Por Iuan Garcia de Ribera y sus hijos, vezino de la ciudad de Vbeda. En el pleyto contra don Manuel de Cueua vezino de la dicha ciudad

I CIA DE RIBERA X fus hijos ,vezinos de la ciudad de Vbeda. En cl pleyto CONTRA M DonManuel de la Cueua vezíno de la dicha ciudad. JniprcíTo en Granada, En cafa de Blas Martínez,mercader de libros.Año de 163jr. •k I i I I/u , V V l I i I t V \ w?». '•A )r,l •1 y r'• .’ /í 2 ara Inteügen da deftc pleyco prcfupógo, que luán de Gcrica tnuo afu cargo laadíTíiniftracio de los bienes de don Juan de la Cueua,padre de el dicho don Ma niiehyen las cucnbsquc fe le tomaron de la dicha adminifl:racion,fue alcanzado en quatro quentos quarenta yfictemily tancosmaraucdis,y porefte alcance fue prefo,y entregado al Alcaydc de la car ccfque entoncesera Andrés Garcia de Ribera ,pa dre del dicho luán Gafcia de Ribera ,ycíle entrego fe hizo por Abrildel añopaíTadode595. 2^Lo fegundofe prefupone, que por Setiembre del ano figuicnte de 596.CI dicho don Ma nucí de la Cucuáíe querello ciimínalmcnce ante los Alcaldes deíla Corte del dicho íuande Geiic.i, diziendo,quc enlas cuentas que fe le auian tomado auiadado por no redimidos ciertos cenfos, yq defpuesauiaparecido^quc el dicho Iuande Gerica auia recibido el principal dcllos, yotorgado elcricuras dcrcdcncion,y que eñe auia fido vn grauc delito de cmbiiñc yfraude, porque dcuiafcrcañigado: pidiofuefleprclG^y traydoa la cárcel defta Corte,íin hazermencio que cñaua preíb en la ciii dad deVbedapor el dicho alcance,yfue mandado traer ala cárcel della,y letruxo Pedro de Barrientes alguazil,clqualdexó recibo al Alcayde del dicho prefo: yaiiiendofe traydo ,parece fue remitido ala cárcel de la ciudad de Vbeda,conque fe pie fcntañccnclla debaxo dc fianzas dentro de íeys dias:y en cumplimiento del dicho auto feprefentd,yentregó al Alcayde por la caufa pendiente art te los Alcaldes defla Corte. fiadores de cárcel fegura en faubtdel. Dcfpiics pa. rece,que por el ano.de 6io muerto ya el d^ho lu a de Gerica,por parte de don Manuel déla Cueua fe nidio mandamiento de cxecucion contra los ha. dores que dio el dicho luá de Cenca de prefentarfe en la cárcel de la ciudad de Vbeda por la caula porque fue mádado remitir por los Alcaldes,)- cotra Andrés Garda de Ribera Alcayde de la cárcel, en cafo que no eftauielfe prefo por los 4.qs.48lJ.y tantos marauedis. 4íEl Alcayde de la cárcel fe defe ndió,duie do,quc no fe le auia entregado por prefo el dicho luán de Cérica, yque auia muerto muchos anos aui3,y cftauatan pobre ynecelsitado, que no tenia conque fuftcntaifc,y fe iuftentaiu de la hmolna,yefcriuia hojas aquarto de las eferituras que los eferiuanos le dauan ,yafsi no fe auia hecho la deuda de la parce contrariadepeorcondicion. Y auiendofc mandado dar mandamiento de exccucion por fenteocias de villa yreuifta contra el Alcayde,y requerida la jiifticia con la carta cxeciito-', ria,fe opufo como terceroaefte pleyto luanGarr cía de Ribera Kijo de Andrcs Gsfciá. dc Ribcr^jptc tendiendo fe auiade dar por ninguna la execució, por fer tercero pofleedor con titulo ybuena fe det oficio,por la donación que le auia hecho fu padre de quatro milducados:y afsimifmo auia dc fer pre ferida doña María dc Quefada muger decididlo^ loan García dc Ribera,pietcndicndo ,que era an* terior alcncargamicnto delprefo el alcance que le auia hecho dcl tiepo que auia fido fu tutor. Y.auié-- do auido fentencia del Alcalde mayor, en que má do hazer remate dc los bienes ,ypago en piimeto lugar al dicho luanGateia dc Ribera de los quatto mil ducados dc la donación que fu padre le hizo.Y en fegundo lugar adoña Matiadc Quefada dcl al-' canee dc fu tutela,yque en losbicnesque quedaf-, fen fe hizieífe pago adon Manuel. cCAuiendofcapeladoporlaspartcsdeclta fcntentia,poí fentenciasde viftay teuifta fccohi- Iti^,excepto en qüañto por ?lla fe mandó hazei re mate en el oficio de Alcayde de lacarcel, ylos demásbienes de la donaeion,y íe ^ yrelVicuyr al dicho InanGardatie Lr,Yfe icfenió fu derecho áfalFo ahíitho donóla «uel,paraqueen quantoalds bi|B?fy pte ación ’dellos pidiefle fu jufticia como le copuinieíle., 6fEftq fupuefto ,el pleytq que oy fe ligu es vna '^ccion hipotecaria que ha intentado do, n .Manuel contra los bienes que donó ^^^ ciadeRiberaaluan Garciade Ribera fuhijo, pictendiendo.,que es anterior fu obligación, yque a, fihadefer preferido. ' 7CBreucmentccnties puntos, oartículos fe diuidiraeftainfotmacion.En el primero fe tratará, que toda^las excepciones que competían a Andrés Garciade Ribera competen ova luaoat cía de Riher^íu bijQ,y q«c refpcto d? la / pobreza en Quceftaiia pqnflituydo luán de Oenca,Tio’fe lefiguicron incerelfcs algunos ,por auet muerto fueradcíacarccl,yafsinoay obhgaciodc pagarle el alca,nce. -;- ;> g^ff Enclfegimdofetratatajqucladonacion yalcance'de tutela quqhizieton luá García de Ribera,y doña Matadc,Quclada fu muger aAndrés Gatcia de Ribera cs?nterior ala obligación del dj chá'don Manuel^,que no fe puede «“«"acral ticmpqquc entró afet Alcayde eld'?*'® Afldres GarciadcRibera. ; •'^ QIT .En el terceto yvititxio fe tratara, qu *eftá hecha legidma cfcufion en los bienes cos fiadqres.afsidel Alcayde,comode losfia _ cárcel fegura,y que afsi no puede intentarla p^ tccaiia contra los terceros. , i->• t’ . i" i'Éf'^; i "l Enefteartieulo nos reftafondar,que to ¿aSjUs exq^ciones que compete aAndrcsGarcia *^v ,,.*• f. •*ti**i • I de Ribera le competen aliian García dé Ribera, y doña María de Qxiefada yTus hijos ,rcípetode fer terceros poffeedores, yauer fucedidp_cnl<^dgj:^ ebds del dicho Andrés Garcia^y afsi codo que omitió en In dcfenTaTorpuedcn alcfiár:argi^ ^mencotextán l.qiii in ius,l.aIiüid,§.íin.fF.dc rcg.iur. 1. qiiiin iusjcodem dculibó. eonducunctéxt.in c. quia.5.déindicijs,c.fepe,dcrefticut.fpoliac.l.quS- qiiam,$.lúlian.ff.deaqua pluuiaarccnda, 1. fiina’» ter,^fi egerojfF.de cxccpt.reiiudicac.l. 3.§.íiquis ab authore, fF. de idnere a<5luque priiiat.í.ite apud Celfumj^.fi quis auccm;í&’§ide auchtíris dólo, ff.dfc dqli cxcepc.tradunc Angel.cóf259-P^nI.de Caftr. conf»27o.cól.4.volimi. 2/&elegántct Parlad. lib. 2. rcr.quocid.cap.fin.ií.iimum.59.ibi:Kíeí«i'/¿ífMr iñe tt:rtÍHS ómnibus exceptiúnibfis >quk^etéxfuaperfil* na,li>d alia qmmdebitorisjihi poffmt competeré, isr hoc cafa "Pera efi,qpiidem tila commúnh tnteYpretHm feníen^ itci,PeYum experfona debttOYis¡ fionalijs ytique poterit, Pt¡ quam illas quas^kx illa Enriiitío^ quibus debitaripfeprincfpalisPtt poterat. ' “SupucñacftadotrinaV’Ialpreccá^^ Juan García de RtBerayfus hijos cs/que el Alcay^ deno puede fer cóhucnido por el afóanccdclós quatro quentos en que fucalcaírf^adó enhí tutela, fino foloporlacaijfacrimiiiáí^órq fue pfefo por Iios.Alcaldes defta Corte :pdtóuccomo dexamot referido en elprincipio del hcehoicldicíhtí luián d¿ Gcricafuetraydo.a la cárcel dcfta^GortcpoFPcdro de Barricntos alguazilyydcfpucí'fuc m^ do foltar con fianzas de ptcíctícarfc>y en virtud de el dicho auto yde lai fian^ásfoe fufcltó déla prifio, yfe fuca prefentar ala cárcel de la dicha dudad de Vbcda,para cuyo efeto lleiió vn efcrinano,ffe pie fentó anteel Alcaydedella^y lacaufay razonque dio fue dczit ,que. el auia fido niancíadq prender por los Alcaldes dcllaCortc por querella criminal que dcl auia dado don Manuel dé la Cuena,yque lo auian mandadorcinítirc6elproc¿ífo dcfucád fa ala jufticiidc la dicha cíúdád'í^quc aiii« fido man- i l 4 mandadlofoltar de la priíioñiconque fe prefcn taffe en la dicha caiccl dentro de í'eys dias ,ydixcífc la cania de fii priíion,quc en cumplimiento del dicho antofe prefentaua yentregaua por prefo, yel dicho Alcayde dixo lo recibía por cal por la dicha cauíayrazon, confia por teftinionio en el pleyto .afol.84. QuoTuppofíco^no puede eftar obligado el Alcayde masque ala caufa ciTminahvt pofi Pa^ xirde Pgte.in trad.de findicar. ycrb.CaptarayC.So, pfficialej dcfiinachnum.4.in fin.quem fequicur Jra jrin.ckcarcer.&carcefacis^quaefi.ji.nume* P4.ibi: SeneierKm eíl^qHodin crimimühus diqmnclo execu* ^oracAplmtMliquehhiS* dHbitanteSymkne illumcce[fe4 -tmt,mQmÁQnec.ÍMdij[i captHramdemmtiat) illam tra* -¿HUt cufiodi(drcfrum cum condijione, y>tfnpra neferiba ttír inlikt0yi3*pQftm9dn^ yadunt ad wdfcem ad Hit di* mnúmdtim captaram iUíUshohtímSil^íHdex noluerU illum rfíineri^ftatim nlaxatnr abfque alio ^Metino,Jíir mjnmie^ctibiturüusnomen inlihro aliorum carcerato* tumyiff ¿emdtnonnl.ficuYn diEio (Bttllethto rdaxari po tefl.Y íU\i noefiando pr.eíb el dicho Juan de Cérica ma&qnc.poi la cania criminal ,yno efiandoef^ criCoendlm^ no ~ ‘^udo lcr connenido el Alcayde por elal^ñce^pri* ^ao^^qnepor^^ * la Ecrojquando fin perjuyzio de la verdad cduuiera prefo poí el alcance ycaufa criminal, y rcgukxn:xcncc clAlcayde efiá obligado alosjañoj cinccrcírcS;6¿:ficad láutioncdcbici ,pro quo _ ~^arc<u:^tus^probare:^^^^ in 1. firTln fim AdcxnftodfrcorJumdicitíibi ;Quodfífni¡titiHm domifd r,^ddmdKtnprodideritftfaetthates habeat domi^ nopretmm rcddepe íuuehltfatUntinusprohat j3c per iítiim tcxtriná Angetibi num,7. notandum aducrtii'eíTe cafum^qnod fi qgjs eft car^eracusj£odeto-_^ to,&:fugit pcená^ci^odis ^ij^fequi^tgr in erad, de fíndicat^ x in£n*míIdeofi^^^ Alciat.de prcfumpc.rciauadadecarccre,c,i5 inim.j I y11- ;j*r "^^Tr^TÍÍ^l nre í'n ii eftíí nifínciado ha de fcr conueni V^V* V* ^*»• (U* 4V^^4II latisfoccrle efta dciiciíi luán García de Ribera ylos qle daña alos prcios de la carcci^y ci Luui<t toTíojas depro^^^ Ic^dauanTos eícnaanos como el Alcaydc no eftá obligado mas que al interes,yde hombre tan notoriame te pobre no fe podía confeguir ninguno jde aquí cs.que el Alcaide no eftá obllgAdo apagar cofa al gu natargiupcnco tcxt.in I.finff.dc cuftodia rcoríí,’ cradic elegantcrparirdc Puteo de íindicatuin vec \)OjC¿ineryI^ fíjrter^fíií^cap.j.íicetdrcatiir, nüm.4.' verf.®ú'o> ibi: S)ic9, quodfi mtormt erat dditorcm non cjf(^j'ohiendoyproptenjuoddehehi^t admitti aácefsio non Íonorum,fuodunebiturj^ rnmolfin.jl^2faiñodjeor,WiM tiiji aiifugere permittat teneturoifpretiumjcríúf Imin Ljí eUm in prfncipio^jf.fíc^^^^ ^glojjvbidicituy: Q^'d dattiruBio ad interijp^fi pomittatfíHeYeeim,qnieríit temporeíiber4tns, -^Fariw^ nac.didl.qu^ft-Ji-ttum.podbirLimíf^ífrrr^ dmmám qiwHm ampliatjonem nonproced^^^^^ de* hitore,qucm certtim i^notorimmthem uendo;vtputú qui¿i ip^nm ifi carcere aámij^lt Tdtadc£Ís¡Qn£mh.Qnoyutn :% yditiáMÍt non .demas. cuñojjid deíítipy^cijfe ^jcdfolñ adintenjfe,^uodpatitHr credüornonhéUoJmm MU ioremincaneriitis. - 14 ^Yno es de confideracion dezir, que Farinado en el lugar alegado pone por exemplo aquel aquien el Iuezauia admicido acelsion de bie ncs,o auia impetrado llipíiea del Principe admitido aella-potq el lugar fe ade entéder indi - tintamente en todo aqud deudor,J^notoriamen te non erar foluendoiporque efí^unque huyade .iacárceI,noeftaóblígádo el T’ílcayde^ reipeco de iio padecerel acreedorningún interes: yeíló confía de la palabra, la qualexéplificatiiic fu^ iiin ^itur,Liuris gentiiim;§.quinimo, fí.dcpactis,!. 2,^.interdl¿torum,&l interdióla ,vbi notant Bart.& Albcr¡c.6cca?teri,ff.de ¡nterdidis, Farinac. confpj.num.^. Barbof.dedidionibus, did.439*^ nnm.1^. porque la dicción, es lo mifmoqiiela diccion,>c/^f,quagctiam cfíexemplificatiu^J^^ Labeo,§.i.ff.de verborum fígniíic.Corn^ens, con . 2^4.fub num.a.volum.^. Ferrer. in conftitut. Catal.glof.y.numcr.ioo! Se idem Barbof.didio.417. num.i .Yafsi fiendo excmplificatiua efta dicción, nofehadereftiingir afolocl cafode pedirel deudor celsion de bienes, fino aotroqualquietapoc donde confíe, noncífefolucndo ,quia^jxcmpla non refltin^unt regula, l.damniinfedb fíipj^dacio, nS^de damrío7ñfc¿ll.^üE^ ff- ^ fadi ignorant.l.i.^.quod vulgo,ff.de vi Se vi armata, Surd.Parif.Gratían.&alij rélatiáBarbofaaxiomat.S^.num.a.&áVelafc.liccía F.niim. io4.eode tradatu. « K^Menoscsdcconfideraciondcziríq^ ‘ excepción propuefía,3e que luán de l ua pobre,& non crac foluendo>es cxcepcio cida,porque fe opufo en el primero pleyco ,) embargodelqucfe opufo, ey ^ yrcilifta fe mandó defpachar mandamiento de e* xccucion contra el Alcaydc por los quacro quencos qiiaienta yfiete mil ymarauedis j6c de Cex- da^para efcco de cafarfe^conüb cóhcilíando las opi 'niones de los del Keynorcleganrcr rcfoluicMolina d.lib.2 .e.io.num.^7.ibi;^¿4 ratíom media aliaj'ente üa in d.Lhitdleñíife¿¡uenda eji, quodfeilicet matitm ex honis nmltiplicaús pofslt aliqua modérate,dique ex iufia cauft donare,Dehtifiliarn communem abfque hfxoris co fenfu dotare,qmd ex aHri,qaaí hodle efi iS. tit. lih.iyjecopJecijfiimeft,^ ex eifdem filU communidi* menta pr^efiare conjanguineisa7fíicis,i¡rfamulis módica, atque corijueta largiri,(sr aliajimilia facere ,ex qttihus fraus '\>el difpojitio pr^fuminon pofsit,donationes autem ^xcefsÍHas,atqi4eeasquéeahfqHecaufa legitima,ac in pa'm trimoni commmis diftpaúonem fimtfácere nolaaleant, qui eH l:>trux,ac intcUeSííS» Sc ^ ciincurhanc coticordiamMolia.Burg.de .n.a^.Garciadeexpeníg.i^.n.rp. &dccóiugaliacquae[lu,nii.65.Gucierr.lib.2.pra¿t.q.i2i.nu,4.vcrf. EgonondMto,d>cú\]te\m abAddic.MoÜn.d.n.67^ ARtiCVLO III.' 55 fCierta cofa, es,que ItianGarciadeRibe ra yfu muRcrfonjctcerog pofreedoreVdc 'íos bie.' n^s qles dono Andrés García de -Ribera, yaísi pa^ ra poderlos conuenir don Manuel por la acció hi- ^pócccaria^i^s necenirMuzefefeufi delp^cipal.deiidflLAutbeJtA^ ‘ p)gn^l.i4.tiM5.parti.5ábi:0r»« demandar a^ueí'^ ge la aula empeñado,eft lo auer nonpudiere ¡nin cobrar deaquelí¡uegeU empego,entoncepuede demandar lact, fa que le fue empeñada aquel que hallare que es tenedor de ella,emn ame.: tradunt Ncgufaw.de pign.8.p. /br.i.num.íi. verll2Hf>rtd£p>ic^jjg^p^|2(jj(jb.2.rcr. qiioc.c.firi.4.par.§.7.n.Í2.Feliciañ'decenr.Iib.;.‘c —4.n-.p.Colcr.de pfocclsib._cjt.ccutiij.2.p.c*J.r>.4J5. Vmccnc.Carrot.in trad. de cxcut. ci.peTtot.Flo .. res Diízde Mcnaiaadditionib.adGam.decTT^p. CaroI.de Graf.iatra¿t. de cxceptionifius in prácludio^nu.94.Canccr.2.p.var.c. 5*án.i45.Fontan-dc oaíl. / 9 ckuf.l'slof.i8.p;5.n.'6i. Rodriguezdc execu Anum 4.6.Yafsimifmo fe ha de hazejllñpienqrum^oUd |>o/s»í*««t^ í/ifc(íftHr hypother&a,C.d«ffionib..<obligan fon »o\tehecho .1 Jicho -lo» Ma^ .bienes de luán de Cérica,ydel dicho Alcaide,yde fus fiadoiesiantestieneoy pleytos nac\los,y enparticular contra los fiadoies deldicho Iuá de G«icade cárcel fegura.alos cjuales tte- ®^ ‘^ínooteUfta deuda. Yeftandoefte pleyto ^^ndiente^contra gente tan rica yabonada, harta Tuc lXeray^"ft Ík3a,vtlatvfau¿ adlaculom^^^ —^Jrjrr g'lnñitdclSHÓni^ £?efuiana.nu.,7. mftU. de aaionib.Vincent Catrot.de excufbonor.q.i.n.i .& alij relati abEti famos,quc fe hade confirmar la fentcnciade , ta,Salua in ómnibusD.V^C^