Auto al nacimiento de Christo Nuestro Señor intitulado: El duelo de los pastores

ATÜTO AL NACIMIENTO DE CHR.ISTO NUESTRO SEÑOR, INTITULADO: EL DUELO DE LOS PASTORES. t DE D. PEDRO CALDERON DE LA BARCA. PERSONAS QUE HABLAN EN EL. San ']o&e^h- SAnGAbúel. Antenúo., Vastar ,S'tWia y?astotA, NííCíU#» Señora. laurenoy Pastor, Mocanali Pastor, Ei Demonio, Salen laureno yMocarral ie Cazadores f$r dos puertas sin verse. Latir, \V€s, que por esos vientos XX. vais formando Primaveras, escuchad de .un infelice llorar las tristes endechas. Yo de Silvia enamorado vivo, ymuero entre estas peñas, ^ yen el corazón, oculto ansias, dolores, yquejas jHíf. Tordos, que en los campanarios estáis chirriando hora ymedia, sepáis, que Silvia me quiere, como, un ^ato verengenas. ; Yo lio estoy enamorado' I- aunque, ando de ello muy cerca, ysolo un canto me filca para morirme por ella. Latí. Brutos, que entre estos peñascos, éntre horrorosas cabernas * vivis, no .prestéis áSilvia vuestra crueldad yfiereza, ?t'-*' Jtfffc. Marios, que al Sol os miráis ’T Us uñas para que os crezcan, no se Jas prestéis iSilvia, que me arañará con ellas. lanr. Silvia-, yo tus luces sigo ~\ como Mariposa ciega, que sin mirar el peligro ^ entre la llama se quema. - Wor. Silvia, yo miro tus patas, ysi tienes buenas medias, mirando cu cantoneo, 'í'2 me andaré tras ti una legua, .'I latir. MiaL,has de ser, ápesar C de cobardes competencias. Moc, Mía has de ser, aunque rabien A Xmuchachos, mozory Xrfflr. Yo amo áSiKia. jHoc. Yo áSilvia jíimo, J^aur. Será Mac, Mia es,, día, •X/iMr. Mas-j^ué miro! Mocarra!, por qui das al viento quejas? XHof. Ylü', Laureno, -por quitan reciamente SÜvéas? ^ >l4«r. Porque si el Cielo no-impide este amor, -será mi prenda. No será ^puy fácil eso, porque mirándola bella, •lia he tomado ya ;ratdida, 'y me ajusta en mi -conciencia* Í4«r. Oiie dices, cobarde, necio?' qué ha pronunciado tu lengua? ’iíííT.'Que tu esposa no ha de ser, 'aunque por ella te mueras. .'iiiMr. Por que rezón? •JHoc. Ser yo rico, ytu muy pobre, 'no es buena?^ il4«r. Buena ,‘que sobra :(ay de mil) 5olo -este estorbo pudiera dmpedir tan grandes dichas, eclipsar tantas finezas, dime, '& qué ánuestra casa •caminas con tanta piiesa? -'ílítfc. Pues ila pregunta atiende, ylia referiréentera. Enefleulo, y'finalmente, 'como “fiigo de mi cuento, ya sabes como rauesamo .'Antemio, -es en 'muesa ’Aldei »en heredades ycabras el mas tico 'que -hay -en ’élla, •y que ámi, por el pergeño^ ypor la’-grandc-babilencía, entre todos '^us ganados ‘me hace guarde las 'ovejas* 'Y-á ti-, por tus embelecos, ^tus tramoyas yzorreras, 'te hizo el -Mayoral de todos 'SUS -ganados ysu hacienda. ^ Pues sabe-, 'que yo yAnieraip, 'y Silvia, aquesta embustera, somos todos tres cabales ‘.primos, aunque pulla sea. dg los Pastoref. Pues prrma, -viendo en mí hombre de tan grandes prendas, que á‘ qualquier oabo que llego roe quieren yme respetan, sal acá,, Mocarralillo,. dicen ,qual si perro fuera» Ymi prima enamorada, de este talle y.gentiler», de estas patas yesta cara-, (mucho mejor que la de eiU) quieren. que los dos casemos,, juntando muesas haciendas, ‘yAntemlo lo quiere mucho, pues sí vengo me hace fiestas»' ysobre todo ,me di las llaves de lia bodega. Mira rix si 'aque;;tas cosas 4’ fiarlas de mí llega,, si monda nísperos ya. para estar lU boda cerca: yero yo principalmente,, mas quisiera;: 'líí«r. Ql'é quisieras? Moc. Que como Antemio las 'hace, mi Silvia .fieitas me hiciera, ¡íaur.Qiie de aqueste necio .sufra tan frías impertinencias! Mas pues mi estrella 4o qiiiere^ yo 10 -escucha, '.paciencia, dirae, pregunto:: Moc. No pregunte de esarmaneca, que señores como yo -no dan-á tOotos.respuestíá q)ero pregunte. llAHf. Pues digo, qué hazañas ,'-qué gentilezas, qué galanteos ^nacéis, para que ella amante os quiera? 'Moc. Pues no basta que m[ primo, que por mí se.^desempéña? Pero escúchame yverás, yno estés lia boca abierta: (el Hombre, nombrando áSilvia, parece se regodea.) Quando en medio de ese Cielo estaba ese buen 'Planeta, (que craro está si era el Sol, .no había de estar en la tierra) El Duelo viejas. Dg Dofi Pedro- Calderón. <jue e» el Verano noy ardcy yen el Invierno «os hiela- Qpando tiraba con rayos, que abrasan y rcberveraiit las quartanas ytercianas,, tabardillos yjaquecas. Salí un dia de mi casa yo por mi persona mesraa, con mis mismos .pies andando,, mas valiera^ que no fuera. Lleguéme paso entre paso* árnirar en una cerca, paraver si maduraban los higos en una higuera. Miré que en ella cerca estaba^ áHa misma diligencia mi Silvia con cinco- -mozas,, que supe que eran doncella^ dixe yo :Acá estamos todos, yno atendí ila respuesta. Eu.efléuto, estando rodas sentadas comiendo brevas, he aquí que un gran llobazo,, tan grande como tu' era., rabiando por comer higos,, hasta donde estamos entra. Yo entonces cojo imi Silvia, pusela ália delantera, ydixe :Señor llobazo, mi misma muger es esta, yst ,á mi me ha de comer, comience ámorder por ella. Pero entonces hecho un perro, el llobazo salió, fuera, que mii.ó la cara .i Silvia, yestabacomo una perra.' Entonces, todas Has ñoñas mi grande valor celebran., yen pago me dio mi prima por premio su castañeta,, por la qual Has -fiestas toco, porque es una linda pieza. Mira cu, Laureno ,si con todas estas bravezas, queriéndome mucho Antemio, haciéndome ñestas ella, dándome todas las llaves yteniendo unta hacienda, si me querrá Silvia ya como un perro áuna camuesa? Ea, míralo de espado,. mU) graye ytú no te desvanezcas,, que si miras ámi Silvia,' te he de mascar las erVejas. V4r« 'l4ur. Aguarda», villano infame^ cobarde ,traído^ espera, yverás como en tt ve^ogo •estas villanas ofensas. Pero quejarme es mejor ;á mi incontrastable estrellar •qué es lo que pasa por mií qué representa la idea? qué discurre cl coraZon? los sentidos, qué penetran? Yo agraviado de ua villano,, sin arrancarle la lengua, -6 bacerle salir el alma en mil pedazos deshecha!: Pero para qué doy voces, si estoy pobre ,yla pobrezat es aborrecible en todos, •como si baxeza fuera? Qiied¿tse suspensOy ysiíle Silvis^ .'SlZp. Hame dicho Mocarral, que Laureno en el Aldea está ,yno ha venido áverme, yme parece estrañeza. Pero aquí está, Pastor mto, de qué cobarde te quejas? por quál causa ru semblante se desazona yaltera? túsuspenso ?tú elevado? empaújda tu belleza? •eclipsados tus luceros? marchita tu .gentileza? Habla ,declara tu mal, ca, refiere tu pena, que si cu faltas:r. l4ur. Qué haráv? Síiv. Morir en tu llanto envuelta. -Ia«r. La causa ,Silvia .querida, es (aunque terrible) tenuaj pues es solo que te pierdo, yque es mi pena violenta., íHv, Ypor qué, ditne? X4». Porque 4El T>ueh de Mocdrrál ,aqucse bestia contigo se casa, ydice, que tu hermano lo concierta. jSlira-, siendo yo tan pobre, áél sobrándole riqueza, ^tu hermano tan avaro, SI es razón que me entristezca. SHr. Yesa es la causa ,Laureno, que te suspende yeleva, que te paspa ,yarrebata, te arrastra ,ydesasosiega^ Pues bien hiciste en decir, que aunque terrible, es pequeña^ pero es lo fuerte, ylo debí! con aquesta diferencia. Terrible -es ,pues imaginas que mi hermano con la fuerza me rinda ásu gusto ,yyo abrace la conveniencia. Pequeña ,pues es mas fácil que esa lámpara fevea, que con sus lucientes rayos nos vivifica yalienta, se desquaderne, ysupure, que yo admita su pro^Duesia; yasi ,descansa yalivia, ytanta pasión desecha, que he de ser esposa tuya si el infierno lo impidiera, latir. Dape esos hermosos brazo?, que si til también me alientas, vengan azares, tormentos, dolores, muertes, ypenas. Sale ánímioj yquedase al fanf» Ant. Apenas Mocarral vino, quando Silvia por la puerta se salió, yyo cuidadoso vengo áver, qué diligencia la sacó tan presurosa de mi casa iaqui.cstá ella con Laureno: honor, oigamos lo que “hablan, taur. Silvia bella, ya no tengo miedo alguno, pues sentidos, ypotencias, ,como ¿ dueña soberana, te adoran ,yreverencian. jl«r. Bueno va aquesto, honor niio, ks Pastores. con gran gusto se requiebran? mas quiero oir si áLaureno da Silvia correspondencia. i SUv> Discreto, ygilan Pastor, yo nací para tu prenda, ysolo rendida adoro tu talle, ytu gentileza, yhe de confesarme tuya, aunque mil muertes me dieran, Ant. Vive Dios que va esto bueno; ha cruel! .ha infame! ha fiera! yo sabré quitar los vuelos que tienes, antes que crezcan. .Íiív. Ypor si acaso mi hermano en casa, Laureno, espera, ysupuesto que esta noche te has de quedar en la Aldea, en ca^ ilas doce espero: >.. áDios, Laureno, Ant. Ahora., ofensas. Al irse Silvia, sak Antemio del paUtt Como ,villano ,atrevido, ha osado tu infame lengua agraviarme de esta suerte con arrogancia ,ysoberbia? Lanr. Muerto soy, si nos ha oido. Silv. ^i nos oyó, yo soy muerta. ANt- Qué respondes, di, cobardeé cómo con mi hermana bella* estabas aquí? Yo quando. Turbado, como ,si., no :suerte adversa! . Ant. I^res infame. latir. Detente, yla arrogancia refrena, , pues no te ofendí; ysi fi JO imaginas ,ólo piensas, te engañas, ysabré yo defender:: Ant, De esta manera me detengo yo. Sdían los puñales ,ysale MocarraL 2Í0C, Ay señores, que me matan ,ymenean? hay donde esconderme ?.Laur, No, Suspéndase ía collera, yembainen Jos cochillazos, que me mwero. T>e "Don Pedro Caldemt. Sí/v. Dinos ,bestia*, qué tienes? qué ha sucedido? Jkífli. Ello fue' de esta manera: Sucedió, pues, finalmente, como digo, no ha hora ymedia,, que yo en persona venia paso entre paso ilia Aldea, dexeme esta alhaja atras por una mala pendencia, ysucedióme: ay, Dios mío, que me duele la cabeza, yme muero !ay ,ay ,ay! Si/v. Prosigue. üwf. Di ,qué sucedió? hioc. Si cierran Has puercas ,lio diré todo. Laur, Ya están cerradas las puertas* irioc. Finalmente, como digo, al pasar por la dehesa, vide muchísimos bultos, que estremecían Ha tierra, shullaban que era contento, ydfxcron en su llengua: Mocarral, aguarda uu poco, que has de ser muesa merienda^ Yo corriendo, que rabiaba, con Has bragas entre piernas me venia ,ytropecé con un barranco zambucho, que lia priesa no me dió lugar áque lo sepiera. Caí en el suelo atordido, mas ‘lio que mas me atormenta es, que al caer me quebré (y es lastima) lia trasera. Ay Dios mío de mis ojosi ay, qué me dirá mi abuela, si quando la vaya áver no llevo mi taza buena? Laur. Qiie viniese este villano áoportunidad como esta! Jifít, Qi'e áestorbarme mi venganza viniese ahora este bestial disimularlo con él, porque no lo sepa, es fuerza, £iLv. Sola esta vez este necio ha hecho cosa que sea buena: Di, Mocarra!,' qué era el bulto? Moc. Silvia ,muchns liobos éran. Afit Si er^n lobos, como hablaban,? Aíaí. PiilíUünme en ratonera; api mas para aqut es lU albildá. Pensaron que era taberna. . ’ que allí ios mas lobos habraf!, yalgunos aunque no quieran, '¡y Latir, Habría veintcl ‘ hloc. Mas habría. Ant.Y di, qué tan grandes eran? Moc. Como este, ni mas,, ni menos, ysi no ,come él ,'como esta. hanr. Quita, necioi silv. Quita, simple. Aíoc. Queme duele Ha cab'za, yo cae he de morir dcl susto, porque no son cosas estas para tomarlas burlando, ni andar con ello en quimeras, que ello era, óllobo, ótocon. SHv, Alabo áDios la simpleza, Moc, Oigan-, ycomo se ríen, yde mi dolor se huelgan: pues quédense con mil diablos, que voy áver ámi suegra. t.íj. Ant. Mi venganza por ahora queda, Laurerio, suspensa, pero yo hallaré ocasión para buscarla sangrienta: ^ven ,Silvia. Sflv. Ya voy ,Antemio, vaní, Laur, Cielos, el alma me lleva, yaunque la vida me cueste, ha de ser Silvia mi prenda. Sale, el Dewpuío. Dem. Qué le importa ámi furor, que con tormento profundo pene ,ygima todo el mundo con grande ansia ydolor? Sisifu-'cbn grande afan, padezca en llanto, ydesvelo; pene sin algún consuelo ! Tántalo con su ademan. En Tido dbuitre se cebe, arrancando con despecho lo terrible de su pecho, yen él mi tolera pruebe. Qué rne importa ,si ámí enojo es el mundo espacio corto, 6-El dudo di Jos P¿rsiofós. pues llamas fieras, abort,o, ymil crucldadades arrojo? Si parece qUe ya llega el tiempo en que ha de naccr^ <]uien mi Imperio á deshacer viene',•ymo. desasosiega, pues solo escucho mil veces^ que dicen con melodía, , Ave Pura, Ave-AÍaria, poj esos ayres veloces? Ha pesar! ha tiisu suerte, pues que ya todo me enoja,, ycon terrible congoja, padezco una yotra tnuertelpcio en aquestos- Pastores saciaré tanto corage, yhaciendo de ello* ultrage* apagaré mis ardores. Pues Laureno yMocarral están muy enanxorados de .Silva (y ambos cegados) yella al uao mira mal; el que ella quiere ,su herma.no* por ser pobre ic aborrece, de el otro la hacienda crece, yes avarientp el villano, Pero tam fiero pesar, en Maria he de vencer, pues con todo mi poder en ella me he* de vengar*. De Joseph acompañada desde las montañas viene, donde allá su prima tiene con Zacarías casada. Saldié áestorbarles el pase,, yeclipsaré tal bellejta, yajando su gentileza, de tanta lu2'seré ocaso. Mas ay de mi, que no pu^de executar rni osadía, que me ha de vencer María, yá su Nombre tengo miedo! Retirase ,jsalen Muestra Señera ySan 'Joseph, Jos, Dulce yregalada Esposí, .,[ mi consorte ycompañía, ,(: cómo venís? Mi Joseph, siendo mi flórte ymi guía, cómo quieres que yo venga, sino es* llena de alegría? •Jos. yá,. esposa mia, conozco,, que aunque sea tu fatiga terrible, lo disimulas, pues después que aquesa altiva Montaña hemos penetrado (por visitar átu Prima) tan teri’ible yencumbrada, que al Cielo llega su cima,, impenetrable de todos, aun aquellos que la habitaii, tu, Doncella delicada, quieres decirme, Maria, ne te cansa su áspereza,. ni su maleza te irrita? Mar. No ,mi querido Joseph, pues si i.ü mi afecto guias, ni temores rae embarazao,. ni sustos me atemorizan-. Jos. Yo io creo ,dulce Esposa: pero qué mis ojos miran? 4p» parece que está preñada (los'zelos me martirizan!) disimularlo convienc.f. entrad ,Esposa querida, yde tan larga jornada descansa, alienta, yalivia* Mar. Con sobresalto Joseph parece que atento mira; mas si está en mt vientre Dios, ampaiada está mi vida. vansw Drm. Ño sé que esta Mitger tiene, que me mueve ágrande ira, yno ha de cesar jwi enojo hasta piraría ofendida. Ya su Esposo tiene zelos, ynoha de cesar mi envidia que la <mate, pues con eso 'cesarán tantas fatigas. V4/* *Sale San Joseph confuso. 7w- Ya ,Joseph ,estaijíds solos, con el empeño ála vista;, Maria .preñada está, según las señas indican; esto es evidente yclaro; mientes tú, lengua atrevida, De Don Pedi^iCalderon. •que no puede séf que quepa tan gran delito en María; pues qué será? no discurro, ues todo me desanima, iella guarda castidad, ymi aftcio la dedica adoraciones por casta, de qué nace esta malicia?' ¡Que ella está preñada es cierto^ pues las señas me lo avisan: qué he de hacer? acúsatela, . yque el Juez con la noticia, mande que apedreada muera^ pues esto la ley publlrca aquien adultera vive. Antes perdiera mil vidas que consintiera 'tal pena, ni intentara -.tal desdicha. Pasar por la afrenta ?No, que es infamia conocida en el honor: ay de mil Ha ,dolor, áqué aspiras? Mejor que todo es dexarla, yirme por tierras .distintas, donde su nombre no oiga, ni me encanten sus caricias? mas si rae voy yla dexo, rno ha de faltar ,no, .quien^diga, ue pues Joseph la deX'ó, elitos halló .en ,Mar.iar Mueradyiatía :no muera, que en su •vida ‘está mi vida, Dexarla es mejor :np. es tal, porque sin su compañía ino puedo vivir: ay Cielos, que no se engaña la vista! Mas resolverme es forzoso: fiera de honor tiraníal Que muera ,«es tormento grande» terrible .afrenta ,•que viva; dexarla, decir mi infamia, vivir con ella, sufrirla; decírselo ,poco -amor; callárselo ,.gran -desdicha. Si María es mala ,Cielos, qué muger ha de haber: fina? Soberano Criador, átí mis ansias se guian. díctame de tantos male? como el corazón publica, qual elegiré; mas ya un sueño dulce convida ámis perezosos miembros, yparece le codicia el alma :ea ,Morfeo, ‘ de la muerte imagen viva, en tu silencio esta vez buscan mis penas guarida. tchise ddormir.^ 7sMe S. GábrieU Cal/. Soberano Patriároa, de la extirpe clara ylimpia de David ,oye entre sueños loque el Gran Geova te avisa. No es adúltera tu Esposa, pues en ella el Verbo habita, -que hasta que el tiempo se Ucgu su corazón es cortina, adonde los nueve meses por su alvergue le dedica, yal cabo de elfos ,verás como nacerá el Mesías, -para redi,mlr el mundo .de penas yde de.^dichas. Vuelve átu casa ,Joseph, yátu Esposa haz compañía, pues por tu ausencis. está ya triste, llorosa yafligida. Vase ,ydtsfttria el Santo, •Jíí. Oye, hermoso Paraninfo, no aceleres, tu partí da, no tu luz me dexe ciego, :pues con .tal nueva me avisas* iDulce yregalada Esposa, perdóname la malicia, . pues dudé de:tu virtud, siendo ,tan esclarecida. Voy al punto áver tus soles, •y á^ofrecerte dos mil vidas, pues aun con tantas no pag« .desconfianza tan libia, . Pero los aleves, zelosí ¿, aquestps efectos crian, pues pocos con ellos callan^ si al corazón martirizan. V4f. Sale Anteuúo con espada emhoz^xdo, 'ám. Amparado de las sombras, ^E} Dítffh ycubierto de el horror de la noche ,vengo asi, por vengar mi limpio honor» Ema tarde dix-o Silvia, que L.ureno (este Pastor, que de b)i' honra piensa ser el negro, ytosco borron) viniese álas ‘.doce, yella le abriría (gran tra.icionl) Si viene, yo he de matalle, que no he dp consentir, no, que se case con Laurmo,. que esde Belen irrisión, yaun de esta pequeña Aldea, convu un jobre vivió, jpor ía otm puerta Laureno de la mif^a ;forma. Cubierto de laSi tinieblas ' horrorosas (que ellas son terceras sin intereses^'/ ¡Oí Fastoris. si» ponerse WeS fSñ Dios? F.r fÁttt de Ánttmio s»le ti Demonio. Pm. Ya, guiados de mi impulso, he traído aquestos dos, para que se maten ambos, yse apague tanto ardor. AAntemio quiero incitar, porque sa agravio es mayor: dale muerte átücontrario, al oid», que es el que escuchas. Honor, qué aguardas? esto ha de ser* Dm. Executa-tu Furor. laur. Pasos siento ,ynada veo, aunque está cerca el rumor; si Silvia rae engaña, Cielos, óburla de mi pasión? Acercándose imí viene» dos hombres. amigas sin ambición) vengo llamado de Silvia para gozar su favor, yno diga que es amante, áquien le falta el valor l^or otra parte Moiarral ridiculamente armada. Jtioc. Cargadiio con mi chuzo, con mi espada ,ymi llanzon, .ijii espaldar, mi peto, cota, ypiedras en el zurrón, vergo áver esta mocosa, pero con tal distinción, que aunque tiene muchos mocos, me parece asi mejor, yno enmatriraone nadie sin rondar 1!*.’ puerta :To, que me lia pegan -sim duda; pero ya mi' corazom tiene miedo; qué haré, madre,' en tan' terrible apretón? Si dó voces, .mi acredito de gallina; si nre ró*,- 'd hacen burla, y'ine coaocc», yvcndíátá-ser llb>peor.<- Digan; señores armados, qué..haré en esta confusión, porque no quiero matarlos Vem. Aquestos son, jint. Quién va all..? Laur. Quien lo pregunta? ánt. Villanos, aunque sois dos, no embaraza ,soy honrado, aunque he nacido Pastor, SCiñen Moiarral yLaureno con Afjremh. JííJC. Tenganse ,voto al pito, porque no íé reñir yo. jí«r. Muere ,-cobarde villano* Lau. Muere, aleve. Moc. Muerto soy! Cae Mocarraí, Dem. Sola esta vejt, entre tantae, se ha logrado mi intención, padezcan •, pues yo padezco entre tormento ydolor. Retirase íaareno ,ysale Silvia conluz. Pastores ,mi hermano es muerto: qué miro! (válgame Diosl) qué es esto ,Antemio? qué es esto? quién está'á'qui muerto? < Moi. Yo:, • ^ Ay Di^s mío de mí alma! valgime el Kitie tieisc'n, el Pftfacio el cildctillo, Dá Don Pedro Caldírrn. el bonete del doctors ay, señores, que me muero! Stlv. És fantasma, óilusión? Quién eres, villano aleve, causa de tal confusión? Traidor (que bien áquien cubre el rostro llamo traidor) habla, ósacavéte el alma áexpensas de mi furor. No infames, no, con tu lengua áquien honrado nació, pues mañana, quando dexe su cl.ua luz Faetón, en Fuente el Sauce te espero, que allí te diré quien soy, VAse^ síguele jintemh, yle detiene Silvia, Ant. Detente, aguarda, enemigo. Silv, Escucha ,Aiucmio ,por Dios no le sigas, pues parece en el embozo, ladrón. Ant. Ladrón es (ha hermana ingrata!) pues mi honor ya me robó. Shv, Ytú, Mocarra!, qué tienes? Mac. Q.'¡é he de tener Imuerto esto, yno puedo hablar palabra, pues me hin quitado Ha voz, Ant. Di, Mocanal ,qué buscas? JWíÉ. Q':é he de buscar? osó, óno marido ya de tu hermana? -que si marido no só, no tengo nada ;ysi tengo este ofí:io, mucho ardor, ira ,cólera ,ra biaza, tiña, sarna, sarampión rondaba iSilvia, yno sé quien el cuerpo me pa-ó de una terrible estocada, yen el suelo me tendió: llamen, pues, al Escribano, que era el que de aquí escapó* Silv. De qué lo infieres? Moc. De q'-é? de que, lia cara tapó, que ellos nunca tienen cara, pero sieit'pre tienen dos. Anr. C^iié quieres? víif. Her testamento, yhacer desheredación aSilvia, porque consiente que otros ronden ábutrón, pues por rondarla esta noche, me han hecho el remifasol, yellocro se va corriendo con sus frece de jiadron. Jtit, Levania de ahi. Moc, Alas once; pues si yo pudiera, no estuviera herido tanto, que temo que se murió;: Silv. Qué se murió? Moc. Mocarral. ilHf. Qué tienes? Moc. El corazón pasado de parte iparte, yme dá mucha aflicción. ^»í. Adó está la herida? Moc. Aqui la espada se zambulló. silv. Por aquí? pues nada tienes. Moc. Pues por acá, Silv. Ni aun lesión. Moc. Ni en esta cara? Tampoco, Moc. Ni en esta cabeza? Siív.No. lev.inrase, Moc. Voto al Sol, que yo estó vivo lo que puede Ha aprensión. silv, Dexemosle ,que es lo mismo que lo del lobo, ótocón, Moc, Pues si dicen eso voyme áespulgar pulgas al Sol, vAS» Vetn, Que esto escuche sin hacec pedazos áquien me agravió! yo burlado de un villanol tal desprecio imi blasón! Desquadernaré esos Orbes, pedazos haré áFaetón, pues para ofenderme todos ya mis enemigos son, lufames, presto veréis como padeccis mi ardor, abrasando qaantas cavas os sirven de habicacion. rrff* ünr. Hermana cruel, aleve, causa de mi deshonor, en mi casa, qué te falta B i6 El Duelo de los Pastores'. ella me dice te engaña, hablarla qüc no me quiera, oigo atento tus palabras; sajgo áreñir irritado, no puede herirme tu espada, yestando el duelo pendiente, dicen se quema tu casa, Yyo furioso yansioso, porque Silvia voces daba, entro en el fuego arrojado^, liego valiente áuna quadra; hallé áSilvia ,que del humo estaba ya casi ahogada, ycogiéndola en mis brazos la libié de pena tanta. Esta es mi historia ,Pastores,, mis desdichas ,mis hazarlas, mis lances, mis desatinos, mis fortunas, ymudanzas^ ytodos estos peligros desesperado buscaba para morir, pero al triste jamas la muerte le alcanzar yo voy desde aquí ámorir, pues está Silvia casada, que sin ella no es posible que viva quieta mi alma, jlt.'f. Basta ,Lanreno valiente. Sílv, Laureno gallardo ,basta. ylnr. Qi'é amor tan perfecto yfino! Sslv- Ha fé >ian viva ybizarral ' jf)í. Ha finezas conocidasl SHV’ Ha deudas tan declaradas! jíñr. No puedo dexar de darte áSilvia bella por paga. Silv. No puedo dexar de darte en el corazón morada. jsne. DaU Umano, Laureno. IsUV‘ Llega pues; qué te acobarda? ya soy tuya. Ui»r, No lo creo» pues mi desdicha es infausta: con temor llego ítus brazos. Síív, En ellos, Pastor, descansa. Moc. Yámi ,qué se me ha de dar, que era mia? 5íív- Calabazas. Aior. Luego al instante lio dtxe, que -lia soDance faltaba: mas las recibo contento, que está muy bien empleada, ysi no es por ‘él, Ha pobreta estuviera medio asad.i. Que para casarme yo, aquí está mi camarada, que me buscará una nona rellamida yafeytada. yvos, quién sois. Caballero, que por vuestro talle ycara rnereceis mucho favor, yhacer caso? J5íW. Yo pasaba áRoma áuna diligencia, yviendo vuestra desgracia, me quedé áapagar el fuego por serviros, Ant, En mi cas» pasareis aquesta noche, adonde habrá mesa ycama.^ jtííic. Ya, sen. res, que lia Silvia, parece que está aliviada, yel Éicgo ánadie ha hecho tnal» qual si fuera patarata aguarden ,ysacaré unas gallinas asadas, que desde que anocheció tengo en casa bien guardadas, yuna linda bota llena de vino, con tanta panza; vov por ellas luego al punto. •VAs» Ain. Ven apriesa, que ya tardas, >. JLaur. Parece que el Cielo todo se viste de luminarias. ylas Estrellas alegres aun su luz las embaraza. t sale Mocarral.cen migasyiota* Moc. Cuerpo de Dios, que me quemo con el prato da tajadas. AHÍ. E^as llamólas yo roigas. Moc. Pues yo digo que son gachas? Ea, siéntense al rededor, ytambién el de la prata, que puede ser que en su tierra .-t tirt <íi. /*nrna p^ra Ptuftlada. * tatir. Gracias áDios .que de sustos está el alma sosf.g.;di. Silv. Gracias áDios, que en mis brazos te pod.é mirar con ansia. X)í Don Pedro ító. Mocarral, ve poco ápoc®, que juzgo que Jio las mascas, Moc,Bí bueno, ytengo lia boca por no tragar atestada: en nombre de Dios un brindis Calderón, mercedes tan soberanas* En un humilde Pesebre nace llorando entre paja?, entre una muU yun buey: (ó fineza de Amor rara!; ^7 ála novia de mañana. Litíir. Cluedo, simple, que lo viertes. Moc, Pues recójanlo lias pabas: bravo gusto es comer migas, porque sin mascar se tragan. Sílv, Siempre has de ser un glotoni í.4«r. Necio aguardare, yrepara que este señor no ha comido. JAoc» Pues yo lie quito lias ganas? Dpw. Que esto me permita el Cielo! que todas las asechanzas, los ardides ycrueldades salgan esta noche vanasl Pero^qué miro ?Ea ,infierno^ funesta ytriste morada, recibid ávuestro Rey -con gemidos yalgazaras, pues ha nacido el Mesías para quitarme las almas* Van dhuir, ysale el Angel, MóC, Huyamos de aquesta peste^ que parece huele ásarna. Silv. Huyamos todos, Gab. No huyáis, que está el Cielo en vuestra guarda, Moc. Q.ué es aquesto ,Sanco Cíele! peor tiene este lia cara, qua si ellotro mah olía, » este mas' quema' yabrasa, GíiK Escuchad ,Pastores míos, quantos vivís la Montaña, sabed que nació en Belen el que esperan ydeclaran para.rcmedio del hombre las Profecías Sagradas. De el vientre de una Doncella ála tierra se traslada, que para los nueve meses la señaló por morada. Id áadorarle, Pastores, llevadle algunas alhajas, en muestras de agradecer Venid siguiendo mis luces, que bien vereis mis pisadas, pues es día aquesta noche, yen ella nacen dos Albas. vas. Latir. Válgame Dios 1qué es aquesto? Moc. Decid, era aquella paxara, que al punto que mos habló tendió en el ayre las alas? Ant. Calla ,simple. Latir, Amigos ,vamos; yáli madre Soberana llevémosla humildes dones, pues pare entre humildes pajas, silv. Vamos al punto. . Moc. Yo vó ápor una linda sarta de corales, que al Chicote lie pongan en lia garganta. vas. Descúbrese el í^acimiento iomo lo pintan, liar. Hermosa prenda querida, Hijo de mi corazón, pues con pena yaflicción nacéis para darnos vida: pues sois tan grande en el nombre, en el. padecer yobrar, dexad ,Señor ,el llorar, pues dirán que llora un hombre, . Pero llorad ,Niño hermoso, derramad preciosas perlas, que el mundo' vendrá ácogerlas, pues es tesoro precioso. 'Jos. Niño hermoso ,Niño amado, complemento de belleza, que ápadecer tal pobreza, del Cielo al suelo has baxado; gracias los hombres os den, pues no temiendo el dolor, venís áobrar tal .favor, yádarnos cumplido el bien. Pero álos dos mas que átodos, pues áMaría hacéis Madre, iS El dudo de yámi también Vuestro Padre, aunque por diversos tnodosj ypues hacéis elección de mí para tan gran cargo, desde luego por descargo, os entrego el corazón. 7AAr, Llegaos mas, Joseph ,vereis en la tierra todo el Cielo, ycon afecto yanhelo, postrado le adorareis, 3(jf, Admirado ysuspendido me tiene tal maravilla, que aunque quisiera decilla^ solo postrado yrendido, adoro ,Niño Glorioso, tal amor ,ytal fineza, yatendiendo i tu belleza, me enGa;ito, elevo yendioso. Salen San ^astoyeSt Gal\ Este es el *'•^31»amigos, llegad, yofrefiedíeTfcpeay^ - aquí ^un establo háíce . dichosa yCelestial Corte,... ” Moc. Oyes, Laureno, no has visto qual parece conocen el Viejo, el buey yla pues no se tiran de cocci? laur- Calla ,simple, Moc- Habla, discreto. G4¿'. Adorad sus resplandores. Moe, Pues yo quiero escoper.zar« lanr. Dexadme eso ámi* 2^(3/. Alas once, que ninguno como yo entiende de adoraciones. Niño parido ypreñado, que ápesar de líos dolores, que claro está, siendo grande, se líos daría inayore.5, vengáis con bien .á esta tierra, Vjuzgo no la conoces, pues si lo hicieras ,dixeras; quien te conoce te compre, Vla Señora Parida, para al punto muchos hombres como este ,pero no para, que padecerá dolores* los Pastores. ¿í/v. Yü ,Soberana Señora, cercada toda de Soles, os ofrezco estas mancilla;, para que en ellas aloxes áese Niño Poderoso, que le estáis diciendo amores. í.4flr. Yo, que después de mil penas vengo iverte en pajas pobres, te ofrezco aqueste cordero, qne significa candores. ILecibidle ,Niño hermoso, ycon él los corazones, que ívuestras plantas rendidos por Señor, te reconocen. 'Ant. Soberano Niño bello, que envuelto entre resplandordS, cegáis al que ávos se llega, lo qual no es sufrible al hombre, vengáis con bien á. librar áeste mundo de aflicciones, yesta tu alegre venida el Universo ja logre. Yo os ofrezco, Niño hermoso, d« mi corta hacienda ,ypobre, este arm-iño ,que dej Éip te defienda ,ysus rigores, 2Á0C, Aguarden, que falto yo, * ysi Silvia no socorre la praza ,no traigo nada que ofrecer para el Chicote, Ha si, que se me olvidab.a 'aquesta sarta disforme de corales que guardaba para dar áSilvia en dote. Yo os ofrezco ,finalmente. Niño hermoso, un lindo cofre, que está aforrado en pellejo, como aquestos lio perdonen. Yal buen Viejo, que parece, según la cara que pone, que hace pucheros yollas, calle ,yno se desazone. Yaunque dicen que está Viejo, no lio dicen líos vigotcs, lie ofrezco esta tabaquera. Dff Don Pedro Calderón. dos cribadas de granzones líos ofrezco ,para que toda aquesta noche ronchen# Gátr. Yyo ,Dios de Sabaoth, que te admiro. Dios yHombre, te ofrezco, Pifncipe mió, estos humildes Pastores, que postrados átus plantas, yapor Dios ce reconocen. M4r. Yo ,Pastores ,agradezco vuestra voluntad ydones, yesperad del Niño Dios fpague vuestras atenciones# 'joi. Yyo también agradezco vuestras corteses razones, 1 rF .yquerrá Dios que algún día las pague ylas galardone. Cúbrese el Portal yel Angel. Mac. Esto con la grande priesa se ha acabado ya ,señores, yvive Dios, que también ha marchado el Paxarote: qué nos falta ahora? Ant, Pedir, que las faltas nos perdonen, Moc. Los señores que lio han visto:: Silv, Pues nuestro afecto conocen:: taar. Yel Poeta ,que es hiimildc, yávuestras plantas se pone, pide perdonéis ,yacaba el Duelo de los Pastores. IN. >'í» Se hallará este Auto, yotros diferentes, en Salamanca, en la Imprenta de la Santa Cruz ,por Don Francisco de Toxar.