Full text
● EDITORIAL ● PULSANDO LA CUESTIÓN SOBRE LA VIVIENDA Y EL HÁBITAT / PRESSING THE HOUSING AND HABITAT
QUESTION, Rosa Ma ía Añón Abajas ● ENTRE LÍNEAS ● THE PRIMACY OF RESIDENTIAL QUALITY IN URBAN CREATION.
A CURRENT OBSERVATION ON A RECURRING NOTION / LA PRIMACÍA DE LA CALIDAD RESIDENCIAL EN LA CREACIÓN
URBANA UNA OBSERVACIÓN ACTUAL DE UNA NOCIÓN RECURRENTE. S en G oma ko ● ARTÍCULOS ● HACIA LA NUE-
VA SOCIEDAD COMUNISTA: LA CASA DE TRANSICIÓN DEL NARKOMFIN, EPÍLOGO DE UNA INVESTIGACIÓN / TOWARDS THE
NEW COMMUNIST SOCIETY: THE TRANSITION HOUSE OF NARKOMFIN, A RESEARCH EPILOGUE. Daniel Mo illa Vega; Ca men Espegel
Alonso ● EL SISTEMA COMO LUGAR. TRES ESTRATEGIAS DE COLECTIVIZACIÓN DEL ESPACIO DOMÉSTICO CONTEMPORÁNEO
/ THE SYSTEM AS A PLACE. THREE COLLECTIVIZATION STRATEGIES OF THE CONTEMPORARY DOMESTIC SPACE. Fe nando Nie o Fe -
nández ● LA CASA EN “CAMPO DE ARROZ”. UN IDEOGRAMA DE INTERACCIÓN EN EL HÁBITAT JAPONÉS CONTEMPORÁNEO
/ HOUSE IN A “RICE PADDY”. AN IDEOGRAM OF INTERACTION IN THE CONTEMPORARY JAPANESE HABITAT. Ped o Luis Gallego Fe -
nández ● LA CONSTRUCCIÓN TEORICA Y PRÁCTICA DE UN NUEVO HÁBITAT MODERNO: UNOS PATIOS Y UNA CALLE (1946-1954) /
THE THEORETICAL AND PRACTICAL CONSTRUCTION OF A NEW MODERN HABITAT: SOME PATIOS AND A STREET (1946-1954). Juan
Ped o Sanz Ala cón, Miguel Cen ellas Sole , Ped o Ga cía Ma ínez ● EL BARRIO DE SÃO VICTOR DE ÁLVARO SIZA: ENTRE LA TEO-
RÍA Y LA PRÁCTICA DE LAS OPERACIONES SAAL / DISTRICT OF SÃO VICTOR OF ÁLVARO SIZA: BETWEEN THEORY AND PRACTICE
OF THE SAAL OPERATIONS. Ai o Va ea O o ● REVISITING PUBLIC SPACE IN POST-WAR SOCIAL HOUSING IN GREAT BRITAIN /
REPENSANDO EL ESPACIO PÚBLICO DE LAS VIVIENDAS SOCIALES DE POST-GUERRA EN GRAN BRETAÑA. Pablo Send a ● INTIMIDA-
DES TRANSGREDIDAS: HABITAR EN TRÁNSITO / TRANSGRESSED PRIVACIES: TO LIVE IN TRANSIT. Ma ía P ie o Peinado ● RESE-
ÑAS BIBLIOGRÁFICAS ● R.D. MARTIENSSEN: LA IDEA DEL ESPACIO EN LA ARQUITECTURA GRIEGA. Juan Luis T illo de Ley a
9
PUBLICACIONES DE LA UNIVERSIDAD DE SEVILLA
AÑO 2013. ISSN 2171–6897 – ISSNe 2173–1616
REVISTA_PROYECTOPROGRESOARQUITECTURA
AÑO IV
hábi a y habi a
20
13
N9
GI HUM-632 UNIVERSIDAD DE SEVILLA
HÁBITAT Y HABITAR
9
PROYECTO, PROGRESO, ARQUITECTURA. N9, NOVIEMBRE 2013 (AÑO IV)
hábi a y habi a
edi o ial
PULSANDO LA CUESTIÓN SOBRE LA VIVIENDA Y EL HÁBITAT / PRESSING THE HOUSING AND
HABITAT QUESTION
Rosa Ma ía Añón Abajas 12
en e líneas
THE PRIMACY OF RESIDENTIAL QUALITY IN URBAN CREATION. A CURRENT OBSERVATION
ON A RECURRING NOTION / LA PRIMACÍA DE LA CALIDAD RESIDENCIAL EN LA CREACIÓN URBANA
UNA OBSERVACIÓN ACTUAL DE UNA NOCIÓN RECURRENTE
S en G oma k - (DOI: h p://dx.doi.o g/10.12795/ppa.2013.i9.01) 16
a ículos
HACIA LA NUEVA SOCIEDAD COMUNISTA: LA CASA DE TRANSICIÓN DEL NARKOMFIN,
EPÍLOGO DE UNA INVESTIGACIÓN / TOWARDS THE NEW COMMUNIST SOCIETY: THE TRANSITION
HOUSE OF NARKOMFIN, A RESEARCH EPILOGUE
Daniel Mo illa Vega; Ca men Espegel Alonso - (DOI: h p://dx.doi.o g/10.12795/ppa.2013.i9.02) 26
EL SISTEMA COMO LUGAR. TRES ESTRATEGIAS DE COLECTIVIZACIÓN DEL ESPACIO
DOMÉSTICO CONTEMPORÁNEO / THE SYSTEM AS A PLACE. THREE COLLECTIVIZATION
STRATEGIES OF THE CONTEMPORARY DOMESTIC SPACE
Fe nando Nie o Fe nández - (DOI: h p://dx.doi.o g/10.12795/ppa.2013.i9.03) 50
LA CASA EN “CAMPO DE ARROZ”. UN IDEOGRAMA DE INTERACCIÓN EN EL HÁBITAT
JAPONÉS CONTEMPORÁNEO / HOUSE IN A “RICE PADDY”. AN IDEOGRAM OF INTERACTION IN THE
CONTEMPORARY JAPANESE HABITAT
Ped o Luis Gallego Fe nández - (DOI: h p://dx.doi.o g/10.12795/ppa.2013.i9.04) 68
LA CONSTRUCCIÓN TEORICA Y PRÁCTICA DE UN NUEVO HÁBITAT MODERNO: UNOS PATIOS
Y UNA CALLE (1946-1954) / THE THEORETICAL AND PRACTICAL CONSTRUCTION OF A NEW MODERN
HABITAT: SOME PATIOS AND A STREET (1946-1954)
Juan Ped o Sanz Ala cón, Miguel Cen ellas Sole , Ped o Ga cía Ma ínez - (DOI: h p://dx.doi.o g/10.12795/ppa.2013.i9.05) 84
EL BARRIO DE SÃO VICTOR DE ÁLVARO SIZA: ENTRE LA TEORÍA Y LA PRÁCTICA DE LAS
OPERACIONES SAAL / SÃO VICTOR DE ÁLVARO SIZA DISTRICT: BETWEEN THEORY AND PRACTICE OF
THE SAAL OPERATIONS
Ai o Va ea O o - (DOI: h p://dx.doi.o g/10.12795/ppa.2013.i9.06) 96
REVISITING PUBLIC SPACE IN POST-WAR SOCIAL HOUSING IN GREAT BRITAIN / REPENSANDO
EL ESPACIO PÚBLICO DE LAS VIVIENDAS SOCIALES DE POST-GUERRA EN GRAN BRETAÑA
Pablo Send a - (DOI: h p://dx.doi.o g/10.12795/ppa.2013.i9.07) 114
INTIMIDADES TRANSGREDIDAS: HABITAR EN TRÁNSITO / TRANSGRESSED PRIVACIES: TO LIVE IN
TRANSIT
Ma ía P ie o Peinado - (DOI: h p://dx.doi.o g/10.12795/ppa.2013.i9.08) 132
eseña bibliog á ica TEXTOS VIVOS
R.D. MARTIENSSEN: LA IDEA DEL ESPACIO EN LA ARQUITECTURA GRIEGA
Juan Luis T illo de Ley a 152
índice
115
PROYECTO, PROGRESO, ARQUITECTURA
114
N9_ HÁBITAT Y HABITAR
P. SENDRA. “Re isi ng public space in pos -wa social housing in G ea B i ain”. N9 “Hábi a y habi a ”. No iemb e 2013. Uni e sidad de Se illa. ISSN 2171–6897 / ISSNe 2173–1616
DOI: h p://dx.doi.o g/10.12795/ppa.2013.i9.07
P. SENDRA. “Re isi ng public space in pos -wa social housing in G ea B i ain”. P oyec o, P og eso, A qui ec u a. No iemb e 2013. Uni e sidad de Se illa. ISSN 2171–6897 / ISSNe 2173–1616
DOI: h p://dx.doi.o g/10.12795/ppa.2013.i9.07
In oduc Ion
Social housing neighbou hoods buil du ing he
pos –wa pe iod in many Eu opean ci ies ha e
allen in o a s a e o obsolescence. In many ca-
ses, hese u ban ypologies, de eloped mainly be ween
he 1950s and 1970s, a e places wi h no u ban li e su-
e ing om social p oblems. he ac o s ha con ibu e
o hei obsolescence and hei social p oblems a e qui e
di e se. Some o hem a e ela ed o u ban design and
he e olu ion o buil en i onmen . In ac , e en a he ime
when hey we e being buil du ing he 1950s, some u ban
sociologis s such as Young and Willmo 1 and some a -
chi ec s c i ical wi h mode n a chi ec u e s a ed o blame
mode nis u ban designe s o c ea ing aliena ing spaces
whe e communal li e was no possible.
Since hen, much has been w i en in u ban heo y li-
e a u e abou he disad an ages o such u ban design
and many o hese u ban places equi e u gen in e en-
ion, especially in hei public spaces, which ha e been
le abandoned. I is necessa y o unde s and he o ig-
ins o pos –wa econs uc ion and he complexi y o he
SUMMARY
This pape add esses he issue o he u ban obsolescence o public space o social housing neighbou hoods buil
du ing he pos -wa pe iod in G ea B i ain. G ea B i ain has been chosen because o he ac i e ole played by mode n a chi ec s in
he cons uc ion o he wel a e s a e ad oca ed by pos -wa go e nmen s, which in ol ed building la ge a eas o social housing. The
aims o his pape a e o unde s and he con ex in which hese neighbou hoods we e buil as well as hei e olu ion and he comple-
xi y o hei obsolescence. To achie e hese objec i es, i i s looks a he causes ha p omp ed he slum clea ance p ocess, a i s
implemen a ion du ing he pos -wa econs uc ion and a he e ec s ha his p ocess has had on con empo a y ci ies. Secondly, i
is illus a ed h ough a de ailed analysis o a case s udy, Loughbo ough Es a e in B ix on, London, looking a he ini ial condi ions o
he council es a e when i was buil , in es iga ing i s e olu ion o e he pas i e decades and ac o s ha may ha e con ibu ed o
he obsolescence o i s public space and o i s social p oblems. The pape concludes wi h a wa ning ha a gene alis c i ique o mo-
de n a chi ec u e does no sol e he p oblems o such neighbou hoods, bu a subs an ial in e en ion on he public space is needed
o b ing hem o li e. These in e en ions should ocus on he spa ial con igu a ion o public space and i s design and main enance.
KEY WORDS
public space; slum clea ance; neighbou hood; u ban obsolescence; egene a ion; London
RESUMEN
Es e a ículo abo da la cues ión de la obsolescencia u bana del espacio público en las ba iadas de i iendas sociales
cons uidas du an e el pe iodo de pos -gue a en G an B e aña. Se ha escogido el caso de G an B e aña debido al papel an ac i o
que u ie on los a qui ec os del mo imien o mode no en la cons ucción del es ado del bienes a , po la que aboga on los gobie nos
de pos -gue a y la cual implicó la cons ucción de una g an can idad de i iendas. Los obje i os de es e a ículo son comp ende
el con ex o en el que se cons uye on es as ba iadas así como su e olución y la complejidad de su obsolescencia. Pa a alcanza
es os obje i os, p ime o se examinan las causas que die on luga al p oceso de demolición de in a i iendas, su ejecución du an e
la econs ucción de pos -gue a y los e ec os que es e p oceso ha enido en las ciudades con empo áneas. En segundo luga , es o
se ilus a con un análisis de allado de un caso de es udio: Loughbo ough Es a e en B ix on, Lond es. Se examinan cuáles e an las
condiciones iniciales de la ba iada social y se in es iga su e olución du an e las cinco úl imas décadas y los posibles ac o es que
han con ibuido a la obsolescencia del espacio público y a sus p oblemas sociales. El a ículo concluye ad i iendo que una c í ica
gene alis a a la a qui ec u a mode na no esuel e los p oblemas de es as ba iadas, sino que es necesa ia una in e ención sus-
ancial en el espacio público pa a omen a la ida u bana. Es as in e enciones deben ac ua sob e la con igu ación espacial del
espacio público y sob e su diseño y man enimien o.
PALABRAS CLAVE
espacio público; demolición de in a i ienda; ba iada; obsolescencia u bana; egene ación; Lond es
Pe sona de con ac o / Co esponding au ho : [email p o ec ed]. Escuela Técnica Supe io de A qui ec u a. Ins i u o Uni e si a io de
A qui ec u a y Ciencias de la Cons ucción. Uni e sidad de Se illa
REVISITING PUBLIC SPACE IN POST-WAR SOCIAL HOUSING IN GREAT
BRITAIN
REPENSANDO EL ESPACIO PÚBLICO DE LAS VIVIENDAS SOCIALES DE POST-GUERRA EN GRAN
BRETAÑA
Pablo Send a
S
P oyec o, P og eso, A qui ec u a. N9 “Hábi a y habi a ”. No iemb e 2013. Uni e sidad de Se illa. ISSN 2171–6897 / ISSNe 2173–1616 / 03–03–2013 ecepción–acep ación 05–10–2013. DOI: h p://dx.doi.o g/10.12795/ppa.2013.i9.07
1. Young, Michael; Willmo , Pe e : Family and Kinship in Eas London. Fi s published in he U.S.A: 1957 and in G ea B i ain: Rou ledge and Kegan Paul, 1957.
Middlesex (England): Penguin Books ( e ised edi ion), 1962, ep in ed 1972.
2. Mum o d, E ic: The CIAM Discou se on U banism, 1928–1960. Camb idge, Massachuse s: The MIT P ess, 2000, pp. 169–170. Quo ing Richa ds, James
Maude: “Repo on MARS G oup: Wa and Pos –wa ”, May 1947 (CIAM 42–HMS–305/307).
3. Hall, Pe e : Ci ies o Tomo ow. Ox o d: Blackwell Publishe s, 1988. Rep in ed in 1994, p. 225.
obsolescence o hese u ban a eas o a oid alling in o a e-
pe i i e c i icism o mode n a chi ec u e and u ban design.
In many Eu opean ci ies, he housing sho age a e
Wo ld Wa wo (WWII) led o he cons uc ion o la ge
ac s o social housing. In G ea B i ain, he pos –wa
go e nmen s ook on he esponsibili y o building he
wel a e s a e and p o iding housing o slum–dwelle s.
he unheal hy Vic o ian ci y o slums had aised he
ala m a he end o he nine een h cen u y abou he
need o p o ide housing o he poo . Building he wel-
a e s a e in ol ed demolishing wo king–class dis ic s
and mo ing hei inhabi an s o newly buil housing es-
a es. his p ocess, known as slum clea ance, became
mo e in ense in he pos –wa pe iod, ca ied ou in con-
junc ion wi h he econs uc ion o u ban si es damaged
by WWII bombings.
he B i ish case is ele an due o he ole ha mode n
B i ish a chi ec s played in he econs uc ion p ocess. I is
signi ican ha some o hem2 such as Si J. Leslie Ma in,
who was chie A chi ec o he London coun y council
(Lcc)3, held posi ions in public adminis a ion. his close
117
PROYECTO, PROGRESO, ARQUITECTURA
116
N9_ HÁBITAT Y HABITAR
P. SENDRA. “Re isi ng public space in pos -wa social housing in G ea B i ain”. N9 “Hábi a y habi a ”. No iemb e 2013. Uni e sidad de Se illa. ISSN 2171–6897 / ISSNe 2173–1616
DOI: h p://dx.doi.o g/10.12795/ppa.2013.i9.07
P. SENDRA. “Re isi ng public space in pos -wa social housing in G ea B i ain”. P oyec o, P og eso, A qui ec u a. No iemb e 2013. Uni e sidad de Se illa. ISSN 2171–6897 / ISSNe 2173–1616
DOI: h p://dx.doi.o g/10.12795/ppa.2013.i9.07
ela ionship be ween a chi ec s and go e nmen s made
he pa icipa ion o mode n a chi ec s in he cons uc ion
o many o hese housing es a es possible.
A he same ime ha his econs uc ion was aking
place, many eac ions eme ged agains his kind o u -
ban design and agains he slum clea ance p ocess. he-
se eac ions p oli e a ed o he poin ha B i ish council
es a es and hei cha ac e is ic a chi ec u e came o be
associa ed wi h social p oblems, po e y and c iminali y.
his s igma isa ion has con ibu ed o he abandonmen
o such neighbou hoods. un il oday, despi e some a -
emp s a egene a ion, many o hese neighbou hoods
a e in u gen need o a egene a ion p ocess o b ing u -
ban li e o hei s ee s.
hus, he objec i es o his pape a e:
1. o unde s and he p ocess h ough which hese neigh-
bou hoods we e buil .
2. o comp ehend hei e olu ion since hei cons uc ion
and he complexi y o hei obsolescence, ou lining weak-
nesses and po en ials. Since he a icle is app oached
om he s andpoin o u ban design, he analysis ocuses
on hei public space and no on he dwelling ypologies.
o achie e hese objec i es, he pape uses he o-
llowing wo k me hodology:
1. Li e a u e e iew o B i ish his o y and heo y o a chi ec-
u e and u banism, ocusing on he pos –wa pe iod and
on he u ban heo ies ha eme ged in eac ion o pos –
wa econs uc ion.
2. using a case s udy o unde s and he p ocess ha
hese neighbou hoods ha e unde gone since hey
we e buil , and hei cu en p oblems. his case s u-
dy is Loughbo ough Es a e in he London Bo ough o
Lambe h, designed and buil in he 1950s by he Lcc
A chi ec ’s depa men . Fi s ly, a his o ical analysis has
been ca ied ou on he a ea, including he consul a ion o
his o ical maps, old pho og aphs, o iginal plans and do-
cumen s o he scheme, and planning in o ma ion abou
he subsequen in e en ions on he es a e om he
ollowing sou ces: digimap His o ic Map Se ice, he
Lambe h A chi es, he London Me opoli an A chi es
and he Planning Applica ion da abase o Lambe h
4
.
Secondly, a quali a i e analysis was ca ied ou on he
es a e h ough nine si e isi s be ween Janua y and June
2009. his included obse a ions on he use o he public
space, uns uc u ed in e iews wi h wen y– i e people,
including neighbou s and wo ke s om he a ea, as well
as key agen s such as membe s o he communi y panel,
s a o he neighbou hood housing and managemen
o ices, local you h acili y s a and police o ice s.
PoS –WA EconS uc Ion And SLuM
cLEA AncE In G EA B I AIn
he slum clea ance and he pos –wa econs uc ion
p ocesses led o he displacemen o mo e han ou mi-
llion amilies and he cons uc ion o en housand la ge
council es a es o e a i y–yea pe iod5. di e en ac o s
p omp ed a socio–poli ical si ua ion whe e mode n B i ish
a chi ec s we e o e ed he oppo uni y o pa icipa e ac i-
ely in he econs uc ion p ocess a e he wa : i s ly, he
unheal hy and o e c owded wo king–class dis ic s o he
Vic o ian ci y, and secondly, he socio–poli ical si ua ion
ha eme ged a e Wo ld Wa one and ha was conso-
lida ed a e WWII, subsidising and encou aging public
housing buil on clea ed si es6 and p omo ing he cons-
uc ion o he wel a e s a e.
F om he slum ci y o he wel a e s a e
he easons o his massi e ope a ion o eplacing slums
wi h new housing es a es had hei o igins in he si ua-
ion o la e–nine een h cen u y B i ish ci ies, wi h abysmal
li ing condi ions in wo king–class dis ic s, wi h la ge a-
milies li ing in single– oom dwellings and sha ing acili-
ies wi h o he amilies. As Hall desc ibes7, he pamphle
published in 1883 by Mea ns, The Bi e C y o Ou cas
London, was qui e in luen ial, as i made he middle–
class and au ho i ies ealize he need o a solu ion o he
deplo able si ua ion o he wo king classes. I seems ha
he e we e wo issues de i ed om hese poo li ing con-
di ions ha pa icula ly wo ied he B i ish middle class,
he cle gy and he au ho i ies. on he one hand, Mea ns’s
publica ion d ew a pic u e o ce ain si ua ions in he
slums o aise he ala m abou how hese people li ed. He
laid pa icula emphasis on he immo ali y and he c imi-
nali y o he slums: d unkenness, p os i u ion and highly
disad an aged si ua ions o child en8. he second main
conce n o he middle class was he h ea o insu ec ion:
he economic dep ession o he mid–1880s led o io s
and mobiliza ions ha also made he need o a solu ion
o poo dis ic s e iden 9.
A
s Hall highligh s, he immedia e consequences o
hese pe cep ions we e he oyal commission o 1885
and he Boo h su ey
10
, which quan i ied he p oblem.
he conclusions we e ha i was necessa y o build new
wo king–class neighbou hoods o ehouse he slum–
dwelle s
.
Pos –wa econs uc ion and B i ish mode n a chi ec u e
Since he beginning o he wen ie h cen u y, public admi-
nis a ion has ended o a ou public housing and sup-
po he cons uc ion o new neighbou hoods o ehouse
he wo king class. his endency became mo e ma ked
a e WWII when he slum clea ance p ocess was ein o -
ced wi h he econs uc ion o he bombed si es. he wa
le London wi h a se ious housing sho age, o he poin
ha in 1951 he Lcc es ima ed ha he e we e 250,000
amilies wai ing o new homes11.
B i ish mode n a chi ec s had an impo an ole in he
cons uc ion o pos –wa social housing, bo h because
o he p esence o majo mode n a chi ec s in he Lcc
and because o he au ho i ies wo ked wi h p i a e i ms
on designing public housing. In addi ion o his, membe s
o he B i ish cIAM g oup, MA S, held posi ions in public
adminis a ion, allowing hem o lead he econs uc ion
p ocess. Mo eo e , MA S s a ed o play such an impo -
an ole in cIAM mee ings ha i led o he celeb a ion o
he i s pos –wa cIAM mee ing in B idgewa e , England
in 194712.
A his poin , Abe c ombie and Fo shaw’s coun y o
London Plan (cLP) s a ed o be implemen ed. his ma -
ked he beginning o a majo slum clea ance p ocess13
accompanied mainly by wo ope a ions o housing p o-
ision: he cons uc ion o new sa elli e owns and he e-
cons uc ion o inne –ci y wo king–class dis ic s wi h cou-
ncil es a es ha mixed high– ise and low– ise buildings.
Bo h ope a ions had he same objec i e: o lowe he den-
si y o he inne ci y.
he Lcc was he la ges housing au ho i y in he
coun y14, so i played a e y impo an ole in implemen-
ing he cLP. I was conside ed he la ges a chi ec u al
p ac ice in he wo ld and employed o e 750 a chi ec s15.
F om 1949, obe Ma hew di ec ed he A chi ec ’s de-
pa men –la e , in 1953, Si J. Leslie Ma in succeeded
him as chie A chi ec – and o ganized i in o “g oups wi h
speci ic p ojec s and asks”16.
he Swedish s yle as a model o he wel a e s a e
–known as he “new Empi icism”– inspi ed many o he
Lcc housing schemes. Howe e , wi hin he A chi ec ’s
depa men , he e was ano he sec o ha was deeply in-
luenced by Le co busie ’s ecen ly buil Uni é d’Habi a ion
in Ma seille. his esul ed in B i ish adap a ions o he
4. London Bo ough o Lambe h. Planning Applica ion da abase [online]. London: London Bo ough o Lambe h, n.d. [Quo ed on Augus 5, 2013] A ailable a he
Wo ld Wide Web: <h p://planning.lambe h.go .uk/online–applica ions/>.
5. Roge s, Richa d; Powe , Anne: Ci ies o a small coun y. London: Fabe and Fabe , 2000, p. 76.
6. Roge s, Richa d; Powe , Anne. Op. ci ., p. 76.
7. Hall, Pe e . Op. ci ., p. 16.
8. Ibídem, p. 16–19.
9. Ibídem, p. 26.
10. Ibídem, p. 19–31.
11. Ha wood, Elain: “The oad o sub opia: 1940 o he p esen ”. In Sain , And ew (Ed.): London Subu bs. London: Me ell Holbe on in associa ion wi h English
He i age, 1999, p. 131.
12. Mum o d, E ic. Op. ci ., p. 168.
13. Ibídem, p. 167.
14. Bullock, Nicholas: Building he pos –wa wo ld: mode n a chi ec u e and econs uc ion in B i ain. London: Rou ledge, 2002, p. 232.
15. Ca olin, Pe e : “Sense, sensibili y and owe blocks: he Swedish in luence on pos –wa housing in B i ain”. In Ha wood, Elain; Powe s, Alan (Ed.): Housing
he wen ie h cen u y. London: Twen ie h Cen u y Socie y, 2008, p. 106.
16. Pa idge, John: “Roehamp on Housing”. In Ha wood, Elain; Powe s, Alan (Ed.): Housing he wen ie h cen u y. London: Twen ie h Cen u y Socie y, 2008, p. 115.
119
PROYECTO, PROGRESO, ARQUITECTURA
118
N9_ HÁBITAT Y HABITAR
P. SENDRA. “Re isi ng public space in pos -wa social housing in G ea B i ain”. N9 “Hábi a y habi a ”. No iemb e 2013. Uni e sidad de Se illa. ISSN 2171–6897 / ISSNe 2173–1616
DOI: h p://dx.doi.o g/10.12795/ppa.2013.i9.07
P. SENDRA. “Re isi ng public space in pos -wa social housing in G ea B i ain”. P oyec o, P og eso, A qui ec u a. No iemb e 2013. Uni e sidad de Se illa. ISSN 2171–6897 / ISSNe 2173–1616
DOI: h p://dx.doi.o g/10.12795/ppa.2013.i9.07
Uni é ollowing he ecommenda ions o he cLP and Lcc
housing s anda ds. his made he a chi ec s combine
slab blocks, low– ise and medium– ise housing in hei
schemes o mee he cLP ecommenda ion o mixed de-
elopmen s and design a cheape and smalle e sion o
he Uni é17. hese B i ish e sions o he Uni é esul ed in
he cons uc ion o council es a es such as Loughbo ough
Es a e, which is he case s udy o his a icle.
he eac ions o hese p ocesses soon eme ged.
hey came om bo h u ban sociologis s and a chi ec s.
In 1953, he A chi ec u al Re iew edi ed by icha ds pu-
blished an edi o ial denouncing he disad an ages o he
new owns o hei lack o u bani y18. In addi ion, Young
and Willmo ’s wo k19, which c i icised he slum clea ance
p ocess o b eaking he bonds o amily and communal
li e in wo king–class dis ic s, was qui e in luen ial in u ban
sociology.
he c i ics also came om wi hin he cIAM, whe e
eam 10, led by B i ish a chi ec s Allison and Pe e Smi h-
son, challenged he cIAM discou se on he Func ional
ci y and p oposed an al e na i e discou se o he A hens
cha e based on he “hie a chy o human associa ions”20.
his was p esen ed h ough he non–buil p ojec o Gol-
den Lane “u ban eiden i ica ion”, in which hey explai-
ned his hie a chy o associa ions: he house, he s ee ,
he dis ic and he ci y. Wi h his p ojec , hey we e ying
o sugges new o ms o building and ways o associa e
people wi hou des oying he s ee li e cha ac e is ic o
wo king–class dis ic s21. In he la e cIAM cong esses he
eam 10 discou se ocused he discussion on he con-
cep o habi a 22, an issue ha had sca cely been discus-
sed in he cIAM. hei conce ns we e wi h public space,
places o human ela ionships and no jus wi h housing
uni s and he o ganiza ion o unc ions.
despi e he many c i ics, he p ocesses o slum clea-
ance and econs uc ion las ed un il he mid–1970s. Be-
cause o he need o p o ide ex ensi e housing and he
go e nmen ’s in e es in con olling u ban g ow h23 and
a oiding mo ing o me slum–dwelle s in o ou e subu bs24,
he au ho i ies s a ed o p io i ise he cons uc ion o inne –
ci y neighbou hoods in clea ed and bombed si es. Many
o hese we e ca e ully designed by well–known a chi ec s,
al hough hei esul s ha e no been shown o be e y sa-
is ac o y. Howe e , his was no always he case, and on
many occasions he design was de oid o a chi ec u al in-
e es , so ha hese we e s anda d council es a es, wi h in-
adequa e communal space and no se ices o ameni ies25,
a hind ance o social ela ionships in he public ealm.
The legacy o he econs uc ion p ocess
he u ban discou ses agains mode n a chi ec u e and
he slum clea ance p ocess which eme ged in he 1950s
became s onge in he ollowing yea s. Va ious u ban
s udies c i icised he econs uc ion p ocess and mode n
a chi ec u e o being an isocial and no acili a ing hu-
man ela ionships. Howe e , he app oach o his c i icism
was no always he same. Whe eas some ocused on he
impo ance o eco e ing human con ac in he public
space and on encou aging public li e, o he app oaches
concen a ed on designing u ban con igu a ions o a oid
an i–social beha iou and p e en c ime.
he idea ha mode n a chi ec u e led o an i–social
beha iou was widesp ead no only in ce ain sec o s o
academia and u ban hinking, bu also among he gene al
public, who obse ed he social p oblems and c iminali y
associa ed wi h council es a es, which led o he s igma i-
sa ion o pos –wa neighbou hoods. his has a ec ed he
public concep ion o people who li e in London and o he
B i ish ci ies, whe e un il he p esen day, pos –wa high–
ise housing is s ill seen as housing o he poo .
Al hough many o he c i ics ha e unques ionable a -
gumen s abou he nega i e e ec s o mode n u ban de-
sign, some heo ies ha e led o ce ain e ec s ha ha e
no imp o ed poo condi ions in hese a eas bu ha e
been e en mo e o a hind ance o li e in he public space.
Fi s ly, one o he e ec s o he dec easing in e es in so-
cial housing was he abandonmen o hese u ban a eas,
a ibu ed o he di icul y o he au ho i ies in assuming
he cos o he main enance o he la ge housing s ock
buil in he pos –wa pe iod. Secondly, ano he ou pu was
he co ec i e u ban design measu es o p e en c ime,
i s p omo ed by newman26 in he 1970s and la e imple-
men ed in B i ain by coleman27 in he 1980s. As Min on28
sugges s, hese ha e had a s ong in luence on policy–
making un il oday. hi dly, he s igma isa ion o hese
neighbou hoods and hei ela ion o c ime and dep i a-
ion has also led o hei demoli ion and ede elopmen
ec ea ing adi ional s ee pa e ns and, in some occa-
sions, ecalling e nacula a chi ec u e.
he ini ial lack o ameni ies in he open spaces in
many o hese neighbou hoods was no supplemen ed
wi h la e in e en ions. Mos o he in e en ions ha ook
place in he council es a es jus a e hei cons uc ion did
no deal wi h he ou doo spaces, bu wi h epai ing he
cons uc ion p oblems in he buildings. he public au ho-
i ies had di icul y in main aining he la ge housing s ock
buil in he pos –wa pe iod. Mo eo e , when he G ea e
London council (GLc) – he o me Lcc– ans e ed i s
housing s ock o he bo oughs, hey had o ace he ma-
nagemen o a la ge numbe o dwellings.
he s igma isa ion o housing es a es also led o ela-
ing i s u ban design o c ime. In 1972, newman p oposed
co ec i e measu es o p e en c ime based on “ e i o-
iali y”, “na u al su eillance”– easily iden i ying s ange s
and undesi ables–and “image and milieu”29: a oiding a -
chi ec u al designs and u ban images con ibu ing o he
s igma isa ion o an a ea. newman’s ideas we e aken up
by coleman30, who held ha he e we e ce ain a chi ec u-
al ea u es in mode n a chi ec u e ha encou aged c ime,
and p oposed some co ec i e in e en ions such as eli-
mina ing he ele a ed pa hways o c ea ing enclosu es by
adding new buildings o p o ide su eillance o he s ee .
his ocus on p e en ing c ime in council es a es has
led o p io i ising in es men in secu i y measu es such as
p o iding a single sa e access o he owe blocks, ins a-
lling cc V came as, encing o he ga dens and placing
ba bed wi e on walls and buildings. Min on iden i ies he
main di e ence be ween newman’s app oach and ha o
o he s such as Jacobs and Senne . She s a es ha , while
Jacobs and Senne conside in e ac ion wi h s ange s as
some hing posi i e, newman’s measu es y o a oid he
p esence o s ange s on he public ealm, conside ing
hem as in ude s31.
In some cases, he s igma isa ion o he a chi ec u e
o council es a es has esul ed in hei demoli ion32. he
idea ha mode n a chi ec u e leads o c ime has led o
a e u n o e nacula a chi ec u e as a mo e app op ia e
s yle o human ela ionships. his can be app ecia ed in
ce ain p ocesses o u ban enewal ha ha e ca ied on
he pa ial o comple e demoli ion o council es a es and
ede eloping he si es ollowing Vic o ian s ee pa e ns.
Howe e , as Senne sugges s33, he his o ic ci y canno
be c ea ed om sc a ch by imi a ing a chi ec u e om he
pas . he his o ic ci y is he esul o a p ocess o o e lap-
ping di e en momen s in ime and he cha ac e o public
space comes om how people use i .
17. Bullock, Nicholas. Op. ci ., pp. 103–105.
18. Hall, Pe e . Op. ci ., p. 222. Re e encing Richa ds, James Maude: “The Failu e o he New Towns”. A chi ec u al Re iew, Nº 114, 1953, p. 29–32.
19. Young, Michael; Willmo , Pe e : Op. Ci . They compa ed amily and communal li e in a wo king–class dis ic in Be hnal G een in Eas London wi h ha o a
newly buil council es a e in Essex, whe e many o he amilies om Be hnal G een had been ehoused.
20. Mum o d, E ic. Op. ci ., p. 225.
21. Mum o d, E ic. Op. ci ., pp. 232–235.
22. Team 10: “The Doo Mani es o”, 1954, ep oduced in Smi hson, Alison (Ed.): Team 10 mee ings. New Yo k: Rizzoli In e na ional Publica ions, 1991, p. 21.
23. Hall, Pe e . Op. ci ., p. 223.
24. Roge s, Richa d; Powe , Anne. Op. ci ., p. 76.
25. Hall, Pe e . Op. ci ., p. 225.
26. Newman, Osca : De ensible space: c ime p e en ion h ough u ban design. New Yo k: Macmillan, 1972.
27. Coleman, Alice: U opia on ial: ision and eali y in planned housing. London: Hila y Shipman, 1985. Re ised edi ion 1990.
28. Min on, Anna: G ound con ol: ea and happiness in he wen y– i s –cen u y ci y. London: Penguin, 2009.
29. Newman, Osca . Op. ci .
30. Coleman, Alice. Op. ci .
31. Min on, Anna. Op. ci ., p. 142.
32. Roge s, Richa d; Powe , Anne. Op. ci ., p. 81.
33. Senne , Richa d: “The public ealm.” Pape p esen ed a BMW Founda ion Wo kshop on Changing Beha iou and Belie s. Lake Tege nsee (Ge many),
2008. [Quo ed on Feb ua y 2, 2011] A ailable a he Wo ld Wide Web: <h p://www. icha dsenne .com/si e/SENN/Templa es/Gene al2.aspx?pageid=16>.
121
PROYECTO, PROGRESO, ARQUITECTURA
120
N9_ HÁBITAT Y HABITAR
P. SENDRA. “Re isi ng public space in pos -wa social housing in G ea B i ain”. N9 “Hábi a y habi a ”. No iemb e 2013. Uni e sidad de Se illa. ISSN 2171–6897 / ISSNe 2173–1616
DOI: h p://dx.doi.o g/10.12795/ppa.2013.i9.07
P. SENDRA. “Re isi ng public space in pos -wa social housing in G ea B i ain”. P oyec o, P og eso, A qui ec u a. No iemb e 2013. Uni e sidad de Se illa. ISSN 2171–6897 / ISSNe 2173–1616
DOI: h p://dx.doi.o g/10.12795/ppa.2013.i9.07
he ans o ma ions–o lack o ans o ma ion– ha
council es a es ha e unde gone since he 1980s ha e
ocused on p e en ing c ime h ough in e en ions in he
exis ing buil en i onmen o h ough demolishing and de-
eloping a adi ional u ban s ee design ea u ing s ee
on age, na u al su eillance and, on some occasions,
e nacula a chi ec u al s yle. Howe e , he magni ude
and scope o hese in e en ions has been di e en in
each case and i is impossible o gene alize. ha is why i
is necessa y o use case s udies.
PuBLIc SPAcE oBSoLEScEncE: LouGHBo ouGH
ES A E, B Ix on
o unde s and he cu en si ua ion o he public ealm in
B i ish council es a es, his a icle analyses a neighbou -
hood designed by he Lcc A chi ec ’s depa men in he
1950s: Loughbo ough Es a e in he London Bo ough o
Lambe h, Sou h London. he case s udy is an inne –ci y
neighbou hood buil on a si e damaged by WWII bombing
and i s design is an adap a ion o Le co busie ’s Uni é
d’Habi a ion ( igu es 1, 2, and 3).
he neighbou hood houses o e 3,000 people34 and is
loca ed in B ix on, a majo own cen e known o i s ib an-
cy and mul icul u alism, i s s ee li e and i s s ee ma ke
on Elec ic A enue. Be ween he 1940s and he 1950s,
B ix on expe ienced a g ea in lux o A o–ca ibbean im-
mig an s, which came o be known as he “Wind ush ge-
ne a ion”. cu en ly, i has la ge A ican and Wes Indian
popula ions. his is ep esen a i e o wha happened in
G ea B i ain, whe e pos –wa immig a ion had gi en ise
o a la ge numbe o e hnic mino i ies li ing in social hou-
sing by he 1980s35. B ix on was also one o he ho spo s
o he io s a he beginning o he 1980s. he B ix on io s
in 1981 esul ed in he epo by Lo d Sca man, who de-
nounced he disad an aged si ua ion o black cul u e36.
he s ee li e o B ix on own cen e con as s wi h he
dead s ee s o he social housing neighbou hoods. he
image o housing es a es is associa ed wi h c ime and de-
p i a ion and has con ibu ed o he a ea’s poo epu a ion.
1. Loughbo ough Es a e, 1961.
2. Loughbo ough Es a e ex ension, Ci ic T us Awa ds
1961.
3. Loughbo ough Es a e model, 1952.
4. B ix on be o e WWII, 1886.
5. B ix on: damage caused by WWII bombings, 1952.
34. Sou ce: O ice o Na ional S a is ics. Na ional Neighbou hoods S a is ics [online]. Newpo (Sou h Wales, U.K.): O ice o Na ional S a is ics, 2011. [Quo ed
May 29, 2013] A ailable a he Wo ld Wide Web: <h p://www.neighbou hood.s a is ics.go .uk/>.
35.Hall, Pe e . Op. ci ., pp. 395–396.
36. Sca man, Lo d: The B ix on diso de s 10–12 Ap il 1981. London: He Majes y’s S a ione y O ice, 1981.
3
3
2
1
4
5
123
PROYECTO, PROGRESO, ARQUITECTURA
122
N9_ HÁBITAT Y HABITAR
P. SENDRA. “Re isi ng public space in pos -wa social housing in G ea B i ain”. N9 “Hábi a y habi a ”. No iemb e 2013. Uni e sidad de Se illa. ISSN 2171–6897 / ISSNe 2173–1616
DOI: h p://dx.doi.o g/10.12795/ppa.2013.i9.07
P. SENDRA. “Re isi ng public space in pos -wa social housing in G ea B i ain”. P oyec o, P og eso, A qui ec u a. No iemb e 2013. Uni e sidad de Se illa. ISSN 2171–6897 / ISSNe 2173–1616
DOI: h p://dx.doi.o g/10.12795/ppa.2013.i9.07
6. Cons uc ion o Loughbo ough Es a e, 1958.
7. Loughbo ough Es a e, 2009. (The came as ea u-
ed on his plan a e illus a i e and do no co es-
pond o he ac ual numbe and dis ibu ion. In ac-
ual ac he e a e many mo e came as dis ibu ed
h oughou he es a e).
Cons uc ion and e olu ion o Loughbo ough Es a e
he a ea cu en ly occupied by Loughbo ough Es a e was
des oyed du ing he Second Wo ld Wa ( igu es 4, 5). he
neighbou hood was designed and buil in he 1950s ( igu-
e 6) nex o an exis ing council es a e om he 1930s. he
scheme is a mixed de elopmen ha combines Uni é–
inspi ed slab blocks wi h e ace houses and ou –s o ey
maisone e blocks ( igu e 3). A pa k–Wyck Ga dens–was
buil oge he wi h he housing es a e. h ee o he la ge
slab blocks ace he pa k pe pendicula ly. he scheme
was planned wi h an open layou : he slab blocks we e
s anding on la ge open a eas o g ass. he g ound loo s
o he slab blocks s ood on pilo is and we e open. Li le
a en ion had been paid o design in he public ealm o
he o iginal de elopmen , which consis ed basically o la -
ge a eas o g ass whe e communal li e was supposed o
ake place.
du ing he i s decades, he in e en ions in Lough-
bo ough Es a e concen a ed on epai ing speci ic p o-
blems s emming om he cons uc ion o he es a e37. I
seems ha he ini ial in e en ions did no deal wi h he
public space and his ed he p ocess o decay. Be ween
1992 and 199438 a majo scheme was implemen ed in
he housing es a e, which included encing ound all he
o iginally open ga dens ( igu e 7). In addi ion o his, he
open g ound loo s o he owe s we e closed o o c ea e
concie ge spaces and secu e single–access en ances.
ecen ly, cc V came as ha e been ins alled all o e he
es a e and he headqua e s o coldha bou Lane Sa e
neighbou hood eam (Me opoli an Police) is loca ed a
Loughbo ough Junc ion.
Since he c ea ion o he Loughbo ough EMB commu-
ni y cen e in he 1990s, some epai s ha e been ca ied
ou in he houses, and he in e nal ga dens a e in be e
condi ion. While he ieldwo k was being ca ied ou in
2009, uni ed esiden Housing applied o unding o a
p ojec o mee he decen Home S anda d39. his p ojec
ocuses on he e u bishmen o he dwellings, no on he
public ealm.
Complexi y o Loughbo ough Es a e’s obsolescence
he main symp om o obsolescence o he public ealm
is i s disuse. F om he si e isi s, i can be concluded
ha he e is a lack o li e in he public space: i is a e o
see people si ing, s anding, socializing o enjoying he
ou doo spaces.
c ime is ega ded as one o he main p oblems o Lough-
bo ough Es a e, i is wi hin he 21.71% neighbou hoods
o England wi h he highes c ime a es40. You h c imina-
li y and gang membe ship a e majo conce ns. Howe e ,
he ac o s ha con ibu e o hese social p oblems a e
e y complex, since hey de i e om s uc u al p oblems,
he concen a ion o po e y and o he socio–economic
issues, which his a icle does no aim o analyse since i s
app oach is om he s andpoin o u ban design. ying
o ackle c ime di ec ly wi h u ban design measu es can
lead o simila in e en ions o hose p oposed by new-
man. hese measu es can educe c ime in he sho e m
bu may hinde he use o he public ealm.
Al e na i ely, i u ban design in e en ions concen a-
e on c ea ing a mo e meaning ul public ealm, hey can
encou age people o use i and his may ha e an indi-
ec long– e m e ec , p oducing a posi i e change in he
neighbou hood: a change ha comes om how people
use public space. Gehl explains he impo ance o quali-
ying public space o de elop he h ee kinds o ac i i ies
ha he desc ibes: “necessa y ac i i ies, op ional ac i i ies
and social ac i i ies”41.
Gehl explains ha social ac i i ies ake place when
people sha e he same ou doo space. He s a es ha
37. Lambe h: Angell Wa d p o iles 1979–1982. London: Lambe h, 1982. Sou ce: Lambe h A chi es.
38. London Bo ough o Lambe h. Planning Applica ion da abase [online]. London: London Bo ough o Lambe h, n.d. [Quo ed on Augus 5, 2013] A ailable a
he Wo ld Wide Web: <h p://planning.lambe h.go .uk/online–applica ions/>.
39. This analysis shows conclusions om he si e isi s in 2009. Du ing ou si e isi s be ween May and June 2013, i was obse ed ha he açades and oo o
he la ge and small slab block ha e been epai ed. Accoun s o o he imp o emen s such as he ins alla ion o sola panels in some o he buildings can be con-
sul ed in he Uni ed Residen Housing websi e. [Quo ed Augus 20, 2013] A ailable a he Wo ld Wide Web h p://www.u h.o g.uk/abou –us/decen –homes.
40. Indices o Dep i a ion 2010, C ime. Sou ce: O ice o Na ional S a is ics. Na ional Neighbou hoods S a is ics [online]. Newpo (Sou h Wales, U.K.): O ice
o Na ional S a is ics, 2011. [Quo ed May 29, 2013] A ailable a he Wo ld Wide Web: <h p://www.neighbou hood.s a is ics.go .uk/>.
41. Gehl, Jan: Li e be ween buildings: using public space. Re ised edi ion. Washing on DC: Island P ess, 2011, p. 9.
6
7
125
PROYECTO, PROGRESO, ARQUITECTURA
124
N9_ HÁBITAT Y HABITAR
P. SENDRA. “Re isi ng public space in pos -wa social housing in G ea B i ain”. N9 “Hábi a y habi a ”. No iemb e 2013. Uni e sidad de Se illa. ISSN 2171–6897 / ISSNe 2173–1616
DOI: h p://dx.doi.o g/10.12795/ppa.2013.i9.07
P. SENDRA. “Re isi ng public space in pos -wa social housing in G ea B i ain”. P oyec o, P og eso, A qui ec u a. No iemb e 2013. Uni e sidad de Se illa. ISSN 2171–6897 / ISSNe 2173–1616
DOI: h p://dx.doi.o g/10.12795/ppa.2013.i9.07
when wo people sha e he same space, he passi e con-
ac o seeing and hea ing which a ises may spa k o a
mo e in ense social in e ac ion42. his b ings he idea o
he impo ance o co–p esence in he public space, which
has been s udied in–dep h in he Space Syn ax app oach
o he ela ionship be ween he buil en i onmen and so-
cie y. Space Syn ax was ounded by Hillie , Hanson and
o he academics a he Ba le Facul y o he Buil En i-
onmen , ucL, in he la e 1970s. Since hen, hey ha e
de eloped a me hodology ha “in es iga e(s) how well
en i onmen s wo k, igo ously ela ing social a iables o
a chi ec u al o ms”43. Hanson s a es ha co–p esence is
a “p econdi ion o ace– o– ace human social in e ac ion
wi hou in any way de e mining wha akes place”44. She
explains how ci ies and owns s uc u e co–p esence and
iden i ies ce ain e ms such as “pe meabili y, in eg a ion
and cons i u edness”45 ha acili a e co–p esence in u -
ban space.
Howe e , how people pe cei e s ange s and in e-
ac wi h each o he does no only depend on a spa ial
con igu a ion ha acili a es hei p esence on he public
ealm. As Senne s a es, “(s)pa ial enginee ing in he o m
o he p essu ized s ee canno alone induce people o
in e ac ”46. he e a e also o he kinds o physical ea u-
es o he en i onmen ha can in luence he way people
pe cei e s ange s o he possibili y o ac i i ies aking pla-
ce. hese ac o s ha e o do wi h he ma e iali y o public
space, i s design, and he exis ence o elemen s ha aci-
li a e he eme gence o p ocesses. Because o he need
o add ess hese wo scales o physical ac o s which
con ibu e o he lack o use o public space, his a icle
will examine “spa ial con igu a ion”47 and he design and
main enance o he public ealm.
Spa ial con igu a ion
he socio–spa ial seg ega ion, p o oked by he low–in-
come concen a ion de i ing om he pos –wa econs-
uc ion p ocess, is on some occasions exace ba ed by
he spa ial con igu a ion o neighbou hoods like Lough-
bo ough Es a e. he spa ial con igu a ion can hinde he
p esence o people in he public ealm bo h because o
how he neighbou hood ela es o i s su oundings and
also because o he layou o he buildings and open
spaces wi hin he neighbou hood. Fi s ly, ega ding how
hese neighbou hoods ela e spa ially o he adjacen
a eas, al hough in some cases hei loca ion in he inne
ci y and he polycen ic cha ac e o London mean ha
hey a e close o he own cen e, which no mally p o ides
ameni ies and di e en ac i i ies, hey a e usually seg e-
ga ed by physical ba ie s and discon inui ies in he u ban
ab ic. Secondly, conce ning he ela ion o he di e en
spaces wi hin he neighbou hood and how hese ela e
o he su ounding s ee s, as explained by Hanson, he
pos –wa u ban ans o ma ions in ol ed a change om
he adi ional u ban s ee ab ic–which is con inuous and
in eg a ing, wi h buildings in a di ec ela ionship wi h he
s ee – o an es a e layou , which is agmen ed and se-
g ega ed and whe e he buildings ha e no di ec ela ion
wi h he s ee 48.
he ela ionship be ween B ix on own cen e and he
su ounding council es a es can be explained h ough
Pope’s concep o “ladde s”49: in he wen ie h cen u y,
ce ain “cen ipe al de elopmen s”50 ha e caused he
e osion o he u ban g id. hese u ban de elopmen s
ha e gene a ed se ious socio–spa ial seg ega ion p o-
blems by c ea ing some a eas ha a e in eg a ed and
o he s ha a e no . he discon inui ies p oduced by he-
se u ban p ojec s c ea e physical ba ie s ha ansla e
in o social di ision. Pope also iden i ies he disad an a-
ges o mode n u ban design and he disappea ance o
he s ee a guing ha while mode n a chi ec u e ied o
open up he enclosed spaces o he nine een h–cen u y
cons uc ions, in ac ual ac wha i achie ed was a closu-
e o he u ban ield51.
Loughbo ough Es a e is a i e–minu e–walk away om
B ix on own cen e, a place ull o ameni ies, s ee ma -
ke s and local e ail businesses ha gi e B ix on a ib an
s ee li e. Howe e , ha s ee li e does no each Lough-
bo ough Es a e due o physical u ban ba ie s such as he
ele a ed ailway, walls and a angled and discon inuous
u ban ab ic no h o he own cen e. he way Loughbo-
ough Es a e ela es o i s su oundings can be isualised
using Space Syn ax me hodology, which uses di e en
measu emen s o ela e buil o m o social a iables. he
measu emen calcula ed he e is “ h ough–mo emen po-
en ial”, which “assesses he deg ee o which each space
lies on he simples o sho es pa h be ween all pai s o
spaces in he sys em”52. his is conside ed he mos ap-
p op ia e measu emen o his s udy since i can gi e an
idea o he people ha pass h ough Loughbo ough Es a-
e53. Mo emen po en ial can be calcula ed wi h di e en
adii depending on whe he he s udy needs o conside
a local a ea o a bigge scale a ea54. Since he analysis
aims o unde s and he ela ionship be ween B ix on own
cen e and Loughbo ough Es a e, mo emen po en ial
has been calcula ed using a adius o 800, which akes
local s uc u es in o conside a ion.
42. Ibídem, p. 13.
43. Hillie , Bill and o he s: “Space Syn ax. A di e en u ban pe spec i e”. The A chi ec ’s Jou nal, 30 No embe 1983, Nº 48 (178). London: A chi ec u al P ess,
1983, p. 49.
44. Hanson, Julienne: “U ban ans o ma ions: a his o y o design ideas”. In U ban Design In e na ional, Augus 2000, Nº 5 (2). Basings oke, (Han s, U.K.):
Palg a e Macmillan, 2000, p. 120. DOI: 10.1057/palg a e.udi.9000011.
45. Ibídem, p. 97. Acco ding o Hanson, a s ee is “cons i u ed” when “space o ms a di ec in e ace wi h he acades o he buildings, mainly houses, whose
doo ways gi e di ec ly on o (…) he s ee s”. Ibídem, p. 98.
46. Senne , Richa d. Op. ci ., n.p.
47. Hillie and Vaughan de ine “spa ial con igu a ion” as “ ela ions be ween spaces which ake in o accoun o he ela ions, and so in e ec ela ions be ween
all he a ious spaces o a sys em”. Hillie , Bill; Vaughan, Lau a: “The ci y as one hing”. P og ess in Planning, Ap il 2007, N º 67 (3). Ox o d: Pe gamon–Else ie
Science, 2007, p. 207. DOI: 10.1016/j.p og ess.2007.03.001.
48. Hanson, Julienne. Op. ci ., p. 100.
49. Pope, Albe : Ladde s, Hous on: Rice Uni e si y School o A chi ec u e, 1996.
As igu e 8 shows, he e is an u ban oid be ween
B ix on own cen e and Loughbo ough Junc ion. his
oid ma ks he loca ion o Loughbo ough Es a e. he
analysis also sugges s ha Ba ing on oad has mo e-
men po en ial which could be enhanced by in oducing
s ee ac i i ies o encou age people using his s ee as
a c oss–pa h om Loughbo ough Junc ion and B ix on
own cen e.
o ind ou ways o encou age he co–p esence o
people in he public ealm, i is also necessa y o analyse
he ela ionship be ween he di e en spaces wi hin he
neighbou hood and how hese spaces ela e o he s ee s
ou side he neighbou hood. d awing a de ailed axial map
wi h all he pedes ian pa hs coun ing he axial s eps55
om he main oads ha delimi he neighbou hood o he
en y doo o he buildings can p o ide addi ional in o ma-
ion on how he spaces wi hin he neighbou hood ela e
o hei su oundings ( igu e 9). Fu he mo e, o e lapping
his axial map wi h he classi ica ion o p i a e/public spa-
ce can help o isualize he spa ial ela ionships wi hin he
neighbou hood.
his map can show how he pos –wa u ban ans o -
ma ions56 in luenced co–p esence. Whe eas in he p e–
wa u ban ab ic o Loughbo ough Es a e ( igu es 4, 5, 6)
he s ee was delimi ed by buildings whose en ance
doo s aced i di ec ly, he pos –wa Loughbo ough Es a-
e is composed o buildings in an open landscape. F om
hese buildings, he slab owe s ha e one single access,
which is no di ec ly o he s ee , and many o he low– ise
houses a e buil pe pendicula o he s ee o wi h a g ass
e ge in on o hem ha p e en s di ec
in e ac ion be -
ween he p i a e and he public ( igu e 9). Al hough he
axes o he s ee s a e almos he same in he p e–wa
and pos –wa pe iod, he s ee pa e n is o ally di e en
and he access o he dwellings is much mo e indi ec .
50. Ibídem.
51. Ibídem.
52. Hillie , Bill; Vaughan, Lau a. Op. ci ., p. 214.
53. The so wa e calcula ion has been ca ied ou using segmen line analysis wi h oad cen e lines.
54. Hillie , Bill: Space is he machine: a con igu a ional heo y o a chi ec u e. Camb idge: P ess Syndica e o he Uni e si y o Camb idge, 1996. Elec onic ed.,
wi h a new p e ace, 2007, p. 127. [Quo ed on Ma ch 2, 2013] A ailable a he Wo ld Wide Web: <h p://disco e y.ucl.ac.uk/3881/1/SITM.pd >.
55. In Space Syn ax e minology, an axial s ep is each necessa y u n o change o di ec ion o going om one space o ano he .
56. See Hanson, Julienne. Op. ci .
127
PROYECTO, PROGRESO, ARQUITECTURA
126
N9_ HÁBITAT Y HABITAR
P. SENDRA. “Re isi ng public space in pos -wa social housing in G ea B i ain”. N9 “Hábi a y habi a ”. No iemb e 2013. Uni e sidad de Se illa. ISSN 2171–6897 / ISSNe 2173–1616
DOI: h p://dx.doi.o g/10.12795/ppa.2013.i9.07
P. SENDRA. “Re isi ng public space in pos -wa social housing in G ea B i ain”. P oyec o, P og eso, A qui ec u a. No iemb e 2013. Uni e sidad de Se illa. ISSN 2171–6897 / ISSNe 2173–1616
DOI: h p://dx.doi.o g/10.12795/ppa.2013.i9.07
8. Th ough-mo emen po en ial o he a ea o Lough-
bo ough Es a e. Calcula ed wi h UCL Dep hmap so -
wa e - Space Syn ax.
9. Axial s eps om he su ounding main oads o he
en ances o he buildings, 2009.
he sense o li ing in a s ee is o ally los . Fu he in e -
en ions on he neighbou hood ha e a emp ed o es-
ablish some hie a chy be ween p i a e, semi–p i a e,
semi–public and public space by placing ences and
building pa hs owa ds he en ance o he owe s. Mos
o he in e en ions ha e ocused on p e en ing c ime
and inc easing secu i y, unde s anding he p esence
o s ange s as some hing h ea ening and unexpec ed
si ua ions as some hing unwan ed. Fu he mo e, hese
in e en ions ha e no sol ed he p oblem o he lack
o ac i i ies on he g ound loo di ec ly ela ed o he
s ee , which means ha he s ee s and public spaces
a e s ill disused.
F om his i can be concluded ha he spa ial con i-
gu a ion o igina ing om he cons uc ion o he housing
es a es and om he subsequen ans o ma ions hinde s
he co–p esence o people in he public ealm. con e -
sely, s a egies should in e ene in he spa ial con igu a-
ion o he s ee s o encou age ou side s o pass h ough
he neighbou hood, ins ead o c ea ing spaces ha dis-
cou age he p esence o s ange s. Howe e , as s a ed
p e iously, me ely looking a he spa ial con igu a ion can
lead o o e looking speci ic aspec s o he public ealm
ha deal wi h i s ma e iali y, i s design, i s main enance,
i s capaci y o hos di e en ypes o ac i i ies and he
p ocess h ough which people may s a using i .
Design and main enance o he public ealm
hese disad an aged ini ial condi ions ha e been exace -
ba ed by he e olu ion o he es a e. he e a e wo main
8
PRIVATE
FENCED COMMUNAL AREAS
OPEN COMNUNAL AREAS
PUBLIC PARKS
GRASS VERGE
CLEARED SITES
SURROUNDING MAIN ROADS
5 STEPS
4 STEPS
3 STEPS
2 STEPS
1 STEPS FROM MAIN ROAD
BUILDINGS
9