Una lectura posible de las políticas públicas. Decisiones teóricas, empíricas, metodológicas y epistemológicas para su análisis
Abstract
Este trabajo pretende dar cuenta de las decisiones metodológicas de una investigación que busca analizar las concepciones de ciudadanía que informan la definición de políticas públicas habitacionales implementadas en la Ciudad de Córdoba, Argentina. Se presentan las diferentes alternativas analíticas y metodológicas que tuvieron lugar en el proceso de construcción del objeto de estudio teniendo en cuenta el lugar de la teoría en el proceso investigativo flexible adoptado; el diseño metodológico para la producción y sistematización de los datos a partir de análisis documental y entrevistas; y la propuesta analítica desarrollada en el análisis (Wordle y Atlas.Ti).
Full text
Decembe 21, 2017
Una lec u a posible de las polí icas públicas. Decisiones
eó icas, empí icas, me odológicas y epis emológicas
pa a su análisis
ins i ucional.us.es/ambi os/
Ma ía Alejand a Ciu olini
Uni e sidad Ca ólica de Có doba (A gen ina). Equipo de In es igación “El Llano en
Llamas”
maciu olini@ho mail.com
Juliana He nández Be one
Uni e sidad Ca ólica de Có doba
Uni e sidad Nacional de Có doba (A gen ina)
Uni e sidad de Deus o (España)
[email p o ec ed]
English Ve sion: A possible eading o public policies. Theo e ical, empi ical,
me hodological and epis emological decisions o analysis.
Es e abajo p e ende da cuen a de las decisiones
me odológicas de una in es igación que busca analiza las
concepciones de ciudadanía que in o man la de inición de
polí icas públicas habi acionales implemen adas en la Ciudad de
Có doba, A gen ina. Se p esen an las di e en es al e na i as
analí icas y me odológicas que u ie on luga en el p oceso de
cons ucción del obje o de es udio eniendo en cuen a el luga de
la eo ía en el p oceso in es iga i o lexible adop ado; el diseño
me odológico pa a la p oducción y sis ema ización de los da os a
pa i de análisis documen al y en e is as; y la p opues a analí ica desa ollada en el
análisis (Wo dle y A las.Ti).
Palab as cla e: Polí icas públicas, i ienda, ciudadanía, me odología cuali a i a, eo ía
undamen ada.
Abs ac : This wo k aims o accoun o he me hodological decisions o a esea ch ha
seeks o analyze he concep ions o ci izenship ha in o m he de ini ion o public housing
policies implemen ed in he Ci y o Có doba, A gen ina. The di e en analy ical and
me hodological al e na i es ha ook place in he p ocess o cons uc ion o he objec o
s udy a e p esen ed, aking in o accoun he place o he heo y in he lexible in es iga i e
p ocess adop ed; he me hodological design o he p oduc ion and sys ema iza ion o da a
based on documen a y analysis and in e iews; and he analy ical p oposal de eloped in
he analysis (Wo dle and A las.Ti).
Keywo ds: Public policies, housing, ci izenship, Quali a i e me hodology, G ounded
heo y.
1/20
1. INTRODUCCIÓN
El a amien o más ex endido, en in es igaciones sob e polí icas públicas,
acos umb a a análisis que se en ocan de mane a p io i a ia en el es udio de
las dis in as ases de las mismas, es o es diseño, implemen ación y
e aluación. Innume ables abajos pueden encon a se en ocados en una o
odas las e apas de las polí icas, con diseños de in es igación más o menos comunes más
allá del á ea y obje i o que las polí icas engan. En gene al, los diseños de in es igación en
polí icas públicas se o ganizan a pa i de: a) ci cunsc ibi el es udio a la polí ica y su le a,
dejando po ue a del mismo las condiciones ins i ucionales y polí icas que le dan o igen; b)
elegan odo es udio de opo unidad y ele ancia espec o del conjun o de p oblemas que
aquejan a la sociedad o g upos especí icos den o de ellas; c) en los diseños
me odológicos de los es udios de polí icas públicas, poco o nada se dice de los
undamen os epis emológicos y eó icos de los mismos. A nues o en ende , es as
ci cuns ancias p io izan y b indan excelen e in o mación sob e el despliegue e incluso la
e ec i idad de las polí icas , pe o enuncian a en ende las como mecanismos especí icos
den o de un modo de gube namen alidad, y po lo an o deponen oda mi ada c í ica
espec o del mismo ins umen o de la polí ica como de la ealidad en la que ope a.
Pensa las polí icas públicas, den o de un pa adigma eó ico más amplio como el de
“gube namen alidad” , es concebi las al in e io de las eo izaciones sob e el pode , y, en
consecuencia, bien dis an es de las p eocupaciones me amen e ecnoc á icas. En su
luga , se p opone di igi la mi ada espec o del modo en que a a és de ellas, se
con igu a, ges iona y egula un de e minado o den de las elaciones sociales. El espacio
u bano y las polí icas públicas que en él se despliegan se p esen a como una supe icie y
una escala muy ap opiada pa a asi ales enómenos.
La p opues a de es e a ículo es mos a el conjun o de decisiones eó icas,
epis emológicas, me odológicas y empí icas que se han implemen ado a lo la go de los
úl imos años en el equipo de in es igación , especialmen e en el es udio de las polí icas
habi acionales . Lo que aquí se p esen a es la sis ema ización de un caso pa icula que
enimos desa ollando (Ciu olini y He nández, 2017) y abaja exp esamen e sob e el
análisis de las concepciones de ciudadanía que in o man la de inición de polí icas
habi acionales implemen adas en la ciudad de Có doba, A gen ina, y las ensiones que
su gen en e esas de iniciones, las posiciones y p ác icas que pos ulan y las nociones de
ciudadanía que exp esan los bene icia ios de esas polí icas.
Pa a da cuen a de ese p oceso de in es igación, se exponen las decisiones lle adas
adelan e eniendo en cuen a el luga de la eo ía en el p oceso in es iga i o lexible
adop ado; el diseño me odológico pa a la p oducción y sis ema ización de los da os; y la
p opues a analí ica desa ollada en el análisis. Es os obje i os es uc u an el p esen e
a ículo, ce ando con una b e e e lexión sob e lo has a aho a ap endido.
2. LA DEFINICIÓN DE TEORÍA Y SU LUGAR EN LA INVESTIGACIÓN
Comp ende a las polí icas públicas como mecanismos de gube namen alidad, es deci ,
como disposi i os co espondien es a de e minadas acionalidades de gobie no, supone
[1]
[2]
[3]
[4]
2/20
asumi que pueden analiza se como unidades ma e iales del discu so en an o se
cons uyen a pa i de una ed compleja de discu sos, acionalidades y lógicas que,
además, son a iables y ela i as (B andán Zehnde , 2015).
Es a de inición de las polí icas públicas lle a implíci a una comp ensión especí ica de la
ealidad, y con ello un posicionamien o epis emológico. Se comp ende a la ealidad socio-
his ó ica y sus enómenos como una supe icie esqui a y no di ec amen e accesible. De
allí que se plan ee un ipo de in es igación cuya p eocupación cons an e es dis in a a la del
empleo de ca ego ías eó icas como e e en es explica i os “ o ales”, comple as y
pe ec amen e iden i icables sob e una po ción de la ealidad que se p e ende ap ehende .
En su luga , lo que aquí se sos iene es un eje cicio cons an e de ensión en e las
ca ego ías eó icas y las p egun as, dimensiones y elemen os que i umpen en el análisis
de los da os.
Po lo an o, el p oceso de in es igación se en iende como una ac i idad pe manen e de
e e sión y e lexi idad en e eo ía y da os. En es e sen ido, no hay una p imacía de la
eo ía, como ampoco la hay de los da os, más bien se a a de un juego de e lexi idad de
uno sob e el o o, a pa i del cual se cons i uye an o el p oblema de in es igación como el
diseño de análisis de da os.
La eo ía en endida como una “caja de he amien as” (Foucaul , 1992), se desp ende de
los impe a i os de e i icabilidad o alsabilidad con que la en iende las co ien es
pos posi i is as. En su luga : a) con o ma un plexo concep ual desde el cual se o ganizan
las p oblema izaciones y sus obje os. Según Foucaul (1984), p oblema ización no quie e
deci ep esen ación de un obje o p eexis en e ni ampoco c eación po el discu so de un
obje o que no exis e. Es el conjun o de p ác icas, discu si as o no, que hace que algo en e
en el juego de lo e dade o y de lo also, cons i uyéndose como un obje o pa a el
pensamien o (ya sea bajo la o ma de e lexión mo al, de conocimien o cien í ico, de
análisis polí ico, e c.).
Las p ác icas en el pensa de las ciencias, se o jan en un conjun o de esquemas y
concep os, que necesi an se pensados y escla ecidos, pues es en elación a ellos que se
inse a la a iación c ea i a, o dicho de o o modo, solo con ese elón de ondo es
econocible lo nue o. Una p oblema ización se ca ac e iza po se una cons ucción en una
adical discon inuidad de ca ego ías y p egun as en endidas como modalidades his ó icas
pa icula es de nociones uni e sales.
En consecuencia, p oblema iza exige iden i ica las condiciones de posibilidad y las edes
concep uales den o de las cuales los concep os que empleamos es án enma cados y
cons eñidos. La a ea de p oblema iza implica una ins ancia escla ecedo a ace ca de:
cómo los concep os hacen el abajo que hacen, se a a de econoce las posibilidades y
capacidad de esas ca ego ías pa a deci y da nos dimensiones de análisis sus an i as del
acon ecimien o u enómeno bajo es udio (Ba iga y Hen iquez, 2003).
P oblema iza es un eje cicio de e lexión sis emá ica que pe mi e da cuen a de cómo
pensamos y po qué pa ecemos obligados a pensa en de e minadas o mas. Reconoce
la insc ipción de nues os concep os en sus con ex os, implica e isa su luga den o de
una na a i a más amplia y un especí ico ma co his ó ico.
3/20
Es o pe mi e escla ece , p ime o, la insc ipción de un concep o en un luga más amplio de
ecindad, ins i ución, au o idad y lenguaje. Segundo, el hecho de que nues os concep os
deben se comp endidos no como ca ego ías dadas con a ibu os na u ales, sino como
obje os cul u ales e his ó icos inse os en es uc u as cul u ales, simbólicas e
his ó icamen e cons uidas y con signi icados asignados po su ubicación en dichas
es uc u as.
La eo ía, además, con ibuye a a ende a los eclamados de “calidad” y “ igo cien í ico”
demandados po la academia. La eo ización es en endida como un campo de posibilidad
pe manen e, y no como una es icción inicial pa a la cons ucción del conocimien o. No se
enuncia al papel inicial de las eo ías en el eje cicio de ap oximación a la ealidad, ni se
op a po una p opues a induc i a que se desconec e de aquellas. Po el con a io, se
sos iene que es en la elación de mu ua implicancia en e eo ía y ealidad donde las
semán icas eó icas es án en pe manen e ensión con los acon ecimien os sociales y la
imb icación de ambos cons i uye algo di e en e y nue o que se en iende como discu so
(A alle, 2010). Es a in e elación, que implica además una posición ac i a del in es igado
en la lec u a de los da os, pe mi e la gene ación de o os -nue os o di e en es- a gumen os
eó icos, es deci , posibili a gene a in e ac i amen e conocimien o undado en los da os.
De es a mane a, nos inclina nos po un diseño de in es igación que pe mi a p escindi del
ecu so al sis ema axiomá ico conocido y dispues o a se con i mado, y adop a en su luga
un esquema de in es igación abie a a la complejidad y el dinamismo de la acción o
enómenos, sin que ello aya en desmed o de su igu osidad y calidad. Ap oxima nos a un
obje o sin a a nos a un ma co concep ual p ees ablecido implica una in e sión de la ca ga
en el diseño co ien e de los p oyec os de in es igación. En ez de en a iza el diseño
concep ual e hipo é ico, es a p opues a de abajo equie e de una es a egia e lexionada
de cons ucción me odológica, en la que las écnicas e ins umen os pa a cons ui los
da os e in o mación se uel en piezas cla es. Pues en de ini i a, se a a de log a
cohe encia en e los p esupues os epis emológicos, la cons ucción del p oblema de
in es igación, el con ex o concep ual, la es a egia me odológica, el p o agonismo de los
suje os de in es igación, la anspa encia en el análisis y el luga del in es igado en el
p oceso in es iga i o (Ojeda Ocampo, 2015).
Pa a el caso que aquí analizamos, y en i ud de lo señalado p e iamen e, la indagación
sob e las concep ualizaciones de ciudadanía que in o man las polí icas habi acionales se
o ganiza a pa i de es g andes dimensiones. 1) Analiza el o den ma e ial y no ma i o
que con igu an las polí icas habi acionales a pa i de la de inición de los suje os,
posiciones, je a quías, p ác icas, de echos, e c., y las ca ego ías de igualación y
di e enciación de los bene icia ios. Es o lle a al análisis de los disposi i os de egulación
al como se ma e ializa en las decisiones: leyes y polí icas públicas, es deci las
de iniciones y dimensiones de la ciudadanía a pa i de las cuales el Es ado di ige su
in e ención, el modo en que insc ibe o e-in oduce a algunos suje os y excluye a o os. 2)
Analiza la dis ibución e i o ial y simbólica esul an e de la implemen ación de las
polí icas habi acionales. En es e sen ido se en iende al e i o io como el esul ado de un
conjun o de disposi i os (polí icos, económicos, cul u ales) y de disposiciones sociales
que, en su concu encia y/o con adicción, con igu an campos de compo amien o
posibles; y adquie e especial ele ancia en es as polí icas. 3) Analiza las o mas de
4/20
ciudadanía que eme gen, sos ienen y desa ollan los bene icia ios. Es as se p esen an en
ensión al disposi i o de egulación impe an e, como p ác icas de esis encia, p ocesos de
subje i ación agonales y en disenso con los pa ones, ca ego izaciones y di isiones que
p e ende.
Es a indagación lle a necesa iamen e a plan ea una es a egia me odológica que pe mi a
da cuen a de los aspec os analí icos que se p e ende. A con inuación se p esen an las
p incipales decisiones del diseño de in es igación. Se u iliza un en oque que combina el
análisis de los da os p ima ios su gidos de en e is as a los ac o es ins i ucionales y
esponsables de su implemen ación y ambién a los bene icia ios de las polí icas. Jun o
con el análisis de da os secunda ios, es o es un es udio del con enido y o mulación de las
polí icas y ambién de los da os exis en es sob e ellas.
3. UNA PROPUESTA METODOLÓGICA PARA EL ANÁLISIS DE LAS POLÍTICAS
PÚBLICAS
Más allá de la discusión en e las me odologías cuan i a i as y cuali a i as, impo a
comp ende que ambas pa en de p esupues os on ológicos y epis emológicos di e en es,
y se seleccionan en i ud de la p oblemá ica que se p e ende esol e . De allí que se
cons uyan es a egias de ecolección de da os que mejo se adap en a la pe spec i a
seleccionada. En es e caso de es udio de polí icas públicas se op ó po una es a egia
lexible de in es igación cen ada en una pe spec i a in e p e a i a de análisis.
Se pa e de asumi una isión in e p e a i a po que 1) se conside a que es amos an e una
ealidad in e p e ada; 2) el mundo social es la o alidad de las pe spec i as; 3) el mundo
apa ece, como señala Foucaul (2002), en una in e acción de las cosas y de la o ma de
habla de ellas, con lo cual se puede habla del mundo de o mas muy di e en es; 4) la
expe iencia comunica i a es an básica como la expe iencia de los sen idos, en an o es
cons i u i a de nues a ida social co idiana, y po lo an o es empí ica; y 5) es as
ci cuns ancias han gene ado un campo de in es igación plu al, en el cual se e idencia un
con inuo desplazamien o en lo que se e ie e a eo ías y me odologías (Ciu olini, 2004).
Un diseño me odológico suele esumi se en la adopción de una es a egia de ecolección
de da os y su es a egia de análisis. La p ime a se desa olla a con inuación, la segunda
se á abajada en un apa ado pos e io . Una de las p ime as ac i idades es la
iden i icación de las unidades de análisis, es deci , aquello sob e lo cual se es udia, y en
es e caso se e ie e a las polí icas públicas. A pa i del año 2002, en la ciudad de
Có doba, A gen ina, el gobie no p o incial implemen ó di e sas polí icas habi acionales
que cons i uye on un en amado de disposiciones en o no al uso y disposición del suelo.
En e ellas: P og ama “Mi Casa, Mi Vida” que desa icula los asen amien os ma ginales
p e-cons i uidos; “PROMEBA” des inado a do a de in aes uc u a in si u al
asen amien o ya exis en e; y “Hoga Clase Media”, con su complemen o “Hoga Clase
Media Mix” , que p omue e la c eación de nue os ba ios en dis in as zonas de la
ciudad. Es as polí icas es án des inadas a a ende si uaciones de ca encia de sec o es de
la sociedad p ocu ando educi el dé ici habi acional con una cla a o ien ación hacia los
sec o es ulne ables.
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
5/20
Analiza es as polí icas supuso abaja , po un lado, la no ma i a, es deci , la le a esc i a
de las polí icas públicas; y po el o o, a los ac o es implicados en las mismas, ya sean
unciona ios o bene icia ios. Es a selección de las unidades de análisis pa e de
comp ende a las polí icas públicas como el conjun o de elaciones sociales que se
ma e ializan en un o den no ma i o pe o ambién en un espacio e i o ial y en las acciones
de los indi iduos implicados en las mismas .
El ipo de mues a, al a a se de una in es igación cuali a i a, pa e de un diseño no
es uc u ado y p ede inido en la selección de unidades, sino que la o ma de selección es
en i ud de un “mues eo eó ico” (Glase y S auss, 1967, Ko nbli , 2007) y se adop ó el
“c i e io de sa u ación eó ica” (Valles, 2000) pa a la can idad de unidades ele adas. En
es e sen ido, la in es igación abajó sob e un o al de 82 ex os públicos pe enecien es a
los p og amas bajo es udio: Reglamen os Ope a i os, Dec e os, Leyes, Bole ín O icial,
esoluciones de dependencias adminis a i as y ex os de las polí icas públicas (nacionales
como in e nacionales). Según Valles (2000), el uso de documen os en el análisis
cuali a i o acili an una mejo comp esión de los análisis e in e p e aciones, como una
econs ucción de la dimensión his ó ica de los enómenos y p o een po sí mismos
“ ex os” pa a “en e is a ” median e p egun as implíci as, de mane a que pueden usa se al
mismo modo que las en e is as u obse aciones. Se conside a que los documen os
con ienen in o mación socialmen e p oducida; sin emba go, es e ma e ial no es esul ado
de una p oducción o iginal de acue do a los obje i os po lo que se comp enden sus
igideces y limi aciones.
[10]
6/20
Se ealiza on 116 en e is as a unciona ios y ecinos de las es polí icas analizadas,
eniendo en cuen a los siguien es c i e ios: poseen in o mación ele an e en an o abajan
o i en en el ba io, es án dispues os a in o ma ; pueden ealiza una en e is a cuya
du ación ap oximada supe a la ho a e incluso es a disponibles pa a o o encuen o;
además de a ende a c i e ios de he e ogeneidad/di e sidad y accesibilidad (Valles, 2000)
como edad, sexo, ubicación geog á ica en el ba io, pe enencia a o ganizaciones o
ealicen alguna ac i idad en el luga , en e o as. Una ez en e eno, la selección de los
en e is ados se inició siguiendo la es a egia de “bola de nie e” que pe mi ió la
localización secuencial de in o man es cla es, pe siguiendo la sa u ación eó ica de las
ca ego ías discu si as.
7/20
Exis e una con icción que guía el modo de emp ende es e quehace in es iga i o, que
esponde a su comp ensión como un pensa epis émico (Zemelman, 2001). Es deci ,
como un in en o cons an e po di igi la a ención hacia lo p o undo de los sucesos y
acon ecimien os sociales a pa i de la o mulación de p oblemas como una ía ap opiada
pa a econoce las po encialidades que en ellos se ocul an. Pe o además, es o supone
asumi un comp omiso con los suje os en e is ados, no sólo po su co espondencia
en e a la dedicación al iempo o ecido, sino po que es a in e ención debe acompaña a
los sen imien os más p o undos de su ida co idiana. En es e sen ido, se ha abajado con
el mayo de los cuidados al expone los obje i os de la in es igación, aco da con el
anonima o de las en e is as, en abla con ellos un ínculo de espe o, sin daña o
pe judica los an o du an e la ealización de la in es igación como en la publicación de los
esul ados.
Pa a conclui es e apa ado, se p esen an las écnicas de ob ención, ecolección o
econs ucción de da os que esponden al p oblema de in es igación plan eado, a los
obje i os a se alcanzados, y la combinación y complemen ación de una se ie de écnicas.
Es o es, en la p opues a cuali a i a se p i ilegia el abajo con documen os elacionados
con las polí icas y la ealización de en e is as en p o undidad. La ecolección documen al
se ealiza en i ud de conside a se que los documen os con ienen in o mación
socialmen e p oducida; sin emba go, hay que conside a que el in es igado no maneja
es a in o mación po lo an o puede queda incomple a en an o no puede exigi
p ecisiones al espec o.
La en e is a en p o undidad es una de las es a egias p i ilegiadas que pe mi e cap a una
dimensión de la ealidad social que o as es a egias no conside an, en an o se a a de
en abla un diálogo, una con e sación, en e el en e is ado/a y la en e is ado a de
mane a abie a, elajada, lexible que acili a la in e acción y la comunicación en e ambos
sob e un aspec o cen al en la in es igación (Valles, 2000). Al deci de Con e as y o os
(2016), la en e is a pe mi e ecoge esos signi icados desde una isión na u alis a, no
in usi a y que no gene e las espues as que el en e is ado pueda c ee que el
in es igado desea. La en e is a pe mi e de es a mane a que las concepciones sob e un
de e minado obje o de es udio puedan lo ece en el ma co de una con e sación, sin que
exis a una con adicción en e lo dicho y lo hecho. De allí la impo ancia de conside a que
no se busca la mejo espues a o la espues a sa is ac o ia, ni ampoco espues as
e dade as, lo que se espe a es que el en e is ado pueda desc ibi , cons ui , e leja su
discu so subje i amen e since o sob e la ma e ia que se p egun a, que es en de ini i a el
obje i o de la en e is a.
Po eso, impo a la a ea del in es igado en an o debe guia la con e sación en elación al
obje i o de abajo, man eniendo la elación dialógica y la a ención lo an e (Gube , 1991)
como ecu so undamen al en la eme gencia de sen idos y p ác icas que enuncian los
p opios en e is ados. Además, es impo an e conside a la en e is a no sólo como el
momen o de encon a se con el en e is ado, sino como una se ie de e apas que an
desde la de e minación de las cues iones de in es igación, los asun os de con e sación y
o os aspec os de la sesión de en e is a, has a la selección de los en e is ados y o os
p epa a i os (Valles, 2000).
De es o se desp ende que la in es igación cuali a i a oma a la comunicación del
8/20
in es igado con el campo y con sus miemb os como una pa e explíci a de la p oducción
de conocimien o, pues o que las subje i idades del in es igado y de los ac o es
implicados son pa e del p oceso de in es igación. Las e lexiones del in es igado sob e
sus p opias acciones, obse aciones, sen imien os, imp esiones en el campo, y sob e la de
los o os se ans o man en da os, o man pa e de la in e p e ación y con o man la base
pa a el análisis en la in es igación (Vasilachis de Gialdino, 2006).
4. UNA ESTRATEGIA DE ANÁLISIS DE LOS DATOS
La écnica de análisis de los da os e ie e al modo en que es analizada la in o mación, de
acue do al p opósi o de la in es igación y al deseo úl imo de colabo a en la p oducción
eó ica de la a ea in es iga i a. En es e sen ido, como ya se ha señalado, se
selecciona on un conjun o de ins umen os me odológicos pa a pode , po un lado,
egis a los discu sos y, po o o, abo da los sin iolen a su p opia es uc u a de
enunciación (A alle, 2010), lo que supuso p i ilegia el análisis discu si o del obje o de
es udio consecuen e con es a in ención.
Se comp ende en onces que el enómeno no es el e en o obse able y egis able a pa i
de sus ca ac e ís icas, lími es, p ác icas, e c.; sino el modo en el que es edi icado y
cons i uido en los discu sos que su gen de las en e is as. Así, lo obse able pasa a se el
espacio discu si o, y más especí icamen e en su in e io , aquellos aspec os
(palab as/ca ego ías, a gumen os, e c.) que se p esen an como comunes. En es e sen ido,
se analizan los documen os y las en e is as buscando hace isibles las g illas de
in eligibilidad del campo social (Bi on e, 2005), es o es: los juegos del lenguaje o los
ma cos median e los cuales se ha cons uido el sen ido o la e e encia; y la elación del
discu so con sus condiciones de p oducción, especí icamen e con las posiciones,
elaciones y esis encias que los enunciado es ienen en el espacio social (C iado en
Valles, 2000).
En un ni el de mayo ope a i idad, ecu imos a las guías que nos o ecen las pe spec i as
me odológicas del análisis de con enido y la G ounded Theo y o Teo ía Fundamen ada
(Glase y S auss, 1967). La es a egia de “análisis de con enido” implica la lec u a gene al
de oda la documen ación gene ada pa a subdi idi los documen os y los co pus de
en e is as en dis in os g upos de con enidos. La Teo ía Fundamen ada pe mi e el
a amien o de los da os cuya p incipal p opues a es la gene ación de concep os y el
desa ollo de eo ía a pa i del ma e ial. Es a a ea no se educe a un empi ismo absolu o
o a un azonamien o induc i is a pu o, sino que implica un p oceso que in oluc a
pe manen emen e la ampliación de las ca ego ías eó icas iniciales y los da os empí icos
con los que se desa olla la in es igación.
El p ocedimien o de análisis, se e ec uó siguiendo los pos ulados cen ales de esa
pe spec i a me odológica. Se ealizó el p oceso de codi icación/ca ego ización de los da os
a pa i del mé odo de compa aciones cons an es en e ci as y códigos/ca ego ías, po el
cual simul áneamen e se ca ego iza y analiza los da os que pe mi en desa olla ideas
9/20
_____ . y HERNÁNDEZ, J.: Las decisiones me odológicas en una p opues a de análisis
pa a polí icas públicas. En AA.VV. (2017): In es igación Cuali a i a en Ciencias Sociales.
Ac as del VI Cong eso Ibe o-Ame icano en In es igación Cuali a i a (CIAIQ2017) y del 2nd
In e na ional Symposium on Quali a i e Resea ch (ISQR2017), Salamanca, 12-14 Julio de
2017. España: CIAIQ, pp. 667-676.
CONTRERAS, M., CALABUIG, P., y FALCÓN, C.: La en e is a en p o undidad como
me odología en la Ges ión Sos enible de la Cadena de Suminis o. En AA.VV. (2016)
In es igação Quali a i a em Ciências Sociais. Ac as del V Cong eso Ibe o-Ame icano en
In es igación Cuali a i a, Po o, 12-14 de julio de 2016. Po ugal: CIAIQ, pp: 193-202.
DANANI, C.: “Amé ica La ina luego del mi o del p og eso neolibe al: las polí icas sociales y
el p oblema de la desigualdad”. En Re is a Ciências Sociais Unisinos, N°44, janei o/ab il,
2008. B asil, pp. 39-48.
DE LA VEGA, C.: “La de inición del e i o io en las leyes y polí icas ambien ales
nacionales en e 1973 y 2010”. En Re is a Pe spec i as de Polí icas Públicas, N° 4, 2013.
Pp. 99-133.
ELORZA, A. L. (2008) “P og ama “Mi Casa, Mi Vida”: ¿una p opues a e ec i a de
p omoción del de echo a la ciudad y la i ienda?”. En AA.VV. (2008): El De echo a la
Ciudad y Vi ienda. Ac as de las V Jo nada In e nacional de Vi ienda Social. Valpa aiso.
Chile.
FOUCAULT, M. (1984): Vigila y Cas iga . Buenos Ai es: SXXI
_____ . (1992): Mic o ísica del pode . Mad id: La Pique a.
_____ . (2002): Las palab as y las cosas. Buenos Ai es: SXXI.
_____ . (2006): Segu idad, e i o io, población. Buenos Ai es: FCE.
GLASER, B., y STRAUSS, A. (1967): El desa ollo de la eo ía undada. Chicago, EEUU:
Aldine.
GRASSI, E. (2004) Polí ica y cul u a en la sociedad neolibe al. La o a década in ame.
Buenos Ai es: Espacio.
GUBER, R. (1991): El sal aje me opoli ano. A la uel a de la an opología pos mode na.
Recons ucción del conocimien o social en el abajo de campo. Buenos Ai es: Legasa.
JIMÉNEZ BECERRA, A. y TORRES CARRILLO, A.(comp.) (2006): La p ác ica
in es iga i a en ciencias sociales. Depa amen o de Ciencias Sociales. Uni e sidad
Pedagógica Nacional, Bogo á: CLACSO.
KORNBLIT, A. L. (2007): Me odologías cuali a i as: modelos y p ocedimien os de análisis.
Buenos Ai es: Biblos.
LANDABIDEA URRESTI, X. (2016): Semina io de análisis cuali a i o con ATLAS. i.
España: Uni e sidad de Deus o.
MAINGUENEAU, D. y CHARAUDEAU, P. (2005): Dicciona io de análisis del discu so.
16/20
Buenos Ai es: Ama o u.
MENDIZÁBAL, N.: Los componen es del diseño lexible en la in es igación. En
VASILACHIS DE GIALDINO, I. (2006): Es a egias de in es igación cuali a i a, Ba celona:
Gedisa, pp. 65-105.
OJEDA OCAMPO, C. L.: A “en e is a em p o undidade” ou “semies u u ada”, no con ex o
da saúde. En AA.VV. (2015): In es igación Cuali a i a en Ciencias Sociales. Ac as del
IV Cong eso Ibe o-Ame icano en In es igación Cuali a i a, A acaju, 5-7 agos o de 2015.
B asil: CIAIQ, pp. 126-131.
RODRIGUEZ, M. y TABORDA, A. (2009) Análisis de Polí icas públicas. Fo mación, es ilos
de ges ión y desempeño: Polí icas de Vi ienda. Có doba 1991-2007. Có doba: B ujas.
SONEIRA, A. J. (2006): La eo ía undamen ada en los da os (G ounded Theo y) de
Glase y S auss. En VASILACHIS DE GIALDINO, I. Es a egias de in es igación
cuali a i a, Ba celona: Gedisa, pp. 153-173.
VALLES, M. S. (2000): Técnicas cuali a i as de in es igación social. España: Sín esis.
VASILACHIS DE GIALDINO, I. (2006). Es a egias de in es igación cuali a i a,
Ba celona:Gedisa.
ZEMELMAN, H. (2000): “Deba es eó icos: Conocimien o social y con lic o en Amé ica
La ina”. En Re is a OSAL. Nº1. Buenos Ai es: CLACSO, pp. 107-110.
_____ (2001): Pensa eó ico y pensa epis émico. Los e os de las Ciencias Sociales
la inoame icanas. México: Mimeo.
—
Gene almen e es os es udios se concen an en la e aluación de obje i os, o mas de
implemen ación y/o bien indagan los g ados de con o midad de los bene icia ios con las
mismas. O as co ien es analí icas han comple ado esas indagaciones con un es udio de
las polí icas (sus obje os, modos de in e ención, e c.) como el esul ado de
con on aciones, acue dos, dispu as y p ác icas de dis in os ámbi os ins i ucionales
(gobie no, o ganizaciones económicas, sociales, polí icas, e c.). Es o les ha pe mi ido da
cuen a de la condensación de posiciones y ensiones en las que se hacen exp esas an o
la de inición de los p oblemas, como las es a egias pa a su solución y con ello los c i e ios,
o mas, p ocedimien os y concep os sob e la igualdad y la ciudadanía.
Foucaul en iende po ellas al “conjun o cons i uido po las ins i uciones, los
p ocedimien os, análisis y e lexiones, los cálculos y las ác icas que pe mi en eje ce es a
o ma bien especí ica, aunque muy compleja, de pode que iene po blanco p incipal la
población, po o ma mayo de sabe la economía polí ica y po ins umen o écnico
esencial los disposi i os de segu idad” (2006: 136).
Equipo de In es igación “El Llano en Llamas”, di igido po D a. Ciu olini,
www.llanoco doba.com.a . P oyec os de in es igación “Te i o ios en Dispu a. Un es udio
sob e los con lic os e i o iales u banos y u ales en la P o incia de Có doba”. Di . D a. M.
[1]
[2]
[3]
17/20
A. Ciu olini; “La cons ucción polí ica de la (des)igualdad: pob eza y sexualidad en las
polí icas públicas de la p o incia de Có doba”. Di : D a. M.A. Ciu olini, Co-Di : J.M.
Vaggione. Ambos p oyec os inanciados po MinCyT/PIO, Po incia de Có doba. Fac. de
Ca Polí ica y RRII. Uni e sidad Ca ólica de Có doba. Cen o de In es igaciones Ju ídicas y
Sociales, Uni e sidad Nacional de Có doba. Tesis pa a op a po el í ulo de doc o a en
Ciencia Polí ica de Juliana He nández: “Relocalización y nue os ba ios: polí icas
habi acionales y ciudadanía en 3 planes implemen ados en la ciudad de Có doba”,
di ec o a D a. Ciu olini, Uni e sidad Nacional de Có doba.
La con igu ación de una noción especí ica de ciudadano y su ma e ialización se
exp esan de una mane a p i ilegiada en las polí icas de hábi a . Pues ellas ins au an oda
una economía del espacio, su uso y dis ibución y consecuen emen e ambién con igu an
odo un en amado de elaciones sociales a pa i de su implemen ación. Así, las
ope a o ias es a ales in o man sob e la a iculación de es os disposi i os en el e i o io y
las o mas de egulación polí ica, económica y social; en de ini i a de de echo y acceso a
la ciudad. Además, las polí icas habi acionales esponden a una dis ibución ocalizada de
se icios y bene icios sociales que ocupan el luga que o igina iamen e co espondía a las
nociones de de echos y ciudadanía y que esponden a sec o es de la sociedad que se
encuen an en iesgo. Ellas condensan una in e p e ación de ciudadanía y dominación que
se e ec i izan en la ejecución de las mismas.
Un diseño/in es igación lexible alude la es uc u a subyacen e de los elemen os que
gobie nan el uncionamien o de un es udio; se e ie e a la a iculación in e ac i a y su il de
es os elemen os que pe mi en la posibilidad de cambio pa a cap a los aspec os ele an es
de la ealidad analizada du an e el anscu so de la in es igación (Mendizabal, 2006).
Medizabal (2006) econoce 8 ases del diseño me odológico: 1) las unidades de análisis;
2) el ipo de mues a; 3) la accesibilidad al e eno y los p oblemas é icos; 4) las écnicas
pa a ecaba da os; 5) el ipo de análisis; 6) el so wa e elegido pa a asis i el análisis; 7) la
ubicación del in es igado en el p oceso de in es igación, a in de e alua su posición
social en el es udio y el luga de su mi ada en el anscu so de la in es igación; y 8) las
limi aciones del es udio. En es e apa ado se desa ollan las 4 p ime as, en el siguien e
apa ado las ases 5 y 6, y en la conclusión se e oman desde una mi ada c í ica las ases
7 y 8.
El Plan de Rehabili ación Habi acional de G upos Vulne ables, p omo ido bajo el lema
“Mi Casa, Mi Vida”, p e ió la cons ucción de 12000 soluciones habi acionales dis ibuidas
en 14 ba ios ciudades en la ciudad de Có doba. Con un o ma o común a muchas o as
polí icas habi acionales aplicadas casi simul áneamen e en el país, el p og ama se
p oponía e adica asen amien os p eca ios y illas pa a eubica las en di e en es
complejos habi acionales p o is os de in aes uc u a ela i amen e es ánda y ubicados de
zonas pe i é icas.
A endiendo ambién a los sec o es ulne ables, el P og ama de Mejo amien o de Ba ios
(PROMEBA) es á des inado a mejo a la calidad de ida de los habi an es de ba ios
ca enciados de poblaciones mayo es a los 5000 habi an es, que en en en de iciencias
se e as de in aes uc u a de se icios. Se a a de una polí ica habi acional que implica la
aplicación di ec a en el luga de esidencia de los bene icia ios sin aslado a o as á eas.
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
18/20
El P og ama Fede al Plu ianual de Cons ucción de Vi iendas II “Hoga Clase Media”
busca a ende a las demandas de sec o es de ing esos medios, con o mando nue os
ba ios con los bene icia ios del mismo. Es e p og ama ha gene ado g andes con o e sias
dando luga a la c eación de un plan subsidia io del an e io llamado “Hoga Clase Media
Mix”. Los p oblemas gene ados en o no a es e plan han lle ado a un conjun o de amilias
bene icia ias a nuclea se en una o ganización que ei indica las demandas del sec o bajo
el nomb e de “Asociación Ci il Co dobeses en Acción”.
También es posible encon a bibliog a ía sob e es a discusión en: A alle y de la Vega
(2009); Ba e o y Romagnoli (2007); Boi o, Ce io y Espoz Dalmasso (2009); Ciu olini y de
la Vega (2009b); Elo za (2008); Rod iguez y Tabo da (2009), en e o os.
La cohe encia de un discu so puede econs ui se a pa i de la iden i icación de edes
ex uales semán icas y mecanismos de ei e ación, siendo sus elemen os más
ep esen a i os la epe ición desde sus di e en es e ien es, pues o que és a se enca ga
de in oduci lexemas, emas y ases.
Algo que a menudo es pasado po al o es el hecho de que nunca bas ó con se pob e
pa a “se me ecedo ” de ayuda (sea lo que ue e que eso signi ique): “pob e me ecedo ” no
es el pob e a secas sino aquél que demues a que ha hecho odo lo posible po sali de la
pob eza, p incipalmen e, abaja (Danani, 2008).
Cons ui suje os cuya ida depende de la acción ex e na de o o, suje os que son
incapaces de p e e y o ganiza medios pa a sob e i i , es el a gumen o que jus i ica la
acción es a al (de la Vega, 2013).
Condición ciudadana a una simple posesión de ac i os ma e iales
La ape u a a la cul u a y la subje i idad de los ac o es sociales, p opiciada po los
en oques cuali a i os, ambién ha pe mi ido econoce y alo a o as acionalidades y
lógicas di e en es a la analí ica y ca esiana; la sabidu ía popula , el sabe co idiano y la
exp esión es é ica, así como las sensibilidades y mi adas gene acionales y de géne o han
ayudado a con i ma que el sabe sob e lo social no es pa imonio exclusi o de la azón
cien í ica; po ello, o os lenguajes y na a i as de lo social son necesa ios de inco po a en
las in es igaciones (To es Ca illo y Jimenez Bece a, 2006)
—
BREVE CURRÍCULO DOS AUTORES
Ma ía Alejand a Ciu olini, doc o a en Ciencias Sociales, docen e de g ado y posg ado e
in es igado a de la Uni e sidad Nacional de Có doba y de la Uni e sidad Ca ólica de
Có doba, A gen ina. Di ec o a del Equipo de In es igación El Llano en Llamas. Au o a de
nume os a ículos en Cong esos, Lib os y Re is as; en el que se des aca el ecien e lib o
publicado “Quien no se mue e, no sien e sus cadenas. Es udios sob e las luchas polí ico-
sociales en Có doba”, edi o ial EDUCC.
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
19/20
Juliana He nández Be one, doc o anda en Ciencia Polí ica po la Uni e sidad Nacional
de Có doba, A gen ina y en De echos Humanos po la Uni e sidad de Deus o, País Vasco,
España. Docen e e in es igado a de la Uni e sidad Ca ólica de Có doba. In es igado a del
Equipo de In es igación El Llano en Llamas, www.llanoco doba.com.a . Beca ia de la
Cá ed a UNESCO de la Uni e sidad de Deus o.
– Recibido: 12/03/2017
– Acep ado:24/04/2017
Ámbi os. Re is a In e nacional de Comunicación, n.39, edición de in ie no, 2017-2018.
20/20