La Cecilia : drama en dos actos / por don Luciano Francisco Comella
Full text
Y" LA CECILIA DRAMA EN DOS ACTOS, POR DON LUCIANO FRANCISCO COMELLA. e CRA EDICION: iS 3 | RIAS a A Cecilia , hidalga pobre. — El Conde, Señor prudente, y Benito. La Marquesa, A Beltran, lacayo del Marqués. + Simon. ; Manuela! Pb $ Maldonado , criado mayor YLuis. ¿ALdcAn9S Paca. —“V Aldeanas 4 del Conde. Ax Blas. > oolubda Tomasa. . “$ Celedonio", Alcalde de la + Dos Alguaciles. Petra... 4 Aldea. A Lacayos del Marqués, que _ Criadas de la Marquesa. Y de no hablan. e Lucas , marido de Cecilia, 4 Bartolo: ¿Coro de Labradores. MSN DARAS El Marques. $ Pasqual. Regidores. sy Coro de Labradoras. usd ACTO PRIMERO. El Teatro representa una selva frondosa, poblada de árboles: 4 la izquierda habrá una entrada de una casa pobre con puerta transitable ; junto á ella. un poyo, en que estará sentada Cecilia devanando , cantando la siguiente) 0000 » % ' q f Ye 1.1 Y > CANCION. dera 2) e - eun 5 o0lid 1109 1005 Cec. Aunque el hombre y la alfalfa donde el hombre representa, = sin contratiempo * ATTE haciendo queen un instante, ; - >. disfruten verdor, : ' “ein Y la alegre pase 4 funestal > 2119 ña cortan su lozapía > il Ayer yo representaba 2%. 93 al major tiempo, Das descuidada y satisfecha : tiempo y labrador, 22.2 en decoracion alegre 0000100: a Lirio y jazmin¿e 001 00l 005 posesion de honra y riquezas; rosa /y clavel 2205 to0 20p y hoy , corrido en cun momento > quiero yo COger, 000 el telon de la +opulencia, +. 20%. «para hacer guirnaldas: *- > me presento en el teatro >: 12i29Erh á mi dulce bien. | con situacion tan diversa, 32007 = "Cansada: estoy + el destino > que estoy por necesidad: 00205 Y ¡cómo muda las escenas ++ devanando estas madejas: ** up - del teatro dela vida o 0 02200) ¡O soberbios que mirais! ¿43 bc é
con desprecio la pobreza, tomad exemplo en mí, y ved, si vuestra altivez es necia, - pues toda ella está fundada en glorias perecederas, que el infortunio las-roba, 6 la muerte priva de ellas; pero. pues descansé un. rato, volvamos á la tarea. - . Sale Lucas de militar pobre con-un-ras» mo de flores, y canta. Matizados objetos ue de este prado tisteis el primor: “adornad de Cecilia, “mi dueño amado, - €l dulce candor.. Lirio y Jazmin, «rosa y clavel quiero yo coger, para hacer guirnaldas 4 mi dulce bien. Cec. Bien venido , Lucas mio. ¿Qué me traes? Luc. Esta ofrenda, que al ara de tu hermosura sacrifican mis finezas. : €ec. Razon es que de este modo,. dulce dueño , la agradezca, Luc. ¿Qué hacias , Cecilia? Cec. Estaba con este hilo dando treguas al ocio. Luc. ¡Quánto yo siento verte en tan baxas faenas! Cec. Mas siento yo á tí mirarte reducido á esta miseria. Luc. ¿Miseria dices , teniendo una. casa, seis ovejas, - estos honestos adornos, una fanega de tierra, = yesistencia yo en los brazos :; ' para trabajar en ella, . , y ademas el beneficio que la caza nos dispensa? 2» Cec. ¡Ay Lucas! me io, Luc. Déxate de eso: nuestra vida es pasagera, y en teniendo lo preciso para tal qual sostenerla, - basta. La felicidad y la dicha verdadera del hombre es conservar puros el honor y la conciencia. Estas máximas christianas, que la virtud pura enseña, mas que. el oro y fausto vano sirven de alivio á mis penas. Cec. ¡Quán dulce es mi amarga suerte - al ver del modo que piensas! Y no teniendo remedio la pérdida de la hacienda, que hipotecamos incautos satisfaciendo con ella despues de un largo litigio, la malversacion agena: apliquemos al estado E en que estamos la paciencia. Luc. ¡O qué alma tan generosa - en tu corazon hospedas! Cec. Aprendo de tí , que basta. Ñ Luc. Al contrario , tú me enseñas. Cec. ¿Quieres almorzar? Luc. Sí, Esposa. Y supuesto que está cerca, en almorzando, los dos baxarémos á la Aldea. Cec. ¿A qué? Luc. A. ver los amos mozos que hoy mismo dicen que llegan, Cec. Mejores , porque no digan, que no vamos por soberbia. Luc. Dices bien; y. porque no -Hegue á ser tan manifiesta nuestra pobreza , adornados iremos, Sica bélla, con las ropas mas decentes que nos dexó la yiolencia de la Justicia en el dia: «que nos confiscó la hacienda. Va Cecilia 4: coger. la devanadera y él se la quita y la lleva, ¿Qué es lo que haces? 7 y) Cec. + AS sede
Cec. Llevar esto.” Luc. Yo lo llevaré. - Cec. Pues, ea, vamos. > , Luc. Y otra vez cantemos, Cecilia, la cantilena, Los 2. Lirio y jazmin, - rosa y clavel quiero yo coger, para hacer guirnaldas á mi dulce bien. Sala de Ayuntamiento de un Lugar, y en ella sentados Bartolo, Pasqual., y Celedonio : éste estará en medio de los dos , como que está presidiendo la Junta, Celed. Noble. ilustre ayuntamiento, discretísima asamblea, senado de Regidores, congreso de gente recta; salud y gracia. Bart. y Pasq. Adelante, ; no escomiences con arengas. Celed. Ya sabeis como á esta Villa::- Se levanta y hace inclinacion con la cabeza. Brutos, baxad la cabeza La inclinan hasta el suelo. al nombre de Villa ; basta... y oid con las dos orejas. - Ya sabeis como á esta Villa, Baxan la cabeza. segun dice el Conde, llegan de la Corte á visitarle el Marqués y la Marquesa sus hijos: y siendo justo que esta discreta Academia manifieste con aplausos quanto á sus dueños venera, es menester que en Concejo este punto se resuelva, Y que cada miembro diga O que mejor le parezca. Conf orme ha a hablando se han ¿do urmiendo. , Votad: :+ pero ya lo entiendo, ANSe. lo dexais á mi prudencia. Primeramente el Concejo . irá con toda etiqueta á darles la bienvenida: mezclada de enorabuenas: - despues se dispondrá un bayle en honor de tanta fiesta ' en la plaza, y por la noche, para hacerla mas completa, se iluminará el Palacio . y la torre de la Iglesia: procéres , mi parecer es éste al pie de la letra, salvo meliones juditio todo el Cónclave lo aprueba? roncas. ¿Qué respondeis? recio. Bart. y Pasq. Que está bien. bostezando y despertando. Celed. Pues la junta está disuelta : padres de la patria, ahora vámonos á la taberna. sd Va andando delante y los dos detras. Los 2. Vamos. Bart. Detras del Alcalde debo ir yo. Pasq. La preferencia me toca á mí por mas viejo. Bart. A mí , porque es la tercera vez esta que tengo el cargo” de Regidor. Pasq. Poca gresca, que yo: no cedo, Bart. Ni yo. Pasq. Mirad:::- Bart. ¿Qué hareist Celed. Valga fiema. vuelve á ellos, vengan los dos á la par. Los 2. ¡Qué rectitud! ¡Qué prudencia! Celed. Esta decision haré que se archive, Los 2. ¡Grande idea! Celed. Para que quede en la Villa ad reis memoriam perpetuas. — vanst. roncan. Salon corto en el Palacio del Conde: sale éste vestido modestamente , leyen= do algunos. memoriales. a. Cond. ¡Qué placenteros dias : Aa me
“me dispensa el retiro de la Aldea! Entre sus caserías el alma noblemente se recrea, pues sin la cortesana desventura - dogra, huciendo dichosos, su ventura. Aquí de envidia exénto no codicia el deseo ageno empleo, ni ciego el pensamiento | se dirige al lasciyo devaneo, - mi por razon de estado adora falsas lumbres él cuidado. Aquí naturaleza ofrece los objetos sin ficciones, honesta la belleza, : la verdad pura, el zelo sin traiciones, Hena el sol todo espacio; (cio. sin que-á su luz se oponga alto Pala- . Aquí en mesa sencilla al:paladar adula tierna vaca; el prado sin mancilla, el olfato deleyta con la alvaca, y goza en los colores de las ayes la vista mil primores: Aquí solo apetezco | vivir para mí el tiempo que me resta: AS dianas aborrezco, - la pobreza agasajo, aunque molesta, - porque siendo mortales todos 'en el morir somos iguales. Dentro repique de campanas, y sale Maldonado. ¿Qué es esto, Maldonado? -. ¿qué señala repique tan lucido? Mald. Que en la Villa han entrado la hija de Vuecencia y su marido. Cond. A recibirlos vamos, (mos. - puesla etiqueta quiere que lo haga- Salen cantando y baylando Manukla, Paca, Tomasa y Petra, con Benito, Simon , Luis, Blas Y OÉTOS MOZOS Y MO- 285; detras de éstos vendrán la Marquesa con una ó dos criadas , el Marqués , Beltran y algunos lacayos; el Conde y Maldonado. BAYLETE CON PANDERETAS. Coro. Pues los Amos'no exigen _ tributos de los pobres, nuestro afecto á sus plantas tribute corazones; - coronando de aplausos, su hermosa prole. Mugeres. Vivan nuestros amos mozos. ' Marquesa Buena gente, la fineza que de vuestro amor recibo, mi agradecimiento aprecia. Marg. Y el mio:tambien : Beltran buen mugeriego la Aldea - tiene. - Aparte los dos A y entónces el Conde y la Marquesa hablan entre sí. - Belt. Mejor que la Corte, orque á lo menos en estas se halla la belleza pura, no aguada como en aquellas. Man. ¿Qué será aquello que trae la Marquesa en la cabeza? . Paca. Un arnero con las plumas de un armado de Quaresma. Sim. Oyes ¿no ves cómo mira el Marquesito á las hembras?. Ben. ¿Si querrá hacerlas mal de ojo? Sim. Puede; pero se remedia con hacer que el Sacristan las conjure 4 todas ellas. e Cond. ¿Con que el Marqués tu marido apagte á la Marquesa. piensa ya de otra manera? Marquesa. De su conducta no tengo ningun motivo de queja. «aparte al Conde. Miento , que por separarle de amantes correspondencias, - con pretexto de mi padre, le hago venir á la Aldea. Cond. ¿Y tu hija? Marquesa. La he dexado con su tia la Condesa. Cond. Lo siento, porque tenia mucho deseo de verla. ¿Qué te parece el Lugar? Marq. Razonable de bellezas, Señor. Ap. -Bels. Ahí le pica. Cond. Vaya, > ahora es tiempo que dés muestras ? a tn “e
4 sus vecinos del gusto ek aconsejar 5 si te pesa; * t » con que admites sus finezas, puedes allá resolver Marq. No tengo reparo: al punto “lo que mejor te parezca: se repartan panderetas vamos , hija, á descansar; - á las mozas, á los niños á la Marquesa. se echen piñones y almendras: “tú al Ayuntamiento espera, el obligado disponga al Marques. una novillada buena: que es regular que entre pronto el Doctor. prevenga juegos: á rendirte enorabuenas:. el Boticario comedias, y otra yez vuestra alegría y á mi salud los mancebos repita en dulces cadencias. _beban todo quanto quieran, “Coro: Pues los Amos no exigen que á este fin estará franca - tributos de los pobres, ocho días la taberna. nuestro afecto á sus plantas Cond. ¿No será mejor, Marqués, tribute corazones, que esos gastos los inviertas | coronando de aplausos de modo que Dios lo estime, su hermosa prole. y la virtud lo agradezca?. Vanse: todos menos el Marqués Marq. ¿De qué modo? ] y Beltran. Cond. Repartiendo Belt. Parece el suegro de Usía . dotes á pobres doncellas: mas serio que la quaresma. remediando con vestidos Marq. Si lo es, y además de eso la injuria que la inclemencia causa temor su entereza: causa al infeliz: franqueando no obstante yo estoy seguro á la viuda, que sus tierras, por parte.de la Marquesa. por pobre abandona, trigo Belt. Aquí es menester que Usía para que á sembrarlas vuelva: con las gentes de la Aldea . socorriendo á los enfermos; ni sea serio del todo, dando limosnas secretas; ni del todo alegre sea. y en fin, en quanto sea dable, Marq. ¿Cómo pueden combinarse remediando las miserias. severidad y terneza? Marq. Pero eso no sonará Belt. Siendo con ellos vinagre, tanto en la circunferencia y caramelo con ellas. eomo lo otro. | Marq. Dices bien : pero el Alcalde Man, Ni nosstras con los Regidores llega; estarémos tan contentas. arrima un asiento: quanto Cond. ¿Con que tú eres generoso me enfadan las etiquetas. tan solo porque se sepa? Marq. Si señor, que de este modo. Siéntase el Marqués, y salen Celedose luce mas grandeza. nio , Bartolo y Pasqual. Cond. Aquí se vé que hacen muchos. Celed. Nuestra respetable Villa bien mas por pura opulenci con respetable fineza, que por piedad. á esta respetable Junta Belt. ¿Quién lo duda? la respetable presencia | así se vé con freqúiencia de Usía envia á obsequiar mas protegido un torero : como á sucesor que es de ella. que no una familia honesta: | Bart. Patitieso se ha quedado Cond. En fin, esto á mí me toca el Marqués con su elogúencia- E
6 Celed. A este fin, qual mariposa con mucha ponderacion en alta voz. que rondando la luz bella, las alas de nuestro acento desplegamos con tibieza::: ' Marq. Lo estimo. con inquietud. Celed. Para ofrecer, convertidos en pavesas, nuestro impotente servicio::: Marq. No puedo mas. se levanta. Celed. A la excelsa alfombra que está á las plantas de la persona suprema de vuestra reverendísima::: Marq. Ya me falta la paciencia. se pasea, y los tres tras él. Celed. Esperando que el hospicio de vuestra heroyca fineza::: Marq. ¿Habeis acabado? Celed. Aun - falta el periodo que entra. Marg. Yo acabaré. Celed. Admitirá.... Marq. Abur. wase con Beltran. Celed. Nuestra reverencia. Pasq. Entra detrás de él. Celed. No importa: : mirando hácia el lado por donde entró X el Marqués. y en tanto que se confiesa este Cabildo por suyo suplica á la Providencia que guarde á Usía los años que ha menester y desea. Dixit. ba Bart. ¿Por qué se habrá ido? Celed. Por no saber dar respuesta. Pasq. Como se conoce en esto que con el Médico juegas. Celed. Vamos á trazar el bayle. Bart. Vamos. Celed. A la par. Los 2. Es deuda. y ) Danse. Mudase el teatro en Plaza del Lugár, con vista de la fachada del Palacio del Conde : á un lado la casa de Ayuntamiento , al otro alojería. Salen Cele- Y donio , Pasqual , y Bartolo con dos mo- 205 que traen bancos y sillas los que * van poniendo en órden. Celed. 1d disponiendo el estrado - con prontitud y limpieza; pon para el Conde la Silla que fue de Doña Ximena; para sus primogénitos las sillas de la Tendera; vamos. . Bart. ¿Y para nosotros? Celed. Traer bancos de la Iglesia. Pasq. En esto el Amo verá quanto el pueblo se interesa en su obsequio. Celed. Tal Alcalde tiene el pueblo á su cabeza. gritería. Bart. El Amo viene: ¿qué hacemos? Celed. Irle á recibir Senécas. Salen los mozos y mozas cantando: detrás el Conde , Marqués y Marquesa, las criadas , Maldonado, Beltran , Cecilia y Lucas, y mientras la seguidilla, los Señores se sientan en medio : la Justicia , Maldonado y las criadas junto ú ellos , Beltran junto al Marqués ; las mozas á un lado , y los mozos á otro: Cecilia estará con ellas, y Lucas con ellos. -SEGUIDILLAS BOLERAS. Todos y todas. Para qué sombrerillo nuestra ama usa, quando el sol no se atreve con su blancura. Pues aunque es nieve, no es de la que sus rayos derretir pueden. Le Marq. En oyendo seguidillas, pies y piernas me hormiguean. Marquesa. Desde que entré en el Lugar no sé el alma qué recela. Cond. Ya que celebrar el pueblo vuestra venida desea, al Marqués y Marquesa. empezad los dos el bayle que
que dispone su fineza. Yo aborrezco estos festejos, . porque á vuelta de las vueltas, al descuido con cuidado: se atropella la modestia: y así, aunque en sí indiferente, el mal uso lo adultera, bien que espero que el decoro seguirá á su indiferencia. Paca. Como es viejo, no le gusta, Marq. y Marquesa, Empezad. Todos. Vaya de gresca. SEGUIDILLAS A DUO. Baylan Marqués y Marquesa. Man, y Ben. La que gracias pretenda acuda alama, porque el ama contiene todas las gracias. Y así su Esposo, como anda entre las gracias es tan gracioso. Celed. Bayle Usía otra, Marquesa. Ya basta. : Todos. Vivan Marqués y Marquesa. Cond. Salgan Manuela y Cecilia. Marq. No he visto mayor belleza. al ver á Cecilia se sorprebende, Cec. ¿Con quién baylamos? Marq. Conmigo, . y con otro qualesquiera: ven acá tú. , Benit. Voy allá. Marq. ¿Eres casada , Ó soltera? á Cecilia con pasion y en secreto arrima- : se á ella; ella-no quiere. Cec. ¿Qué decis? Marqg. ¿Adónde vives? Cec. Baylemos , Señor. con displicencia y honestidad mirando : á Lucas. se sienta. Marg. Espera. e Marquesa. El Marqués en. esta jóven el corazon interesa. aparte. Luc. El Marqués habla 4Cecilia, ap. Quiera Dios que por. bien sea, Cec. Si no se bayla me yuelyo' : 7 á sentar. resuelta y quiereirse. Marq. El bayle vuelva. SEGUIDILLAS. Baylan- Marqués , Benito, Cecilia y Manuela. Entre las Zagalejas el jazmin sobra, porque cada una tiene lena la boca. Y aunque guardados, es la risa tercera para enseñarlos. En todo el tiempo de la seguidilla muestra el Marqués su inquietud y amor en sus acciones , y Lucas con ademanes sus recelos , y acabada coge ú Cecilia : aparte y la manda retirar. Luc. Cecilia , marchate á casa de modo que no lo entiendan. Cec. Está muy bien. Marq. Su hermosura ; me ha robado las pútencias. Cond. Lucas ¿tú estabas aquí? Luc. Para servirá Vuecencia. Cond. Basta ya de bayle Se levanta , y todos hacen lo mismo. Cec A Dios. ú Lucas, y vase» Todas. ¿Y qué á nosotras nos dexa sin baylar? Marq. Síguela : ¿entiendes? ba Aparte 4 Beltran, y señalándole. hácia : donde se fue Cecilia. : Belt. Ya estoy mas allá de Jllescas Cond. Otro dia baylareis: . - y ahora con juicio se yuelvan.. todos á sus casas- 2 Marquesa. Alma, : mucho que recelar llevas. - aparte. Marq. Corazon mucho yolcan aparte. su belleza en tí fomenta. Cond. Lucas , quédate conmigo, que me gusta en gran mancra tu Conversacion. Alc. y Reg. Mandad: y Iepitan tono y letra... aunque guardados, aparte. es
es la risa tercera | para enseñarlos. Ñ Vanse todos menos el Conde y Lucas. | Cond. Ya ha tiempo que te echo menos, ll . Amigo mio, en la Aldea. | Luc. Muchoes, porque en pocas partes 4 se echa menos la pobreza. il Cond. Yo sí, Lucas. El Luc. Sieudo grande? Cond. Solo lo es Dios. Luc. Y vos. Cond. Dexa ua: - de adularme. Luc. Sí , Señor, - aunque de clase diversa. Ls Cond. Ven acá. ¿Qué te hace falta? no lo calles por vergúenza. Luc. Nada, Señor. Cond ¿Nada? Luc. Nada. Hya Cond. ¿Pues no perdiste la hacienda? Luc. Digo que todo me sobra. Cond. ¿Qué dices? ¿De qué manera? Luc. No deseando cosa alguna, contento con la miseria: por lo.qual si bien se-mira, soy tan rico.como Ucencia. Cond. Y mas tambien; pero ya -- que desprecias mis ofertas). ¿despreciarás mi amistad? : - Luc. No es mi atencion tan groséra. Cond. En esa fe quiero, amigo, - que á cazar conmigo vengas " esta mañana. ; Luc. Señor, : quando Vuecelencia quiera. Cond. Vete á prevenir, que yo te espero junto 4.la acequia. Luc. ¡Qué llaneza! Cond. ¡Qué bondad! -Luc. Guárdeos Dios. Cond. Contigo él sea. Los 2. ¡Qué retrato de lo que los humanos ser debieran! . vAnMse. Salen las Aldeanas con sombrerillos de aja ; y cestas. CANCION PAYA: ; Man. y Paca. Madre, yo quiero nobio, con pasion. yo quiero nobio , madre, antes con antes. Una sola. La niña y la ciruela > quando van á pintarse, deben cogerse luego - a para que no se pasen. Todas. Madre , yo quiero nobio, wa saliendo el Marqués. yo quiero nobio , madre. Marq.. Mientras espero á Beltran + me divertiré con éstas. ¿A dónde vais.tan alegres? y Man. A coger judías tiernas. Mard..¿Quereis que vaya á ayudaros? -. Paca. Venga usted muy norabuena. Man. Este sí que es buen Marqués, y noel Conde. apart. Tom. ¡Qué llaneza gasta! Marg. ¡Qué cara que tienes! Man. Señor á vuestra obediencia. haciendo cortesias. Marqg ¡Y tú qué ojillos! Paca. Están á la disposicion vuestra. _Marq. ¡Y tú qué hermosos cabellos!” Tom,-Para lo que Usía quiera. Marq. Ven acá tú: ¿admitirás mi corazon en ofrenda? - Man. Si señor. Paca. Y yo tambien. « * . Las demas. Y nosotras. ' Marq. Valga flema, : que para todas habrá corazon, y mas que vengan. ¿cómo te llamas tú? Saca un libro de memorias y va sen. tándolas en él. e Paca. Paca. — “9vi | Marqg. ¿Dónde vives? Paca. En las huertas. e Marq. ¿Y tú: - Tom. Tomasa. Marg. Muy bien: | -DiDe ¿las señas? 911 103810 £ Tom. Junto 4: la tienda, 001010 00 Marq.5Y tú, niñal oo LIB Man. Manolita. 1d as cm 18092
Marq. ¿Señas? Man. La ravisalsera. * - Tom. Oye usted: que venga usted -—Áá verme antes que á Manuela. Man. Y 4 mi antes que á Tomasa. Paca. Y á mí antes que á todas ellas. Marq. A todas visitaré; pero mi lacayo llega. Sale Belt. Señor? Marq. ¿ Qué traes, Beltran? Belt. ¿Qué he de traer? buenas nuevas. - “fuí detras de aquella niña : de la remisma manera que el castizo perdiguero -á la perdiz olfatea, y supe que es una hidalga pobre , que vive, aunque cerca, fuera del Pueblo , es easada, su nombre Cecilia:: á verla. venid , y podreis mejor enteraros de sus prendas. Man. ¿Has oido.aquello? Paco. Mucho. Marq. A Dios. : Man. ¿ Qué ya su Excelencia no viene á coger judías? Belt. Quite allá la judiera. Tom. A yer á Cecilia va. Man. Yo dispondré que lo sepa la Marquesita.. : z Tom. Y yo el Conde, «¿spues por Cecilia nos dexa. Todas. Madre, yo quiero nobio, , yo quiero nobio madre, antes con antes. ” vanse los (dos. vanse. Se descubre la misma mutacion con que é se empezó Cec. ¿Con que te vas á cazar con el Conde? Luc. Por fineza me lo ha pedido, y no debo desestimarlo. Cec. Que vuelvas pronto , porque yo sin tí no me hallo, Luc. Cecilia bella, aunque pe yoy, no me voy» pues contigo mi'alma queda. Cec. Si tú me dexas la tuya, tambien la mia te llevas, que en la amorosa porfia que amor en los dos engendra, yo no sé quien. gana 2 quien en materia de ternezas. Luc. A Dios, esposa. | Sale el Marques y Beltran por el foro. Marq. ¡Qué escucho! Luc. ¡Qué miro! El Marques se acerca 4 mi casa: honor 4 espacio y observémos con cautela. Belt. Mejor será retirarnos para evitarlo sospechas. VUISE. . Marq. Dices bien, que así irá á caza: ven darémos una vuelta. Se retiran atravesando. por entre los árboles al lado opuesto, y Lucas los mira hasta que los pierde de vista: Luc. Cuidados ¿qué estais mirando? Honor ¿qué es lo que recelas* | ¿que el Marques viene á USsurparme la mejor y única prenda que me ha dexado la suerte por consuelo en mi pobreza? Si esto juzgas , ya lo veo; pero dime: ¿Qué evidencia tienes de que esto sea cierto? Que en el bayle de la Aldea. habló en secreto á Cecilia, la manifestó ter neza, 2 y que aunque ella lo ha nega00, su venida lo comprueba: Tienes razon, EA er ¡ que la adverteneA o haces , tambien ue me aconsejes es fuerza lo que debo hacer : volverte 4 tu casa con reserva; muy bien: Pero ¿qué pretexto daré al Conde , que me espera; y qué disculpa :4 Cecilia de tan repentina vuelta? ul 3 Fingir algun accidente; j eso fuera darla pena, > Sí si está inocente, Y 2VIS0, s1 culpada;; dur estrellas ..
16 Ñ el sinsabor , olvidad todo cuidado funesto, que el cielo de vuestra paz, sin el Marqués en el. pueblo, pronto se mirará libre del nublado del recelo: pero parece que Lucas todavia está algo serio, y eso'no me gusta, vamos, ponle tú afable al momento. Cec.:¿Cómo? / pe Cond. Dándole los brazos: se abrazan los dos tiernamente. corresponde tú á su afecto, Lucas. - Luc. Perdona , Cecilia, si te ha agraviado mi ceño. Cond. Perdónale , que si honrada eres tú , honrado es él ; creo á Lucas. que ya lo estas. Cec. ¡Ay esposo! Luc. ¡Ay esposa! Los 2. ¡Qué contento! > Luc. ¡Iris de nuestras borrascas quanto favor os debemos! mexdarás aviso de ello. El corazon no sosiega hasta quitarla del riesgo. desterrad dé vuestros pechos Cond. Una vez que estais conformes, haced lo que dicho os tengo. Y á Dios::: ¡ah! en quedando allí, UIASC» Luc. ¡Quán grande es la providencia z y quán admirables son vuestros divinos efectos! Apenas enviais las penas, Dígalo yo, pues al punto sentí mi corazon triste de conformidad cubierto; despues, si perdí los bienes temporales, en su puesto. me quedó otro bien mejor, ., que es el que en Cecilia tengo; y si hoy me aquejan las ansias que por el Marqués padezco, vuestra , Criador Supremo, o-quando enviais los consuelos. Ta y que perdí á mis padres tiernos, ) . pep. me consuelan las finezas que en el noble Conde encuentro; ¡6 Dios mio, vuestras obras, todas son puros portentos! Cec. Por eso por todo siempre . rendirle gracias debemos y conformar nuestras ansias á sus sagrados decretos. : Luc. ¡Quánto envidio tu constancia! Cec. Yo tu corazon honesto: ¿te quedan algunas dudas? Luc. Ya se tranquilizó el pecho. Cec. Eso si, que Dios consuela en el mayor desconsuelo. ; Se entran en la casa, - Plaza del Lugar con la fachada del Palacio, salen Celedonio, Bartolo : y Pasqual. Celed. Ya que están las luminarias á la vela, compañeros, mientras que viene la noche, á refrescar nos sentemos. Siéntanse al lado del teatro , que figura, ser alojería. Bart. Saca para la Señora - Justicia aloja , alojero. -Pasg. Quando hablais de oficio, ¿en qué pende que sois tan discreto? Celed. En queme mato estudiando la Escisclopedia para ello. Sácanles aloja , y refrescan. _ Salen los mozos con bieldos al hombro, Como que vienen de las eras. CANCION... Benit. Su Señoría el Marqués á las niñas de esta Villa, por quererse hacer merced las quiere hacer Señorías, Coro.. Tirarira rira::: ; que bueno anda el chiste con su Señoría. Sim. Como es de memoria flaco dexa á quantas niñas mira en. el libro de memorias su Señoría escribidas. Y” Con
Coro. Tirarira rira, que bueno anda el chiste con su Señoría. Bart. ¿Ois aquello? Cond. Cierto €S:01 0: : ; lo que cuentan de Cecilia. Pasq. Orrio muchachos, ¿y 4 quienes tiene en ese libro escritas? Luis. Tio. Pasqual, á vuestra hermana. Bart. ¿A quién mas? Sim. A vuestra prima. Celed. ¿Y á quién mas? Benit. A vuestras Celed. Qué? Benit. A vuestras:: Celed. Di: Benit. Tirarira. Coro. Tirarira rira; que Bueno anda el chiste con su Señoría. . vanse cantando, Celed. Este asunto es menester tratarle en Ayuntamiento. Bart. Fórmese en la alojería, que así estarémos mas frescos. Celed. Esperaos : ¿y en qué bancos, nos sentarémos? Bart. En estos... b Celed. Yo no sé hablar si no estoy sentado en los del Concejo. Bart. Bien dicho: que ellos influyen Sabiduría y respeto. : á los mozos. Celed, Y extra, que son por lo que oyen mas que nosotros discretos. Bart. Saquémoslos. Posq. Norabuena. - Sacan un banco cada uno. Celed. ¿Y yo he de entrar por mi asiento? Bart. No; pero que entre Pasqual que es Regidor mas moderno. a Pasq. Es así; mas por mis años os toca á vos el hacerlo, Bart. No.voy por él. Pasq. Yo tampoco. Celed. Traedlo entre los dos necios. Pasg. y Bart. Eso'sí;*.., Sacan: el -banco entre los dos. Celed. Valgo Un perú para defenir un pleyto; 5 : v7 colóquense con cordura, y despues ponganse serios. Se sientan. lustre comunidad, 5% de hombres malos, y hombres buenos; sepades::: Pa Bart. 1d adelante, Celedonio... v-* Celed. Como habiendo* llegado á nos las noticía de que el magnífico yerno de nuestro amo va sentando en un libro el mugeriego, del mismo modoque se hace aquí el encabezamiento, es fuerza que los dos, como calóndrigos del congreso, voteis en comunidad lo que hacer nos hoy debemos, no sea que el Marquesito, “si no se busca algun medio, - nos dexe encabezonado .. el mugeriego del pueblo. Bart. Voto y que no haya mugeres. Pasq. Voto, echarlas á un destierro. Celed. Voto , que media docena al Marqués le regalemos. Los 2. ¿Eso decís? Geled. Eso digo, >: Di vuestros desbarros oyendo; ¿No tenemos aquí:al Conde . > que pondrá á todo reinedio? -Bart. Pues:á su piedad corramos- Se levantan. Celed. En comunidad, camuiesos. 248%. pr Palacio : salen el Marqués a Beltran. p Marq. Tres fuertes dudas, Beltran, se oponen á mis proyectos. Belt. Vamos, digalas Usía, - á4 ver si yo las disuelvo. >> Morg» La primera , si sereis: en el robo descubiertos: veia la segunda, en qué ha de ir... Cecilia: desde este pueblo: 00» la tercera , que de todo - . eo me hará autor:á má mi suegro». : C Belt, Salom corto de
E a AS > a A An 1S _Belt. La primera está zanjada con los disfraces propuestos; - la otra con que en el coche que se vuelve irá sin riesgo; y la otra con hacerle á mi ama quatro gestos, fingiendo que arrepentido detestais ya los excesos; con esto , y con que Cecilia esté en la quinta en secreto, desmentireis las sospechas del Hidalgo , y vuestro suegro. Marq. Toma esa repeticion para que en lances como estos sepas , Ó Beltran amigo, repetirme estos consejos. Belt. Si aconsejara virtudes, no tuviera yo este premio. Señalando la repeticion. Marq. La Marquesa viene; vete á prevenir lo dispuesto. vase Belt. ¡Quánto en estos casos sirven los lacayunos ingenios! Sale la Marquésa. Marqg. Marquesa mia, tú ahora mis desatinos sabiendo llena de razon vendrás á satisfacer tus zelos; hazlo , que de tu cariño otra cosa no merezco: dime , pérfido, engañoso, fementido , aleye y fiero, puesto que llego tan tarde á reconocer mis yerros, Marquesa. ¿Con qué ya los reconoces? Marq. Y á tus plantas los detesto. (za? Marquesa. ¿Quién me afirma tu mudan, . Marg Estas lágrimas que vierto, hijas de la confusion que ha introducido en mi pecho la reprehension que tu padre me dió esta mañana fiero: Ha! ¡Qué yo no haya creido ' tiempos hace sus consejos! >. Marquesa. ¿Pues y: el amor de Cecilia? Marq. Se convirtió en escarmiento. Marquesa. ¡Cómo temo que me engañas! Marq. Por tus divinos luceros, por estas cinco azucenas tomándola la mano. “y por tu rostro hechicero te juro::: Marquesa. Basta; no mas, que ya has vencido mi ceño, que como era hijo de amor pronto en cariño se ha vuelto. Marqg. ¿Quién en tu gracia me afirma? Marquesa. Estos amantes obsequios. Se abrazan tiernamente , y va saliendo el Conde desde que se dan los brazos. Cond. ¿Qué novedad será esta? | en fin, allá lo veremos. Ss Maquesa. Padre y Señor, de la dicha que hoy me ha dispensado el Cielo participad : ya mi esposo con repetidos afectos de amor y dolor me ha dado los indicios mas sinceros de su mudanza : advertid, advertid , Señor, que aspecto tan sumiso. Esposo mio, e lleno de filial respeto, échate á los pies de un padre ofendido , y de su pecho con lágrimas de rubor ablanda los sentimientos. Marq. Arrepentido, Señor, reconozco mis excesos. Cond. Levanta , Marqués , que yo (cia. ya sé tu arrepentimiento. coh mali- Marq. Ellos se la van tragando; -* “bien me salen mis intentos. Sale Mald. La Justicia del Lugar pide audiencia. | Cond. Que entre luego. (mienda Marquesa. ¿Padre , quedais de su en=- del todo ya satisfecho? “y ¿Qué :respondeis? Cond. Solamente que es muy crédulo tu sexó: , Entran Alcalde y Regidor sin vara. ¿qué se ofrece? á Celedonio. Bart. Señor , nada > estando aquí vuestro yerno. : Celed. Qué importa que esté, naranjo, para eso es el amo recto. Mar.
Marq-¿Con quéembaxada vendrán? ap. Marquesa. Pesares ¿qué será esto? ap. Cond. Decid á lo que venis. Celed. Con vuestra vénia comienzo: habiendo la ilustre Villa llamado á Cortes hoy mesmo á todos los disputados que encierra su vasto imperio, sobre que el Marqués la quiere cobrar en mugeres feudo, ha resuelto que con paso obliquo , como guerreros vengamos á la pursiana á preguntaros in verbo qué:debe hacer en tal caso la Villa de nuestro Pueblo. Marq. ¿Qué tenga Ucencia paciencia. . para escuchar estos necios? * Cond. Son necios en sus razones, pero en-lo que piden cuerdos. Celed. Por eso , dicen odiorum veritas patitur. Cond. Veo 4 la Marquesa. ¿que á lo que me preguntaste. estos ya te respondieron. Idos con Dios', que yo á todo pondré quanto antes remedio, Celed. Para ello tened presente que el Marqués es muy travieso. Cond. Está bien. Marg. Vete, pesado. “Celed. Si señor , guardeos el Cielo: Hace ung cortesía á da antigua , da .al- “gunos pasos, y vuelve, ah; tambien es menester que advierta vuestro respeto, que en un libro de memorias matricula el mugeriego: Marq. ¿Quées lo que hablas, atrevido? Celed. Si señor, guardeos el Cielo. Ms Como arriba. Otro pecadillo falta, pronto seré : además de esto todo el Lugar asegura que está por Cecilia muerto. Marqg. Vete no excites mi saña: Celed. Si señor , £uardeos el Cielo. Vanses s 19 Marq. No soy quiensoy; si antes de irme - al Alcalde no escarmiento, ap. Cond. Y es este, respóndeme, Marqués , tú arrepentimiento? Marq. Si señor , y €stos delitos son los mismos que detesto. Marquesa. ¿Lo veis, padre? Marq. Reparad. ' que mis juveniles ¡yerros, puesto qne los reconozco, son dignos del perdon vuestro, Cond. Tanto lo va asegurando que casi lo voy creyendo: si el cochero habrá mentido::: sin embargo lo hecho hecho. . s Marquesa. ¿Aun dudais de su mudanza? Cond. Mas que dudar : no la creo. Marg. El tiempo por mí hablará. Cond. Verémos lo que habla el tiempo: porque , Marqués, aquel árbol que el incauto jardinero, por temor de que se tronche, consideráhdole tierno, no le aplica un recto AFFLMO. ara que se erie recto, do grande es muy dificil que pierda el vicio primero. A tí, y otros Señoritos (árboles en este exemplo) los jardineros (los padres) en vuestra infancia os pusieron unos arrimos (los ayos) que atendiendo mas al premio: del interés que al del logro: de hacer un árbol perfecto, esclavizaron su fuerza, no al honor, sino al precepto de los jardineros pios, que considerándoos tiernos les prohibieron criaros por la violencia derechos: y así al lado que quisistels os.dexaron ir torciendo,. ¡á cariño paternal, qué de hijos lloran tu excesol >! con que habiéndote criado = torcido desde pequeño, Le dudo que enmiendes de granés; > t C.a cnap...
Marq: Si álgo envidio en este mundo envejecidos defectos; pero en fin, á la experiencia . remito todo.el suceso, y ojalá que: de mis juicios salga el vaticinio incierto, y que.igualarte con otros puedas de tu nacimiento, que con los buenos arrimos que sus padres les pusieron; y el exemplo que estos.mismos. les dieron en todo tiempo, son Aquiles que á la:patria 0) dan honor. con sus trofeos; sor Numas:que honran las leyes con sus prudentes consejos, y'som muchas veces ¡grandes porque enstodo saben:serlo.. vase. es de tu:padre el talento. ¿Con ponderacion grande. Marquesa. ¡Qué alegría siente el alma viendo mudado tu genio! Marq. Desde hoy solo á tu terneza. ofrezco rendir obsequios. Marquesa. Y yoen mi pechoá tus ansias erigir un templo ofrezco: Marq. ¿Y quál será el simulacro? Marquesa. “Pu corazon, dulce dueño. Marq- Pero parece que al dia Wa noche va sucediendo... Marquesa. Sí, y se ya acercandola hora dewver del pueblo el festejo. : Morq+« Vamos á verle , alma mia. Marquesa. Vamos allá, tierno objeto. Marqg. Qué fineza! Marquesa. Qué mudanza! Marq<Qué alegría! Marquesa, Qué contento! Marq. Ay-mi bien! Marquesa. Ay tierno amor! Los 2. Quiera el Cielo que este afecto en dulces perpetuidades E gocen su efecto sin zelos. VANSC. Descubrese: la: plaza con la * fachada del Palacio iluminada, y en el resto. del teatro varias. luminarias : en el balcon de enmedio estarán el Conde, Maldonado ,'el Marqués, la. Marquesa, Beltran y demas, y en la plaza Celedonio , Bartolo y. Pasqual , mozas. : Y MOZOS» CORO... Esas ardientes teas que al Amo se dedican: ' de nuestros corazones , el amor simbolizan, 00005 deseando á «su progenie - dichas: cumplidas. Cond. Todas estas ceremonias, no Obstante.que:las repruebo,, me alhagan , porque me dicen. el afecto de mi pueblo. Pal. Celed. Entren los del bayle al punto, que se ya pasando el tiempo. Al compas de «una marcha salen. seis parejas ,«las quales forman una danza con paloteo , y al fin de cada. mudanza dicen los danzantes las siguientes coplas ;acabadas:se retiran al compás de: ba: misma marcha. «Señor: vuestra Villa amada, al ver 4 sus amos mozos con debidos alborozos tributa esta mosicada. Up Ilustrísimos Señores, vuestros afetos beninos:- . : de nuestros pechos endinos reciban muchos vitores. Pues muestro afeto: leal. no se explica como es justo, otra vez lleno de gusto Lp os harásun: carro trivial... Acabada la danza vase.:: Cond. Puestó que esto. se-ha:acabado,.: á esperar á Lucas entro: entrase, Sale Luc. Ya.queda mi honor seguro, gracias al divino Cielo: aquí «se vé lo que «somos los mortales, y qué efectos tan contrarios en nosotros; miramos cada momento. Estos que ahora á:la alegría rinden plausábles obsequios, E : e
de aquí 4 poco puede ser= 0 -' que ofrezcan al dolor feudo; porque por mas.que los hombres piensen encontrar sosiego, en ningun estado pueden gozarle jamas perfecto sin que les valga el cayado, ni el poderío del Cetro: bien dicen que en esta vida ningun bien es duradero, y que del hombre el pesar es compañero perpetuo. Pero entro á: dar parte al Conde de estar Cecilia sin riesgo. -Entrase en el Palacio. Marq. ¿Has estado: divertida? Marquesa. Esposo mio, en extremo. Entrase. Marq. ¿No entró Lucas? Belt. Si señor. , Marq. Pues Beltran mio al intento, y mieñtras él está aquí : la ocasion-aprovechemos. entrase. Bart. Ya se:ván marchando todos; hagamos los tres lo mesmo. Celed. Primero será del caso que por el pueblo rondemos, porque en noches semejantes siempre suele haber excesos: ¡padres mios , el Guardian ha de celar el Convento. Danse ; ADT Mudase el teatro en calle con. puerta y ventana á un. lado: salen Benito, Simon, Luis y Blas con guitarras , y otros mo- “a uxos todos com garrotes debaxo de. » bas capas. Noche. SEGUIDILLAS. “Todos. Tres cosas las muchachas guardar no pueden, un amor , un secreto, y un: ramillete. Blas. ¿Vamos á'dar musiquina 4 la Tomasa? Luis. Está lejos. E Sim. Pués dársela 4 la Manuela, que está cerca. uds Benit. Comencemos: 0... 01 Qué importa que la aurora. de luz se vista, a si hasta que abres los ojos no alumbra el dia. Sale Manuela á. la. ventana. Man. Eres Simon? + Sim. Sí, Manuela. « y Man. Pues apara aquestos hueyos»..: Sim. ¡Muger», que se.rompen! Man. ¿Cómo E E" se han de romper contra el suelo? Salen el. Marqués , : Beltran. y quatro lacayos: disfrazados ¿de . villanos armados con palos ;. y el-Marqués.con-es- > pada. y «pistola. 0 Marq. Por esta calle hemos de 1r. Belt. ¿Y si nos-muelen los huesos Marq. No temais , que por sl acaso: de armas prevenido vengo... Benit. Nadie pasa por aquí. << Al ir ú pasar lo wimpiden.Los Mozos ,.y eb Marqués se.cubre' el rostros Marq. Pues nosotros pasarémos. Sim. Digo que no pasarán. Marqg. Eso lo dirá el esfuerzo. Benit. Muchichos., desembaynad las cachiporras , y á ellos... Se envisten: el Marqués y: los lacayos .irón retirando á los Mozos. Dentro Celed, Hácia allísuena camorra, á estorvarla vamos luego.: pel Marq. Si el Alcalde se mejatreves:” ti escarmentarle prometo. 142000 Vanse riñendo, y. salen Celedonio,.Bar» tolo y Pasqual... Celed. Entre muchos es la riña,' con que es fuerza que busquemos. ; uien nos auxilie, Sale Luc. Ya al. Conde 20:00 égrios de todo enterado dexo, p 3:15:9 y así vOy á ver: ' Celed. Buen hombre, favor al Rey. Luc. Vamos luego. Perdona ; Cecilia hermosa), el rato que me detengo, AA E ¿4 ¿id > K hi PF que
4 a e A A A 22 que todo hombreá la Justicia debe proteger atento, porque ella nos justifica de tal manera los hechos, que dando muerte, da vida, y dando eS , exemplo. vanse. 1 Mudase 'el teatro en esta forma: el primer término de la entrada: de él, figurará el zaguan de una casade lugar, y, el segundo una pieza de paso, á la qual se entra por una puerta grande que está en medio del foro: en lo. que figura zaguán habrá. dos puertas transitables á los lados, uns á cada uno, lade: la derecha estará cerrada, y la de la izquierda abierta hácia la escena , y echada detrás de ella una cortina que estará descorrida , de suerte ver disimuladamente pueda ocultarse detrás de dicha puerta una persona. Aparecerá en la pieza interior ( que estará.alumbrada de una vela puesta en un candelero sobre una mesa ) Cecilio dormida. No ha de haber mas luz en el teatro que la dicha vela, y el za- -guan estará obscuro. ¡Cec. Ahora que la noche. entre obscuros bosquejos sale:4 pintar: estrellas, <0 : : borrando las pisadas del sol bello: Ahora que del ayre - los tranquilos alientos, ni las.espumas mueven, ni inquietan de las ondas el sosiego: Ahora que la tierra : entregada al silencio, convidaá las fatigas - á buscar el descanso con el sueño, Romped , suspiros mios,. romped aqueste pecho, .: / para que por mas-bocas respiren los pesares que padezco: ¡Yo por un jóven loco ver mi decoro expuesto! Yo mirarme apartada de mis humildes, quanto amados techos; Ah Marqués! Mas qué digo, de tí yo no me quejo; quéjome de mi rostro : : que él ha sido la causa de tus yerros Mal haya la hermosura, principio del deseo, peligro del sentido, y tósigo letal del pensamiento. Pero la pena (¡ay triste!) me va rindiendo al sueño; mas no es facil que puedan conciliarse con él mis pensamientos, ¡Ay pensamientos tristes! mortales desconsuelos::: Se va quedando dormida. ya me rindo:::¡6 qué ideas! —. mento! ¿dónde estás , Lucas mio?::: ¡cruel tor- Sale Mald. Cecilia con la pena se ha entregado á morfeo: voy á dar parte al amo (g0» de que queda en mi casa ya sin ries- ; o Vase. 7230 Cec. ¿Qué es esto, desdichada? “Entre sueños. mi amado esposo muertol:::: ¡Quál fue la mano fiera!:: . se levanta. ¿si será esto verdad?:: no, que fue sueño- Sueño triste y amargo, ¿por qué tristes objetos presentas á mi. idea? 3por qué en lugar de sueño eres desvelo? Romped , suspiros mios, , «romped aqueste pecho, para que por mas bocas respiren los pesares que padezco. Pero aun no parece Lucas; á esperarle aquí me vuelvo: se sienta. quiera Dios que no me salgan mis funestos sueños ciertos. Suena dentro un tiro de pistola. Dentro Luc. Muerto soy. Dentro Celed. Seguidme , m0zZOs, pues quiere escaparse huyendo. Cec. Ay de mí! que de esta voz 'en miscorazon dió el eco: toda esta noche es temores. - Ruido dentro. Pero ay infeliz ! qué yeo, - un hombre! : : Bá- E A
*"Báxase corriendo al. primer término, y - sale por lo último del segundo el Marqués precipitado, ocultando el rosbro con la capa. Marg. Depon el susto,:: y si acaso hay en tu pecho algun rasgo de piedad ó algun viso de consuelo, ocúltame de la vista de quien: me viene siguiendo, pues en las taplas cedidas mal herido á un hombre dexo:. Cec. La inmunidad de esta puerta os valga. Le esconde detras. de la puerta: de la izquierda. -: y Marq. Con este medio, - pues me fue forzoso huir por las gentes que acudieron, _veré si puedo evitar de ser conocido el riesgo: se esconde. Salen Celedonio y Pasqual - con otros que traen luces por donde. salió el Marqués. Celed. Por aquí entró; vengan luces. ¿Cecilia , tú en este puesto? callaré por no asustarla el que es su marido el muerto. ¿Has visto entrar aquí un hombre? Estará Cecilia junto á la puerta donde está escondido el Marqués ; y con accion disimulada indica bácia Lo interior de la: casa. Cec. Aquí no entró; y es muy cierto que en aquel quarto no ha entrado. Celed. Pues no perdamos el tiempo, Aparte, y habiéndose baxado mas abaxo, Ay el interior:de la casa sin tardanza registremos; enseñanos', y tú al Conde ve á dar parte del suceso. AO Vase Pasqual.por la puerta “de la diestro que está cerrada, y déxala abierta. ; -Cec. Vamos. Quánto la tardanza: de Lucas me aqueja el pecho! -: Vanse por la puerta de la izquierda, detras de cuyo postigo está el Marqués, y por donde se fue Pasqual salen Bartolo y dos mozos, que traen á Lucas como muerto. Queda con luz el. - z20guan. : Bart. Pues el zaguan de la casa de. Maldonado está abierto, dexad en él el cadáver mientras buscamos al reo. Dexan en el suelo 4: Lucas tendido, y vanse por donde entraron. Sale Cec. En tanto que registrando quedan todo lo de adentro escaparé 4 este infeliz:: Tropieza en Lucas. : Pero.qué hérror!:: Santos Cielos! > un cadáver:: Y es mi esposo! : : Exclamacion fuerte. y vehemente. Marq. ¡En quién de mi furia , Cielos, recayó el efecto! aparte. Cec. Dios nl compasivo, Dios inmenso! nos Con voz desmayada y blorosa. A mi corazon descienda: vuestro soberano esfuerzo: 20020 > Llorando y: arrimando la mano de Lu ] casualiyostro LC Esposo mic! ¿qué mano z : te ha privado del aliento? 3aquella misma 4 quien yo compasiva FayQarezcol o oi est Dando una mirada bácia donde: está el uMMarqués.d Y. sapo Bárbara manot ¿qué te hizo: >: el corazon mas honesto de la Aldea? ¿Qué motivo te dió para tal exceso? dulce esposo:, ¿qué mirando : -> + marchito tu amable»aspecto . sea mi yida tan vil: que
24. : - que de vivir (dolor fiero), Marg. ¿Es posible que el rubor, no.se corra? mas ya que arrebatado. - la confusion y el exemplo para vivir tengo aliento, que me da de heroycidad, le tendré para vengarte, de christiandad y de esfuerzo que en mi poder está el reo,. una muger , no me obliguen hace una breve pausa , y luego del á an firme arrepentimiento! árrebatamiento pasa: 4 una. especie Ya no puedo mas: ya el alma E de confusion sentida. de la culpa siente el peso. | y así Cele:: ay de imí triste! Quédase como suspenso. d que de la virtud el eco: . Cec. Huid , pues::- 6i | ! .con christianas aldavadas Con los versos vienen por la izquierda ! me acuerda el santo precepto Celedonio y los' demas que entraron con | h del perdon del enemigo. él, yporla derecha el Conde, la Mar- 4 É _pero Dios mío , para esto, : quesa, Maldonado y Pasqual. q mirando al Cielo y con expresion de Celed. Sin duda este hombre. d l dolor. se ha metido en los infiernos. 1 ó dadme menos amor, v. 3 Sale el Conde»y los: demás.onio 03 1 6 dadme mas: sufrimiento: Cond. ¿Se ha halladoya el reo, Alcalde? ¡ 4 ¿qué harias tú en este;caso? Marq. Si señor , aquí está el reo. 4] ' Volviéndo hácia. Lucas con expresión de Se descubre, " ¡ masidolor. oi o Cond. Mi yerno!:: ; Ml Pero ya me has dado exemplo.: Celed. y.Cec. El: Marqués!:: ¡0 Si vivieras perdonaras; . - Marquesa. Mi esposolz:, -* > 3 ¡con resignación y humildad.: Todos.: Autor:de hecho tan funesto. -:, pues imitarte prometo. 2.03: Cond. ¿Tú parrícida inhumano ' AA Cor resolucion: 00000! «del mas virtuoso mancebo?: : PS Hombre , quien quiera que seas, Marq+ Sí: que á esto me han conducido | con tono. baxo, sacando al Marqués, y con mis enormes devaneos, el rostro hácia el lado opuesto. - 3 y pues confusion y horror >| hombre que de mis tormentos 2. ¿abruman mi pecho á un; tiempo, | abriste paso al torrente. =0. de este modo satisfago ....: para que anegue. mi pecho; ci £ el triste efecto de aquellos. “sígueme y cúbrete el rostro,-*:.: Va á coburseusobre la: espada, y todos -no séa queen algun tiempo oo. ido da le. detienen. tu semblante en.mi.memoria Cond. Bárbaro, con esta accion | despierte tristes recuerdos, 1.0» «no añadas:exceso á exceso. y yo pierda en la venganza. «95 Marq. Perdonad , y tú, infeliz, p lo que en el perdon adquiero, 20: - con voz baxa y débil: hablando con pl pues quizá nó tendré entonces : Lucas. ¡Y llos auxiliós que ahora tengo: 000 blanco á quien mis pensamientos | _ Sígueme, y huye si puedes, enel honor y.la vidas 200 * el Marqués: siempre, embozado.; y. muy dos veces tirar quisieron, SUS Penso. d tambien perdona. .S | y Aunque de tí no mé vengo, su Agarrándole de. la mano. » considera tu: delito m7 Luc. Ay de mí! 2 ll volviendo en.sí. y el agravio queme haschecho,-, Cec. Alma, albricias, queno ha muerto. y sírvante de.castigo. 13 00 doc Luc. Cecilia: Esposa: qué miró! tus mismos: remordimientos... => Ancorporándoses > Y : Cond
Cond. Lucas? Luc. Señor? Cond. Qué es aquesto? Luc. Mi desdicha. Cond. Estás herido? Luc. En este lado siniestro. Cond. A ver: noes la herida interna: dexa , te aplicaré un lienzo. Dela falta de la sangre ha sido el desmayo efecto. Mald. Así parece. Cond. No obstante, busca al Cirujano luego. Vase Maldonado. Cec. O Dios! qué pronto enviasteis consuelo á mis desconsuelos. cómo te sientes? Luc. Mejor : ya voy cobrando el: aliento. Se levanta arrimado á Maldonado. Marq. Tiernos y dulces consortes, de honor y virtud modelo, de este agravio, y del que iba con este disfraz á haceros, vengaos; y vos vengaos al Conde. tambien; tú, esposa , lo mesmo, supuesto que mi conducta pide á voces escarmiento; y vos pues fuisteis el blanco á Celedonio. del tiro que hirió sangriento á Lucas, porque impediais el logro de mis deseos, perdonadme ; y entre tanto que enmiendo mis desaciertos, para que en parte no queden vuestras virtudes sin premio, á. Lucas y Cecilia. os cedo anualmente , sobre mis bienes libres , mil pesos; y para que nadie piense que esto es por un vil afecto mandad disponer los coches al Conde. para partirme del pueblo, adonde con mi conducta á todos sirva de exemplo: as y en esta mudanza mia verán todos los soberbios que el poder de la humildad muda el ánimo mas fiero. : Cond. Nunca como ahora de noble has dado rasgos mas Clertos. Marquesa. Tu arrepentimiento, esposo, quiera Dios que sea eterno. Marq. Sí lo será : vos, no obstante al Conde. mi mudanza , del suceso = dad parte á quien corresponda, que al castigo me someto. Cec. Eso no, que era apartarse de lo que en Dios todos vemos. Luc. Imitadle, viendo que al pecador mas protervo, si arrepentido le pide perdon , le perdona luego. Cond. Pues esto supuesto, el lance le sepultará el silencio; y en tanto para curarte - se pondrán, todos los medios, asignándote tambien otro situado mi afecto, que no es justo que unas gentes de tan noble nacimiento y de tan noble virtud carezcan de mi consuelo. Sale Mald. Ya el Cirujano está aquí. Cond. Llevadle. : Cec. Vamos , mi dueño, : y quiera Dios que tu herida se cure como deseo. Salen Bartolo , y los que fueron con él, trayendo presos á tos lacayos deb Marqués y 4 Beltran , y á algu- 105 MOZOS. Bart. Aquí de los de la riña traemos aquestos presos. Morq. ¡Ah perverso seductor! á Beltran. ya tus consejos detesto, 4 y así, vete. Belt. Abur , amigo, r D vOoy-