scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Lecciones entretenidas y curiosas physico-astrológico-meteorológicas sobre la generación, causas y señales de los terremotos y especialmente de las causas, señales y varios efectos del sucedido en España en el dia primero de Noviembre del passado de

Ortiz Gallardo, Isidoro

Full text

S' LECCIONES VILLARROEL, DEL GREMIO, YCLAUSTRO DELA UNIVER- lidad de Siiamanca ,yfu Cathedratico de Prima de Mathematicas Jubilado por el Rey nuefr tro Señor. HECHAS POR SU SOBRINO EE DÓCTOK DON ISIDORO ORTIZ GMl^RDO DE ViüarroH ,dd rr.ifmo Crtmio ,yCUnflro ,ynüínl Cathedratico en la rnifma dt Mathematicas. . d ENTRETENIDAS ,TCURIOSAS, ^ PHYSICO-ASTROLoGICO-xMÉTHEOROLOGICAS, ?/,: SOBRE §f, LA GENERACION, CAUSAS, YSEnALES DELOS ^ TERREMOTOS, ti Yespecialmente de LAS CAUSAS, SEnALES, é' yvarios efeflos del fucedido en Efpaña en el dia primero de Noviembre del pairado Wl de 1755. $ DEDICADAS AL SEñOR g D. DIEGO DE TORRES I f, Con licencia,ycon permiflb del Author imprcílo en Se. villa, en la Imprenta REAL de la finda de D. Diego de iiaro, en Calle de Genova, ^ «íC sC- VSJlS; í i.-'- ^ '’-S'' AMI TIO ,YSEÑOR, EL SEñOR DON DIEGO DE TORRES VILLARROEL ,DEL GREMIO* yClauílro de cfta UnivcrGdad de Salamanca ,yiu Cathedraticodc Prima de Mathetnaticas Jubilado por el Rey Nro. Sr. Tío, Señor, yDueño mió.’ SQUE ACCION' .EN MI ,VOL UNTA^ lA'i es Obligación precifa poner en las tiianoxle Vmd. elle pequeño fruto de tnis tareas ,que ha logrado alguna amenidad con el abundante riego de fu erudición ;porque haviendomc 'Mmd. hecho (fin mérito alguno mió )Cii'ores, que fiempre me tendrán obligado, no hallo otro modo de agradecetlos ,que el de pubíicati los en efta Dedicatoria; para que fepa.el mundo ,que ila genero* fá piedad ,billaliteratara ,incanfable eftudio,.y continuo trabajode Vmd. debo lo que foi ,lo que tengo ,yloque sé: pues d, fie aquellos años en que empezaba ádifeurrit mi eritendimie nto, he vivido áfu fombta ,gozando en ella de crecidas abundanciás, grandes conveniencias ,ylo que es mis que tódo ,dé fu amable compañia ,yguftofa ,erudita ,ygeneral convcrfacion ,que me ha criado menos ignorante. Todo lo conficílb ,lo agradczro ,f lo publico ,ypor tanto bien ,como Vmd. conmigo hi exeteitado. Dios nueftro S^ñor, que defpues de guard'^t ír^uchos -años fu importante vida en compañia de mi Tía ,ySeñora ,yde rodeas las Sobrinas, le ha de premiar con fu gracia. Afsi ¡o ruego 'en fu cafa. Febrero 4, de lyyá. Tío ,ySeñor mió. B.L.M. de Vmd. fu affiSo Sobrino, yrendido SetvidorJ Don ijiiorQ Qrt¡\ CMario de Vitlerrcél. EROi PROLOGO AQUIEN LEYERE. QUando efperaba la licencia de el Real Ccnfejo para im. priniir ,yvender eíle reducido Tratado, me aviso d Agente’ havetfe extraviado el Original en ef Correo ,y no haviendo parecido ,me halle precifado ávolverle i facarde los borrones; por efto fale tan tarde, peto íi tiene deCpacho, yte güila, fíemprefale átiempo ,ydélo contratio nunca faldria, aunque el dia de el Temblor fe huvieüe iinptciro. Aun duran los malos influxos caufados de la faita de luz de aquel hor« rendo Eclypfe de Sol de el dia ití. de Odubre de 1753. yafsi no obílante haverfe obfervado varias repeticiones de el Terremo, 10, que entre ellas lehicieton mas viíibles la deeldialit.de Diciembre álas 5, de la mañana ,ylas de el dia aS. de Enero álas 8, yi las^. déla noche, confiellb vivittemerofo de queaun repita, cfpeciaimentequando con el natural calor de la Primavera tomen nuevo fermento las exhalaciones, yvapores: Dios quiera, que folo fe quede en temor mió, ycomo nos libertó de los eftragos <js el primero ,nos mantenga hafta el fin en fu fanta gracia. Paítame advertirte ,que aunque el Titulo habla de el Teu íemoto fucedido en Efpaña el dia primero de Noviembre de j¡, quando le pufe no havia tenido las noticias de haver íido quafi general en Europa ,ypartes de Africa ,yAmerica ,como defpues Jo han afirmado las Gacetas ,pero cfto no hace para que fea procedido de la mefma caufa-. Es quanto ocurre, yafsi haíla otro Prologo áDios Amigo, Aprobaron efte Pape! el Doélor Don Diego de Torres, yel Doólor Donjuán González Cernuda, en Sílamanca ;yquedan incluías en fu Original con las Licencias del Real Confejo, ydel Ord^ario mas largamente? INTRODUCCION. YMOTIVO DE LA OBRA. jactanciofos de mala crianza, ymui defverJ gsnzadosde Philofophia ,fe colaron una dé las tardes de el Noviembre ,por mi General, dosEf» colares, que en lo fucio ,yraido de fus Sotanas^ yen lo defgarrado de fus expreísiones, conocli eran curfantes de la venturofa Medicina ;El uno de ellos, que era un follaftre kganofo ,cananas barbillas rucias ,efpurreadas de grietas ,yberra», gories, entró mui bufón ,revoleteando de una manoen otra ,un to4 nao de medio pliego de papéUimprelToá la ufanza de lasGacetasantU guasj yguiñindome íus mugrientos ojos ,con elfemblante abigar.i rado ,yretorcido, en tono de Moxarrilla fe rezumó en eítas pocas,; ypuntuales palabras. Aquí tenemos el gran Difeurfo Atiñotelicoi que Vnid. irá defarrebujado de fu PJayfica.para explicarnos las can» fas, generaciones, feiiales, ycircunftancias de el Terremoto del día de los Santos, primero de Noviembre de efteaño, ypor todos los déla Corte Ceieftial ,le affeguro áVmd. que nos hemos quedado en ayu ñas de todo lo eferito ;yíi Vmd. no nos exprefla con la boca, loque ha querido decir coa la pluma, haga Vmd. cuenta, que efta, mos tan innocentes ,ytan ignorantes enelaflumpto, conloantes de haver repaflado fu Libro Gaceta. Por Icsmifmos Santos, ySantas de la Corte Ceieftial (le dixe)kÍuro aVmd.quenofoi Authotdc tal Papel ;ni el miedo, el horror ,yla novedad de tan impenfado, y. aíTombrofo fuceflb ,han dexadoen mi cfpiritu mas, que algunas débiles fuerzas ,pata foftener la admiración, el efpanto ,yJa cona goxa tdexenme Vms. con mis affombros ,que hoi fon mas de el ca4 fo, que las curiofidades ridiculas, cimpofsibles de faberfe.y vayanfe con Dios ,ycon todos los Santos ,ábufear en mas fegura cafa el Author de eífa gran obra ,ytomen otra providencia ,que la trifte* yefeafa mia,^ní puede llenar la ambición de fus fo!icitudes,ni repararles de fu juicio ios pelotones de íus ignorancias. El otro EfeoJár,; quenoeramenosredomado, burlón ,aíquerofo, ylibre, que fu compañero, con mui mal modo medixo: Señor raio,Vmd. esED clavo del Publico ,yaqui le tiene áVmd. el Rey ,para que inftruya áquantos llegan aqui ,en las extravagancias de la Philofophia ;ef^ pecialniente ,las que nos niegan ,y apartan, ónofaben explicar ea los Gurfos ds Artes ,los que llaman Lcílorcs ¿óMaeítros de Philo^ fophia ;yafsi ,no haí remcilo; vaya Vmd.difiniendo.dividiendo.y argumentando fobre la materia deTcttemotos.y fea por cftePapci(á no me meto en averiguar fi es proprio,óagenc}ó por los que dexató Ariftoteles. Pirrbn.Gallendo.Cartefio ,íi otrode los Philofophos. que haya efcritoenn juiciofas conjeturas elle tratado. Vmd. dice bienfacudi) yocumplitécon mi obligación, ydiré áVmd.coningenuidad ,loquefofpechodeefta obfcurifsiraa materia, pero no fera efta tarde ,porque ya dan las tres ,yáeíla hora cumplo yo coa la obligación de el dia , Tendremospaciencia.yagaantaréraosconnueftraignoran-i cía, ycariofidad,hafta mañanas yálas dos nos tendrá Vmd. aquí clavados, yle plantaremos las dificultades ,que nos ocurran, que algunas pteciíamente fe ofrecerán. Con eftas ultimas paiabras fedefpidieron ,yel dia liguiente losencontréen e! Aula ,en donde pafsó lo que fabrá el que liga lej yendo, ii oyendo. - iLECCION í. rnSC^ÍKlONDELO mTET^0\ DE LA TIEI^A, 'circulación del Agua. MENOSfocatrones, ymas cortefes hallé la figuiente tarde ámis lacios Efcolaresjí dudáronme cumplidos, ycorrefpondiles afable; yídefpuesde ha ver tomado afsiento, les dixe :Para que Vms. feñores míos ,fácilmente le enteren de la generación, ycaufas de Phenomeno tan efpantofo, como confufos obíervamos, es indifpenfable, quefepan ,que elle terráqueo Globo ,cuya cLrcumfetencia pifamos ,no es defde ella halla fu centro folido ,duio ,ymazizo ;porque, además de contener en lomas interno ,fegun el fentir de muchos Santos Padres ,yPhilofophos, aquel ticus irá Dti magnns,¡ingwim ignis ,ubi mtHus ordo ,fed fempitsrnus borrar hbibltat flobte^í , yeflrecha mahíion de los infelices demomíos, ycondenados; que en efta vida noeumpUeroncon el yugo fuave de la Ley de Dios ;efta interrumpido átrechos ,de vatios canales, calles, yencrucijadas, profundos, ydilatados foranos, yotra infinidad de mayores ,ymenores fofas, que atendiendo áloque contienen, diftinguen los Philofophos ,nombrandoá los mayores, ymas ptinclpalcs 'P'irtphi¡(KÍQs¡ iijdropbiii¡das,y Mreopbihcias,Lia man ^rophilacios áunósébscuros, yhorribles fcnos ,üencssde unfuego fatuo ardcntifsimo, que nodefpide luz,nireí'plaador alguno,ámor do de e! que fe percibe en la cal ,quando fe mata; 'pero de mayor aófividad, yvehemencia mas podcrofa. ¡jjdrophiUáos nombunk otros profundos lagos, dilatados abyfmos, ycaiidalofaslagunasy donde fedetienen,y dcpofitan aguas impregnadas de varios azufres, betunes,fales,azogues,y otros materiales, que óvan lamiendo en los condudfoSjentreíijos,laderas, ybarrancos, por donde fe deí'guazan, j>aflan,y refumen,ófe les pegande la cercanía delosPyrophilacios,q cótinuarocteeílán exalando vahos,humos,y vapores,y volviéndolos árecibir,coeer,y fomctár.Ultimamente,./ftreopWiíi«oí llaman aotros obfGutosparanios,yefpacios anchurofos,d5deeftá recogido un aire |íeftiléte,é incraflado de las exalaciones,rcgue!dos,y humaradas,que arrojan los Hydro,y Tyrophilacios, yotras menores ícavernas ,fendas, yeftancias ,donde con el (ubterraneo calor jyhumedad ,ylas Ce-, jeftiales influencias ,fe difminuyeii ,yaumentan, fe cuecen, madu-i ran, yperfeccionan los metales, piedras,y medios minerales, ytoda la variedad de folidos ,ylíquidos, que en el vaftifsimo fubterraneo Reino admiramos. Yquien (acudió elEfcolar legañofo) ha fídoel curiofo, que ha tenido lugar, caudales, ypaciencia para andar buf-< candoeíTosefeondrijos, quenoeftatantan ála mano, que no fea meneftet cabar muchas brazadasde tierra para hallarlos? No esmenefterdar(refpondi)h3zadonada a)guna,para cteer,y confeíTar baxo de la terrea fupetficic las diverfas elaflés de huecos referidos,porque en ella vemos indefedibles ,yevidentes feñales. Los humos,que arroja en Ñapóles el Vefubio ,yen Sicilia el Etna ,fon natura les íigs nos del (ubterraneo fuego ,ylos vómitos, que áveces hacen de materias betuminofas, fultureas ,yrafinoías ,que fuclen correr como ríos, fon palpables efeftos de ciemetotan voraz,agirado de el aire, q en los ^ercophiUcios le encierra. Las varias fuentes medicinaies,y los termas.y baños de aguas calientes,como las de Ledefma ,nos cáii ciatos indicios,tato de las impregnadas aguas de lcíHydropkilac¡os,qMzn- 10 de el fatuo fuego de los Tyreph¡laci»s,fuesitio fer por fu cercanía, ycalonno faldtian tan admirabieméte caridas,que apenas fe pueden fufrir áel canalón por dóde fe viertcn.En las bodegas,yfltioseavernofos percibimos el aire,ya grucfl'o, ycaliente, ya (util,y frió, feguii las partículas de qeflá incraflado; áveces feoye clruido, yniuimu-, ilodcfuagitac¡on,ybambanco,yen los montes, yrífeos fe hallan variasbocas,yrefpiraderos,llamados£o/of ,por donde continuamente fopUi yfinalmente, con admiración ,ymiedo ,vemos los eftragos, que caufa, quandoí cojno dcfpues diré )fe hincha ,raretas Taa Tan naturales Cgnos ¿evidentes feñales, yviilbles indicios (volvióádecir el Efcolar) nos ha puefto Vmd. que feriamos unos necios en no conáeícender con que en lofntetior de la tierra haya la variedad de fofos referida jpero creyendo ,que hiihll fruflra in nmu ra, defeamos faber, pata qué alli los tenga, yguarde, Yojíeñotes (profegui )omicia ello, por parecerme no hacer-' nos muialcafodenueftco inrenro, mas ya que Vrns. me lo preguntan, para fatisfacer áfu curiólo defeo ,digo :que todos los exprelTi, dos ,grandes, ypequeños, mayores ,ymenores fenos ,fon las oficinas ,hornos, yalembiques, de que la naturaleza fabia, ytrabajadora chimica, íc firvepara la producion, aumento, ydiminución de ios foiidos, ylíquidos, con que enriquece, mantiene ,yfertiliza los tres Reinos Setifitivo ,Mineral ,yVejetakle ,perpetuando fu incanfable tarea de ella fuerte. Por tenerlos la experiencia acreditados de peligrofos ,pues iio llega aellos nave, quenopcrezca, fon innegables en el fuelo de el Mar, vatios boquerones, por donde fe fumergc fu falóbre agua, que lleva envueltas lasCeleftiales influencias ,ycayendo con fuerza, y violencia precipitada en aigu nos Hyiropéí7a«oí, excita el aire, que bufcando donde recogerle, fe retira aios Mtreophilacios ,dcfde donde por diílintos condados, yagujeros fopla en ios Pyropéi/íjdaijfirviem do de fuelles áaquellas naturales fraguas, para que aviven fus ardoS res; éintroduciendofe por otros canales ,ycifutas en los HyirophiUi dos ,empuja las aguas, yhace qaefalganánuefttafupetficie,en fuentes, lagunas, yrios- Ea\os Hydropbilacios ,con laadividad de el fuego de los Pyroí philachs, avivado de el aire de los MreophiUcios ,fe cuecen ,yalteran las aguas, de tal modo-, quefeparandofelo fútil ,yefpirituofode lo mas pefado, ycraflo, fe eleva en vahos,ly vapores ,que penetrandoíe por las mas angoftas venas, yramificaciones de la tierra ,ófalen ála Región de el aire ácondenfarfe en nubes, que fe difsipanen truenos, órelámpagos, lluvias,ó nieves, fegun fu complexión, yla eftacion de el año:o entrandofe en las frías concavidades de los montes, fe convierten en fuentes, que palVindo ários, fe incorporan con otros, yvuelven áel Mar, de donde falieron ;para introducirfe otra vez en la tierra ,dando con ella circulación continuada ,materia abundante para tanta diverfidad de fubílancias ,que fe forman de las partes masfalitrofas, yctaflas, quefeparadas (como dexo dicho) de las fabriles ,ypreparadas por la eficacia de el referido fuego, fe efparcen por varios rincones, rendixas ,yvenas, donde fegun la dt'- veiíi difpoficion? ytemperatura ,que en ellas hallan ,fe convierten 9 en Oro, Plata, Eftaño, Cobre, Plonao,Hierro, Azófar, pieáras vcnc^ nos, azufres, betunes, l'alcs, ydemás líquidos, yfolidos,cuya raulti'; ludes digna de muchas admiraciones^ Segúneflo. Señor Dodor(dixoel otro mui recalcado) el agua- Cn la tierra, circula,como la fangre en los vivientes,que la Anatho< Baia nos enfeña,qaefalede el corazón por la arteria magna, óvena «Cortil, yvuelve áél por la vena Cava ,defpues de haverfe repartido, ycolocado por varias ramificaciones ,de venas efpatcidas por todo elcuetpoíHagaVmd. cuenta ,que si (lecefpondi) porquetanta agua como el Mar recibe de las lluvias, yríos, que en él caen ,ydef*; guazan, traga por las bocas, yroturas, que en fu fuelo tiene iydefpues colocarla por innumerables venas, revueltas, yentreCjos, por las nubes, las fuentes, ylos tíos, la vuelve árepartir átoda la fupeti ficie, defdc donde vuelven ácorrer adentro, ycfti perenne circulación escaufa de que el Mar fe contenga en fus limites ,yno inunde ia tierra con fus aguas. Tengo entendido (volvióá decir )pero nuevamente fe me ocurre, que no nos ha dicho Vmd.como fe mantiene el fuego de los 'PyrDphilHcios, nien qué materia fe ceba ,yfinelia es evidente no poder durar, pues acá vemos, que coaíumidoel leño, ceíli el fuego en él introducido. Es afsi (volví árefpouder )pero en los 'Pyfophiíados fe perpetua el fuego, porque la tierra le fabminittra abundante pas bulo, por canales, yvenas de diferentes materiales, que aunque fs* parados, no dcmucíiran calor alguno 5mezcla ndofe conciben un íaego ardentifsimo, como acontece en la mezcla deel efpiritu de vino con agua fuerte, óaceite de vitriolo, óella con la de trementina de ^beto. Decir ello ,ydar las tres, fue tan aun tiempo ,que ¡10 hu vo lugar mis que para defpedirnos ;yafsi lo dexsmos hafta la fi-, guíente tarde cuque tratamos. LECCION 11. ííE EL ORIGEN, GENB%AC10N, XCAUSAS de los Terremotos. Alas dosmcnosquartodelaíiguientc tarde, ya los Efcolares me aguardaban en Efcuelas: cutre en el Aula, yfaiudaronme, (centraron tras de mi ,yel mas fanfarrón dixo muí macilento; Si felá cierto, Señor I)oíior, lo que d? Coria cuencaft lJ-a da Ela -U(í „, que !i tierra fe llenó de los humos, yvapores referidos, no tiene das da; porq ue fue tan grande habundancia de lluvias, ynieves de el paíládo Otoño, yla experiencia nos enfeña ,que de eítas en la tierra fe forman,y levantan. Que con les irregulares frios de Junio (e coiif. UPÓ,yie eftagnaron allá adentro las exhalaciones,lo hacen evidente Xa limpieza, que todo el Verano vimos en el aire ,yla tumefeeacia; yqu¡«ud,que tuvo; caufa de perdetfe parte de la cofecha ,por no •poder limpiarfe; yprevia feñal de el fucedido Terremotojy lo que ea iSofocros lucede,paes un frió irregular,óque coja los cuerpos caiiem tes, los resfria, yconftipa.y eftagna los humores,de que fuele feguic, íeiaapoplexia,colico, yotros futiofosaccidentes. Por eogetála -tierra, regularmente, abierta ;yarida, fon las aguas de el Otoñólas que mas la profundizan ,lamen ,yroban de ella las porciones fuifu. teas, y^viícofas,que halianscon que por efto, yhaver fido las de elle tan abundantes,y continuadas, pudieron llegará remover ,aumentar, ycomprimir los antiguos, refinados, yaduftos vapores; yque fucedió afsi, lo evidencian las grandes avenidas del Mar en el mes ds Oautae; pues impelida fu agua de las exhalaciones ,que oprimidas -deelpefo de las lluvias, ylos frios, andaban porabaxo, foeforzofo xeboiafle áfuera, caufando varias inundaciones. Yefto, ámi ver, fue ¡un cierto avilo dé el próximo futuro Terremoto; yaun pudoferui* tima caufa de él: porque con la alceracioiide el Mar ,es regular ,que con mas furia fe precipitaflen fus falóbres aguas por las profundas 5:oturas,y bocas defu íuelo;yeoní¡guientera'enteexcitariin con mas ¡violencia el viento fubtetraneo ;efte con mas fuerza revolverla las exhalaciones, yavivarla el-fuego de iosVyropbilacios ,yafsi, de uno deiosreferidosmodos, ódetodos, fecausóel incendio, áqnefehguió tanto el’trago. Prueba de que la tierra eftaba llena de exhalaciones fulfureas,' Ígneas, yoieagiiiofas ,yde otras diverfas qualidadesesen elReino ac Ñapóles la grande erupción del monte Vefnbio ,que empezó la aioclie del día qnatro de Diciembre paíTado ,yechó varsos materias íes derretidos, que en ademán de ríos ,corrieron por la cumbre aba« XO,y áel aire arrojó vapores encendidos, que imitaban millaradas de cohetes, yefpcfo humo, haftafin de Abril paflido. En Marzo defpi' dio el Etna de Sicilia copiofas ilamas ,yuna foberbia lluvia de pies dras, yarena negra, yretoftada, haciendo un horrible ,yefpantoto eftrucndo. Vómitos fueron eftos délas malignas materias, queen los fnbterraneos huecos de aquella tierra fe abrigaban ;yhaviendo cnunuellraiarcpieccion mifma, como no tiene abierta boca pó •donde vomite, hallandofe cargada ,no es mucho prorrumpieüe ! afceidentc tan violento ;ybufcando^defahogo ,hicieflc los lañiinát ios eftragos, que hin contado. Poc vida mia.Señor Do£tor(vo!vióádecir)queVmd.tne ha coai; vencido,/ no dudo,que por las referidas caufas.y del modo dicho fu.^ cedieUe el Terremoto; pero no alcanzo ,como en todas partes pudo fuceder aun mifmo tiempo; porque,qué le hace.que acá.fupongo.fc encendí efle una mina defalitteii otro material feme/ante, pata que enM.adrid,enCad¡z.cnSevilla,cnCotia,enLisboa,y en otras muchas, ymui diftintas partes fe finticfle áun mifmo tiempo el eílrepito? No fue ei temblor en todas partes tan aun mifmo tiempo ,que fuelle en un ptoprio inflante: Pues aunque de todas avifan.que alas diez,entea ra, yacordemente no lo afl'eguran tanto, qno diícrepen en algunosv demásjqueaun quando fuelle cierto ,que en Lisboa fucilas diez en punto, v.g. yen Madrid ala mifma hora fuced¡efle,nofeirifiere,qua en Madrid ,y Lisboa fue en utt mifmo punto de tiempo; antes bien¿ que en Lisboa fue25,min.y 42.fegundos,quees la diferencia de tiein,j podefpues,porque ella mas Occidental; yquaudoen Madrid fon las lo.enLisboano fon masque las9.54,min.y iS.fcg, Aunque puntual-t mente no fepuedefaberel inflante en que en cadaCiudad feempezof afcníir el movimiento,no tiene duda,qcorrió lo mas de nueftra Pc'^ ninfula en poquifsimos minutos;/ tal violencia,/ ptomptimd es naí rural, porque el falitre es de talqualidad ,y complexión, que apenas fíente el fuego ,impetuofamente fe extiende, yenfancha tanto, que quaíi inflantaneamentepaífa áocupar lirio millares de veces mayor,; que elque tea¡a;con que íi por cxemplo,fe encendió una mina de fa-, iirre,u otro material íemejante.de un quarto de legua en quadro.nei ccfsitó millares de leguas para dilatatfe ,yteniendo comunicación, ycomerdo unos con otros los masde losfubterraneosfotanos(com_o dexo nicho) quafl en un minuto pudo correrlos,ytentarlos, yconíiguientcaienteen poco tiempo caafar el Temblor, Inclinación, Pul-, ío, y. Roturas en todo el fobteftante fuperficial terreno. Tan de oro,yazul lo poneVmd.todo,q aunque fea una boh como lasdelPuete,hemos de tragarla,yánofotrosdemodo nos \á gaC- tando fu explicación ingenua,)' fu claridad agiadable,q íiii fsntir fe nos paflan lashoras;la de hoi )'a va ácacr,y afsijSr.DoíLmadcVmd. yquedefe con Dios,halla mañana.Con ellas palabras fe levátaron,/ marcharon mis dos Difc¡pulos,y defpues de gaflar un rato en cover? facion con mis Con Cathedraticos,q eftaban cótádo deCadiz.díSevilla,deCona,y deLisboa,có muchaslaflimas,y eflragos,muchas méi tir's,mc fui áfoltar ios habiros,y bonete,acoger la capa,ybufear los amigos de mi huinor,y genio ;el Ledor puede hacer lo mifmo ,ü quiere,/, fi no,figa leyendo, CLECí “LECCION IV. SUTE^OtCJUSJytJNl0DE LA ll^EOULA^DJD pajjaday guanta de el Terremoto. de cofas.y dergracias, Señor Dodor, fe quenta! (fuéron las ()pllabras con que la figuiente tarde me faiudaron losDifcipttl^elices hemos fido en no quedar fepul tados, como los defgraciaa dos^quecnLisboa perecieron; affegutan fe han arrumado amitad de LcLe porque un.«fabr,cas fe demolieron, otras en la tierra fe fecharon, yel fuego.que de ella falló, coníumio muchas ,la PatriatchaLel Palaciode el Rey. el Arcnivo ,yTheíoto ardieron en vivas llagas, ytodo,dicen. fue muertes, congoxas.anfus, yttibulacione'. Todo elfo puede hiver fucedidocomo Vms.lo pienlan; poti que fi allí rebentó ,pudieron fepultarfe muchos edificios ,ycafas en la Rotara, que en machas fe han villo hundir enterasCiudades,y íi ícomoes de prefu mir por haverfefentido alli el TtncmomQoa alguna antelación) fue alli el principal incendio, pudieron talir algunas. llaaiaFadas,que reducieílen locombuftible ácení zis; pero nai lendo fido eKTtrrmoto mucho mayor que acá, en Lisboa ,por ter laerto de Mar.fueron grandes las ruinas, yhaviendo en las mas de Ip calas mucha madera, yen todas lumbre, no feria extraño ,que alsi le ñus viefle caufadoel incendio jdemás, que liuvo tan buenas almas ,que aun enmedio de tribulación tan grande tuvieron aliento para avivarle, yextenderle. Demosmuchas gracias, áDios, porque fin tener mas excepciones, ni pfivi!egios,que tantos como han perecido.á noforros nos ha guardado ,yquiera fu Mageñad, nofeapata inayot caftigo.,y confufion nueftra. Altos, éincomprehenfibles fon losdivinos jo icios,y afsi no debemos tener por infelices átantos como bita ,éimpenfadamente han muerto jni gloriarnos por dicholos, porque aun vivimos. ^ *, Dexefe Vmd.de arengas, ymoralidades (aeudiócon mucho defearo uno de los Efcolares )que ya vendrá la (^uarefma ,ynos llenarán de Sermones; yhable Vmd.fobte nueftroalfumpto: Pueslenc^ res(proíegüi) arreglado folamente ála irregularidad de eltrempo paitado, les he defeubierto áVms. motivos ,yca ufas baftantes ,par el efedo de el efpantofo Temmmihoxi les fcñalaré la principal caui fa,tantodeél€omodelaantecedenEeirregulatidad. . El Angélico Dodor Santo Tilomas de Aquino, en la \atxe • queftion ijj. aiticulo j.mpfttaedq Ja aftividad, que lescuerpos^^^-- kítes tienen fobre todos los Sublunates, pone fifia Conclafion;f’ílf‘^^ ra Calefiia cara tAUtm moiisiajunt fetundum Istmh mcttim, cMfa furtt. omn'M corumijtut ifíHí cirporiius inferiaribus ceteñs motibns ¡tgumur. Yen la queí • tion ii5,art. i. dice ;£í/ííco motus horum inferiorim corpomm ,^n/tfunf •»irü,& multiformes ,reducumur in motum corporis Cxelcflis,¡iout in catifami Yen el num. 5. del cap. S2. de el j. contra Gentilcs.coiclufe dicien-: do: Corpor» igitur CcelejiU f«bí motiva^&rigitivít omnium itferiorum corporum. Atiftoteles en el lib.i.cap.z.delos Metheoros,dice;Nece^efj¡Jc m«¡ium itiferhrem[uperioribus Utionibmferé continmri, utinds vis cjus un v¿rpi reg*-: tur.Y lo mifmo pruebaen el libro fegundo deGeiteramne,& corrupth' «c, yen otros muchos lugares. Eftofupuefto, es innegible, queet Sol, la Luna,Saturno, yJasdemás errantes, yfixasEdrcllasinflayau en todo lo comprehendido dentro de el Orbe de la Luna.yqueconfiguientemcntedefusdiveríosafpectos, robufteces, ydebilidades fe feguirln acá abaxo varios efedos 5fiendo efloafsi, bien advertirán Vms. aquel horrendo Eclypfe de Sol ,álas 9. de la mañana de el dii 26. deOdubredeelpafládoañode 1753. pues noobílanteladeníidad de las nubes ,fue bien patente fu grande obícuridad. Sucedió el Eclypfe en el tercer grado deEfeorpio ,Signo ,que domina en mu.-: chas Ciudades nueftras, como en Burgos, Tudéla, Segovia, Malaga,; yotras. Por el Orizonteafeendia Sagitario ,Signo áque Efpañaeft* fuietajconquc, ómienten las Reglas Aftrologicas, óenEfpañafc. haviandefentitmasfusefedos. Duró el Eclypte dos horas, ysi.minutof, yafsi fus efedos deben durar dos años ymedio ,yfeis dias ,y. al'^unas mas horas ,fegun David OríganOj que en la tercera parte de Wff<Sibus .Cip.Vl.iiC-clypfibHs ,pag. 305. dice: Ceterum aidnrat¡o«era tffe3umauoi ataimt,pritcipit. Ptol. lib. z.quidri: czp.ó.Obfemnditm ejfe, £itot biranm Epuinotia’iur/idiirath fie ohfcurattonis, Qjiotqmt horas invme^ ri!us,tot inSolari qmiemdeliqmo anms :Inluniri yoro minfts duraturos tjfé^ ^us prouuntiabitniís. En lo que rodos los Aitrologos convienen, Ei p. incipalfeñor de el Eclypfe era Marte, por hácerfe en fu propriacafa, con participación de Saturno ,que opueftoá éleilabi enel Signo de Capricornio, que esSigno terreo ,vfeco ,yfu cafa nodurna. Mercurio, por hillarfe en el lugar de elEclypfe ,fiendo feñor de el Culminante, también fe hallaba con algún poderlo. Si hemos de dir ere-, dito álos Aforifraos Aftrologicos ,es cierto colegirfe de ella CeleD tial pofitura laíequedad, irregulares fríos, careília, penuria, ymortandad pallada; yfinalmenteel Terremoto fucedido. Pudiera decift áVmd. en confirmación de ello muchas authoridad.-s ,Aforifniosi' yreglas de losPrincipes déla Aftrologia,perobafte decircon Andrés Argollo, lib. I. Aftronooi. cap, 2. Mars immoüriite exkfodt orknulis, Ci rL<- (xiut mrdrr.lQcdéin'-alU, MmttmxU ,ventísmvtt eahdoí ,píft;f^, L,' tmr^'íiatn.aidmt, Virdius, ¡Klgura, inmiífmcs ,cum humwt niqnmu d, ’(umM‘-M<miurb,>itHC¡ vernos cMucir,b,nc dtctmt naviuminümtrjkmtr., oPf'iit iXÍe dimrMtioum, áijcñumPrr.imim &fmtum ,cdorem Cm.níum &‘[uátmr^^ an,mpMm.&c. yen el mifmo Capituio un 'in''S au^-iarie :U^rcurias txje domimuru ad fcifcens ,ventos t:irbu!en4 la,]tríh^Ui'y>rksgtrArat,dic¡naniofl<>yUs,ir^rMM Ae! tiempo cue principio elTeiremoto.aunque con alguna Pifereii'-iadé'iírados'.eranAícendiente, yCulminante iosmiímos íi^mos que en ci Eclypfe.y ios mas de los Planetas eftaban en las m¡f. mas caías, con los mdmos afpeaos.como pueden Vmds.ver en eftas fi<Tiiras; moftréles aeñe tiempo los chemas Ce, eñes hechos ael ueinbS deel Eclypfe .yde el Terremoto ,que van al fin ;encerelosde fu formación einteligencia ,yadmi rando la correfpondencia grande, q.aetenian.dixoellegaiáoíocPciesfi ello fabia Vmd. ytenia todas ¿ftas teglillas, ycongeturas, porque no prognoftK6_e.Tcrreffioto,y fe huviera logr^.'^o mil alsbiflzss por el acierto ?Ssoormio (le reípondi> noloprognoíliqué, porque como nunca laavia vifloíeme* janteaflbmbro, juzgaba etlárefta tierra íegura de padecerle ,yno yendo en los eftrivos de cjne pueda fuceder una cofa ,no es dable prognofticatla; yporque aunque imprimo mis aVlminakesj las facy* ras, ychilles.fríos, que fe dicen contra los Allrologos, me quitaban el dar crédito áfus reglasi pero ahora conozco.con quanta razón en el Capitulo 1.Libro 1. de Aftronom.dice Andrés Argollo: Std mivirfiimUlurn efl flíut Ubcr omnia futura inje [cripta contineas ,c¡u£tarfíenpm Omitipctens potejl dekre, augtrt ,&minuere praut ¡ihuerit fus Omnipotente. T defde hoi en adelante yo les prometo áV'ms. hacer mas aprecio de ella noble, éinfígne facultad ,no menos cierta ,yevidente, que las demás, que fe tienen por infalibles; pues li íckmia eji habims cenas ,df. Ttridens per demonjlrationem adquifttus,q\it mas demonltracion,que la ex-, .periencia mifma? yel no eftár efti masacteditada.csporelpocó cuidado, queen la confideracionde las Eílreilas ,yfus varios afpec^ ros, yconfiguraciones fe pone; que yo aílegnro ,que fi todo famente fe efpeculára, ferian muchos nueftros aciertos. Puesfiíc' gunSintoThcmis, a.deGcíitrát/oDe.-^w feiretvinutes Caioritm ,StclU- rumqutin eis poj¡tarum,diimres aliqiianafcitur, poffit jadicare de totayita res ¿enerate, lieet hoc necefsitaum non ponaí, &pofsit mpediri per accidsns JO mas fe podrá juzgar de las elementales revoluciones, yde todo lo que no tieae dependencia alguna de el humano alvedrio i ^tad, jpoii (acsileroft 1q§ SfsQlaíes )icoafcffjraQS iBgenaanaei« re c^tr.o tiene nueüra facultadmssfurdatrientos'. yahora4íga-J me^f dixoel uno )yo eílaba enmi quartoifiazcui.ando el Ribeno, ^.Ja al T'.'v-rart^í^ro t-Ml^ nniC puertas ,y \ ñas Yel mas, de el fubterraneo inflamado viento,qu ecorneado cot» furia aquellas trifteslobcegueces, yapocreandofe en aquellas gratas iba derribando unas, yabriendo otras. En los Enos montuofos,- Yen las Islas, ytierras cercanas ael Mar ,que por ello padecen mas eftos accidentes, horas, yaun días antes fe fuele percebit un fonido. efpantofo,comodequexas ,ybramidos, ydeeftruendodearmas,¡ procedido de la pugna ,ygolpeo de las comprimidas exhala cioness Yteniéndole los habitadores por feguro anuncio de el próxima Terremoto, dexin (lis habitaciones, yfe retiran ala campana. Pues fi ¿ffo es afsl Creplico) como aca no fentimos el naas mínimo raur^ mullo, halla hallarnos eu el Temblor mifmo .Es di') que los fofos, los paramos, ylos callejones por donde el enemH lo aldaba no eflán a^ai tan íuperficiales ,oproximosa la tez de 1* fkrtl yafsi ,aunqneprecedio la batalla de lasexhalaciones ,fin.j tfendofe ootimidas? nolegb ánueftros o'idos, fino el ultimo,y ma. vrtr pfVrii sudo de la iuflamacion» ^ ^No admite efto duda, porque es tan evidente,comoque aqu* .I^... Vni! dan Vno percibo los gritos ,que otros den Olgolas voces que Vnmdan yno ^ media legua de aqu .,queeflá dindo^ ciado) que con ella, hoi ha cumplido fe le puede quebrar el teftuz ^nu »nte .71, Vmd. vaya con Dios, haha ma|aaa >dé al-) Terremotos, pal que vivamos prevenidos en ^""adeUmf ycaga Vm .pacielia, que aunque eamos ma, chal yprclunró.ies, no nos hemos de queaar coa duda alglr .D-Tpcd'i'os, yfe matcnatou mut contentos, yyo hice lo mifmo haiU la fig líente tarde. LECCION V. EFECTOS, rSEüALES BE LOS Terremotos. Puntuales volvieron figuicnte tarde, ydefpues de Taludar. me, dixo el legañofo (que era mas hablador )ya Vmd.enge. neral nos ha dicho la formación ,yorigen de los Terremotos, y en particular nos ha puefto las podetofas naturales caufas de el últimamente fucedido; ahora vayanos Vmd.explicando ,como fucedieron algunas particularidades, yfea la primera la repetición de el Temblor en efta Ciudad, yAlba, fegun algunos dicen, la noche del dia dos ,álas diez ;yen Coria el Sabado ocho álas nueve de la mañana, que aunque benigno, le volvieron áfentirtEs muirégularí dixe) la repetición de los Temblores ,defpues de el primero, que fiempre es el mayor; yella conCfte en no encenderle á un tiempo todos los materiales ,yexhalaciones, que hai en las fubterraneas cavernas, ycomo el aire anda hinchado, ¿inquie- to ,los va encendiendo fuccefsivamente •, afsi como en los nublados vemos, que no fe encienden aun tiempo las partes futfare3S,y nitreras de la nube, por noeftár igualmente comprimidas, ydifpueft^, linóes que fuccefsivamente le vánapretando, yencendiendo; por lo que fe ven los relámpagos,yfe oyen los truenos, unos tras otros ;fuelen también qnedarfe algunas pequeñas cavidades ,6 retretes, que no corre el aire con el primer ímpetu ,ydefpues fe encienden, yafsifecaufariaa eflas repeticiones; yen parte de Navarra, que no fe havía fentido el dia que acá ,fegun fe cuenta, le padecieron el dia 15. Un Paifano ,que tengo en el Hofpital General de Madrid (volvió ádecir el Efeoiar) me pregunta, ües cierto, que con el Terremoto fe ha lecado el Rio Tormés, por haverfele abiertocon el Terremoto en fu albeo algunas grietas ,tendixas. ybocas, que allá fe cuenta por mui feguro; yqueriendo efcribirle la verdad de el íuceíTo ,fui áreconocerlo por mis ops ,yhallando la corriente fin novedad alguna ,pregunté fi áel tiempo deei Terremoto la havía tenido; yme afirmaron, queeftandounodandoábeberáuncaballo,fe quedó en feco, yen un inftante menguó mas de tres varas cl^io. Éffo es fajfo (acudi )ylo que fucedió fue unnaturahfsima 'efefto “Sí efeao de tas inclinaciones, que ía tierra fiizo; porque como eí agua es fluida ,ypor fu naturaleza correa lo mas baxo ,quando la tierra fe levantó de la parte de aca, corrió ála de allá, ydexóenfeco efta orilla Tydefpues levantandofe de la de allá, y. hundiendofe de la de acá,dex6en feco aquella ,yfaltó de efta ;y afsi anduvo flechando, yreflectando de un lado áotro, hafta que cefsó el movimiento, yvolvió ácorrer como folia; yconsolas gentes vieron defpaes mas de dos varas de tierra lamida ,ymo)ada ála» orillas ,levantaron,que en el tiempo de el Terremoto las havía menguado el rio- Aísi también fucedieron en Cádiz ,yotros Puertos las retiradas, yavenidas de la Mar ,que tantos efttagos caufaton ,yen ella fue fentido de algunos navegantes el Terremoto. Por efto también levantaron ámuchas lagunas eJ falfo tcftimonio de haver crecido, yrebofado fus aguas; aunque tan»^ bien es cierto ,que algunas eaudalofas fe levantaron impelidas de las exhalaciones, que por ellas encontraron falida mas prompta :por lo miímo ferefolvió ,yalteró en los pozos el agua ,de talfuerte,qen alguno,á que por cafualidad fueron áfacatla áeltiein< po de el Terremoto ,no necefsitaron foga; yella alteración ,]S revolvimiento ha íido fiempre ,yfue una antecedente lenal de el Terremoto, pero el poco reparo, yeldefcuidode que pudierai fobtevenir talaccidente, nos impidieron conocerla. El correr las fuentes turbias ,ytinturadasdediverlos colo9 res, como fucedióen losBiños de Ledefma,que corrieron aguaalmagrada,yles levantaron el embulle dehaver eottido fangre; ^ en otros lugares el de que corrieron leche, porque falto el agua blanca; yen otros porque falló negra, tinta; fue también un natural efefto, porque como el aire fubterraneo con fu agitación, % «Tolpéo ,commovia toda la tierra ,iba desbarrancando ,deftrozan.'^ do, ytupiendo los conducios, ymineralesdelasaguas ,ylamiendo, yllevando ellas aquellas porciones de tierra delunida,deel color de ellas falieton tinturadas: es también mui regular per-i detíe por efto las fiienres, ymanantiales antiguos ,yaparecec pocodefpues otros nuevos ,yafsi fin haver llovido corrieron dew pues de el Terremoto muchos arroyos. En mi lugar ,que es la Villa de Vilbeftre (dixo el otro Eftu-; dia'tife)Ta cedió ello en un tegatilloy que por la mañana íe paffaba ápie enjuto, ypor la noche llevaba tanta agua, que corrió hafta el Duero. Yya que no fe nos ocurre alguna otra cofa, díganos Vmd.algo de el tiempo en qiiefaelen acontecereftos extraños movimientos ,los litios en que íefl »as firequeatss, y, fi hai algunas 'QUS 2^ ia»s feñales ?que las referidas. En todos tiempos ,yen todas pactes (dixe )i'uelen acontecer los Terremotos; pero los fitios arias expueítos ion los afperos ,empinados, ymontuoíos.y ¡qj cercanas áel Mar ,porque regularmente abundan de huecos cavernas ,ycavidades, yen elias fe recoge la materia fulfurea* yíaiitroía. Las tierras arenólas, folidas, yllanas comola’nnef’ tta, fen masfegucas; yafsien ellas, ano preceder tan grandes caulas como laspaflaaas, no liai que temerlos, ni efpetarlos EniasdosEitacionesdeErimavera, yOtoño-fon mas regnv Jares elfos accidentes ,porque en ellas temporadas fe engendra mal yor copia de exhalaciones} efpecialmente en los mefes de Marzo, y-Abril ,Septiembre ,yOftubre ;yrara vez fuceden en ortos tiempos de el año ;porque en tiempo de rauch-o calar eílán los poros déla tierra fumamente abiertos, yfácilmente ieevapjrani difsipan iydefvanecen las exhalaciones ,ylos hálitos; y, ellos etlán parados ,embazados ,yentumidos en tiempo de mucho frió ;yeílando la tierra cerrada ,yellos menos tranfpirabies, lefiílen mejor' áel fuego ,yviento fubterraneos ,que citan también mas apagados ,yquietos :yquando dichas Ellaciones no aparecen en íu regular templanza ,ódefpues de gran feque- (dad vienen abundantes, yrepetidas lluvias ,óla fequedad def-i- pues de ellas, fon contiguientes ,yquaíi indefeclibles los Terremotos-, que regularmente ion de noche ,oya bien entrado el dia ,yentonces fe anubla el Sol. Los Eciypfes de Sol, óLuna, ufe tracen en los Signos terreos ,ófon difponedotes de ellos los- Planetas Marte, yMercurio, óSaturno ,fuelen íer caula de ,yfon feñal evidente de ellos ,fi en el tiempo de el Eclypfe aparecieren en el aire nubes verdes, ó, negras, como en el ref«ido fe vieron. Si apareciere alguna exhalación, óim-, ptefsion Ígnea de los mifmos colores, también es feñal del Ter-' remoto ;yeípecialmente ,í¡ algún Cometa fs.viere en el Poniente ctls Aries, óGeminis, Aquario ,óPifeis. No faltó ene Signo en el Terremoto pallado ,pues aquella mañana álas quatro «vio una horrible eftreila ,que íegun me han informado, era un Comerá barbato ;yo.no lo vi, peto dosfugetcs de bien diítinras partes me lo han aíi'egurado, ,también indicantes, de los Terremotos las nubeseneoo* oídas, ytojas en figura pyramidal, quando fe manrienen algunos atasen el aire, yla nubecilia blanca, ylarga, fi algunos nieles le mantiene con ella xeftirnd. También (on anuncios de los Terremotos I05 vapofes crallbs ,yefpqfos ,foltenidos en el aire en fignti te; , -2'> íedonda; ytodás eftis varías apariencias, tíofaitan quíenesaíTe- ^uran lu verías íiavido. Dan feguros progtiQftícos de lo^Tembiores los animales, que viven en las cuevas, porque fufocadQs.y aturdidos de cífuegade las exhalaciones, falen deípavoridos, jr. precipitados; ypor lo nriínio tos demis brutos doiiaeflicoi, yUS -aves dí-xan fas acodumbrados nidos ,yhabitaciones ;yfinalmente ,Señores ,Vmis. recelen alguna alteración ,ómovimienro dq la tien-a ,íiempre que vean, que las Eftaciones defdicen de fii natural temperatura ,.y adviertan ,que el aire, fe pafma,,y fe fupende; qife el agua fe altera ,que el Mar 'fin vienios fe albo-, rota; qus ias aves, y¡os brutos andan defconfolados, yprbfu^ go's. Que ios racionales fufpiran muchos yfienten oprcfsioncs de corazón, yfufocaciones ,yenfernaedades extrañas; que los vejetables pierden fu color, yfrefeura, y. que ios alimentos (e ponen áridos, flacos, ymorriñofos; pues todas (on fcñales,quc los Phyficos ponen para conocer, yprognofticat los Terremtoos; yel único medio pata eitir menos expueflos afus eftragos ,es el rctirarfe con antelación álos defiettos foiidos,irenofos,y lia* nosspues en las poblaciones fon quafi indefediblcs las ruinas; y, fobre todo ,Señores ,lo que conviene es obrar bien, que Dios es Dios; yDios fobre todo- Afsi di fin áelle Tratado ,ydándome los Efcolares mu-, chas gracias, fe marcharon enterados, ycontentos: yo mealegraré ,que el Ledo: quede de el proprio modo, yfi no, tenga paciencia, que io mifmo hago yo defpues deieer algunos libros, que prometen mucho ,ydicen mui poco ;y fi alguno no la tu, vierc,y femofqueate.fea con buen modo.y afsifabre fufrirle, yrefponderle; yfi no folamcnce lo-, grará fer objeto de mi def, precio, yrifa.