Fineza contra fineza : fiesta que se representó ̉sus Magestades en el Salon Real de Palacio : comedia famosa

» ES P - COMEDIA ¿TR Nom 48: FINEZA CONTRA FINEZA. Fiesta que se representó a sus Magestades en el Salon Real de Palacio, DE D. PEDRO CALDERON DE LA BARCA. PERSONAS QUE HABLAN EN ELLA: Anfon , Rey de C hipre. Cupido Celauro , General de Thesalia, Acor Lidoro , Soldado. JORNADA PRIMERA. Dentro caxas, y trompetas, y habiendose ¿cho los primeros versos , salen alonizos Soldados riñendo com Celauro., que sale ensangrentado el rostro,co. D m0 tropezando. da VE qe Anfion, : á sangre, y fue piedra sobre a Es quedo porque mas preíto me vengue, el gran Templo de Diana - el primero .en quien empiece. el Intendio. ,...: Salen todos. Cel. Antes que osados E . os atrevais á efenderle, me atreveré 4 morir yo 6 13 su defensa. habiendo e E mprendes, quedado solo, pueítas en fuga t 0 - . us gentes | á ampararse de 1 8 > : . elos > ? Del. ace montest a.er Slóriosa mal. muerte, * matando Y Muriendo , antes ZP d. ver los ultrages llegue ces emplo , a cuyos umbrales Es ye de morir. Sold. 2. Si ese ; deseo, cumplido C e En Pielto ALac belauro y á E Anf Jal sr a berirle , sale >. . y. L10H Anf, Detenie, >» y detienelos. MO le mates EN dos Rd Tod - Tu ,:4 quien tantos Fayos ha muerto , deñendest 7 ce y del Doris, Dama, mpañamiento de Sol. Libia , Dama. Lielios criado de Celanro, ? pe «Ismenia , Dama. Acompañam. de Ninfegi Coros de Musicas Anf. Sí , que es bueno para amigo enemigo tan valiente: ó Quien eres, joven Cel. Si anteé de decir quien soy se atreye y a decirlo mi valor tan desesperadamente, que será despues que lo haya dicho? Y para que me empeñe de nuevo el nombre, Celauro soy , General de las hueftes de Ariíteo, oy en Tesalia "Rey , cuyos mentes contienem efte Templo de Diana, én cuya defensa ( deme esfuerzo el dolor) inrento ( ay Doris lo que me debes!3 morir , porque vivos no se diga de mi: Valedme, Cielos , que vilta, y sentidos ' desalentados fallecen, bien. que altivamente ufanos .. al ver quan glorioses mueren, mas por la fama que ganan, que por la-:sangre. que pierden. E Car desmayado , y. retiranie gutre 10205. Anf Retiradle , retiradle, : y si por dicha no hubigre espirado , como si mi Misa: persona fuese, cuidad de su vida.3 pero Tesalia , que mis rencores en ella el furor suspenden: seguid el alcance 4 sangiós eS / Y A de E Gh UA, - Fineza con y fuegos y aunque mil veces”, lo repita, el Templo sea de Diana, en quien empiece la hogueras cuyas Cenizas - “tan desvanscidas buelvam. «al ayres que “de su ruina * la “memoria aun no se acuerde. Dent. tod. Arda el “templo dé Diana, Anf. Que concento habrá que suene. mejor , que al compás de trompas, = y caxas, deci mis gentes.” Suena dentro musica y y a1cen todas las MULErOSs cañtarido dinas , y tepre- «sentando otras os Dent. tod.Suspende , inviéto Anfion, “a sañas el furor suspende, que quien vence sin contrario, no puede decir que vence, 'Anf. Pero que voces son eltass. - que á sus eftruendos suceden; Sold. Y. Apenas lós embreados . haces, que aplicar previenen tus Soldados á su muro, la primera llama encienden, | , quando de adentro se escuchan, | dos ecos tan diferentes, , como sen musica, y llanto, á cuyo compás se ofrecen, abierto cl Templo, sus bellas Sacerdotisas , que vienen xl cantando á un tiempo», y lorandof porque sus eftremos mueítten el que tu vitoria aplauden, ¡AE y el que su desdicha sienten. , io Dent» Isi. Quedaos todas respondiendo 2 glo que yo diga siempre. “Anf. Mucho temo que sus blandos ¿cos mi colera templen, que clausulas» y gemidos son dos echizos muy fuertes5 pero no me venceré, por mas que diciendo Heguen. — ., Sale Ismela, y dice ella, ) detro el Core. Ism. y Coro. Suspende , inviéto Anfion, la saña , el furor suspende, - que quien vence Sin contrario, no puede decir que vence. Solá. Suspende, “invito Anfion, Ja saña ,el furor suspende, que no'es digno aplauso heroico ariunfo, ni blason decente Era fneza. | A E SY . - . . A de, tus siempre viftoriosas ¡ Armas, que ya que te adquirem sel laurel contra el valor j “delos: hombres:, se ensangrient en los femeniles pechos de tán. rendidas mugeres, que en fe de moble, de ti | contra” ti se favorecen, m7 ? Quantás de Diana el Templa* habitan á tus pies tienes, có segura. confianza de que han de vivir, si atiendess Tod. Que quien vence sio contrarios no puede decir que vence. e Ñi Í: t 04 Ism. Si ya enla campal batallas. atropellado lo fuerte, te coronas vencedor, no en lo flaco á perder eches el segundo lauro, que lograr viétorioso puedes, pues vencer y perdonar es ser vencedor dos veces. El rayo -sus exemplares s 8 te de, que sañudo hiere y mas: que en pagizas cabañas) “en dorados capiteles. 4 Las iras del Noto, más de: se eeban en lo rebelde A del roble, que resifte, 8 que en la caña, que se tueteej Ñ Que raudal precipitado * del monte en desecha nieves quando le arranca lo bronca | no le. perdona lo debil? E El mas corpulento bruto, - que sobre su espalda suele sufrir armados caftillos, en la sangre se detiene; que aun un brute 4 sangre fria la furia en laftima buelve. - Al Nos pues, tu valor disfames, no, pues , tu valor Bfrentes, ' que “el que de valiente pasa 4 3 cruel, ya no es valiente, | pues no repara , no miras" 18 no considera , no advierte. Tod: Que quien vencé sin contrari0a no puede decir que vence» sm. El triunfo del viftorioso mas le iluftra, y le engrandece el vivo-esclayo , que uncido | ; : aria , De Don-Pedro Calderon QUE mM Muibero ” arraítra el corro eminente, al que el que yace en su campañay pues nada mas claramente, dice la ruina de aquel, que la servidumbre delte Y pues nueítro llanto dice nueítro dolor , € igualmente .nueítro. canto» tu viétorias no 'abandones.,., no desprecies, quando 4 merced delas vidas : por tus cautivas nos lleves, que clausulas, y gemidos tan en tu aplauso se mezcleng pues celebran lo que lloran, > que lloren lo que «celebren. Y siendo. asi que uno, y “Otro mas te,ensalza, que te ofendes Pod. Suspende, inviéto Anfions la saña s el furor suspende lsm. No digan de ti, si lidias Contra: quien-no se defiende, 0d. Que quien vence sin contrarios Nopuede decir, que vence. 2f. Quien viere pueíta d-mis plantas - tan hermosa tropa, y viere que ni su canto me obliga, ni su llanto me 'enrernece, siendo «asi que en la hermosura son (ya elté trifte, o alegre) el canto la mejor gala, y el llanto el mejor afeites pensará que soy tanfieros tan barbaro, y tan aleve que: falto 4. lo racional: y Y para que no lo piense, en publico manifieítosera pteciso que .honefte que me mueve mayor eausa que las.dos que no me mueven Todas la sabsis , mas.no sabeis , todas que accidente la hace mayor cada. diaz y ases bien que aquella acuerde Para entrar en” efta , puelto que es menor inconveniente de os repetida, £ el que jenor, Hijo ignorada molefte, o tan temraprano O: jente ue E E d que no supe de mi vida : rime a El O 9 que de su muertes aprendiecron ms _niñeces de su nobleza, y $ plebe, lamentando su hortoroso tragico fin: queno tienen Coroniftas que las cuenten: Del, puts Supe» que arraftirado de la inclinacion vehemente que siempre tuvo á la caza, vino desde Chipre. 4 efte monte de Tesalia , 3 fin y quizá de que 4 un tiempo fuese de sus bosques, y Su Alcazar ran sacrificio las reses, que los despojos de uno coronasen los. dinteles mn de otro» siendo en ambos. Tula; y adorno teftas , y pieles. No bien le salió el intento» pues quando mas diligente penetraba de sus grutas el mas intrincado alvergut, rendido A sed: y. cansancio, propensiones que. traen siempíe fatigas del bosque umbroso, sañas del Sol ardienres llamado del blando silvo de una criftalina sierpe ( bien “dixe , pues en Tesalia no hay! planta que no aveneno con lo amargo. de sus hojas lo dulce de sus corrientes ) siguió su concentos peros recatandose prudente de que el hallado criftal, mas que le alivie, le infeftes se contuvo , -por-.mas que brindaba halagueñamente sobre selva de esmeralda, bucaro de yerba el cesped. Con que: burlando su risa, hafta que sancar pudiese lo nocivo del arroyo, lo” nativo de la fuente, enteó A lo mas escondido de un marañado. retrete, > que el narural sin el arte fabrico, naciendo canceles de melancolicas hiedras, ; y encubertados cipreses: Aqui en ua neutral remanso á A Ze que Y que hacia timidamente -€l agua!, como dndando SI se pare , O'se despeñej a lo largo descubrió > 0 por entretexidas” tedes: á Diana con vosotras, (50 vueltras “antecédentes Ninfas) que no quiero que . CUFIOSOS Impertinentes; habiendo dicho: mi infamia, vueítra edad por “la mia cuenten»): Depueftos , pues, los adornos en la hermosa margen verde, al liquido criftal daban £uaxado eriftal por huesped. Hydropica aqui la: viíta, : - mas que'el labio", con dos sedeg' ya fuesede fuego «helado, - O Ya de encendida nieye, a su azecho se atrevió: pero no tan cautamente, que por aclarar quizá el eorto resquicio breve, no hiciese ruido en las ramas5 cen que corrida de verse vifta Diana , bien como a la verdad pintar suelen, Por ne decir que desnuda, tanto su decoro siente, que áfuer de cafta Deidad se vengó y como si fuese delito el acasoz en fin, que no quiero detenerme en rhetoricas pinturas, que peligra lo decente donde hay baños, y beldadesz para que nunca pudiese accir que la vió, en tan nueya forma su aspetto convierte, que de especie racional z transformado en bruta especie, hallado fue de sus canes, que en lo real, ú lo aparente ce su semblante engañados, para que “quando la encuentren halle la fiera rendida, por servirle, le acometen trayduramente leales. O lisonja 3 quantas veces juzgas que á tu dueño halagas, y es tu dueño.d quien afendes! , - Fineza contra finezs. Digalo 3 mas ng lo diga nadie, Porque nadie puede decir mas de que fue en ellos la lealtadola delinquente. Muerto, pues, aunque el d creció conmigo igualmente, no el rencor que venerando la Deidad de Diana siempre por cafta Deidad, no tuve acción, que no se rindiese A que, «ga dada uña vez por ofendida, se vengues pero:'en habiendo sabido que tanto pundonmor ( entre de aquella primera” causa aquí el segundo accidente ) paró en rendir 4 un villano Paítor de sús altiveces la. vanidad , pues por el de noche incauta desciende a eltos montes no me queda; ni atencion que la venere, mi adoracion que la cítime, nic.temor que la respete- Deidad, que en sus eftatutos contra naturales leyes, manda al aborrecimiento que 4 pesar del amor reyne:; Deidad , que por el melindre de un facil acaso leye mata á un noble Anteon, y adm á un vil Endimion, $ mient aquel honor, ó efte amor, O entrambos , que no convien bien un amor que se abata, con un 'honor que se oltente, Mantengase: en sus recatos igual la que altiva quiere que sea igual su eltimacions que emprende mal la que emprendes E E olor TAPADO ARA A 3 = dl. cs ome LAA, e Te A » AAA 1te e a 7 Ll HA E en 2 dt e rá TEA E mientras no enmudezca el vulgog o la malicia no ciegue, que se callen los favores, y se digan los desdénes, pues mo debo guardarla respetos que ella se pierde, deba persuadirme 43 que aquel eftrago no fuese tedo oneftidad , sino ojeriza que nos tiene a los de Chipre, por ser ES] $ - De Don Pedro Calderon de la Barca. ds adonde mas reverente: adoracion se da á Venuss Y aunque ella vengada quedez: Viendo todos quan en vana el arco de amor desprecie, Yo no, porque un heredada dolor, aunque le tolere la pereza de los dias, tan sobre si mismo duerme, - Que es fuerza que á poca voz. _ sobresaltado despierte. Y asi, naciendo. agravio segunda vez , como Fenix; de cenizas que no eftaban ni apagadas , ni calientes; sin entrar en el temor E de queen mi su saña emplee; como- en mi padre ( que en fín es Veuus quien me defiende, y poder contra poder ningun privilegio tiene ) en venganza suya, intento hacer que «el mundo celebre con desdores de Diana triunfos de Venus 3 de suerte, que no me quede en su ultrage Templo .suyo , que no quemez Alcazar , que no derribez elausura que no violente, busque , 0 selva, que no talez flor, £ fruto , que no asuele; y en fin, eftatua, que no. profane , deshaga , y quiebre: ? ya.no es porque no digan Que mis armas impacientes, Porque se vieron validas, dexaron de ser Corteses, entre €l rendido lamento vueftro ,. y mi colera medie capitulacion, en que unos , y otros Intereses, ni bien caftiguen piadosos, ni bien perdonen crueles; pde calidad , que, de que Imagen de Diana dexe la de Venus altar > “ra 3 Y trono en que se asiente; Y Vosotras h e 3 que haíta aqui SUS Cultos , obed la Servilte; lentes Sacerdotisas de Vénus, troqueis ufanas , y alegres sus vanas aufteridades á regalados placeres de honeíto amer ( que tampoco soy tan barbaro, que intente que los deleytes de Venus sean no dignos deleytes ) pues si es madre de Cupido, tambien de Anteres prudente; vivireis , y vivirá vueítro Templo felizmente mejorado de Deidad; pero si altivas hiciereis repugnancia d efte partidos ireis esclavas , y elte Templo arderá, de manera que en vosotras mismas, Jueces de yosotras mismas, pongo vueftra vida, 0% vueítra muerte. Resolveos , pue-, el dia z que mis sañas se resuelven a darse por satisfechas, con que auxiliar de mis hueítes en el Templo de Diana Venus viva, triunfe, y reyne. Ism. Cielos, que dire? es Dent. tod. La vida a es amable, que la aceptes. Libia sale al paño. Lib. Y mas quando en libertad nos pone que aunque se suele decir, que es cadena de oro con la que Diana prende, que vale el oro en cadena, que se arraíftra , y no se vendef Todas. Libertad, y vida admite 1sm, Que a efto los hados me fuercen! Anf. Que respondeis? 1572. Yo, que fui la que hablé con los poderes de todas, para obligarte, lo hare para responderte. Efto es fuerza , dando al tiempo Ap» tiemqo para que st enmiende, No solo una libertad, y una vida te agradece nueftro rendimiento , pero dos , pues dos son las que ofreces, quien perdonas, y ád quien reltauras piadosamente de la opresa esclavitud Mi dé | ] po mp, Pe, a, Moa . que dá fuer de fieras vivamos montaraces , y silveltres, siempre por selvas, y bosques, ( que efto diga ! ) y porque llegues á verque todas en mi comprometidas , convienen. en la adoracion de Venus, “pues que ya decir mo deben; “que quien vence sin contrarios no puede decir que vence, dirán, depueíto el lamento, - y noel canto , una , y mil veces: Todas. Si diremos, repitiendo ' 4 - todas ufanas, y alegres. Ellas, y Mas. Pues el invito Anfion la saña en piedad convierte, en el Templo de Diana Venus viva , triunfe, y reyne. Sale Dorzs como furiosa. Dor. Ni reyne5 triunfe, ni viva, sino gima, llore, -y pene. Todos. Que intentas? Dor. Desesperada venár buscando mi muerte. Como es posible , cobardes, traydores > falsas , y aleves, que en baldon de vueltra sacra Deidad , tanto as amedrente la muerte, o la esclavitud, que abondonando laureles tan nóbles, como os consigo traen esclavitud , 9 muerte, - €l voto de su pureza : - rompais * y. Tod. y Lib. Como no debe obligarnos voto , en que ella misma nos absuelve el dia que del amor _€s complice. Dor. La voz cese, cese el labio, no lo digas ( para que las quiero ya?! ) ap. sabrá Anfion , y el mundo de efte engaño la verdad. ( Ay ap. Celauro lo que me debes !) Endimion , el mas sabio Paftor que Thesalia tienes entre. otros varios eftudi0S. que su juventud divierten, el principal fue observar de aquesos Orbes celeftes los nunca parados rumbos, ¿que en siempre conffantes excg A Fineza contra fiñeza, o de nueftra Deidad, que quiere y dandose por vencido el rapido, y natural impulso arrebata, y. mueves yendo el rapido al Ocaso, y el natural al Oriente, Y siendo asi, que de quantos flamantes Aftros contiene la iluminacion hermosa de ese volumen luciente, no hay conftelacion , ya fixa, O ya errante, que no observe, solo halló dificultad en el claro transparente cerco de la Luna, en «quien Diana es: la que resplandeces á que por si ne penetre de sus tres semblantes, tres aspeítos tan diferentes, como mostrarse ya llena, y2 menguante, y ya crecinetes A efeéto de «que piadosa, | tanto caso le revele, acudió" Centinuas noches a sacrificarla á elte monte , cuya invocación era repetir: Desciende, desciende , hermosa Diana, á la voz de quien se atreye á inveftigar tu: Deidad, en fe de que no te ofende, pues antes te obliga , quando salvar tu Deidad pretende de Ja objecion de mudable, persuadido dá que no «puedos haber entrado en el uso tu de las demas MHPeres, Agradecida la Diosa al culto, si ya no fuese ofendida de que haya quien sus mudanzas condene; O ya en sueños, 9 ya en voces, le reveló que depende su luz del Sol, y que como Opaco el Qibe terreftre se interpane entre los dos, es preciso que se alternen con lis luces que la aclaran, las. sombras que la Obscurecem Y así cobrando del año los alimentos por meses, se descuella en das dos puntas ART ' De Don Pedro Calderón de la Barca. de su coronada frente, menguar contra Leyante, Y al crecer contra Poniente. Con que aquella invocacions junta con efta evidente demonftración de que el “sole el curso 4 la Luna entiende, al vulgo ocasionó d que murmure 3 malicie , y piense que dueño de “sus secretos, lo es de su amor: O inclemente - : fiero desbocado monítruo, quantos decoros padecen; no porque yerran , sino porque 4 ti te lo parece! Con que siendo , como es, clara , pura, y limpia siempró * > la luz de Diana. Anf. Calla ta tambien , la voz suspendey que ya se sabe que d quien amantes yerros comete, nunca faltaron buscadas disculpas que los enmiendeny €sa lo es3 y porque veas quan poco conmigo puede tu hallada razon, no quiero darte caítigo mas fuerte, que el que-veas quanto ultrage sufre , llora, gime, y siente. Entrad al Templo, y su eftatua cayga en “atomos tan breves, que dudando el ayre el bronce, le crea polvo, y se lo lleve, Y vosotras, pues usais cEpial clemencia prudentes, n. CONMIZO , porque Quitada de su eminente olio, tray gats la de Venus Que siempre conmigo viene en pequeña eftatua , grande Capitana de mis hueítes ) desde mi tienda 4 sus aras, donde triunfante se asientes ara que desde luego Malas aplauso empiece, Sa se hagan mañana . repetid tE mas solemnes, ueftras canciones, cuyo Rol acentos se mezclen 9 as, trom diciendo e 4 pas, todos Confusamentes SS ¿ Pues el invito Anfion.: Mus. y tod. Pues el invito Anfion. Anf. La saña. en piedad convierte. Tod. La saña en piedad convierte. Anf. En el Templo de Diana Venus viva, triunfe, y reyne. Caxas, trompetas, y Musica todo sea 4 tiempo, entranse todos, y queda 4 sola Dorss. Dor. Quien , Cielos , habrá que crea que efte aplauso, que sería ayer suma dicha mia, oy suma desdicha sea? Mas quien no lo creerá (9 hado cruel! ) si imaginada , O dich3g siempre corre a ser desdicha la. dieha del desdichado? Digalo el que siendo yo quien mas la fiera tyrana esclavitud de Diana en eftos montes sintió, sea quien con mas esquiva causa sienta el ver que ufanz: le Dent. En el Templo de Diana Venus triunfe , reynes y vivad Dor. Enigma parecerá verme defender 4 quien -. aborrecí, y ver tambien)» . que a quien amé, no me da, ¡E gozo el mirarla aplaudida; y: pero si enigma no fuera : mi vida, como pudiera ' ¿ atormentarme mi vida? . : Es Digalo otra vez quan ciegas mis ansias son», pues precisas Sale Lib. Como entre Sacerdotisag no hacemos falta las Legas, sin que reparen en mi, con una duda que tengos en tu busca, Doris , vengos Dor. A mal tiempo es , di. Enb. Siren mi secreto no igaoras que asegurada tu fama, se que Celauro te ama, y se que dá Celauro adoras; pues en confianza. mia | ) contabais los dos amantes. : la edad de la noche 4 inítantes; y a siglos la edad del dia- Quando sin temer ds graves. ri Sia ierrtas-- 3 iesgos , lograbais ab: | por AN - 4 | t Sr por mi del jardin Tas puertas, - falseando al Templo el como acusando los dos los preceptos de Diana, cad - Y amando dá la soberana ¿madre del vendado Dios, _€n vez de que agredecida - ves logrado tu deseo, _ tan al contrario te veo . ñ ser-3u sola la ofendida: de que aquesa: voz altiva mil veces repita ufana, A Den: J ella, En el Templo de Diana , Venus reyne, triunfe , y vivas Dor. Ay, hermosa Libia mía, que esa duda, y la que yo padezco, es una; Y pues mo -. €n vano a solas quería mis desdichas apurar, oye Como puede ser - darme pesar el placer, y darme el placer. pesar, AL b. Pesar, y placer € Dor. Es cierto, pues quando el pesar tenia de ver que Venus vencias tuve el pesar de haber muerto . _ Celauro enla lid. Lib. Que dice? Dor. Bien dudas que no debi de desirlo,, pues. no di -€mbuelta en tan infelices voces la vida. Lib. Quien fue Quien eftas muevas tedió? 07. Quéxosa de no.ser yo ss la elegida , para que. por todas 4 Anfion. hablase, a la mira del suceso Ja ultima quedé :' con «eso Tue facil el que llegase «A hablarme Lelio bañado - en lagrimas y que decian * > Finezatontra fineza. las llaves, - A solo, premiar mi - €rel que hubiera venido, de ¿afion la Dent. y ella. En el Templo de Diana - Esb, Quando' una desdicha eltá Dor. Que? Lib, Que el fin de la desdicha 7: Dor. Para quien le pueda haber; el AA q . + ql . : E E $ Deidad , que infiel venera. «41 en seryicio de Diana, a | el diz que su Templo ufana : Í6:; . es d:quitarme la yida? 9 elto , y ereer bue ofendida Diana , empezar ha querido ., su venganza -en el, Y en mis no habiendo ya que temer. duna, ni que agradecer A Otra, acabar pretendí de una vez con todo , sienda yo misma en dolor tan fuerte. . quien solicite mi MUuertez Y asi, Contra mi movimiendo saña esquiva, fingí agvella. ilusion vana, para que menos altiva, Venus reyne, triunfe, y vivas para venir, Doris bella, ¡3 juíto es ponerse ad ella; pero sucedida ya, no es juíto que el desconsuelo, maté : sentencia es muy dichas es principio del .censuelo. pero ni de hay para mis ni puede haberle ; y, asi, Pues solamente. ha. dez ser mi muerte el consuelo miog por si muriendo teltauro en el Elisío 4 Celauro, turbará mi desvario | de ese triunfo lo 'solemne, 8 pues quantas vezes previene 34 decir tu pompa feltiva. e __ has que el labio. Lib. Quet Dor. Que habian Jos contrarios retirado muerto 4 Celauro:, porque “muerto aun les daba temor . sen el campo su «valor: "Fan 4 unstiempo oir efto “Lues . Den yella- Venas reyne, triunfe, y vives dire yo, e A! entrarse.ella, sale ÁnfOn y y Sent, inf. Que lore s y pene Ln vas d desir”, pero no . lo diras,-que aunque veloces. corten el ayre tus YOLE5, Ma « $ y e) que Venus. se aplaudia, «sabré detenerlas yOs-. 21 «que viendo «quanto. su £ítcella y con «caftigo .mas fuerte, Ss «contra gnmi «era, contra :clla «que aun «el «de Ser ta homicidas > y —Abolyi toda. Ja -amia mig, que «darlo 4 un vnécliz yiga, “ 2 a :n9 A o EA AN . | | | | 5 o O Dor. Quien vió, Ciclos, Le, Sold. Llegad. Lel. De mu Lel. Ya desde agui se. Sold, 1. Elte hom : porque maycr sa dilatado su pesar, SIémpre que en su nuevo altar 2 eftatua de Venus vea, Presa al Templo la llevad, con orden de que no intente salir del, veamos si siente, £on culto, y sin libertad, Yer que en las verdes fioreftas de Tesalias al nuevo modo de Chipre, es sin ella todo bayles, musicas , y fieítas: "Nevadla pues, APs que oy por caítigo me den lo que ayer fuera mi bien? 2. Aunque de sus desconsuclos RO poca culpa he tenido, Ro por eso he de dexar de cantar , y de baylar; que si d otros decir he oido, con amor , y sin dinero, Mirad con quien, y sin quien, _ Para que nos vaya bien; mejor yo decir espero, con Venus, y sin Diana, mirad con qual, y sin qual, para que nos vaya: mal. Vanse Libia, y Doris, y salen Soldados con Lelzo preso. e y mala gana lo haré Sold. Y echaos A su a el. Y los beso? —Pteriormente, Ánf. Que es eso bre , señor, que ves; Eos duda £s espia , que leas cl e o once de idos ee ntes. escondilos +0 de previene * Lel. Es engaños que cruel la suerte mia espia no es, pues que no es- Y para mas desengaño, SS YO soy, inviéto Anfion, de Cela PS O desdichado pia» contradcion: | n la batalla ue UL gente le retiró > > A saber si és que yo POr 5% heredero quedé, Sanda De Don Pedro Calderon de la Barca. como hijo suyo, respcdto de que siempre que venia, yen acá, hijo, me decía vine tras el; y en efes habiendome detenido en decir 4 no se quien | de su hado el fatal desdems de vifta el tropel perdido, que le traia , empeñado , entre tus tiendas me hallé; Y con ser tiendas, no se si vendido, 9 si comprado; y pues me trae ante tl, quizá d saber lo que valgo, - y es tan poco, que aun no €s also. duelete, mi bien y de mie Ánf. Si de Celauro criado eres, sabrá mi piedad agradecer tu lealtad; pero si no despeñado morirás. Lel. Ay infelice! que mal probarlo podré - yo aqui. Anf. Ni yo lo creerés si el mismo no me lo dice. Lel. Buen despacho tengo yo» si para haber de vivir, el muerto lo ha de decir. E Anf. Muerto ! que escucho $ pues ng me dixifteis que no era mortal una s ni otra heridas y que la sangre vertida fue causa de que rindiera al desmayo su valor? A Y en fin, que convalecido eltaba , y reftituido E ya ásu saludi Sold. 1. Si señor; y habiendose levantado, y hecho homenage de que guardará en la prision fe, salir le habemos dexados y para que veas si es verdad, viene alli, Cel. Y no en vano, á besar tu inviíta mano, poftrado ¿ tus Reales pies. Lel. El por el es, y eftá vivos saltó , y brinco de contento. Arf. Levanta , y llega d mis brazos para descansar en elloss que elta es la diftancia que hay, de cítimar al prisionció, quis E A Sale Celamra: y ce dd pS 5 ; a Fincza contra fineza. 211340) " Cél. A lo largo han descubierto no la persona, porque A E una Armada , que navega, baíta dá mayorzs defensas E l segun su rumbo, A cta playa: .. ho tenerte en contra, ya A lO y segun buques, y. velas, que en mi favor no te tengas 1 Bo dudo gue es de Ariíteo. : Toca al arma, y porque no 3 183 Ism. O, quiera el Cielo que el sea! se juzge de mi, que pueda q hi si es que puede traer Celauro turbarme la Armada , en tanto o mada que bien me parezca. que voy d reconecerla, A! | Cel. Y porque del homenage y hacer que contra su orgullo E te asegure mi presencia, todas mis gentes prevengan i ser quise el primero yo á su oposito , vosotras A que con la noticia vengas | repetid las voces vueftras, y | fiado-en que salvo mi honor prosiguiendo el sacrificio. E - <on una accion. | Aparte losdos , teniendo Celauro siempl Anf. Que acciont Cel. Efta. las espaldas 4 las Ninfas. Sacala espada yponela a lospiesdeAnfion, Tu me escucha, porque yeas h: bincadas las rodillas, que se eftimar la razon, 1 Rendir mi espada á tus plantas, y deseftimar la quexa, de porque hallandome sin ellas buelvo á valerme de ti A ni la deuda de mi sangre, «nm lo que el honor no arriesgas. ni de mi vida la deuda, La beldad que dixe, es 1 pueda interpretar, sí acaso la que el sacrificio lleya ; al toque de la baquera, . de las tortolas de Venus, , 9 al aliento del clarin, - no buelvas ahora d verla, - per uso, 0 naturaleza que atento 4 los dos, podrá E me arrebatase dá empuñarla, conocer que hablamos della: y si es de mi Rey en ofensa, después me dirás quien es; , 0 en ofensa de mi dueño: y si acaso á4 hablarla llegas, 7 y pues de qualquier manera, podrás decirla. - Aun €n el primer amago, Hablan los dos en secreto y salen aespW mi fe ,-5 mi lealtad se arriesgan, das de los dos Doris, y Ismela. «on el, contigo, y conmigo Dor. A que efeíto, cumplir mi valor intenta, mandandome que elté presas arrojandola de mi, - envia d llamarme? Ism. Si Libia | que á vita de mi nobleza, no lo ha dicho, de que seas y «de mi esclavitud A vilta, la que á la Deidad de Venus hi y d viftas en fin, de la guerra, . sacrifiques la. primera; ¡para tenerla embaynada, y asi, pues la immolacion mejor me eftá no tenerla. has de hacer, toma la ofrenda. Anf. Alza del suelo, y la espada Dor. Yo d Venus, Deidad ingratal cobra , supuefto que verla mas preciso es que obedezca. 4 mis plantas, $ en tu mano, Tema el azafate Doris» : todo es una cosa mesma, Anf. Elto la diras. Vas segun de ti fio, que aunque Cel. Ya es tiempo me ofendí en ver que no aprecias de salir de la sospecha, mis ofrecimientos , tiene Dor. Vamos, Libia , pues ya dixe la razom por si tal fuerza, que el obedecer es fuerza: one sia valedores sabe mas que miro? > ella bolver por si mesma. Buelven los dos 4 un tiempo, y guedh Tu harás lo mejor, y asi suspens0s » viendo Colasro 4 Doris Í Jibre cl orbitria te queda, - gon el ZAfate, ce is Da e = > | LS el, Vias que veo * Doris es: 9 nunca hubiera de la sospecha salido, para entrar en la evidencias Dor. Celauro es: que es efto, Libia? Lib. Es, pues nadie al verle tiembla, que anoche en temblar nosotras, fuimos grandisimas beftias. Dor. O quien sin publicidad á decirle se atreviera quanto me privó de mi tener su,muerte por cierta!. Cel. O quien sin tantos teltigos decirla (ay de mi) pudiera que ahora mejor , que anoche, - de mi-espantarse debiera, pues ahora es quando mas muerto llego a su presencia! Dor. La yoz.que corrió fue engaño- . Laby Claro es. Dor. Que dicha! Cel. Que pena! | Dor, Que felicidad ! Cel. Que ansia! Dor. Que alegria | Cel. Querrifteza! Lab. Disimula. Dor. Mal podré: sea muy en hora buena, Celauro, de la cobrada salud Ja convalecencia. Tendoses _ Cel. Guardegs el Cielo. Lib. La voz que cerrió, con grande pena tuvo átodas, Ism. Sino á mi, que aun mi agravio se me acuerda; y no he de verme vengada, haíta que tú tangre' vierta. Dor. Ahora si, Venus mia, 1é 4 adorarte contenta, CS mi corazon as E Ella,3 Mat Vomd y ca malva E A as nuevo ritos ) Y Beva ofrenda, p A aclamacion a Deidad nueva. peticion se van todas, y queda PE solo Celauro, Cel.Cielos, quien creerá que á un tiempo * “dandome una nerabuena, datar, no se qual. A E 0 agradezca! : -miene ena de Doris “$ mis zelos embueltas quando embuel ze Viena Uelro en su rencor . - —Pesame de Ismela. - Pudiera trocarles, | | A el. A A A A "NX O Q quien » De Don: Pedro Calderon ae 4 DU que el sentimiento fuerá de Doriss al verme vivos y el gozo de que VIVIeIa fuera el de Ismela , olvid de aquella pasada ofensa de que dió muerte 4 su a mas mi razon, que mi dieltra: Pues con eso, todos tres mejoraramos triftezas), E vengada Ismeia en su enojos Doris en su amor contenta, y yo muerto de una heridas que era honor » y Y2 es afrenta. Sale Lel. Que siempre tengo de hallarte de soliloquio i €el. Pues llegas 1 buen tiempo para burlas. Lel, Quien quieres que efté de veras sobre haber sido fantasma de capa, y espada! Cel. De esa causa, infame, tienes tu Maltratale, la culpa. Lel. Yo * Cel. Si no hubieras esparcido tu. la voz. ] Lel. Deten la mano , no quieras que sea cuerpo en pena yO» porque tu fuifte alma en pena Que novedad hay ahora, para que asi te enfurezcas, quando 4 cobrar Arifteo viene su perdida tierra, 4 ponerte en libertad£ No se, porque aunque debiera sentir ¡el que haya de eftar . neutral mi espada, y suspensa entre mi Rey , y mi dueño, no es lo que mas me atormentas Anfion 4 Doris ama» :. al Lel. Ame muy en hora buenaf3 y quedese el noramala, señor , para quando ella, | ame 4 Anfion.« Cel. Pues.no baftaba . solo el que bien le parezca, para sentirlo yo! Lel. Nos y pruebglo una experiencias Eftaba yo, enamorado tal vez de una rica hembra, en cuya alabanza 012, = por donde quiera que fueray á unos, que maldita Caral, 2, á otros , que maldita vieja! ; 2. otros, que muger tan, boba! e A otros, que mugcr tan put”. C ; “> Ñ as | A a AAA A ATA A e ART 7 A A a a E Fineza contra fineza. y y siendo para mi oido qualquiera lisonja defta un duro puñal, porque tu alieentrario no te alegra, que parezca bisn tu Damat Cel. Porque > lepr consequencia materías tan despreciables 4 “soberanas materias. Quando ama la vanidad solo pata que se sepa, suenan bien las alabanzas del garvo, ingenio , O belleza de la Dama3 pero quando ama el recato suprema beldad, aun el silencio hace la alabanza ofensa. -Lel. Anfion-, Cel. De aquí te retire, Sale Anfíon , y Soldados. Anf. Ya que cofteando se acerca la Armada á eftas playas, haz, “Ládoro que se prevenga toda la gente , por que en orden militar puelta siempre eltés para acudír donde intente tomar tierra, que yo, en habiendo asiftida al culto de Venus bella, de quien fio la viétoria, daré al Exercito buelta, para dar com los retenes calor donde mas convenga. > - Sold. 1. Asi á disponerlo voy» Anf. Celauro * Cel. Señor * ea, penasz haya valor para oirlas, ues le hubo para verlas» Anf. Vilte el hermoso milagro, enya divina belleza se ha apoderado del alma, con tan dominante estrella, que no le dexa lugar dende él sobresalto quepa de haber visto en esos mares tan poderosa , y tan nueva errante Ciudad de pinos, y República de velas, que parece que Neptuno, ha trasladado A su esfera, con las cumbres de los montes¿ los arboles de las selvasí Cel. Si"señor, Axnf. Y no es la mas hermosa de todas ellas Cel. A mi asi me lo parete. —; Anf. Y quien es t Cel. O ley sor de sacra verdad, que aun no permites que el noble mienta tal vez en su favor! Doris es su nombre, su nebleza en la Corte de Thesalia de las mas ricas y excelsas: consagrósela ¿4 Diana su padre en edad muy tierna; y asi, en condicion, O genio no puedo darte mas señas. A Anf. Hablastela? Cel. Aqui, seño! fuera escandalo. Axf. No fuera, que ya las ausreridades o de Diana, á las finezas de licitos galanteos dan permitidas licencias; y asi, en habiendo ocasion, pues no hay otro de quien pueds por natural , poz mi amigo, y por conocido della, valermes sino de ti, hablala en mi, porque lleva ( sobre la que dixe antes ) otra ventaja el que llegas habiendo dado principio á su pasion , quien la media; sepa que amo, y sabré yo decir que amo, que á primera viíta declararse , no hay discrecion que no sea neciaz y entra ahora al Templo conmá asistiré 4 lo que resta | del sacrificio. Cel. Tonante > A Dios , para quando reservas : la colera de tus irasf la saña de tus violenciast no hay un rayo para un trisref Dentro ruido de tempestad. Anf. Que es esto, Cielos , apena? del Templo la primer grada sintió el peso de mi huella, quando obseurecido el Cielo todo su edificio tiembla? bs Cel, Si es que Jupiter me ha oidos y avisó el trueno, que espera el rayo * Uros. Que confusion! Otros dent. Qve desdicha! Dor. é Ism. dent. Que tragedia? " Salen todas las Ninfas ame De Don Pedro Calderon de la Barca. dnf. Que es esto , hermosas beldades! Dor. Que ha de ser, sino que venga lana asi sus agraviost € aunque lo contrario sienta ap. lleve mi tema adelante.) Ism. Que ha de ser, sino que premia (aunque sienta lo contrario Aplleva adelante mi tema) asi sus obsequios Venus! Dor. Pues al punto que sangrientas vió por mi mano las aras. Ism. Eues al instante que muertas vió las simples avecillas- Dor. En fe de quanto la ofenda el sacrificio , turbó. las cristalinas esferas de su:alto Alcazar. Ism. En fe de que el sacrificio acepta, apagó la luz al Sol, a entre nubes densas. j A d 1 Y E AA 7 á 4]. Siempre en vuestras opiniones 03 tengo de hallar opuestas? n que fundas tu, que es 4 Doris. «Venganza de Diana esta? Y tu, en que, efte de Venus agradecimiento seal - A Ismela. Dor. Yo , en que es tormenta, que dice enojo. sm. Yo, en que es tormenta que dice piedad , supuesto que desde aqui ver se dexa que como hija de la espuma, turba el ayre, el Mar altera en. favor tuyo dexando desbaratada , y desecha esa poderosa Armada; PP e E Me ofensa: a e sube de la: gabia ey que E topes mira alli otro, de quien era el casco mecida cuna, ser tumba la quilla buelca, HN Egea con ie peñascos, 00 As e as arenas, mi diteooo umbo , sin norte, la disen se entrega que con PP ES el montes de ope soberbia Y pues Vencerla. ha querido. primero que tú la venzasj mira si Venus te ampald, o si Diana se venga. Anf. Oye » aguarda que tienes razon ( que nunca la ae de tu para mi ) y pues me ¿2 apa, el tener que agradecerla, ocasion de hablarla , q hago, que no voy tias : | Acido aquí , felauro. Vases Cel. Dexarte 4 ti, € 11 tras ellas y decir que yO le agwarde, todo esto es hacer e aw Doris! ) para que Ue a hablarte en sus penas; mejor dixera en las mias: : Dor. Que penas hay que lo seang ni mias, ni tuyas, ni Sayasa el dia que á verte llegan mis ojos vivo, despues de aquella aprehensiva ideada E que arrebató el corazon, VAases con tan helada violenci3) É que me desmayó temida? rmira lo que hiciera ciertas Cel. Ay Doris, que de tu fe no dudo., mas no te ofenda que dude de mi fortunas y pues declararme es fuerzas porque tu: estés advertida, yo cumpla: con la deuda, pues vengo con la embaxada de bolver con la respueftas pe Sabe que Anfion ( ay triste 6) 3 tu ingenio, 4 tu belleza rendido , se fia de mis sabe. Dor. Pues hay mas que sepag ia que se que tu ES peo Mablaot Cel. Peor fusra que etre te hablára., y no YyOs y que tu le respondieras lo que no: responderás eonmigo , Doris siquiera por :efte ultimo riesgo de los muchos que me cucftass Ves amarte con recato). tal, que aun la menor sospecha no resultó de la muerte de Fabio, hermano. de: Ismelas contra ti? Ves la prisiob> .. y destierro, en cuya ausencia) a : A ' / Fineza contra fineza d efte Templo de Diana tu padre quiso que, vengas? Ves al transcurso del tiempa las eftrañas diligencias ; que por elte Pueíto hice, por mirarte de mas cerca, en cuyo Gobierno, todo ha sido una concurrencia, en las armores de SUStOS, - €n las armas de tragedias, hafta verme esclavo? pues todo es. nada; conque venga, tercero de otros amores, 4 decirte. Dor. Ten la lenguas “no lo digas, que no quiero verte cometer baxeza tan-ruin ; como. Cel. No lo digas tampoco tu, y considera que no es decirte que el alma, decirte que tu agradezcas, sino que eftés advertida. Do”. Con todo eso, nunca adviertas á tu Dama de que hay, Celauro , otro que la quiera, que aunque la voz no oyga; oye el ruido, como quien llega 2 oir «musica desde lexos, Y sin percibir la letra, le suena bien la harmonía. Cel. Luego d ti no te disuena oir? Dor. Yo no lo digo, tu te sacas la consequencia, culpate á tiz y sino, dime, necio amante , es. Pero Ismela _buelve , quedate, porque hablar á los dos no vea. Cal. Y que respondes ¿ Dor. No se, que de una parte mi quexa, “y de otra mi amor batallan: Y asi, por si hicieren treguas, no dexes de ir efta noche al jardin ppr la respuefta. Vase, y sale Ismela. Ism. Aquí eftá Celauro : O nunca por cíta parte viniera! Cel. Peor serg irme sin hablarla, ya que elta ocasion me alientas Divina Ismela, aunque se que de mi vida te pesa; tambien se que de mi vida nadie puede, sino ella, / A desenojarte 5 -y así, ¿ porque tw no la aborrezcas, de mi aborrecida , viene 4 ampararse d tus pics puelta. a desgracia de tu hermano, sin traicion, y sin cautela fue , en igual duelo, la causa entre los dos tgn secreta, que aunque la espada la dixo, no la ha de decir la lengua- Baíte saber que no hubo trance de honor, en que deba lo iluftre de nueftra sangre dexar el odio en berencia; y asi humilde te suplico. lsm. No prosigas, cesa, cesa, que haberte oido , no es estar atenta , sino -SUSPEnsa. Sale Anfion , y quedase al paño 4nf. Nopude alcanzarla , baíta que Celauro 4 hablar con ella llegó : si. pudiera oir, | escondido entre esas yedrasg | si es de mi! ls. Mas ya doprab de la suspencion, y. atenta tambien al osado arrojo, tyrano , de que te atrevas 2 haber hablado conmigo .€n platica tan agena A de mi eftimacion. 42f. Sin duda que la habla en mi amor... 0 Ism. Es fuerza el que en nueva ira, en nueva rabi volcanes el pecho encienda. $e Como es posible , villano, L loco , barbaro , que tengas atrevimiento de hablarme en tan odiosa materia para mi? Cel Como no pude nunca entender que lo fuera, que noble rendido afetto, que solamente desea verse en el agrado tuyo; mas es obsequio , queofensa, er, Pl e A E ES 2 Edd EARL AA Ñ a RL ENE A O NE TE RN e K Ds Anf. Bien me disculpa. Ism. Que obsequio » es crer de mi que yo pueda domeñar de mi altivez, de mi sangre, mi nobleza, ) mi pundonor, y mi duelo la nunca rendida fuerzai 4 z 2 - De Don Pedro Calderon de (a Barca. Cel. El de pérsuadirte dá que en desatados fragmentos” no hay Deidad que no agradezca. " gtnte en esas playas echa verse rogada. Anf. No mal - derrotada , con que alguna la persuade : que 'fineza de la tuya , mal resuelta, tan de amigo! Ism. Ruego injuíto no les da quartel, bien que otra ninguna Deidad le acepta: los ampara , y los alverga, y para que no alterquemos en cuya desigualdad en demandas, y. respueltas opueltos. Anf. No me reficras tan indignas de mi oido, en .tu vida A hablarme buelyas en elto, y vete de aqui, quitate de mi presencia, hd no me fuerces, no me obligues ** á que con la espada mesma que tn. Cel. Detente. Vale a sacar la espada:, el la detien : 0 y sale Ánfiorz. | Ánf. Que es efto? Cel. Una colera, que ciega - conmigo , quizá, señor, ¿contigo eftará, mas cuerda, Vast Anf. Poca razon , soberana beldad y cuya primavera : las que en tu coturno flores; son en tu guirnalda Eltrellas. | que hay quien disfame mis armas) con los rendidos soberbias.- Iré 4 emendar el desorden, tu entre tanto considera que quien vence sin centrario, ( si de ti misma te acuerdas ) no puede decir que vence: ey Con que tampoco el que llegg 2 vengarse sin agravio, podrá decir que se venga. Vasos Is. Efto solo me faltaba, otra “vez a decir bueclva, y otras mil, para apurar el reíto de mi paciencia. No te baltaba , fortuna, que forzadamente, atenta > A dá á conseryar ( biem lo sabes $) oca razon has tenido el Templo, y las vidas nueftrasy en moftrarte tan severa tomase la voz de Venus! contra un afeéto, que solo No te baftaba que pueítas en esa Armada , corriesen Quanto te ha dicho Celauro, mis esperanzas tormenta? es mas de que quien desea ; sino que una vez, perdidas tus piedades » NO merece sobre que dure , depuelta tus rigores $ Pues si efta Diana, y Venus colocada, Pe spp Y viene d ser las sinrazones padezca ee Pe mia una mesma, de que Anfion, y Celaura 1, que sab aspira 4 que te venera. 4 ré — esadamente se atrevan, acer.m S 7” : ; E z , pues es a += el uno a olvidar respetos, Pa Oprio mori a a tu ira P bn y el otro d acordar ofensast ue dt ) Iso. Eto solo Le Faltaba oo A mi ofendida paciencia, nf. Desde el inftante primero , Quete vi:Dext. Arma ,'arma Pero que me desconfía? ( aquí , Cielos, de mi mesma, no sepierda la venganza, | ya que el socorro se pierda ) : Uerras que si la noche me ayuda, a ,8 3 ¿ ' S caxas 5 y sale Lidoro , Soldado, dexandó á4 parte las quexas Anf. p Dr Yero que alboroto es eftel de Celauro para tra ocasion , pues no so de eltag . ME ent. Mueran todos. S dex? , verá Anfion de su Venus *« Nadie muera, anfo ue ? > : == impedir. Ne Sold.1. Acude, señor, todas las pompas deshechas, Á mil desdichas ES. Diana todos sus 'agravios 3 la resaca ; vengados , todas mis penas de la Pasada tormenta, , consol ci mundo consoladas , y PX <iR yo - EF 1ine24 contra finezs, verá que el valor de Ismela en los montes de Tesalia supo hacer su fama eterna Salen Belio, y Libia, dee!. Libia hermosa » RO.tG Asombre: que de amarte me de SANA», Pues ya en Libia de liviana tienes la mitad. del nombre. Etb. Ay Lelio » los. accidentes de tan mal bochorno entibia, que soy Libia , y Doña Libia. solo ha engendrado. serpientes. Lel, Bien se ve, pues quando en. efta montaña no hay quien no halle todo musicas el valle, todo bayles la. forefta, en regocigo de que la Armada, desvaneci5 Yenús, y Diosa quedó : de Thesalia, en cuya fe “UNA, y otra juventud eelebran con igualdad las Ninfas su libertad, los Ninfos su esclavitud: sola tu, sorda A mis quexas, Bi me oyes, ni me escuchas, Lob, Aunque son tus quexas. muchas, ya son mas las que me dexas: sorda yo? loco, atrevido; sorda yo tonto, insensato, necio , simple mentecato, grosero y mal advertido: sorda yo? siendo yo quien, 4 Satiros que me llamen, somo Lega, digo ámen, en vez de decir amén? Sorda yo? que _£roseria!. En caltigo, pues , menguado; que de mi has desconfiado, ven dá hablarme cada dia, Verás “si SOY sorda, O no: Efto , Cielos , es bolver por mi honor, y ha de saber que d qualquiera escucho yo3 'Orque como no sea mucha 2 parola en que se 2Poy €, Bo €s sorda la que no oye, sino aquella que no escucha, Vases Al. Que conftancias y que valor tan heroico, y singular) O que gría cosa es amar Vase. ad Damas' de pundenor! lbricias pedir qusiera a todo el mundo, sale Cel, De que £ E Le De que á Libía hablar podré. tambien yo, como. qualquiera, Cel. Que necedad ? Le, Si lo es Cl amar, culpate á ti, pues que de ti lo aprendí. Cel. Que: siempre tan, nécio cftés, que no pueda. consolar ( siendo asi que otra teltigo No hay, ni-puede haber ). contigó siquiera el menor pesar de tantos como padezco? | Luel..Pues. quien. te lo quita. £ Cel. Quié eltá siempre loco, Lel. Aun bien que yo 2 eftar cuerdóme ofrezco quanto quisieres:-me di, que en pago te. he, de oir atento. Cel. Que pago? Lel. El neutral contentl de que Libia me oyga ¿2 mi. , Cel. A Doris ( ¿que confusion ! ) de parte de Anfion hablé. Lel, Tambien yo ds Libia, mas fue € parte de mi-a£cion. A Cel. Que efta noche la respuefta daria, dixo. Lel. A mi Libia de dia, Cel. No solo: mi pena es efta, que a Ismela. llegué rendido, y tambien se enfureció. Le!. FPuerafte, como: hize yo; sin darte por entendido, Gel. Colérica. Lel. Eltotra brava. Cel. No oyó aun MIS. Voces primeras Le!. Llamarasla sorda) y vieras como de eltilomudaba. Cel. Vete, barbaro , de aquis que sin ti, con mi dolor hablaré a solas mejor, y2 que tan. trilte nací que no tengan mis cuidados con quiea hablar de otros modos. Luel. Paciencia , señor 4 que todos estamos enamorados, y nos hemos de sufrir, sin hallar, si yo me fuera, ni tu Otro qíae te sitviera, ni yo otro d quien Servir vasti Cel. De quantos disfamaron,. e 3 A AS De Don Pedro Calderon de la Barca. obscura noche fria, tu lobrega eftacion, d quien nombraron emula infaulta de la luz del dia, te ha de desagravíar la pena mias pues 4 pesar del Sol, verás que nombra mi fortuna su Oraculo tu sombra, alumbrandome en ella, 2un mas q todo el Sol, sola una Ettrella, que grata me responda, EOS y mas que 4 nunca ver el Sol se escóda, uelete , pues ,:9 noche , de una Vida de tan contrarios vientos combatida, que d morir, 0 vivirse arroja, expueíta á la equivoca voz de una respueíta; Y no porque deseo mas vivir , que morir, segun me veo a todo prevenido, sino por fallecer de una vez , pido a tu Deidad que el arrugado velo orre.con negra tez la azul del Cielo. Deciende, pues, y para mas obscura, viftete del color de mi ventura; mas ay! que necio invoco 4 quien mi ruego hade eftimar en pocoz pues aunque ne la ruegue, de oficio es fuerza 4 por si despliegue el ceño de sus palidas tinieblas, conque en efte Orizonte, ni el valle es verde y 2, ni pardo el móte Bicn me parece que acercarme puedo al Templo : quien llevó valor, y miedo d un tiempo tan iguales? Mas quien pudo llevar bienes, y males tan'4 un tiempo tampoco! La yerba apenas con la planta toco: ? que cobarde pisa una fortuna siempre infeliz! no por que Venus, Diosa de fa CSpuREZ,, turbase el mar ( qual dixe ) mí presuma que han meneíter sus coleras violentas q haya milagros pare haber tormentasg siendoen el puerto,el golfo,y en laplaym el. milagro mayor que no los hayad Y pues de misin culpa eftá agraviaday de mi 4 mi riesgose ha de yer veladas sed , pues , teltigos, si la reveréncios o noche obscura , $ timido silencio, En el Altar, que puro oltentó hoñores la infiel Diosano etá de los amores!. pues sí una del se vió de ultrajada , y rompida, vease. otra robada, : y €n terminos rompida, y ultraxadag vea si-al verla desaparecida el vulgo, eree q es darse por vencidas dexando , como menos soberana, desocupado el “Trono de Dianas y dexaado tubien yo al mundo exemplo de zelo , amor, y fe, - Vase, y sale por otra parte Celauros spostidayg Cel. Pues ya del Templo la: puerta abrí , abra ahora la que past al jardin ruido siento, yá la escasa luz de tremula lampara , que densa apenas un erepusculo dispensa, á medio viso, como que agoniza, temiendo , siendo lumbre , ser ceniza subir las gradas veo una muger, bien lo que dudo creos pues creo que llegar al Trono pudo, y que pudo quitar la eftatua dudo no porque no es pequeña, sino por admirar en que se enseñas con ella carga, y azía el clauftro buelveg Entrase Por una puerta, sal y siela. Ism. Si el Orbe de la Luna dosél es de Diana, si la noche su imperio, y las Estrellas su vasallage son, no con liviana estisfaccion , no con erradas' huellas, Os me vengo d valer dellas. =RCDre tro 01 Í del Sal : pa , 0 tu, que vas huída, por otra atienda d verq os lo q hacer resuelvea Sale Ismela con un Idolo de Venas, de bronce , y pasa atravesando el tablado. Ism. Pues mifuerza nobaltad deshacellas para que nadie raítro encuentre delay la arrojaré en la cima, en cuyo centro nadie dá entrarse anímas y pues cerrar no puedoahora la puertas yo 1 tualrta Deidad eftá ofendída, hafta bolver , fuerza es dexarla abier- a ofendí fada “en la esperanza ta, Vase. D do rifteo la daria venganza. Cel. Tras ella iré , mas no que quisiera csaIZzore el intento iS UL Otra me viese, O q ella me sinticrág te condicion del viento, MB/OTMente no yendo azís 0 z , S h : pd € : son Fineza contra fneza. _azia.el jardin $ y para que pretendo, por lo que no me imparta, lo que me importa aventurar, perdiendo, . vencida ya la noche, la:edad corta, que refta para elodial '> 138 _bolveré azia el jardin ( ay Doris mía ) A saber tu respueftas 1 900000 Y Pero gran. floxedad no será, $ poca curiosidad , que novedad como eflta se, quede sin saber ¿mas que me toca? bien,que no se q influxo de mi -Eltrélla - mas q.mi amor:me mueve; ire tras ella. Al. entrar el ysaleIsmela; encuentranse los dos , y el se cubre el rostro con una vandaoio 000 Aspe Cierra ahora la puerta: ' ; mas quien vai. Cel. No va nadie, Ls. Yo, eltoy, muerta! >. | -_Hombre.,..0- fantasma. 0 . quien-etes, como aqui( el Cielo me valga !)> bh +4 eltas ¿horas eftas * Cel... Como, - —muger , 9 sombra, o fantasma, _€n efte sagrado tu ' tambien 2 eftas horas andasí Is. Yo en mi casa eltoy. Cel. Pues yo en la agena. Ism.: Esa arrogancia Mamaré quien la caftigue. Tel. Cielos, yo conozco elte hablas ap. llama norabuena, pero advierte que si lá Hamas. sm. Quet Cel. Que llamas de camino a quien caltigue la:.osada:. accion de haber de ese. Altar «quitado .4 Venas la eftatua, que todo lo he yviíto. Ism. Ay trifte! que aunque diga que el llevarla. ap, fue para adorarla , ya m0 me 6s posible sacarla q de donde la eché. Cel. Enmudecest 15m. No , porque quando ( que ansia! ) Jo digas, diré tambien que su sagrado profanas,. y te quitarán la vida. y 5d L£el. Ismela es, si no me engaña Ap» ¿da voz5 y asi he de apurarlo; - pues calle yo, si tu callas, (7 + y 4 Dios, bella Ismela. 15m, Espera, que conocida , y nombrada de ti, tengo de saber ambien ya , antes que te vayas, Quien ya dueño de na secreto, E “que si el partido es igual »"de que calle, pues tu callas; €s fuerza si aqui nos «haHan, en que me van vida, y almas €el! No lo intentes, porque y0 ño he de decirlo. Ism. Repara se desiguala el partido, Meyando tu la ventaja "de “poder decirlo todo, sin poder yo decir nada: "Y asi he de saber quien eres, para quedar resguardada de “mi secreto en el tuyo. Cel. Para ese resguardo , “bafta saber , Ismela , que soy be noble yo, y que tu eres Damas y no has de perder por mi. Is. Todo efto el temor no salvas +2que. no asegura que es noble oquien: nombre > y rolftro recatas y mas 4 una Dama, 4 quien la dexa mal confiada de. su verdad. Cel. Quizá es eito por asegurarla de que en sabiendo quien soy, ' no entre en «mas. desconfianza... 1 Ism. Ya esa es enigma, que' pone: mas deseo en 'apuraria; y no has de irte, sin que yo sepa. quien «eres. Cel. Repara tu tambien y que ya la noche huye, vencida. del- Alva; y pues á'su media luz, Y que ambos secreros se pierdan, <á Dios , á Dios. Fsw. Oye , aguardas que aunque se aventure todo, no he de quedar obligada á guardar dps: vidas yo, sin ver 4 quien uná'me guarda. Cel. Dos? Asm. Si. Cel. Quales son? Ism. La tuyas, y mas la de la que ingrata te da, eftos atrévimientos; con que. si tu me reftauras de una culpa, de dos yo, te reftauro a ti. Cel. Te engañas» ues Con decir que eres tu, yendrás tu d tenerlas ambas. Isa. Como dices que eres moble, si te defiendes, y amparas ya de vil mentira? Cel, cs se PP...” T Guizá es verdad: ay amada Oris, efto es prevenir 5 el que en sospecha no cayga; 61 el día dice ser tu a que en el jardin aguardas- 45m. Ser yo y y guardarte de mi, - Báce tan gran repugnancia, Que ella raisma te desmientez. . Y asi con mayor inftancia . TMme importa saber quien eres, - Cel. Y «como saberlo aguardas? Ism. Pues me (favorece el dia, E quitando al'rc»ro la vanda. Quitale la vanda del rostro. Celaure es , valedmes Cielos! Cel. Ves si bien te aseguraba, que en viendome-., habias de entrar . ¿En mayer desconfianza? 25M. Que haré , Cielos ¿ mas que puedo acer , quando á la garganta el agua , todo va d. pique, Sino asirme de la espada? : Celauro , de nueftra Diosa > el zelo ( la voz me falta ! ) me movió (el labio entorpece ! y á que ( el aliento desmaya ly + viendo perdido (que pena!) el socorro ( que desgracial ) robase ( el corazon tiembla!) > de Venus ( que horror! ) la eftatua, de Diana ( que congoxa 13 en desagravio ( que rabia!) Para que fuese ( que injuria ! ) Otto ulirage su venganza: ca YO >81 ) quando (ay trifte ! ) q ee. Pues de que es turbación tanta ¡51 te aseguras e 1 : bolver la ; o LAsm. Ay qu po o E . que no puedo ;- y asi, pues mas obliga que agravia un noble afetto. rendido, : mi infelice vida ampara, pS aborrecida de mi; 3 orir ¿ponerse 4 tus plantass E ie reza , Si tomas = iciendo cores venganza, | AP» Ue por mi vienes, La da imagen faltas que es m Pnes. Cel. No prosigas, dexar EVA especio de infamia pedir do que es fuerza De Don Pedro Calderon de la Barca. que uno por si mismo” haga. Yo soy quien soy s y te doys teftigos' haciendo dá quantas' Deidades contiene el Cielo, la fe, la mano, y palabra, de que ni lo uno, ni lo otra jamas de mis labios salga. Ism. Ea esa confianza : pero gente ya en los clauítros andai vete, vete, mientras yO, saliendo.'al paso, hago espaldas ¿tu fuga. Cel. A Dios. Ism. A Dios. Quien , Cielos , imaginara. —* 1 Cel. Quien imaginara Cielos. Ism, Que mis iras. Cel, Que mís ansias, Ism.:Se hayan convertido en que de mi enemigo me valgal Cel. Se hayan trecado en que ye, =sin ver á Doris me vayal Los dos. Ay de quien dexa honor vida , y alma pendiente. halta yer si es yenturaz y desgracia! - * | ; JORNADA TERCERA. , 6 y Salen Ismela, Doris, Liba, y demas Ninfas huyendo , y tras ellas Anfion empuñando la daga, y Celazró , Lidoro, Lelio , y otros deteniendole. Unas. Piedad Dioses ! Otras. Favor , Cielos ! Cel Señor. Lid. Señor. Anf. Quita, aparta, que todas han de morir a los filos de efta daga, si: no me dicen qual es la que ha quitado la eftatua. Todas. Ninguna lo sabe. Azf. Como ninguna, si es cosa clara “que no pudo ser de fuera el que «alla entrase 4 robarlaf cerrado el Templo no eftuvo! Todas. Si eftuvo. Anf. Luego de casa es la sacrilega aleve Ss que la tiene, y que la guardas mayormente quando veo entre esa vil tropa ingrata, alguna que centra Venus siempre > en fayor de Diana se moftró 5 pero 5 quiero "que | -Fineza con en que otra no pudo ser Ja: ¿ue intentaseaplacar de Diana el ecño, bolved, bolved a cubsirla el roítro, y llevadla donde dé la vida en Aras de Venus, que aunque en el Altar no verá que eltá en el Altar a la: que le robé del, Tu perdona no otorgarte lo que me pides,: yo haré otras finezas por ti, Cel. Advierte , señor, que es ya ese mucho fingir 5 puefto que has: de perdonarla , que esperas *. 42f, Quien, di, tyranoy ángrato 4 mi buena ley, re dixo, que clto es fingir? mi que la. perdonare! si en lugar de la que adoro, 'me-pone tu falsa fe la que aborrezco 4 los ojos. Cel. Pues. efta, señor, no es la que tu me señalafte, quando belviendola 4 ver, la ofrenda en sus manos vi? Anf. Quando ese llegase 2 ser €£rror 5 que ya yo imagino romo pudo suceder, somo de mi parte hablabas 2 esotra , quando despues la decias que pagase mn rendimiento cortés, y cla efendida, tu espada acometió , y yo llegué A embarazar su furor! Cel. Adyiertes, que eso nofue hablar yo de parte: tuya 2 Ismela, señor , porque eso fucde parte mia, . en orden d merecer su desenojo. Auf. Eso mas? solo falta que me des : mhora zelos. Cel. No es materia de zelos eta, que aurque 2 Ismela, que es esa, adoro es ¿3 fin. Anf. La voz deten, que ¿4 ningun fín, ni 2 mirarla fu per ri te Mas de atrever; Y pues cfte es duelo para averiguado Hespues . e efté, tra: fineza. quitadme ahora de delante esa alevosa , esa infiel: y quando por delinquente no muera , muera por ser aborrecida, Cel, “Fortuna, habrá amante padecer, que ya quitados los zelos, le dexen-la pena en Pp Detiene Lidor 1- Todo clto es fingido, no ' 1 a retirarla Megueis, E aunque el lo mande, Anf. Oye tu disculpas de no poder A ahora obedecerte. Aparte con Es Cel. Cielos, que es lo 0 que aquí debo hacer? > exar que inocente muera ] Doris, 4 quien amo , es cruel dolor: guardar su vida, contra la palabra, y fe : que á 1smela jurada di, tambien es dolor cruel, y tan contrarios, que uno de amor mira el interés, de honor el interés otros Por ser amante y» he de ser ? ruin? No. Mas por no ser ruin; no he de ser amante? 6 quien - hallara medio ! no kay otro, sino el que ya imaginé. Anfionno perdonaba- a Doris bella, al creer que era la que amaba ? luego ha de perdonar tambien a Ismela, en viendo que Ismela Y es la delinquente: pues si no aventuro su vida, que importa palabra , y fe? Mas hay de mi! mucho importan; que Zunque no llegue 4 perder la vida ella, pierdo yo la opinion, que hombre de bien dixo nunca criminal : 3 diche contra una muger? ; y delator de una Dama, aun quando. hubiera ] de fe, y palabra? eso noz ; que aunque ella viva por el f despues , ya yo habre hecho antes: la infamia, y no me efta bien ser mia-antes la infamia , y En a De Don Pedro: Calderon deta Barca. . la fineza de despues; Pues medio ha de haber, fortuna, y glorioso, efe ha de ser que yo Anf. Espera , todavia. ahí esa fiera Os temeist ode x. Como me. mandalíte. no es tiempo Jlevadla , pues, , Quitadmela de delante. 0.207 el. Esperad seno dla llleycis, 1%. que no meérece Mor. 0 Anf Porque > tysano?.Cel. Porque. ella mo robó la eftama, que” yo quien la robó. se. sm. Ay. infelice de mil más que me espanto de ver Que por dar vida 4 su “Damas - a mi la=muerte me de, + .0-* ., Y mas siendo su enemiga? Af. Ta lo sabes? Cel. Si. nf. Bién ves ”, E, si eres traydor , pues que tratas mis' favores con doblez: como sabiendolo , haíta ahora callafte Cel. Como “pensé. que nunca dlegara d tanto remo , como, perder > nadie ld vida, maes viendo que es forzoso, méjor es” que muera* quien' cometió el delito , que; no quién no le cometió. Is. Ay de mi! Anf. Pues que aguardas'? dilo pues) di, quien le: cometió ? Cel. Yo, Dor. Que oygo! Esp. Que escucho! Cel, Que al ver E 10 quan mi-opuefta Venús fue, dispuniendo contra mila batalla que perdí; la Prision €n' qué quede, no pudiendo mi dolor - vengar inmediato en ellaz € vengue en su imagen bellaz Y9 soy, pues, el agresor Que: ultrajando su: Deidad, S sus “aras la robés p el que deslucí , y ajé da ie 3 y la vanidad acriácio que habia echo > "as en lo e? que eto fue S me equivoques Y Pues es Iuculea e: i] A “Anf. Cub eS y suyo-el obsequio, en mi venga el delito, no encellaz. . que temo que su querella clame al Cielo, siendo asi”. que den pecho noble, y fiel mejor es diga la fama, que murió por una Dama, que no. una Dama: por el.. Ism. Que generosa” hidalguia! - POr no romper mi secreto, condeñarse 4 si? Dor. Que afetá i tan hijo de su. osadial ea pero ne. le. ha de” valer, "Ex haya, pues) en mi. nobleza - Fineza' contra PFiñeza: o 04. , : E o? TR Anf. Nose que. te responder, sino que pues despechado,- sin temor mio te” ofreces: a la muerte, que: mereces; quizá en mi amor confiado, no ha de: valer el favor, si en el tu esperanza eltrivaz muera el, y Doris viva. Cel. Eso: pretende:mi amor, E el dia que se que sin: mi, api: no siendo ella la: querida, > _¿quéda epi. aboltocida, rs T da diesel “roftro , POS aqui a al ara en que: ha de Morir le lHevad.: que esperais puest - : Dor. No le Jeveis, queno'es el el quésdebe “morir, +. pues no cometió. el delito. Isim. El que yo fui la contó. ap; 4nf- Pues quien le cometió * Dor. Yo, que viendo que solicito con mis razones en vano ¿bolver por Diana bellas “y” queen el «sacro Altar della pudo. tu rigor tyrano forzarme' 4 sacrificar á Venus:, desesperada: la robe, porque vengada quedase en su mismo Altar; Celauro;.que enamorado € perdone. aquí: mi altivez ) deide mi primer niñez me amó, viendo el trifte eftade 2 que mi suerte me guia, —POrque su fineza arguyas pretende hacer ue sea suya ma E fue donde Ismela la esconde! pd de Anf. Qual de.ambos la tiene? hablad, Cel. Yo. no te la puedo dar. ER Dor. Ni yo entregarla podré. €el. Porque yo al fuego la eché. Ñ la culpa que $ (igojs A Bo za a a vu, er. Ñ que del Altar la quitases Dor. Como es posible tambien; UN d E co que hubiese de. noche quien. al Templo cerrado entrasel > sde Ó 3 oy em ; as DÍA dor por A g q mba pasiencia, a experiencias y2 que uno por otro” morir, y que en au la fineza, cumplirá. o, _ el que la: eftatua me diere. Oy y de los dos. Dor. Que ¡rueldade, a vifto donde : Porque yo la arroje al Mar. - lr pór lo que yo cometí? 1s7. Que aquelto suceda ( ay Dios 1). apo Anf. Pues si uno es complice aqui, ,. ds A y otro miente de los dos, A - que entrambos mueran, ni. es ira, ni es despecho, ni es :erueldad, el uno por la: verdad, y el otro per la mentira: Llevadlos 3 pues, sin oir. replicas ; SS os detencis? dsim. Esperad , no los Meyeis, que no merecen morir, és ni uno ni otro. Anf. Como no. Ism. Como ellos: no executaron la culpa que confesaron, Anf. Pues quien la executó? 15m, Yoi Moleíto 4 nadie parezca - es tan¿grande su-nobleza, Ata, 5 A lla dixe, tOrme de lo que contra e dispuse satisfacerlaz. y asi, hollando de la noche” las obscuras sombras densas, entré al Templo)-y d Alt timidamente. soberbia, - A quité la imagen, 4 Tiempo. que con-la llave maeítra, - para que no haya “teltigo 1 : que no sirva. en su defensa, al Templo. Celanro entró: 2:48 si fue, 9 no, por Doris bellas: callelo mi lengua-pueíto- E: que ya lo ha dicho se lengua. A Cogióme el hurto en las manos”. y eon ser las casas mueftras siempre enemigas. 3d causa de alguna casual tragedia, — que. dió ocasion para que desenojarme pretenda, porque aun defto no se. queden sin desvanecer sospechas de verme empuñar se espada: Y Con. ser» a “decir buelva, yo su mayor enemiga, que cumpliendo fe, y palabra de que ninguno del sepa que fui la ogresora yo, se dexa morir, y dexa que muera con-el su Dama. Pues siendo efto asi, y que d por desdichada, la suerte _tocó, y que el por defendena, . + y defenderme se acusa, .. como es posible que pueda . dexar mi valor de entrar en tan noble competencia? ¿Contra la fineza que el z por. Doris hace > no intenta $ hacer la Aneza Doris 3 ? «Pedro Calderon de la Barca. e » po A AE EA d a £ : de bolver contra si mesma pi YA nay unas Cuevas la acusacion del a cuyas bocas por encima | que mo comerió? Pues vea bromas cubren, y eftán llenas a elauroya .. de .escuerzos abaxo, y saposy E Doris, tambien Ismela de'legartos , y culebras... E tene valor para hacer... Lel. Luego ya“son tres las Libiast Pieza da E o Lib. Que tres * Lel. Africa , tu, y ellas Yo fui quien robó la eftatua; "Lib, Desdichado del que cayga Y pues tu ulti € 0 sentencia E en unas ; fue, que el que te l: la entrégare, Entranse. los dos por ana parte y abrese haya de “ser el qu pe muera, E um escotallon enmedio del tablado, y salé muera. yO, pues yo seré ] todos por otra,“ quien te la entregue por ellas Ism. Elta es la funelta. yen , sabrás adonde eltá. Pase sima donde la arroje, o nf. Oye , aguarda , escucha , espóra, manda que alguien báxe a ella _seguidla tedes, y em tantoy verás si hallada , soy yo la execucion se suspenda: la que merece que muera, Cielos; que he de hacer, si es mas por el ultrage, que / + que es la delinquente Ismela Vase. por el hurto. 4A%f. Quien pudiera or.. Vamos 3 Celauro , d saber hacer que-no hubieses sido si nueítra ventura es cierta tu de tan publica ofensa el. No has oido que yo se ie la agresora * Ism. No seria que lo es * Dor, Si , mas quien creyera tan noble la recompensa Que contra ti, 7 contra mi > de la fineza que hizo : lo calláras * Cel. Quien supiera Celauro por mi, si fuera > lo que fe, mano ,=y palabra menos reftada la mia, E = dada de hombre noble , fuerza, que verme a morir expueltaz: y mas á una Dama. —.— Vañse. manda , pues, que AO Lib. Lelio, A y saque la eftatua de esa A dime en Dios, y. en tu conciencia, pavorosa horrible boca. has reparado en quán muda 4nf. Quien ha de haber que se atr he eftado mas dé hora, y media, Cel. Yo, mas será Arno sacarla, 4% sin hablar una palabrat porque Contra mi se buelya * eS Lel. No, queshube meneíter esa >: 3 quedar la presunción, > - ¡dmiracion para mi, : y viwan Doris, y Ismela. que calle tasi las mesmas. Anf. Detente , que es tarde ya Lib. Pues desquitemonos ; vifte para andar fino con sia jamas porfia tan necia, | : ! busca , Lidoro, un esclavo, como: andar eftos. menguados .ú hombre vil, que aunque perezcaj matandose sobre apuefta? . no importe. >> FS | Lie!. Primores son de amor. Lib, Yo - | bien se qne no me muriera ys de quantos aquí se encuentran, - POr tus pedazos. Lel. Yo A es €íte. Lel. Mire vufted,. - POr verte pedazos hecha, ¿ ; que no h $ Ble muriera por los tuyos3- Sold. ít. El que menos monta y a hecho muy bien la cuenta. A que yo soy Lacayo, y oy do eíta materia, , montan mucho ¿"pues apenas pe E y donde vamos ¡ manda el amo que el cavalle que AI 0D. Azia Unas peñas, Pe casa de la rienda, : se incorporar o, del parque quando mo solo le monta, : 1 "44n con la cercas pero le mata 4 carreras. : £ PSIO Mira como pisas A Anf. Con una cuerda le atada Y o Fineza contra: fneza. y .echadle abaxo, Lel. Que adviertas, te suplico ¿qué efto mas es cord ir que cuerda. hal E e e Atanle por /A contura con sn cordel. | | Unos. Vaya abaxo. Otros. Abaxo vaya i Le + Li la y a Dios. Aa Y EN Lib. Ve norabuena, > | que apenas saldrás mordido | de sabandijas tan fieras, 1 quando me enamore de otro, | para que de mise sepa l que tambien supe yo hacer, : ál hacer que le arrojan, sueña musica | dentro y y-tados se suspenden. >. ¿ Mus, Finezas contra Finezas h , mas la Madre del Amor, | que las caftiga , las premiñs Unos. Que prodigio! Otros. Que portento! > iÑ Asm. Dentro de la sima suenan l dulces acentos. Cel, El ayre ll sonoras musicas pueblan. i Dor. No hay eco, que no publique Ñ sus blandas clausulas tiernas. Anf. Oid, por si-repite que. | Mos. Finezas contra Finezas mas. la Madre del Amor, : be que las castiga, las premia. ¡¡ Sale por eljescotillon Cupido con la esta- o tua de Venus en brazos. Todos, Sagrados. Divinos Dioses, | OR : Cupid. Que Venus bella, - a los ruegos de Cupido, ha remitido: su quexa: que viendo quanto resulta en triunfo mio su ofensa, vkogrando en Celauro , y Doris tan amante competencia, quiere que os la reltituya el mismo Amors con que Ismela, | F 1 pues tu fineza no fue Coss Eicencía. Barertoxa > En la al Y REO OO IATA - Año de 1765. Acostas de la de “amor, sino de nóbleza; sea la viétima que ellos dd habian de- Y. que caftiga insultos , quando» Mus. Finezas contra Finezas 3 mas la Madre del Amor, 8 - que las Rd bi premia. es Ll Isns. Muera yo, pies sola yo la culpa fui. Arf Oye, esp que si en finezas de amor Venus sus enojos templa, A finezas de 'amor te alcanzan ' A que de la muerte te absuely n. Cup. Que finezast Anf. Perdonar _ yO. 3 que soy quien mas de que en. Thesalia Venus triunfe por laurel de mis empresas, * y tymbre de mis hezañas; + | conque aunque su. agrávio sientá ya es triunfo de amor vencermé yo d mi mismo de manéra | que es juíto verse en mi el que Es, y Mus. Finezzs contra Finez8 - mas la. Madre ¿e? Amor: : | que: las caftiga, las premia. Ps Cup. Convencido , de su parte, > te perdono yo , con que ella: te de la mano: de esposa. Ism. De esclava, 4 sus plantas siendo quien , ya;no fingida, la imagen al Altar buelva, acompañandome todos - con musica, bayle, y feltas Cel. Dame tu, Doris la mano. Dor. Mi amor tal dicha merezca. | Lib. Lelio venga acá. esa mano Lel. No: haberme librado fuera de echarme 2 las sabandijas. Tod. Vaya de musica, y folta, repitiendo todos, que. Mas. y tod. rinrzas*CcontrA PINES mas la Madre del Amor, *que las castiga , las premia. s . - ' dl N * ' 29 pua 3 al p ve 3 Imprenta de Fraxcisco Sua, | Comt sb os E 6 A A E / m0 la] e