Bula de Conservaduria, especial para el Monasterio de Fitero, dirigida a los PP. Comendadores de la Merced de Tudela, y Tarazona, de el Papa PAVLO IV.
Full text
WLA DE CONSERVAdVRI A ,ESPECíAL para el Monajierio de Filero,dirigida dlos PP. Comendadores de la Merced de Dúdela ,yDarazjona, 'id PAVjLO IV. t» AVLVS F.pifcopus ,fcrvus ícrvorum Dei. Dilecta Éula ejpe* fílijs Beatas Marixde Mercede, feuRedemptionis captiVorum, Tirafoneníis, &S. Nicafíj ,etiam z\ixf Kt dem Beatx Marice de Mercede ,aut Redemptionis capávorum,Oppidi de Tudela,Tiráforieníis Dióeceíis Monaftenorum, per Preceptores gubemanfolitorum^ Preceptoril busj ac Decano Ecclefiaí Tirafoneníis? íalutem,6c Apofton licam bcnedichonem* Exparte dtieéíorUmJllhru^AbJbatis, &Conventus Monafterij de Fitero, Tirafoneníis Dicecefis, fuit propoíitum corana nobis, qubd licet oiim ad di*, lecteritm fihoruni Abbatum, Abbatiílarum ,6c Conventuum ipfius Ordinis,inftantia,a felicis recordanonis Cierto*’ Papa VE predeccífore noftro *littere pro confervatíone i prtvileppofum^ unwiunitat axeynptionu'fW^ iuriuw-dE) bo^ norum eiufdcm Ordinis, 6c illiusConventuu, 6c Monáflc-. noriim, in forma incipiente. Militanti Ecclcfu ,Veneraba tibiis fratribus Alirapicenfi,&Lovanienfi Epifcopis, ac dibeSiOfilio AbbatiMonaftery SSaturnini C Eholofknt^vel alijs ludicibus, cuna claufula quatenUs vos ,mel dúo >aut vnui 'VeJimnAireéte,fub plumbojobcbntx fuerintsprouc in c.is, fub datis videiieer, Avinione II. nonas Februarij ,Pontifocatus ipíius Clcmcntis prxdcceíloris anuo p. ckpedids,p|ctifos dicitur contincri, 6c pro tempere exiftens Abhas ,& Conventus ipíius Monafterij de Fitero, ipfis íitteris ,6c in ás coiítentis,vtÍ, ac,dum,6c quando ipfi Epifcopi56c Abbáj $-Saturnini,aut alj Indices^qiubus ipíe littere direcle funt, Vcldúo,aut vnus eorum,pro ipíoruna Abbatis,6c Conven* tus Monafterij.de Fitero parte, fucrint rcquiíiti5ad omniü ‘á6c
21 1 &fíngulorum ,in cifdem lirtcrls contencprum, executioncm,procederé poffint.Qma tamen eííüem Abbati,S¿ Q*- ventui Monafterij de Fuero, quonefcumqye ufes tgtp pro cis, quam ipfius MonateijíMiato3tmMi‘4‘,mh"*“‘' firvLh,, &MNIAGVADOS -vul^ur »*»/>££ *-*f"'“IT 3d cofdcm Epifcopo%& AbUccmS San»- ene rédelacu corum áliqüfV recurfum habeny nim, aut alios Iu *bgs cxl[hnt.Idcb pro parte psxfa- , cum in longinq 9£US Monaílcri] de Fuero, nobistorum Abbaus, .vt loco didorum EpiFeoporú, fuit humiliter *UPP 1 •velaliorufn Iudicum,aliquos alios &*.F-ttorPorm. probos viros cP. jtc Ap0ftolica,dignaremur. Mas ne tenorcm, acfi de verbo ad ver- ^iíardidarutn ‘“C pcntibUSj pro exprcífo, habentes, hubum mfercretur, pn^us [nclmaa ?diferetioni veftrs peruifmodi íuppüca ^^uatems vos,veldúo, aut Apoftolica ‘¿ripea mm ¡pfe litterae vobis prxfentavnus 'vejirum,>1caf USjf eu neceHitas;taw pro iptx fuerint, duna, „‘ta-M0Baítertj de Fitero ,quam altjs fis Abbate, &G°nj. occurrcrit; ad earumdem liefupradiéíis, vel corum ^contcntorú5cxecutioné,carum terarum, &omniuir* 1 ^omnia in didis litteris cótenbrma fervata,pr°cc a .^gr x\ximx y0bis aprincifaciatis,& exequam ’-yus pial memoria: Bonitaafaciatis,& exeqrunr‘n’' .^ memoria: Bonita-- lo ató* £noftri,dcm. UO*M ij Pap.VIII.enam pjdmQdo vltra tr£S dietas,ah- ;eneralis,dc duabus diet ’non trahatur, al>J% _nrxientitBatl 1U“_n„i;^c. ac om»t ' eralis^de duabus 1 .judiciu non trahatur,a uis,authorirate pr*ícn .’^¡bus Apoftolicis; f°>»n - onñitutiouibus,& r<- ‘| í(,^me¡JdemfaislW ' aiüis,qm ídem ^ewen . S fi c0ntrartjs qmbufeum^; *A non ob^caertfr^ anno Incarnationis Do om* ,apud Saudum Petrum ,mi-
minicae milkfimó qumgcntcfimo ,quinqmgcfirno Texto: quinto Idus Odtobns 9Pontificatus noítn anno fecundo. ! Loco *Sigilli. BVLA DE COASERVADVRI A ,ESPECIAL tael Monajlerio de FitcroAAgida al Dean de la Ciudad ‘de Calahorrascle el mifmo Papa Paulo IV. '-¡ \-ct' ’>;rf¿rí /•-• f‘I‘'^^#a*V•1\4>4. »^»4. PAVLVS Epifcopus ,fervus fervorara Dci. Dilecto filio Decano Eccleíix Calagurritanenfis ,laluteiri,.^^, &Apodolicam bencdibtionem. Dudum, pío par»: Dean dc Ca te dilcétorura filiorum Abbans, &Convcntus Monaftcrij de Fitcro, Ciftercicnfis Ordinis, Tirafoncnfis Diccccds, exnofito; quod licet olim ad Abbatum, &Abbatidarum, ac Conventuum ipfius Ordinis inftantiam litcerx Apodo ice Confervatorix incipientes ,Militanti Ecclefuj fub plumbo Venerabilibus Fratribus, Mirapicenfi ,OLovamenft Epifcopis ,ac dileñofilio AIbati Monaflertj Sarda Saturnini ,Thclofani ,vcl alijs Iudicibus cuna clauíula ,quatcnus vos,vd dúo, aut vnus vedrum, direftx, obren» ui^ fent, prout in ipfis litteris plcmus dicebatur con 5 ipü Alabas, dc Conventus Monafler,i, ris vti, ac ipíi Iudices Coníervatores, quai^ fu¡(ícnt eorumdcna.Abbatis, &Convcntus i¿ídem litícquifiti ,ad omnium ,&fin8uI°^" derC potu,dcnt. tens contentorum cxccut,onena P,0f““ L *0occur. Quia tamen diCtis Abba^’ f.^^í’Xs'ludiccs Coní'er- "C ;,cr ocididant,am,liabcrerecuríum;pro ,p. rTlt &Conventus de Fitcro parte ,notohu» formn Abban,^^^pr3emiilis opportune provide» NOS Jíflanm teemura ,c»tcm,pro «, pr flb" tobcntcshuiuíínodi ruppl^'ombus^l.rum,
leftis filijs Beatas Marb dé Mcrcede ,Tiráfóñenfis i& San ¿ti Nicafij cié Tudela,Tiraíbñcníis Diocccfis, Monada riorum, per Preceptores gubernari folitorum, Preceptoril. busj ac Decano Ecclebae Tirafoneníis, per alias noftras,íub plumbo ,expeditas littcrds ,dedimus id maridarte;, quató. ñus ipíi, vel dúo ,aut. vrius corum ,li ,&poftquam di¿t# priores littérce eis pradentatx fuiíTcnt, ad ipfaturn priorum litterarum executionem ,carum forma fetvata ,procederent ,ac omniain cis contenta facercnt ,&cxéqucrenfUf, ac fi ipfae priores littene eis aprincipio diredtae fuiífent* prout in ipfis noñris littcris ,picháis dicitur confinen- Cuta autem ,íicut exhibirá nobis nupcr ,pro parte dile- ¿toruna Abbatis, &Convcntus de Fitcro ,petitio confinebat, ipfis per&pe contingat ,contra in Regno Caftei!# degentes ,pro fuorum iurium ,&bonorum defenfione, corana eorurn Iudicibus Confcrvatoribus agere ,idque commode facete non poffint, cuna in ipfo Regno Cafiel!# aliquem Iudicem Coníervatorcna non habeant 3ideo pro ipforum Abbatis, &Convcntus de Fitero parte nobis fuit humilitcr fupplicatum,vt loco dicti Decani, aliquem probum virum irreodem Regno Caftelk fubiware „&dequtare ,aliafque cis in pr^miflis opportune providerede acnignitáte Apofrolica dignaremun Nos igitiir pofterioribus íuppücationibus inclinan ,diícrccioni tus, per Apo' flolica /cripta mandaiíius, quatenus (i ,&poílquam pri°' res, &peíteriores litters prcdicts,tibi preícntats fueriuc* ad earum ,&in cis contentorum executionem ,earun1 forma ícrvata, procedas, perinde ac íi, ipfe pofteriores n°' ürq littere tijbi ,&non ipíi Decano Tira/oncnli ,dire<R* fuiílent. Datum Roma: apud Sanófum Pctrum, anuo I*1 carnationis Dominice milleíimo qujngentcfimo quinqn3 . gefitno nono ,octavo Kalcndas Maij ,Pontificatus noíR1 anuo quarto. 3VLA
p BVLA DE CONFIRMACION DE LA I.VRIS- diaon Eclefiaftica del Monafteriojnf ulglefta,territorio^ yvezJnos de Filero,del Papa PIO jy# IVS PAPA IV. ad perpetuara rci meraoriam. His, *,utív» quar pro Monaftcnorum ,&aliorum Regularium *^w quorumlibet ftatu,& commoditatibus, providé fadiccio Elle* conceíía fuiífe dicuntur,vc iüibaca perdurent, liben* ter, cum anobis petitur, noftn adijcimus robons firmitatcm. Cum itaque ,íicut dileótoruin filiorum Abbatis ,& Conventus de Fitcro ,Ciñercienfis Ordinis ,Tirafonenfis EiolccCs, petitio contincbatj alias felicis recordationis Innocentius 1V.Innocentius VIII» Iulius II. &pluresalij’ Roiiiani Fontifices, predecesores noítri,divería privilegia, gratias, facultares, exemptiones ,libertatcs ,immunitates, &indulta, ómnibus, ck fingulis Abbatibus ,Monaíterijs, Conventibus,tam virorum,quam muücrum Ciílercicn- * is Ordinis,ac ípíorum Monafteriorum Fratribus,Donatis, anu ían us, etiam Paniaguados nuncüpatis ,per diverías ^ttcuis lúas conceíTcrint,ác conceíía approbaverint,& con uriaverint,prout in eis plcnius continetur? didti Abbas,& onventus in pacifica poíTeífioneprivilegiorum, indultorum,exemptionumhuiuímodi exiflant ,actamipfi, °P!cLr ci dileéiifilij., eorum *vajjalü,&aly fubditi ,ac Fratresy ^°nati, Familiares, etiam Paniaguados nuncupati,ab om- ni Ordinaria, 6c Metropolitica iuriídictione liberi,immunc^cxempti,Sediqiie Apoííolic edütaxat immediate (tibie- 5pr&tcrea dhe&ii jily Incola leci de Pitera,EcclcfU e[iam Porochialis tjifias /Vlonafterij Parochiani exijlant ,acinibi °nnúa EccíefPíftica Sacramenta recipiant,ac Abbasfifi) pra* fotiConvenías in eos wrifdifticnem pmiendi,&cafligan- ^habeant,ac in dicto loco Ordinariarn inrifdicüonem^etiam CHynfacúltate relióla^ légala ad pias caufas,vifetandi& b'd
« 'illa adimplerefacicndi ,ac qmbufcúmcme ¡donéis Verbum Delpradicandiy qusfiuandiy fepeliendiyipj Preslyteris S&culavibus aliarum Dicecejum,ibidem celebi andikcentiam con - cedendi ,&pro tempore concefiamrcvocandi ,abimmemonali tempocey&citra exercuerint, &txerceani >nos il los in pramiíAs, quantum poíTumus, confovere volcares ,ipfofque Abbatera,& ConVeutum,ac eorum Angulares Perlonas áquibufvis excommunicationis, fufpehAonis, &interdiéti, alijfque EccleAafticis fententijs, cenfuris ,&peenis áiurc, vel ab homine, quavis occaAone ,ve! caula latis, Aquibusq.uomodolibct innodati c.íiftunt,ad cffectum prafentium dumtaxat confequendum, harum ferie, abfotvences ,&abfolutos fore cenlentcs ,necnon AnguJarumi litterarum praxhcEmim tenores, prafentibus pro cxpreíAs habentcs ;eorumdem íupplicationibus in hac parte inclinan, ornnia, &Angula privilegia, granas, facukatcs,exéptiones, indulta, &alia pramiíTa,Monafterio, ac illius Abbati, &Conventui, necnon Fratribus, Donatis, Familiaribus, Paniaguados nuncupat¡s,Vaía!lis,& Subditis fuisprefatis, vt prafertur, conceíTa, quatcnus Ant in vfu, authoritate ApoAolica, tenore praíentium,EX CERTA SCIENTIA noftrayapprobamus,&conjirmamus5decernentes irritum,& inane, quidquid íccus contra ca,per quoícumquc, fcienter,vcl ignoranter concigcrit artentari. Quocirca Venerabili Tmñ,Epifiopo Pifauricnfijx. diledisAlijs^Pncep* tori Monaftertjper Praceptoremgubemarifilm ,S. Nicafij de Tudela,Tirafin. Dicec. ac Decano Ecclefu Calagurrita-‘ nenfis ,per piafen tes commitimus, &mandamus, quateñus ipA,vel duo,aut vnus eorum per le, vel alium,ve! alios, vbi, ce quando opus fuerit, ac quoties pro parte Abbatís, ^Conventus jirafatorum, leu ahcuius eorum, fuerint requiAtijin pramiíiis cfHcacis defcnAonis praAdio alfiftentes, faciant authoritatc nollra, eos , &eorum Angulos appro1
batione, confirmationc, &decreto pra:miffis,pac¡fiee gau-' dctc 5non permitientes corum qucmpiam ,pcr lOCOram Ordinarios,(cu Metropolitanos, aut quotiefeumque alios, contra prafentium tcnorem quomodolibet moleflari vd perturban; contrádi&ores qúoslibet, &rebelles, per ccn* íuras, &poenas Ecdeíiafiicas, etiam pecuniarias, eorü arbitrio moderandas, aliaque iuris, &facSti remedia opportuna, appeliatione pojtpopt compeleendO; lcgitimiíque,lu^ per his habendis, fervatis proceííibus-, cenfuras ,&poenas ipías,etiam itcratis vicibus, agravando; invocato etiam ad hoc, íi optis fuent, auxilio brachij íaxularis, non obftantibus piae memorias Bonifacij Papa^ VIILetiam prtedeccíío^ ns noflri, de vna, &in Concilio Generali edita de düabus dietis, dummodo vltra tres dietas aliquis authontate praefentium ad iudieium non trabatur ,&alijs conflitutionibus, ºationibus Apoñolicis, contrarias quibuícumque; aut íi locorum Ordinarias ,Teu Mctropolitanis .prarfatis, vel quibufcumque a1ijs,communiter,vel diviíitn,Apoftolica íit Sede indultum, quod interdici, íuípendi, vel ex- Communicari non poííinttpcr litteras Apoftolicas,non fa* cicntes plenam, &exprcííam, ac de verbo ad verbum, de indulto huiVímodi mentionem. Dat. Romas apud San£tu Betrum ,íüb annulo Piícatoris ,die vigeíima tertia Iulij, anno millcíimo quingenteíimo fcxageíirao ,Pontiíicatus ftoílri anno primo. EXECVTORIAL DELA WLA ANTECEDEN- tcAefpachádo por Ludovico SiffionetajObifpo Pifaimenfe. VNivertís, &íingulis pntfciitcs litteras, feu hoc pvxütemmd íens publicam proccíítis inftrumentum, viforis,lede Ludovico ¿Inris, pariter &auciituris, prxfcrtim illi, vel lilis, CUl«s, feu quorum k.tereft, intererit, aut imcreíTe,qubfqüe mJiafi¡cat
8^ '/’ . .^ infráícflptum tangit ncgotíum ,feutangerepoterit quonaodoübet in futurum, quibufeumque nóminibus cefeantur, aut quacumquc fulgcant Dignitatc :LVDOY 1CYS SIMONETA, Dei, Se Apoftolice Sedis grana ,Epifeopus Pifaurieníis, Iudex, &Executor ad mira (cripta ,vna cum quibufdam alijs, noílris in hac parte Collegis,cü illa c!aufula, quatenus ipfi, vel dúo, aut vnus, etiam in fiibinfems litteris Apoílolicis contenta ,adióta Sede Apoftolica (pecialiter deputatus,(almena in Domino,&noílris huiufmodi,imo venus Apoftólicis,firmiter obedire madatis. Litteras Sancliííimi in Chriílo Patris ,&Domini Pij ,divina providentia Papx IV. in forma Brevis expeditas ,Se fub annulo Pifcatoris, more Secretarle Apoílolicq. figillatas,finas fiquidem, &integras,non vitiatas,non cancellatas,ne- *' que in aliqua fui parte fufpeitas, fed omni proríus vitio,& íuípicione carentes, vt in eis prima facie apparebat ,nobis pro parte Abbatis,& Conventus Monaílerij de Fitero,Ciftercieníis Ordinis, Tirafonenfis Dioeceíis, principalis,in eif- 7dem litteris Apoílolicis principaliter nominad, corana Archivij Romane Curi? Scriptore ,&teftibus infraferiptis, praeíentatas, nos ,cuna ea qua decuit reverenda ,noveritis recepiíTc, huiufmodi fub tenorc. qPIVS PAPA IV. AP PERPETVAM REI MEMORIAM. HIS QVAE ,&c. QVE ES LA BVLA ANTECEDENTE. Trafile ei POST QVARVM quidem litterarum Apoílolicaruru hxamnui pr?f cntatj0ncm ,Se rcceptionem ,Nobis ,&per Nos ,vt praemittitur,faifas, fuinaús pro parte dictorum Abbatis,^ Conventus principalis, principaliter nominad,debita cun1 inííantia requiíiti, quatenus ad exccutionem diítaruin D' terarum Apoílolicarum, &contcntorum in cifdcm ,pr°" cedere dignaremur, iuxta traditam per eas aSede Apofi^' üca prqdiifa, nobis formana. Nos igitur LVDOVlCV^ SIMONET A, Epifcopus, Iudex, &Executor prefatus, ^ ten-
tendentes, requiíitionem huiufmodi forc iuftam, &ratio- ni confonam, volentcfque mandatutn Apoftolicum,nobis direótum, reverenter exequi, vt tenemur: idcirco authori- • tate Apoftolica nobis commifla ,&qua fungimur in hac parte, hunc noftrum proceíTum, omniaque ,&íingula in eis contenta, vobis ómnibus,&fingulis fupradiótis,quibus nortee proceííus dirigitur, intimamus, infinuamus,& notificamus, &ad veftram,& cuiuslibet veftrum,notidam deducimus, &deduci volumus per prefentes 5voíque nihilominus, &veftrum quemlibet tenorc preíentiú requirimus, &monemus primo, (ecundo, tertio,& peremptoné,communiter, vel divifim, ac vobis, &veftrum cuiíibet,in íolidum,in virtute Sanóte obcdientic, &fub infraícripris fentcntiarum poenis, difirióte precipientes mandamus,quatcnus intra fex dierum fpatium poft príefentationem,íeu notificationem preíentium, ac requiíitionem,vobis, feu altcri veftrum deíuper faótas,& poftquam pro parte dictorum Abbatis ,&Conventus principalium ,vigore preíentium fuper hoc fueritis requifiti, feu altcr veftrum fuent requifitus, immediaté fequentium, quorum fex dierum, dúos pro primo, dúos pro fecundo, &reliquos dúos dies,vobis vni- Verfis ,&fingulis fupradiótis ,pro tertio, &peremptorio termino, hac monitione canónica aftignamus, eoíclé Dóminos Abbatem, &Conventum principales, approbanone,cófirmatione, &decreto pracmiííis pacificó frui,& gaudere faciatis, &permittatis, ac quilibet veftrum.taciat, & permittat: inhibentes nihilominus, vobis ómnibus, &fingulis fupradiótis, ac alijs quibuícumque períonis Ecclefiafticis,& Secularibus,cuiufcumquedignitatis,ftatus,gradus, ordinis, vel conditionis exiftentibus, nc diótum Abbatem, &Conventum principales, contra preinferrarum Imerarú Apoftolícarum tenorem,quomodolibet indebite molerte- • tis, ícu moleftent ,nec moleftantibus ipfos detis ,feu dcac .c•-au-
( w/« Petitorio PROREV. D. ABBATE MONASTERII DE FITERQ; mfierb Intus vero, ILLVSTRISSIME >ET REVERENDIS- l gngTion. SÍME DOMINE ,In oppido de Fitero exiftit Monafterium nuncupatum etiam de Fitero, NVLLIVS Dioeccfis, Ordinis Ciftercieníis ,&Eccleíia Monafterij eft etiam Parochialis Eccleíia ,in qua atempóre immemorabili per Monachos eiufdem Convcntus adminiftrantur Sacramenta ómnibus,&fingulis Parochianis eiuflem oppidi,in quibus Abbates eiufdem Monafterij pro tépore exercuerunt, &ad pr^fens exercent vtramque iuriídiétionem ,ípiritualem, quafi Epifcopalcm, &temporalem,etiam quoad ípiritualem, privative ad Epifcopum Tirafonenfem ,prctendcntem,quod intra limitem fox Dioeceíis huiuímodi Mo- -nafterium coíiftats &cuna in tali pacifica pofidíione exercendi huiuífnodi iurifdi&ionem abfquc moleftia permanferint ,falva prefenti ia&atione moderni Epifcopi Tiraíbncnfis, in decreto autem Sacri Concilij Tndentini ,fdlione vigeíima quinta de Rcgularibus ,capitc vñdecimo, exprefse cautum fit ,quod Epifcopi non poííint viíitare Ec- Jefias, aut loca Monafterijs fubiedla ,in quibus Monachi exercent vtramque iurifdi&ionem ,&fepius id etiam in ifta Sacra Congregatione dccretum íuerit, íupplicat prop terea Illuft. &Rev.. Dominationem veftram modernus Abbas dicSti Monafterij,vt cadcm dignetur referibere Rev, pedido Epiícopo, qnatemrs ipfuri íupra diéta viíitatione ñeque eius Monachos,quóad Sacramentorum adminiftrationem, ftante difta exemptione, nullatenüsmoleftct, ríce -fe in viíitatione intromittat 5ac de opportuno remedio de íola fuá benignitate provideat? &tana Abbas, quarn Bellgioíi Monachi, pro ía!ute,& exaltationc Illuftriftim^ Dominationis veftre Deo fuas preces effundent. ^Atergo, ILL. &Rev. Domino, vti Fratri, ac Epiícopo Tiraíonenfi. Locus>J< Sigilli. ^Intus vero, Illuft. &Rev. Domine? vti
17 Vti Fratcr. Quod nomine Abbatis Mon.lfiefij oppidi de - I-itero,mlhus?vt proponitur,D¿r¿^r, Orclinis Ciftercicn • lis, de Parocliiali Ecclefia ípíius Monaílerij ,ineodem op- ' pido fita, pofitum fuit ab Illufiriífimis Patribus, qui Conciíij Tridentini decretis interpretando prxfunt,co"anoícerc licebit ex libelb ,quem eifidem literis adiunótum Parres ceníuerúnt ad Amplitudinem tuam feribendum :fi vero Abbas,& Monacin in dicto oppido vtramque iurifdictionera, ípiritualem, &tcmporalem exerceant, Amplitudini tuae nudum ius competeré,vifitandi dictum Monaíterium, &eius Ecclefiam ,etiam reípeetu adminiflrationis Sacra-’ mentorum ,qnod ibidem in Períonas Seculares exercctur; iiiii taracn maiorem Amphtudo tua in prxdiéto loco íuriídióhonem habeatiquarc inteílecta in lioc Congrcgat'onis fententia, Amphtudo tua ab ca vifitatione abfiinere debebit inullamque ea de caula ipfis Monáchis moleftiam exhiberc. Quod fupercfi ,Deum Amplitudini tux propitium prxeamur .Rom* die vigefima teitia Martii M.D.XCIII. Amplitudinis Illuft. &Rev.vti Fratris ,Studiofiílimus Hieronymus Cardinalis Matheus. POST QV ARVM quidem litterarum ,ac decreti ,de - quo in eis prefentationem ,corara nobis factam ,pro coyZL^. j'Umdun Abbatis, &Monachorum parte inftanter,& deite requifiti tuinnis ,vt in prxmiífis de opportuno inris remedio prov idere dignaremur. Nos tune ,requifitionem ^tendentes efíe íuftam, &rationi coníbnam ,&quod iufta petenti non eít negandus atTeníus, difcrctioni vefire, & c<auislibct vefirum,iniolidum,tenorc prxíentium commit- ^mus, &in virtute Sanóte Obedicntie difirióte prccipíend° mandamtis, qüatenus fiatim vifis, &rcceptis prxícntibus, &poflquam illarum vigore fucritis requifiti,feu alter vefirum fuerit requifitus, ex parte nofira ,imo verius Apoefio- l
flólica authoritate, nroncatis.'& rcquiratis priffco,fecundo, tcrtio, &pcrcprone didum Rev. D. Epiícopum .Tiraíonenftm ,ciufque Rcv. D. Officiaiem ,&Vicarium Generaleen, omneique alios, Se Angulos, íua communitcr ,vel dív^fím intercíFc putañees,in executionc prccícntium nominandos, eifque fub bismille ducatorum auri de Camera Apofíohca, cxcommunicationis,& íuípcnfionis aDivinis, ac interdidi ab ingreíTu Ecclelk ,al pique Ecckiiaílicis fentennjs, ceníuris, &poenis, praecipiatis,& mandetis,quaeenus infra fex dierum fpacium, quorum dúos pro primo, dúos pro fecundo ,&rcliquos dúos dics pro tertio ,vitimo, ac peremptorio termino, hac monitione canónica aífignamus, &vos aífignetis eiídem,& quilihet ipforumdebcat, prout eos. &coruní qnemlibetconcernic negotitnn huiuímcciÍ5 ab ómnibus, &íingulismolcfhtionibus, per* turbatiombus ,vexatnmbus ,&únpedimentis eidem D. Abbati, &Monachis, in &f upcr d,da vifcatione di*5ti IVionañenj, Se Eccleík, &excrcicatione iurifdidionis de quibus latius in didis íitteris ,&Jibello fie mencio , q’ Uo. modolibet, extraiudicialiter tamen illatis ,ladis ,Se príefiitis, inferrique, dari, &preflan ,comminatis ,ac dandis, &iníerentíis in futurum, penitus, &omnino deftitiífe, & ceílaíle ,Se fe abflinuiíle ,celiaííeque ,ddilli ,&abftincri mandaílc, Se feciíTc, didumque decretuni ordinarium ,& Congrcgationis fentcntiam ómnibus, &per omnia uixta ílüus ferian, Se continentiam obfervafle, &adimpleviífe, obíervarique, adimpleri, &executicni demandan ,Se defiííi, ac ceílari ,Se ad alia quascumque remedia pro plenaría d¡di decrecí executione ,ncccífaria ,&opportuna, per Nos procedí, &devenire, vidiííe,& audiviíle, iníbntdquc p-i edictos in polkilione premiílorum, in qua exilíunqnianutenuiífc, &coníervafie ,manutenerique ,Se conícrvad 3man-
¡”£f*’noftris monitorialibus Jitterjs in ómnibus ,&per omnia ,deque mruiíTe cicque panoonc hutufinodi nos cercioráis &m,„ ’ per modo, &forma prpniffis,ac fub eifdem ccnfu-' ris, &poenis inhibeatis, &inhibendo cxprefsé prcecipians ,&mandetis cifdcm Rcv. D. Epifcopo Tiraloneníi, eiufque Rcv. D. Officiali, &Vicário Generan ,omnibufque alijs ,&íiogulis in earumdem precntium exccutione nominandis ,&comomimmdis ,nc ,viíis, &recepas prcíentibus ,audeant, leu preíumant, aut ipforum aliquis audeat, feu praíurnat, diétam Ecclefiam, &Nonaderium ,contra tormam ,&tenorem diftarum literatura ,decreti; ,• entena£e vifitare ,&contra in dantes pradtos aiiquam .uritoonem ,npram.ífis excrc¿ev¿{, quidquam ahud procer formara ,&tenorem illarum afrentare, vel innovare, &defuper htc,& cania huiuímodi ,coram S. S. Congregat.one indectfa pendente, .píos m.mmé moledare, vexare, turbare faccTe Po dlrC ’aUt m°leflan ’VCXari’vcl Perturban faceré ,quovis pratextu ,quafitove colore ,cauda, revoriqU°dlfeCUS Í 3ÍtUm •ü«onm •n’ • In pridinum flaturn reduccre curabi- •’fltia niec ^antc :aboquin pradidtos fie mo- ni s, iin príemiffis fefe forc gravaros fenferint, peremptone ateas, &citare curctis ,prout Nos citamus eofdemj quatenus íexagefima die, pod citationem huiufinodi ,per vos cifdcm faótam immedia té ,idque fidies ipfa iuridica fuerit ,alioquin prima die iuridica ,ex tune proximé futura ,comparear r Roma m mdicio legitimé ,coram nobis ,per ¿ vel Procuratores fuos idóneos ,caufam eorum ?¡xl fea-
20 fcntis gravaminis aüegaturi, aÜaque di'bluri, ri, &rccepturi ,prout iuíiiria íuadebit ,&ordo di- ¿tavcrit rr.tionis, certificantes eoíüem, quod five ir» ciufbo citatipnis termino ccmparucrint ,íive non, Nos nihileminus ad prámiíla ,&ad alia graviora íuns ,&fadti remedia prccedcmus ,cadem iuftitia mediante jabíolutioncm veto in pramiífis nobis tantummodo refervamus. In quorum omniurn ñdern ,pra(entes fieri ,&per infraferiptum Curia noílra Motanum fubfcnbi,Sigil]iqUeRomana Camera Apoítolica ,quo in talibus vtimur ,iuííimus appenfione muniri. Datum Roma in adibus noftris ,fub anno Domini millefímo quinoenteíimo nonageíimo quarto ,Indidtione feptima *die vero quinta Aprilis,Pontificatus Sandiílimi DCiernen tis Papa VIII. anno terna Ludovicus Ripaleus' loanes Francifcus Vgolinus ,Curia Caufarum Camera Apoílolica Notarius. Loco )%< Signi. ' JV7i rVf* 'ru frv.r,ti ,w> ffir .1?•#<* J. '^; .%: “* .;yj.y'¡ ; f' #. *.u* >!* JÍ »1. . -nj» >.v.»J -lcy. J‘1>.¿Ha. /
21 EXECVTORTAL yTSENTENCIAS DEL Real Confijo de Navarra ,Sala de Alcaldes ,ydéla Nunciatura ,obtenidaspor él Abad ,yMonafterio de kitero,contra elSeñor Ohifio de Tararona [obre lajurifdicion Eclefiafiica. ON FELIPE,POR LA GRACIA DE DTOR Rey de Cartilla, de Navarra, de Araaon dé' d7c *%‘ León, de Toledo, de Sevilla, de Gemfaíen, St de Valencia, de Galicia, de Mallorca,de Menorca, de Cadena, de Córcega, de Murcia, de Iaen,de los 6^ Algarbes, de Algecira, de Gibraltar, de Jas Islas, Indias,y tierra fírme del mar Occeano,Conde de Fíades, yde Tirol ,&c. Reverendo en Clirifto Padre Don luán González de Munebrega, Obifpo de Ta- ’ razona ,ydel nuertro Coníejo ,hazémos os faber, que por parte dé los Abad ,Monges ,yConvento de .anta Mana de Fuero, ante el Regente, ylos del nueftio Coníejo ,fe preíentó la petición figuiente. fSacra Mag Los Abad, Mongps, yConvento de Santa Mdna dc Fltero,ctiy° es el dicho Lugar,dize: que anoticia de ios íuplicantesha pervenido ,qen nom re del Reverendilfímo de Tarazona le lia daopetición para la efectuación de los Decretos del Santo Concilio, ypor los del vueftro Real Confejo le na mandado dar provifíon,para que pueda execu tar el tenor del dicho Concilio ,tanto, quanto aya lugar de derecho,yen quanto fe eftiende fu jurifdicions yfe ha mandado álos Alcaldes ,yotros Oficiales,que le den favor,yayuda. Yporque el dicho Reverendo podría pretender, que por el dicho Cócilio tiene vifita, por lo que dizen difpone el dicho Concilio en la Scíion veinte ycinco, en el capitulo ^on-
\ 22; ‘ onze ,el cftial pretende le da favor para vifitar en el dicho Ltigar de Fuero ,donde el dicho Abad tiene jnriíchcion, vifita ,admimítracion de Sacramentos, Cura de Animas ,yel dicho Abad, continuando fu poííeilion, lia puedo en íü Igleíia,y Lugar,aexecucion,los Decretos del dicho Sacro Cócilio,y ha hecho fu viíita, como parece por los autos de qhazen prefentacion,y es Abad General,éCabera del dicho Monaíterio,y tiene Silla con preeminencias EpiCopales, €tiene Mitra, Bendición, Báculo, Pectoral, y Gremial,ylas otras Infignias Epiícopa!es,y da Toníuras,e otras cofas, éfobre ello parece que ha ávido lite en el Real Confejo,entre el dicho übifpo,y los fuplicantesjfobre lo qual tienen fentencia los íuplicantes en fu favor,en reviíta: éel dicho Obifpo tiene pedida rcílitucion, bpretenfas nulidades ,fobre que ay lite; ypretenderla debaxo de la generalidad del dicho mandamiento, entrar ahazer la dicha vilita ,no comprendiendo el dicho capitulo álos fuplicantes; antes filando exceptuados en él ;ypor aquel no citan derogados los privilegios de la dicha Orden .antes no perjudica en cofa alguna ,ni por ello le quita al dicho Convento fu drecho que tiene por lus fcntcncias, ylite; íuplican aV. M. mande al dicho Reverendiihmo,que en quanto al lucrar de Fita o,yfu Igleíia, no íe entrometa en querer vi- /itar, ni hazer acto ninguno de viíita, lo muy recias penas, declarando,olimitando lá dicha provilion,o interpretándola ,que no comprehenda la licencia dada paia la dicha vihta,m el dicho mandamiento, cofa alguna tocante ala Igleíia ,yMonafterio de Fito o, ni el dicho Lugar ;ycito por evitar inconvenientes,que entre las partes podria aver; yen ello ire-
rccebiratl bien,ymcrcedie piden jufticia. El ticen, ciado Bayo. «Ylas fentencias, que en la dicha pe7 lición hazen mención ,fon ellas, fEn Ucania ,i/eTT, fleyto ,que ante Nos ,ylos del nueítro Confejo ypende en primera infancia ,entre partes el Reverendo en Chrirto Padre Don Juan González de Mp nebrega, Obifpo de Tarazona ,ydel npeliro Confejo, cLope de Suefcun fu Procurador, demandante de la vna; ylos Abad, Monges ,yConvento del Alonarterio de Fitero, eViHanueva fu Procurador, defendiente de la otra,fobre la poffeílion de exercitar la junídicion eípirituahy contcnciofa,en la Igle- (Ca,y lugar de Fuero,yotras cofas en el procedo de efta cauta exprefládas. ^Fallamos,atentos los autos, yméritos del dicho Proceílo,y lo que de el refulta, que devemos rertituir, yreintegrar,ypor la preíente nuertra fcntencia definitiva, rertituimos,y reintegramos al dicho Obifpo de Tarazona,demandante, en la pofleílion de la jurifdicion Eclefiaflica,conten cioíñ, yeípiritual, en los vezinos ,ymoradores del diwio Lugar de Hitcro ,yque todos los autos ne- .ceflarios,para exercicio de la dicha juriídicion,pueda promulgar ,ymandar publicar ,allí en la dicha Igleíia de Hitcro, como fuera de ella,en lo tocante aos ichos vezinos,ymoradores del dicho Lugar; ycque reftituido ,yreintegrado ,lo amparamos -en ella; yinhibimos,yvedamos alos dichos Abad, Monges, yConvento de Hitcro,quc no inquieten, ni perturben al dicho demandante, en la juriklició: yaífi lo pronunciamos, ymandamos, fin collas. El Lie. Efpinofa, el Lie.Ver o, el Lic.Valanza, el Lie. Pafquier,cl Lic.Miguel de Ocalora, fEn la Ciudad Tmm. de Pamplona, en Gonfcjo,y en juizio,Sabado a20. dias
dias del mes de Noviembre de mil yquinientos y cincuenta y(¡etc años,fue leída, pronunciada,ydeclarada efta fentencia, de cita otra parte exprefíada, como,yde la manera, que por ella fe contiene.-pre- íentes Lope de Sudeun,y Villanueva,Procuradores de ambas partes. Yel dicho Villanueva dixo ,que fuplicava de ella,como de hecho ítiplico; yel dicho Lope dixo, que adcrecicndo afu íüplicacion ,pidia mejoramiento de fentencia ,en todo lo que lugar huviere de drecho ,ycodas ;prefente el íeiíor Lie. Efpinoíá,Regente del Confejo Real, Miguel de Zu- ¿Zlta biri Sccretano-‘:£N LACAVSA,y pleyto, que mde ante Nos, ylos del nueftro Confejo, es, ypende en grado de reviña,entre partes, el Reverédo en Chrií- to 1adre Don luán González de Munebrega,Obiípo de Tarazona, ydel nueftro Confejo; yLope de Suefcun fu Procurador,demandantes de la vna;y los Abad, Monges,y Convento del Monañeno de Hitero, eVillanueva fu Procurador ,defendientes de la otrajfobre la poíTcfíion de exercitar las jurifdiciones cfpiritual,y contenciofa en la Iglefia,y lugar de Ditero, yotras en el procedo de efta caufa contenidas. Fallamos,atentos los autos,y méritos del dicho Ptoceílb,y lo que del refultajquc la fentencia de los del nueftro Confejo, que de efta caufa conocieron, por lo nuevamente alegado,yprobado,es de emendar, ypara la emendar, que elevemos de revocar, y revocamos aquella, yabío'vemos ,ydamos por libres,yquitos alos dichos defendientes,del pedimct°,y demanda cohtra ellos en efta caufa prefentadas yaííi lo pronunciamos,)' declaramos, fin cortas. El Licenciado Efpinofa, el Lic.Vcrio, el Lie. Valanza, el Lie. Paíquier ,el Lie. Otalora ,el Lie. Atondo. En
fEn ,i Ciudad de Pamplona, en ConCejo, y en jui- W °’, Miercoles adlcz di«dd mes de Mayo de mil ^ }9uinicrit0s ycincuenta ynueve años ,füe L' ldl pronunciada, ydeclarada la prefente, yde efta otra parte eícripta ícntcnoa definitiva, fi fegunc,y como por ella econtiene} fiando prefentes Lope de Suefcun, yluán de Villanueva,Procuradores de ambas parres; prefo,te el Tenor Licenciado Efpinoía.Regente aJConTejo Real ,Miguel de Zubia Secretario, trtraslado,luán de Zunzarren,Secretario. «YIe¡- da dicha petición ,yTencencias de Tufo incorpora* aa., que con ella íe prefentaron ,.y también los autos necnos yproveídos por el dicho Abad de Hi* ero en Tu dicha Iglcfia, yLugar, en cumplimiento UClJ,°Sacro Concilio ,qUe defi, parte le ha ido guardando 3yvifto también el capitulo onze de la Sefion veinte ycinco, qen la dicha petición fe acóta^ trataa°,y conferjd0todo ^d;cho ^ tro Coníejo,fue en el acordado}que dev.amos man onvNnUCñr^arta’Vo^Ia «. ,’- V^tuvimos 1° por bien. PORENDEnú- W,7 uamos aVos el dicho Obifpo, aue guardéis en ^ma’ui^íl jo ,ycumpláis la dicha fcntcncia de revilla enere S!«^fnodcd^a*febre,o“- f¡: r:•,^u8ar>ymonafterio de Hitcro, aiii cioirituaJ, como tcmn^i ,rr i* 1x. rcmp°raiqUC c jefufo como ella dicho, va ,nfea, affi como „„ comra_ venga,s, ni intentos de contravenir ¿eiia, por Vos, ni por ota, dircAc, ni indireftc en manera alguna, yguardándola vfiis de la provifion,que os dimos, y libramos en veinte ynueve de Marzo vltimo paíTid°5para qpudicíTcdes ejecutar el dicho Sacro Có- *<»,<« ciho en elle dicho nueftro Reyno,fegun el tenor de 8di-