoefutmigenítQt>íío,e8queel]?omb¡ebagafacríñdoal S1ftlmifmooiosoefuptopíocojaconenteroEDetermmaDo/mfa lUfesJSncaralgunaconoídóafufanaawluntao.ybajiéooefloquS oaeloemoraolepufierefent9Cion>oecomoce¡rala¡j33ienoa:labonra,Eri qucía.notenoiaoello mucbapenaquanoopenfarecutnplirel manoaoo ó oios,j;feeffb:£areaDe).'aUotoDoenmanosbequienleoarapoj ello ciento tanto £masíaoioa parafiempte.y paradlo cólioere elljombíe qfalto 6f nuoooelviieMreoefum3D!e:j;queames|u(loqfeoefnuoeetilawluntao DelaapoiTeffionesibonrae't rtquejaBtqalocímonofuero fu£ae,quepje ©aaslasbatenioooela manooe oios,alqualcomoaveroaoerofeñojba oeoarcuentaoeloqueleoío en cargoiquanoolefuerepeoíoa.y puesella cuenta nofepueDeoeparDepeoinno lepeneaibombse quanoo felá pioieren.masptocuretenellatan aparejada como Deue. 211o menosenlaTOluntaocetleanooque el feñorfe íirua con tODo;EofrecíenDofeio,roganooafuDiuinamage f tooqueen ello fe cumplafu fan< ctavoluntan, (0 Remedios contra la tercera tétació q esoolotó labora nqj3S qel J?óí>ze¡5¡ta 0'%¡í I Diálogosoda verdad Dialogo,¡ríif* »•« ^EL HOMBRE.^ TDiuina íeñora. Laquarta tentación que dde-j^ y-'T monio poneal hombre al tiempo quequiere parH£^, -X tir defie mundo me me aueys declarado, que ÍjC. ddolor del auíenria.,y apartamiento deíu muger^^J 8^yhijos.pido como pone efta tentación, yque de <£>* "‘g ue el hombre hajer para poderle della defender. & Citallerdad. Bita quarta tentación queel Demonio traeal pombte eeene< amanera.©uanoo el vee quecon las tentacíonesocfufooe* aradas nopapoofcovencer al paciente,poneleefta quarta, arenco iealamemoiíaelamotpateniaiqbateníDo etiene fusl?í¡os el conjngal que tiene con fu mugeriEenefto le pa ít“2 SaequefiemamucpofupamoapenfanDoqueferaDerusbtjoeiEque es lo Qtumbié que para fu mugeriEcomoanoaran.r eneitolc pone grandes penfaimen, <¡sterm. tcs_J3¡5>ag atóeoslos úifultosque ¿¡Demonio enelte cafo puliere, acotra el(Jomb¡ealavirtuoDelaefperansaiconqueconfiemieotos losterna éfil mano,E.tengapoj fe,que quíenaj®íostienenole falta ninguna cofa que buenafea.®onoeteti po: cierto que la confianca quefc tieneoc ©íes no pueDefaitai'fifucreDecofasínllas:finol3ltapo:elquenbtamenteconfia« yafiteiqueparteDeftav’¡DaconenteraconfiancaBc®ioseleffectooea> quellaconfianjarelcbaoecumplirfiitfaltaalgíma. Xa ra3cnelta clara puesDCparte De®íosnoaEDubDaí>ucscltmfnioDt5cpo.’fant3Lucas. l^eDBJEoarosijan.loquejullamentepiDietoes.yantespairaran eletelo Éla tierraquefaiten laspalabras pe otos.ü&O! tanto elle íijue cieno el q enelarUculoDe la muerte conliarecouenieraefperanca.aEUDaDaoe fe,in< fosni»oaoecljariDaD,pueceellarfiguroqueDe parteoejSiceinoaurúfal taenaqueftaefperanca.nl tan poco ¡a pcojsauerDe parte Defimifir.o.li al rtempo quenene cita confianca eftaeneftaro De gracia,potque paje íODO to queesejifiíEfe confotma cola voluntaD oe ©ios.f^uei sedatnanerapariafeguroel»erD80erocp3íllxano,cócer tiourntsequeDeps cmeroremeoioa fus ipijos emu gertpuesles queDaDios,en quiencodo loque afe confia qucoapara fieiiipje mtiE O vverdadero ycierto. ncozO izarte tercera cuftaníes.los qualesconoeuocíonfuplícaranaotospo! el paciente,zatos fanaoequeínrerceoanpO!el.yelmifmopaaentefeacuerDequeaunque eeveroaDquelospeccaooemottalesfonoígnosDerercaftígaooeconpe» na oeínfierno.ifloeeverDaoqueantesquefeleacabcla ,ciDa,fe leseaba eltie¡npooemerefcer.potque(comote)?eoic]jo)mmcacíos!8htofeapar taoelpeccaBoj.quetooepefmremeoiooefufaluacíon^aftaelpollreropú tooefiraoa.yafíi enempuntoque oe'peroaoeroco¡asoneIbomb¡efear.< repienta.t ploaperoón con firmeefperan§a,tft teroaoeratqueoiQs le o* te.tqueespooerofoparapei'oonarletcoesfuepeccaoos.yeffotjanoo fetoquemaspuciereBeamsraoíoa:conamotfilialtreuerendalJ]?a3tem aunque maspeccaooseloiábloleoflresca.taunque conmasvmonesojri bles leapare3ca.notiene cerraoalapuerta cela mirerícO!Biaoeoíes,an< tesabtajaatoooelosqueíeroaBeramenteefperanenel.yqnamoalaatt tpo:ioaBoe3efucbtifto,qucDi3equeelquepeccare enel efpírítu fancto: mferaperoonaooenelteíigto,menelv’eniDero,g(lot>a8Deentencer,oea queIpeccaooquefellamaírnpemtendafmal.ettoeselquenMicatmiop¡o poütoDearrepemirfeoefuspeccaBos^afiimnereenpeccaBomoKal.íSf temaquienefteftgiofueperoonaoo.níloferaenelotro.yilamafeeflepec caoocontra el efpiríturancto,po¡quetaoerecljamente contra la bonoao oeaatostque fe atribute alelpiritufancto.po!tooaslaBra3onesfufooi cba6:reauifeelcb5íftiano,que nofeturbe poteofasque el Diablo le offre5 ca.oponga celanteoefumemosia,futo que fiépteeftefirmeenlaetrestw taoes.fe.Éfperanja t£t>ariDao,con las qualesoíra entre fi con tooas fus fuersas.yopeccaoojmalotoefagraoeciooamijBiíosJCreofirtnenié te tono lo quecree tttenela fancta maojetgleíia católica romana. £fpe roen los méritos DelafacrattfrimapairionoemifeñotSefu.CbJilto.tael meencomíenootofire3co,t!?umilmentefuplico¡noconfiemaquetomea parre Delfuamo!,aunquefotmalotpeccaooynpo!tlUifionesoel Diablo ntpo! el temo: cela pena.ypueselTolo esotgno oeferarnaco,fobte tosas Uscolasjtenga poj bienpot fu gran inifericoKúa quetole ame.ben Díga.t alabe para fiempte.£>era cofa mut feluoable queel en m tí iWT«1!1ii'V) Bu»;*bíbáSli diálogosoda verdad A Remedios) ígeneral edera 136 tétscíóes oclcemo 4*' I— ¡Bíalogo,dt> CEL HOMBRE. Díuínaieúora, enlejiado me aueys los nueue infultos,o tétacíones qel demonio traealhobre enel artículo déla muerte3ylos remedios qfe deuétener Yes tá alta y(inguiar vfadoefirína qmefuerfaape £dír qefios remedios yotros éíumma breue mede ^ys ga tener émi memoría,y guarda en mí corado Xa Verdad. i©mb:epo:quetupeticíoneéiufta,kagafecomopioe6,toma ieRosauíiósque aquí tepog,£ afiienta tosentu memoriazco ‘pipi.’EennmgumiempooeUosteapartes.'Prefuponqueel soetnonícteoí3e tonas cifascofasqueaquífeoíperen,para te loarcon ello pena,Etentacion.Etu confioera en tu cojajonloq aquiEO tenire. ®E®emonío. yafale8Pellemunoo.®ombte.£>algooetrílleoeftíerro, pnoamíp’.opía tierra. C®enionío.Xasríque3a8p;l?a3ÍenoaPepas aca.®ombje,Kambíé oéromaEOtesmales. €E®cmonío. a&uci?O0bíene!oepas.®omb:e. Zfgenoestoqueoepo misbienes comigo loslleuo . @E®emonío.1BíngunbíenUeua8.©ombre,íaquelloque;3Jefuc!?r¡llo meoíere.aquello peserases mío. C®emonio.S tuamapamugeroeras,EatnsDnlcesl?í¡Pp- Bombre, KllatellosfonoeDíos^aeltosencomíenDo. SE©emonío.®ctus amigos te apartas. Bombre. ÍBup prefío mefe; guíranpos la mífmatía. SE®emouío. huesteconformas con lo queoiosquíere.oígno eresoela gloria, Bombre. Pormifotooe ningún bien fop oignp. IE®emomo.1Re3aDoba(Jgapunaoo.jDaDolímofna(.®óbre.g;oooeao p;masl?í3íerólospbarífeos>tfeconoenaron,Sialgunbíenije!?ect)oJDe ©íosmeaseníoo. ^E®emomo.KunoE)astenioo«ídoscomootrosl?ombre0.Bombre. 'poreftooeuooargracíasaDíosJEnoami,porqftlamíferícorPíaoe®ios no mesuíeraacompañaoo,of,tales relaciones mesuíeranvemoocemoa eUos.ijijiera los malesque eltos.oporsemura otrosrna£ores, ®E®emomo.£uspeccacosfonmasqlasarenasólamar.® toreslamíferícoroíaoeoíos.quelamucbecumbreoemispeccaocs, liarte tercera,fo. dj. C®emonio.)¡íftanootullenooe ¡macos,comoelperasgjalagtoriacó fant'(jbeo»,gconfamljbablü,£contooosl08fanctosmarr£je$,ÍÉ¡oitibie. ¡Enlacafaoeoíos mucpasmotaoasag.lRomereíOogcieftarcóellos,mai condbuenlao!on>aquelqueoi?oenlacni5Oe!aboc3OeoíO8,@Eftra0 cotnigoenparatfo. C©emonto..Mfeeoel toberafírme,EtetaEae0fi8C0,Be¡ii&¡e,Tío ganos¡>o al feño?,dacrecenrara mife. C®eiñonío.®>eoonoetíene8nico!iffaBpoepa!agIo!tejiiieeníRgun bíen^asl?2ebo.'®t>mb!e.Bii«tfeñojtengo,ii»e5e8pábofoJparaloíQtie febuduenael. ^®emonto.aiinfiernoljaeDep,íirespeccaüi58fott!«£ffl.Bon¡bje. 2É!ieabejaee3erucp:iao§eftaenelcteI%ll»Mnool0comooeBo,elme toara conligo, C®amonto. ¿Conoenacopasoefer.®omb:e.©entontoeres ttyio tt Ksíoea.fmoacufaooiXonDenaootnoconBenasc». C©einonío..£©Bcpeeoemomo0efperanfitanima,®owbie,¿®íoe fenlmcsjefucbnfto.g el ioavencioa tocos. ^©emonio.'Eanaífperásatíenes.Bítoe.&oetnoníocreselqjjnie teír engañas, lafummaveroaoqueeeSefticptiftotmreoeniptet.naew gañaaninguno. «(©eniomo.Kufabee'lascofasqtieeneftemnnooCeptó.EnofabMloq enelotroíernas.'lBtantaXoquefewees momentáneo, Eloqnenofe veses eterno,jrimasrale quererbien creer, AT®entorno,Iño ogeoios a los peccaooiee,®omb:e.SinooEeS3ios a lóspeccaooiestesrmentraeltanenourecioosenelpeccaoo. ¿Hbaemug cierto esqueoge oiosalospemrentestgeitnnriopojIospeccaDojes. 0¡;®eir.oníoXai'Ot9estupemtencia.teonib3e.fiofceraroia paradla oran,aunque fue ente vltínto oefti woaiquemientravica tnmei e,oios me og:a: boluienoo meael. €t©emomo,tcngañorcfabesen pesiar quetíenespíaooibreitepuefte fatigarantar.toetnalcs.lEtembte. iíSntesesgranoefumiferíratOMenlo quecomijo’pajejqtieescurarmecomopiaoofomeoíco. §jr ©eraonio.pojquequita otes quetu muerte fuelTetápenofaflBóbie, íilfeno! nopueoequerer finoloquecsbue.no: tpiiesgofoglufieruo »o Deuorepiifarpaliarpotoonoe mí tañe: palio. ^©emor.io, ¿Jgnferable cola esmojír.í&ombtcJEettOitoslón tasque muerenenelfeñot, C®emonB,í-amuerte6Iospeccaoo!esespenima.®ób!e.Beecaoo? oera ñíerel bcó efperáps oe milerícoioia reconoce fupeccaoo.yalítoenes eílar apercebtoopottooaspartesqelcruelenemigonotepueoaafir.pc: oefefperació,mcacartepo:v?anaglona,afiiballara£qpi5ofatttSnKmo mótete,fetanaslecóbariopoimucpasmaneras.gmíeatopuoovencer.y vua'pesauienoovfaooeloemoniooe tocas fusalluciaí.gnoa.puedpáoole cofaalsúa:cófenbf(epo!wcioc¡EDíroc¡ta(p3lab!a!.icnvanotraba)0.£í : jote abato tu temeaái£as.yft ge te cfalco.tu te meabaies.jgsoj ella ma !~ nerattioeuesreSftirEPecefeftecruelaDuerfarioqiíépíeodleatiigoició. i Ii diálogos&ela verdad ©emcnío fi lo veen los }?ób:es| 0I tiempo pelmojir. fB jSuifo g3 !fcrfriwar iel bóbze ¡sltpoóla !mterteft 'viere 316 iijionto. "SjI Bwlogow CEL HOMBRE. *4 ÉDíuínafeuora, en la nouena tentación délas qel demonio pone3meaueys dicho ql demonio aparece al qefta al puto déla muerte.Pidocomo pue de ver el hobre aledemonk^y íí es aíTi qtodos los qeíían enel artículo déla muerte les apareíce yv< 5yno aotros, yvj (.nau uiu aiiKuiu uua niuui ^enal demonío3oíí aparefeea vr %a Berdad. iJleesetquartolibioDetosoíalogoa De fant Regolfo raeoemiicljos Qvíiíblemete les aparecioeÍDíablo enfu muer te.jEfloparecepojatgunasrajoneeivnaDelasqualeses.iEn iaíilpaffamiSto eníjelaíafeapartaDela carne,sella cañoefe fioaoelcuerpo:tíeneabilíDaonaturalparapoperverloqantes(eliáooin nierfai:embeuiDa:entoDoelcaerpoqammaua)vernopuDo,Eentccese8 rajón qpojparte Déla Diurna juiticia.las animasafii las buenas como las malasveanalosDemomosaltíépoDefuparrir.Éftoesparaq los malos qpoifuscuipasbanbeferconDenaDoslosveanentonceSjpoiqconfoirae es ala juilícía Díu'ína oetar aloe tales cj menofpiecíaron los ¡nanoamiécos oeDíosenlasmanos oeaqllosniiniftrosínfernaleSíEÍlosvean antes 4 itiueran,pues po? fu amíítaopofpuiieronlo queoíos les ináoo.j lo rmsíeró en poco mientra qbíuieron,y aflies julio no quitalles po? vn puntóla có pañíaqbanoe tenerparaítépie.jCábienaiosbuenosesrajonqlosveá ndparamcófnííon.po!5comoDíjeelreal|)¡opbetaJpfa!mo.c);pví.iHofe raconfunoíDo elbueno.quáDo'pablarecófusenemigosala puerta. jEíto esmorefeibira confufion eljufto.quanoo pablare có ¡os Demoniosenel ar tículoDela muerte,^ñfliqmngttofeDeueturbariníDeferperar.aun.qvea vífajesoiribleseefpátofcs.en qelDemoníoleaparejca ala jpoiaDe fu mu* eríe,puese(lacierto qinuclposfanctos vieron alDemomoaltíempoqmu< rieron.jComofeleeDe fancta¿¿arti?a:EOefantÍl©amn:qaltíeniFDDe erpomovíeffeaningnnDemoníoCaunqellaauia quebianraoo a! Demonio ¡acabeca.).to¡noe¡ta eferíptoenia lectura oefuglotíofa aiiimpcton. s¿>i DonoequeDa^oeuc tomar effuercocUi??tíliano,aquienelDemot)¡oap3!> l&arte tercera, fo.dv. rerciereiE nooefefpere penfanoo quees cierta fu conoenadon :qaunque Dios permite quele riente.no po? ¿fio religue quelea oefamparaco oelto? oopucs(comopaesDictio)nofoto permitió íjfeapareaeile afusfanctos, nueelmífmoqmló fer tenraooipoique no penfafien los hombres que la tentación era feüal oargumentooe condenación.ítambienbas De láber queno aparefceeloemoníoatoDoslosquemuerenen'pnamefma manera melDemoníotíenemaspoDerDeaquelquela omina mageftaD le oa.cper niite.ytambíenquenoaparefceelDemoníoalosqueinuerenniuerresar reüataoastpojque no tiene conflito eneloefpeoírfe el almaoelcuerpo,po? elíubitocafocóqueel3nímafeDefpíDe:laqualmnertefubitacímp;ouifa, están peligróla alaníma,que la fanctajgleftaruegas fuefpoíoSefucbri ílo,quea fusfieleslíbje Dete tal muerte. Mogo,#( HOMBRE.^ Díuina feízora. Quado el anima del hombre íale _ di cuerpo que ícvayaparta del.Pido porque par ¿ cefale.Que pues el animaefía toda en todo elcuer 7 po,ytoda écada parte di cuerpo. Declaradmeíí fa* le por algu lugar efpecial oparticular del cuerpo’^ píi muere vna parte del cuerpo primero, qotraj* OcíaVerdad, ®moelauímaesmcojpojeatinDiuffible,quenptíenepartcs, añino file po?parte alguna oelcuerpo,po:que ella no tiene nef cefiiosoDc lugar para lalír oel.loqual cntienoe eneila manera, áfiicomoelpenfannentoqucel hombre pone entes lugares oonDeadtaDo.falenoefuammaluifalirporparrealgunaoel cuerpo pou queelpenfamientociertoesquefilammafale.palaraliDanoocupalugar ni fale po? níngúlugar.Zlfii el animano amenefter lugar parafalm élcuer po.poiquecomonoocupa lugar enelcuerpqaioa menefter luga1'panícu» larpa'-afalirDel.’®iojquenoesotracofaialírelanímaDdcue,po:(inoque la operació naturalcon qclaníffiabiuíficael cuerpo.cefíe esel mifmocuer po.©emoDoqfegunlafubllancíaínDímííbieoelamma;<amínftárefale oetoooel cuerpom.no Pe caDaparte po? li.y puedo«algunos oíjen qalfi comoloptímero qbiue enel bób?e,es elcorajon.^afíi eslo tlrimo qmué» re enel.y quecomoelcoracor.notienevioafinelalíentooreíluelto con q lerefocilaelpulmon:po?eftbDí3enqueelammafalecóel'oltímoreflueltoq elbombieDaXubaSDetener^elamraanonacmbueUaconaquelreniic 1lio poftrero.masque oefpuesoe aquel rdluello quees muEfubril.no reís j Pira elpulmonij po? comiguieníeno queoavíoaenel cuerpo. A Snimafi tíciic U¡- tprpo^ó de fale áí cuerpo. jDíaíoaoe Déla Verdad animaqn dofaleSl cuerpo q tatotarda] en llegar fondead citar. dialogo Eríf* 5*EL HOMBRE.^ Diuína feuora.Y;aque me aueys Aclarado qel ani ¡j ma no Tale del cuerpo por ningúlugar.Pido deí l pues queel anima del h5bre íe aparta del cuerpof, que tato tarda éllegaral lugar dodea deeftar.Y|" quantas moradas tiene las animas enla otra vida r dode fon pueftas defpues quedélos cuerpos falé.j* 0o fflXaSlerdad. Xanimacomonoparticipa De cuerpo,no tíeneque ver con mouímíentocotpoteoq'aliinorienetarDanja Detiempo,en .pallarDe vna parte aotra.Semaneraque enel mífmoínliá ite queelaníma faieoelcuerpo/in queaja taroanja oe tíem po,eliacn vnooequatrolugares quefoñ.Xíelo. púrgalo río.Ximbo.ynfiemo.itlIasquarroparteefonparaquatroDiferentesef confelTiontfatiffacíon.fegun laaceptacionoiuina.congruentes zfatiffaí forfasaloemerírooedisculpas.tEnelmífmoinllantequefalenoelcuerpo e(taneneldelo,oonoeparatiemp!eg03anoeDios. xas queparten có folo el peccaoo o:igir.al,enelmifmo inflante fe pallan enel limbo,que eí^n feno,o lugarjunto al ínlierno,aquí ellaranparaítemptelasammaB Deles niños no baptíiaoos.que murieron anteoe losañosoe Dtfcrecíon,po;que folamenteileuaroneipeccaDOojtgtnal.elqualoeterminolaDíuínamiíeri! cotoíaoepcnalleseonpínaoeoaño.queeslaptiuadonoelafi'updonbea tilica osoíosie no conpenaoe fenttoo quelosarojmenre.como atotmenra alosqneírjeren en peccaoo mo:tal,qaeactualmentepí3ieron.®lXa8q cntpaila qualfatifíadonnoacabaronoe cumplir encitaYiDa.iÉnelmifmo puntoquefalenodcuerpo.fe pallan enel purgato:io:queeívn lugar lleno DcfuegoiPe la mifwaefpcdeeflendalqueelfuegooei infierno,rallipaoe* cento:mentODonDelantaEo:penaquetienen,eselcarefcerpo!entCi!tces DeU'dltabeariiicaoeBfe.álunquecomoIbndertaBOefuí'aluaden.fm fren eftapena masfactlmentequelosDañaDostpojquerabcnqueseaban oofeaquella pena tempo2al,rtanag05aroe®ios para fiempte.íafii que .laolferenda queai?oelasammas queellanen purgatosíota lasque paoe cenencl [Document text truncated for crawler view.]