scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Entre bobos anda el juego, D. Lucas del Cigarral : comedia famosa

Rojas Zorrilla, Francisco de, 1607-1648

Full text

- 'U €* €. C/L ‘iV~ i£ílé^ -í Y: (¿y.€i<. -(n tpy arm^ /i- .JjY /lA, Cnrtcf^'^. M^''jt £^<. /T Aí?/‘7* ,y*'4^- 4' /4¿^ 4^^'a:í4^>4 _ áe\' /{ i^%m^li>^ i’ 1/• ^'^Áe*^'-, ív. i, é;-'- ví.14^' ' »c‘.‘'Jr«.í« /fl. /í^tí^^'f- - A/ / ^V-'> ./7\_._^f. ti K* ^--v. Át. ivi. í^^ri< t\J- Je Tí^ íLith tJ ’fe y.--, - 'f /^'í^ h^^íléi«-rra-i^'^- K‘^' ./éiví/ív *; »'V;/w *»»«*« • jfb 'I- 57- CÍíe^«4-- _, •« '-J'í N20 1. * COMEDIA FAMOSA. entre bobos ANDA EL JUEGO, D. LUCAS DEL CIGARRAL. 'DB DON FRANCISCO DE ROIAS. HABLAN EN ELLA LAS PERSONAS SIGUIENTES. Doña Ifahel ,Dama. Deña Alfonfa ,Dama. Andrea ,Criada. Don Antonio ,Barba. Cabellera ,Graciofo. Carranxjz ,Graciofo. Oon Pedro ,Galdn. Oon Luis ,Galdn. Oon Lucas del Cigarral. JORNADA 'alen Doña Ifahel ,Dama ^yAndrea^ Criada, lab.^ Legó el coche? ¿.Jl ^Es evidente. .Y la litera? .¿«á. También* tib. Qué perezofo es el bien ! yel mal ,óqué diligente ! Que mi padre ,inadvertidOj darme tal marido intente ! ind. Marido tan de repente, no puede fer buen marido. Jueves tu padre efcribió áToledo; no es afsi ? pues Viernes dixo ,que si, yel Domingo por ti embió. Cierta efta boda ferá, ,fegun anda el novio liño, :que parece ,que te ha viño ,en la prieffa que fe da. Uab. Aobedecer me condeno Iámi padre ,amiga Andréa. lAnd. Puede fer ,que eñe lo fea, I pero no hay marido bueno. ;Ver como fe hacen temer 1 i: PRIMERA. álos enojos menores, Yaquel hacerfe feñores de fu perpetua muger. Aquella templanza rara, yaquella vida tan fría, < donde no hay un alma mis por un ojo de la cara. Aquella vida también fin cuidados ,ni defvelos, aquel amor tan fin zelos, los zelos tan fin defdéa. La feguridad prolija, ylas tibiezas tan grandes, que pone un requiebro en Flande'S quien llama áfu muger hija. Há ,bien haya un amador de eños que fe ufan aora, que eftá diciendo que adora, aunque nunca tenga amor l Bien haya un galan ,en fin, que culto átodo vocablo, aunque una muger fea Diablo, dice que es un Serafín. ALuC' 2; "Entre Bohos Luego ,que es mejoj fe -infiera (haya embufte ,oademan) aunque mas finja un galan, que un marido aunque mas quiera* Jfab. Lo contrario he de creer de lo que arguyendo eftás, yde mi atención verás, que el marido ,yla muger, que fe han de tener, no ignoro, en tálamo repetido, refpeto ella áfu marido, yél áfu muger decoro. Yefte callando querer, mayor voluntad fe nombre, que no ha de tratar un hombre como dama áfu muger. Yafsi, mi opinión verás ¿e mi argumento evidente, menos habla quien mas fíente, mas quiere quien calla mas. No effa llama felicito, toda lenguas al arder, porque un amor bachiller,” tiene indicios de apetito. Yafsi ,tu opinión fentencio ámi enojo ,ómi rigor, que antes es fefia de amoi la cautela del filencio. Digalo el difeurfo fabio, fi mas tu Opinión me apura, que no es grande calentura la que fe permite al labio. La oculta es la que es mayor, fu dolor el mas moleño, yaquel amor ,que es honefto, es el que es perlééio amor. No aquél amor fiemprc ingrato, todo fombras ,todo antojos, que éíle nació de los ojos, yaquel fe engendra del trato. Luego mas fe ha de eftimar^ porque mi fe fe aíTegure, amor, que es fuerza que dure, que amor ,que fe ha de acabar. 'jind. Ydi ,un marido es mejor, que en cafa la vida paffa ?^ J/ab. Pues que importa ,que eílé en cafa, como yo le tenga amor? Yque es por fuerxa ,no es fiera anda el Juego» penfion ?Ifah. Tampoco me enfada. And. Nacifte para cafada, como yo para foltera. Jfab. Pues dexame. And. Ya te déxoí pero eñe chifgaravis, eñe tu fino Don Luis, galán de tapa de efpejo: effe ,que habla áborbotones, de fu profa fatisfecho, que en una horma le han hecho vocablos ,talle ,yacciones: qué es lo que de ti ha intentado i Jfab. Eífe hombre me ha de matar, ha dado en no me dexar en cafa ,calle ,ni prado, con una afsiñencia rara. Si ála Iglefia voy ,alli oye Miña junto ámi; fi pára el coche ,él fe paraj fi voy áandar ,yo no sé cómo alli fe me aparece; fi voy en filia ,parece mi Gentil-hombre de ápie. Yen efeélo el tal feñor, que mi libertad apura, vifto ,es muy mala figura, pero efcuchado es peor. And. Habla culto ?Jfab. Nunca entabla lenguage difparatado, antes por hablar cortado, corta todo lo que habla. Vocablos de eftrado fon con los que áobligarme empieza, dice crédito ,fineza, recato ,alhago ,atención. Yde efto hace mezcla tal, que aun con amor no pudiera digerirlo ,aunque tuviera mejor calor natural. And. Áy feñora mia !malo, «o le buelvas áefcuchar, que eífe hombre te ha de matar con ios requiebros de palo. Jfab. Yo admitiré tu confejo, Andréa ,de aqui adelante. And. Señora ,el que es fino amanta, habla Caftellano viejo. El atento ,yel puWo,^ que efte pretende, creerás, fer eícuchado no mas, ^ mas no quiere fer querido* Jfab. Andrea amiga ,fabrás, ^ que tengo amor (ay de mi !)^ áun hombre ,que una vez vi. Dirae, yno le has vifto mas? Ifab. No ,yállorar rae_ provoco de un dolor enternecida. And. Yque le debes ?Ifab. La vida. And. No fabes quien es ?Ifab. Tampoco. And. Para que effa enigma crea, cómo (te pregunto yo ) de la muerte te libró ? Ifab. Oye ,ylo fabrás ,Andrea. And. Para remediarlo falta faber tu mal. Ifab. Oye. And. Di. Dentr. Cabellera,'Az de cafa ipofa aqui Doña Ifabél de Peralta ? And. Por ti preguntan ;quién es ? Ifab. Si vienen por mi? And. EíTo infiero: quién es ?Sale Cabellera, ah. Entróme primero, que yo lo diré defpues. Ifab. Qué queréis ? Cab. Si hablaros puedo: íi no os haveis indignado, podré daros un rgcado de Don Pedro de Toledo ? Ifab. Hablad ,no eñeis tcmerofo. Buen talle! Hablad. Cah. Yo me animo. Ifab. Quién es Don Pedro ? Cab. Es un primo del que ha de fer vueñro efpoíb, que viene por vos. Dale una carta. Ifab. Sepamos, qué es lo que embia ádecir ? Cab. Que es hora ya de partir, íi eñais prevenida. Ifab. Vamos: Si efio que miro no es fueño, no sé lo que puede ferj cómo no me viene ávér eíTe primo de mi dueño ? And. Omarido apretador ! Ifab. Yo he de irme con tanta prieíTa? Cab. Señora ,es orden expreíTa de Don Lucas mi feñor: ypara él delito fuera no llegarle áobedecexj pe Pon Vrand/co de Roxds* 3 manda, que aun no os venga ávér qaando entréis en la litera. Ifab. Quién eíTe Don Lucas es ? Cab. Quien fer tu efpofo previene. 7/¿&. Excelente nombre tiene para galán de entremés: vos le fervis ?Cab. No quifieraj mas lirvole. And. Buen humor » Cah. Nunca le tengo peor. Ifab. Cómo os llamáis ?Cah. Cabellera. Ifab. Qué mal nombre !Cab. Pues yo sé, que átodo calbo aficiona. Ifab.'Ro me dirás, qué perfona es Don Lucas ?Cab. Si dire. Ifab. Hay mucho que decir > Cah. Mucho, ymas efpacio quifiera. And. Tiempo hay harto ,Cabellera. Cab. Pues atended. Ifab. Ya os cícucho. Cab. Don laucas del Cigarral, cuyo apellido moderno no es por fu cafa, que es por un Cigarral que ha hecho, es un Cavallero flaco, defvaido ,macilento, muy cortifsimo de talle, ylarguifsimo de cuerpo. Las manos de hombre ordinario, Io« pies un poquito luengos, muy bajos de empeine, yanchos, con fus Juanetes ,yPedros. Zambo un poco ,calbo un poco, dos pocos verdimoreno, tres pocos defaliñado, yqüarenta muchos puerco. Si canta por la mañana, como dice aquel proverbio, no folo efpanta fus males, pero efpanta los agenos. Si acafo duerme la fiefla, dá un ronquido tan horrendOj que duerme en fu Cigarral, yle efcuchan en Toledo. Come como un Eñudiante, ybebe como un Tudefco, pregunta como un feñor, yhabla como un heredero. Acada palabra que habla aplica dos ,ótres cuentos, Az ver- IoEntre Bohos que alaben otra bel'reza. Luc. Penfando eíloy que deciros deípues que os vi delcubierta, que no se lo que me diga. Pedro ?Ped.- Señor. Luc. Oyes ,llega, ydi por la boca verbos, ólo que áti te parezca: habíala del miimo modo como íi yo mifmo fuera; dila aquello ,que tu fabes de Luceros ,yde Eílrellas, tierno como el miírao yo, hada dexarla muy tierna; que cubierto ,yo me atrevo áhablar como una manteca; pero en mi vida he fabido hablar tierno ádefeubiertas. Fed. Yo he de llegar ?Luc. Si ,primillo con mi propio poder llegas. Fed. Con qué alma la he de decir los requiebros ,yternezas, íi es fuerza ,que haya de hablar con la tuya ?Luc. Con la vueftra. Señora ,allá va Perico, no hay fino teneos en buenas, yadvertid, que los requiebros que os dixere ,los requiebra con mi poder ,refpondecile como fi ámi propio fuera: empezad. Ped. Ya te obedezco. Jfab. Deme mi dolor paciencia. ap. And. Lindo empleo hizo Ifabél. up. Fed. Amor^ alas tienef, buela. Surgió la nave en el puerto, halló el Piloto la eftrella, dió el arroyo con la rofa, falió el arco en la tormenta, gozó el arado la lluvia, hallaron al Sol las nieblas, rompió el capullo la flor, encontró el olmo la y'^edra. Tórtola halló fu conforte, .el nido el ave ligera, que eño ,yhaveros hallado, todo es una cofa mefma. Bien haya elle velo ,ónube, que piadofamente denfa, porque no ofendiefle al Sol, andadetuvo ála luz perplexa. Yo he viño nacer el di a con clara luz ,yferena, para caftigar el prado, óya en fombras ,óya en nieblas. Yo he vifto influir al Sol ferenidades diverfas, , para engañar al mar cano con una ,yotra tormenta, pero engañarme con lombras, yherir con luz ,es deftreza, que ha inventado la hermofura, que es de las almas maeflra. Vos fois mas, que aquello mas, que cupo en toda mi idea, yaun mas que aquello que miro, {i hay mas en vos ,que tnas fea. Que tan iguales fe añudan en vos ingenio ,ybelleza, vueflro donaire tan tino fe ha unido con la modefiia, que fi rendirme no mas, que ála hermofura quifíera, el ingenio me ha de hacer, que del ingenio me venza. Si del donaire el recato es quien igual me íujeta, porque como eftas virtudes efián unidas ,es fuerza, que ,óno os quiera por ninguna, óque por todas os quiera. Luc. Aprieta la mano ,Pedro, que eífo es poco. Ped. Hermofa Hiena, que alhagafle con voz blanda, para herir con muerte fiera, cómo ,decidme ,de ingrata foberviamente fe precia, quien me ha pagado una vida con una muerte fangrienta ? Defde el inflante que os vi, fe rindieron mis potencias de fuerte;:- Jfab. Mirad ,fenor, que es groíleria muy necia, que me vendáis un defprecio ála luz de una fineza. No entra amor tan de repente por la viña ,amor fe engendra del trato ,yno he de creer, que amor que entra con violencia, de- Vi Von Trand feo de "Boxas. ií dexe de fer como el rayo, luz luego ,ydefpues pavefa. Ted. No engendra el amor al trato, Ifabél ,que íi eíTo fuera, fuera querida también, fiendo difereta una fea. Ifsh. El trato engendra al amorj ypara que la experiencia lo enfeñe ,fi no hay agrado, es cierto que no hay belleza. El agrado es hermofara, para el agrado es de effencia, que haya trato :luego el trato es el que el amor engendra. Ted. Con trato amor ,yo confieílo, que es perfedio ;mas fe entienda, que amor puede haver íin trato. Ifah. Pero en fin ,amor fe acendra en el trato. Pei. Decis bien. Ifab. Pues fi es afsi ,luego es fuerza, que os quede mas que quererme, fi mas que tratarme os queda. Luc. No me agradan efios tratos. Ped. Concedo eíTa confequencia, mas ya os trata amor ,fi os oye, ya. os quiere amor. Luc. Mucho aprieta. IJah. Yme queréis ?Ped. Os adoroj folo falta, que yo vea vueftro amor. Ifab. Dirále el tiempo. Ped. No le deis ai tiempo treguas, teniendo vos vaeflro amor. Ifab. Pues como ámi eípofo es fuerza quereros. Ped,. Seré dichofo. Ifab. Eña mano ,que lo es vueñra, lo dirá. Luc. No es fino mia; Tómala, ¡a mano Don Lucas, .yes muy grande defverguenza, que os toméis la mano vos, fin dármela ámi la Iglefia. Primiilo ,fondo en cuñado, idos un poco ála lengua. Pnd. Si yo hablaba aquí por vos. Ltic. Sois un hablador, yella es también otra habladora. Lab. Si vos me diñéis licencia. Luc. Si ,pero fois licenciofa. Ped. Como tu dixiiíe ,que era poco lo que la decía. Lííc. Poco era ,quien os lo niega; mas ni tanto ,ni tan poco. jílf. Qué ella le hablaíTe tan tierna ! yqué él la adore tan fino 1 iííc. Doña Alfonía»* dlf. Qué me ordenas ? Luc. Llevaos con vos efta mano. Dala la mano de Doña Ifabél. Alf. Si haré ,ypido que me tengas por tu amiga ,yfervidora: ytu enemiga. ap, Luc. En Illeícas me he de cafar efla noche. Alf. Haña ir áToledo efpera, para que Don Pedro ,yyo nos cafem.os ,yalli fean tu boda ,yla mia juntas. Antes quiera Amor, que muera, ap, Luc. Señora mia ,no eftoy para efperaros feis leguas. Luis. Muerto eftoy; áacompañaras iré con vueñra licencia, ycelebrar vueñra boda: yo foy Don Luis de Contreras, vueñro fervidor antiguo. Luc. No os conozco en mi conciencia. Luis. Yamigo de vueñro padre. Luc, Sed fu amigo norabuena; pero no haveis de ir conmigo. Cab. Llega el coche. And. La litera. Luis. Yo he de ir con vos. Luc. Voto áDios, ,que me quede en efla Venta. Luis. Ya me quedo. Luc, Gran favor í Ifab. Muerta voy. Cab. Hermofa beftía. Alf. Muriendo de zelos parto. Ped. Qué eflo mi dolor confienra 1 Ant. Ojié eflo mi prucleacia fufra 1 Ifab. Qué eflo infiuyeffe mi eñrelia i Luc. Alfonfa ,guardas la mano í Alf. Si feñor. Luc. Pues tened cuenca, entre Bobos anda el juego. Pedro ,entrad. Ped. Cielos ,paciencia. Luc. Guárdeos Dios, Ce ñor Ij. Luis.Tanje. Luis. Allá he de ir ,aunque no quiera. B2. JÓR- I2Entre Bohos f55£43.!ri5€^€S€53' JORNADA segunda. Sale Don Pedro en jubón ,can fombrero ,capa^ yefpada ,yCabellera medáo defnudo por el patio dei Mefon. Cah. Adónde vas, feñor ,de efla manera, medio nernudo ?Ped, Calla ,Cabellera. Cab. Alas dos de la noche, que ya han dado, de mi medio columpio me has facado, ydifcurrir no puedo donde aora me llevas. Fed. Habla quedo. Cah.Si hemos de ir fuera ,aqui miro cerrada la puerta principal de la pofada. Fed. No ha íido eíle mi intento. Cab. Pues ádónde hemos de ir ? Fed. Aefte apofento. Cab. Don Lucas aqui duerme recogido, que fe oye en todo Illefcas el ronquido; Doña Alfonfa fu hermana ^ duerme en otra alcobilla áél cercana. Fed. Yel padre de Ifabél ? Cab. Duerme áaquel lado, en aquel apofento. Ped. Eña cerrado ? Cab Cerrado eítá ,di ío que quieres ,ea. Feí Ydónde eñá^ DoñaVabél ,yAndrea? Cab. En eña fala eñán. Fed. Ven poco apoco, que la tengo de hablar. Cab. Si no eñás loco, ^^ que has de perder el feíTo he imaginado; qué es efto ?til ,feñor ,enamorado de una muger ,que ferio preño efpera de Don Lucas? Ped. Si ,amigo Cabellera. Cah. Ten ,feñor ,mas templanza; tu faltar de tu primo ála confianza ? cómo ,tu enamorado de repente ? Fed. Mas anciano es el mal de mi accidente, fíalos ha que padezco un mal eterno. Cab°Yo tuve tu accidente por moderno, pero fi tiene tanta edad ,mas fabio quiero faber tu pena de tu labio; dime tu amor ,que ya quiero efcucharle Fed. Qué intentas con oirle ? Cab. Difculparle. Fed. Me ayudarás defpues ? Cab. Soy tu criado. Fed. Oyenos alguien l anda el Juego. Cab Todo eftá cerrado. PeilXeodrás fecreto' ^&.Ser leal intento. Ped. Pues eícucha mi amor. Ya eñoy atento. Ped. Era del claro Julio ardiente día. Manzanares al Soto prefidia, _ Ven claffe ,que la arena ha fabricado, lecciones de criñal diClaba al Prado, quando al morir la luz del Sol ardiente,, folicito bañarme en fu corriente; en un cavallo fendas examino, ^ yala Cafa del Campo me deñino. Lle«^o áfu verde falda, elijo fértil litio de efmeralda, del cavallo me apéo, creo la amenidad ,el criñal creo, yapenas con pereza diligente la templanza averiguo ála corriente, quando alegres también como veloces, aun lado efcucho femeniles voces. Guio ála voz los ojos prevenido, yfolo la logré con el oido; pifo por las orillas ,ytan quedo, que pensé que pifaoacon el miedo; mas la voz me encamina, ymas mediavoy apartando la una,y otra rama, (ma, yen el tibio criñal de la rioera áuna deidad hallé de eña manera.(bello, Todo el cuerpo en el aguahermofo ,j fuera el roñro ,yen rofcas el cabello, deshoneño el criñal que la gozaba, de vanidad al Soto la enfeñaba; mas fi de amante el Soto la queria, por gozarfela él todo ,lacubria. Quifíeron mis defeos diligentes verla por los criñales tranfparentes, yal dedicar mis ojos ámi pena, eftaba ,al movimiento de la arena, ciego ,óturbio el criftal ;ydixe luego Quién con eña deidad no ha de eftár cií Turbio el criñal eftaba, (g<! yquanto mas la arena le enturbiaba, mejor la vi, que al no vér la corrienC fola era fu deidad lo tranfparente; noel rio,no,q ai gozar tata hermofuri él es quien íe bañaba en lu blancura* Cubría ,para fer fegundo velo, túnica de cambray todo fu cielo, Vfolo ua pie movía el criñal bian^<’t Ve Don Tranáfco de Roxas. 15 fin duda Imaginó ,quejba pifando; pero quando fin verfe fe moftraba, un plumage del agua levantaba, del curfo propio con que fe raovia, viale entre el criftal ,yno Itvia, que diftinguir no fupo mi alvedrio, ni quando era fu pie ,ni quando el rio. Procuraban ladrones mis enojos robar fus perfecciones con ios ojos, quando en pie fe levanta toda yelo, cubre el criftal lo que defcubreei velo: recatóme en las ramas dilatadas, prevenidas la efperan fus criadas; dicenla todas ,que ála orilla paíTe, ynada fe dexó ,que yo robaíTe; yen fin ,al recogerla, tiritando falió perla con perla; yyo dixe abrafado: óqué bien me parece el fuego elado ! Sale ála orilla ,donde verla creo, ponenfeme delante, yno la veo: enjúgala el alhago prevenido la nieve que ella havia derretido; quando un Toro con ira ,yofadia (que era dia de fieñas elle di a) -defciende de Madrid al rio ;yluego mas irritado ,si ,que no mas ciego, quiere cruel impío de corage beberfe todo el rio: bebe la blanca nieve, bebe mas ,yfu mifma fangre bebe. El pecho, pues, herido, el cuello roto, parte ávengar fu injuria por el Soto, las cortinas de ramas defabrocha, facude con la coz ála garrocha, yámi hermofa deidad vencer procura, que fe quifo eftrenar en la hermoíura. Huyen ,pues ,fus criadas con recelo, yella fe honefta con fegundo velo; qaunqel temor la halló defprevenida, quifo mas el recato ,que la vida. Yo ,que miro irritarfe el Toro airado, de amür,y de piedad áun tiépo armado, indigno la patsion ,librarla efpero, ydándole advertencias al acero (ofadia, ypafsion aun tiempo junta) el corazón le paíTo con la punta, con tan felice fuerte, que ni un bramido le coñó la muerte. Conoce ,que ámi amor debe la vida, honefiamente la hallo agradecida; menos, viéndola mas, mi amor mitigo, entra dentro del coche ,yyo ¡a figo, cierra luego la noche, (che; entre otros,con lo obfcuro pierdo elcobufcala, yno la encuentra mi cuidado; voyme áToledo donde enamorado le dixe mis finezas con enojos áaquel retrato, que copié en los ojos. Quexome folo al viento, procúrame mi prirño un cafamiento, la execucion de fus preceptos huyo; voy áMadrid áefedtuar el fuyo: buelvo con Ifabél (nunca bolviera) cubre el rofiro Ifabél (nunca le viera ) pues dice mi efperanza,oy mas perdida, que es Ifabél ála que di la vida; por valor ,ópor fuerte, que es Ifabél la que me da la muerte. Yen fin ,amante fi ,yno facisfecho, de la fombra eña noche me aprovecho; ávengar con mis voces eñe agravio, falga eña calentura por el labio: fepa Ifabél de mi cruel tormento, aíTuñen mis fufpiros todo el viento; fean aora ,que Ifabél me dexa, interpretes mis voces de mi quexa; fuceda todo un mal átodo un daño, válgame un riefgo todo un defengaño. Aora la he de hablar ,verla porfío, dexame que ufe bien de mi alvedrio: dexa que áhablarla llegue, para que eña tormenta fe fofsiegue; dexame que la obligue, para que eñe cuidado fe mitigue, yporque al referir pena tan fiera, mi gloria dure ,ymi tormento muera. Cab. Tu relación he efcuchado, ypor Dios ,que me lañimo, que fe enamore quien tiene tan lindos cinco fentidos. Tu ,feñor ,enamorado ? Ted. Es el fugeto divino. Cab. Ytil muy lindo fugeto; pero pueño que has venido áhablar con Doña Ifabél, llega falfo ,yhabla fino: pero no andarás muy faifo con 14 'Entre 'Bolos anda el juego* con Don Lucas ,que es tu primoj Ifsb. Ven adifpertarle ,Andrea, pues til la amabas primero, yél haíta ayer no la ha vifto. Yen llegando aenamorarfe un hombre átodo aivedrio, no hay hermano para hermano, ni hay amigo para amigo. Pues li un hermano no vale, cómo ha de valer un primo, que es parenteíco de negros ? Todos eñan recogidos los huefpedes del Mefon; llamare ?Ped. Llama quedito. Cah. No fea ,que el huefped nos lienta, que es el huefped mas cocido, que hay en Illefcas ,yfíente dentro en fu cafa un mofquito. Ped. Oyes ?ville anoche entrar áun Don Luis ,que fe hizo amigo de Don Lucas ?Cah. Embozado tras la litera fe vino, yanoche tomó pofada en el Mefon. Ped. Yhas Tábido áque viene? Cjíí?. Galantea áIfabel ,que afsi lo dixo fu criado áotro criado, yaquefte criado mifmo áotro criado deípues, como criado fidedigno, fe lo contó ,yél ámi; yo aora áti te lo avilo, que no firve quien no cuenta lo que ha viíio ,yque no ha viíío. Ped. Pues con amor ,ycon zelos áun tiempo me determino áhablar áIfabel. Cah. Pues manos al amor. Amo ,yamigo, llego ?Ped. No llegues ,efpera, que efíán abriendo el pofiigo por de dentro. Cah. Dices bien. Ped. Qué ferá? Cab. No lo he entendido. Salen Doña I/ahél medio de[nuda ,/Andrea por otro apofento. Ijab. No me detengas ,Andréa. And. Dónde vas ?IJah. Adar fufpiros álos Cielos de mis quejas. And. Témplate. Ifab. No eipero alivio. And. Qué intentas ?Ifah. Bufcar mi padre. And. Ella aora recogido. que no ha de ler aueño mió Don Lucas. And. Refuelta efíás. Ped. Arrimare. Cab. Ya me arrimo. And. Yfimo quiere tu padre? 1/ab. No es dueño de mi aivedrio. And. Pues quién ha de fer tu efpofo ? Ifab. Don Pedro ha de ferio mió, óninguno lo ha de fer; fi no es que defconocido áAlfonfa quiere. Ped. Pedidme albricias ,alma ,yfentidos. And. Buelvete ádormir. Ifab. No puedo. Cab. Cenó poco ,no me admiro. Ifab. En qué apofento hallaré ámi oadre ?And. No le he viño i recoger ,vo no lo sé; en haviendo amanecido podrás hablarle. IJab. No alargues plazos áun dolor prolijo: Don Pedro ha de fer;;- Encuentra con Don Pedro. Ped. Don Pedro, infelice dueño mió, ha de fer quien te adore tan amante ,ytan rendido, que han de fer alma ,ypotencias lo menos que os facrifico. Ifab. Quién es ? Ped. Quien no os ha ganado, quando ya os huvo perdido, el que os ha grangeado ápenas, el que os mereció áfufpiros, el que os felicita áriefgos, ei que os procura ácariños. ' Ifab. Hablad quedo ,yved que eílamos;- Templar la voz no refííto, que efta es la voz de mi amor, yeíH mi amor encendido. IJah. Señor Don Pedro ,fi oifleis la verdad del dolor mió, fi aun no os ha cofíado un ruego la compaísion de un cariño, DO os llaméis tan infeliz como decís ,pues no he dicho acaío ,que tengo amor, yya vos lo haveis fabido. Dexad para el defdeñado la queja ,iiamefe ei digno feliz ,éinfeliz fe llame el que nunca ha merecido. Yo si que foy defdichada, pues os quiero ,ylo repito, yeftando vivo el amor, tengo álos zelos mas vivos. Ya havreis templado con verme el mal de no haverme vifio; efie sí es mal ,pues que tiene, viéndoos mas ,menos alivio. Doña Alfonfa ha de fer vueftra, con que viene áfer precifo, que no lo pueda yo fer, ni pueda llamaros mío. Ella es quien dice ,que os quiere, con que yo naturalizo ámis baftardos temores, que fon de mis zelos hijos. Mirad ,pues ,quál de los dos el mas infeliz ha fido, pues vos lográis un amor, yyo unos zelos concibo. Ped. Yo ,Ifabél ,no tengo zelos, yo ,decís vos ,que me libro de una verdad ,que la cubro con la fombra de un indicio. No es la flor Clicie Don Luis, que confiante alos peligros, eílá acechando las rayos de vuefiro oriente vecino ? No viene áamaros ,íeñora ? no viene tras vos ?no he viíio, que os quiere? I/ab. Yquién es el Sol ? no con falfos filogifmos me arguyáis ,quando eflais vos refpondiendoos ávos mifmo. Si es la Clicie flor Don Luis, quando el Sol la Clicie quifo? quando para defdeñarla no es cada rayo un avifo ? Si foy Sol ,como decís, quando mis rayos no han íido •para defdeñarle ardientes, ypara abrafarle tibios ? Qué os daña ávos ,que él me quiera, pues veis ,que yo no le efíimo ? Mucho mas florece el premio Ge la competencia al vifo. Ve Do» Francl/co de Foxas 15 Al clavél quiere la rofa, yél eílá defvanecido, de vér que le hayan premiado en competencias del lirio. Olmo ,que abrazó ála yedra, eftá mas agradecido, de vér que fiendo él diftante, fe olvidaífe del vecino. Afsi ,qué importa ,que amante, confiante ,atento ,yactivo me quiera Don Luis ámi, fi con vér un amor mifmo en los dos ,con fer áun tiempo tan confiantes como finos, fois el preferido vos, yes él el aborrecido ? Ped. Luego aunque me quiera ámi Doña Alfonfa ,no hay indicio para zelos. Ijah. Si le hay, porque vos no me haveis dicho, que no la queréis ;yyo, que aborrezco áDon Luis digo. Ped. Pues yo folo os quiero ávos. - IJah. Que no me alhagueis os pido con el amor ,fi defoues me matais con el olvido: que mucho peor ferá, íi no le teneis ,fingirlo, que íi le teneis ,callarle; pues por mas decente elijo, ^ que me ocultéis vueílra llama, yos halle defpues mas fino, que no hallarme aborrecida, penfando que rae han querido. Ped. Pulid el bruto diamante de mi amor ,en cuyos vifos haréis claras experiencias del fondo del dolor mió. Jfah. Pues elijafe un remedio, para evitar los defignios ae mi padre. And,. Cé ,feñores» Ped.Qüh es lo que dices? And. C^e miro abrir aquel apoíento. Ped. Cuyo es? And. El de Don Luifillo. Ped. Dónde irá rAnd. Havrá madrugado para tomar el camino antes que amanezca. Cab. Es cierto. I/ab.Pües, feñor, yo me retiro. no •j 'Entre 'Bohos no me vea. fei- Bien eliges. Ijah. Quédate, áDios ,dueño mío, Fei. En. fin ,me querrás ?l[ah. Soy tuya. Fei. YDon Luis ?Ifah. Es mi enemigo: yAifonia ?Fed. Matela amor. Cah. Acabad ,cuerpo de Chriño, que eftá Don Luis en el patio. Ifab.VüSS yo me voy, ven conmigo. Cab. Señor ,entra tu también, porque Don Luis ha falido, ypuede verte al palTar átu apofenco ,ycolijo, que no puede juzgar bien de verte áeíla hora veñido. Mirad ,Don Pedro; Fed. Qué importa, que efté un inflante contigo, en tanto que elle Don Luis fale fuera ?And. Bien ha dicho: luz tienes ,yeres honrada,^ que él te quiere bien he oido, ylos que fon mas amantes, fon los menos atrevidos. Pues cierra. ..í/iá. La puerta cierro. Fed. Til quedare aqui efcondido, pues no importa que te vea. Cab. Obedecerte es precifo. And. Lo dicho dicho ,Lacayo. Cab. Fregona ,lo dicho dicho. Entranfe en el apofento de Doña Ifabél les tres ,queda Cabellera fuera ,J' /alen Don Luís ,rCarranxa. Carr. Amedia noche ,feñor, dónde vas? Luis. Nada te eípantc, voy áintimar ami amante la jufticia de mi amor. Carr. No alcanzo tu penfamiento. Luis. Huella quedo. Carr. No diras dónde áellas horas vas ? Luis. Solicito fu apoiento. Carr. Tén cordura ,tén templanza: que ello ua hombre cuerdo intente ! yfi Don Lucas te fiente ? Luis. No me aconfejes ,Carranza. Carr. Durmiendo átodos aora con un mifmo fueño igualo, no feas Arias Gonzalo, fi eña hecho el Mefon Zamora. De verla no es ocaíion. anda el Juego. yeña en que la vas ahablar, folo es hora de bufcar ala moza del Mefon. Luis. Adedicar almas mil vengo ála luz ,por quien veo, porque nunca yo flaqueo de eíTe accidente civil. Carr. Si ello ha de fer ,vamos ,pues, mitiga tu fencimiento. Luis. Sabes quál es fu apofento. Carranza amigo ?Carr. Eftq es; Anoche fe recogió en eñe apofento. Luis. Y di, eñás cierto en eflo ?Carr. Si. Luis. Pues llama. Llama Carranza dotro apofento ,^ue efil enfrente del de Ifabel. Refponden ?Carr. No. Luis. Otra vez puedes bolver államar por fi difpierta. Carr. Llamo. Llama. Derst.Alfonf Qü\hví anda en la puerta? Luis. Eña no es voz de muger ? quién ferá ?Carr. Ifabél feria. Luis. Si es Andréa ?Carr. No feñor, que yo conozco mejor ' fu voz ,que la propia mia. Luis. Dudofo en la voz eñoy. Carr. No es Andréa ,feñor. Luis. Puss íi no es Andréa ,ella es. Sale Doña Aifonfa medio de/nuda. Alf.Qd'ihn llamaba aqui? Luis. Yo Coy. yí/jd Quién fois ?Carr. Abrieron la puerta. Luis. Dueño hermofo de mi vida, quien os procuró dormida, yos ha logrado difpierta. Soy quien con fuego velóz;:- Alf Que es Don Pedro he imaginado» como habla difsimulado, ap. no le conozco en la voz. Luis. Trocar procura en caricias alhagos de un ciego Dios: fov el que viene tras vos. Alf. I3on Pedro es :amor ,albricias, ap Luis. Soy quien os quiere tan fiel::- Alf Pues cómo (li elfo es afsi ) no me hablañeis quando os vi ? Luis. Tiene razón Ifabél. ap. No hagaís defacenta enojos las Ve Von Vrancifco de Roxas, \ las que obre finezas fabio, pues lo que diciaba el labio reprefentaban los ojos. Alf. Perdonad ,que recelé (que es defconfiada quien ama) que mirabais áotra dama. Luis. Es verdad ,que la miré} pero pueíio fu arrebol de ella luz en la prefencia, conocí la diferencia, que hay de la tiniebla al Sol. Al/. Por lifonja tan dichofa premios mi verdad ofrezca; mas como yo os lo parezca, no quiero fer mas hermofa. Creer quiero lo que decís, yvalerme del confuelo. Cah. Doña Alfonfa ,vive el Cielo es la que habla con Don 'Luis. Buena es la converfacion i querelle Don Luis ignora/ | cofa que le dieífe aora ‘ alguu mal de corazón. Luis. Sola una ocaíion defeo, en que yo pueda moíirar;:- A¡/ Don Lucas ha de efiorvar nueflro amor. Luis. Afsi lo creoi pero podéis eftár cierta, que no ha de lograr fu intento, pues quando efie cafamiento;;- Dent.Luc.Olz , quién anda en la puerta? Luis. Quién es ? Alf. Don Lucas ,qué haré ? Cab. Sentido los ha ,por Dios. Lt/As. Don Lucas eftá con vos ? Carr. Por Dios, que fe ha levantado. Luis. Perdí famofa ocafion. Vanje. Cab. Pulgas lleva el Don Luilillo} pero no me maravillo, que hay muchas en el Mefon. Adormir de buena gana me fuera. Señor ,no hay gente. Llama por donde entro Don Pedro, fal preíío :pero detente. Sale Don Lucas medio vejlido ridiculamente^ con efpada ,ypor el apofentt de Doña Alfon/a. Luc. El Diablo eñá en Cantillana. Quién eftá aqui ? Ve dCabellera ,yél buelve l* cara. Cab. Ya me vio; ap. ámi fortuna maldigo. Luc. Hombre ordinario ,qué digo ? quién fois ,hombrecillo? Cab. Yo, Buelve la cara Cabellera ,yqtúere irfe. Luc. Qué es yo ?con elfo no falva una cuchillada ;fuera, diga ,quién es ?Cah. Cabellera, al férvido de tu calba. Luc. Qué haces aqui ?Cab. Qué diré ?ap, digo, eílaba ,porque yo;;- Luc. Llamaíle ámi puerta ?Cab. No. Luc. Pues quién llamó ?Cab. No lo sé* Akc. Vifte abiir la puerta? Cab.Sl. Luc. Yáquien era conociñe ? Cah. No feñor. Luc. Yáqué falific í Cab. Señor ,átu voz falí. Luc. Era hombre el que llamaba ? Cab. Si feñor. ' Luc. Viflele ?Cab. No. Alf. Pues dónde queréis que efté ? Luis. Daré quejas álos Cielos; afsi premiafteis mi amor? cómo;;- Alf.Qfk. es efto ,feñor? de Don Lucas teneis zelos ? Luis.Yo he de vér;;- Alf Tened templanza. Carr. No es tiempo de hacer extremos, vente. Alf. A. Dios, luego hablarémos. Vafe. Luis. Que es ello ,amigo Carranza ? Carr. En la ceniza hemos dado con el amor. Luis. Wen tras mi. Carr. Sale ya Don Lucas ?Luis. Si. Luc. Adónde entró ?Cah. Qué sé yo ? Luc. Eílo eftá peor qtie efiaba. Difeurro ;no puede fer, que quien fue ,con mal intento, por llamar ámi apofento, llamaíTe al de mi muger? Yque el que államar fe atreve, luego que abrieífen la puerta, dixeífe ,en viéndola abierta, acojome acá ,que llueve ? Pues li puede fer ,yo intento con gallardas ofadias entrar áhacer de las mias, yvilitar fu apofento; y iS Kntre Bohos ydarle prefumo un zas de buen modo ,íi le eoruentro. Acercafe dla puerta por donde entro D. Pedro, Cab. Por Chrifto ,que va allá dentro: ap. há feñor ,ádónde vas ? Luc. Avifitar mi muger. Cab. Cómo io podré impedir? ap. Mira que nos hemos de ir, yque quiere amanecer. Luc. Qué importa eíTo ?Fd dla puerta. Cab. Allá fe arroja; ap. afsi le he de divertir. Señor ,quierefme decir, ,de qué Maeftro es mi hoja? que no hay defde aqui áSevilla quien la fepa conocer. Saca la efpada. Luc. Aora ?Cab. Aora la has de vér. Luc. De Francifco Ruiz Portilla. Cab. Qué aora no íáiga el afnazo ap. de Don Pedro !Es un efpejo la efpada ;diz que es del viejo. Luc. Del mozo es efte recazo; quédate aqui. Dale la efpada ^yva dla puerta. Cab. No remedia ap. nada ,yfu intento no he vifto. Ha 5si ,de las que has efcrito quieres leerme una Comedia ? Luc. Amedia noche ?Cab. Es Verano. Luc. Pues ádónde la oirás ? Cab. En aquel pozo ,yferás Poeta Samaritano: la que fe ha de hacer cien dias, íégun dices. Luc. Hela aqui. Saca una Comedia. oye un paflb, que efcribi entre Herodes, yHerodias. Cab. Será famofo. Luc. Si 4fej pero vér primero intento quien llamaba ámi apofento. Hace que vd al apofento. Señor, yo fui el que llamé. Luc. Si eras tu, yo me concluyo; yáqué llamafte ,íl eras ? Cab. Llamaba que me leyeras algún trabajillo tuyo, li no dormías acafo. Don Pedro afsi me ha de oir, ap. aora es tiempo de íalir. Dieele recio. anda el Juegd, j_.uc. Quién ha de falir ?Cah. El paSb: di los verfos. Luc. Son valientes. Cab. Lope es contigo novél. Cuc. Sale Herodes ,ycon él quatrocientos inocentes. ytjfomanfe Andrea ,/Don Pedro dIkpuerta, Ped. Aora áfalir me obligo, aunque alli eftá. And. Sales ?Ped. S|. Cab. Vaya ,feñor, Luc. Dice afsi: quién anda en aquel poíligo ? Velos Don Lucas ,ycierran la puerta, ped. El me vió ,cierra la puerta: cierra. And. Naci defdichada, Puc. Conmigo la hacen cerrada ? pues yo la he de hacer abierta. Cah. Vive Dios ,que no falió. Luc. Cabellera. Cab. El ha de hallarle: quieres entrar ámatarle? refponde. Luc. No fino no; Hgma ála puerta. Llama Cabellera, Dentro ^AncL. Qüihn llama? Luc. Ella es la criada ?Cab. Si. Luc. Ola ,criada ,abre aqui al marido de tu ama. And. Entrad. Abre, Luc. Entra tu prinnero: morirá ,áfé de Chriíliano. Cah. Pon la daga en la otra mano, ydame effe candelero, que yo he de morir contigo. Dale Don Lucas la lux. dCabellera. Cah. EíTa luz puedes llevar. Cab. Afsi lo he de remediar: ap,‘ no me figues? Luc. Ya te digo. ^ Cab. Voy enpjado. Luc. Voy ciego. Cdh. Adelante ,indufiria mia. Luc. Adulterio el primer dia; Entre Bobos anda el Juego. Entrarsfe ,yfalen Don Pedro., yDoña Ifahél turbados. Jfab. Entró Don Lucas? Píd. Entró defnudo el airado acero. Jfab. Detrás"'de aquella cortina te efeonde. Ped. Yo me refuelvoj diré que tu efpofo foy. Ifah. Echafme áperder con effo: efeondete, dueño mío. ted. Advierte:;- Ifab. Efeondete preflOj que llegan. Fed. No me porfíes. Ifah. De Den Vrancifco de "Roxas, Jfah.'M.iri ifeSor::- Ped.Eñoy ciego. quiero decir, que foy yo, I/a¿^. Haz ,Doh Pedro ,eño por mi. yllegarme. Fed. Ifabél ,ya ce obedezco, Llegafe cara con cara con fu am». Efcmdefe ¿Letras de una cortina ,//alen D. Luc. Diga luego Lucas ,y Cabellera con el candelera. quien es. Cab. Yo ,que voy por luces, Xkc. Alumbra, mozo. Ya alumbro. X«c. Mentís, que es de mejor pelo Luc. Quién eílá en eñe apofento ? Jfab. Qué es efto ,feñor Don Lucas ? cómo vos tan defcompueílo alteráis de mi quietud el recatado íilencio ? Luc. Qué hacéis ,Ifabéf ,veílida áellas horas ?Ifab. En el lecho defvelada ,yno defnuda eílaba efperando el tiempo de partir ;yvos airado, yciego ,cómo refueko, os entráis de eña manera? Luc. Yqué hombre eílaba aqui dentro ? Ifab. Eílais en vos ?Luc. Si íeñora, yeíloy en vueílro apofento, yle he de ver de pe ápa; alumbra ,hermano ,miremos detrás de aquella cortina. Cab. Has dicho muy bien ,yo llego: Cae en el fuelo Cabellera ,fingiendo que trof>e?u) ,ymata la lux.. Jefus !Luc. C^é ha fido ?Cab. Caer, ymatar la luz áun tiempo. Xkc. Xrae otra. Tengo quebrado un pie :fal, íeñor. Sale Don Pedro de detrás de la cortina con la mano delante^ Fed. Yo pruebo áfalir ,pueílo que aora no hay luces. Luc. Ha feñor Nieto, pues es hueíped ,traiga luces: Ponerme ála puerta quiero, no fea que eílando áefcuras fe íalga el que eílá acá dentro. Ponefe dla puerta ,/ al falir Don Pedro iropiexa con él ,yaf ele Don Lucas. i/á^. Válgame Dios! qué he de hacer? Luc. Quien anda aaui ? Ped. Vive el Cielo, ap. que he copado con Don Lucas. Luc. Topé un hombre. Cab. Peor es ello, porque al falir ,es fin duda, que ha topado con^ Don Pedro: Iquien yo tengo. Cab. Señor, yo foy. Luc. Aora lo veremos: luces. Dentro ^ejonero.. Mefon. Andan los Demonios en el Mefon? Hace fuerxa Don Pedros para foltarfe. Luc. Eílaos quedo. Salen Don Luis yyDoña Alfonfa con luces. Alf. Luz hay aqui. Luis.Y aquí hay luz. Ifab. Qué miro ?válgame el Cielo ! Luc. Vérbum caro faélum efi; pues qué hacéis aqui ,Don Pedro ? Pe¿. Señor ,mirar por tu honor, ymirar por lo que debo, mirar ,que tu eres mi fangre. Luc. Dexad elfos miramientos, ydecid ,qué hacéis aqui ? Luis. Ea ,refponded ,Don Pedro. Lux. Quién os mete en elfo ávos ? fois mi fomb ra ,Cavallero ? Luis. Soy vueílra luz, pues la traigo. Luc. Pues llevaos la luz ,os ruego, que yo no la he menefler. Adónde vais ?Luis. A' Toledo. Xkc. Pues yo me buelvo áMadrid fojamente por no veros. Luis. Sois ingrato, vive Dios; yo me voy. Vafe. Luc. No foy mas de ello. Válgate el Diablo el Don Luis. Alf. Don Lucas ,decid ,qué es ello ? Luc. Don Pedro eílá aqui^encerrado. Alf. Vos le encontraíleis? ¿zíc. Yo mefmo. Af. Pues áqué entró ?Luc. Qué sé yo. Af. Quiere aliabei ?Luc. Lo, iofpecho, pues yo le he hallado efcondido aora. Válgame el Cielo! Finge qut le da el mal de coraxon ,/cae fobre un taburete. Cab, Diole el mal. Lux. Tenia ella mano, ytírala bien del dedo del corazón :No hay quien traiga manteca ?IJah. Si ,yo la tengo. C%Luc, 2,^ 'Entre Bolos defpreciarle pienfo aquí. Ped. Yo he de efcucharle ?Ifah.Sl. Don Luis- Dent. Luis. Quién me llama ?Ifah. Yo. And. El viene acá ,ya te oyó. 'Ifab. Efcondete entre eíTos ramos. Cab. La fatisfaccion oigamos. I/ab. Yo he de quedar con recelos, ytu has de quedar fin zelos. Cab. Ven ,feñor ,que llega. Ped. Vamos. Efcondenfe, Sale Don Luis. Luis. Al cariño de tu voz no vengo ,divina ingrata, como otras veces folia, áconfagrar vida ,yalma: áfer efcarmiento vengo de mi amor ,áfer venganza de tu defdén ,áfer duda de mis propias efperanzas. Fiera ,al p^flb que divina, cruel ,ai paflb que blanda, que me matas con los zelos, ycon el defdén me alhagasj yo foy el que mereció facrificarfe átus llamas, fi no ciega maripofa, atrevida falamandra. Yo foy aquel que te quifo, yaquel foy áquien agravias, el que como el girafoi afpiró tus luces tardas, el que anoche en tu apoíénto logró ,nunca los lograra, de ta labio mas favores, que tu quejas de mis aníias. Yquando átan fino amor, átan fingidas palabras encubridora la noche fecretamente mediaba; quando un si llegó ámi oido, llegó un premio ámi eíperanza. Recojome ámi apofento, yquando pensé ,que eflaba Don Lucas dentro del fuyo, que áveces la voz engaña, oigo en otro quarto voces, tomo luz ,bufeo la caufa. anda el Juego» yhallo (ay Dios!) que con Don Pedro tu fé ,ymi lealtad agravias. Para eño me diñe un si? para eño ,dime ,premiabas un amor ,que le he fufrido al riefgo de una eíperanza ? No quiero ya tus favores, logre Don Pedro en tus aras las ofrendas por defeos, que amante ,yfino confagra. Bañan tres años de enigmas, tres años de dudas bañan; defengañenme los ojos con fer ellos quien me engañan; ya el si, que me diñe anoche, no le cñimaré. IJab. Repara, que yo no te he hablado anoche: dónde ,ócómo ?Luis. Ya no falo £bo que también me niegues, que me diñe la palabra de fer mi efpofa ;li pienfas, que la he de admitir ,te engañas. JJab. Yo te hablé anoche ?; Luis. Elfo niegas ? Ifah. Miraría//. Mis zelos ,qué aguardan? folo vengo ádefpedirme de mi amort quedare, falía, tus voces ya no las creo, tu amor ya me defengaña. AMadrid buelvo corrido, buelvafe el alma ála Patria, ; del defengaño hallé el puerto, quién navegó en la borrafca? Razón tengo ,ya lo fabes; | zelos tengo ,tu ios caúfas; i yfi dudofos obligan, averiguados agravian. Ifab. Efpera-.;- Luis. Voyme. Ped. Ha cruel ! Ifab. Mira:;- Luis. Dexame ,traidora. Vufe ,yfalen Don Pedro ,yCabellera. Ped. Pideme zelos aora de Doña Alfonfa ,Ifabél. Habla ,qué te has fufpendido ?'í no .finjas leves enojos; ^ di ,que no han viño mis ojos: i di ,que eñá incapaz mi oido. - R®- 2-7 T)e Don "Franafco de 'Roxas, Refuelto aefcucharre efíoyj qué puedes ya refponder ? con qué has de íatisfacer mis zelos ? Ifab. Con fcr quien íby.'^ Fed. Pues como puedes negar, que eftuvifte (gran tormento !) con Don Luis en tu apoíento ? refpondeme. Ifab. Con callar. Fed. Ifabél ingrata ,di (fuego en todas las mugeres) cómo niegas que le quieres > Ifab. Con decir que te amo áti. Fed. No entró ? IJab. Acallar me lentencio, un bronce obftinado labras. Fed. No crees tu mis palabras, yhe de creer tu Íilencioí Fiera homicida del alma, matar con la voz intenta mar que embozó la tormenta con la quietud de la calma; ingrata la mas divina, divina mas rigurofa, purpurea ála villa roía^ yai taéio cruel cfpinaj ya no podrá tu rigor peregrinar ella fenda, ya me he quitado la venda, ycon vifia no hay amor. Adexarte me fentencia una verdad tan defnuda, que al caminar por la duda, encontró con la evidencia. Ya no he de fer el que foy, ya no quiere arrepentido fufrir átu voz mi oido, ya te dexo ,ya me voy. Ifab. Pues falf© ,aleve ,infiel, ingrato ,como enemigo, Relluve anoche contigo, cómo pude eílár con él ? Quándo havia de hablarle (cipero faber )quando yo quifiera ? refponde. Ped. No pudiera hav’erte hablado primero ? Ifab, No pudiera ,yelTe es el indicio mas impropio; no fabes tu ,que tu propio le vifte falir defpues de fu apoíento ?Ped. Es aísi. Jfab. Luego el cañigo mereces ? Fed. No pudo falir dos veces ? Ifab. Si pudo falir ;mas di, quando eílabas efcondido, que yo te amaba no oiíle» Fed. Si ;pero también pudiíle haverme ya conocido. Ifab. Ya que en elfos zelos das, dime ,Don Pedro ,por Dios, puedo yo querer ádos ^ Ped. ADon Luis quieres no mas. Ifab. Yli elfo pudiere fer, que no lo he de confe ntir, por qué havia de fingir contigo ?Fed. Por íer muger. Ifab. Tu eres la luz de mi vida, folo áti te adoro yo. Ped. No lo haces de amante? Ifab.lío^ Ped. Pues de qué ? Ifab. De agradecida: dexa elfa duda ,feñor, no te cueíle un fentimiento, que no hay ;^radecimiento ádonde no hay fino amor. Ped. Las finezas fon agravios. Ifab. Mi bien ,templa elfos enojos, yfatisfagan mis ojos lo que no aciertan mis labios. Ped. No he de creerte ,cruel. Ifab. Advierte; Ped. No eíioy en mi. Sale» Don Lucas ,yDoña Alfonfa ,eai& uno for fu puerta. Alf. Don Pedro ,qué hacéis aqui ? Luc. Qué es elfo ,Doña Ifabél ? Cab. Cayeron en ratonera. Luc. Qué era el cafo? Ifab. Señor ,fue:;- Fed. Fue ,feñor;;- qué le diré >ar/w Ifab. Era eílár quejofa. Fed. Era reñirme aora también, porque entré con el intento que te dixe ,e» fu apofento ella noche. Luc. Hizo muy bien. Ifab. Esforcemos la falida. DzY ¿8 'Entre Bohos anda el fuego» Yávueñro amor correfponde, que entre otro, que vos, ádonde yo eftuviere recogida ? Cah. Ya de efte rayo efcapamos. Ifab. Vos dudáis ,fiendo quien foy ? nadie entra ádonde yo eftoy. Luc. Porque no entre nadie andamos. Alf. Qué afsi eíle engaño creyó ? Don Lucas ,advierte aora, que no entró. Luc. Callad ,feñora, yo sé li entró ,ófi no entró. Alf. Que creáis ,me maravillo, eñe enojo que fingió; él la quiere. Luc. Ya sé yo, que la quiere Don Luifilloj mas yo lo fabré atajar. Alf.'Ño es fino;:- Luc. Callad ,feñora, que os haveis hecho habladora, jí//. Mirad;;- £mc. N oquiero mirar. Alf. Advierte ,feñor ,que es él. Luc. Calla ,hermana ,no me enfades, haganfe eñas amiñades; dadle un abrazo ,Kabél. Ifab. No me lo haveis de mandar, que ha dudado en mi Opinión. Luc. Digo ,que teneis razón, pero le haveis de abrazar. Ifab. Por vos hago eñe reparo. Luc. Sois muy honeña ,Ifabél. Ifab. Querrá él ?Luc. Sí querrá él: no eñá claro ?Ped. No eñá claro. Luc. Cómo no ?viven los Cielos;;- fed. Si aun no tengo fatisfecha una evidente fofpecha. Luc. Qué fofpecha ? ped. De unos zelos. ap. jf. No lo has encendido ?Lmc. Nos pues hay otra caufa ?Ifab. Si, que eñá Doña Alfonfa aqui. L»c. Yeñoy en las Indias yo ? haveis de darla un abrazo por mis acabemos, por Dios. Ifab. Voy ádarfele por vos. Cah. Que te clavas ,heñionazo. Siendo ciertos mis recelos, copio mis iras reprimo ? Ped. Agradecedlo ami primo. Abrax.anfe . Agradécelo ámis zelos. ,w Luc. Eífo me parece bien. Alf. Mira ,hermano; ;- Luc.Yz es enfado; eñá el coche aderezado ? And. Si feñor. Luc. Ifabél ,vén. Alf. Diréle que me engañó, luego que falga de aqui. Luc. Eres fu amiga? Ifab. Yo,fi. Luc. Ytu eres fu amigo ?Ped, Aun no. And. Hazlos amigos ,qué efperas ? Luc. Buelvan acá ,dónde ván ? Cab. Dexalos ,que ellos fe harán mas amigos que tu quieras. Vanfe, Salen Don Luis ,yCarransca. Caer. Eñe es Cabañas ,feñor. Luis. Defaliñado Lugar ! Caer. La primer pulga fe dice, que fue de aqui natural. Aqui han de parar el coche, . yla litera. Luis. Es verdad, yaqui he de hablar áDon Lucas. Carr. Yo pienfo que llegan ya; pero qué intentas decirle, fi le hablas ?Luis. Tíi lo fabrás. Carr. Tienes zelos de Ifabél ? Luis. He llegado áimaginar, que fi anoche (como viñc ) habló conmigo ,ferá poner manchas en el Sol bufcarla en fu honeñidad. Demás ,que aquel apofento en que la hallamos ,eñá poco diñante del otro, yfe pudo acafo entrar en él ,oyendo la voz de Don Lucas. Carr. Es verdad, que él la fintió ,quando tu i la hablabas. Lk?/. Tente ,que ya I llegan todos ála puente. Carr. Qué intentas ? Luis. Tu has de llamar áDon Lucas ,ydecirle, que un Cavallero ,que eñá por huefped de eñe apofento, dice que le quiere hablar. Can. Carr. Voy áhacer lo que Luis, Con filencio. Carr. Afsi ferá. Luis. Sepa Don Lucas de mi mi amor ,fepa la verdad de mi dolor, que no es bien donde tantas dudas hay, ocultar el accidente, pudiendo fanar el mal. Sale Den Lucas, Luc. Eñá un Cavallero aqui, que me quiere hablar ?Luis, Si eílá. Luc. Vos fois ? Luis. Si ,feñor Don Lucas. Luc. Todavia camináis í vais en muía ,óen camello ? porque defde ayer acá, quando os prefumo delante, os vengo áencontrar atrás; qué me queréis, Cavallero, que un punto no me dexais ? Luis. Quiero hablaros. Luc. Yo no quiero, que me habléis. Luis. Efperad, que os importa ávos. Luc. Ami me importa ?pues perdonad, que con importarme ámi tanto ,no os quiero eícuchar. Luis. Yfi toca ávueílro honor ? Luc. Ami honor no toca tal, que yo sé mas de mi honra, que vos , ni que quantos hay. Luis. Dos palabras no me oiréis ? Luc. Dos palabras? Luis. Dos no mas.' Luc. Como no me digáis tres, lo admito. Luis. Pues dos íerán. Luc. Decidlas. Luis. Doña Ifabél me quiere ámi folo. Luc. Zasj mas haveis dicho de mil en dos palabras no mas, pero ya que fe ha foltado tan grande punto al hablar, deshaced toda la media, yhablad mas ;pero qué mas? Luis. Señor, yo miré áIfabél. Luc. Bien pudierais efeufar haverla mirado. Luis. El Sol quando eon luz ceieftiai dorando la tierra ,ymar, alumbra la mas diñante flor ,que en capullo fagáz de la violencia del cierzo guarda las hojas de azár. Luc. No os andéis conmigo en flores, feñor Don Luis ,acabad. Luis. Digo ,que adoré fus rayos con amor tan perrinái*:- Luc. Pertinaz ?Don Luis ,queréis, que me vaya aora áechar en el pozo de Cabañas, que en efía plazuela eñá ? Luis. Quifome Ifabél ,que yo lo conoci en un mirar tan al defeuido ,que era cuidaco de mi verdad, que quien los ojos no entiende::- Luc. Oculiña ,óbarrabás, que de Ifabél en los ojos hailafles la enfermedad, decidme ,cómo os premió ? que aquefto es lo principal, yno rae habléis tan pulido. Luis. Premióme con no rae hablar^ pero en Illefcas anoche con ardiente adividad la felicité en fu lecho, falió áhablarme haña el zaguán, yen él me explicó la enigma de toda fu voluntad. Dice ,que ha de lef mi efpoíá, yque violentada va ádaros la mano á vos; pues íi elfo fueífe verdad, por qué dos almas queréis de un mifrao cuerpo apartar ? Yo os tengo por entendido, yos quiero pedir:;- Luc. Callad, que para eña ,ypara eñotra, que me la haveis de pagar. Dentro Doña Alfonfa. Alf. Eñá mi hermano aqui dentro ? Luc. Aeña alcoba os retirad, que quiero hablar ámi hermana.." Ltiis. Decidme ,en qué efiado eñá mi libertad, ymi vida? Lüq^ Va Dm Trancifeo de Roxas, me ordenas. fale al Oriente divino Vafe. JEjitre Bohos Luc. Idos ,que harto tiempo hay para hablar de vueftra vida, yde vueftra libertad. Ketirafe Don Luir ,/fale Doña Alfonfa, Alf Hermano ? Luc. Qué hay ,Doña Alfonfa ? Alf. Yo vengo áhablaros. Luc. Hay tal, ^ que de ellos hablarme quieren l mas íi yo ISS^ dexo hablar, hacen muy bien en hablarmej" yhago en oirlos muy mal. ^//.Hilamos folos? Luc. Si, hermana. Alf. Di ,feñor ,te enojarás de mis voces ?Luc. Qué se yo. AlfSabzs, feñor;;- Luc. Ño sé tal. Alf. Que foy muger. Luc. No lo se. Alf. Yo ,feñor:;- Luc. Acaba ya; * efte Don Luis ,yeña herrñana píenfo ,que me han de acabar. Alf. Tengo araor;:- Luc. Ten norabuena. Alf. ADon Pedro. Lmc. Bien eftá. Alf. Pero él no me quiere ámi, porque amante desleal áDoña Ifabél procura, contra mi fé ,ytu amiftad. Luc. Digo ,que no he de creerlo. Alf. Ya fabes ,que me dá un mal de corazón;;- Luc. SI feñora. Alf. Ytambién te acordarás, que en Iliefcas me dio anoche un mal de eños. Luc. Pues qué hay ? Alf. Sabrás ,que el mal fue fingido. Luc. Yaora quién te creerá, fi te dá el mal verdadero ? Alf. Importo difsiraular, porque Don Pedro, traidor, juzgando que era verdad, dixo áIfabél mil ternezas; yo entonces quife eftorvar fu amor con mi indignación, ytan adelante eftá fu amor ,que aun en tu prefencia la requebró. Luc. Bueno eftá. Alf. Anoche eftuvo con ella en fu apofento ;ypues ya anda 'el Juego. llegan mis zelos áíér declarados ,tu podrás tomar venganza en los dos: folicita ,pues ,vengar efta traición que re ha hecho contra la fidelidad Don Pedro. Luc. Buena la hice lap, mas quién puede examinar fi quiere áDon Luis, óáPedro? pero áentrambos los querrá, porque la cal Ifabél tiene gran facilidad. Mas de lo que eñoy corrido, mas que de todo mi mal, es ,que riñendo por zelos, los hicieífe yo abrazar; pero áquál de los dos quiere, ' aora he de averiguar; yli es Don Pedro fu amante, por vida de efta ,yno mas, que he de tomar tal venganza, que he de hacer caftigo tal, que dure toda la vida, aunque vivan mas que Adan, que darles muerte álos dos es venganza venial. Alf. Pues qué intentas? Luc. Don Antonio ? Alf. Sentado eftá en el zaguán. Luc. Don Pedro ? Alf. Ya entra Don Pedro. Luc. Doña Ifabél ? Alf. Alli eftá. Salen Don Antonio ,Doña Ifabél ,Don Pedro ,Andrea ,yCabellera. Ant. Qué rae mandas ? Ifab.Qnh me quieres? Ped. Qué me ordenas ? Luc. Eiperad: Cabellera ,entra acá dentro. Cab. Como ordenas entro ya. Luc. Cerrad la puerta. Ya cierro. Cierra la puerta» Lmc. Dadme la llave. C<i¿. Tomad. Luc. Don Luis ,falid. Sale D. Luh» Luis. Ya yo falgo. Jfab. Di ,qué intentas ? Ant, Qué ferá ? Tei» 3?eá. Aque me llamas? Luis. Que es efto ? Alf. Qué pretendes ?Luc. Efcuchad; El feñor Don Luis ,que veis, me ha contado ,que es galán de Doña Ifabél ;ydice, que con ella ha de cafar, porque ella le dio palabra en lilefcas ,y:;- Cab. No hay tal, que yo en lilefcas anoche le vi áuna puerta llamar, ycon Doña Alfonfa habló por Ifabél :No es verdad, que tu la íéntiíle anoche ? til no falifle ábufcar un hombre con luz ,yefpada ? pues el fue. Luis. Quien negará, que tu láliñe ,yque yo me efcondi ?pero juzgad, que yo hablé con Ifabél, no con Alfonfa. Alf. Aguardad, yo fui la que allí os habléj pero yo os llegaba á hablar, penfando que era Don Pedro. Fed. Amor ,albricias me dad. 1/ab. Lo entendiíle ? Fed. Si ,Ifabél. Luc. Efto eftá como lia de eftár: ya eftá efte galán áun lado, con efto me dexará: pues varaos al cafo aora, porque hay mas que averiguar: Doña Alfonfa me ha contado, que traidor ,ydesleal queréis áIfabél. Ped. Señor: Luc. Decidme en efto lo que hay: vos me dixifteis anoche, que entrañéis folo ácuidar por mi honor en fii apoíento, con que colegido eftá, que de la parte de afuera le pudierades mirar. Mas ,os ha efcuchado Alfoníá ternifsimo requebrar, yfacisfacerla amante. Am. Don Lucas ,no lo creáis. Luc. Yocreeré lo que quifiere, dexadmc aora, ycallad. Ve Don Tranctfco de 'Roxas, 51 Mas ,os hablafteis muy tiernos en Torrejonciilo. Mas, quando el coche fe quebró (efto no podéis negar ) tuvifteis un quebradero de cabeza. Cab. Hay tal pelar ! £«c. Mas ,al llegar áCabañas (efto fue íin mas, ni mas) la lacafteis en los brazos de la licéra al zaguán. Mas ,defde ayer áeftas horas os miran de par ápar, cantando áun coro los dos el tono del ay, ay ,ay. Mas ,aqui os hicifteis feñas; mas, no lo pueden negar; pues muchos mafes fon eftos, digan luego el otro mas. Ifab. Padre ,yfeñor; Ant. Qué refpondes ? Ifab. Don Pedro;;- Ant. Remifa eflás. Ifab. Es el que me dio la vida en el rio. Ped. Yel que ya no puede aora negarte una antigua voluntad; antes que tu la quilieras la adoré ,no es desleal ^quien no puede reprimir un amor tan eficaz. Luc. Calla ,primillo ,que vive::- pero no quiero jurar, que he de vengarme de ti. Ped. Eftrena el cuchillo ya en mi garganta. Luc. Elfo no, yo no os tengo de matar; elfo es lo que vos queréis. -Ped. Pues qué intentas? And. Qué querrá ? entre Bobos anda el Juego. Ant. Que haces ?Luc. Aora lo verás: vos fois ,Don Pedro ,muy pobre, yáno íér porque en mi halláis el arrimo de pariente, perecierais. Ped. Es verdad. Luc. Doña liabéi es muy pobre, por fer herraofa no mas yo me calaba con ella; pero no tiene un real d« ^1"Entre Bohos de dote. Ant. Por eíTo es •virtuoia jyprincipa,!. Luc. Pues dadla la mano al punto, que en ello me he de vengar, ella muy pobre ,vos pobre, no tenéis ñora de paz. El amor fe acaba luego, nunca la necefsidad, oy con el pan de la boda no bufeareis otro pan. De mi os vengáis efta noche, ymañana amas tardar, quando almuercen un requiebro, yen la mefa ,en vez de pan, pongan una fe al comer, yuna conftancia al cenarj yen vez de galas ,fe pongan un buen amor de Milán, una tela de mi vida, aforrada en me querrás; echarán de ver los dos, quál fe ha vengado de quál. F anda el Juego. Ped. Señor;;- Luc. Ello has de cafarte. Cruel caíiigo le dás. Luc. Entre Bobos anda el Juego: preño me lo pagarán, yfabrán preño lo que es fin olla una voluntad. Ped. Hacerme de rogar quiero, ap. Señor:;- Cab. La mano la da, no fe arrepienta. Ped. Efta es mi mano. Danfe las manos. Ifsb. El alma ferá quien folo ajuñe eñe lazo. Luc. Don Luis ,íi os queréis cafar, mi hermana eñá aqui de nones, yharéis los dos lindo par. Luis. En Toledo nos veremos. Luc. Iréme de él fi allá vais. Cab. YDon Francifeo de Roxas átan gran Comunidad pide el perdón ,con que fiemprc le favorecéis ,yhonráis. 1N. Con Licencia ,en Valencia ,en la Imprenta de Jofeph, yTilomas de Orga ,Calle de la Cruz Nueva ,junco al Real Colegio de Corpus Chriftl ,en donde fe hallara efta, yotras de diferentes Títulos. Ano 177 ó. V V r i i v4- !^ 1^ > i i ti •?-- .-' Vj^'V ^ Na" :rr' \A^•'. á- >. ,t ^V J. #*r* *t-fcf 'V. T<v- J- I ''t-d^h íÍT'r^ r- •>?' ¡/7\Ar>‘éA -:^-^-T'^ »*Ü;^ '->*.9 ? r'^'Vjf-'. .1 •> ,v; .' ''' r.- ,’^i y4w» V, IVI'' i«•% }^• '»• *4 -r !/' .A _. .' ^‘''S* fe, -i•' 'i.? •^« /' > •< A» , .i-4* ' ' *’ ^. "Lr* .•/• <í>* •'-i •,- ^ ^*» 'I " r A 9, ./*• f '•'-5’"' ,-‘ m-, -. w.'< '»-V» -^>. ^ f*" *•* ''i AV.. .- ^W\. r.,A^j*/ ".•*^^^J*V V' 1^^^•I» \' *^!ífS; --i'^'^^- .. . 'Y" •• ií -t- .'• •i'r' jj•"V,. •''. -jL»' 'i'* 'í *" «. , . 4¿f* *\,P •* '. »« •i •t •,! ' >fi '»to* ,**--' »*"^» *># ^•; '*‘a- ''J% ^p‘ .i.-I ..> %' 3*iT' » -%1iM 4' - ^iWV t-4 k> 7 ^í •T rK V S/