scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

El amor haze valientes : comedia famosa

Matos Fragoso, Juan de, m. 1692

Full text

I’KTum.l COMEDIA FAMOSA; EL AMOR! Haze valientes^ Af» ^JORNADAPRIMERA, SS/e» Alartln,PeUe:^f yGergón^- YTOM^l de valencia. í De Dan ]íían de Matas Fragofri \Jj__ '¿SÍ3}-tm Peiae&. A'v3i> Fañsx., Qirgtín g^actofr- Hablan en' ella las Períbnas íigaieqtes.' í Elvira dima. ^^Tersfa criada.’ El' Cid lii barbai Pedro Bermudca:^ *Oc Ahenxaf,Key Moro. %‘eellrt fu hljoi iAkuzasadt Crftg., QEHor.piies no m< Osorq ha íidó oy ' me dirar _el enfadó? " íÍ4vt.Pfcdíb empeño de araaníéj. cayofele áElvira vh güantc, ^ yt^r dcslúdrme ofládor Alvar Fañsz ftie coñira, quíndo lo llegué áalcanzar, * áquerérmele quitar: ácfte riempó fáHo Elvira,' yáehttafiibOsnoS ie quitó, porque mas queffion no huvicrls que fi.á fu mano no fáeta, trunca le dexara yO; ^ento, que fi ño iíégaja El'virá ádarme favor, ^eneldo de mi temorj > duda fe ie déxar'a. ' ^qpeñu bañarme eJ Eer, del Cid, deña fangre indigQO:i ^ .la vltraja'íni proceder.' - Ypienfoal querer -veOcélláj' queeobareña es pafsion, que arfaftra mi coracon, por influencia de eftrelia.^ íyff.Scñorés.iniatno es^alIInS;' yéi fabe que lasé y'O, pues-pprqüé ámi me fingióaora aqüefta bolina? Yen qué paró eíle papcE i^áfí.Aora ló veris aqoi, que íordes v-ejien allí, yella riaendole iéi. • Séíe Ei 'ai> d,Tere/á ,yAl'^dr Tctne^i Quien os ha dado Ucencia de haser con cfta queftion, dé lo que es en nií elección,' en volotres competeñcia-f -Mp. Lo que es cicceíon en y05^ Elvira,es favorecer, al que me llegue á¿ciiief enJos dgg. 1.1 AmoYin^Valtentet, Pero avienáote caUo M^.mole entiende en d^ ^rmasnoenlarepütatíen,^ vn «ruante en cua oc^uorij cae fuera de la elección el fcr yo favorecido. Alearle,no es atreverme ^ávos,ni ávueftra Ucencia; ^ lino al que en micompetencia potíi picíuni^ excederme* Si el cederle es indecencia, no culpéis lo que me atrevo» que para hazer lO que debo, ^nohe raenefter yolicencia. ';W¡írf,Yo,fcñora me atrevu, porque con vueftrofavor, digno aveis hecho ámi amo^' .de eftar vueftra prenda en mi. Oue íi noconíiderara,^ que vdeftra gracia ámi pecho digno dei favor le ha hecho» nuncatencriaintentara» íY padecierafineila el defayre fin dcxafla, pí)rnodarosá alcan^rlí ei aifgufto detcnelia. ^ Gcr.Mas fuera por nojenirj que por darla áella pcfar,. ih.Eñb es fabetme eftúnar, yefto es darme que íentir. yfh.El querer quedar mejor^ que fentimiento ha de fer. á vos no os puede ofender - el que yo tenga valor: que lo que yo intento aquí, es fin vos,entre los dos. Eh.EÍTo es quereros ávos, ^ yaquello es quererme ami. ;w<írf.Él galan que fino es, yque mas, de veras ama, debe preferir la dama áfu mayor ii^erés; yhecha cóo efta atenciooy ferá fu defayrc jufto. que yo,porqu& ella tta vn diíguftopor miambr^, fufriréquantoes dolor, .- pero no lo que es afrenta: :quc !OS.a.eiavsrcs avos, jil v.El cífenáeros-nocsjafto vosde que yosenga aliento» . JEÍt.Sí es,quando cqn.cl intento > fabeisque medaisd^gufto, . que aunque defdc qneá Vafejj mi tió dCid fitiopafo, - yhazetme cfpofaprppuíb - ^del queencfta-coinpetení^ .con mas'bizarros afanes logre mas nobles decoros . .íe eménde eiToconlosMt^ pero no con los galanes áí^e.aunque .el valor inetá;? Ciencia, que eftá cercad^; iha deder la conqniftadaí :: pero mi alvedrio no. .j Efte bizarro defpccho, 5 'queenvueftrovalor^bal^J temendoie en la batalU, mereceréis en mi pec^l Mastanmalvueftrod^ efto ha llegado áentí^^ ,que queréis también na^ Éataílamigalameo. -í Yporque ánu mcltoj ^ reconocéis lo que aMartin Pelaez mip Si icneia . bien esquecxced^ kmSWw DrJytnymn Si cl ftvor guc él logra aícnto,^ esel<lc fnüflclinacion, ganad cl de mi elección, que efpera el tncredmicntoi* Qaequando en laErízarria Ic excede vueftro valor, - yo os podré dár el fiivor, Hias la inclinadon no es mia¿. yquando'iguaiésiosdos' efteis en clraerecer;- defde aquí avcis de entender;i que no os I¿ he de dar ávos. 'd/>.Señora,yo íiempre he eftada» en efto que rae advertís, • que aqui,aunque loprefurais,» 'noheíidofolqel culpado.- Porque íi por accidente- ^koscac déla mano vn gaante;? yllega vno, yotroamanteácogerlo diligentc5 > conque razón rae obligáis- .áquedar yo deíáyradoí th.Cón la de averos mandado,^ que .entre los'dos'noí riñáis,- que hszer del valor alarde, no ha de íer entre los düs. “'xY íi le-raandarals v-os ávn galan que fe acobardej wfoque él obedeciera, Vüc^roarnor fe lo eftiraara?' YO nunca fe Jo raandarai • P^^O'Caíb que íohiz-icra,. Y^' t^obededileaísi, lotuviera por valor,.- porqu».e«vitotla de amor,; hde vcncerfe por raí. ‘^•Pues yo no obedecería í ' porque como íby mas necio, , utfire Vueftro deíprccio, ^ntesque mi cobardía. , "-Poesyoeí p;eaiIo.d.e obedíecc - .«co/o,que es poc iu amQ|- de Mates Trdgoío. j cl que vencer Tu furor, mas amante,ymas valiente. "^y.Sí él fe vence,lo conesdoj pero como en vn alarde probará c! que anda cobarde, que es obediencia, yno miedo?; El Cavallcro aprobado por fu fan^e,y. pMxíu honor* lo prueba conel valor,- aqalporücftá obligado. lo prueba efte árgumenttfi que la fangre ai coracon, lo.qne dájcs la obligación, masnole-di el cumplimiento.' ^‘*^^'NÓ'puedc-áfa obligación .faltar ei'que noble es.- ^^JvY-fifalcaíIe deípucs,- dequéfirve la Opinión? ElvMvat Fañez,y^a eflb ámi,- upas que ámLpiimo provoca'^ Gfr.Cornó ágálliná metoca ayudár-á mi amo aquij prlraéróes obedccetí i ála dama,que ai valor. •<í^KSües yono quiero el fafor,- fi la femahc'de perder. Cer. Mejor le eftá laobediencia - áfu gufto,y áfu fama, poque fe llcva-k dama,- ^yfe cícufa la pendencia. i^íXY^s biéniograr la fineza,' • ave^turandodafama?- Ger. yes mejorquedar fin dama*’ yromperle lacabc^a? ^/xPues-yo fufrirlo no quiero. Ger.Sufre cl pino,/ es gallina, - fufte?;' Cer.Li tremcntlña •- conque fe cura el Barberoi f Alvar Fañez,conceded, - quenoespa^aelg3Untco- bazer dei valor empleo» ' fEl'Amcífm^'VAu€íites; ílí'j'.Y VoSjrctíoía,entended yquede entre Ids aoífüft que íiempreque cfta porfía entre les dos liegtie áver. *& nole he dedexar yo íer roas diebofo ácoila mía. Y'aunque os enoje de nuevo, . fiempre fe la he de quitar, **Ger.Eftaliegas ácfcuchar? reípondele.A/rfi'.'Mo me atrevo. -per.Refpondelejque aü no es tatddji tiéndele vna peleona, ,porqueloque es:laj»tcaton3i| nunca ie falta ávn cobarde. ) ¿W4rf.El que llegue áprefunqiej^ qucitni me podtácpmac prenda alguna mi pelar, lo contrario hará Icntir. •í?er.Eíro fi,picnfa qnees fordqi tiéndele la voz,yempina: de qué íitve fer gallina, fino labes hablar gordo? - 5rf/'p.Pues yo prefonso de vo% que os le llegara áquitará yfi lo queréis probar, vaniqsalcampo los do5. iWííí-í.Dondcí ^í>.Al campo avernos de ir. */4rf.Ya en mi no eftoy de temofí Gfr.Di que fí,que aqui^feñor, no te han de dexar íalir. ilírfrí.Pues yovoy,venid tras tul. wí/T'.Yo.foy el que os va áefperar- ^jrf.Ppcs ya allá osvoy ábufear. í/>.Puesnovcisque eftoy yo aqup c{gctz^.-sh-£‘^OiCnc\ puefto, que ya es deuda del.valor . ^árT,Y el feguiros de mi honor, JE/v.Ola,Soldados. SaUeldA^ CíUQuéese^? Ger.A buennempo llego el Cid. ^Zv.Ya no es nada nuettro duelo^ baila mejor ocafiofl;» A^AYte a Eh.Si es porque Alvar - muy.Jibcralal empeño, 'de que al que mas fe fenale - por fu valor,yfus hechos, por efpofaaveisde darme. Plen^quetambién fe entkt^ "en mi feftsjo eLalardc dcIvalor,y haze batalla las p^renfiones de amam^^ Yporque mlmclinacÍGa cftima áMartktPelaez, . tía llegado en mi prefcncía aora^.á deíafiarle. - !Ah.Yo no he dado Uocaficai,- iC/'d.Callad vos. JPucs yo, .C/d.lQallad tábien.Ger.Todos que ello ha fido patarata, que Alvar Fañez,porque labe ,que mi amo es vnXeon: . ,qué es León? vn Tigre, lu yvnXlefanjce es por Chtífte^ .que por fer.ranElc^ate,- ;tiene miedo de vn ratOT. Vino aquí á defafiarle, ,donde ha de aver qoié> lo.efit^ ,que íifueca en otrapartf ya mi amo huviera hedió, rcorap fuele en otros lánctó "pero días tiene el año. ^ (Cld.Y por qué fue?í?o'.Pof que no vaje nueve quartos, porque es vno,de dospates quc le djó áElvira mi 3®*^ quc coíbrdn ádos reales» Cayofeíe aora áElvira, fueron entrambos áalcailei y pero mi amaptetendia con mas razonefte guan^ . porque fi ella le pcrdicrt* eftava obligado 5?# Vsa *fttan piáf pifa feanana, pena de ftr mifcrablc, ydorreales que cl!ós cueftaojí ao fc^opan en ia calle. í/¿Sobrinos,eíre valor, qnc en vueftros alientos irde, para bazer del buen empleo, teneis ocafion baftantc. -(Cercada tengo áValencia,; ylos Morifeos alfanjes, Ilamañ ávueftras cfpadas ámasgíoriofo certamen. Del defeanfo de la vida noefláia lid can diílante, .que avueftra cama la flecha,’ de Jatrinchera no alcance. Pues eftando tan cercanos de tan bizarros combates, para qué bufeais empinos, que pena,yno aplaufo traen? Vidas,que han de fer aíTombro de marlotas,yturbantes, • no ^nde arrieígarfe en peligré de livianas mocedades. Sipermiti ámi fobrina, . a! mas vaifcncq-el probarle, no ha de fet entre nofotros, fino entre MorosAlarbes. Mas merecerá fu mano, quicamas la tiñere en íangrej' perú de la vueftra es mancha, ydela Morifea cfraalte. jY porque no fe malogre effc bizarro coraje, del Moro he temido ávlfó^ que haze fallda ella tarde. Yo al opuefto he prevenido, doseíquadrbnesboiantesj ^ .Alvar Fañez lleve, yel otro Martin Pelaezj yreduciendo el empeño aiashonrofodiél:aincn;i de'SÍ/íhsfrjfop,- yo es conmuto eí defafro al que mas Mocos matare. \r —_..• ya el temor me hiela el pecho. Aceta,íénor,qué hazes? también digoque acetos C/a.Pues porque no íe dilate^ ni ia fallda del Moro defprevenidos os halle, venidtras mi ápreveniros^ Títacho mealegra cfte lancc$ <3uehcoidodcraifobrino murmurar que era cobardes yAhe que nolo cs,quicn 0ÍI4 pelear con Alvar Fañez: ^venid conmigo ios dos. «^j^Trastt vamos alinftantc, Af/'i'.Pues para que vos íálgais con mas aliento ai cohíbate, llevadefta vanda pueña, Dayatt ^ándi %Martin Pelite:^ queyo al rmcador,que các íobre la rexa, faldré, yquiero por las feñales conocerosen el campo. íí/t'. Aunque mi pecho no cnlaó? el saccrdcl favor vucifro, ya que efla dicha rae falte, láldrécontcnto ála Vega, porque es fuerca que me haSets vueftros ojos,pues ya llevo, 'para que naas rae ícñale, puefta vna vanda de zdos. Queem el pecho de vn amante, íobre el blanco de íu amor es la color que mas falc, ytambién voy mas contento» ' porquc'íi lleva íeñaics, íerájpara que mejor fe conozca que es cobarde. ^b'.Conefta pesada,ícñsra, ocio ’ oclcf; Talclrá al coffibate íTii típ3da,pi;es fi cija es ce vueftra herniofura imagen^, donde ella vá,el valor fobra, para qL5s yo rinda, ymate. Yalsi no ofrezco hazer mas, qnando en el campo me halle,-, que guardar-á vuefiros ojos los defpojos que ella gane.. íZ-p.Primo, fi aquí mi favor; algún aliento os añade AmoY Valientesy áfalir álí campaña; rer.Eflb no puedo negarle; " ponte efle laqo al fombrertí,’ Ge»-X3cpi pues quieres cazata^ Ter.Y. por el has4e traetcnc - dosMbrrlIos efta tarde,. Ger.Morillos? traereíos iaCeo, I’e»'. Qbé"dl^s?í Ger.C^e cíTo esmay fácil:: de la-chtmene¿dél Cid los voyY hurcaral inftante,- no a! valor, que á-vn eftto pcchd^ rerd3ran gallina pienfo queeres.- no puede fer que le falte, íino ála noche codicia de bolver oj: mas triunfante,', yo sé que le empleareis, en que oy al mérito iguales,., con la inclinaeion que os tengcí,, 16 que efía devueftra parte:, advirtiendo,. que mi mano • ha de fér dequicrrla gane, . porque para-mi elección la ir cHradon no es bailante. . ^:?ín',Eiie trofeo, íenora, ya en mi no puede dudarfe, que vueftKí prenda, es precifo,, qne á fus Vitorias me llame. Él ^.P-úes no hagaii falta ámi tío.. jAar.hh con favores tales álograr, vitoriasvucílras, . pues lo ion quant as a!cau cCo - l¡ >Yo os efpeio vencedor. .M r. Quien yaiová, pocohaze. fíxlDclo que;€sgraciá, esilndnda. liiar.Si tilo es, qué; puede faltarme? riiciiro-déjaílicia.- , .'«ar.Con ella fuerí^a es ganarle. £/.Ffioefpeto.Ma>'. yyo lo afirmo, íá cofj Oíos.. guarde. VafeSHird . Oe.*',!' tics yí> quiiio que me desyn f.vy§t¿.coa aj^aiaraaq - .3 Ger.Kó piéflías mal. rer.DIbsteguarde.. Ger.Señor; animo álas gachas,- ya^qucelempeñoacetaíle, no ay, fino falir ^campo. üirfr.Gérgon, peligro notafalcj yo he de falir álos Motos? ^ de penfárlo itras caen las aias-dércoragort.. Ger.No hagas efle dlíparate, potque-fi has-de huir fin aia^ ' íerá fuerqa que te alcancaj. '. Deque'me dieíTecíla vaa^» Elvira, fon miipefares;. - pues es fúerca, que por di*, cení zea que foy cobarde.. Ger.Eiro no te dé caydaco,. porque tu en vienUo detaitói ; los Moros, lo harás demOdoj^ que ninguno áverte aleáae!^ Á/á.'-.No ciaiejor fingirme ycon aquefto efeufárffiS':-; de falir ála batalla? ' Ger.Qué-dizes? que fie&ba^- noves, que fin coinpeteíi^ íe lleva^-ei premio Alvar iWrfr.Noes peorque fe le Hcv^' íaiiendo yo con mi vltrajft- Cer.Eílv quedará dudofof , yaca eu. jíiundo «Q T5e Don Juán ie Jlíatcs valiente, ^¿Sihas ¿hurt,po„ni,ahaz.í orqne Eívara nó Jo ve qas ydin eí premio al cobarde* iWar.Yo no me atrevo áfaílt; ve tu, yd¡, qae en cfte inílanta me ha dado vn graveaGcIdence, Cei-.Biío dizes? no es tan grande jni miedo, yTalgo oantigo, en fec de mis alpargates. ,Yo rae atrevo áhtúf ápie^ tu, que en vn-Gavallo faies, atrévete áhuir ácavallo, que'inenos ha de coftarte. Aíár.A ojos de Elvira noquieftj . quedar, Gergon, por infame; Gír.Pues yo te daré vn arbitrio, con que álos Aloros efpantes, ytodos huyan de ti. 'ÍU.Y qhe deh3zer?G^<.Encoiie£artC áti, yátodo el cavallo; yquando el Moro llegare, llevar cuerda, ypegar fuego> yal punto que tedifpare?, correr, diziendo Santiago, yverás la fíeftá que ha'zes. Utr.Véa. dezir lo que te naandb;,’ qae yo he de ir efta tarde. On.Y[¡ el Medico té halla fin calentura, qué achaque' has de fingir quete ha dado? i'hr.No al hombre otros males ' fin ca!entura?C?eí',Es verdad: ®asíi acafo te raandaíle echar quatro meleclnas, ‘ no es menor raa! que te maten? ««•.Yo enfin-no quieroíalir n.Tlo vea. ^^r.Pass no ay alamos, yEmees ychopos en la ribera,^ ' donde puedes embafcartef t..vn, cffi, hv d= hK«. ver’.Ypara poner coraje, ^imagina, que los Mocos ion vaos perros alarbes, •quede Dios fon cnemieosj ^ueéi temor escora inWy ycon efte penfamienro hazer que^hierva la fincare -3W4r. Yluego?Ger.Echaf acórrete ycacfteíoquecoftare. Vamos, que ya nada remo, li me han de cubrir los fauces .que yo llevo buen cavallo. ’ vei-.PuesaDra qae tu Tales, no quiero íalir yo.-tíd/.Com o? Ger.Tcngo miedo. cobarde tienes micdofffer. Verbi '^ííír.Pues yo no falgo delante, yrengo mor también? <7er.Pües ya qae vamós iguales, haz que me dén vn cavallo, Ma-'.A ti cavallo han de darte? C?er.Pues fi no,deame vna fota, que cíTaes mi fuerte en el naype, .aírfr.Vén,Gergon,no hagamosfaía 'Gff.VamoSjinas el riefgo es grande' v5íár.Pocqué?í?(fj-. Porque fi los dos Tomos EdjreSj Cómo Tabes, todo^os Morosíon galgos. yes Tuerca que nos llouacen. r«>í,C vr jr w.» *WVIW<H^14%I 11W3 Toan caxás arcbíto,jf4len jihenxaf,y Min,y diciendo dentro los primeros verjas, -í^oi.A las trinchcas ,Arabes valientes,, ’ dernbe vueftto alfanje en lo que, corta, la planta que ya pifan nueftras frentes, Ce/.Padte Abenxaf,en vano los exorta tu dcfpecho, pues todos fe retiran. 4^r?. ElAmórhít^e VÁlktñés^ Uííes.Há barbaros cobardes! qu^s admiraii • cien ginetcs Chriftianos f<áa mente, qoc afsi afrentáis mis incíit os bl aiones? ^/c.Mahoraa eftar dormido,ycfta gente: dei Chriftianilio tira fus-coronas, que de vno folo Uevan vo vezcuezo,- CtfAqui verás,fcR^,como él confejo ^ de que al Cid le entregaras áValeoda,' ,. dándome fu fobrina^es conveniencia, mas que inclinación uiiai,auBque no^dex^ de Gonfeflar,fenor,qu€'adoro aElvira. aí»e».Ceiin,aúnqee mi gente feretira, ^ . antes no ha dequedar Mtxoen Val^cia, . que al Cid ptopoBga yo tal conveniencia.; €eí.Pues mira,que ya huyentus Soldados. ,4¿«».Ha nobles Afficanos,quc olvidados "del heredado honor.quc'Os dio la hazanaj , que ávueftras plantas^afo toda Efpana,,, le mancháis coii'afrcnta tan notoria. Bolved Arabes nobles por la gloria;,,- que deheis á,la ídíigroqueos alienta, ^ no la borréis con tan cobarde afrenia»- :Ge¡in,ya de mis-vozes alentados parece que teüftcn mis Soldados;- yo entre cUosvcyádatembidia^Marte,- ve tu áalentarle por eíTotra parce. , AyElvira divina! quien pudlera'- hazer que la viioria tuya fue^r comolografleyo mi rendlraientoj-i pero porel decoro ¿a mi^licnto debo acraacudir áeñe cuydado. Ven Zulsma Ateuzcuz. : yfc.Noeftárguifado.Ce^Qaédizes?- Lá/c No atrever con efta ^te, aiie el vino poder m'as que el aguardientér - 7}% el C/d.Santiago,3mlgos,q'huyc efta caoallaí- £el Véfl auc el Chtiftiano vénceladatalla. *^igjpadáydejnudas. BéiHWdszid-co» ®S^5 :' Ve Dútifudn ie Mtíos Fragofo; yacudid áAh'^arFañez,que valicnt® con Abcnxafalienta fusYacciooes, ,refifte por allífus efqaadroncsr yid vosáfocorrerIc.Ped AqucíTointentOj; preflo el Moro verá fu fin fangricnto. C/d.Todos ios Motos huyen derrotados, folo Abenxafjque alienta^fus Toldados hazeázia aqaeliapartc^reíiftcnciaj amigos,qu€^oy!'ganamos áVaicncla. »f. ^rfrr.Qübnoscottan Getgon. Gerg. Muchom^hueigb por amor de lá chinche'.Ci<í.Mas qué VCO? Mattin Peiaerhuyc;nO Ibcteo ; mienteh lo^ojbsí’Cotfquevi fuafrcnta: Há Cávalfcrb'viU qué te amedrenta, quañdo todos ib^Mbros van huyendo? rg.Señbc:eípéra,que al correr rae atajas,- Mdrt.Yo Gergoh huir pretendo. ' Ge>-g.Pacs yo pajas,*' C/c/.Cielos,ííefto' csmdad?roaICavallcro3i ’* como' tufahgré afrentas elie diaf nólo rcfíiíé la qué tiches mral ' Efviene de los arboles cñibrctto, ' no creyérajá nb’ve'rloíquderaclerto: ' irras áqnqué mallíbolera refffto, fingiré por fu honor,qaé no le he vifto¿ Sahn los dós,9' JWÍí^í.Gergon,dónde pbdrcroós eícondcrnosf <?e''|.Huyattíos,aunque fea ilos infiernos. C’/<¿SinquemeVeááqtii,quiero'dexarICi, qiie yohallaré ócafióhde caftigárle.- Vaf, - feo «s-cEfembiáníc déla muerte! no puedorefiftifpbfsion táoi fuerte; • SeñorjOjos dcMóros es raüy grade enfado,- ymas fiíbn déMoro araetnbtiüado-^ Aíárf.Pá'reccique éñbs Moros ion GigantcSjr ^ fegun robuítbS fon;<?erg,Y- los turbante» parecen nubes,porque llueven duizos. -. itó4#AAqul,micñtras qué paila la batalla' -- podtétnoS cfcoádetnos.íyrrg.Es crrallaj « que proeefs^oh de Moros^cn alarde, como es muylafgaípaflará muy tarde, ’ ^rf.puesporqueáqano páüc te reduces? SGer.' :5 tí Amw Mát.Gztgani fi ami pena atiendo, hallo a! mirarme dudando, que aquello que voy bufeando, ]©• miímo esque cftoy temiendoo. Hallará Elvira defea-.. la fineza de mi amor, mas fiefcucho ámi temor, me dize que no la veaj |}orquoaver dado en defpojos ^ la vanda(há vil cobaedia!) elbufcarle me defvia de la dicha de fiis ops». Si nii afrenta.ha de faber, > mas me valiera morir: óno fepa dlfourrlr el que cobardaha deferí ^^ quéLhe de hazer,q aü no lo indids: mi dífeusfoí nllaaclerca? r.D.czIr, que por vanda abierta i te la quito, la tufticia. >í4nNb te.burle.', qnando rabión ; qué no pueda yo, Gergon, venceraouefta pafiion, con,que.y,omírmo me agravio! , Qué cfte mi infame temor ras-hlzlefle. la vanda dari comoen ya mlfmo lugar caben vileza-, yamorJ Qiicaísi el mlluar cflruendo '•> tiemble fiempre ánfi pcíar, ytanto hoerofo exempiar, ni. me inmuta tii 1¿ aprendo» . Páltanmefuerzas ami parahazerdos rail pedazos, a; vn hombre, yentre aris bracos ahogarle?.Gcí^Pw^bas en mr? íeníe./líítr.Miraüpofirar íabré ámi contrario SéleEíylrA ,yTenf^. gíx-Martin Peiaez, quo.es aquefto.- í^er.Aquefío es quererme anogar. ¿í'í’.Pucs porque caula ,opor qurca íaitio Id «iaoio mecsces» ha:^s vtitemes, i Ger Yono lo sé, que otris veA I folemos correr muy bien, 'i /Í4nEn. IJegandóvosítni kj > en fufpeníiones láttúeco.' Gcr.Qtic ira, ni que cmbelcío que ello fue. Mar.Lá-vozrcL qa.e aquí no ayque tefpoQd« quando tmculpa cs tan clara, * Apirtek Qergta,, íiélla emia vanda’repara, la induftria'meihá' de valer. Ger.Digo. íWa»:. Calla,: óvive Dijgj ila'.Pienfo que medivértis con eíTb, yacra reñís, porque no os riñan ávos. Puesen que mi amor dexo al vueíbrómalfaclsfecho? Elv.Eñ que mico vueftro pecho fin ii vanda qae-os diyoi mal iii fineza-eternizay-^ quien del aíma-ia a^rtq. • Gtv, Lavandaayer la preftot ^ El V, quien?Ge>' Para vna £lv Pechoen quisn ata.oríc aW dio lo que effava adorando. Ger Es que fe Iba íárgemeando eLgapaterOjde-cafa^. Amas enojó me obligasi Ger.La verdad llego ádezirt.6j antes quifimos pedirá® vnas raedlas, rcnNofiempre dcgE^cucít » medias áElvira, áqué inte^ Ger.No lo oyes? paradSaíg»®» ybolvertelas dsfpues. iWañElvicá, mipecho amafltí te confieíTa con tetnot. qae.fiaculpa tu. p=rdi, porqus.aií/£5P« Iftcta&míVr.Eftofcty»' Ar4í-..Viiíncnte fa aíMoro..cr.QaédiZ^-y®' eflotepSo^^ *^ ^an3o «*r5 Éklú. ^Ajttal cofa! lo creesí£ív.Si lo cc^,- [i.í* pn r1 no era cafo feor' qae en n notl¿f¿nder con briofa :le di; saino el favor qn pero al balear fu dtfculpa> • no viene áfer poca culpa, que dMoro le hallaffe en tli: feómo al peligro’prcíente - dclla fe apartó tu fsei Jlíí/.EíTo yo te lo diré, íeñora muy brevemente.’ • Eepeñofe mi valor tanto ayer en el encuentro^» qus tns halléfofo, y.íidado-» detancoMótifeo azero, que juzgué caü impoísibl©- eí'faliriiore dcirleígo, • yaefte, queen el huir, . ni era culpaj ni era yerro,; , fs ti di,- por üpodía - librarla, yél con miedo.:.' ffn'.No fueras eaiíina tu; c lino fueras embuftero. -af/- Wtfr.Dió en las manos de losMorosl;!- que barbaros como ciegos, , tu favor^ A^cl alma toda fe llevaron portrofeo. • Vino la gente dsl Cid, . ylibrome dai aprieto en que chava, y.íl ei amor. SzCalladj qae es errado íntentQ ^ *clquerer queyo os-admitá por diículpael delacicrto.- iVn amante que íe precia defiao, galan, yacento, .* Vna prenda de fu dama • lifupo apartar-dei pechol' Supongo qus cíío es verdad: ®as pregunto;era buen rasdÍQ '' para vencer el peligro, - ¿írmnjíHffdiMitos Frdgofo. Apartar de vos mi prenda, por librarla, yoos confieíTo! que fue fineza, roas fue fineza cor: defafeo. Fuerza fue que la-fíguleílc el alma, pues no fue yerto^ deípedir el coraron, para entrar en el peño. Qualqaiera amante imaginai que las prendas de fu dueño^;. no seque divino tienen, áquien no-fe atreve el rieígp^ Luegocon el rezelar, llegaíle ifer trofeoi^ ála deidad le qultafteis, - lo qas-difteis al afeé! o. ' yfupueftó que os libraíleí^- anduviílcis mu-y grofíeto - en no fiarle alfavw, ¡o que hizo la dicha luego.! Nadadafeéfó os difculpa, pues-aun librándola, picnfoji' que en el modo fe afeara la ventura del fuceíTo. Yno-os digo que bolvats por ella, porque noqulero/ que en hazaña, que es tan propia^ os valgáis de mi precepto. Pero advertid, que comoes lugar delamor el pecho, buico en él vueftra fineza, yvueñro deíCBÍdoencaécro.F^- Mi^-Señora, mí bien, Elvira, oye, efcuchar pleguc al Ciclo;. que fi yp; mas para qué mis diícuipas te prevengo; ^ íi'me cuetta cada vnaotro delito m. sfeo? cyVV.Terefajeícüchame ta.^ Z'ep.Pór ikrto gantiliugeto ' para fiarle vna dama va favor de gfajrmíílerio* Cer.Oye.rer Vaya notatíiU, .y Vi,C jLi /irmix rai tenxesi j Ge*-.B''iéna cóñmigó ia ha hecho; «Jal I porque en Dsrdípnví!^.*mi miedo oo me baftava, fin achacarme tu miedo? iWrfrf.Gergon,yo quiero bolvertafij dvivir entre groíecos peñafeos, pues oo.me ^fena, ni de nai tío el esfuerzo!, ni la noble emulación de tanto iluftr* Guerrero, donde mi mucho ívaloc mas infame hazc mi miedo. Vamos, Gergon; pcrocomo, fi el alma en los ojos;dexo de Elvira? Ge^.ííue no ayElvjr^ fino que nos varno'sJucgo, donde nosmetamqsFrayles, ymferás cozinero, yyoferé tu ayudante, yel trabajo paitirernos, ytodo lo que ínatares, yo te lo aflate en el dedoí Wart.Qf^é haré yo para veneeX aqneííe cobarde afecto? Gerg.Bebcr machirsimo vino, porque yo quar.do lo bebo, como veo tantas li zes, de vna vez mato, y.entierro. AÍ4»'f.Efto eflá en el cora«con, porque Jemas de que el Qclp eae-dió fuerce en las armas, quando las juego foy eiettío. ífrí-Y como, la camba ílJá nadie ¡a da tan átio rnpo. Warf.En mi aqacfto es inyenclbíe. Gr'er.Tutio. Warf,pues irme quiero. Ccyg.So puedes, que ya roba vifto, ¿W-rr.A iu villa me avergtien^-o. Sale el Cid A-íuÍ eílá Maitin Pcl aez, reñirle acra no intento, porque ít hazen los oídos ^al ctcuchar el derprccio, al oir la pefadamure, Viíufár el vltupsciP* porque en ptrdiendolecuu, 4are^llenaon.Ieha!®^ ,a la colotdcltdcaoí .j|Péi:ac2,.aori PelayoBiaz;miidcudo, yvueftro padr^errae eíáht que aunqueyaíéanfado, y^ la enfermedad,yel acbaqar le tienen dos vezesprefe^ rvendrá áafsiftirme á.cftefittci de Valencia, que fupuefto, que ya la.mucrte Lc aguarda, quiere ámi lado muriendo» adquirireterna fama* comprada atan corto predát .ilíji^.Vos, íeñor, nos dais áto^ noble, ygenerqfo excorio, iC?d.Yo-osa&guro,foLrlno, que vueftfópadre en el tíoflp^ que inllitamos iosdo^ , eaícñar pudiera esfuerzo J al honibre mas dehodadoy al fnasHvadente guerrero* Yíi le vierais, lobrina, quancfolos Moros de Olmcdí ci tcit'uro kganaronai Rey.Fernando .él PntiJCá Aluy cerca de las tnuraliss arados carírposte embíftiddl yei nucílr odesbaratado .á los primeros encuentros, les dos nos \iiroscotcaitós, porque de ios Sarracenos era ei nuincío isfir/itoj yél viendo ir;\ encibk.» quilo que el yaior quita ála fortuna ci impeno. Yboiviendcíc áziafW, blandiendo el herrado me dixo: Rodrigo De Donjuán ?na es ía fangre del pecho,* vna la fuerca del braco, ' yvno en Ios-dos el^fnpeñoj? vno elRey.y vñála ley, yvno cí Dios qt^deféndcmosi' pacs fea vna ia fortuna, • Vivar :Saiitíag8jyi ellos. - Cerramos >tiníósk>s dos, ypor los MórOshrompiendo,» ninguno-ní>s?agtí4rdóí que noregUbafle-cI fuelo ‘ lasplumás;y lostúfbántcs, que eíparcicron los encuentros.'- Dos Primavefñs-formivan, que defrncntkiós ios tiempos, » ptimero fucroadei ayre, • yde la campaña luego,’ Qué hazañas hizo aquel día? * qué golpcbl más rodo es menos,'» íi os digo que peleó ’ lan^a alanca, y. cuerpo acuerpo • c&nmigoi li 'V i-ve Dios,* porque éHa paitó íiguiendo* deimoi^o Rey Oón oarcia, > yyo con aiejóf íuceflb la de Don Sancho íu hermanos > Cft aquel lánce pOittóro, enqu'e perdió. Don García * la libertad con elRéyno. Dilcurríendo -en ia.OataUa/ • (aun en peníário-mo alegro!) iros encontramos ios dos, > yvueftro padrere üaeito, . viendome ün la rvifera '' todo e! roílro dífcublerto, que einbeíHrme,y conocerme' es loquoyolc cncatczco. Corrió.conmigOjV al verle tan alenta dojosconfieíío, qucal coraqon fe attevíera, fino el temor, ei rtzeio, ano ver que aquel impulfí) govcínav avjoleptp* ie Aíátos Trágofo'. ig mi propia fangrCjV la mía fe avergoncava en mi pecho, fino anduviera briofo, yaísi foe precifo el ícrlo, porque en fu valiente bra^o, qaalquiera golpe fangticnto, fe formav apata cítrago, yfcrvlaparaexcmplo.- Ocomo rag holgara yo, que Dós vierais cígrimiendol las dosfangrientas cuchillas, que hizo embotarnuefiro áli^pi; Enfia le cortó las tiendas áfu cavalIó,yeorricndó por c! campodesbocado, fin que báftaffé átenerlo, fe apártó^dc la batalla, qúeá íáviítádel empeño, | fol ofilé ’guiá vñ bruto puede-hurr vn Cavallcro. Vuédro pádreiy, Vucílro tioS eran iosdós'que os refierofqüé fitios vierades vos, tengo fobiino por cisrtOj que áténerdos coraeqnes, - valot os fóbrara en ellos. yis’¿Dios,qáeaua refériiOj^ eÍmáseÍ3do,y fufpenfo pundpnor.ó ti animarlo pudiéra! p.éro quées efto?. ,Tocui clarín. qültáps,que aquefte clarín, - quecs de paz'raé ha parccidd,- iKd?v.Nó toquen con tanto ruid<K* Siten -Aliñír Fañe:i^,y Gergon. Alv StñoT¡c{ Moro Ceiin, hijo dei Rey de Valencia, de paz te pretende hablar. Cíd.'Li Ciudad querrá entregar. - Ge>-g,Y ya liega átu preiencia. Sa'C^-'ei¡n,y Alcn\cu^. Moro ridículf^ puedes hablar al Cid. Gtrg.ísiibixv^ irrento cii-era..^^- C2CH. .-TA Amorh4:^taU€fitefi ^CJUC-CS Diosíofecrsno^ niictscud A A aa ^a/V T9^I^^^mft A* ''^-^r, r'' -ietacucia1ífa5rae te guarde.^ irf.Por fi te yerras, Ei íntCHtode mÍDSr^. es aiejoc que ácada vno Ic guarde clDios que profeíláw íCírr.La vánda elpccno le cruza. 'lHnr.Ysk lo advierte mi vergucncas la rcpreheníion de mi rio defuerte enccadiomis vena% que ha de conocer el mundo el valor que las alienta. Lavanda le he de quitar -A'Cciin, yen cita guerríi hede fer rayo de Marte, pues la vida no aprovecha^ .viviendo con deshonor, ÍValcocU, yel mundo fepan, que lo que íue en mi temor, es ya trueno, rayo, ypiedra. ITtf/.Gran Cid, lo que proponeros .mi padre conmigo intenta, fi ábuena luz lo mirares, .es d^todosconvenienciaí yaunque te ofrece la paz;, nunca efcuíará la guerras pero antes quiere intentar., que ácondiciones honeít^ nuc|tra amiílad íe reduzgaí dexando libre áValei^di yfi cneílotcajuftarv^i' .. Jda deíer deítaraanefi. La Alcudia, donde ti^shueft.^ mal feguras fe aquatÉCÍan, ferá tuya; ya tu íabés, que el ámbito de fu cerca, eon el nombre de arrabal, -la Ciudad le excede apenas. Yel feudo, que el nombre foío puede hazse grande la emprcila, te dará cien mil esquíe?, que aunque el valor Is avcrguenca gicíte yugo, teaíTcguro, (i que en fus cuellos psrman.zca, linque le eícuís el orQ'^ü®* .tan repetidas tragedias; IDcíe fin átanto eftrago, yvnanos la conveniencia^ ídefuerte, que, tu no que^ -de&yrado, fi.es que dexis .la conquifta que.empezaft« :«ii padre,qae.efto te niega! ,auoqug de peor, fortuna, .dorará en algo fu afrenta. < Mucho cslo que te ofteccaj* yno por aqucftoeritlends^n .que =falta en ios coracone*. el valor que ios govferna. Porque fi acafo anlmofo, ^imprudente no bacetas, challarás, quando iopruebeSj gp nueftros muros defenfi, en nueflros ánimos brio, ;£n nueítrasefquadras facr5|¡ ' .altivez .en nueítrospechoi,- ..miiieia en nueitras.vandeia%-- Jealrad en nueftros vaflailQ» ylo que es mas, fí te etapei^ vn rayo en aquefta cfpada, fulminado en vneftr.a pfe^' C/d.Celin, fin que le refponfi ; álos ricígos que me enfeíí^^ que es;fuma importan oiüyp* .porque el, que QfreciendoU^r va tributo, qiianto dize, .- todo á-renditíiieoto tuena. Digo, que lo queprppope^ ^ aunque yp hazerlo quito%*/j, no pende de mí, queyo no íby dueño defta empi .Los nobles que me acota; cuyas generólas didtas ^ me han compucíloá nitci líbre mis fiftaíS 1<5h ios refol vec, ¿es decente lo qucintentasi. Hidalgos de mi ineznada, cuyo valor, ydeftreza ion cuydado de la fama*; yaplauíb d€ fu tarea. lYaoiíteislo que Celln nos ofrece en fu propueft^ .determinad eíla caula, jaqúi guerra nos prefenra, ypaz, de cuyos partidos el valor fe lilonlea. .'Qnb dezis? queréis que ceíTá nueftra honrofa compctenciajf con que afpirais ála gloria de vér rendida, yfugeta cita Ciudad, cuyo alsiefiro dc-inexpugnable fe precia? Qjcccis que ceda;el valor, óquereis-coamasviolenciar que en el fitio fe profiga, Íiaíia ocupar fus almenas?. íllv.Yo digo que fe profíga, que aunque difícil parezca,’ atuzelo, yátu bra^o, no ay cofa que fe defienda.- !^ík.Yyo figo eíTe diflamen, qn££s deuyre, yindecencia que fobrandonos la vida, no fe dé fin ála emprefa. ^Yo diré fi me efcuchals. :w.Dir£Ís, que la cfpada vueílfíj erabañante árendirla, .yque enfus fuertes almenas labra poner vuellro bra^o mis vencedoras vanderas. Mas no ay para que dezir nada defto, que es baxcza, que donde las manoshablan,' tenga que dezir la lengua. Vfi.Quizá no refponderia nada de eííb.Aíárf.La prcícnciá TtfDúxJmnde AíafosrrífZiff. i que fino, bucito en pa'vcid'; quedara todo^u aliento; pero prefto.C/d. Ya refiefu vueñra demanda, Ceiin, nada que deziros queda, íupuefto que mis Fldalgos paz que pedís os niegan. Yyo, fi he de dar mi voto, .tfin que en nada les proceda; ^go, que yo me he movido áprofeguir ella guerra, mas por enfaldarla Fé de Dios, que el pecho confieñá*; que por conv^cnicncias mías; yhalla que Valencia íca tan mia,quc íubftituya el error de vueñra feta, •del Evangelio Divin6 la Catoiicá certeza, yhafta que vueñeas Mezquiese enBafilicas convierta, donde eI.Brutífmo fagrado del Cielo o^ ora las puertas, no he de levantar el fitio, j>orqucfi dbrado me lleva el Cielo, no íetá mucho, que con el amago os vendí.- wí/c.Eüb fi, ganarlo todo, para que el plantal dé el cepa,; Cc/.No fuera díficultofo, que ávueñra ley fe viniera áreducir eñe Reyno, íi fe trocaraia guerra, en que tu fangtc, y¡a mía; |)erono es tiempo de aqueñá propoScion.C/d.Paes Ceiin, JUevale aquefta refpueña al Rey Abcnxaftu padre, yporque-de aucftrasfuercas íe puedas dar la noticia, ydei ticígo que le efpera, diícurrepor los quartcíes, 4íiSd^ prerpqdoqas veas .vna tha noble dlfcipnna^ qim; por (i propia fe obfervá. Cd Pucü que tu guftas, gran Cid, vfaré deftalíeenciai ypor vér fi aora puedo a ^ ver de Elvira la belleza.. ^ ai. El Ciclo ta vidalaarde. . Cd.El mifíno en tu amparo £éa¿. Cid.Vamos btjos.-^'j»..Pcfo advierteque fea muy breve la entrega de la Ciudil qpe os defiende,. ,porque íi,os fardáis en clfa,., tnifcandoos en la campaña, lan^a álan^aj.y dícüra ádieílca,H os labré arrancar delpecho,, (in hazermerefiftencra,. vn defeo qué os engaña, . ycíTa-vanuá que os alienta. > Cf^Eh la campaña os darámi brío mejor rcrpqefta,. que aora embaraza mi ira; el verá Elvira: AlciTzcuz,, quédate^úií porqtre afsii des Gcafibn áque boelva . ábulcarícj por fi puedo vérlaJüzenrquefequemael alma, ya has entendida- Vd/l'. -^/c.Ya entiendo^ andármorabuenai; ali cllar.vn Chriftianifia;. - Si'r. Yo quiero ver fiíe ícreli^ la mala opmlon que tengo degallina, óporfi acecha^ alguno coo^eíte-Moro, que debedérfer.vadea, como yo; quíérointentaílaí á‘eor poiencon ,qué.elpera? yf Y.ITperar loque,querer. Corno? qué refpuefta es eíTa? que quiere apoítar el perro. El Amorhd:^e Vafíenteí^ «_ ávfo de Carneffo!éa3ar. *' -«tc.Paes tu hablar de , por el zancarroivde que fí facar el alfanje, ^ que tc^eche-attás lacabcrj yparecer gigantilias, ; quando árriínañal;tal«fta.v C?rr;Buenianceayennds eehadM ; quaptová.que*medétricDg» mas con todaha méneft¿t ^ íacar.foerqas'dé friq&caa^:. Oyes Morillo borracho,, quietes que.elcoerpo.tcmQdá .^*c,:rú andar porvér cl alfanj^ pues -veriéj-y tomar aqueftai* ' yluegojomareftotra, ylaegp ' 3jufiárláciie.nra. , Ger.Tenre. 4Lc. Con.rebés, ytafe yluego con gran díflreza befar, ybolver al bayoa, dar manó, yahogar peí ya efiár amígps.-- Ger.Y covadh 1, ‘ Aíc.T'a no conocer Alcuz!^^. ; ' traer alfanje de damalcC' C^Cí-.Pará mi ha fido de felpa.’ Ai.Wó enrender ¡ó que re hf ^ Gei'.Y's. entiendo ,qechemos ^ venidas.- 4lc. Yi yo íaberji ' qoe fe Iráma colanderas. .j' Gs’r.Púes tu bebes vfñoí no?í contra tu Iey..^V Yaunp£ií| darle famoio gpíitiió^ q- :ie alargo las orejas. f.onso íi fuera de falda. . -tj/V .Como hablar de eíTa manecg? Ccr.Xc; igo aór^ 4?««3biafl al iVfórriió qiian lo'beba.- j^ Crc)*. Vamos áhazer fa rázpni Síle Jdtn.O ñ mi dicha qaíl que yoviere áEldraficn^ adoi}de;vrais-de.eíl3 Ger.A:vs-nos hecho vha yen vcz de comarlg^^' vamos atomar HdfiñSíi^^ .. lUgá eifár yyQ-fiáitib* Dí« fuáü Cet^con c^íJanfots con:¿ntas? ¿f. 'íoJei Wgado cftar maío, fbailar arroba, ymedia. , ytníelos d^s gracIo/oSij/ale Ehtr¡t¿ ff/.Mas fi el amor no me engaña* Xa hermoía Elvira es aquella. py.Saigoivéi üaquefte MorOjf que de paz vinoájaaienda de mi tío, facilita el refeate de mi prenda: que afsi de Martin Pciaez el ricígo evitar qúiíiera, ya que por andar mas fino ij'gp ignorante áperderla, .Cilio, yo vengo árogaros* qus hagáis por mi vna fineza, yes, que vna prenda que eílá cautíva.Ce/.No ay que.os íufpéda, que ia prenda que bufeáis, es la que el pecho atravIelTa. yálo.de que cílá cautiva, vucítro díicuríofc yerra, porqueyo fu cfdavo 1by, yquien me apaísiona es ella, pv Huelgoínc que vos feais el dueño deíb niaretia; porque quien tan fino vive, prcciío es que ¡ne obedezca, alupucílo que eíía vanda li tfaxo la contingencia *vucítio poder, yafsi no es.fottuna el póíTecría, pwque vna dicha forcada ^uyra, yno liron^ea, espido Ulc labolvais, *12= no es mucha gentilezaa q'Js vos lie Veis el fa voí, y>en inl ¡a laten. Ian íe queda. Primero que mandáis, '‘‘dna es fierca negaros, ^o sé que es obligaros, í? ‘íazp io que me ordenáis, «Q qmeiQ que ia pongáis. wAjotes 'Frozo^ó' do ideotra vez íalnj.cínc^ la eotcegüe áia co.-nÍa.ícncü yeftimad aqucUaacci.in, * que es obra de eflioiacíon, quees falta de obediencia. «dosÍíf 'i’^‘='Porgjaraarla,* «os mil Vidas perderé, Jen otra mano,bicn sé •que. ha defer avctitetraría; jn mipccho he de horpedarí*. ^omoén íegaro lagar; wé aquíTIO puedeíafrar, •que bien fe dexa entender, que la Tabrá deíénder, el que la Tupo quirar. -A vn hombrevil, mi valor lela qnitó en la batalla. tan cobarde,'quc guardalía- ^9 Ti ^^™endí?amor, -ittí'.üid, que tomáis error en peníar muyarrógantc, •elhombre«vlí,yignorant que la vanda os entrego .ytan malla defendió, -í" pudorer mi amante* Cd.ai yotengode creer. Jo quejafama pregona, ,a! que ha de fer feliz dueño de vücftras luzss hermofas, -íc la quité. Elv. Eíle es e.ngino, porquevn efiado, que Ignóra leyes de honores de amor, osla toxrcgo-con fee poca, yvcíicer avnhombre vil, nofiie hazañatan gldiiofa. tel.El que á-ml me la entrego, cuan vileza, ycon deshonra, fue Martin Peiaez, que 4vos con lengua toda ¿ngaaoía aqacflb os avra contado. £¡.q eíeaeholCc.Pcro es muy prc^^í Macción de vn pecha caba. d/, quejer que enaiicRds uboca, lÁ íb(:jus ño alcáflcá el valor. t:VAmor]}á^ Vdíentéti pues oñ dicha no logra,, que aquefte favor fea mío, pues corno ageno le goza, . ni tampoco he de boiveriej: porque mi pecho le adora. Meiré, no sé íi conido, de ver, que afsi fe apafsiona ^ vueftro amor por vn amante»,, que fus favores malogra ^ tanto, que quando ha fabido¿ > lo que mi verdad le iníormá, . le ande hufeando dlfculpa ávna acción tan vergoncofa. Vi^ S^O'.CkloSj qué.es eftoren mi psebq,? luKVOsbolcanesíe forjan! Martin Pélaez. es cobarde, , yvive con tanta nota, , que filfa al.bizarro-allentcv, de que íus.venas blafonan ! ¥0 hombre, fángre del cuyas hazañas gloriólas,; fon embidia á-ías agenas, . y' exemplohonro!® álas pr-opráaji, tai bajeza ha cometido! Hagafciá fama fordaáefta VOZ, porque no cuentee afrenta tan notoria. Vive Dios quc-cíioy corrida, , tanto fu infamia mecuoja de averie dado en el alma dlugaf, que. ya no que ciegamente le atlbfSj qaando le quieren echar, h.tze rchílenciapoca. »- ‘ bí.o quede en mi,ni aun ceniza^ del amor, que en m't fe borra, no es defeco, no, el defecto,, , quadefpues que fe apafaona. íá voluntad ai^bufcarle,- aunqúe le mltá, le Ignorai* Falcas delacoadlcloa, fealdades de lá p®rfona¿ ] fabe hazer las perfeccloticl' el amor, fi las retoca. Pero la vil cobardía» • es falta tan vecgonGO^á^ que del amor los colores, , ni ia cncubren>nl la embocatí,’. y^.no fe ha de perdonar, iñfarak que es tan notoria. Muerael amoEj pero él vieaSj. ma! mis du ias fe reportan, _ yentreefcollosde cariño,- mlhoncaio enojo cozobra. Sitie Peías:^, yGeigoit^ ilsíiírf.A'qubeíia Etvira, afus.ojúS’ arde el alma que la adora. 'CFei’.Roftrltuetta eftá fin duda, de vanda-.á vanda la etiojas*- Ma \Yo liego, divina Elvira. £ii'.Mucho me temo áraí propa? fi dexa el enteninnianto ^ ála voluntad átolas. ? ndido adot® Saiga dei pccíio,au elpechbí con la viroriáfeaonipa:. «o '^núe en los tafOS tilas conooquando le quiero ópefc álavoztraydora, que áeícesdidas del valor-»-, !>aíi:ardaá'ieníe fe-forma! - . Salga -dei pecho, repitOy por^lJe aunq-ae lo íienta aora.a, noíeiádlñcaitoí-O' íací .'lo íic mi me.noríat- Q.ig y/t^pb-ir-ae^auq Sh yq de mis üjos, quw büícan iuzes, yhallan lOi Mi dcSlto fue fin :za, ,; *-! .v£z quien muenoadow» quera hazélos yerros cero luego los perdona.^ La razón áquien fe nod-i la votuncad mas quexoi^i yo Iq Qííé 4ip,4í^ ñíSa 0 Tiemn Juatt¿le Mates Trágorc; -flii propio afeao me^abona, poned v¿s*la confianca. .. íírAlvar Fañéz. IJE ^Visc iomueho-queos dtvo,* rcdlrjrDfi^Io^ba dicho aora. . jfYa sé qíir el criado^ 'U prenda de que él Wafona leent'égo,' no habléis en eifey» que téneb razóraque os fobrapijí<r.SiaÍ queeftá-zeiofo c^Sj. no ferá'tnáchor'ífritáros. I^No téneisqti'e’difcúfparós,’* que sé que en todoínéndsí’ meniis rnll vezeSiC?e>‘-Senorj¿> q'ueagaafdas, faca la efpada^ yddavnacuchiliadai* , para qüandb es'el valor? ' Sír.Si’sigp ús dlxoj deshazcf ' con vos mt dicha querría, ^ Iyafsim; deícompondria.- ¿xTaaihien eftóp’íede íer mas no es ’poístbíe. dudar, - laque el difeurfó previene^: p«o allí Alvar Fañez viene» • Aota pienfo averiguar ff«s cooardé, que íl aquí 1 Ifi veo aradar'con valor,. Cndra baftante irú amor ' para olvidar l<y que oi. ,Sitie -íiyoÁ rafíe^,’- b.Scñóra,- aanque.défpreGÍado^ •l^squeflos o)us hérmoíos, 00 la' ven dos dichoíos > ^vfideccnre cuydado; edífos licencia. V, “B’'v> —p-ww*» J11 ^'^viViCíy P’fnodadár en la hazaña,. P'jn cchardíTia -campaña ' jlosMá^os JáVdkneia». fíiraicsdc.o,,evo- 'etpb.aei Cid por honrarme,- f... a'eftorvarme, ^'acttráJlcí - pif -,llevo, os aicancí; ‘‘-eyo pongo >i arrojo ^ noesfavoc ci que aoráune pedís, porqué'fi con vos falis,' fíempre veodreis vencedor*. Id tanta hazaña aemprender, que aüque el riergoiioos cófíetc^ confiada en vuelíro aliento, quiero qupvals ávencer. 1Vai.j <x Hazsd'gloriofb eftc día, yefto (fe páíTb advertid, que tengo fangre dcICid,'- y’eftinio la valentía táncó, qUe fi imi defp'echo,' áhórnbíeá quíen valor f4t i—-—-— gárá áinclinarme yo, lUé íe arraheara de! pecho. _/í/entradle arroja yn nli^o-re íe há caído. í?o“.No vés aqúeI!o7Tenor? " Aícits Aiy'ir Itidfo feri de lu! amor,- contra el mundo, fi atrevido. - Sale Elytfif al paño, - Elv•Defde aquí ateñderiepucdo.' yírv.Se miopone.«i/.Q_iien_tal vloi^ Alvar Fañsz'levantó' la cintíi yél Te efti quedo. '- Ya fu bixczi he nOrado, . yeíió'no tiene remedio: - cíTe favor os llevad: ya es favor^ íinolofie.- Aií'', Ya eñe n&gofioTe V'é, en Tala dé, voluntad. ,/á?v.Cielos;yá diré fin miedo,, que favorecido voy! Mae:Dc zelos rabiando cftoyj yya fufiirló no puedo: AlvacFañez. ilv.Qjé querd^ Aíií-.Qúe anedeis aqueiTi ñor. Gf'‘.Vcte de eípacio, féñor. a4iv.No es pocodoqueempreñicis,- (isr.Aoíá-en valiente dis? D-Ma^t, ti /Ímcrhií^ Valientes^ de entre la farisríema mina-. Jos llevo grande ventaja; venir iicnosée trofeos, yvanderas eñemlgas; Eftas fi que fonacciones de que las dainas f¿ ebñgaíí,, no enreftlr^ofA’o favor,^ que fue del cabello Inüpnla. Mocohe fido yo tambkn, yaiftn me acuerdo qac vn dlíb quife obligará. XImena ' ccnvv'na fineza digna de fij hetmofuraiy nobailarid# cofa iguafcon qqe fetvitla, coritra los Moros fall, yfue tan grande mi dichas» que fus tierras les gané; ^ con que iuegp a! otro dií - áXimena oféfcrite para,alñíeres-ícls Vílias,. Xosé que.deftas finezas = íé obligara mas Elvira; todo iosé,,la.coñti€ndaí le queda aquí por mi vida; Forque be meáéacE la svueílras ; paraeft’alfieroyca cónqulfta, , queocafiónaycá .dcfpues,, en quoíDejórfe decida la de.vueftro amor conftanfeit óloqueía-rangretíra! de vér áíMktin Pclacz’. el pschofejegocija:,, pues ha bueico por fu fama; ‘ pero es tiobiéi-no me admírate yo he.dé.véf. úen la bataliá . vía aquellas bizartiásí venid ¿oamigoAU^ar Fañez; V*p. Es mi obedíshciá precifa;; Cii el campó osfaáCcaré; que eacreübatalla mifint' 1« pr-enda eípero qqítarosrviiradlo bíén por miyidis. porque muguio qre íoíS- yn pocüc^io vk yid i* J- ^ly-Blenefti; yovoyfin vida, Vtf Ger.Hás and'adb comovii Gij • eíío-fi ttraiiento-viva,- > ybeba;- vive Diosqac eres, valienteporlá tetilla:; roas para; íérloquaiquieraii. noay-m^qudtlfar, apriflá'. vrgonazosí y. adelante;, que lo ddfflás es mentira, ., gaUacft'is cqmóelSd, bravamenteel ayran brlilj;; ' quieres que diga vfta cofa, de qpe tchasde olgar?- íí<fiir.Di!ai. Cef> Fdes feñbr, de óqucffás tcxíí ; te elEava miíandó Elvira, yvio toda la contieadajycierto que jnfarláj que aumaofá te efta vicodoí ' por afganarcéndíjaj ' paíTeemonós [ósdos.;• iW.íí*. Dizes bíén, fuera gran di:hj',’ que ella. me vieran órne haSjlaia; Gér.La viíde laXére-fiüa- esgrarririsima beüaca; -, , ydé mi anioc hazc fifgt» fávqrecie'rídó a-vn tr ompeta» que es de i^lvar Fafisz mochila,- y/con habiar muymil della, , yleeiViaiaí- e-lia ic qoier mis qué miroí"' queos ditengai- o" fuph^^» pues por srra,p‘j:rta'f^h®> que ajaeltósOampos regilo » ílildrá áaabíarost’W.Cmno ^ Xersíara mfhablarme F^ir : quindo ic enoja =«1. Site Jv.Liío-np'i', d ti gran iamor ® ac.iasd ézas mu •yWd '.Qqien aoorrecu ia ’ e! fogeíS 3cfcftfma £|y.Vocftra raedrofa opínioíj fino áfet la fombra obfcur»y quenoattté,qoe ála pintura )c<juita el precio vn borr oa^ masbuelvcá fu eftioaaclaa, dcl pincel re<^ enmeodadá, yafei debe fer amada Uviicftra de tai coydado, ^ pues el borron le ha quitad^ el pincel de vu^ftra efpada»- ííír.ParaboIverosleha üdo, fenora, aquefte trofeo, qae contra vueftro defea no he de fer favoreeido^ La fombra que vueftro olvídb vio en mi, rae ha ^do el eor^e*^ que como el borresá vltraje mehazia, ganéelayron, porque oculte aquel borron^ lo Manco defte plumaje. í^i'.Voslcíogr^ generofoy quecftá muy bien emplead^ ypjcí vos le aveis ganado,- que le gozsis es for^oíb-. *^''^br vueftro rae hará dichtJÍíy, Suardadic mejor. Ma.rt.Si haréy que en valor, nobiezri, yfee, %otro ya. Ef>.Si es afsi> ^miísBo haliaceis'cn mi» que otra en amaros fecé. g^’^-Otta?. ' 1^2 ver vueíPro aliento Nvio clamor. |i J^Comoafsi? “^•Muerta ai viento vna luz vi, y^nceaderfs al raifmo viento»- ^ndóvueftro defalie.nco el honor, gloria, yfain^ ^^quemipechoinfaáa vueftro temor, rfacon el valor ^í«4ícaíísí i^üaín%- Í3e I>ot¡fuá» de Mitos Frago^. jy Airfrf. Yo confieflci, que cl favor que he ganado aun no metesKí^' yafsi quexofo me ofrezco, culpando vueftro rigor, pues ámis ojos fue error el ponerle en otra mano* £ív,Delito mas inhumano cometió vueftro decoro, pues vos le difteis ávn MorO,- yyo le he dadoá vn Chrift¡a^§ Man.Yo le cobraré defuerte, que muypreftolc veáis, ©por lo menos cftgais, que hedcíprcciadoda muetr& Slv.Con cííb, íi bien fe advkrcc^j dak materia ámejor llama, yafl<;gurakgloria,y fama, yámi vn gufto fin afin, que el aplauío dei galán es vanidad de la dama» / ^rfr.Dáitos atributos rses ^ hara alarde mi afielo», paca que vueftra electíonl no medefdeñe deípocs- Mv.íyc diícreto, yde cortés baftants Teña aveis-ítedoj falta aora lofi^dado» porque mayor gloria eacíerrí vna acción hecha caiagusrra> qu9vn triunfo-en paz cóqiaift^4s§g Ger. Yeiiauo mirai aytál! fcc cfquiva de par enpac» Ter.Yocomo puedomirar í áqaicn nohe podidover» í?ec.Mira que foy finoamaof^ yte adoro-7V*'-Lindatrcta.' ^ ^.ForDiosquie quiere ávn tropefsf^ que querrá ávn colero de ante: ^ehas afladoen él, qüeafst le adorasírcjr.For éi me mocro¿ Ge*, Y enfin le qmeretóre.L.e quicrOí ^cr.Eaes éi dizs mal de ti, Vque eses yn Bercebii JE pubí&í |>ublk3 fu héroycahazana, yque no ay en toda Eípaña nauget mas fea que tu. ?>í*.Con cila cara tan fier^, como tu ingenio lo taíTa, afsi ras quieten en cafa. ;€?ef'.Es verdad, para tercera. ¿/a'.Pues en aqueflo quédame». Tocan caxas. ^ar.Vcto qué cfcucho, fenoral ya de prevenirme es hora, para ia empreía que vamosi yo le bolveré áqvútác la vanda al Moro, yvexsis -corao el cargo queme hazeis buelvc mi aliento ácniiacndar. Tocan otra MlyJá conDios., ^ ¿Már.Ps mil defpq|Qs .he de enlazar v.uefira frente; mas aquien no harán valientfi iasiuzes déaqujéfíos ojos? iVén Gergari. ,Vaf, i^craOyme haré ráxas contra el Morifeo efquadroní Tsr.Con eíibTales aUrS^; --• ,qnando el valiente Alvar Fatiez, plenfa por ti.£/v.No le nombra rer.Pues íeñora, encffc lance, ^ qué es, lo que intentas hazetí íl-j;. Seguir, Terefa, fu aicance, ydisírasadaíBclona, - hn que los tieígos me atajen,- íin que rae eítorvenlas,fkcha% ni la muerte me acobarde, vencer, ótnoiir briofa, íiempre al lado de mi amante; ‘ TVr.Afsi olvidas tu decoro? Mh.i^o es efto, amiga,olvidarle^ que la que íiguca fu cfofo, en peligro femejante, la íobra de la fineza, le añade al honor quilates. Ter.Con tu gufto me conformo. Elv.Ven, Yverás como amante, ,de ralbrago aíTunto al bronce, ytiii amor materia ai jafpe. Vánj e, y-jale Celin, yUoros ret¡rattdt^ de Ma> ti i-Pelae:^ con eJpadis,yfo^í Las,yeí Rey dbenxaf. vamos, que aunque loy Gergon, iWíír.Erperad canalla infame. yo no meduerrao en las pajas.f^/, V. - íia».Yalabes que tengo aqior. TeteCa, á;Martín Pelae^, yqufiáLerapsraadoaor^ para btávenporfuv.itcafs^ lia de buícarxí peligro. : Miltemottís^mecombarenr pues tambienfj éfteffa cmpreíá no hizeíhazaítas áieraioriTolesy fe páva.de.qtte:-£hi’tÍo, gqeeii cftor cllá vigi'ánce, „J A jjjl gj20QpQr pfOTiljQ^. le di iCoii io quai dééatra.rfOias partes raehalio cercada de dudas, :j|Ocqus es mi amor tan confiante,; q-.vv ha deicr Yíartin raí ei'poío. dtt ¿áí^^£ k .no os retiréis tan vilmente, que todos fois pocos para efté bracoataliente. ^en.llañrc, ybizarro joveoí ia furia ofiada íuípende, que inclinado átu valor, yviendo lo que,mereces, dueño ferás de mi Imperio,’ ~ fi áios tuyos dexar quieres, yponerte de mi parte, pues viendo eftás, que tu gSiSí vencidayá^y aunque tu noblemente la defiendes, has de morir, mira aOra, , íi aqaefto que aquí te EjÍ valor, te eftará mal, pues quiidQ |o§ tuyosPi®?' i < ita 0 t'. H» (¿1 bü 6i¡ o i «p 0 pai ¡cp 5U! 1^' «Oí: dtati h ae Ve TiQnJusnde /aOítaJía, ymalfegoros fehan de retirar vilmente. ichan de retirar teqoedas conmigo érjtonccs coronado de iaurelcs. ¡tirf.Aqacñe partido aceto, mas íerl deaquella fuerte. Crí.ValBcnteEípañol. ííorc^Hayaraos. CtlRap ftf cfpada parece. btrsfe Martín Pelae:^trh!ós Moréis ^ jjiíeel Cti^ ályar Fañe;^ ,ySóida.* djSQoaeJpadasdeJmdñf,'' CiiAlrar Fañez, de vencida ^nfo que vá nueítragente, oyparrai defdichaj Élpaña, ja mayor Vitoria pierde. Solved ia-cara Eípañoles, - aoia muchedumbre os-ciegue áeftos barbaros, mirad, GÍ Cid tenéis frente áfrentef P«oaoíQeerpanta, no, 9Jeos retiréis cuerdamente, , pues Moros corno granizo íniontañasHuevea. -Has de mil, feñor, yo foio, ^naqueftíazero fuerte, Up en cíTa campana. Dar? valiente, FMoraeselvalor, -S!? canalla aleve, barata emprende, ñauando el Eípañol ofrece. casqué miro! ' «fíente, »!.- ‘panol oizarro. fi^andofealashueftes Mdt&s'Trdg'sfl. mmpe, mar3, trrutifi,y venccí Jero ya le he conocido, Martin Pelaez es elle; quien raí dixerar Alvar FaSer;, que DEarro !ójovenfuerte* aora fí qus has moílrado fangre que tienes.' ¿t^lcancs de los Moros ' naíía-ias puertas parece que llega de las mucalUs, ligatnosie. •í/'j><5£íTyíj.j¡„ ñus ferá para quitarle ' quedeíempeñe el delayre en que elloy pueH®’ de qae eí dichoíb fe lleve. SifJeCelin ret!rado/e de M4:-th Pelaer la vida ámi azero. ^ Ce/.Martin Pelaez, detente, no me mates, no me mates, pues ya rendido metienes: lierodUUs. la vanda otra vez te entce<yó,’ yel alfanje. tíisrfiEííb no, tenSfe que vn Principe como tu no na dp quedar feamente vencido. íin el a.-trirriv. Ce ^t, :—na iuperior dominio adquiere; iievame prcíb átu dama, con mi púCion, tu amor vénep. Síi*.e Avvar £^Ane^ con üis cj piadas dej nudís^a Aly^^o fera deipues que coDcs yo lo que él poíTee: rsíuelro vengo a.aicatce, oqiKeíTe'íavor .de 'étítrege Ya sé que á(3eíin veacliís, ypues él eíli ptefeats, quiero que fea cei%o de cernoyo nobiemente feoivigqr ia q^is me roca*. -y'p*? fp©T li acafo ^cH€es, conozcan, que por mi fama ^ufqué anrraofo la muerte. i^^r.En efíb andas como noblc^ ytu razón me convence» mas vna vez arrcftado sm guardar lo que preicndcsf no puedo bolver atrás, pues cada qual razón tiene» ¡y aísi mejor es que aquí nos demoslos dos la mucrteis- Rinen los dos. CeírYobicn-quIfiera cftorvac quc-aqui los dos no rlneílét^ mas es defayremi ruego, yafsi callar me conviene. Dentro todos, iVItorla por nueftra Bípana¿' Sitie el Cid. Cii.La vitoña áDios fe dcbci pero" qué es efto? tened. .^i^.Nádlc podrá detenerme, quando bueivo por quien íby^.^ C’/d,P<azoTr, Alvar Fanez tienesa en reftaurar tu opInioHi yMartin en defenderfer maspues aora que el Cielo efte triunfo nos concede, ylos dos aveis andado igualmente ta avalientes, que ignoro áqual de Jos dos íe debe el rtiunfo prefente. ^ ypues noignoráis que Elvir* áentratnboá os favorece, el preferir el íugeto oy áiu elección íe quede, püss oy quedará cafada. Sdc Ei Mira de plttnus con vA-^ qiKto,yejpid*, £lv.S\ día eieccioa aie concedes, aquí ik verás lograda; pues ítgUí conilante íiempre^ míití iiage que vé?* Vd'enfíSf •* ámi amante, qde Vaüeate por mi venció la batalla, ápefar de ^.' ; quietco vlurpatlcfus iy Celio, que eiia preíetitc prifiooero de fj braco lo díga, que heroycanieot& ba vifto los cfquadroocs vencidos de fus arnefes» Por éftas, yotras hazañas^ de que fon ceftigos fieles mis ojos,Martin Pelaez íogear ntí roano merece, j ytambiénporque mi amo? i. eftc rodulto le concede, Aor*psnfe los dos,. ^^r.DIchoforoil vezes yol Cid.Porqae Alvar Fañez no pleníé que ha quedado deslucido en el valor, mi amor quiere, que cl Bailón de General logre CTíEodilípañafieiMrfí bíZ>.Yo lo aceto. iWíírr.Yoloeñkno, * pues folo tu lo mereces. Cid.Y yopermito áCelín, que fe vaya libremente. Sálen el 'VIoro ,yZuie/ftí CM lUves en ’Vnafttenre, dtey.Y en fenal de que mi amor elTa fineza agradece, las llaves de la Ciudad, yo tnlfroo vengo árraerre* Que no sé que puro el Cíelo en ta eípirituvaliente, que ávn tiempo con el catÉiO» Ycoa la efpada nos vences. Cel.Patri Valencia hus ganado* mayor Vitoria no eiperes.^ ^ Cid.Y aquígran Senado acauí* elAinornaze Yaucoies. '^ í i