Rimes futiles

RIMES FUTILES /?- y?S" 9" 3. MONTE-NAKEN RIMES FUTILES Descend a- -il, le miel suspendu àl’ex ême b anche d’un a b e, pa ce qu'un boi eux le con oi e? —Il au que Tun bâ isse des palais e que l’au e asse des besaces. [P o e bes amouls.) PARIS LIBRAIRIE DES B1BLlO R11 1LES Rue Sain -Hono é, 338 MDCCC LXXIX •ONACFON MOMTOT • Amon pè e bien-aimé, Ama mè e bien bonne, je dédie ces p emiè es pousses de mon jeune esp i . LÉON Sé ille, 1879. RIMES LIMINAIRES SONNET J’ai ai ces imes en oyage, même en chemin de e pa ois. — a emen àl'omb e des bois. — Le li e s'en essen , je gage. Dès sei^e ans, en ou an ma cage, ole an d'end oi s en end oi s, j’ai ai mon chemin delà c oix... J'ai ing ans, pa an ... je suis sage. Rimes u iles. Voilà que l’a mosphè e commence de aîchi ... Je ois boi e la e e e le ciel s’éclai ci : c’es la in de l’a e se ; le lou d nuage noi len emen se dispe se... il cesse de pleu oi . Rimes u iles. A DES JEUNES FILLES Amon ami Augus e P éla^, Mousseuses oses, oses oses en ’ou an os mousseux bou ons, si coque es àpeine écloses, dé iez- ous des papillons. Si ous écou ez leu s bê ises- le soi , ous ous e euille ez, pleu an , —empo és pa les b ises, — ous os pa ums é apo és; Rimes u iles. Pa ums, don une abeille sage eû , dis illan leu hyd omel, condensé le di us nuage dans l’o d’une gou e de miel... Genè e, 1879. Rimes u iles. i3 RENOUVEAU AMadame Ma ie Joo îs. Aux champs enaissen les oses, lo squ’hie il a ai neigé; sous des baise s d’o écloses, aux champs enaissen les oses... mais pou moi ien n’a changé : je ne sais pas ce que j’ai. Pa les bois qui e e dissen des oiseaux on ol igé; joyeux, leu s chan s e en issen dans les bois qui e e dissen ... mais, moi, je es e a ligé : je ne sais pas ce que j’ai. 2 Rimes u iles. 14 En mon âme, qui l’ado e, pas un ayon n’a plongé ; il n’es poin p in emps enco e en mon âme qui l’ado e; pou moi seul ien n’es changé... elle sai bien ce que j’ai ! Be ne, no emb e 1878. Rimes u iles. i5 BLONDINE BLONDE Amon che ami Jules Ca a a. D’un mou emen ne eux, Blondine aux blonds che eux, assise àla enê e, ilai àson oue où le lin s’enche ê e, — où le lin s’enche ê e aussi blanc que le lai ... Que le lin, blonde ille, sous es doig s se o ille : ile, ile oujou s, e ê e à es amou s... i6 Rimes u iles. Elle songeai , peu -ê e, Blondine aux blonds che eux, au jou où, sous le hê e, dans ses b as amou eux, quelqu’un l’a ai p essée, lui disan qu’elle é ai . plus blanche que le lai , — e deux ois emb assée en ju an qu’il l’aimai ... Blondine e ilai . Que le lin, blonde ille, sous es doig s se o ille : ile, ile oujou s, e songe à es amou s... Elle songeai , peu -ê e, au jou où, sous le hê e, passai son amou eux, qui enai emb assée e d’un b as chaleu eux con e son cœu p essée — une au e iancée , Rimes u iles. en ju an qu’il l’aimai ... Blondine e ilai . E le lin s’en o ille dans ses doig s, —pau e ille l’esp i sui an oujou s le il de ses amou s... ’C’es bien d’alo s, je gage, qu’on lui oi le isage plus pâle que le lai , que son lin s’enche ê e e que son œil dis ai e e pa la enê e, espé an oi peu -ê e celui qui l’oubliai ; mais elle se console, Blondine aux blonds che eux, aux mou emen s ne eux, en ilan , pau e olle 1 en ilan son oue ... Blondine e ilai . i8 Rimes u iles. Que le lin, pâle olle, sous es doig s ou ne e ole..- le il de es amou s es b ouillé pou oujou s! Rimes u iles. 19 SONNET AManon —jadis Mane e, Lo sque j'é ais pe i ga çon, quand ous é iez enco ille e, je ous disais pa ois :«Mane e, ’en iens- u joue au ballon? » D’a en u e, ous disiez :«Non, je eux joue àla aque e... » Je mu mu ais :«Sois sa is ai e!.. » E la aque e a ai aison. Rimes u iles. 36 Dans une pièce é oi e où je me claquemu e, isonnan mon eu maig e ou sou lan àmes doig s, les memb es éne és e l’esp i aux abois, du ma in jusqu’au soi g i onne , ô o u e!... Di e qu’il u . un emps où j’aimais la na u el quand je ôdais, human l’ai des pins, pa les bois. Rimes u iles. SURLATOMBE D’UN GRAND DÉSESPÉRÉ SONNET AEdmondo Ca bone o, E e né sans ouloi naî e, sou i sans ouloi sou i , mou i sans ouloi mou i : ê e homme, sans ouloi l’ê e. Igno e , oulan connaî e ; pleu e , espé an joui ; ampe , c oyan ébloui ; pa aî e, pou dispa aî e... 23 Rimes u iles. En e la haine e l’amou , les sanglo s e le ou i e, hale e , —la nui , le jou .. Fiè e, cauchema , déli e, néan , a ce, mau ais ou , énigme, dou e, ma y e ! Rimes u iles. 29 COUP DE PATTE Vous p é endez, iè e P udence, que jou e nui à ous je pense, que je ous aime en insensé.,. P udence, c’es une imp udence, ca , —je ais di e une insolence, — à ous je n’ai jamais pensé, e je dou e que je commence. Vous, qu’on oi pa ou ous la e dans o e ani eux langage ORimes u iles. que j’ai plaisi àm’a ê e «pou con emple o e isage ) jamais de an un é alage ne ai es- ous hal e au passage, sans pou cela ien ache e ?.-. Rime'! u iles. 01 ENVOI D’UNE ROSE ARTIFICIELLE SONNET DE BONNE ANNÉE, AMadame C. E. J’a ais songé, Madame, au débu de l’année, à ous o i —mon Dieu !... ce qu'on nommeun bouque ... mais c’es chose banale, àce qu’il me pa aî . — —E puis, la leu qu’on cueille es si i e anée! Des pa ums d’aujou d’hui demain... es e un eg e , e la ose d’hie , ce ma in chi onnée, se meu —dans sa den elle é oi e emp isonnée. — Aussi j’ai p é é é ous éc i e un sonne . 32 Rimes u iles. Vous n’allez pas nie , Madame, je suppose, que pou ai e un sonne il allai quelque chose ; on n’éc i pas su ien ;donc, j’ai p is une leu ... E , comme moi, ma leu es a i icielle : il ne s’exhale aucun a ôme de son cœu ... —C oyez- ous au pa um quand ien ne le é èle? Rimes u iles. 33 RAFFINEMENTS Cha e!... sous ses deux lè es oses elle a ing -hui pe i es den s; si ses baise s son douces choses, c’es qu’elle mo d les imp uden s. Ses pa oles mélodieuses cou en un sou i e maudi ; ses ph ases son délicieuses, ca elles on pe d e l’esp i . Aux dix doig s ins de ses mains ines son dix ongles longs e élins; si ses ca esses son di ines, c’es qu’on s’y g i e aussi les mains. 34 Rimes u iles. —En amou , —baise s sans mo su es... doux mo s où le se pen n’es pas... ca esses sans ég a ignu es... enden bien ô bien las, hélas I Rimes u iles. 35 - FLOT DE PAROLES —PAS D’ÉCHO SONNET. Bonjou , mignonne; as- u bien? as- u oujou s on méchan i e e es yeux bleu e de au ien qui jadis aisaien mon ma y e?... Mais quoi... u ne me éponds ien? u ne ou es plus un sou i e?... on coeu ne comp end plus le mien ?... u n’as pas un mo àme di e?... 42 Rimes u iles. s’il ne ous peu , d'un ai de plume, donne dans la pos é i é, en un euille de son olume, la mo ou l’immo ali é?... Rimes u iles. 43 CADAVRES FLOTTANTS Amon ami Al ed K egUnge . Dans les ossés du ieux châ eau, un cada e lo ai su l’eau. Le aleu eux com e Hyacin he s’en e enai de Te e sain e. Il sui ai sa ou e en ê an ... au ond des bois si lai le en . Dans les g ands a b es qui emblaien les myopes hiboux hôlaien ... 44 Rimes u iles- E , sous les mu s du ieux cha eau, un cada e lo ai su l’eau. Une mys é ieuse c ain e ou men ai le com e Hyacin he. B ûlan de e oi son manoi , il oue ai son g and che al noi ; Il le oue ai a ec udesse, b ûlan de e oi sa com esse... Dans les ossés du ieux châ eau un cada e lo ai su l’eau. Le com e a i e en in. Il sonne du co ; —il appelle... pe sonne... E le manoi es la ge ou e , le pon baissé... ou es dése ... Il en e... il oi po es b isées, dalles de sang noi a osées. Riwes u iles. Il oi , sQus les mu s du châ eau, le cada e lo an su l’çau, îl b ûlai de oi sa com esse, de l’emb asse a ec i esse... .,. E le ma in du jou sui an , au ond des bois si lai le en . Dans les g ands a b es qui emblaien les myopes hiboux hôlaien ... E , sous les mu s du ieux châ eau, deux cada es lo aien su l’eau. Mudde s ield, no emb e 1876, 46 Rimes u iles. GUITARE Gas ibelza, l'homme àla ca abine. Chan ai ainsi... Vic o Hugo. Mon cœu es une gui a e don les emmes on pincé d’une açon si ba ba e que les co des on cassé... J'ai sou e un mal e ible, pou pou sui e l’Idéal... mais n’aime que le possible, c’es le ai d’un animal. Rimes u iles. 47 ÉCRIT SUR UN RACAN SONNET. Foin de ces aman s iland eux aux pieds de quelque malheu euse, pâle, anémique e langou euse, aisan l’amou «àla cha eux »1 Vi e l’aman qui sai , ié eux, emp isonne son amou euse, ille puissan e e sa ou euse, dans ses b as o s e igou eux! 48 Rimei u iles. Foin de ces e s oids, pla oniques, •où o me e ond son achi iques !••. — (^ue dans un e s pensé, —ne eux. le y hme é eigne la pensée, e la ienne comme «emb assée dans des b as o s e igou eux» !... Rimes u iles. 49 AUNE ORGUEILLEUSE Ala me on ap is deux b anches de son co ail aux ons a den s, en e-deux de ses pe les blanches : ce son os lè es e os den s. Ala e e on ap is deux oses des plus i an es en couleu s : ce son os deux pe i s pieds oses que jalousen ou es les leu s. Aux deux on a olé deux mondes, as es aux éclai s adieux : ce son les p unelles p o ondes e cha oyan es de os yeux... -. 5 DO Rimes u iles. Pou assemble os dons unes es, on adépouillé les ja dins, e les nébuleuses céles es, e les abîmes sous-ma ins... Celui qui ous do a, Madame, jusqu’au bou que n’es -il oleu ? que ne ous ou e- -il une âme, que ne ous donne* -il un cœu ! Rimes u iles. DI ALA MÈRE DE L’ENFANT MALADE aMa pe i e dame, ces leu s ; ous on à a i , su ma ie : à o e aspec , l’on se éc ie... mais, chez ous, l’en an ou en pleu s a end le soi qu’on le nou isse ! —Pou a oi le sein àson goû , n’a- -il assez de sa nou ice?... moi j’aime la alse a an ou . —Ma pe i e dame, en e nous, ce soi , nulle ne ous dépasse : nulle en a ou s, pas une en g âce., mais o e che ange ala oux e pleu e que sa mè e a de! 58 Rimes u iles. PEU DE CHOSE! La ie es aine : un peu d’amou , un peu de haine... e puis —bonjou 1 La ie es b è e ; un peu d’espoi , un peu de ê e... e puis —bonsoi ! Pa is, juille 1880. Rimes u iles. b9 RENDEZ-VOUS Amon che ami Émile Posso^, Voilà ois heu es que j^a endsl... je n’en ends plus ien âla chose; il ai somb e depuis long emps... Au moins cen ois j’ai c ié :«Rose! »... En ain je me casse la oix; je ne eçois d’au e éponse que ce que di le en des bois oue an les ameaux e la once... DO Rimes u iles Achaque euille le en di : «Rega dez donc ce imbécile, il a end a ou e la nui Rose, qui cou a ec Basile... » Rimes u iles. >! DOULEUR DE LA MORTE Su sa ombe àpeine e mée, le cœu b isé, je sanglo ais : «Où donc es- u, ma bien-aimée, oi que j’aimais, que je chan ais?... » Dans la ombe close e p o onde j’en endis épond e une oix ; «Je pleu e, dans un meilleu monde, nos amou s bénis d’au e ois!... » 6 62 Rimes u iles. -A TOUR DU MONDE Mignonne, en moins d’une seconde je eux ai e mon ou du monde : Je pa s... es yeux bleus, c’es le ciel ; je les ois; c’es l’essen iel... Tes che eux blé mû , c’es la e e ; je les ois; peu me es e à ai e... Tes lè es ouge ,’ c’es l’en e : je les ois; je b ûle, c’es clai !... Mais j’ai ini « on ou du monde, Mignonne, en moins d’une seconde. Rimes u iles. 63 SUR LA FORME IL n’es é o e si belle, elou s, lampas ou b oca , il n’es si iche den elle qui cha ouille le ega d, d apée en dépi de l’a e de la gamme nou elle. Le s yle, c’es l’a exquis de bien d ape la pensée... e pa les plus ins de is l’âme n’es poin ca essée, si la o me en es o cée, si les ou s en son ieillis. 64 Rimes u iles. ÉCLATS DE RIRE DANS LA NUIT —Quand je la qui ai :«P ends ma bague, iens... »me di -elle. Elle pleu ai ; j’a ais un p essen imen ague qu’elle me ahi ai . E chaque nui , dans le silence, p essan sa bague su mon cœu , le dou e me p end... e je pense, e je pense... e j’ai peu . Peu ! pou quoi dou e ? elle m’aime!... Mais qui icane au ou de moi?... J’écla e de i e moi-même... Je ne sais pas pou quoi. UN DIZAIN DE CHANSONS RONDEAU-PRÉLUDE AMadame G. ci’-4 Pou ai e une chanson, Madame, poin ne au le di in isson que la Muse àson nou isson me dans le cœu , je e dans l’àme... oyez le me le e le pinson!^ Su i du e ain, de la gamme, su i d’ê e joyeux ga çon ; poin ne au sa oi ai e un d ame pou ai e une chanson. 0. 66 Rimes u iles. Ma g andmè e, une sage dame me disai sou en :«C’es le on qui ai la chanson, polisson! » E ce mo de la chè e emme, moi je l’ai mis su mon p og amme pou ai e une chanson. Rîmes u iles. 67 PREMIÈRE CHANSON Vous ê es belle, Mignonne, e SI ous n’ê es poin bonne, c’es qu’hélas! ien n’es pa ai . Je ne le dis àpe sonne, ca ou le monde le sai . Vous ê es oide, Mignonne... Qu’un jou , o e cœu se donne, J’en se ai bien s upé ai . Je ne le dis àpe sonne, ca ou le monde le sai . 74 Rimes u iles. On oi joue pa pai es cygnes su les é angs, bébés dans les pa e es ; oilà le gai p in emps... Le sang, dans nos a è es, e ou e les élans chaleu eux de naguè es : oilà le gai p in emps... An e s, 1876. Rimes u iles. 75 CINQUIÈME CHANSON APe in, mon pe i cousin. Voici le is e au omne... e , dans le bois dése , plus un a b e n’es e , plus un chan ne ésonne. Voici le is e au omne... un ciel oujou s cou e e ou e dans la me son e le mono one. 76 Rimes u iles. Voici le is e au omne : on c oi déjà dans l’ai sen i le en d’hi e , e d’a ance on issonne... La euille ou billonne... Pa le ole ou e au loin no e œil se pe d, plus is e que l’au omne.. An e s, 1876. Rimes u iles. 77 SIXIÈME CHANSON Si ô qu’à Mignonne je ouche le moind e mo qui pa du cœu , d’un écla de i e moqueu Mignonne me e me la bouche... E si du ega d je lui eux ai e en end e la moind e chose, de sa meno e blanche e ose Mignonne me e me les yeux... Je me pique au jeu :je lui po e un jou mes a eux g i onnés : je lui ends le pli... Pa ! au nez Mignonne me e me la po e! 78 Rimes u iles. SEPTIÈME CHANSON Aseize ans, j’aimais une b une, j’aimais une b une aux yeux noi s. Pa les bois, au clai de la lune, nous nous p omenions ous les soi s. L’an d’ap ès, j’aimais une blonde, j’aimais une blonde aux yeux bleus. A ec elle, en dépi du monde, j’ai goû é des momen s heu eux. A ing ans, j’aimais une ousse, j’aimais une ousse aux yeux pe s. En e deux baise s, su le pouce, elle se g isai de mes e s... E main enan j’aime ma pipe : Je ume, e je lis mon jou nal; j’ai ou es les emmes en g ippe. Je ume... e ce n’es pas plus mal I Rimes u iles. 79 HUITIÈME CHANSON P ès de l’Alcaza , àSé ille, je sais —j’ai no é sa maison ~ une coque e e oide ille : elle es i e comme un pinson. Du ma in au soi elle chan e; sa chanson me ai mal au cœu ; elle n’a ien qui la ou men e, e moi, je me meu s de douleu . 8o Rimes u iles. NEUVIÈME CHANSON Quiconque ne a ole pas des coups d’ongles, des coups de pa es, que poin ne joue a ec les cha s... enco e moins a ec les cha es. Quiconque ne souhai e pas qu’on le g i e, qu’on le chi onne, Que poin ne joue a ec les cha s... moins enco e a ec oi, mignonne. Rimes u iles. 8 DIXIÈME CHANSON AMademoiselle He mione. Les mains de oses pleines, à a e s les sillons, pa les bois, sous les chênes, su le bo d des on aines, je ais, aisan la chasse aux papillons. Je suis une coque e : a an le soi , j"en eux une cou onne ai e d’au moins cen , bê e àbê e, ou pan elan s, piqués dans mes che eux. 82 Rimes u iles. PAYSAGE D’AMOUR AM. le com e de Rou ille Mignonne es su son li blanc, —blanche; elle do ... e moi ,je me penche po-u oi ses con ou s nuageux. Mignonne es ou un paysage, ensoleillé, i an , sau age : en e ses seins, somme s neigeux, sous les ayons chauds de mes yeux, b ille une go ge sou e aine où cou le en de son haleine... ses che eux son une o ê de émissemen s ou e pleine... sa bouche, en ’ou e e, pa aî une ose aux sanglan s pé ales 83 Rimes u iles. e ses den s, des oses opales, pa e e appelan les baise s amou eux des en s alizés !... iVIignonne 1ômon beau paysage ensoleillé, i an , sau age, paysage de mes amou s, quand du ega d je e pa cou s, je che che en ain quelque i iè e baignan ces i ages cha man s... je la ê ais de diaman s ! Mignonne! dans no e chaumiè e, nous sommes deux pau es en an s !... mais nous nous aimons a ec age comme on sai aime àno e âge, e pou Mignonne, hè e e sage, le lo de mes emb assemen s su sa go ge e su son isage e a mieux dans le paysage que i iè es de diaman s... Mignonne! na u e sau age! 90 Rimes u iles. Mon Dieu! je n’en suis pas plus is e; n’é an pas assez Allemand pou me c oi e ph énologis e, j’en ais mon deuil ou simplemen . Un beau jou j’ai ai ce e emple e —su mon honneu —sans au e bu que d’y seme la iole e qu’on oi leu i su l’occipu . Ce n’es pas que j’eusse l’en ie, pa là, de na gue le épas... je c ois au néan de la ie ; au néan de la mo , non pas! — Mais l’an i hèse es mon délice, e , sans pose pou l’esp i o , je cul i e pa pu cap ice des leu s dans la ê e d’un mo . Rimes u iles. 9* MIRACLE ACamille Raga:^:^i. Aup ès de mignonne que j’aime je me ou ais assis un soi dans un cloî e dése e noi ... nul pou nous en end e ou nous oi , donc, àquoi bon ai e ca ême? Aussi ous deux, àqui mieux mieux, nous nous disions un as de choses, e je p enais à o es doses des baise s su ses lè es oses, aussi ô endus su mes yeux. 92 Rimes u iles. Quand ou àcoup d’un pau e cie ge qui se consumai dans un coin, —de nos amou s is e émoin, les lueu s nous i en de loin oi une image de la Vie ge. La lumiè e qui acillai au sou le de la nui d’au omne, se e lé an su la Madone, u cause, —àcoup sû , —que Mignonne c u que l’image essaillai ... Ca , peu euse, d’un on é ange, elle di :«Sain s du pa adis ! pou quoi emble ai -elle?... dis! » —Dans un baise , je épondis : C’es qu’elle es jalouse, mon ange !— / BÉBÉ RÉALISTE CROQUIS DE PETITS HOMMES PAR UN GRAND ENFANT AMARGUERITE SON FRÈRE LÉON «Ma ga i as? an e Ma ga i am. » UThe child is a he o he man. » W. WORDSWORTH. Les en ans son hau ains, dédaigneux, colè es, en ieux, cu ieux, in é essés, pa- esseux, olages, imides, in empé ans, men eu s, dissimulés ;ils ien e pleu en acilemen ; ils on des joies immodé ées e des a lic ions amè es su de ès pe i s suje s: ils ne eulen poin sou i de mal ,e aimen àen ai e :ils son déjà des hommes. La B uyè e. BÉBÉ RÉALISTE Au Bébé qui ien de naî e. The e, on he nu se’s lap, anew-bo n child, We saw hee weep while all a ound hee smiled; So li e, ha sinking in hy las long sleep, Thon s ill may’s smile, -while ail a ound hee -weep. Si William Jones. (To anew-bo n In an .) Pe i ê e né d’un ins an , que l’on baise e que l’on admi e, oi seul, u pleu es, che en an , quand ous nous enons é sou i e. Vis bien, agis bien, che amou , pou qu’un jou , à a de niè e heu e, u puisses sou i e à on ou , alo s qu’au ou de oi ou pleu e. 96 Bébé éalis e. Su p ise pa e nelle. Le pè e d’un ega d é ange en eloppe son p emie -né, —qui do , nu comme un pe i ange ,— e di d’un ai ou é onné : i C’es ex ao dinai e... nai e... E di e que je suis son pè e! » Lullabj . BERCEUSE Dans a be ce, endo s- oi, éso ; e me donc a pe i e bouche, ca c’es mau ais, lo squ’on les couche, que les en an s jasen enco ... Dans a be ce endo s- oi, éso . Bébé éalis e. 97 Endo s- oi, éso , dans a be ce, e e me es che s pe i s yeux, ca les en an s on seuls aux cieux qui s’endo men dès qu’on les be ce... Endo s- oi, éso , dans a be ce. Bien i e, éso , endo s- oi; e me es pe i es o eilles : les en an s ê en des me eilles s’ils n’écou en pas le be oi...- Endo s- oi, éso , endo s- oi. Une Nuance. aViens çà, Bébé; oyons :a i e e mon e su mes genoux; i e... allons, chenapan! Che al Galop! mais a an ou acon e qui e plaî mieux : on pè e, ou a maman? 9 93 Bébé éalis e. —Moi... »di Bébé, hési an une pause, «j’aime Maman... Papa, Je l’aime assez... oyez- ous, c’es ... p esque la même chose... mais j’aime mieux... Geo ge e... ous sa ez? o Con empla ion. Al’omb e de ses che eux d’o , la pe i e Geo ge e do au salon, pa e e é endue. Bébé, don c’es «la p é endue », la che che en lui c ian bien o : «Viens donc joue au co ido !... » Mais sa oix n’es pas en endue : la pau e Geo ge e es endue. Bébé éalis e. 99 Bébé, comme àcolin-mailla d, alo s àsa eche che pa : de la ca e au oisième é age, il en ep end un g and oyage ; sous les ables, sous le billa d, pa ou il plonge son ega d, e quand, àla in, ou en nage, il en e au salon... il en age. La engeance es son seul dési ... Mais, cha mé, lo squ’il oi sailli ces che eux plus do és que l’amb e su le noi apis de la chamb e, il sen sa colè e aibli , e , pou la ega de do mi , c oisan les b as, Bébé se canib e... —Il au a six ans, en sep emb e ! io6 Bébé éalis e. ca je dési ais an d’a oi enco e un è e; je l'ai bien en endu, ès bien ;pe i e mè e ien de di e àpapa ;«Jean, ous a ez aison, «Pè e, c’es un en an de plus dans la maison... » E le g and-pè e, sans en end e une pa ole, qui oi dans ce ins an une mouche qui ole su Bébé se pose , d’un coup de main la p end, ie , àBébé la mon e, e i comme un en an . Ronde des Bébés e du Bon Papa. G and-pè e, il ai le g and chien : il jappe, il aboie, il ousse; mais il ne ousse pas bien ; sa oix es beaucoup op douce. Bébé éalis e. 107 Non, u ne nous ais pas peu , mon bon papa, ieux a ceu !... a oix es beaucoup op douce. G and-pè e, il ai le ieux cha : il gue e, il miaule, il g a e, mais ne blesse pas le a ; sa main es op délica e. Non, u ne nous ais pas peu , mon bon papa, ieux a ceu !... a main es op délica e. G and-pè e, il ai le che al : il sau e, il henni , il ue; — il ne e a pas g and mal a ec «son pied qui emue »! Non, u ne nous ais pas peu , mon bon papa, ieux a ceu !... a ec « on pied qui emue» 1... io8 Bébé éalis e. G and-pè e, il ai le g os loup : il hu le, il épie, il louche; mais ne mo d a pas beaucoup : il n’a que deux den s en bouche! Non, u ne nous ais pas peu , mon bon papa, ieux a ceu !... qui n’as que deux den s en bouche! Be ne, 1879. RIMES EXOTIQUES ACCLIMATÉES RIMES EXOTIQUES ACCLIMATÉES CHANSON DES BOIS Dans la o ê , sans c aind e ien des oleu s, en edonnan , j’e e... mon pau e cœu es mon seul bien ; un oleu , qu’en pou ai -il ai e? Mais qu’en ends-je dans le aillis?... quelque b igand qui me menace?... Ou ! Mignonne so du ouillis, e jusqu’à m’é ou e memb asse. (D’ap ès Ludwig Uhland.) 112 Rimes exo iques acclima ées. IMPROMPTU Mi e- oi dans mes yeux, ma belle in imidée! u e as on image en eux in éodée, comme moi, si je plonge au ond des iens, je ois mes ai s en minia u e y e i e deux ois... C’es un ega d, ma oi, bien écond que le nô e : nous aisons des bébés dans les yeux 1un de 1au e. (D’ap ès Thom-A-S Moo e.) Rimes exo iques acclima ées. SONNET Amon ieil ami M. le com e de Casa-Sego ia. La jeune ose en e ou es les leu s b ille au ma in : aîche, pu e, odo an e, coque emen en penchan su sa plan e, elle épand d’eni an es sen eu s. Mais quand, bien ô , du soleil les a deu s on desséché sa sè e nou issan e, le en du soi , la oue an émissan e, empo e au loin ses euilles sans couleu . 1J4 Rimes exo iques acclima ées. Telle, un ins an , ab illé mon é oile : an que l’amou les cou ai de son oile, mes yeux n’on u que gloi e e que bonheu . Mais main enan je connais l’ame ume, e , euille à euille en olé de mon cœu , l’espoi , hélas! s’es pe du dans la b ume. (D’ap ès José de Esp onceda. Rimes exo iques acclima ées. ii5 CHANSON (0 Amon excellen ami M. le TY Robe E ans Pe e son. La emme es semblable àla leu nou elle qui dans les gazons émaillé le sol ; les abeilles d’o ou nen au ou d’elle e les papillons l’emb assen au ol. E comme la leu , —une ois cueillie, — la emme s’achè e e se end pa ou ... se ane, se ide, e bien ô , ieillie e oulée aux pieds, meu dans un égou . (D’ap ès John Ga . 1688-1732.) (i) Le nom de Chanson n’es que la aduc ion exac e de celui de «Song», que Gay donne âce e pièce, ès peu gaie, en anglais. 122 Rimes exo iques acclima ées. Quand je ous ai di mes ou men s, pas un n’a desse é les den s; mais oici qu’en e s je les loge, e ous ous ai es mon éloge... (D’ap ès Hen i Heine.) Rimes exo iques acclima ées. 123 LE PÊCHEUR Amon ami le ba on Joseph de Plessen. Voici que, pa esseux, —comme on les léza ds, — au bo d de l’eau j’ai p is une pose indolen e, pou gue e les pe i s poissons d’o é illa ds au soleil séba an dans l’onde é incelan e. Se chassan , se c oisan , i s, ils iennen , ils on ... àpeine ai-je lancé e s leu essaim qui g ouille mon hameçon... que ous dispa aissen au ond. J’ai beau me me e en qua e :il au en e b edouille. Rimes exo iques acclima ées. 124 Je éussi ais mieux, peu -ê e, àles pince , si d’abo d je oublais le lo de la i iè e... mais, le is e plaisi ! s’il allai enonce àles oi se joue dans un ais de lumiè e . (D’ap ès G illpa ze .) Rimes exo iques acclima ées. I25 La nui é ai oide, e les o ê s mo nes; moi, ou en pleu s, j’e ais pa un sen ie : j’ai é eillé les chênes e les o nes ; ils on b anlé la ê e a ec pi ié. (D’ap ès Hen i Heine.) Rimes exo iques acclima ées. 126 PERSONNE Amon ami Hen i ***. A ec ma emme j’ai écu, sans pa age a ec pe sonne ; je n’en ends pas ê e cocu, cocu je ne e ai pe sonne. Ma bou se es légè e àpo e , « mais je ne dois ien àpe sonne ; ca , si je n’ai de quoi p ê e , du moins je n’emp un e àpe sonne. 1 Rimes exo iques acclima ées. 127 Si nul n’es sous ma olon é, je ne suis le se de pe sonne; j’ai mon b aquema d au cô é : je n’endu e ien de pe sonne. Je eux ê e heu eux comme un oi, je ne eux pleu e pou pe sonne; e , si nul n’a cu e de moi, moi, je n’ai cu e de pe sonne. (D’ap ès Robe Bu ns.) 128 Rimes exo iques acclima ées. Quand pou le ciel, que oile le mys è e, le emps iend a de s’ou i aux e en s, on e a ous les hommes de la e e d’espoi , de c ain e e de dou e emblan s, alo s, moi seul, je se ai dans leu nomb e, sans pa age leu s éblouissemen s : le Pa adis pa oi, blonde àl’œil somb e, ne m’es -il pas ou e depuis long emps (D’ap ès F ied ich Bodens ed .) y Rimes exo iques acclima e'es. 129 SCHILFLIED Le soleil s’es couché ; de noi s nuages passen , que, pa l’ai desséché, les en s d’o age chassen . L’éclai in e mi en qui sillonne l’espace ai lui e de l’é ang, pa momen s, la su ace... E moi, je me igu e àchaque ois e oi ... e que a che elu e ondoie au en du soi . (D’ap ès Nicolas Lenau. Rimes exo iques acclima ées. 13o SCHILFLIED De la lune les e le s pâles su l’é ang calme, aux calmes eaux, e euillen leu s oses opales dans les che eux e s des oseaux. Des ce s b amen su les collines e sonden le ciel dans la nui ; dans les ajoncs, les bécassines ba en des ailes a ec b ui ... Mon ega d se penche e je pleu e ; dans mon âme, je iens de oi on omb e glisse ou àl’heu e comme une p iè e du soi . (D’ap ès Nicolaus Lenau.) Rimes exo iques acclima ées. IDI Amon ami Luis de Cuad a. Deux é oiles se son pe dues, on ne les oi plus dans les deux : elles se son chez oi endues e esplendissen dans es yeux. (D’ap ès un e ain populai e en Andalousie.) Si les soupi s de mon sein e ceux de es lè es oses se c oisaien su le chemin, ils se di aien bien des choses. (D’ap ès un e ain populai e en Andalousie. TABLE Pages Dédicace j Rimes liminai es 3 RIMES FUTILES. Aune Dédaigneuse de poésie 5 Ondée 7 Ades jeunes Filles n Renou eau i3 Blondine blonde ’i5 Sonne jg Hila i é 21 Aube 23 Rondel du bu eauc a e 25 Su la ombe d’un g and désespé é 27 Coup de pa e 2q En oi d’une ose a i icielle 3i Ra inemen s 33 Flo de pa oles —pas d’écho 35 Su une asse de Sa zuma 37 Œil pou œil 39 Di hy ambe 41 140 Table. Pages Cada es lo an s 43 Gui a e 46 Éc i su un Racan 47 Aune o gueilleuse 4g Ala mè e de Ten an malade 5i Asile 53 ??? 55 Pa oles de niè es 56 Temps a iable Sy Peu de chose !58 Rendez- ous 5g Douleu de la mo e 61 Tou du monde 62 Su la o me 63 Écla s de i e dans la nui 64 Un dizain de chansons (I àX' 65 Pa}-sage d’amou 83 Pan oum du bohème 85 Feuilles en olées 87 P emie soleil 8S Les Viole es du c âne go Mi acle 92 Bébé éalis e g3 Rimes exo iques acclima ées gi Adieu, Muse, adieu i36 Pa is, imp ime ie Jouaus , ue Sain -Hono é, 338. j [ M* P^ A Â s 4 ^A. A < j'. •*,<» * * 4 '^: »;^:^] i- *^-P #-^^^.>- -' ^i*^M :<- X^ -'-