Manifiesto de la corte de Francia publicado contra la alteza real del señor duque de Sauoya con titulo de Memoria de los motiuos que han obligado al rey a embiar un exercito à Piamonte ... y comentado con algunas reflexiones ... : publicado sabado a 19

301 MANIFIESTO DE LA CORTE DE FRANCIA, FrBhtCADo Contra la Aítez^a R.ealdslSeñor Duqne de Savoja con Titulo de MEMORIA DE LOS MOTIVOS QVE HAN obligado al Rey ácmbiar vn Exercito a Piamonte» &c. Y CO MENTADO CON ALGVNAS REFLEXIONES /obre lo mas ej(feKctal de fu contexto. Publicado Sabado á 19. de Agofto iS§o. Yano hay quien pueda dudar de los malos difignios, que ei Señor Duque de Savoya tiene formados deaJgun tiempo áeíta parte con los enemigos de la Francia,afsi para íücitar turbulencias en el Delfinado ,como para quitar al Rey los medios de focorter las Placas, que fu Mag, poiTee en Italia ,yfolas fon capazes de embarazar ,que la Cafa de Auñria fe apodere de aquella gran parte de Europa, que fiemprcha fido el’bláco principa! de fu ambición. Sin embargo kaviendole viílo algunos Papeles ,aun debajo del nombre del Duque de S3Voya,que procuran perfuadir áque no ha tomado la reíolucion de abracar el partido de los Enemigos de la Francia ,fi no por haveríc vifto preciíádo áello por la entrada de las Tropas de fu Mag.que manda el Señor deCatinati bueno fera dar aconocer alos que mas intere0an en la c5- gc fert 501 fervacicn del repofo de la Italia ,la poca (élidei del pretexto, <]ue cfte Principe ha tomado para turbarle,jfla pocafeicetidad, que hay en todo ei proceder ,que ha tenido con fu Mag. Mas por no hazer memoria de todos los motivos de difguflo, que de mucho tiempo acá le ha dado ,yfu Mag. fe ha férvido diísimuiar, efperando fierapre, que el Duque repararia mas feriatnente en las razones ,que le deben obligar áanteponer laamiftad de fu Mag. álas vanas eíperan^as, con que los enemigos de la Cotona le podian lt(bn)ear ibailará referir aquí las vkimasmueftras,que efte Principe ha dado de fus malas intenciones,defde el mes de Septiembre,y Odubre paíTado i68p. afta aora. En efeáojdefde principio de dichos taclcs,fué fu Mag. avilado ,de que el Principe de Orange recibía muy amenudo cartas del Duque de Savoya, yque entre aquellos Principes fe tratava algo contra los interelfes de la Francia. Al mefmo tiempo fe vieron feñas de aquella buena inteligencia :porque fu Mag. hayiendo hecho marchar Tropas áPinero! áatacar los fediciofos, • que fe havian eftablccido en elValle de San Martin,los Oñciales del Rey comentaron áhcchar de ver, que los del Señor Duque de Savoya fe entendían con los Rebeldes, llamados buigarmente Barbetes, yponían dificultades en quanto fe les proponía para acometerlos. Algún tiempo defpues fupo íu Mag.que el Duque de Savoya havia dado palabra al Conde deFueníáíida de impedir el que los Barbetes quedaíTen deftruidos iya principios de Enero fue informado, de que eu Inglaterra 5yOlanda fe tratava de hazer por Agofto vna diverfion confiderable por la parte de la BreíTa, ydel Dtlfiuado. Que para efto fe hazia cuenta ,que las Tropas del Milanés ,las del Duque de Savoya ,los Barbetes que fe pudieíTen recoger por la parte del Pays deVirtemberg,y los Francefes aufentados de Frácia ácaula de la Religión,entrarían en el Delfinado ,yfe procuraría la fublevacion de los recien convert¡dos,por medio de los Predicantes,que fe embiariaa á Francia. Las noticias coftfu{ás,que el Rey ha tenido deftc proyedlojfe han inanifeílado,y conficoiado defpues por las deckracioaes de dir 'diferentes MIníftros Predicantes, que fe han adogido en fa Pro-’ vincia de Lcnguadoca.j yfu Mag. haíábidoconfecutiv nrenre, que el Marqués de Parella hazla paflar á los Batbetes vnos hombres ,que venían áconferir con ellos por la parte del Lago de Ginebra,y que defpues de haver hablado có el Duque de Savoya ,ios hazian bolver con gran recato ála parte de adonde havian venido. Finalmente,recibio fu Mag.aviíbs ciertos del Tratado que el Duque de Savoya negociava por medio del Abad Grimani con el Emperador ,que para exccutar lo que tenia determinado en orden ála invafion del Delfinado ,leprometiaen favor de fus Embajadores, el mefmo tratamiento ,que con los de las Teftas Coronadas fe eftüa en la Corte Imperial,mediáte vna fuma coníiderable de dinero ,que fu Mag. Imperial havia de emplear en engroíTar las Tropas Alem3nas,que devian atacar el Delfinado, ytodas juntas con las de Efpaña, ySavoya,defpues de aíTegurada laConquifta del Delfinado,fe havian de ocupar en poner Ginebra debajo de la obediencia del Duque de Savoya. Todas et tas ideas, yTratados, fiendo perfedlamente notorios áfu Mag, ha juzgado convenir áfu prudencia ,anticiparfe álosmales, que el Duque de Savoya con fu mala fé,queria ocafionar áfu Reyno. E/le es el motivo porque ha hecho entrar en Piamonte vn Exercito debajo del mando del Señor de Carinar,con orden de fignificar al Duque de Savoya ,que fu Mag. informado de los cmpeños,que havia tomado con íirs enemigos, no podía efeufar el vengatfe,fi ro le erobiava todas fus Tropas, yno le entregava tales Placas de fu EUado,que aífeguraífen fu Mag.de que no emprendería en adelante cola alguna contra fus intertffes, en fivor de fus enemigos :ypara efio el dicho Señor de Carinar pidió Verrua, yla Ciudadela de Turin,cn que el Rey tendría Guarnición Francefa, que no feria áexpenfas del Duque de Savoya ,y no le quedaría fino alia la Paz general. Defpues defla Declaración de parte de lii Mag. el Señor Duque de Savoya eferivió á 20. de Mayo vna carta al Rey ,con la qual probando juñificar álu Mag. fus buenas intenciones, pro- Cc 2mC; metió poíitlvamente at Rey entregar kCíudadek de Turúi ,y Verrua,fupHcar.do empero afu Mag.quc efio fe bkk-Se por vn Tratado, yal mefmo tiempo, le pidió lagraeia decontentarfe OQB otra Pla^a^que la Cindadela de Turln, poique reíidia en ll Cisidad'» .Baviendo fu Ivtag. tenido por bien de embiar vn poder al dif c’no Señor deC.-'tin. ípara recibir eftrs Piabas, yprometer la reí^ titiicion, quandu íe hizicíTe la Paz general iyque el Papa ,yla República de Vencía fu íTen fiadores de kpalabra de fu Mag»eJ Duque de Savoyaha juzgado convenir faltar ála fuya ,yanteponer la txcCucipn de fus piime as ideas al fofsiego,qu£ la de fii palabra huvicra procu. ado áfus Efta ios. En conclufion, file T’ttocii-e h/vis.idofe moñradetanto mas agcnczde querer fatisf.cerá las ¡ufas demandas de fu Mag. que mas fuertemente fe ha lava coligado coa íus enemigos ,délos qua'es crsia no podetfe yá'epara ;Su Mag.qucda petfuadida i que odcslosPtLi cipesiyEft; do ,^todavia no han tomado partida, aprobarán la relolucion tn que eftá de engroíTar confiderablememe el Exercito,qus aálorslmente tiene tn. Piamonte,p*- ra quitará elle Principe los medios de axecutar fus difigniosi Yfin embargo ,para moftrat que fiempre ha defeado ,ydeíea sun finceraroéte la firmeza del repofo de rcalÍ3,declar3,qüe hará retirar elExercito que manda el Señor deCatinat ,ya íeaj.qus el Duque de Savoya entregue áfu Mag«la guardia de la Ciuda» dadela deTurin,y de la PL'^adeVetrua,ó que efls Principe hallando deraafiada repugnancia en admitir Tropas Eranceias e» la Cindadela deTutin, quiera masdár áfu Nh g.por feguridad de fu buenaie,VerrBa,Carmañola,y Suzaen Piamonte,y Mon- Hielian en Savoya, con calidad, de que íe las reftkuyan oelpue» de la Paz,yíbbre fianzas del Papa-,,y déla República deVeneciafc Mas loque no puede dejar ábsPrincipes,y Eftadosde Italia razón alguna de dudar delafinccridaddc las intenciones de í» Mag. para el mantenimiento de farepofo ,yhazerles conocct Bo quiere que fus Almas obren en Piaroonte,fi oo para impedir al Duque de SaKo^aelfachkat áloscBemigos kRianeia los ftiedíos de atacar fas ProvincÍ3s:aun íc íirve fu Mag.dc declarar, <jHe fiel Duque de Savoya quiere roas entregar áía República de Vencela ,para durante la prefente Guerra ,la Ciudadcla de Turi!í,y la Pla^ade Verruajfu Mag. hazc tanta confianza de !as buenas intenciones de la RepaHlica. y4?!a rabiduri3,y prudenciacen que ítCTTipre fe ha empleado adefvtar quanto podía fucitar algún defaflolsiego en Italiaique fi fe contenta ála requifi - cioadcl Señor Duque de poner en dichas Placas Preíidios fuíicientes aaflegurarlas de todo punto,retirará de la propiamanera fus Tropas debajo de dos condiciones :la primera, que fi eíte Principe en perjuicio de la palabra, que íerá obligado ádár,vnc ítis Tropas ilas de los enemigos de la Francia ,ólos deja paífar áíiis Payfes,y Eflados,en elle cafo eftará obligada IrRepublica de entregar en poder del Rey ,las dichas Placas deVerrua, y Cindadela deTurin,para que las guarden las Tropas de fu Mag. afta la conclulion de la Paz :Yla legan Ja,qae el Emperador ,y el Rey Católico fe obligarán áno emprender nada en Italia ,ni contra las Placas que eftán en poder de fu Mig. ni contra Prinpe,ó Eftado alguno,que quiera obíérvar la neutralidadiy que el Pipa,la República de Venecia ,yel Gran Duque ferán fiadores defta Convención. Su Mag. fe aíTegura.que fi eftos ofrecimientos no fe admitieren ,álo menos havrá moftrado átodos los Principes de Italia,que por fu parte no ha quedado el que no hayan defviado de fu vecindad las dcfdichas de laGuerra,y que no deben imputar ia culpa fino al difignio que los Efpañoles tienen formado de empeñar en ella todos los Eitados de la Europa. REFLEXIONES Sokrt el Manifiejlo fahlicada vlnmamenie j>or Francia ,contra S, A, R. de Savoj/a, POR baíá de eftas Reflexiones ha de preceder la general de! reparo,yeftrañeza,que fe hazede quan olvidada fe naueftra la Francia, en fu Manifiefto contra el Señor Duque de Savoya ,de las Altas obligaciones ,primeras ,ymas dignas de ateo. CÍOQ,que kafsiiien, ycomo áPiincipe del Imperio le obligan á Ce 3Fte*. 30^ preferir aotro qualquier interés, que el de fa Aagaftiísíma Cáí be^ajy de todo el cuerpo del mifíno Imperio coligado contra el mas cruel, ymas injuílo agreffor, que en ningún tiempo fe haya atrevido áinvadirle. Que el querer obligar avn Duque de Savoya adoblarfe áin* timaciones iniquas de entregar Tropas,y l^ía^as ávr. Rey eSraño,enemigo del Imperio,en lugar de canformaríé alas Advoca» torras del Emperador jesniaxima puramente Turca,yhermana de la que la Puerta faele vfar con Tranfilvanos,Valacos, yMoldavos, yno fe debe p:aticar en la Chtiftiandad,dóde las injufticias ,vfui paciones ,yambición monftruofa ,de quien pteíiime proleguir en quererla acreditar, la tiene vedado el curio. Que fi el Señor Duque de Savoya coa vna conftancia fin exem» pío ,ha fabido difitnular quando le convenía ,la pefadifsimi' opreísion en que le teman Francefes, afta ajuftada la forma de fia remedio; mas alabanzas merece de gente razonable, que reconvenciones impropias de fu Dignidad ,como las áque fe arroja la Memoria ,fin memoria de lo que Francia le debe de los auxilios con que la ha afsiñido en eftas vltimas Guerras. Que no caben en guarifmo las afrentas, ydaños.que el Señor Duque ha recibido de aquella Corona ,yel dcfcredito padecido entre fus iguales ,que yá no le miravan fino como Pupilo en poder de Padraftros,infaciabkmente encarnecidos en fu haziéda con lo que le hazian gaftar en levas,y reclutas para ellos, yen fu mefma foberania,y autoridad,cuydando folo de tenerle üempre menor, afta acabar de abatirle, yhazcrfe carne, y&ngtelus Eftados- Defto es prueba fin replica, la caritativa traga conque le quifieron quitar,por no dezir robar,! fus Ya(fallos,transfiticr dolé áotra Región, encomendado áefperangastan infubfiftentes, como defpues (e ha vifto ,yque fi bien tuvieran efeéto ,no cxcederian ala realidad de lo que le hazian abandonar,con tan- to dolor de fus exemplares Vaífailos. C^e era impofsible el cjue en la generofidad de fu animo (verdaderamente Rea!) fegan fe iban madurando fus años ,no fe le abrieíTen ios ojos ál dcfacieriojcon que fuftia peleaíTcafus iTro- jp3S,por los aumíntos dctfna Madoñ tan Fatal afuCafa^á cuya Corona ,en !a cumbre de los Alpes, tenían arrancado vn florón tancalificado,y aatorizadojcomo la Pla^a de Pinerol, lin el otro grillo, que le tenia puefto en Cafal. Ni menos violento ,y aun abíurdo parecía ámuchos ver empleadas (digámoslo aísO contra si ¡nefmo,quando contra Efpafia,y los Aliados de la Auguñiísima Cafa, las Milicias de vn Principe llamado por el Teí^ tamento del Rey Felipe Quarto ála {úcefsion de fu Monarquía: yefto en vifta de no deber,ni poder deber jamás áFrancia otra cxpeótacion femejante, fino contrtiuos aumentos de defayres, y ruinas de fiis fubditos ,en tranfitos de idas ,ybuelta de Tropas Francefas áCaía!. Que el haver de fufrir en fu mefma Corte enjambres de.efpias publicas,y fecrctas,que acechándole afta les pcnfamicntos,le tcnian en inceíTante inquietud; no podia,ni debia parar en menos, que el gloriofo empeño ,áque actualmente aplaude el Mundo entero. Pero concédale tambien,que en vaa prudencia como la Frana ceíá ,tan refinada en fus experiencias ,ytan malicióla como fus fines, mucho ha obraJo la Providencia Divina para confervar entre tantos trava jos vn Principe, deftinado fin duda ,yguiado de la Mano del Todo Podcroío,para iareftaaracion de fia pro-; pia libertad, yde toda It dia. %EFLE.X10NES Eaí^TIC^LJ^ES SOE^ el centextodel Aianifiejlc. 'Neaj quien dude ja di los malos eti^^nios del Señor Vnqae de Savoja^ &e. ESaeh que de cali todas las cofas del Mundo ,que lo que es bueno para vno, íuele tal vez fer malo para otro :mas no por cfto pierde nada de fu valor. En la reflexión general ,que precede aellas particulaíes,pjicce queda juftiflcado fueron Tantas, buenas,yaunprccifas las intenciones de S.A.R.de Savoya, en orden ámirar por sijOO pudiédo omitirlo fin faltar áfu obligacioii,y álos diSameoes etoicos,que folicitavan fu vale» ádeóle joS ^^. dicarfe al beneficio de la Caufa Comnn del Imperio jydemlí Altados .'debiendo mucho mas atención álas admoniciones de vn Emperador,de vn Rey CatoUcQ,y de vn Primo como el Du« que Eledor de Baviera, que al eípantajo tantas vezes defvaneciimaginaria de !a AuguftifsitnaCaíá. Qnien viéndola agotar fus tcíbros ,yderramar la íángre de fus VaíTiilos, para adelantar los progreffbs de la Fe en el Imperio de Oriente, yreftaurarlos confines de el de Occidente ,no atribuirá ámalignidad confiante el dezir pienfe ála Italia,fino para protegerla córra quien no fupo en plena Paz difsimular fus anfias de reftablecerfe en Caíál, paefio oportuno para paflar ámayores me-, dras,con ocafion de la nueva pronta rotura.que premeditava? REFLEXION SEGVNDA. ^^Jgunos Papeles ,que fe han vijlo ,aun debajo del ncmhre del Vaque de Savoya,¿v. Dequantos fiipieron anticipadamente el fbbervio rigor con que fe apercibía la Francia para proceder contra el Señor Duque de Savoya ,muy pocos imaginaron ,que la cordura del Confejo del Rey Ckriftianifsimo dicíTe en ello vn paflb mas, que con amagos,en lugar de atropellar ávn Principe,por quien er ine ¡table bolviefle no folo el poder Imperial,yEfpañol, pero los mas Potentados de Italia,fi ya no todos. Mas era de Dios que al Señor Duque de Savoya ,fobre tantas caufas antecedentes,que tenia de (acudir el yugofy mas en vifperas de verle irrcnaedtablemente confirmado,con la entrega de fu mefina Corte, fi dilatava aun de pocos dias el esfuerzo de fii refolucion) lele añadíeilé para facisfacion vniverfaLaun de los que por temor, 6 inclinación cultivan la amifiad de la Francia ;el aprieto de vna invafion (brmal, para jufiificar atodo el Mundo fu declaración* REFLEXION TERCERA. 'Su Mageftadhauiendo hecho marchar aPiñerol Tropas para atacar le* feduiefi$,é'c. VNO tic los muchos lances en que el S.ñor Duque fe bavia _yifiopiedikdo acomplacer aFraaeefeSjhavia ¿do la exr pulí pulfioB ,yperícaicion de los Barbetes, Pueblos que habitavan \fios Vallesde ios Alpes íujetos ála juriídicion del Piamonte, áquien viene aquel ncn.bre de llamar ellos Barbas (lo ircímo que Tíos en idioma Le mbardo) áfus Predicantes. Eran áJa verdad reíiduos de la Heiegia ¿t Juan Valdoríjde que triunfó i fu tiempo el G!oi icio Santo D€tningo,y defpues abracaron los errorres de Calvino ,que en mucho fimbolizavan con los de íi ptianet Maeflro. Pero ála lazon de que tratamesj eftavan quietos,y tolerados por repetidos Editos de fus Principes,fin dar yá el menor motivo de vfar con ellos otra fuer^a,que la de la Doctrina Evapgelica,adinit3Ífltada por Mifsioneros de virtud, ycapacidad ,que no irifrutBcfemente £é empleaván en fu reducion» Mas el predoBiinie de Pranceíes ,tan deípotico en la Corte de Savoya eemo en la fuya, queriendo que el Señor Duque de Savoya fe moviefíe contra fusVafiallos de los Valles ,al meítna fian, que aquella Corona contra fus Hugonotes, huvo de Aerificar el vtil que facava de aquellos íut ditos ,yla elperanija de ganarlos ccB medies íbaves ála vcidadetafe ,¿la imitación de quien ha dtfpebkdo la tti cera paite de fu Keyro ,yarmadol» contra si con otra igual,yantbatada deteiminacicn. Que maravilla,pucsjfútra (aui que r.©\opcdéfccsaffegTirar)i que el Señor Duqut pet egi:fl< fe ce lo hecho ccmenyaííca Spiadaríé de vna pobic gente,áquien los irr.pulfos de lefthuirfe del deilierro en que fe hallavaa álos orizentes de fu amada Patria,ofreGÍendo en trueque de la gracia que implotavan del perjníflb de vivir en ella ,vna obediencia rendida aquamoleles mandaile, falva fu conciencia en materia de creencia. Yque el Conde de FuenAlidaflo qual tampoco Abemos) fe dejaíTe tocas de la propia comiAion,bieD poco,ó nada hay que cenfarar febre iodo ála viña de la Proteccion,que hemos vifto han dado Francefes atodo genero de Sediarios Chiiftianes en Vrgria, yotras partes,yaúna los Moros dsAfiica,afta fubminiñrarlcs todo genero de #iunkiones,yArmas,Ingenieros,Artilleros,yotros Cabos,para apoderarfe de las Placas Católicas de Africa,conio ha. fijcedído coa kdeAiatache. Ylo mas catiofo de todo,aña hai-