Bula, que nuestro muy santo padre Celemtne XIII à peticion de nuestro catholico monarcha el señor Don Carlos III ha concedido, declarando, y estableciendo por principal, y universal patrona ... à la Santissima Virgen Maria nuestra señora ...

QUE NUESTRO MUY SANTO PADRE Clemente XIII. á petición de nueftró Catholíco Mo« narcha el Señor Don Carlos IÍI. ha concedido, DECLARANDO, Y ESTABLECIENDO^ POR PRINCIPAL', y Univéríal Patrona, y A-yogada.-de los Reynos.de Efpaña, y de las Indias^ i la Sandísima Virgen MARIA nuef^ra.Senora, en el Aiyílerio de fu Purifsima Concepción. . Traducida de el Idioma Latino , al^Gajle-lUno y para mas común inteligencia del Publico . siga «b§§& »§sgst ütjty«»«»'*§§& CLEMENTE OBISPO, SIERVO DE LOS SIERVOS DE DIOS. perpetuam reí memorlant. \ UANTO orna¬ mento y defcnfa aya cre¬ cido fiemprc a los Rey nos por la infignq pie r dad. para con píos, y por la veneración deja Beatifsima Virgen María, dejas que’ diniariaii todaslas bendición nes celeftiaies, entendríndolohoforros muy bien ^ y que por tan: to hemos de fatisfacer .a la.prin¬ cipal obligación de nueítro. Ofi¬ cio y con la que debemos. mira** al bien cfpiricual > y temporal del Orbe Chriftiano, no rehuía¬ mos qon paternal charidad con^- (Cqdqr, pidiendo aquellos Reynos, _que imploran ql favor, y. auxilio de la índyta Reyna dé los Cíe-* los , cUyo Culto, para que dq día en di a*, mas,y mas fe aumente* es. confórme, y jufto providenciar con Apóftolica authoridad; poi* lo qual guítoíifsimamence deter*^ minamos llenar los piadofos Vo¬ tos de jos Pueblo^ que defean, fe venere -la -.Virgen María: defaaxó de. vn titulo efpccial .eji'- l o s Rey* nos de Efpaóá/:y.principalmente pidiéndolo el Pio¿ Religiofo, y de Ja íglefia Romana muy beneme* rito,- el Rey Catholíco, que cada -dia con fumrno eíiudio. trabaja^ -ya por hacer florecer por todas .partes fus.ámplifsimos Dominio^ ya mayotmeiice por fortificarlos con fuprcfno, y: Críeftiai pafcrbcih nía*. Pues :ha. paco*. quccl ainado hijo hijo Manuel de Roda* Confejero j|| del dicho Rey Carlos, y aora J|¡ cerca de Nofotros, Miniftro de los Negocios dcl .mifmo. Rey Carlos, Jg ños prefento-en nombre Real de aueftro cliarifsimo hijo Carlos, jg Rey Carbólico de las Efpañas, vn gs Memorial del tenor figuientc, a fab.cr : BEATISSIMO PADRE. £ iodos los Diputados de lós Rey- «g nos deETpaña, y reprefentando ^ todos los Dominios Efpañóles en «g las Cortes, tenidas en diez y fíete ^ de Julio de eftc año, informaron ^ al Serenifsimo Rey Catholico de ^ la innata, y perpetua piedad , y ^ Religión de todos, los que fe juz- ¿ gan Efpañóles, azia la Santifsima ^ Madre de Dios, Reyna de los An- £ gelcs, la Virgen María, principalg mente en el Myfterio de fuImma- T culada Concepción, y que éíle ían- M pillamente fe guarda en qualj quier Orden, fea Militar, fea Unijj® verftdad de Eftudios, fea Senado ^ de Ciudades, Colegio, Comunidad, ó otro qualquier Cuerpo le- ^ gitimo: pues apenas ay alguno de g los fujetosal Rey Catholico, que v no eftc recibido en alguna de ellas cS Juntas, de manera, que qualquic- $ ra, que fe admite en el Orden, ó Junta referida, primeramente fe 3* debe obligar con Juramento con- É cebido, fegun la formula de tener, 3» y defender eftudiofamentc, y con ^ esfuerzo, el Myfterio de la ímtna- 3* culada Concepción, al qual Jura- Ü mentó el mifmo Rey Catholico, $ y a h* femejanza los Diputados jj| ue los Rey nos de las Efpañas fe §5 obligaron cu las Cortes celebradas 1 en el año de mil feifcicntos y veín-i te y vno , y determinaron, perpe¬ tuamente celebrar todos los años a colla del publico vna Fidta con Oda va, fegun el Rito de la Iglefia Romana, la que halla elle dia di* ligentifsimamente fe guarda 5 de forma, que juílamente fe atribu¬ yen á elle abundante Culto de los Efpañóles azia la Virgen Madre de Dios, y fu Concepción Purifsiw ma, é ¡inmaculada, la felicidad publica, que gozan los Rey nos de las Efpañas, y la pureza de la Fe,y de la Religion,quc florece en ellos? finalmente otros muchifsimos be¬ neficios , que les dona la Divina Providencia de dia en dia. Ma$ porque es admirable el confentimiento dé los ReynoS con el Rey Catholico,cmulando los cxemplos de los Iluftres Predcceflorcs en elle piadofo cíludio de celebrar el Myfterio de la ¡inmaculada Con-, cepcion, por cíTo rtndidos, pidie¬ ron a la mi fina Sagrada Magcftad Catholica , para que quifieífe to¬ mar , y fe admitidle por cfpccial Patrona de todos eftos Rcynos, y de los Dominios de Efpaña, y de las ¡lidias,y por cxpieffi A yogada, a cfta Señora del Ciclo, y dcU Tierra en el Myfterio Sagrado de fu ¡inmaculada Concepción , con aquel Culto, y Rezo de Preécs,que convienen al Patronato dé los San¬ tos , fegun el Rito de la Iglefu Romanaj pero fin perjuicio, o de¬ trimento del Culto, que fe ha de dar a Santiago Apoftol, primer Patrón de las Efpañas, porque no quieren, ni yalga, el que fe le qui¬ te. te, ó difmirtuya algo del honor, por eíte nuevo obfequio, que fe ha de deferir a la Rey na de los Apoftolcs, de los A ngeles, y de toda la Corte Celeítial. Ha viendo, pues, el -Rey Catholico con animo gratiffinio recibido las preces eficaces de 'Os Diputados, y por tanto de los Rey nos de toda Eipaña, Ma¬ nuel de Roda, aora Miniftro del miímo Rey Catholico, cerca de vueftra Santidad, en fu nombre, y por fu mandado, ora a vueítra Santidad, para que de por firme,y eítable, y fe digne con Apoítoüca authoridad aprobar, y confirmar elle Patronato de la Santifsima Virgen Maria,enel Sagrado Myfterio de la Im m a culada Concep¬ ción, con el Rezo de Preces.y Cul¬ to convenientes: y para que íeen¬ tiendan bien las cofas, como fe di¬ ce , que fobre elle hecho fe aótuaron, exhibe con aquel debido obfequio las autenticas aceraciones de los hechos en las referidas Cor¬ tes generales, y fu plica, &c. Y ha - viendo juntamente prefentadonos •vna Carta del mifrno Rey Catho¬ lico dada enSanlldephonfoeldia veinte y ocho de Agofto próximo -pafTado,y dirigida a Nofotros,con la qual rcp/cíentaiidonos lo ac¬ tuado a cerca de efta preteníion en las antecedentes Cortes, humil¬ demente fuplica, para que Nototros concedamos fus ruegos. Nofotros recomendando en grande manera la eximia,y por todas par¬ tes experimentada Religión del di¬ cho Rey Carlos, y la piedad de fus pueblos, y queriendo Nofotros i t i imitar con excmplo efta devoción de nueftros PrcdcceíTores, cítuiiav mos tanto mas cuidadofamente dar güito a fif voluntad, quanto fe conoce , que ha de aprovechar nucítra authoridad a la vtilidad efpiritual,y temporal de los dichos Rcynos, y Dominios, y teniendo vna firme efperanza,y confianza, deque la mifma Beatifsima Virgen Mariá fe ha de moftrar grata en los Ciclos; porque con la au* thoridad de fu Unigénito Hijo nucítró Señor conferida á Nofo* tros, aunque fin merecerlo, que exercemos en la Tierra, decreta* mos, fegun las preces expueítas en el Memorial preinfero, quefeha de celebrar a efta Señora en el re* ferido Myítcrio, como Principal SJni verfal Patrona de dichos Rey* nos, y Dominios, y confirmamos y aprobamos con authoridad A* poítolica la elección, como fe dice antecedentemente, fegun la seri® de citas : Por tanto con la dicha Apoítolica authoridad concede* mos, y rcfpc&ivamentc manda¬ os, y determinamos, que fe celere, guarde, y cumpla la Ficita de íle Myíterioen los dichos Reylios, y Dominios, por todo el Clc- •o, tanto Sccular,como Regular,^ ic quaiquiera manera exempto, con Rito doble de Primera Claílc ¿on Oótava, con todas las prerro¬ gativas competentes a las Ficítas ? c eítos Patronos, y aprobadas or la Sede Apoitolica; pero fegun Jas Rubricas del Breviario, y Mif- 'al Romano, y fin alguna i inmu¬ tación del Culto, qu^fí fl^pítum- Ja * bri c Jbrá dar en los dichos Reynos, y |§ Dominios a Santiago Ápoílol, tjp también Patrón de ellos, y íalya tifa en todo la obfer va n cia.de las Conf- Sp tituciones de los Romanos Ponti- ^ fices nueftros PrédeceífereSi prin- ¡p ¿pálmente la de Paulo V. de feliz recordación en el año de mil feif- ¡p Rentos veinte y dos, y la de Alexandro VII. en el año de mil feif- ¡p cientos fefenta y vno, publicadas ¿obre la veneración de el mifmo Myílerio, cuyo tenor por las Pre- ^ fentes intentamosrenovar.Demas «g de ello concedemos mifericordio- ^ lamente, para fiempre jamás, -re* «g mifsion,y plenaria Indulgencia de ^ todos fus pecados, a todos los Fie- «g les de Chriílo,de vno, y otro fexo, ^ que, verdaderamente arrepentí- ^ dcs,ccnfeíTados, y comulgados,er ^ ^1 dia,en que fe tiene la celebridad m del dicho Myílerio por la Igleíí? ^ Catholica, defde las primeras Vif m peras, hafta el ocafo del Sol de ^ rnifmo dia,devotamcntc vifitárer || qualquiera Iglefiá en los dicho Reynos, y Dominios, dedicadas Dios Omnipotente en honor de k Y mifma Bienaventurada Virg#: ^ María, y para los Regulares,V ^ Monjas fus proprias Igleíías, y re jg garen allí por la concordia de lo* ^ Principes ChriílianoSj extirpad o J de las hcregias, y exaltación de i. ^ Santa Madre Igleíia. No obftante, JÉ quanto fea ncceírario,qnalefquicn ^ demas Conílitucionés Apoílolicas, y también Decretos generales publicados, á todos los quales, y i cada vno de por si,y a qualefquiera cofas en contrario, derogamos con la serie de ellas, por ella vez tan folamente, quedando para lo demás en fu fuerza,y vigor.Quere¬ mos también, que á los Trafumptos de ellas Prefentes,aunque cílen i m p r eíTos,firmados por algún Noítario Publico, y authorizados con el Sello de Perfona conllituida en Dignidad Eclefíaílica, fe les de en todas partea la mifma fe en todo, y por todo, que fe les dalia á ellas prefentes Letras originales , fi f c manifellaílen, ó exhibieífen. A ninguno, pues, de los hombres de ninguna forma le fea licito hacer pedazos,ocon atrevimiento teme¬ rario contradecir ella pagina de nueílra conítitucion, declaración, decreto, concefsion, derogación, y voluntad i pero fí alguno pie fin miere cometer ello, conocerá, que incurre en la indignación del Dios Omnipotente, y de los Bienaven¬ turados Pedro, y Pablo-fus. Apoftoles. Dado en Rohia, en Santá María la Maytfr, el ocho de No¬ viembre y del año efe Ia*£ncai*nah cion del Señor de mil fetecientofc y fefenta, el año tercvrQ.dénueílro Pontificado. ^ C. Cardenal Provdatatio; S Por el St.Cardenal Pat fioñei. £5 Juan Flmió,Snbíliuto. Con licencia, impreíla en Sevilk cñ la Imprenta Mayor de la dicha muy Afo Noble, y^uy Leal Ciudad,