Señor. El Capellan Mayor, y Cabildo de la Santa, y Real Capilla de V.M. de la ciudad de Sevilla, con el afecto, zelo, y verdad que siempre ha solicitado su mayor culto ... dize, que aviendo faltado el Dean, y Cabildo de la Iglesia de aquella ciudad, no s

<Ó0 h * (V/ • SEÑOR. ELCapellán Mayor,y Cabildo de la Santa,yReal Capilla de V.M¿ de la Ciudad de Sevilla,con el afe$;o,zclo,y verdad que íiempre ha íoiicicado fu mayor culto ,yveneración :Dize ,que aviendo falcado el Dean,yCabildo de la Iglefia de aquella Ciudadano folo alos términos de( correfpondencia,buena vrbanidad,y trata raiceo, que por fu carta de 24.de; Diziémbre de 166 8.ofreció áV¿MJes haría,fino cambien álo que mira,yj deve eorrefponder ael mayor aumento, veneración, yculto de la Santa,y Real Capilla,es precifo para fu remedio,por fer Capellanes de V.M.y poq la grande eftimacion que hazen de ferio en tan Infigñe Capilla ,elrépre(entai¡ aV.M.que el feñor Rey San Fci*nando,dezúnoquarco abuelo de V. M.el vencedor de las batallas dé Dios >aviendo ganado del poder de los Moro# ala dicha Ciudad ,yentrado en ella áN> Séñora de los Reyes triunfante* fundo la Santa,yReal Capilla en la Mezquita que teman losMoros en Udicha Ciu~ dad, donde aord cfla la Iglefia Mayor delta como V.M* ylos feñores Reyes? vuéftros gloriólos Progenitores lo declaran,ydeciden en todos los titulo# qué dan,yhan dado aíus Capellanes,y Miniftros en ella:y afsimifmo eftá! declarado,y decidido por (us Eftatutos,y otros muchos inftrumentos;cori cuya verdad fedefvanece lo que tan finieftraméte,con agravio de la S.y R? Capilla, en efto, informó áV.M. el Dean, yCabildo én la carta referida de 24. de Diziémbre de 668.yaísimifmo tenia informado antes en 4. d¿ GEnero de 166 6¿ También fé reprefenta áV. M.que cíefpues que al feñor Rey S.Fernan^ do fuceiiió el feñor ReyD.Alonfo el Sabio fu hijo%dividió aquefia fundad cion en dos partes iguaíess la vna para Iglefia Catedra!;y la otra,que fue la* de mayor gctarquia<> en fitio mas íuperidr ,contiguo ála torre, yparce dei Oriente,para la S.v R. Capilla, dexando el paffo al rededor de ella franco» para que fe penétrafíe ála viña por todas partes, cercándola con rexas de hierro,en cuyo medio colocó áN. Señora de los Reyes, ydelante de eftá Señora al feñorReySán Fernando fu padre,como oy fe venera,yconña del iTeatro de fu Iglefia, einforme,ycarta del dicho Dean» yCabildo. Yaísimifmo en efta forma, aviendo durado mas de 18o. años hSyR* Capilla,baña los tiempos del íeñe>r Rey D. luán el Segundo fe(T„'L i ff,»:« «i*?* etí Da°*Cib““£fc« /* Igltfu tmiera la arandela que la devoción de los Prebendados vedla fuduíal U- ”út Re?D-lmn jSegn J° Udl fúñelapara rvderje del[tí SU Capilla Red ocupamifin atender el DeaD¿yCabild0,qae le demúon del feñor Santo Re* D.remando fue,que tuviera ia Capilla kgrandeza que tenia la Mezquita qUv tenían los Moros¡donde efta aora l.t Iglefia M-tyor,v támbic que la devo* ciqn del Sabio,yíeñor Rey fu hijo^áun aviendola eñtechado,fue> que tu* Ayie* k *» r ' •Viéríf {3 Capilla la mitad masfuperio'r)f. qía dicha licencia Fue co ncedida con calidad de qel Dean,yCabildo labraíleá fucofta otra Capilla tan giade, ytan (Urftptüofaicohfohné ála grandeva de los CuerposIR cales que en ei'a avian de éftár enterrados (como Fe obligó) yque en el Ínterin qtte lio fe fabrica lie pondrían ¡osGuerpos Reales en el lugar que mas grandeza tenia en aquellos tiempos,que era la Librería de fu Iglefia ¿como todocoñfta dé dichos informes, yleatro de íu IgSeíia. .Yafsimif mo también confia de cédula del Tenor Emperador Carlos V. fu fecha en Toledo á7. dias del mes de M¡r<jo de 534. años, que por quexa que dieron los Capellanes Reales (que no dévian de Fer de los que eran Prebendados cambien dé la Iglefiajdeqüe aviendo él Dean, yCabildo héy chola fabrica ck fu Igkíla ,yrhas recibido del feñor Rey D. Fernando el Catolicojquado Fe cay óel cimborio de dichaíglefia diez mil ducados,p.ira la reedificación dél,con tanto que luego lab alien la dicha Capilla* que avia mas de cien años que la avian deshecho iyavia mucho tiempo que la avian coméntelo, yno la avian quéndo*ni la querían hazer,como era obligados,yque los Cuerpos del feñor Rey S. Fernando.,)7denlas feneres Re * yes,oeV.M,inc¡itos,y eíclarécidos progenitores,que en ella éftán,y cftava depofitados en corto,yeftrecho lugar,que no era decente para ello, donde eftavan muy gallados, yconfimiidos¿ ycada dia fé coníumian ,ygaítavan mas,por eí grande calor qué allí recibían,que es bien de notar para mayor ñnU* gro de la integridad del Cuerpo que oy fe conferua del feñor Rey San Fernando; por lo quaRaunq les fue mandado al dicho Dean,yCabildo que paflafícn ala LibrérU al feñor Rey S. Fefnando,y álós demás fe ñores Reyes dentro de feis mefes,yque fi no lo hiziéran,el Afsiftentc de Sevilla áfu cofia lohizieffe hazer¿ no tuvo éxecucion liada qlos Capellanes Reales* confiderando, y viéndola mucha' dilación que en ello avia, por los diverfos pretextos,yef-; cufas del dicho Dean,y.Cabildo,y la mucha necefsidad qavia de trasladar •de aquel fitioáía dicha Librería los Cüerpos Reales del feñor Rey ¿.Fernando,yfe ñores Reyes,para fu con fervacion,reverencia,decencia,ymayot veneracion,llevados de fu óbhgacion,v lealtad,a.unqué fé hallaron tan pobres para tanto gafto,que fe vieron necefsitados áempeñar las joyás,y Ca-, lices de la dicha Capilla, yaun ávender alguno dellos,como fe juftificará.’ Difpufieron adornar la dicha Librería, yhizieron áella el palio, ytranfhcion,con toda íolemnidád de la Imagen de N.Señora, y losCuerpos del eoor Rey $.Pernaridü,y íeñores Reyes ;por cuya caufa el feñor Empérádor Carlos V>por {u Afsifténté de Sevilla compelió al dicho Dean,yCabi coaque pagafie ádichos Capellanes Reales todos los gaftos que avian hec.jü en adicha translación,como confia de fu fobrecarta,y de vna carta, ya j; k**0r Emperador, librada por los del Confejo ,fu data en Va11ad°i id a27.dias del mes de Enéro de 1$44. \afsimifmo el que fe Cometió al Afsiftentc de Sevilla, como confia de fu Real cédula,yprovifion de 28.de Iunio de 1542.1a fabrica dé dicha Capilla,y continuación della,hafta que fe acabara,remitiéndole la traca della* •v apto- -.i aprobada por íuMageftad,y los de fu Confejo, yfeñalada por Blas de Saavedra fu Secretario,por la qual confia>no folo ei entierro que tienen,yde>¡ Ven tener los Capellanes Reales al pie de la vafa,y gruelfo del pilar que fe4 ñala al lado derecho del arco afuera de la entrada de dicha Capilla, finó cambien los pies, que defde la pared del veftuario de la Iglefia (que es la q efta enfrente de la Sty R.Capilia,y eftorva que no fe penetre fu villa,como devia eftar,fegun la Capilla antigua)hafta la rexa clara de fu entrada pria-j cipa],en confequencia de los que de la dicha rexa adentro léñala alaCapi» lia de (u !argo,y ancho,que fon de ancho quannta ytres pies}queftrue porAnte^ capilla¡qneáiiáó en el quadrode fus dos pilares giuefios de íu cntrada,ylos otros dos de enfrente^quede la pared del dicho veftuario de lalglefia le correlponden en el efpacio,y parage de aqueha nave lo largó de la Antecapi*. lia,con qué^manifiefta» yreprefenta áV.M. la intención que ha tenidoef Dean,yCabildo de difminuir.y eftrechar quanto le ha hdo polsibleja b.y R.Capilla de V. M.por lo qfin leftra mente ,yfin mas fundamento qvnas imaginadas cÓgetüras,infonuba V. M.en dicho dia 4.deEnero de r666 % aviendo hecho lo mifmo el.Ar^ohiípojComo hermano del Dean,yCabil^4 do,en 12.de dicho mes,y ano, lbbre que el parage,y fino de la Antecapi-' lia era fuyo,por lo qual fe le avia dado fepultura «mal cuerpo del CliatM. tre de fu I<riefia,poniédo fobre ella vna lofa blánca.corao oyelta, rotulada; có fu nombre, cofa aque no fe ha dado lugar en tiempo alguno en el dicho! ficio,« por efta caufá,como por la veneración devida alos GuerposReales* que eftán,y eftavan al pie del AltarMayor de la S.y R.Capilla, mando el Confejo por fus dos autos de 2.y 23dé Mar<jo de 166 7. que no fe ence-j rrafl'e nadie en el dicho fitio,y parageiel qual confiando oy,como cofia de dichos inftrumentosfque defpues aca han parecido) el que es Antecapilla dé US.yR.Capilla,en vifta dellos,y en confequecia de los dichos autos delCofejo,y del intormeque fobre efto hizo dV.M el Regente de Sepila en ..de Dizierribre de 1665 .y eftar oy por decreto deV.M.de 31 .de Oüubre de 1674.años,trasladados delficiodel Altar Mayor los fenores Reyes Don Alonfo el Sabio,yD. Beatriz fu madre ymuger de fenor Rey Stemando,alos dos lados de la puerta principal de la Capilla,donde quafi muñe* diata aella efta la dicha lofa vnica ten todo aquel parage, ymuy reparable por todas razónesele, p^'fe firva V.M mandar quitar dicha loíatpues es inflo fe haga afsi en reverencia de dichos fenores Reyes,omandeborrar el rotulo deldicho Chantre,yafl'entáren fu lugar los dichos dos autos del vueflro Confejo, pata que en tiempo venidero no fe valga el dicho Dean, y Cabildo del exemplar de la dicha loia,y le eiculen otros difturbios adicha S. yR.Capilla ,y no fe contravenga ala nruchá reverencia que por todas razones íe le deve. .v,n« Yafsimifmo fe reprefenta aV.M.la poca razón qtuvo el dicho Dean, VCabildo en aver informado por fu dicha carta, yinforme, que la S. yR. Capilla avia quedado dividida de la nave del dicho parage,qfirve de atrios !ouan,y Antecapilla,yde tranfito al paño comun.con la magunde,que 5Ai ¿\tc fe le pufo por delante en fu puerta principal ,cu va materia podía ave”? didio era ¿c palo, y cuya grandeza de aquella poca altura,que en el año de 1$ 82.fíete arcos defpufes que fe avia acabado de labrar la Capilla* fe informó áfu Mageftad íyel que avicndola hecho defta materia en ei entreunto que íe hazla !a de hierro ,del de el dicho año de 582. hafta el prefefcte de 681.arique fe les ha dirigido muchas cédulas para que bu la llagante ha cíenfado defta obligación el dicho Dean* yCabildo* con los pretextos que fueíe,fin atender ala grade en que efta ála StyR. Capilla, yíehores Reyes que en ella eftán fepultados,nó devildo dezir?como dixo áV«M.en fu caria ,é informe,r/ que dio acabada con toda perfección la dicha Capilla ¡y aner quedado libre defta obli^acionhpues ala gracleza del edificio de dichaCapilla no corref-i ponde vna retía de paloixú ila decencia de los (chores Reyes, yd^l fenorRey S.Fernando,lasque tienen de madera de pino>eortfo larexa,\a circunferencia de fus Reales fepulcrQS*indigna5,é indecétes, por fervir de fu mayor cuftodia, ycu!to,euya indecencia es tanto mas reparab!e,quáto lo ha (ido el cuidado del Dean,yCabildo en ayer hecho de hierro las de fu Iglefia,y las de la S,y R.Capilla de <z>dmftres de pala >de cuya imperfección fon teftigos las de fu !Antefacrifiia,y demás oficinas del Dean,yCabildo,pues fon todas de hierro,vde fuperior grandeza*primor,y cofb,y eftán deponiendo,que elDea, yCibiido no ha cumplido fu obligación como fe deve ála mageftad de h S*vR.Capilla en el Real ferviciospues áno averíe teñido las dichas rexas de palo de los colores qfe les dio para las fieft^ts del nuevo culto ele! fe Sor P^ey S. Fernando,que hizicrorícon tanta grandeza fosCapellanes Reales,no pu dieran difsimnlat en alguna m3nera,no folo íu mucha índeccada*ycorrup-» cion,fino el mucho reparo*y nota que dellasfe haze por fu materia en vna CapillaReal tan Santa* tan grande,y tan infigne como la de Sevilla,en cuya Iglefia fon fus rexas de hicrro»doradas,y de muy alto primor ípor lo qaa) ¡V.M.fe fervira,combes juño, en viña de la obligación original que hizo el dicho Dcan*y Cabildo al dicho fenorRey D.Iuan el Segundo,como fe ha dichoi ydeve prcfentar,y en confideracion de ayerfe valido el dicho Dean» yCabildo de las rexas dehiermquQ con tanta grandeza dividían,como fe ha dicho,la S.yR,Capilla antigua» mandarle el que luego,yfin dilación pon~ ga en perfección *yáfu coña ,afsi lasrexas de los fepulcros de losfeñores ¿Reycs,y fenorRey S.Fernando,como la de la^uecta^incipal de dicha S.y* R.Capillasy no co el dinero que entra,yha entrado en fu poder de laslglefias, yTribunales de los Reinos de las Indias,ydeEfpaña*y de los demás q íe ha arbitrado,no folo para la canonización del Santo,yfeñor Rty^o payafu colocacion3<-ürna,y adornóde dicha S*y R. Capilla* de que deyc dar quentn; yque fean las rexas de aquellos' metales que le deven correfponder*para fu perfección, autoridad,ydecencia ,con aquel primor, ydorado qfon las del Coro de fu Iglefia ,yde aquella altura que deve correfponder áfas fitios, como fe deve ala grandeza de tal Capilla,yíeñoresRcyes que en ella éftá» fluñrandoátodaf jX afsinaiímo fe chá uIgieiia. 3YsM-Swecl nq ayer querido labrar efta di- cha ireía,yreirás el dicho Dean,y Cabildo, ha (ido en confequctKÍa del odiQ que ficmpre ha tenido ala S. yR-. Capilla; pues fue neceflario ,además acial dicha provífion del año de 1542-yde otras-Gete provifiones ,que en el dé, i54<5*el que fu Mageftad por otra f« provifion manda(le,quc fe profiguicOfe la obra de la Capilla que eftava comen<jada,y que todas las obras de la Igle-j fia paraífén, yno fe hizkffe otra obra, fino Galamente la obra de la Capilla, y fobre efto fe mandó fueflé vn Iuez pefqtufidor; yaun el dia de oy fe ve él po¿; co refpe£ic>y veneración que adicha S.y R.Capilla ha tenido, ytiene*pue$ en vno de fus campanarios* que no fe hizo para adorno folo de la dicha Ca-í pilla, fino para que fe pulieran fus campanas,corao ciencia de Granada,paral el íervicio della,y memoria de los Aniverfarios de los feñores Reyes ,en lu-í gar deftas campanas ,que deve aver ,tiene de fu propia autoridad puefta e! Dean, yCabildo vna campana, para la convocación de fus barrenderos ,y peones "que llaman déla Iglefia, contra la reverencia, ymiramiento que fe deve ála mageftad de fu edificio>y de los feñores Reyes que en ella <ftán fe - pultados, ydel fin para que dichos campanarios fe hizieron *qüe V. M. fe fervirá mandar quitar, como es juftoiy aísimümo para que no comen coefta campana pretexto de dezir,que el dicho edificio de la Capilla es fuy a,corriO en el dicho fu informe lo tomaron de vríá lampara que eftava en la Aocecapilla, por aver cuidado déella la parte.ó Miniftro del Dean, yCabildo, ale-, gando por efto el que dicha Antccapilla era fuya,como fe ha dicho. Yafsimifmo fereprefenta áV.M.que la lampara grande de plata que oy eftá en dicha Antecapilla, que con ocafionde la Beatificación del feñor Rey S.Fernando, fe hizo con las limofnas qdieron para ello diverfos devotos del íeñor Santo Rey3en atención que fe pufiefle en medio de fu Capilla, donde tuvieflc todo lucimiento* ála qual áviédo corrido fu fabrica por mano de vni devoto Prebendado, en cuyo poder entráronlas dichas liniofnás, como afu cuidado lo que viene de las Indias,con ocafion de que el Dcan,y Cabildo da el azeite para la dicha lampara, encargándole del cuidado dellá *la pulieron en el tranfito en la Antecapilla *en el lugar donde eftava la lampara antigua;;' ypora en los tiempos venideros el dicho Dean,yCabildo lo cjiie es del fanto Abuelo de V.M. yde fu S. yR. Capilla ,no alegue que es íuyo, (e fer vira ¡V.M. mandar que la dicha lampara fe inventaríe entre los demas bienes da laS. vR, Capilla, como es jufto fe haga,en atención, yconfideracioa de lo fuccdido, yque adelante fe pudiere ofrecer» , Yafsimifmo fe reprefenta aV. M¿ que hallándote, como fe ha dicho, loá Cuerpos de los feñores Reyes*fin la mageftad del fitio que pedia la qualidai de fu grandeza,}’ el eftado de la Real Capilla,tari mitero,y falto de orname-j tros, como fus Miniftros de congrua fuíléntacioh*^ la confederación defu cha pobreza, la Cefarea, Regia ,yCatólica Mageftad del feñor Emperador ,CarlosV¿mahdó por fu Real provifion,fu data cnGranadaá i7.dci mesdé Noyiebre de 1 5 26 aal Ar^obifpo de Sevilla D.Alonfo Manrique, que por; que era cofa jufta, que por eflar enterrados en la dicha Cafilia el Cuerpo delgUriofá ] íity D.Hernando>quegano la Ciudad de SeniUa^y de otros feñores Reyes, para que efe* tmieffe bien promda de ornamentosyy las otras cofas necejfarmy que el Te forero .y A. 1da» i'dell dfpara queperpet'uameríte^pdra fiepre jamitsjos chebos Capellanes^ Oficióles de dicha Capilla tengan la dicha ad'minifirdcicn del dicho Prioratúfe go%eh, itieruen de los frutos^yrentas ael anexos, ypertenecientes>cadá^vno lo que ücllos le cupiere}ehumere de cúter prorrata¡jegun lo que por la ¿íot^ciopi de Id dicha Capilla lesfuCy yles efiafenahdó3edotado dé la renta dé ella» cuy# anexacion fe les hizo por el di* cho Ar<jóbifpo en Granada á4«de ÍDiziembre de i526. yíe tomo dél la podéision en 31. ae Mayo de i533; avfendo Vacado el dicho Priorato por fallecimiento de Gerónimo de Atier^a,fu vhimo pofleedonv defde el dicho ano de 1533»hafta el pallado de 68oJo han adminiftradoquicta5ypacifica- mente los CapeÜanes Reales, como e! Dean,yCabil do lo informo aV.Al en el año de 1645 .en qué refiere aver informado lo mifmo en el de 1640. repartiendo álas otras partes intereifadas del dicho Priorarb fus partes ,como ion aJas Iglefias deí Algava el noveno¿ yala de Sevilla, yAr$obifpo la del terzuelo, eftas,y fus Arrendadores recibiéndolo de la Capilla» 'Y afsimifmofc reprefénta aV.M. que aviendó informad» efto el dicho ¡Dean,yCabildo aV.Meneldichoañode it> 45 »y como el Capellán Mayor$ yCapellanes de la S¿ yR.Capilla adminifirany ycobran afu difpoficion el 1dicho Priorato:por hazerles mal,yenconfideracio de verles pobres, yIm medios para íeguir pleitos» yquiza poco favorecidos de la devida atención que fe les deve por Capellanes de V.M.y que lo fon entaninfigne £¿p?&*>quando fe hallavan con eí mayor fofsiego,y quietud que fiempre han íolicitado confervar con todo aquél cuidado que es tan de íu obligácion¿para el mejor cuplimientó de rogar aDios N.S¿porJá íalud de V*M¿y felizesfucéílosde la Monarquia,y por las Animas de los Tenores Reyes nueftros feñores,cohdefeftimacion muy notoria del empleo de vueftras Capellanías,fuícitahdo disturbios ,ydifcordias ,defde el año de 16 8 ó; los tiene perturbados el dicho Dean,yCabildo, con !a novedad de quererles defpojar de la dicha ádmíftratiem ycobrancaafu difpoficion,que ha tenido fiepre omnímoda,como el feñor Emperador Carlos V.lo manda ,fobré que fe recurrió ávueftra Real Audiencia de Sevilla; yaviendo el Acuerdo conocido la intención,yviolencias de los íuezes Eclefiafticos ,como Prebendados que fon de la Igleíiajycria-, dos del Ar^obifpo, por quienes íe halla el eftado,y ferviciode la S.y R. Capilla muy deteriorado, remitió los autos al vueftro Confcjo, aquien vacamente toca fu conocimiento,yno al íuez Eclefiaftico de Sevilla, donde ion Iuezes, ypartes; ypor fer e! terzuelo vna dé las partes de que fe compone el dicho Priorato, en que fe incluye,éeftá incluido, yes fu Adminifirador perpetuo3parafiempre ¡amas, el Capellán MayoryCabildo déla S.y K.Capilla,comocbita de los inftruméntos préléncados,fiendo,como es, Priorato de vueftro Re.il Patronato, fin que pueda íervir de ejemplar el auto que el Dean, yCabildo refiere de remifsion del pleito de los cortijos; pues ademas de éftar fu litis pendencia diferida ala Católica piedad de V.M, para qmude el dicho auto, en conféquencia del que tuvo de retención antes la S. yR. Capilla ,en les iip.de lumgde i^fyñps^ por la| razones que le aísiftentan juftificadas, enn • conforme ala nnexacíoh del dicte Priorato ala S¿ yB.Capillas q5c fue U htultu defu mucha pobrera, de cuyo Priorato fon los cortijos porción *yqui-i tarfelos es ir contra la mente delíeñor Emperador ,yempobrecer mas délo que eftá la Capilla? yremitir fu conocimiento álos luezes Eclcfiaftícos de Sevilla, que fon Prebendados^ familiares del Ar<jobifpo, es lo mifrno que a las mifmas partes,que fon enemigos tan declarados de la S.y R. Capilla, yde fus Capellanesftin mas fázon,qüe por que lo fori de V¿M¡.procurando borratj en ellos, yen la S. yR. Capilla la memoria que ha quedado de la fundación del feñer Santo Rey,Abuelo de V.M.y aniquilarla del todo: yen eftá mate-i ria,leñor,no pretende, ni la Capilla,ni el Caoildo parte, ócota de diezmos* porq eftos cftán liquidados los que tiene cada parte, yla difpucáTolo es (obre quien ha de adminiftrar ,pretendiendo e! Cabildo defpojar ala Capilla de Ja pbflefsion en que fe halla de tener la adminiftracio abfoluta de todos los diez-* mosdela Algava ;yen eftos términos no ay duda toca el conocimiento 3í ¡V.M.en el Cófejo de la Camara,afsi por fer reos,yfer alli fu fuero,como por, tratar de defpcjai* alaCapilla de vna precn*jinencÍa,corno es la admmiftracio» yefta es cofa profana,q por ningún medio toca al Eclefis&ftic o» yfi efta mate-, rianofe abraca en laCamára,no halla otra la Capilla en qle puedan amparar.' Yafsimifmo fe reprefenta aV.M.que íiendo can claro, yconfiante, como fe ha dicho, que el fenor Santo Rey, Abuelo de V.M„ tundo dicha S.y R„ Capilla, en todo el fitio que fenalan fus constituciones,ytítulos de fus Capellanes,^ es el que aora tiene la Mefia Mayor de Sevilla, no es creíble que vn Rey tan Santo,ytan capaz,en confequencia de la grandeza de fu fundación, el que aviendo fundado fu magnificencia tan inumerables Templos.como confia de fus hiftorias,á diverías Imágenes de María Sandísima,con muy copiofas rentas, efque ala Sandísima, yMilagrofifsima Imagen de Nuejlra Señora délos Reyes,hechura de los Angeles, que fue la General de fu Exercito, áquien deJ vio fus Vitorias,yentro triunfante en Sevilla, yle dedico la Mezquita en JTé«, plo¿ de quien otra Imagen mas pequeña traxo realzando el Tufon, pendiente de fu Santo, yRegio cuello, aquien reconociendo por Señora la firvío fiempiré como criado de fu Cafa;jy para perpetuar efie culto le inftituyo Porteros ,Re* yes de Armas,Camarfias, Mayordomos, Camarera Mayor,Teforero, Mayoral, yco~ piofo numero de Capellanes ,y demas oficiales de nvn Palacio Real ,aquien nofolo le ¿lo la Coi ona con quefecorono?fino dfus [agrados pies fe mandofcpultar, como oy eftd fepultado, no le dexaííe para la confervacion, yperpetuación de fu culto, yfui-, tentó de fu familia Regia, tantas, ymayores rentas que alegar puede ,ydcv¿ mitificar el Dean, yCabildo tener con nombre del fenor Rey S.Ecrnándo; y mas fin obligaciones de Millas ,yAniverfarios que no tiene de la fundación del Santo, como tiene fin renta conocida del Santo la S.y R.Capilla. Yafsimifmo fe reprefenta aV.M¿ que tampoco es de creer que el fenor Rey D.Alonfo el Sabio fu hijo,el que en confequencia déla mitad mas fupetior de la lalefia que dedico, como fe ha dicho,1para fu Real Capilla ,el que cfte Sabio Rey,que eftá fepultado en ella, no desafie otra tanta renta ,como puede alegar la parte del Cabido,y{¡ene alegado de ámbosieñores Reyes,en los pleitos qtrc íígtic con kIglefia de OlIvárcs/jV Cartuxá de Xwéz: acjtie fe llega el eftar,y aver eftadofcpukados en dicha S.y R. Capilla la feñora Reina Doña Beatriz? muger del íeñor Santo Rey,y madre del Tenor Rey D.Alonso, yvn Infante, hijo del fehor Rey Don Alonfo, yla íeñora Reyna Dona •íMária,muger del Tenor Rey Don Pedro el Iuftidcro, yfus dos hermanos lo's .• Tenores Maeftre de Calatraya, yMaeftre de Santiago, que componían en la '^Capilla antigua la de Jos Ricoshomes* de que haze mención el íeñor Rey Don luán en la confirmación de los privilegios de los Capellanes, yGuardas «je dicha S, yR. Capilla 9que fue {u lecha en las Cortes de Burgos á6. de jAgofto,Era de 14* 7- Cuyas dotaciones el Lic.Contreras5ílegente cíe Sdvil ía,aviedo v,ifitac!o,eh Virtud de cédula del fenor Rey D.Pehpe II.en 3.deOclubrede i$67. dicha S.y R.Capilla, informo no averie podido hallar,de que el dicho Dean,yGaH bildo,por vezino tan fofpechoío? deviera,como deve dar cuenta, aviendo padecido por fu caufe tantas mudan<¿as.y derrotas la Ca pillado duda también ocasionadas de aver fido fu CapellanMayor,yCapellanes Prebendados de fu [Igle{ia>como oy le experimenta; ypor eftaexpenencia,como la de fu inCorn* patibilidad, el fenor Rey D.Eelipe Il.por el cap 5. de! titulo 2, de las Orde^j naneas que dio ene] año de 1594.a dicha S.y R.Capilla,mando que ningún Prebendado de Ja Iglefia Mayor de Sevilla fc admita ádichas Capellanías ¡(cofa tan juña, yconveniente, como lo ha cnfsñado* ymueííra la experiencia) pucsaunoynoeftáfeguroío que el íeñor Emperador Carlos VJe dio, en atención de lo agraviada que fe hallava en fus dotaciones ,yrentas !a Real Capilla,yde lo pobre que eftava, defpojandola, como la tiene defpojada, de los dichos cortijos *yen fu confequencia pretende aora de la adminiftracion del dicho Priorato, que el feñor Emperador Garlos VJe dio, yhalla aquí ha continuadoomnimodamente ,como fe juftifica de los inftrumentos prefería J dos,yfe juftificara en cafo mas neceífario con muchos teftigos. Yafsimifmo fs reprefenta aV.M. el que fiendo los Suplicantes Capel la j toes, yde tan Inflgne Capilla, yde mas antigua fundación que la Iglefia, fe deven hallar afuer de Capellanes de V.M. con muy grande íentimiento de que los ayan tratado ¡os Iuezes Prebendados de la Iglefia con imperfonalidadi pues á íus Medios Racioneros,yaun Múfleos? no los tratan afsi en fus Tribunales * quando ni por la calidad, ynobleza tan notoria en Seyil la, yfuera de ella, de los que oy tiene con tanta eftimacion, yhonra dichas Capellanías* como por j!a mucha virtud, yletras quedes afsifte, como también per fer de la juftifica-, tía regulación de vn Confejo tan Supremo ,como el de la Camarade Cafti-; ¡Ha en las confultas ,ypropoficionesdefus méritos, quedellos haze áV.M. para fu nombramiento vcomoelfet finalmente de la aprobación de V.M. de quien fon los criados mas conocidos, yantiguos que V.M. tiene en Sevilla* como que vinieron en afsiftencia de laVirgenSantifsima Señora de los Reyes* ydel Santo Rey,no deven defmerecer,ni es julio fe les trate con tales exceflos en fu tratamiento por el Dean, yCabildo, faltando ño folo álo que eftavan |y.M.eq la carta que queda cicada de 24.' de de Dizfcmbre de 66 $.ert otra ocañon qfe Ocurrió por !a Capilla a!a pie-, dad de V.M.con ocafion de vulnerarles efta prerrogativa en el tratamiéco; pues no deven ignorar que la S.yR.papilla es vnaComunidad muy iluftrc por todas razones,y que vueftras CapellaniasReales fon títulos muy hono rificos para no tratarles con la defeftimacion qíe ha experirnentadojy tam-* poco no dcvé ignorar las gracias,ymercedes,franquezas,ylibertades,cflenq dones,prerrogativas,privilcgios,e inmunidades,con qpor fus cartas, yal-i valaes los efclarecidos abuelos de V>M*y ¡os Reyes nueftros feííores,y los Sumos Pontífices por fusBülas,Derechps>yConciIios los favorecen,yhan íavorecido>y !aReinaGovcrnadoranueftraíenora,madre de V.M.(q Dios guarde)lo intimó al dicho Dean,yCabildo,y alAr^obilpo de Sevilla, por! fu carta de i2. de Noviembre de 1668.honrándoles fobre el entierro de fus fepulturas,q fe les deve el mas decorofo,y decece, como aperforas de fu effado* que han llegado amerece? el titulo de Capellanes Reales¿y lofon de tñ infigns Capilla % como es la de Scmllajonde efta el Cuerpo delfenor Rey San Remando,quegano dicbá Ciudad,y Reino>y otros Cuerpos Reales,para qno ayan tenido por todas razo~ ncs la buena correfpondencia de vrbanidad que fe les deve, en reverencia de V.A4.deviédo moftrar el Dean,yCabildo por dode los Capellanes Reales Ies fean inferiores en preeminencia alguna ,ni en antigüedad, yfundación» avieclo fido efte reciproco,eigual,como lo tienen juftificado¿ Yaísimifmo deviendo el dicho Dean,yCabildo moftrar por dóde la S.y R.Capilla no puede ferJantaipues por los luezes de Cruzada,Prebédados de dicha Iglefía fe mandó borrar el nombre qpor tantas razones fe merece de/W¿;pues tcniedo,como tiene elCuerpo entero del fenorReyS.Fernado,abuelo deY * JVI.no deve íer inferior ala S.y R.Capilla del íenor S.Luis Rey de Francia, que tiene íolo fu cabera,ni menos por averio elDean,yGabildo eftrechado al corto íicio qoy tiene,de aquel todo que tuvo, conforme ála volutad del fenor Santo Rey,yde aquella mitad de íglefia mas fuperior qtuyo^confo'C me ala voliitad del fenor Rey D. Alonfo,no fe les puede privar de fus prtvilegiosiy el qpor eftar en ella los cuerposReales có el del Fue!adoraja realcen al nombre de Real,y con el fu Fundador el fenor ReyS.Fernánel o,con elCuerpo del fenor S. Leandro,ydemás Reliquias que en ella eican,la santifiquen con el nombre de Santa,quando en las lecciones de la Denreacio de fu Iglefia fe honra tanto fu Iglefia con la S.y R. Capilla,yen las alos propios del íeñorReyS.Femando.y S.Leandro,! aconfunde en vn mimo cucr-; po,y fer que fu Iglefiamorque de otra fuerte íuera aver talca oaver dad* üolvido injunofo al Real Patronato de V.M.obfcureciendo el nombre ue la S.yR.Capilla,fobre que V.M.como dueño,yfenor proveerá en íu deíq agravio lo que fuere de fu mayor agrado, yhonra del íenor Rey S.Fernan J do,abuelo de V-M.é Ínclitos progenitores que en ella citan fepultados,coq mo fe nccefsita,para fu mayor culto,veneracion,y devoción >en que excedo, yíe manifiefta el que los luezes de la parte del dicho Dean,yCaq bildo ponen en defautorizarlp, defminuirla, caniquilarla, en ueüervicio, % deícreditq del Real Patronato de V.M . lXj