Breue respuesta a una carta impressa, con el nombre de un D. Juan Avellon, el qual dize es medico de la ciudada de Granada, ... en que parece intenta oponerse à la Crisis epidemica, que diò al publico D. Salvador Leonardo de Flores ...

<BREVE RESFVESTA A VNA CARTA imprejfa , con el nombre de vn D.fuamAvellony el qual diz>e es Medico de la Ciudad de Granada , y Dif ipulo del Doctor D.fofeph Pablo (que Dios perdone) en que parece intenta oponer fe a la Crifis epidémica , que fio al publico D.Salvador Leonar¬ do de Flores, Medico de la de Sevilla , J Fundador de fu Regia Academia 5 efcrivtla Don Jo feph Pé¬ rez, de la Plana , Medico revalidado 3 j Difcipulo del dicho Don Salvador de Flores . ¥ íl! Vchas vezes parecen acafos los que fin bufearfe fe vie¬ nen á las manos; pero en efta ocafion fue acierto afor¬ tunado el de mi deftino, pues aviendo entrado bien defcuydadoen el eftudio de mi Maeftro , hallé fobre el bufete vn papel impreífode quatro pliegos, con el ti¬ tulo de Carta a Don Salvador de Flores, y aviendome dado tiempo para leerla la ocafion deaver falido á cumplir con la tarea de fus viutas , lo pufe en execucion , acabé de leerla , y quedé tan admirado de vería tan llena de defahogos, que no creí huvieífe hombre de letras, que con tan mal eítiio íntentaífe refpondcr á vn Papel, fobre docto,cortes, no teniendo razón alguna la Carta impugnatoria,que deftruyefle la mas mínima razón de la CrifiS*, llevéie conmigo , y encontrando á mi Maeítro,le pregunté,!! avia de refpondcr á vn Pa¬ pel fatyrico ,que avia leído en fu. eftudio; á que me refpondió, era indigno deque fe hiziefi'e cafo de hombres tan poco decorofos en fu eltilo, y porque las defverguenzas no tienen refpueftacon laplu. ma ,ni jamás ha hech9 cafo de tales eferitos, y porque nofabe co¬ mo Keyna en el fenor Avehon enojo contra quien no conoce, y mas no íiendo Medico graduado en efl'e Clauftro de Granada , como ya fe lo han dicho; además,que hallandofe con lahonrofa aprobación de los primeros Médicos de Salamanca, Alcalá,Madrid,y de los mas de la Andalucía, y aun de muchos de los masdo&os de la Ciudad A de de Granada, fuera defayrar tan doftas aprobaciones, dando refpuef ta á vna Carta tan poco cortés, como ia del feñor Avellon, pues ni la tuvo para remitirfela, íiendo para él, íiquiera con el fobre cfcrito, íino es que diga, fe avergoncé de remitirla, agradeciéndole le efcufaífe el porte, pues no digo lo (merecía pagar en plata, ni aun á ve¬ llón, y afsi me dexó con la palabra en la boca,y Te fue; mas pareciendome no era razón dexar confentida efta jubenil intrepides, pues aunque para ios doétos fe ha tenido por ridicula dicha Carta.no obftante, para el vulgo es forzofo dar alguna fatisfacion; pues como dize S. Pablo. Sapientibus } < & injipiintibus debit or fuñí. Y porque c 1 Efpirittt Santo enfeñó por Salomón en los Prov.cap.^.verf 5.que fe refponda.aunquefea ignorate,al que fe da la fatisfacion: Re pondé(d[ze)ftulto iuxta /íultitiamfuamne ftiifapiens effe videatur.Y hallándome como Difcipulo.enfadado por el mal eftiio,y fobre obhgado,agradecido;pues como dixo Sabelico lib.y.Exemp.cap. 1 . Laudatij ñma virtutum orrmium gratitudo , res calo & bominibusgratci, me retiré,y formé efta breve refpuefta, no porque ayga meneltcrM corto fu£ragio«ie mi pluma,la conocida literatura de mi Maéftro, dentro, y fuera de Efpaña,íino Í >ara demonftrar las cortas noticias del feñor Avellon, pues ni aun ii nombre hafta oy fe ha oipo, y las pocas que también tiene el que le adminiftró los materiales, pues en los recientes eftudiosfuyos,no ávido tiempo aun para ver las citas, y folo le han puerto por blanco de lafatyraapologética,para que den losgolpesen éi,abroquelandofe el que fe efeonde debaxo de fu nombre. Empieza fu Carta el feñor Avellon con quatro preguntas, y quien tanto pregunta, ya fe conoce lo que ignora; y en la primera dize , que por quéaviendoíido la declaración del Do&or Pablo por el mes de Junio del año paífado de 709. dexó mi Maeftropaífat nueve mefes para dará luz fu concepto (gran viveza!) de laepide-j nna ? A que fe le remonde; lo primero, para que fucífc parto natu-i ral,y no aborto, como el de fu Carta de quatro pliegos, forxada en quatro mefes, que aun es mucho mas tiempo, y fegun Hipócrates; ettos no loa pactos vitales,y afsi es obra muerta fu refpuerta. Lo .fe-, gundo, porque no tiene obligado mi Maeftro de matarfe por nadie, nes" v°mccHmnrf(f 5 f «ícura, y efperar las licenciase aprobación nhr’Z-n U mtrí^ p r efior tuc .' y componga todos los dias, y no meta mf ™ n ? e ^ l0 ’ y f ay | í qnien corrija , y que dé lugar para viíitar los ha de^foóSr í fe P, aír “ dLjfcmanaly ptefessy afsi no Sf y ? aladar >° con fu conveniencia; ademas, que íidefde mediado Junio fe trabo la contróVeríia con el Doc? 3 Doítor Pablo, y mi Maeftro,fobre íi era Pefte,ó no, aquel afirmán¬ dolo,/ efte negándolo, como confta de las Cartas, que vno áotro fe efcri vieron correos corrientes , fin dexar pallar vno de por medio, como le puede conftar, pues confieíTa fue fu amanuenfe, que añade en que falga e 1 efcrito defpues que fe acabo la epidemia, y que fe murió fu Maeftro.pues lo mifmo fuera que viviera paraexecutarlo, pues las doctrinas que eftán en la Criíis, fon las que eftán en las Cau¬ tas, á que á muchas no fatisfizo , ofreciendo hazerlo enocraocaíion.y efcritas con términos mas cortefes que los del feñor Avellon. fu Difcipulo, cuyos traslados eftán como los de fu refpuefta en Tri¬ bunal Superior , y que fueron motivo para la declarado n del R eai Protomedicato, y mas valia no huviera tocado efte punto,para que no fe hiziera publico loqueaora fe dirá con noticia cierta de Mé¬ dicos dodos del mifmo Clauftro de Granada. Llegó el Dodor Pablo á la Ciudad de Granada acabada fu pefquifadela epidemia de Sevilla,con fu Compañero el Dodor DonBartolome de Sala zar , y yendo conformes en que dicha epidemia era de calenturas malignas, íin nota de otro mayor riefgo, pafláron á el Clauftro á dar cuenta de fu comifsion , y hecha relación de todo lo que fe avia obfervado, fe reíolvió por dicho Clauftro el parecer del Do¿fcorPablo,y Don Bartolomé de Salazar,fírmandoio todos; pero defpues corriendo vozes deque era epidemia contagiofa,efcandalizados de la voz de contagio,fe mandó por el Iluftrifsimo Cabildo fe bolvieífe á juntar el Clauftro, y eftando en él, empezaron los Médi¬ cos mas ancianos á mudar de didamen;diziendo,era Pcfte cofa bien eftrañ 3 , no aviendo mas fundamentos que los de la primer relación delDoct.Pablo,efte,ó por ligereza de genio,ópor no perder fu voto; dixo,^que aunque no era Pefte,feria bueno que fe guardaífen, y tam¬ bién firmó efte parecer : vea el feñor Avellon qualfue el juizioque fu Maeftro hizo de la Pefte de Sevilla, y componga, efte no es Peíte, con el bueno es que nos guardemos,quc bien tendrá que hazenademás, que como fe puede creer penfafte era tal enfermedad, quando refpondiendo á vna Carta de mi M 3 .eftro,dize:No digo es *pt fie hecha,y derecha-, y quien nodize es Pefte hecha,de qué quiere guardarfe?y fino derecha fe conoce quan íinieftra fue la intención,y bien reco¬ noció el Real Protomedicato la veleidad del Dodor Pablo en ífts dos declaraciones,y lo noto;y por vltimo,íi aprehendió que era Pef¬ te la de Sevilla vn hombre de buena conciencia, y Sacerdote, como fe fue derecho á fu cafa, fin prevenirfe, haziendo antes la quarentena, porque no fe inficionaflen los vezinos de fu País ? y ya co- A z noce- nocerá el defapafsiohado no es fácil evadirfe de eítereparo. A la fegunda pregunta , en que ie hazc cargo á mi Maeftro de no aver impreffo las Cartas del Do&or Pablo; fe refponde,que por qué no las imprimió el feñor Avellon, pues fue fu amanuenfe , y puede ferie quedafíen borradores,y lasrefpueftas de mi Maeftro?paraque íu breve papel abultara mas, y tuviera mas dedas razones, y menos fatyras , y con ello los hombres juiziofos leyeran fu Carta con eftimacion, y no con menofprecio, y fe r? conoce ria qual de los dos te- 1 nia mas eficaces razones en dicha controverfia, y fuera efeufada efta pregunta. Pregunta el feñor Avellon lo tercero, por qué minora mi Maeftro los enfermos que murieron en Sevilla; diziendo, fueron de treze acatorze mil, aviendo aífeguradoel Dodor Pablo quando vino de •di cha Ciudad, le avian dicho aver muerto en aquel tiempo mas de V einte mil, y defpues por Cartas le bolvieron afíegurar llegaron á 'mas de quarenta mil? Es cierto que puede mover á rifa á el«iás pru-> diente tan desharátada pregunta, pues toda ella funda, en nu> dixtjron, mi eferiviérort. Digamc por fu vida,feñor Avellon, ya que es tan ;gran Arifmetico, como defpues verémos, fí murieron quarenta mil, ¿enfermarían ochenta mil, por qué no avian de fer mas ios muertos, fegun fu gran difinicion? y le buelvoá preguntar,quantos quedarían íanos?allá lo puedeajuftar.y imbiarporcl padrón de Sevilla para vér las perfonas que tiene,en quanto le buelvo á preguntar, eífa copia de muertos, que dize le imbiaron de Sevilla, fue autorizada dealgwnos Efcri vanes? bien fe conoce que no , pues folo dize , que fueron va¬ lias Cartas; av tal fencilléz! pues no fuera mejor,feñor Avellon,quc aviendo de dar al publico efta noticia, fe informara masde raiz de lo fucedido, y no dar crédito tan ligero a Cartas, que folo dizcn lo que el vulgo habla, que abulta las cofas íiempre mas de lo que fon, iolo porque le parece le haze á fu intento, quando no cobra alcava-J la ninguna porque fean mas los muertos ? otra vez deriva con mas m rc ? ex * o r f> y 110 fe crea de noticias vagas* Mi Maeítro, fenor Don Juan,habla con mas feguro fundamento, porque vio prime ro las copias, que el Excelentísimo feñor Arco- i la w ¡ r P° r todas las Parroquias, y Hofpitales de efta S^n^-7V^ a H S1 r! lab v£ f dad fencillamente ; además, que para que S 1 P° co juc fe debe dar á Cartas en efta matera; & d = la5 ^ e efenvió á mi Maeftro; dize,le la falfedad Hiíir-Hnlc j t0 /' ozc Médicos, y le dio á conocer la fatfedad,dizicndole a\ lan fido folo dos;vno el Doctor Don Pranciíco cifco Bonifas,Decano del Clauftro Medico,de edad de 84. años, de vna calentura foporofa 5 y otro Medico mozo, de cal entura malig¬ na, y que íi dava crédito á Cartas, no fe admirava, que íi de dos 2 vledicos^ avian hecho doze, de treze, ó catorze mil hizieran quarenta mil, ó mas, como es confiante, y puede ajuTarel feñor Avellon,co¬ mo tan buen Contador; otra vez haga mejor la cuenta, para que no fe ponga á que le cojan en falfedad , y á que no fe le dé aflénfo , ni á lo que dize en fu Carta, aviendole cogido en efta falacia, ni es prue¬ ba el hedor de los pobres para conílituir Pefle por foioefta caufa, como defpues diremos. ffeufado podía tener el feñor Avellon la quarta pregunta,porque es meter tarrago, y no dezir cofa de fubílancia; el hombre cita abo¬ chornado, y no me adn* iro, feñor Avellon,fi leyó las Cartas oue efcrivio mi Maeftro á el Dcélo Pablo , no hallaría la razon,por qué fe abrieron zanjasen los Cementerios de algunas Parroquias, aunqiie fe engaño el Do&or Pablo en dezir fe abrió en la de San Mar¬ cos, teniendo fu podada tan cerca, v quién á vida dé ojos fe engaña, qué mucho es fe dexe llevar de quatro Cartas: Señor mió, en tiem¬ po de Verano, como es el temperamento de cíla Ciudad caliente, y húmedo, principios de putrefacion, fe corrompen con facilidad los cue rpos en las bóvedas, y aunque no fea mas de vnoel que fe entie¬ rra, íino fe pone el reparo conveniente, es impra&icable el afsiftir á los Templos por él hedor : difeurra aorafu grande ingenio, ficndo el tiempo de ella epidemia a fines de la Primavera, tiempo caliente, Y húmedo, y aver días de enterrarfe quatro. cinco cuerpos, y mas, íi ieria razón para que fe pudieíTe continuar la afsiílcncia á las Iglehas el que fe enterraífen en los Cementerios,para que con el ayre fe ventila lie,y no fe percibidle el hedor,y el Sol con fu a&ividad defe¬ cad la humedad corruptiva. Calle, feñor Avellon, y no haga tan pueriles preguntas,que parece no halla de que echar mano para lle¬ nar los quatro pliegos de fu Carta. r Satisfechas ya (aunque no debia)fus impertinentes preguntas,antesde paflar a ver como redime á fu Maeitro de los careos que en la Ctiíis fe le hazen . puesfe couftltuye fu redemptor; fe digo, me alegro fea tan devoto de las benditas Ani mas del PurgatoriS; pero es mal fufragio el que les aplica en los d¡ Orenos de fu Cai ta , pues folocon callar el mal genio de dezir las, fuera mérito que pudiera aplicarles: verdad que la conoció vn Gentil, pues dixo: Eximia tft y ir tus praflari Jlhntiarebxs. *4t contragravis lJ} culpa., tacenda le jai, Ov 7 i ddíb.2,Art,Ainand. Y 6 Y también Tele refpoade á eí cargo que haze de aver dicho el M.R.P.M Juan de Ga misen la aprobación á la Crifís, que fe avian defpoblado algunas cafas , que fue ponderación, aunque no realidad , pues también podia aver añadido el aver dicho : Libro d efia Ciudad déla faifa volque fe efparció de fer peftilente la calidad de las calenturas , y con eílo no fe atreviera á hazer nota de dichas palabras. Dize en fu fohj.que no tuvo razón mi Maeftro en dezireftuvo vario Galeno en conftituir laPeftesy la razón con que prueba ella fínrazon,es.con dczir habí® de varias Peftes; minm qué eficaz, para convencer no eftuvo vario? pues la mifma razón de fer varias,prue¬ ba habló de ellas variamente , íin dar difinicion que convinieífe a todas, haziendo varias deferí pciones, por los varios efedosquecaufavan, de que fe deduce no la difinió en el celebrado texto del Doc¬ tor Pablo, que dize-. Si multos ftmul invaferit t & multosperimat Teftisfiti pues no hallará razón de Galeno por donde fe conozca la dio por difinicion, como mi Maeftro le eferivió; á que no fatisfizo mas que con la efperan$a,que en otro correo lo hiria, gallando todo elpapel de fu Carta en hablar mal de las fangrias de tobillo , íin darle por entendido en efte punto; pero vamos á ver íi hallamos difinicion de Galeno de la Pefte en alguno de fus Libros, y fea en el de las Difiniciones, que parece es el lugar mas propio para bufcarla; pareceme he encontrado con ella,pues dizeiFinire,& bocmodopoffumusWefilentia til, ver fura acris qu<t de re,nec ordinem propium J'ervent anni témpora Jhnulque p/urEs ab eodm morbj intzreant. Donde reconocerá el feñor Avellon no fe haze cargo del multos , fino del plurcs, que íignifica los mas,fino es que nos quiera bolver á dezircon Cilepino.que lo mifmo es mas, qn c muchos, para dar que reirá todos de fu gran Gamatica , pues le embiarémos á ios Anómalos, que eftán en el Arte de Antonio,para que reconozca la diveríidad de los dos íignificadosjy porque no que¬ de confentido en la nota que haze á mi Maeftro, de que el complures no fignifiea los inas, con fu cita de Antonio de Nebrija,y Calepino, yo nofoy tan gran Gramático como el feñor Avellon fe prefume,y le declararé es yerro lo que dize. Lo primero, porque plus plurisf ignificalos mas,efto lo dize Calepino, y Antonio deNebrija, yen los nombres Anómalos fe pone por comparativo de multum, com o p lu- u,*m por fuperlativo; y afsi el com .añadido á el piares, no ledefminuyeel lignificado,antes íi, lo aumenta.y íignifica muchos mas jun¬ tos jlea el Cale pino del erudito Padre Francifcode Salas de la Com¬ pañía de Jefus, en el folio * 7 * . que dize: Complurt^bomimtm. Muchos nías hombres, y aunque es laftima gaftar el tiempo en juguetes de mu- muchachos, es for^ofo darle á entender anduvo muy defahogacío enefte punto, pues faben todos entiende mi Maeftro la Gramáti¬ ca, puede fer con mas primor, que eifeñor Avellon, y no ay duda fe explica Galeno en el complures del mifmo modo; con que en la difinicionpone f tmulquepiares, que dize,juntamente los mas 1 , v el complurts ,muchos mas juntos, y me alegraré eícarmiente para otra vez, el que no fea tan fácil en notar , lo que parece no entiende, como'el fútil reparo de la cita de Galeno, que por pone r Comentario, fe pu¬ fo Texto i fiendo afsi, que es verdadero el Texto, y fino lea el folio 10:. de dicho libro de laimprefsion del añode 1576. donde hablan¬ do de la diferencia que ay entre las enfermedades vulgares , eudemías , efparfas , y de la Peíte , de cita dize : Hic quam reliqui vnberfi maiorem multitudintm pirimere folent. Yo quiílera me dixera el feñor Avellon, íi el maiorem muititudinem folo quiere dezir muchos, que ferá gran inteligencia de fu mucha Gramática , ó íi es otro que Gale¬ no, quien dixo el referido Texto , pues tanto empeño haze, en que no ha de dezir mas Iod que mueren ,íino muchos; válgate Dios por hombre! que nos quiere forjar áque es difinicion de Galeno, folo porque lo dixo ii} Maeftro, y porque cfte, aquel,y el otro lo dixeron también, que es bravo modo de impugnar; además, que la difini¬ cion que da mi Maeftro á la Peíte, no habla de mas,ni menos muer¬ tos; pues como dize Mercado en fu tratado de Peíte, folio 10.es vna quimera efta ficción , queriendo, que íi mata muchos fea Peftc, y íi á pocos, no lo fea, como íi tuviera otros predicados efíencialesá, el empezar la Peíte , que á el acabar, y afsi llama eíte modo de difcurrir ridiculo : vea Vm. qué buen fundamento para que fe creyera fer motivo para declarar eiClauítro Granadino fer Peíte ia de Se¬ villa , y tenga entendido, por íi fe haze del que no fabe, que afsi fe lo eferivio á el Doétor Pablo mi Maeftro, y de lo que fe murió Dius lo fabe 3 que es el dueño de la vida , y de la muerte. Pero no es menos graciofa vna foiucion queinvento para refpon der á vna objcccion qu e mi Maeftro fe haze; diziendo, dirá aláuno con Galeno, la Peíte es epidemia perniciofa, ladeSevilla lo fuelluego, &c. Oygafe lo que refponde: Mada/e Vm. multaspcrimms ,y arma vna algaravia de difinicion, y dífinWo , que foloel feñor Avellon la puede c ntendei > pues íi Galeno no añade el multasperimans á el epidimUperniciofa, quehemos de nyzcr, añadirlo? porque lodizc el feñor Don Juan? y que luego nos digan es la cita faifa? eílo no, que ay mu¬ chos que atifvcn; vea el hb. 1 .de Morb. acut text.9 eme folo dize:Prjtisyero epidemia permtiofa, y antes avia dicho, fipermeiofifuerint morbi Ttflcm 8 ’Pcflm appe/lant , v no hallará el mullos ptrimins , que fallamente le añade : lu ego,feñor Don Juan, dirá Vm. aora, que fu íiíogifmofale mas derecho , 6 torcido? dirá, que no le duele nada? parecpque no, pues trae el parche de multo* perimens t para que no le veafti lacra; mire qu e los hombres dodos han de verla cita, y reconocer fu li¬ gereza, y afsi fe puede conceder mayor , y menor, y negar la confequencia, fin andar con la trapala de fu a dequate , y inadequ >tc, pues ya en la Criíis fe dio la razón , por qué fe negava mayor, y menor, fin recurrirá el efugio de callejuela como Vm.con fus multo* perimens. Mas bueno ferá ver como faca á mi Maeílro de la que llama ca llejuela, y muy confiado de que lo ha de lograr, pone la que tracen fu Criíis á el folio r 3 .y le nota de que dá á entender, es la mas linda, y atabiada de quantas ay i lo qual es evidentemente falfo , pues folo dize antes de ponerlaiDmz fufentir debaxo de/acenfura de los SabiosMcdicoí que la leyeren .porque no tiene prcfuncion como elfeñorAvellon ,ÍIno docilidad para admitir le corrijan , aunque con canas, y años, y los bailantes de Medico, porque el tiempo lehadefengañado de que no ay que fiarfe. ni defvancccrfe, por mas que fe eiludís en loMedicojy para que fcdefengañe,fi ha notado el fer fuperfluo el dezir a los que lapadeccn, aunque no la pufo por particulade la difinicion, bórrela á el punto,y no fe abochorne por eíTo,íi lo demás eílá conforme á las reglas de buena difinicion, lo qu^l brevemente fatiffecho, bueno ferá oir, conque argumentos desbarata la difinicion á mi Maeílro. Dizeelfeñor Aveílon. no quiere gallar el papel en probar contra dicha difinicion-,bravo aflumpto! mas valia lo gallara en elfo,que era lo fubílancial, que no en cuchufletas i pues como notó vn Cavallcro Titulo en la Ciudad de Granada, leyendo fu Carta,dixo: Según las pu¬ yas,parece lo ba eferito algunmo'zp & Mulas.O tro argumento es,vnapre¬ gunta 5 diziendo, íi avrá ávido algunos , qpe heridos dePcíle, ayan cícapado con la vida ? y trae porexcmplarlos que efeaparon de la Pefte^que ocupo la mayor parte de la Andalucia el año de óyS.Cier- to,lcnor Avelion,que traeVrn. vn exemplar dcPeílcmuyde mi in¬ tento , pues le contaré vn cafo, que fucedió en aquella ocaíion, por f, ?. í§ n ora a ^ u , e Kn a q uel tiempo juzgo andaria en los durillos, y rU*nV?^ e n C i^ a n c ° P a c * ec ñ mdo la Ciudad de Malaga la referida epi- ? lC ^ C ? m u i V c a . da ™ vna poca de ropa, que fe introdu¬ je c í P ade ^ia > y aviendo viílo el Doólor González, ^npnr^,.^H P ^(Ur • r f i d ‘ CIOn 1 ' y Cl D ° a ° r Biofca . Médicos de aqiidla Ciudad .citar inficionada, de dicho mal, y Colicuado fe hizicífen zieífen Hofpitales para los enfermos, y las demás prevenciones,que conducían para remedio de tato daño,vinieron de la dcGranada por orden de fu Iluftrifsimo Cabildo.el Dc£t.Marco Antonio Lacheca, Cathedratico dePrima deaquellaVniveríldad.paraque reconocicfíc dicha epidemia; y aviendo hecho las diligencias que le parecieron neceílanas para efte fin,declaró nofer Peñe dicha epidemia ante los Señores del Cabildo de dicha Ciudad de Malaga, los quales manda¬ ron con eftadeclaracion,quitar dichos Hofpitáies,abriendofe el co¬ mercio como antes, aunque mas fe opuíieron los dos Médicos que declararon el contagio; pero aviendofe con efta libertad encendido con mayor vigor la epidemia, haziendo mayor eftrago en las vidas, cjue el que fe avia experimentado antes, reconociendo la falacia del juizio que avia hecho el Do&or Marco Antonio, bol vieron á for mar lus Holpitales , y las de¿i r b^o¿ifi Biofca en fu Carta antipologica , que en aquella ocafíon imprimió; y de aquí fe puede inferir feria efte el motivo que tuvo el Dottor Pa¬ blo , efearmentado de lo que le fuccdió áfu Maeftro Marco Anto¬ nio en la declaración de la epidemia de Malaga, para dezirafsi que vio la de Sevilla, fer Pefte, por no quedar defayrado como el dicho Do&or Marco Antonio en la declaración de la de Malaga; pero fue defgracia de vno, y otro, porque fe vio por la experiencia, y por la declaración del Real Protomedicato, no aver fido efta Pefte, como lo fue la de Malaga , deque hizieron juizio no ferio. Pero refpondamos áfu argumento en forma de pregunta, dizien 3 o fe vaya á el folio 44. y 45. de la Criíis, que parece fe haze defentendido de no averíos leido, y hallará la refpuefta á efta que le pare¬ ce SI an replica, y verá , que no bafea el fer vna enfermcdadmortal por fu malicia, para quecaufefuefetto, pues la refiftencia del paño fucle muchas vezes impedirlo, como allí fe explicó con el exemplo del fuego, fin fer meneiter recurrir á la reglilladc Súmulas: Verba indefinitione, &c. y fin que le valga la confianza de que facóá mi Maeftro de la calleja; válgate Dios por el niño,que todo lo hazs bicn,fegun pr efume,menos el argüir! mas no me efpanto,que dcfdc peque¬ ño tiene eflá maña, y fino traslado á el quento de Oíl'una de el Me¬ dico Cofquillofo, quien dá folucion también á efte argumento con vna retoríion ingeniofa,que es menefter tanta habilidad en el feñor Avellon, como en el que le miniftra las efpecies, para que fe le ref- Í »onda, dando la difparidad; además , que Ja mifma dificultad tiene u difinicion de los muchos que enferman, y muchos que mueren, B por- i6 naufeas.y vómitos alas que los rcfpiravan, como fiqualquier vapor fétido, fin que aya Peíte,no cau a lo mifmo. Mire,feñor A vellón,que es de hombres Sabios el cautelarfe délos peligros : Faliciter fapit, <jui alieno ptrículo fapit ; y á quien ha leído los cítragos que caufa la Peíte , no es mucho le efpante,y aun lo horrorize,ynofe admire que la tenga por vn monítruo horrible:pues Ga¬ leno en fu lib.de Triach.ad Pifonem la llama Tejhfera bolina omnia de pafeens ; y ya verá la compara á vna Animalla,con tanta bocaza, que todo lo traga, y no fue otro que Galeno el que hizo la pintura. Dichofo el feñor Don Juan, que como mozo, es valiente, y nada le amedrenta ; y por vlcimo, para qué es canfarfe en referir ayPeítes con calentura , y fin ella, fi en la Crifis fe toca, y en los muchos papeletesquc fe han eferito de Peíte (como dize el feñor Avellon,que folo fabeeferivir papelones) todos tocan eíte punto. Hs güito verlr» rnn la gran f<*cioC ioUh ^ ‘ — 1 demonftrar lasfcñalesde la Peíte, y arma vn embolifmo, y tempeftadde feñales,que feguntruena,puede matar mas queia mifma Pefte con ellas; y lo mas graciofo que dize, es, que vnas vezes ay algu¬ nas feñaícs, y otras ningunas, y eíto quiere que fe le crea, folo por¬ que lo dize ,finmas razón, y autoridad , que la propia, quando todos los Prácticos hazen tanto cafo de los íignos antecedentes pira pronoíticar la Peíte, como fe dixo en la Crifis al folio 3 $• y afsi podia efenfar el fárrago que mete en eíte párrafo. Mire, feñor Avellon, mi Maeítro no dize , que todas lasfeñales quetraen losPradticos para pronoíticar la Peíte fe han de hallar todas juntas en cada confcicucion peítilcnte, fino que vnas fe hallan en vnas,otrasen otras,fe - gun la variedad de epidemias Peílilenciales •> porque es ridiculo modode entender.el juzgar fer neceífarias todas juntas findifetepar vna en todas las Peítes: calle por Dios, y tenga entendido, que hombres de mas barbas,y mas prácticos,que el feñor Avellon,las refieren,co¬ mo neceífarias para inítruir á el Medico en el conocimiento de las epidemias pemiciofas; y no puedo dexardechillarlo,oyendoie dezir, es puerilidad la nota de la fuga de las Aves, pues fe reconoce ha leí¬ do poco, y como no ha vifto, fe admira: lea, y reconocerá Varones doftifsimos, previenen por feñal la que le parece puerilidad, en la Crifis fe citan algunos en el folio * i. que fe hallaron en varias Pcftes, y la tienen por feñal muy común ele eíta enfermedad, porque huyen la infección de los vapores pútridos,de que laAdtmosfera cita llena, 6 de la corrupción de la tierra, ó de la del ayre,como quieren algunos j y afsi otra vez hable con madurez, y mejores noticias, y fe *7 le atenderá mejor: y bolviendo árefponder á lode las feñales ante¬ cedentes, digo,las pufo mi Maeftro para deducir,que no aviendo halladofe ninguna de las referidas en la epidemia de Sevilla (pues el dezir huvolangofta, es falfo, pues folo fe vio pallar alguna pordefuerade la Ciudad muy alta, fin aver parado ninguna en fu territorio) era evidente no aver fido Pefte 5 contra lo qual no fe que tenga que refponder el feñor Avellon, fino metiendo ávozes lo que no es del intento. Podia también efeufar el feñor Don Juan la noticia de la mortan¬ dad de los pezes , pues aviendofe tocado efta materia en la Crifis en el folio 3 i.fuefolo gana de empapelanpero yá ve o que para enmendarfe haze de la necefsidad virtud 3 y dtze, que en las Peftes que pro¬ vienen de hambre, no es menefter otras feñales.porquc por los ma¬ los alimentos fe engendran malos humores,faciles de corromperfc, y que en eftasno fe hallan las feñales referidas 3 y añade, que las mas Peftes fon de efta calidad (valiente dezirl) pero íi entiende que no ay mas Pefte, que morirfe de hambre, yo la tengo por tal,pues caufa io mifmo que la Pefte verdadera 5 pe ro á efta no es i la que fe le cierra el comercio, antes fi,fe abre para bufear mantenimiento para los necesitados 3 pues comodize Livio en fu Decad. 1. iib.4. lames % quampeftilentia triftior. Pero que fea la hambre caufa de tal epidemia, íolo remota podrá feria , pues del vfode malifsimos alimentos, y no vfados, folofe caufarán varias enfermedades, peto no Pefte? esfeatirde Galeno enfulib. de Bou &Mal.fucc. cap.1.en que refiere el vfode raizes ,y Ternillas ,que no fe acoltumbran comer, viadas por alimento, y con rodocíTo no afirma fea caufa de Pefte, como dize fu interprete Sebaftian Efcofra: Tota mimeurum rerum quas expo¬ nte bifioria , cumfama magis , quam cum peftilentia coafentit. Tenuria ad ma¬ los cibos ventum , vndé viciatis fuccis ea extittremala, qua nominatim recenjet, eryftpe/ata, inflammat iones,berpetes, &c. Quorum Ó 1 Ji quídam inpeftiferis etiam morbis apparent , non t amen,v el femper, vti in ómnibus ita vjkvenit. Vea el feñor Avellon, qué íigno tan cierto, y común de la Pefte es la hambre,pues tan grande autoridad reprehende fu audacia'.del fentir mifmo, que Sebaitian Efcofra,es Diemembróch en fu bb. de Pefte , cap.,? , v cita á Lidelio íib. j. dsFebtit. eap.a. y fe puede confirmar con letras Sagiadas, pues las tres plagas que manifeftó Dios a el Rey David , con que queria ca (ligar fu Rey no, que fue ron, Pcf* te. Guerra , y Hambre, efeogió la Pefte d e tres dias, y no la ham¬ bre 5 de que fe infiere, es diftinta la caufa de la Pefte, de la hambre, aunque efta la pueda fer fa/tim remóte: y la mifma diftincion fe halla C cu t8 en el Deuteronimio, capit.*8. y en el Exod. capit.f.y en Jerem; cap. v '9- Hazefe muy olvidadizo el feñor Don Juan; y dize,que la hambre, y la careftia annona(bnen adjetivo) ó falta de alimentosas el íigno mas cierto d^ ía Pefte : defdichados de nofotros,íi fiempre que ay hambre huviera Pefte; pues en tiempo de treinta y tres años fe han padecido en varias ocáfiones gravifsi&as hambres en efta Andalucia. y por la mifcricordia de Dios tal plaga no fe ha experimen¬ tado en Sevilla : mire que cierto íigno de Peft c, v yá que le haze íigno, para qué dize es la caufa mas común? bueno fuera reparar en lo que fe eferive , fupuefto que tanto nota; pero lo mejor slo que añade , pues dize, que entre tantos fignos, y caufas de Pefte como pone mi Maeftro en fu Criíis, no fe acordó de la hambre. Yo creo que efte buen hombre eferivió para si por confoíarfe, y-alguno le alabó fu Carta;y como es fácil en creer la dio á la cilam¬ pa, íinrepirar fe avia de (indicar , y hallar contenia muchas falfedades, y calla va mucho de lo que 1 a Criíis toca; pues en fu fol. ¿ i. ha¬ blando de las caufas de la Pefte, dize: eftas fe llegan como con caufas las aguas rehalladas en algunas lagunas en tiempo de dmajiadas lluvias yy aun - > que di^tn muchos Trafíleos de Jcntir de Hipócrates ,y Galeno, fon también cauja los pravos alimentos que fuelen comlrft en los anos de hambre ... Tero mas bien fe deben tener por difpoficion'e r aptas par a recibir los cuerpos ,el con - tagio de l-iTcfte, que no por caufa fuya: y concluye el párrafo, diziendo: Que íi le quieren dar el nombre de caufas, afsi á las aguas rebalfadas, como á la hambre 3 f on comunes para caufar dyíTenterias,calenturas malignas, &c. como para la Pefte; y del mifmofentir es An¬ gelo de Sala en fu traéf. de Pefte; luego, o Covidon, qu& te dementia c<zpít, para dezir no encontró mi Maeftro efta caufa, ni las demás que refiere ,pava dar por Pefte la epidemia de Sevilla. Señor D Juan, no ay que meter á vozes fu mal pleyto , pues yá fe ve fe rocó en la Criíis las hambres Jas aguas reballadas,vapores fetij??* 7 p comer femillas no vfadas, y fe afirmó fon caufas comunes, alsi de 1 elte,como de orras enfermedades: pruebe lo contrario,y no C , P or P* o s antes de tiempo,pues no es bailante fundamen- Ap «?• Jn faS r r ? f ;r i das.para aircjarfc á declarar por Pefte lacpidcnnaoc Sev illa,folicitando privar a losdcmásPueblosde fu comen? cío. cola uigna de madura reflexión, por los graves daños que fe recrecentados folo en la relación que hizo elW. Pablo, de lo que obfervo en quatro días que eftuvo en cita Ciudad, P o co menos, que cfcondido, fin aver fohcitado conferenciar con los Médicos que le pare- 15 parecieífen fer de fu mayor fatisfacion materia tan delicada?además, que con dos que habló de los mas dottos de efta Ciudad fe convino fer folo calenturas malignas, íin el cara&erPeftiiencial, y el Do&or Don Bartolomé de Salazar, Compañero fuyo , y de tan gran lite¬ ratura como el Do&or Pablo , convino enlomifmo, y tengo noti¬ cia profirió efte mifmo fentir en el Clauftro, y lo confirmó con ra¬ bones, hijas de fu grande ingenio, y maduro juizio. Calle por fu vi¬ da, que no puede nqgarfe fue ligereza el no aver mudado de dittarnen,y alsi puede imbiarfu Carta á el Prefte Juan, que efta millares de leguas de aqui, y á lorigas vías , &c. que á lo menos no llegará allá la noticia tan prefto , deque no fue Pefte la de Sevilla,ni q>ue el. Doctor Don Jofeph Pablo clamó fe guardaflen de ella, y no de él. Viniendo de la dicha Ciudad que dexava apellada. Pareciendole á el feñor Avellon dexa ya aflcnrado averfido Pefte la de Sevilla, aunque nada menos tuvo que eflo, paífa en fu fol. rp. á hazer vna cuenta , que folo la podrá entender el feñor Don Juan que en todo es particular,y eftraño; y dizc,que fi miMacftroafirma" que de feifcientos enfermos fe le murieron quinze, abriendo vn parenteíis, y exclamando con admiración, qué dicha! fe infiere, que de los quinze muertos fale aun dos por cierto, v luegohazevn computo , que de catorze mil muertos falen aver íido los enfermos mas de fetecientos mil (Jefus que numero!) el feñor Avellon hizo la cuenta fin la huefpeda , otrodia ponga efta cuenta de proporción mas clara, confuiré á Moya,á el Dorado Contador, á Corrés.á Puig, áel P. Zaragoca , y á otros, y íe le refponderá >pcro no fe le puede" paífar el que quiera (indicar álos do&os Médicos Sevillanos,puesdize,todos fon tan do&os como mi Maeftro,y faben también como él el methodo racional de curar enfermedades? pues íiendo notoria fu gran fuficicncia en toda nueftraEfpaña, es de muy poca nota la del leñor Don Juan , y fepa que dudo aya mejores Prácticos, afsi en el methodo de los Antiguos,comode la elección de remedios Moder¬ nos en ambas Andalucías, porque fu gran eftudio, yino-cnio no les ha permitido ceder en el trabajo á todas las Academias de la Europa, haziendofe, afsi en lo Praftico, como en lo Thcorico los mas e rec¬ ientes en la facultad Medica , y afsi dámuy bien á conocer ignora la fuficiencia de los Médicos Se villanos;qué bien le cae la fentencia de Séneca, muía eum curtí ulijs mikdkunt tibí ipf,s cmricium fiuiunr. Procura corroborar la gran mortandad de Sevilla , y dize en fu iol.írO. que perfonas grató,y Religiofas dixeron aver (idocuarenta xnu ios muertos, y creo nos ha de matar á todos con efta cuenta,fin C 2 mas mas fundamento, que dezir, ay perfonas graves que lo "afirman, lo qual es increíble lo aíLguren fugetos de tanta autoridad, íin ver ios padrones délos muertos, porque de otro modo folo es hablar de oidas, y no poder demostrarlo con inítrumento juri iico Señor mió, no eslomifmo fer vnaepidemia contagióla, que fer Teíte, como fedixo en el folio 12. de la Criíís; y afsi Mercado en fu lib. 1. de Fe b. cap. 2 difine á la fiebre maligna con el nombre dé co 1 - tagioía.y ladiftmgue de la Pefte,como fe notó en laCriíis al fol.50. fía que naftaoy fe aya oido fe prive del comercio a losLugares don¬ de fe padecen : y afsi por fu vida,no meta el fárrago del contagio de la Lepra,Gálico,y Sarna,quemas parece roña,que otra cofa,pues en el fol. 12. de la Crifísfe tocó el contagio de eftas enfermedades,que parece no la ha leído, y habla á bulto, y fe dixo no fer contagio Peftílente, ni ningún hombre do&o ha pronunciado tan barbara propoficion , aunque mas cícrupuios haga de que ninguno quiere que fe les peguen, porque es muy diftinio el contagio de eítas enfer¬ medades , que el de la Peíte, por no tener el inminente peligro de la vida,que en el contagio peítilcncial fe experimentaspues folo como fe refietecn la Criíis, fue vna epidemia de calenturas malignas,porque no relazieron otros accidentes, que los que comunmente fe obfervan en los que las padecen 5 y afsi puede efeufar párrafos que no vienen á el cafo , y citas faifas de Pablo Zachias>p íes en la que pone del lib.^.de fus Quo2Ít.tit.3.quteft.4.n.i2.no fe habla de expulfion de enfermos en conltitucion peftilente, fíno del vfode la bebida en ta¬ les tiempos, y afsi tenga cuydado en no reprehender citas, pues las fuyas no fon tan ciertas. Dcxefc también de contarnos el impedimento , que es la Lepra, para contraer matrimonio, que aunque es Medico, no cura, para ha¬ blar de impedimentos, y el que eftén losHofpitales de los que pade¬ cen efta enfermedad , fuera de las Ciudades, no prueba el que fe lepriveelcomercio,y que no entren en ellas, como es conílante,pues andan por las calles íin ningún reparo 5 niel exémplode Sarna,pica íi ™ p P r í l u e ** u contagio no trae ,como dize elfeñor Ave- ' í ’ ■ 4 deque fe infiere, que todos losexemplaresque fol icitar fenrn 1 ^K^i° bílan P ara dcclarar vna epidemia por Pefte.ni V enfermerfmn -h* C C ? í 2 ercio » n i tampoco de que muera muchos, Avellon aver efeufado fu Cam^v iL °' Con que pudiera el fenor peloa i I pelón de improperios , y fatyras, que folo prueban fu defahogo, y no fu íufíciencia, íiquiera por el punto de la facultad, y porque los que la leyeren fe aprovecharan de fu doctrina, yafsi ccníiguiera ie refpondiera mi Maeí^roeon la modeftia que acoftumbra. Tampoco fe le hade pallar el difsimulo con que quiere hazer miíterio del Decreto dcIConfejo Real^aítill'a , ponderando fon muy recónditas fus resoluciones, y que no las puede raftrear nueftro entendimiento, porque en elle punto habla con depravada malicia; puesh aquel supremo Tribunal, en viftade los Autos hechos por el Cabi o de laCiudad de Granada, y declaración del Clauítro Medico, los remite a el iribunal/que tiene para determinar los puntos ql n, t< í,nr.KiH f * c q t ad Medica,y efte declara nofer Pe (te la de Seyináracion 11 v mi M al í ! ercs > y la ^ scon cric irla ataviada la dicha irifí'ácriL nmnn ftr ° p , one la «fotacion del Real Prctomcdi- M-°ftro‘s Wzicro P n d q c L a t0d ? S COn ? e el ^ «qucllos doctos Maeítros hizieron de la epidemia de Sevilla : no me dirá con qué motivo lo calla,y fe hazc como que no lo ha Icidoiy folo haze memonade orden que tuvo la Ciudad de Granada,para que no fe^a!- daffen delade Sevilla fiendo lo mas eílenciat la poca tuerca que hizieron en el Protomcdicato, las razones que alegó el Clauítro Gra¬ nadino, y no obllante pondera el gran fundamento que huvo para h (toda. Otra vez , fenor mio.efcriva con mas legalidad! ynoCa miftcrios la rcfolucion del Confc,o Real de Cartilla, pueses patente dete ™ ¡ n ° . v í ¡n callar el dicho motivo con S^illi « í KcaI fe prohibidle el comercio con 5 í V , ,’ y , ™ c alcgiaia diclle la razón , por que avicr.do con ido en» Granada la m.fma epidemia de calenturas, en cue murieron fe gun dizcn gran numero de perfonas, v que duró 'mas defeis rxfcs (quatrofolos duró la de Sevilla) como'es notorio, por qué no fe hizicron las decoraciones, y prevenciones que intentaron ra-a D’*o hibir Ja comunicación con >evil]a 5 ñero vi H V lo dixo, que fue, cfcarmentado' de lo P m^i o. Mcd tofquillofo hizierón contra Sevilla!! züí 1 ! h ‘ ^ ? cs avia fa ‘ i do la c . u e teri non facías. J ~ n - e Confeso : Qaod tái non yis alfeñor Avcíon! porqíe'^folo hartdo e ™ M D 1 Ch ° C ° fa T propia cl dTxüenla'ítnfis^e'ks 0 a / a ° ’ a f sG 3 affe^^^ aixoen la Cr íisde las calenturas malignas y empieza, diziendo fe dexa de leer lo que en ella fe toca de fuero,lim P ha, vapores, fahno! p iuixos,íilveítrcs,&:c.y fu curaaomy ia razón porque lo exccu* 2 Z ta afsi, es, como hija de fu gran literatura; lo vno,dize, porque no íirven; y lo otro, porqu e no le han de fervir para la curación de di¬ chas calenturas; y añade muy confiado,que ni á mi Maeítro tampo¬ co; gran arrogancia! pero fin fubítancia, porque fiefta propoíicion la oyeran en las Academias de toda la Europa, la tuvieran por deli¬ rio, ó por ignorancia de quic n las dixo; pues en vn tiempo, en que la Medicina cita tan adelantada, afsi en el conocimiento de lascaufas de las enfermedades, y de los vicios que adquieren los liquidos,y las partes folidas que coiíftituyen los cuerpos, como nuevamente, defpues de muchos Modernos, ha demoítrado en fu Pra&ica Jorge Baglibio. Medico Romano, haziendo demonftracion por varias obfervadones,y cxpcrimentos,afsi de los humores,como de las partes fo¬ lidas, quando fe vician; y quando por la Anatomía fe nosdemueítra cada díalos varios vfosde las partes del cuerpo humano, el proferir tales vozes, ó eseftár dormidos,6 bien hallados con el corto eíludio dequatro años de claííe , donde mas fe gaita el tiempo en porfiar, que en aprender lo vtil para fer buen Medico, pareciendoles bailan¬ te para poder reprehender a todos: abra los ojos el feñor Aveiion, y pues es mozo, cítudie mas, y no fe contente con tan poco, y halla¬ rá lo que dixo el grande Hipócrates: Et r.tiiquct deinceps inrcnientun y íí cita contento, con que nada de lo que dizen los Modernos le ha de fetvír para curar, pobre Medicina, y defdicliados enfermos, y pues no impugna en nada la idea de calenturas malignas,vamos á ver co¬ mo lo haze con el Corolario, que ay dirá mil primores. Entra á reprehender el vfo de las fangrias de tobillo, para vendícar á fu Maeítro de lo que en la Criíis fe le dixo; y empieza, diziendo , halló en él dos yerros (gracias á Dios que no confh fla mas) y el primero es de fu Maeítro,y cite podía efeufar el ponerlo,íino es que como devoto de las benditas Animas fe lo quiere aplicar por fufragio, con el picante de fu rcprcheníion ; pero yo sé que íi viviera,no avia detener la oíládia de dezirio , que bien couocia fus bueltas,y que era hombre de m^nos; y el yerro es,ei que huvieílé dicho erravan los Médicos Sevillanos en fangrar en la epidemia tanto de tobilló, porque débia corregirlos privadamente, y no en publico, fegun el Conlejo Evangélico; pero cita culpa la tuvo el Doctor Pablo, por no averie accuíejádo con el fenor Avellon, como lo hazia para las enfermedades; el otro yerro,dize , es de mi Macítro; por qué la calumnia del Doftor Pab o fobce dichas fangrias, lo diría á ocho, c, dtc Z perfonis , y en la Criíis fc ha hecho publico por toda Efpañal Pero a cite que llama yerro, digo, no fue lino acertada rcfolucion, pues *5 pues dicha calumnia, aun con términos bien indecorofos, no folo !a mmifefto en Sevilla á muchas perfonas, fino en los demas Lugares adonde cítuvo , y aun en Granada lo dezia enqualquiera converfacion ; con cuya noticia leefcrivió mi Maeftro, diciendo no cr> ia, que vn hombre de fu eftado,y edad huvieíTe hablado tan mal d~ los doctos Médicos de eíta Ciudad, y queafsi le avia definí id o en mu¬ chas oeaüones do ide avia oído le acumiílavan efti impbílara^á.que le reipondio en Carta de 13. de Julio de 709. El renadío cíe ¿asfongrias de tobillo , exec&t*ndofe tanto, con tal, 6 qual de cepbalica , no es racional, ni methodico, y lo diré Jicmpre que de ello fe tr ate, como lo bago, y he bicho, ni de efta determinación me apartara el miedo de apologías, como vengan efGaitas con vrbamdad, <&*c. Vea el feñor Avellon como puede fer yerro el dár fatisfacion a tan injuíta calumnia, y mas afirmando el Doctor Pablo lo avia dicho,y lo haría íiemprc que fe ofreciefíe; fiendo afsi, que no podía con verdad afirmar todas las fangriasfe hazlan de tobillo á los enfermos,puesquando avia indicación para fangrarde braco , y de cephalica,!o executavan ios doctas Médicos de eíta Ciudad con me¬ tilo io muy racional, no pudiendo probar el Dott. Pablo con verdad lo contrario, pues en ios quatro dias que eítuvo en eíta Ciudad, vio bien pocos enfermos , y no obítante confiefia eítár algunos fan^rados de cephahca*y íi la fatisfacion que fe da en la Criíis á cite punto, no le fatisfaze á el feñor Avellon, otros muchos ay, que citan muy departe de la razón de la Criíis, dentro, y fuera de Granada, y en lo probable cada vno obrará en conciencia, conforme la expe¬ riencia de muchos años les ha enfeñado tener mejores aciertos en la curación de fus enfermos, aunque á el feñor Don Juan,por la bon¬ dad de Dios no le convencan la razones. Parece que á el feñor Avellon le hazc fuerca el que fe ordenan muchas fangrias de tobillo* y dize, que lo que' calumnió el Doctor Pablo, fue, que en las calenturas malignas, ó peítilenrcs fe fangraífe fiempre de tobillo, porque executada vna, ü otra íansria de tobillo no fe debía hazer tercera,quarta,y quinta,<S¿:c.porque"por mas que fe diga,no ay autou Jad,m razón para fangrar fiempre,fiempre detobilo;/ derroque parece ha hecho propolko efteCav¡lle?o de afi mar lo que no fe d.ze.y es intolerable íinrazon.porquc en laCrilis lo que fe afirmo en el fol 76. es, que en quanco no aya dañograve de parte fupcrio: ,que mdique evaquacion de parte fupericr en las calenturas m dignas, no le debe exccutar de braco* y con mas exprcfsion fe toca en el fol 77 * P Cf o eldezir.que fiempre, fiempre fe aya de fangrar «c tobillo, esimpoítma del feñor DJuan, porque las fangrias no fe H cxecutan numerándolas, fino por la indicación de la caufa que las pide, fea vna, dos.ó tresne, v dexede elfos focos altos, y baxos,que hiede , y ya fe dixo en la Criíis quando fe ha de fangrar, aunque fea el foco en parte fuperior, ó inferior de tobillo, y quando de braco, y á eíto no opone ninguna razón que haga fuer^a?y afsi paíío ádezirie, que aunque es Verdad que Galeno Vsó mucho de lasfangrias de bra¬ co, no obítante el tiempo, y la experiencia, que es el maeítro mejor de la Medicina , ha enfeñado ferinas provechofas lasfangrias de to¬ billo , quando no ay indicación de parte fuperior,que pida mas cer¬ cana evaquacion para fu alivio, lo quai fe comprueba, en que íicndo doctrina exprefla de Galeno , no fe fangre a los niños haíta que liegnen á los catorze años: lo contrario ha enfeñado ia experiencia, pues aúnen los niños de vn año fe executan, remediándole muchas enfermedades con citas evaquaciones? y afsi dixo fentenciofo Cice¬ rón lib. de Nat. Dcor. Qpinionum cmmenta delet dies, natura ¿adida con¬ firma!;. Pafsémos á ver ,qué ccnfura da al fentir de aver de fangrar de to¬ billo en las enfermedades malignas? y empieza, d i z iendo.no juzgava huvieífe quien dixeífe avia de fangrarfe fiempre de tobillo (y no me admiro, que es mozo, y ha viíto poco) halla que vio las rcfoluciones del Dod.Bravo (qué poco le debe elle Autor, tan verfado en las efcuelas, que halla aora no le avia viíto) y cita la difput.i. de fang. miíf por recatar la cita de la Grifis de fu fol.76.que es el apendix de fang. miíf donde fe habla de feb. pcftilent. y porque pone ia fentencia de Galeano, que dize fe ha de fangrar íiempre de tobillo, rcfpondc-.con íu acoítumbrado magiíterio, que los Autoresquecita por fu fentir fon mal cntédidosjalabo la folucion,que es facil.y bre¬ ve! y con fu picante, deque ni es fentencia, ni lo puede fer;gallardo arrojo! pero de mozo, que no repara en precipicios? mas bien íintió de la opinión de Galeano el Doctor Bravo, por fin hombre doéto,y maduro ,pues dize ventila eíte punto Galeano: ^iccutifsiméjicut, & aliasplurimas difficultatis. cñor Avcllon,dcfengañv fe, queiadoétrina que fe pone en la Criíis en fu fol.77. 78 79. y So. acerca de las fangnas de tobillo es practica inconcuífa , fundada en razón, y ex¬ periencia de felizifsimos fuceíTos de los Médicos Sevillanos, que pueden luzer opinión entre todos los Varones doctos de la facul¬ tad , que no ia hguieran , fino huvieran conocido lo provcchoíifsimasque fon dichas evaquaciones en las fiebres malignas ,íiempre que no a>a la indicación que dexamos dicho? y atsi calle, y no fe ñuta a dar confejo en lo que no tiene experiencia, y puede venir- Ven ir fe por acá, y fe defengañará de fu faifa aprehenfion. También podía averefcufaao el párrafo de la noticia del Do&or Ramírez, pues en la Criíis fe tocó á el fol.7<5.y que no era cíl' ■ punto el que fe ventilava: es cierto, que el hombre es amigo de llenar ho^ jas.repitiedo lo que eftá dicho; y aunque es verdad,que la controverfia de aquel tiempo, fue fobre las fangrias de tobillo en el principio de las enfermedades materiales , quien le movió á feguir efte fentir, fue elaver experimentado, que en la epidemia peftilenre, que pade¬ ció efta Ciudad de Sevilla el año de 1649 todos los que fe fangravan de tobillo , los mas fe libravan, y de los que fe fangravan de braco, los mas perecían , como lo refiere el Doctor Don Juan Moyano en el Trataao, que intituló , Luzes de Apolo, ai foi.i. y 11. quien fatif- T'ondió a las objeccionesde el Doctor Acoda, y Balverdc con fobraua erudición: y íi el feñor Avellon ha leído, afsi el papel del Doctor Ramírez, como el del Doctor Moyano, reconocerá, dizen, que de cura regular fe ha de fangrar íiempre de tobillo, mien¬ tras no vrgiere indicación de parre fuperior, que pida fangria de bra^o,&:c. Y para que reconozca fer efta fu mente vna de las pruebas que trae el Doctor Ramírez, que llama abinconvenienti en fu fol.32.es , que fegun H pocrates , y Galeno, v todos los Praáicos aquella evaquacion defangrefe debe huir quanto fea pofsible , de que fe pueda feguir rapto de humor á coraron, ó celebro: de la fangria de braco ha enfeñado la experiencia , que muchas vezes fe han feguido freneíis,letargos, y lipothi miaste, y con las de tobillo, no folo fe han librado , pero ni tieneneftos riefgcs: luego fon mas feguras las fangrias de tobillo, y las de bra^o fe deben huir, en quanto no huviere vrgencia de parte fuperior, ¿ce. v 3* ventilado es fino los riefgos que tienen las fangrias de braco,de rap¬ tos á pait es fupcriores,dc los humores venéficos, lo qual no tienen las de tobillo, abídrayendomc de otros daños gravifsimos que fuclen caufar; rodo lo qual confirma fer, mas tema, que razón la manía de fangrar de braceo,en fangrando vna , ó dos de tobillo, ayga, ó no in¬ dicante que io pida;y firva deobfervacion la diarrhea que padeció el Do&or Don Jofeph Pablo , v que fue caufa de fu muerte, pues con¬ tra el di&amen délos doctos Médicos que le afsiítian, fe mandó fangrar de braco, y no vivió veinte vquatro horas, como le eferivió en aquella ocalion á mi Maeídro el Do&or Donjuán García Amor, quien por orden deí dicho Don Jofeph Pablo le avia ya eferito otra, pi diéndole algunos remedios, íi tenia especiales,para dicha enferme¬ dad , confiando fu íaiud de f \ dictamen , y liallandofe cinco leguas fuera de Sevilla, aquel mifmo correo le avisó, los que en tales cafos tenia experimentados, aunque no 11 garon á tiempo,porque defeó fu falud, tanto por loque le eftimava, como por el controvertir con hombre tan ingeniofo,y que fibia vfar de la cordura en fus efentos. Hemos llegado al fin de fu Carta , y yo al de mi refpueída, íi he íido moieído á el feñor Avellon , yo también lo he eídado para con¬ certar fus propoficioncí» pero yá que fe ha hecho á reñir pendencias agenas, renga paciencia , y ñ ha íido porque le conozcan, muy bien íe ha dado á conocer en lo científico, y en el cftilo, pidole, que íi otra vez efcrive,dcxefatyras, dicterios, y dornas palabras, que no folo iaidimán , pero ofenden los oidos de los Varones cuerdos, ) foio firven de motivo de rifa para el vulgo; pues como dixo Tácitolib. 15, Vulgus ad deteriorapromptus , y pruebe con razón,autoridad,y exponencia fus afiumptos,y verá como miMieídrole refponde con baldante íuíiciencia, y con fu acoídumbrada modeídia, no folo den¬ tro de los términos de la efcuela Galénica , que es la que parece dcfea faber el feñor Don Juan, fino en la Expargyrica, fegun el modo que tiene d ; philofophar en los principios; y por fatisfacer ávnosde los primeros Cathedraticos de nueftra Efpaña , que le eferivió, ?#* Joto avia notado en ¿a Crifu, el que aviendola fund ido también en las do&rinas Galaicas (no cohfeiUrá eídoel feñor Avellon, que fabe mas que to¬ cios los Cathedraticos del mundo) no huviBra executadolo también en las Exp.irgyncas , porque folo á síes vtil el controvertir, y ferá de guldo, y di ve moa a io; eruditos que los leyeren; porque afd corno no me coivenec ía modo deopugnar la Criíis, pues dexa en fu vigor fus doctrinas, tampoco creo le convencerá la iatisfaccion áfu Carta. Y entienda, que aunque muchos Médicos de nueídra Andalucía, y aun 33 |upk ^ ._ ar .„^. TXTTSt ._^___ áfsi por los defahogos que en ella efcrive, como por las puerilidades jui fubftancia con que quiere defvaneccr los foliaos fundamentos de k Criíís, que motivó áque mi Maeftro no refpondieíTe > y afsi quifc yo tomar elle corto trabajo, como lo haréíiempre que fe ofrezca* pues como dixo Si maco: Magifiroruru ncgotia defender e,pi a,& hontftacu* ratio ejl t porque no le parezca ha convencido fer Pefte la que no lo fue, pues ya fe ha dicho no es bailante para afirmarlo, el aver íido la dicha epidemia perniciofa, ni por aver enfermado muchos, y aver muerto, muchos, ni por aver ávido hambres, y aguas eftanca.das* pues á villa de todo éfto nos enfeñó la experiencia, no averio ÍÍdo> por la mifcricordia Divina, y afsi fon futios , y vanas toda lafofifteria de razones, y autoridades, que para probarlo quieren fingirle, y íi fe ofreciere otra ocafion, fe le dirá mucho mas en elle punto>y concluyo con el gran P. S.Juan Chrifoftomo, que dizc en la HomiL 37 Talis e P coMtUo fáfitatis, vif erroris, vt Uiam nullo fibinfiftentecon- [euzfcat, & dtjiuat, talis auttyi, divérfo veritatis flatus ,vt etiam multls impgnMtibus Jucitjtur , que es lo que por aorapuedo dezir á Vm cm ya vida guarde Dios muchos años. Sevilla .yÁgofto iz.de ifiol de Vmd.fervidor, QJS. M. B. t>>}ofepbTm^deUVlana. pLTA tenia acabada hrefpueíla, yá el irle á-echar; el que vive, y j f R cyna , por los figlos, de los figlos, como por cuento,de cuen¬ tos , quando fe apareció,, fin faber como, ni como, otro diablo Me¬ dico, intitulado Don Zutano de las Cofquillas^y aunque parece lipmbre de buenas ierras, el mal eftilo con que habla, le echa á per¬ der lo bien difeurrido, pues no fe efeufa de la reprehcníion que dá a mi Maeftro , yalfeñor Avellon ¿ con la nota, de que parece fegüh fe tratan ,no han curfado las dottas efcuelas de Sevilla,y Granada,eí qup confesando h? curfada las mifmas, quiera porenmafcarado lihrarfp de la calumnia, de la poca vrbanidad que gafta en fu eferito; conviniéndole aquel célebre diftico.. mH^^fdSanéfaiatprem Pues no ay indulto pauférdefeortés. E'fte; pues, buen Cavaliéro, haze jos notasa la Griíis de mi Maeftro* la vna es, que para qué efcrivio al cabo dé tanto tiempo , pues baftava la declaración del Beal I rotomedicato, y.el qrdén del Gonfejo Real de Cartilla, para que no fe guardalfen de la epidemia de Sevilla ja Ciudad de Grana- E da. 34 da > por no fer. Fíftda que fe padecía» q‘be f faé ^ti fnortal torigo para eLGlauftro, Granadino Ha otra es, que por qué en ladifinicion, que dio de Peíte, no le pufo el .predicado contdgitfñ A lasqualesdos nodata Reveniente fathfa¿ción Iporque mepréfumoés del vari* 49 . 4 ? la/ ra’zo.n, quien tambiéndifeurre»aunque-H'génio niérdáz le hizo iguaiaíTe al Autor^e la Criíis, y al Do&or Atebóriyriri perdo¬ nar a los^dcmb Médicos, tratandolosicoñMtí'OíifmO’e'ftitó. Y afsi á la primeraiiotadigo, que fue tan nceeílario-eí dár al piiy blico la noticia dé la epidemia , que fe padeció en edi Giadad de Se¬ villa ,que de otr<^ modo rio-podían quedar vindicados4os 'Médicos de ella , pues no a viendo (ido la rcfolucion de] Con fe jo Real de Caíliila, y declaración ' d iel Real Péóronaédicato , inftmménto imp re lío, que fe hizo publico á todo c! Reyno, riño folo ala Ciudad de Granada,y<enipezandofe yda diVülg^Cdezián lo'sfeñóres Médi¬ cos de Granada., que declara ron YérdPéíté diéha epidemia, quemo ayián dicfeofcíiooíino vñas calenturas ñ#figñasV qué podían papilar, a fcrpeililcnciai.es, por averíos defengañado Ja experiencia del con¬ trario dictamen , que avian publicado. Dígame el feñor Don Zura¬ no, como fe podía hazer publico todo ló füéédido, Íinoérapbr me¬ dio de la prenfa, haziendo notorio lo que avia pallado? y me admi¬ ro, que riendo tan Cofquillofo, no lehiziera cofquillas, el ver el difíimulo, con que Don Juan Avellon calla en fu Carta la declaración del Real PirQtpmedicatocomo rife nos pudicílc ocultán y fdlocjfze en Tu fói.2i ? . q u e el Confejo Real de Caftiíládecidió láduda, mandando no fe guardaífen de Sevilla,por motivos muy altos,y que no fe pueden raftrear, riendo conftantetomó la refolucion referida, por la declaración que hizo e l .Real Protómédicatojpor cuya razón fe pufo en la Griíis , paraqüe a todos fueíTc manifíefta cria noticia, poríi acafo quirieífen fuprimirlavparedédole folo ellos fabian dicha declaración ,y afsi no fue en vánoel hazerlo publico, por medio de la prcnfa,paraque a todos fueífe notoria la verda d'.lnttr dimita perfpi¬ cúa vericas ,-pt: tam infirmare nu¿U re .i pofsit,tamen eft adbibenda interdum vis veritau, vt iruatur , dixo Cicerón pro Quint. A lafegunda nota fe refponde, que el no a ver puefto el predica¬ do dz contagio\a en la dífinicion de mi Maeftro, espleyto, que debe poner a todos los que eferivén de Peíte, y fe lo quitan á fu difínicion ? puesesconftante, dizen muchos, que ni Hipócrates, ni Galelcno hablaron de contagio, quando hablaron de Perico y á lo menos Galeno , en las autoridades que fe traen para probar; difinel# Peftc, en ninguna de ellas menciona la razón decontagioi y deSqhi? y.ri fe 5 5. fe-han motivádb macho$;para áfírrhár tiofer de cfíenciade U Pcíle el que fea contagiofa;y afsi Pablo Zachias en fus Queíl. Medie, legal, lib- ?. tit-3. quseít.z. es de cíle fentir, y cita por él á Pedro Sa¬ lió, Marínelo; Sáxoriia , Gefíalpino, Dioníedio, Amico, y otros mu¬ chos, y prueba con bailantes razones poder darfe Pe (Ve fin conta¬ gió > y refiere varias hiílorias, en que ha filcedidpj y-Diémctnbroch trae por ella opmion á Fracaílorio , y el gran Padre San Gregorio Nazianzeno , Philofofo, y Theológo eximio , que dize : Qui cum agrotjs ptfliferis conyerjantur , propterea toáem morbo corripi ,c¡uod communi s cum infettrs aere rt untar,vt tándem dtfpojitiontm hiternaw.habtait. nonautm, quia ab tnfcttis contaminamur. Puedefe también dezir,que la par¬ tícula cortekgiofa íednclüye eñ la dicción perniciofifsimaj pues aun¬ que las enfermedades Eudemi2s, ó Patnas,fon populares, les falta el fer permciolifsimas, y matar aceleradamente ; y aun Carrano en el lib.2- de las Contradic. trát-.j. dize, citando á Galeno en el liba. Epideni íe¿t i. m i roem. que baila, que el morbo epidémico mate aceleradamente,para denominarle Pé'fey del mifmo fentir csPedro Bayro en fu Prat.de Peíleí y afsi no es muy denotar fe dexailé de po¬ ner en la dinnicion, la partícula cóhtagtofa, por fuperflua ; v porcue también feefeufava el explicar la variedad de contagios, y en qué confiília fer vnos peílilentes ,y otro no , que fi le pareció al feiior Don Zutano el Tratado de la Grifs ÍMgo,/argo, fin tocar elle punto, fi lo huviera hecho, le hnviera pareado Urgui'fsime , /drgiüfsmo. Y por vi timo , fe puede también refpopder, que aunque en toda Pcíle fe hallaífeel fer contagiones accidenté concomitante,pero no pre¬ dicado eífencial 5 y también fe efeusó con no ponerlo,' vna connoverfia bien reñida, fobre averiguar en qué coníiila la razón de con¬ tagio , y no le parezca á fu merced, qué por faltarle elle predicado a la difinicion, fe puede con feguridad llegar a los apeftadosípues íiendo morbo popular ptrniciofifsimo , y que mata aceleradamente,no fe que bue¬ na cara tenga elle genero de Peíle.para aticionarfele, y tomarle ca¬ rino, ni esfatisfacioiKl dezir, que fi fe mueren muchos agudamente, es por falta de falud, pudiendofe dezir lo mifmo, aunque fe añaaíudefalud CU 1 C ° maS ‘ ofa ’ P ues todos los q u e fe mueren, es por Admítame también, que vn hombre, que fe conoce tiene inge¬ nio, rolo pona mama de añadir a la difinicion déla Criiis la partícula contagióla, ponga por exemplar para falíificarla,vno tan eílraño, como la borrachcta de diez y ocho, u veinte hombres, que del nar- Coíls de la bebida excedente de vino amanecieran apopléticos, y : fe murieran luego; y dize, que de eftos fe verificaría padecer morbus popularis ., &c. que es cierto graciofa borrachera, pues no fe donde les provenga el fer morbus popularis\ pues lo mifmo le podrá dezir de los que en vna efplendida cena cayeron en apoplegia ,yde diez,ó dpze hombres, á quienes mató vn rayo de repente, y demuchifsir mos, á quien quita la vida vna vala de Artillería en vn combate, co¬ fa que no avrá penfado ninguno,ni el feñor Don Zutano creo le da¬ rá aflenfo, que ello folo ha fido graíTcjo de fu genio ;ocofo,porquc ellas fon caufas evitables, y no afsi el morbo populan además, que la difinipion de Pede, que trae la Crifis, dize vn poquito mas, que morbo popular, pues le añade el picante de perneeiofifsimo n qu e fe incluyen todos los males que quiere el feñor Don Zutano fe hallen en la Pede; y afsi Galeno en el lib.i.delas Epidem. en el Proem.hablando de los morbos populares,dixo : Horumpcrniciofifsimipeftilentes yocantur ; pues con eda partícula folo le pareció quedava explicada toda fu malicia, y no dudo le hizicra mas cofquillas de las que tiene, el arrimarle alguno de los apedados, de quien fe yerificade ladifinicion de la Criíis*, además, que íi le parece mala, no fe mate por eílb, que no fe lo darán por pecado; lino ponga otra mejor, que le afleguro que mi Maedro no tomará pefadumbre, porque tiene mucho repofo, y toma ellas altercaciones cqnfrefcura , porque conoce que en lo probable no ay cofa evidente,y que cada vno camina alinr fic f &aliter fie ; conque me parecen quedan fatisfechos los dos cargos déla Carta circular, y fi le parece que no, paciencia, y baraxar, hafta otra mano, y veamos como el feñor Avellon fe defembaraza del cenagal donde el feñpr Don Zutano lo ha metido, que me temo no hade falir limpio; y por aora concluyo con el Poeta, que dixo: CurandumefiJ'emperplaceas doffifijue, bonifqul, Summa quifem laus zft , difplifMtJfe malis ♦ LAVS D E O.