Tambien ay duelo en los santos : Comedia famosa
Full text
COMEDIA FAMOSA. ^ TAMBIEN AY DUELO EN LOS SANTOS. 0BUK lUGEHlO ©B ESTA C0%rEi HABl-AN EN ELLA LAS PERSONAS SIGUIENTES. P. Galceran de Pinos. El.P-ef dionfo. El Conde de Barcelona. l>.R.amor. de S.Cernin. B I Eojía Latera Centellas. «San Cines. Don Pedro Pinos. SSan Ejlevan. * Don Diego Moneada. 3Aldoradin Moro. Chicharrafiracit^o. Solimhn Moro. Zayda Mora., CaféjGraciofoMoro, Juana, Graciofa. Don Garci Perex.. JORNADA PRIMERA "Jtraviefan el tablado por mlado ,yotro Damas ,yCaasalleres de mafcaras todos ,y Jale par un lado D. Diego Moneada de Mili~ tar ,y le detiene Juana ,que -vendrá con las mafcaras, ypajfan ios dentds fin detenerfe. 'Mufic. yARmoniofos lazos, Mafcara. ±j\, bellas Catalanas, .enlazando vidas, aprifionan almas: farara lalela>fararela lala. 'Juana. Adonde, feñor Don Diego, camináis? Dkg, Hermofa Juana, áver íi en la tropa bella de tanta volante efquadra, como en diferentes coros cruzan las calles, jplazas de Barcelona, mi dicha por ventura te encontraba; yhurtando en la mafcarilla los embozos de la cara, piadofamente agradable, me decias, qual es Laura, • áquien conliante la vida muchas veces, idolatra, ya que el disfraz, que la ignora hace, porque por. la gala conocida ,aquella noche danzar con ella lográra, en el Palacio, que es doiide los feílines fe rematan. Juana. Pues haz cuenta que el viagC echafte en valde, que ácafa al anochecer difeurro que quiere bolver mi ama, ypodrá fer que otro trage mude, que es regla que guardaft comunmente todas ;y pues de tu amor en la trama labes que mi voluntad hecha lanzadera anda, no dudarás que de pena efloy dando carcajadas. JDieg. Lo ayrofo de tu gracejo coa tu fineza íé enlaza, -por ti fo1.0, Juana raia, alientan mis efperanzas. Juana. Alienten muy norabuena,^ pero aora foy cafada, yno te puedo fervir, porque no sé como lo haga. ^^eg. Yo Ci. Juana. Como? ^>eg. Que elle lazo, que por fer de cinta eñraña, por los matices le bice,^ que mi fombrero adornara, te lleves, yla fiipliqncs trofeo del brazo le haga, (dafele. para que afsi la conozca;
•famhieh Ay iutlo en los SAntos, ypoique ta también vaya* co Eftñas de mi defeo> . toma. JTbíjwíj. Qué? Ditg. Aqueña efmeralda. Juana, No feñor, de ningún modo. Dieg.VTLyZi Juana. Por no fer porfiada la admito >ypor li aora quieres feguirla acafo, óhablarla, aquella de lo encarnado es. Dieg. La haré imán del alma; ay bella Laura, la vida con quanto a*m'or te idolatra! vafe. Juana. Si Gaicerán de Pinos, por quien fe mi’^re mi ama, íupiera aqueíto;: más hijas, ~ una ración defdichada de veinte yun quartos pagados regularmente en tres pagas, que fon tarde, mal, ynunca, para alfileres no bailan, yafsi es ferzofo jngeniarfe, aunque fe hagan quatro trampasj mas etele por do viene el mozo por la calzada, Don Gaicerán con el otro fu amigo, gentiles maulasj pues el criado? famofa quadrilla de tres en raya. Salen Don Galceran de pinosy Don Ramón de San Cernin ,yChicharra, Galc. Juana. Jua.Ssñor. Chich.Q Juanilia! Ram. Mi feñora Doña Juana. Juana. Donofas gracias! Cale. Q^é haces en eííe fitio?_jMií.Mi ama me mandó me detuvieflé, porque fi acafo pafíabas, íe dixefíe en ella calle para hablarte la aguardaras por retirada, yafsi, de que has venido, áavifarla voy, yádífeurrir el modo de como podré engañarla para que tome elle lazo, porque dure la pitanza. vafe. Ram. ADios, niña. Cbich.'U&tá ha dado en galantearme la dama, yno todas veces viene ía colera tan elada, que no brote azules chifpas, yfi fi^e la guadaña de la muerte, aunque es tizona, podrá fer que f-a colada. Ram. Bravo mozo! Gíj/c. Que motivos fiempre ellés dando áChicharra con la inquietud de tu genio ázumbas, yforma no aya de hablar de veras contigo! Ram. Hombre, defpues de las plaga^ que tiene el mundo en caferos, fallres, zapateros, barbas, frió, calor, hallar feas, ypor fin no tener blancasi £ámi rae añado el mar tyria de andar imitando eílatuas, .y hacer, con lo que no digo, creer difereto lo que hablara, fiendo afsi, que todos ellos folo por no faber callan, no era íér yo mi homicida? pues desame con mis chanzas dorar tantos enemigos como tienen cuerpo, yalma. Ckjch. Pues feñor, vamos áquentas^ yal punto venga la paga, yquedefe ufled con Dibs, que dos graciofos no campan» •yno foy hombre que íufro el que otro mi papel haga. ^am. Seor Chicharra, valga fiema* Yá .nuevas Mafcaras paíTaa la calle, li vendrá entre ellas mi dueño la bella Laura? Jamás vi yo en Barcelona tal Carnabal. Cblch, Bravo maza! Galc. Como al tiempo fe le añade la gloriofa circunllancia de haver el-feptimo Alfonfo de Caliilla, con Navarra, ynuellro Conde, firmado las treguas, con tal que vayan todos tres contra Almería, ácuya emprelfa aprellada eliá toda la Nobleza, no es mucho en calles, yplazas fe viertan los regocijos de paz, ylid tan defeada. Ch’.ch. Ynofotros-ella noche no hemos de entrar en la danza también? Galc. Luego nos iremos ' ádisfrazar, porque baña. i
'De un ingenio qué al feftejo de Palacio aí'sillamos. Kam, Tu de gala irás? Galc. Si» ytu? Rjw. A migo» en no buli-nJp de fala en fala» ydiciendo la librea el chille que la acompaña, no voy contento ,yafsi de trufaldin::: Chlch. Hombre, calla, porque elTc vellido es mió, yley divina, ni humana ay para que me le quites. Gaic. Si mi padre te encontrara, ypudiera vertei; Kam. Hombre, no me acuerdes tal deígracia,* q'ue en penlarlo folo tiemblo, que la ferie de fus canas, mal unidas con mi güilo, me atemorizan, yefpantan, ytemo mas un confejo . fuyo, que un Moro en campaña. Salen Doña Laura Centellas, yJuana quttandofe las mafcarsllas. Laur. Don Galcerán. Cale. Adorado dueño mió. Mi fa juana. Juana. ISÍo empecemos, que no ellojr, Cávaiiero, para chanzas: que no encuentre yo motivo rfp. para dar el lazo ámi ama! Qaíc. Con que, en fia, idolatrado hechizo, áquien fe confagraa .por vidtima las potencias, yen cuya apacible llama maripofa ,mi alveJrio vive de lo que fe abrafa, en Palacio aquella noche te veré? Laur, Yque me ayas vifto ella tarde he querido, porque puedas per la gala conocerme, acuyo fin no la. mudaré 5mas falta faber tu qué disfraz llevas. Cale. No sé el que tendrán en cafa • prevenido, pues forzofo es mudarme, pues que caygaa en quien foy por elle es ñserza, aviendo oy calles, yplazas fia maícarilla con él palkado ,mas efíb falva rel defprender de tu cielo te de eJÍA Corte, alguna ellrella ,que vaya publicando con fus luces las feñas de mi efperanza. Laur. Qiié haré ?que lazo no tengo, mas pediréfeie ájuana. af. Kam. Galcerán, en cafa efpero. Laur, Oyes. Jííí.Sc ñora, qué mandas? Laur. Traes algún lazo que darme? Jua. Qué dicha tan impenfada! li ,toma. .Al paño Den Dsegt, L>ieg. Siguiendo el dulce imán ,que la vida arraílra con violencia tan precifa, que niega la voluntaria, vengo ;mas con Galcerán ellá alli; áefpacio defgracias, ap, que fiempre ha fido ámis zelos la víbora imaginada. Dale ei lax.0 aDon Galcerdn ,pfi vi, Laur. Toma ,yáDios. Jua. Qué es lo que haces, feñora? ZJ/eg.Mas qué veo, rabiasl Laur. En Palacio nos veremos. Kasn, Yo voy áefperarte acafa: ven. Chicharra. Chich, Vamos. que una vecina ,preñada me dio effa cinta. Laur.No importa, yo te daré otra. jua-Effs. es trampa, venga mi hzo. Laur.Yéa preño. Jua. Ay muger mas defdichada! apo fólo un confuelo, Don Diego, me queda en tanta defgraciai yes ,que ella noche le bayle« un canario de patadas. D'ieg. Que veneno ,qué veneno por ios ojos bebió e! alma, que cada aliento que anima, es una vida que acaba? ^ Oalc. Febo ,pues yá de cus luces te robé la mejor brafa, dexa de lucir mas preño, pues tanto lucir ce falta. Dieg. Pero como mi corage en vengarle tanto tarda? ha feñor Don Galcerán de Pinos. Qijien es quien llama? Dier.Yo os llamo. G^V.Qué me mandáis, feñor Don Diego Moneada? Dieg. Eícüchidaye '• aquella cium oy
l’ítTtihisti duelo sit SahÍoí» «y he embsido auua danM, para poder efta noche conocerla ¡yviendo fe halía por favor ,ócontingencia en vos 5me fuerza ácobrarla Hji punto áun tiempo ,ymis zelos» yafsi dádmela ,o‘.“* Gak.Li efpada os refponda ,que es la lengua quo en aquellos lances-había. Rhkiu T>hg. Gran valor! Gá/c.Notable briol Z?eíjf, Acudid >que ay cuchilladas. Vieg. Que DO acabe con fu vida! GaU. Ha injuíla jha traydora Laural Dieg. Mucho fu valor reíífie. Gslc. Auno quieres >yáotro engañas! Cas D. O/íg.Muerto foy,válgame el Cielo! Galc. Tome en mis zelos venganza. Der-'- Aqui fon. Gák.híís. la Juílicia» bien es que bueiva la efpaldaj que es en los nobles la fuga obligación cortefana. Salen D.Pedro Pinos con bajion ,/ algurm con. varas. I. Uno ba quedado aqui muerto> yel agrefl'or huye. Ped.Alís me preñara mi defeo para alcanzarle. z.La cauía cícf iviré yo. PM.Mirad quien es. 1. Don Diego Moneada. Ted, Qiié decís? grave defdicha! pues llevadle al punto acafa, que yo iré figuiendo -al reo. Vnes. Gran pelar! Ctros. Grande defgracia! JJevan-e ,yfaie D, Galcerdn huyendo yy ftt padre tras él. ^- Calc. Sigaiendeme la Jullicia viene ,qué haré ?mas la cafa del Embajador ,que va áfer el Nuncio en Efpaáa, • es ella ,della me amparo." paño I . Del Embaxador, que el Pap^, por embiai ie al Rey Alfoníb tomó puerto en nueítra Playa, fe ha amparado ,yes aquel , que eliá alli. Ped.Seguu la traza, Galcerán es :Santos Cielos, iio hagáis ciertas mis defgraciasa pues nadie de fus umbralas fe atreve ápifar las rayas, que á íolo íceoflocerie entrare yo iyporque vaya no como jullicia ,toma el bailón, que me declara Minillro ,y. retiraos todos. Todos. Solo la obediencia habla. Galc. Mi padre ha quedado folo, ^ ylos Miniílros fe apartan, mucho /liento fu difgullo, llegaré. Pedr. Mas qué veo, anfiast que veneno por los ojos ha Cdo Herpe del alma. Ga/c. Padre, yfefior. Ped. Injuílo hijo, que ála nieve de mis canas, añadiéndoles defdichas, eres peña continuada; el primer dia que tomo el govkrno de la Plaza de Barcelona ,atendiendo fu Conde, que ala campaña parte con todos ios Nobles, quanco mi gran vigilancia en fu aufencia, yfu fervicio fe mirará defvelada paia que yo haga jullicia, motivas la primer caufa. Tu has dado muerte (qué enojolj áDon Diego de Moneada, en eñe fin han parado tus inquietas rapazadas, que de continuos felliaes, ypaffeos, no feJ'aca otra cofa, que pendencias al cabo de la jornada: quando has de amar él fofsiego^ ycuidar mucho de tu alma, no en la juventud fiado vivas ,que es la vida llama, que en qualqiiier edad fallece,' que quaiquier viento la apaga. Porque áSan Elievan tienes gran devoción ,que te baílate parece ?pues ios Santos fojo lo que Dios quiere aman. Y^orque en Bagan, cabeza de la Baronía que llaman de Pinos 3de aue heredero eres, por Patrón le eiifaizas, ycomo dueño le adoras, como túte’ar le aclamas, que eftá obligado difearres
’Jit un Ingenio afer ra continua gaarda? Trata ce enmendar la vida» yno andar noche» ymañana con eíTe tu amigo» effe cuya vida vinculada tiene en el alegre genio con que hace ¿e todo chanta. Qué importa que mi pariente nacieíTe ,yfea de mi cafa eícudero fus locas í inquietudes arriefgadas van de fer chifle ápendencia folo el modo de efcuchariasi Yá, yisé que de mi huye, que mis eoirfejos le canfan, yli yo aqui le cogiera, le dixera efcarmentára „en ti de;:: Saie Don Ramón de pr'tfa veftido de tmfaidin. Ram. Don Galcerán, ^ qué ha fido eño; Ga’c.Vaz defgracia. Rám. Pero el viejo maca tias.; -cayó fobre mi la cafa. Fedr. Vean uftedes, vean uftédes, qué crage efle! Ram. Santa Juanal Pedr. Qi^é ha de fer, feñor, aquefto? el correr defenfrenada vueftra loca juventud, fin que bañen ápararla, ni ei tropiezo del peligro, ni el avilo de mis canas, yvos ceneis grave culpa» pero yá que enmienda no aya,] id ácontinuar defpeños entrambos ála campaña, que lo que acá es inquietud,] en los Soldados es gala. El Conde de Barcelona,, acento átu elUrpe clara, para ir en fu férvido te honró con una Vengalaj ypueño vueflra amiflad la difeurro ,yfeparada, dale el venablo al feñor Don Ramón, yal punto marcha, fin que yo qué partes fepa, porque haré defde aora quantag diligencias por prenderte pueda 5yfi veo lograda de éfÍA Corte: tu prifioD ,ferá el caftigo tan fevero, que olvidadas queden áun tiempo de Padres,' yJueces nobles venganzas; Ay Galcerán, hijo mió, api única vida del alma! Gak. Sin tu bendición nos dexas? Ram. Afsi nos buelves la efpalda? Pedr. Caígaos la de Dios ,ymia; qp*: vayan muy en hora mala. vafe. Ram. Buenos quedamos, qué haiémoS|'^. Gak. Pues dixo prudencia fabia, .yde la Jufticia muy luego, ómuy tarde fe huye, Saga lo primero nueñro brio; yafsi faltando las tapias de eña cafa, que confinan con el muelle, yla muralla, faldré yo, ytu aprevenir lo neceífario vé ácafa, que yo dentro de algún barco te efpero. . Ram. Haré lo que mandas. vajé^ Gak. Yá, afpid fiero, cocodrilo engañofo, injufta Laura, que con fingidos cariños áuno admites, yáotro engañas^ quedarás;: Salen Laura, Juana, yCbicharra, Laur. Don Galcerán. Chich.Señot. Laur. Qué adverfa defgracia ha fido efla? Gak. Que ha de fer^ injufta fiera tyrana, fino tu engaño, ytu aflucias pero yá que eres tan faifa, que áuno quieres, yáotro finge^ huyendode tu inconflancia, ála guerra de Almería partiré, yalli la bala primera que el enemigo difpare, ruego al Cielo haga blanco de mi pecho, donde fiiva de juña venganza al lugar que ha delinquido en averte dado ara. vafii Chkh. Yyo tengo de feguirte, pero no aílalcar murallas; juana, cuida de mi honor, mira como me le guardas, que fi buelvo, yle has perdido.
T¡t}nhien ay dueh en ^os Sanfiiu ha de aver empalizada. vafe, que acampaire^mt pnte Lau>-, Aguarda, eí'pera ,detente, Galcerán. Jttana.íA vienta iguala. Lav.r, Ay raitger mas irífeiice! Jua»a,De todo loy yo lacaufa, pero callare. Latfr.Efcachzñe's tan tío oída ,can eílraúa, - confuhoti ,como en fus voces cifró •, llamándome faifa, .injuña ,aleve ,engañofa? " Jitana. El hizo tal enlalada, que de las huertas de Amor fue lin duda la Italiana; pero qucihas de hacer? 'íaur.TA dices? i quando la vida ,yel alma me lleva ,de mas de averme» . con fus confufas palabras, deaadome tan dudofa, feguirle ;ypues por la falta de mis padres ,como fabes, quedé ,lin quien me eñorvára mis deñgnios ,con algunos deñteadieotes de mi cafa, fingiré parto ámi Quinta, que áBarcelona cercana eflá ,ycorriendo fortuna, ^ue en mi ferán defdichadas, averiguaré que motivo, qué cafualidad ,qué caufa ha ñdo la que le incita áka tan defpechada; yaísi con mi honor ,conmigo, con mi cariño ,ymis anlias cumpliré ;ay Amor! diferetos ap. fon los que ciego te llaman. Jetaría, Effo fi, vamos feñora, yfi cojo allá, áChicharra, le he de vender algún Moro en menos de un real de plata, vanfe. Salen el Rey Don Alfonjo el Séptimo ^García Feren ,jr acompañamiento al fon de caxas^ ytrompetas ,todos de calnas atacadas. Rey. Es eñe prado'ameno, lleno de flores ,de matices lleno, haced alto. Soldados, pues es el fitio donde los Aliados, . que en fieles voluntades han enlazado amantes amiñades,. ha diícurrido fu valor prudente; yafsi ;.bon Garci Perez ,CaftelUa* Infanzón ,yterror del Africano, ' den áfu Campo nuevas Poblaciones, Soldados, Piezas ,Picas ,yPendones, CafcSepúcao AlfoBfQ,<3 cuyas grandes £. fVfueroji de Daphne amores los defrien^ pues por orlar tus triunfos ,yvidorá$ depuficron los ceños por.las glorias. Ya que tu Religión ,yiquetu zelo ha faciado las anfias ,ydefvelo, que la paz te h^ coñadb, yáviña de Almería hemos llegado, donde noticia ha ávido, > ‘como ya las tíaleras han venido de Genova iauxiliarte, del fin fegundo el fin primero Mane, -del Conde tu pariente de Barcelona ,con la mejor gente que ay en el Principado de Cataluña, también oy ha llegado, ponles el fitio luego, ymueran al rigor de fangre ,yfueg«, Tocan un clarín. Rey. Pero qué dulce clarín fue acorde lyra del viento? Jne. EJ Conde de Barcelona, que liega ya. Rey.Yoel primero quiero íer en recibirle. Sale el Conde de Barcelonayf acompañamlee^' to pofslbUy D.Galcerdn, D.Ramony D, Dkg> Moneada ,yChicharra, Cond, Acus pies; Rey. Amigo, ydeudo, dadme ios brazos. Cond.Sus-nudos ferán en mi amor eternos. Rey, Como vienes? Cend.Coiao quicA áfervir de aventurero ávueñra Real Mageñad ,pues haña aquí puedo aver fido General . de mi gente ;mas aviendo llegado ávueñra prefencia, folo un Soldado foy vueftro. Rey. No de tu nobleza, fangre, ycatholico ardinaiento, pudiera el Cielo ,ni yo, efperar ,Verenguer ,menos; yporque me han dicho traes los mts nobles Cavalleros, parí
‘be un Ingenio de Corté, para^oder eñímarlosj foí-zofo es el conocerlos. Ccnd. Pues Cavalleros ,llegad ábefarJarinano al Regio CatholicQRey Aifonfoj que viva figlos eternos. Cale. Vueftra Mageftad, Señor> dé los pies, áquien áun tiempo ofrece fu obligación, fu valor Ifu ser ,yesfuerzo, tanto en defender la Fe, * coáio en clíérvicio vueflro. Cortd. Don Galcerán de Pinos. Re/. Me alegro de conoceros, que vueftra Nobleza ha ñdo de la fama primer eco. Paffan befándole la mano, Cond. Don Ramón de San Cernin, cuyo agudo ,yclaro ingenio es fin igual, Don.Manuel de Mendoza. Chich. Allá va eflb; Don C.hicharra de Soleta, Alférez Mayor ,Sargento, Cabo de Efquadra ', Tambor, General ,yTrompetero, porque en fin ,como en Botica, erfoni generi tengo. Cond. Es hombre de humor. Cblcé. Aquí eftá átus plantas. Re/. Me huelgo de conocerte ¡ypuesyá es ftora de ir recorriendo el Campo, Conde, venid. Cond. Yo fiempre he de obedeceros. Carc. Vamos ,yrepetid todos. Con las voces del afeólo, el feptimo Alfonfo viva. Pdnfe y/ quedan los tres. Tod. Viva ,viva. Cé/e^.Cavalleros, eomo va de miedo? ay alguien ^ue me quiera, del que tengo. Comprar un poco?Ríí«í.Borracho, como cabe en nueftro pecho? ymas ,quando yo el amparo de San Ginés ,áquien debo tantas piedades ,feguro le tendré en qualquier riefgo. ^e. Ramón, fi he de hablar verdad, yo áSan Eílevan me atengo» no porque, como mil reces te he dicho ,no le venero a San Ginés por lo que es, pero áSan-Éftevan debo cantos favores ,que no ay para repetirlos ecos. Chich. Mas que bolveis ála tema. Ram. Sin Ginés hace portentosi Cale. San Eüevan es mi amparo. Chich. Si para en palos el cuento, San Ginés ,ySan Eflevan fe han de eftár allá en el Cielo, yno os los han de quitar. Cale. De coñverfacion mudemos hafta llegar al Real, ycada uno fu afeólo figa ,que algún día, quizás, fe decidirá elle duelo. Riíjw.Bien dices. Chlch.Ezuriy léfior," .yJuanilia, qué avrán hecho? Cale. Qi^é han de aver hecho? quedarí% fin pefar de tal fuceíTo, que es lo que hacen todas. Chich. Tú ,no té acnerdas? Cale. No hables de eflb; caíto mi amor fue afpirando al matrimonio ,mas luego me le hizo defvanecer el fuceflb de Don Diego. R¿í»2. Si avrá muerto. Gd/ciQue mejor - eílaba me avisó un deudo. Ram.Yz áviña del Real llegamos. Chkh.Vnes valor. Rii»i.Ginés Supremou Galc. Eílevan Santo:: Los z.En ti fio, Chich. Yyo en la Corte del Cielo. Alfon de Mufica falen Aldoradin yFatimay Café y/otros Moros, Mufic.Al Inviólo Áldoradin, rayo de nueftro Profeta, aplaudan las voluntades al fon de caxas ,ypiezas. Aldor. Valerofos Agarenos, ácuyas cuchillas dieñras debe el grande Zancarrón de nueftro hereyco Profeta, que fobre luceros logra Trono efculpido de Ellrellas, tantas Vanderas,.que falcan paredes de donde pendan. . Adorada hermana mia, .áe
de cuyarMra grandeza aprendió álucir el Sai, copió explendores la esfera, tan Palas en la campaña, ytan Diana en la feivaj ypor fcr una en el todo* tan Venus ea la belleza, que en ti fola de las tres, las tres .Deidades fe abrevian. Ya que del feptimo Alfonfo ánueftra Plaza fe acercan, de una fila ,yotra fila las arregladas hileras, lalga nuellro orgullo ádar al gran Mahoraa en ofrenda^ de tanta Chriftiana vida, tanta enemiga fobervia. ,’^ayd. Gran Akayde de Almería, ,a ciiyo valor venera el mar en plateada efputna, el fuelo en dorada arena; ia primera ,que exponiendo el pecho en nueftra defenfa, .dome la efpalda de un bruto, vibre la cuchilla dieftra, fere yo ipues ,de Marte hija, tan enfayada en la guerra nací ,que íólo en mi es vida las caxas ,ylas trompetas. ^dldor. De til valor no lo dudo; . mas queclarin en la feiva, paxaro de bronce, al viento fus dulzuras encomienda? Solimán, feñor, hermano de muchas de la cazuela, que venir del enemigo. íayA.hy amor! /ildor.Como no llega? Sale Solírrt. Dame tas pies. eildcr. Amis brazos bien venido, amiga, feas; qué ay de nuevo? SoUnt. Corazón, el continuo batir dexa, Sen lo que juzgas apagas, es lo miftno en que te quemas; que con los treinta ginetes, que me mandañe corriera el campo ,fali ;yaviendo reconocido las fuerzas ' del enemigo ,hallé eftaban acampadas en la feiva. ay'duela mh-íSmos. que mira aMurcia ,las Tropas de Alfonfo, haciendo las Tienda!^ del Conde de Bárcelona, áquien ligue la Nobleza. Frente ,yde eífotra parte, que es efpaciofa ribera, áquien. el Mediterráneo con labios de efpuma befa, la gente ¿el de Navarra, yla gente Genovefa, con laSrGaleras ocupa el ni3^r i. con ^ue íidccs cj^ue pneds ponernos en forma el litio, yunir en unas fus fuerzas, ferá bkfl hacer falida de la Plaza ,que aunque pierda^ mucha gente ,no hará falta defpues para fu defenfa. dldor. Tu confejo, amigo, eftimoí ypues dilatar la empreña es folo alargar el triunfo, toca al arma.So/iw.Ay Zayda bellal. con quanto güilo la i^ida, es viéiiraa de tus huellas! '\'Za^d.O'}os, no digáis que muero, baila que el pecho lo lienta. Ted. Al arma contra el Chriftiano, Mahoma nos dé fus fuerzas. Vanfe y^tieda Café ,entra ,jfale. Café. Andar, van áchincharradas, fi falir cofa es muy cierta, que no falir fi lo pienfoj mas como eftar con paciencia Café ?que fer defeendiente de toda la uña izquierda, que eftár en arca mecida Entra, fp de nuellro Amo el gran Profeta. Salir al campo pretende mi valor ,no me detengan; ello es hecho ,defde elle alto, efeondido entre eftas breñar, porque no me vea ninguno, veré romper las cabezas átantos de majaderos, que fe dan ,como fi fueran, en manos de efportilleros en el mes de Mayo eileras. Efeoesdefe ,/falen Doña Laura ,yJuié* de hombres. Laur. Juana, ámuy buena ocafion IIP WWW
De un Ingenio ie eJídC&fíé, IfegstritESanpoes^ cofa es cierta, que de la Plaza ialida hai\becho^/M#. Aello llamas bucaa} tío bno muy mala, pues £eftos Moraros Jios pelean, nos cragsjram de un bocado, juzgando fomos xhuüetas. Laur. Ha traydsr-DoB Galceranl Juan*. Que eirun padb tan de reras," donde la muerte efta folo en que .un Morazo nos vea, jr como par de perdices nos cuelgue en las vigoteras, te acuerdas^ de un hombrt foloj pudiendd^acerlo de treinta! haur. Poríéi Dtó.veo de mi Patria aufente, yün ktdecéncia con que el mundo nos .diftinguc del hombre, ymas.nos honefta. Juana. Bkn ellamos de efte modo. Laur. Por aquí; iremos masxerca . áziael Real ;pero allí un bulto, - fiado de canía breña, ' fe divifa. Ca/. Dicho, yhecho. ' taur. Quien va? Caf. No ir. íaitr, Aqui fuera •‘lálga. ,óharé que efte plomo fea fu linea póíirera. Saca uva pflda. J^ale Ca/. No hacer.tal.Jfe^. Válgame ¿1 .'Maraes deiCafneftolendas.. -> ^aar. Quien eres. Moro, yquéhacej' ... jen tai fitio; Caf.-Yoquien íéa íno faber, qué hacer sí, pues Itener mas miedo que hebra, Iyávetc aqui agazapado. Sunna. Pues borracho -vf!, vadéa, - probemos aívér fi ay mas miedo, quejcl que en .mi ícxncierra, en elle Moro ;te atreves áefeonder de effa manera? date aprifion. Caf.Y'z lo eftár. .aur. Mucho eflé. valor me alegra. u^a.yir, tras.de mi. ,eajfcafc. ”^''£nir. .Kutdo dentro. pime; qué voces fon eíVas? ^ '-^-aigan reencuentro? Caf. Si. j parece que aquí liega, Icgun e! ruido de caxas, Cax.^^ Clarin. ovaÜGs, ytrompetas; ^ clo denfo de ellas ramas. hada ver bieó lo que fea, nosamparemos. (da. Jua. Aqueflb haré con gufto.Ciy'IPaciea-: Efeondenfe^ ycae\.ajda al tablado, Dent. Zafd. Alado bruto, detente, no negando I3 obediencia áláfuerzá-de mi brazo, quices el ufo ála rienda. .Caeji Válgame Ala! . * Dtnt. Aziaeíla parte huyen. Alder. Siguiendo ias.hueU3s- de Zayda vamos, que el bruto desbocado en lá maleza (dos, íé ha entradOi-Dewf.Re/. Acudamos toque fin duífe grave empreffa los conduce á'-aqueílos- llanos. ' tn/d. C^é haté,pües,fen_ei arena, arrojada del caválío? en vano'éi pecho me alienta. Gpc. Acudamos, Don Ramón, aella parte. £.<»í<KQué oygo, penas! Eam. Don Galcer-án. Galo. Aefta parte Salen D.Galcerdn^'y D.Kamón con lás ef^a^x das defsudas ,yChicharra. fin dada 01 notable empreña, pues todos los Moros vienen. Tayd. No avrá quien me favorezca? Galc. Voz es de muger. Kam. Tu eftás ioG(^ en Dios, yen mi concienda; ^ aqui muger? Sera alguna- * urraca de aquella feiva, • '' ymuger té' ha parecido. 0-aic. No ay tal, yaun fobre la arent^ fe divifa. Ai*?». Una ga-Há'da Mora,' de 'pólv-ó caiíi€ftá^ - es. Gaic. Lleguemos; feetío alfombro, que qsMé'ás jorqué - -f la defgracia entlafeePrnOfura,^ ^ la fortuna, té Idefpená, '-'i logren los cércefes brazos, que reverentes te •alientan, dar átu defitiSyo arrimo, ’-:1 yvanidadíáfuSfue'rzUs. 'Levant/tHlasí C¿/cé. Ira ae Dios,‘que ia- Mora ; mas que un matrimonio pefa. e,ayd. GaSaíáoa jovenes, cuya bizarra ayrofá prefencia eítá publicando muda vucflró valor-, ynobleza; ya que tal amparo quifo 3B el
Hice que trahija^-^l tacto üpiefi0f>f-0on Galceran coma, que mira ala :murallai ? Ghkh, Morojtaísáíte iieve eldiabio" - j<jiiaaiáG( Algas.ütíia vidáj :.•' tóe digas. iioj3de hailaíe; ' un pdcftdelipnganizaj: -/.í porque el camino, tne tiene- ...z'k como un orgañolas tripas. No ufar, aquí efla vazoíia. .• CéiVi». Vazoíiaí¡bueno á-fé tnia, ymas íi en lugar de carne >;^ fe encuentracdi^naicamifac Kam. Ámi Galcerán fe vienci; Gaic. Cautiifo.Uiperotqiifcmiraá mis ojos! Ramojj querido. ,¡i Laur. Loquehaí^ una aprehenfion yivai pues me pareciór.una.vozr* . RamoiK<iüa:: ilufionjiiiija...¡> ,- de mi dsfeoííquizas jup ::í.o azjzíí ToMuif CT: ií.' -i rb ¡(1 o¡, ío : scct algún Cautivo .leriái: que Ramón fellama, -pue$¡: como diñantes habitan, • unos de otros no fabemos.^ ' B-im. Juzgué no me conocia^ que eres «l^itt^r.iamjgOiéi.'E':" qpe coaoes enlas.defdkhass .¡i Gal'c. EiTohasdedecÍEde tníf . quando icoBtigopartida v la mitad del aínda tengo» <n-.iy-. ,í yviendo’ que no podia: : " í^ivit, lih ti, eon el Rey - tog^é emcánge ttiyofíkva =- Zayda*:.y>ia «raygo,.porque í. >!• -f veas mi aediftad. •€bich. Ytó mia, páeS'por-ti -qoife?venk^ -í’-lp •• ydar en aange árJusnilU^í 5a que es lasCoA qne mas-quieeoí; ¡.í Qué canAnciol Sa/í.Qoé deitcAl Ham. YLaura? Galc. Nopamigo, acuerdes -zt i efla infeUce-défdichi .,iiu ira ámi memoria, murió, ..i; ^.A. t 'n Ram. Qué diets? trifte.nQticA!- Galc, Perooi loimportante vataos; Yo rae esíforzofo que liga aZayda, tu ve áPakdo, donde logres que te pila aAldoradin. Ram. Bien eñáii ^ae haUaador& taa vecina i,... mi partida^ qtfe eliírabiajtf ; dexe foczofií ©s; permitan. Gilc. Pues Dóo Ramón, hafta luego. -oafi. .-fi. e.30 'D •I i ri l Jltfiwi Contigo déxo mi vida. qire.aecaEé de cabar •aquet pedazo ^.p^ofigá en aquéñe, liendo eldlanto alivio de mis fatigase Ay ingrato; GalcCTair, li vierasda's auiias mías! Gik. Abufear álos dos buelva mi cuidado 5masqué .mírate mis ojosí vaTiailafion, ’ que abultada Af^asia' .' 'q. de mi viña, me' deleyta -u lo mifmo que''atcmariz3, -t"' fi<tosent3«^aso-.Dequé te aíToflabri® Galcerán, de qué ce admiras? te afuftasidé mis trabajps,> quando tardos originas?'*- i--• por oponsSrme á'sclj ríéfgo,- <í' ha ligios que afcoyicaacmpi ---*• ^-qde fernta abAncia-éternidades- •' íne han parecido los diás. ^ Ga!c. Doña Laffir2,'yí) ‘por raüeit^ te tuve ,no pór' éíátiva, ^laamjóéímiíefcá te -11 oraba, juzgo le-ll-érO' tiSaS 'Vivas ? pues tal deliríO-fe-eBcierm'' ‘ dentro de mi-fant*iar-"f.- i que ¿ítítiénífo-fuéffes-muerta,-- liento ya el -rairarre viva. Pero yí'qiré^un cor-to tiempo folq permitéatRídigí . Palacio, dondep porque feas c-0ii6|éida,. -i aqueftS'V&iáa'^ tu 'brazo * de roxa nubéiteffirva; ‘< *--^Éév^tíév-állá 'bos-ver-énios. ^ íaur. Pues qué «s -lo que determinas? * Gí/c. Allái ió*-vérás. -*^ Céicé. Señor, tc. ''' vaígametSáñfa Lucia! ... Fée Chicharraba-- Lawrs^jfí ic»*. caer^ f,aur_. ADiosjGaiceránj de óy fon C & .--p D ..n muchas me»óS mis defdichas. tayá, ySo//a6. Qué ha-fido eíFo? Cbich. Qiiita, aparta, Antafiaa dé la otra vida, mira que-no- tengo bAnca, r j Uá < I] an n £r 'C Q
s'Bs tm Tn^enTo fi acafo vienes pof Miúks. Guie. Qué tienes? Chích, Pues qué no has viftos cai^j no lo digíis. Chich. Del fuftoíe me han baaaddi- : álos jalones las fripM. Galc. No hagai^SíCafo df.ífte loco. Sulun. Vamos, porque ya vecina ' la eílaneia de Aldoradin j eílá. Galc. iAi obediencia os liga. Ghícb^ JDel.'iuílo no dormiré en mas de trecientos dias. Aqué.Morazo de aqueftos . le pediré una reliquia? J pntran ,yfalsa ,jjs. défeubre almokadafl mufe. Bien venida féa, fea bien venida, de Amo^ el tortnento, de Venus la embidia, • fonando en fu aplaufa clarines, ylyras; &en venida fea, fea bien venida. tldor. Mucho eñimo la atención con que aplaudís la venida de mi hermana. Moros.Es nueñra vida. fyd. Damq ios brazos. .í/dor.Razoa lera, pues al corazón [llegar tu pecho defeo. */d. Feliz dia el .que te veo, Yen.d que yo no os veréi jnas preño de ellos huiré, 'Cb. No vi Moraío mas feo. f’'' ytUj Emoaxador, afsiento. Galc, Mi obediencia ^poná^ Rara. Buena paciencia ía tfieneílej mi valor j ñas preño de tal rigor ‘e tales-dudas cercado ntre mi anjigOj ymi, dama? una amiñad mejllama, anidado; inFo.sib^e es eidexír l-aura en tai aflicción; al Rey mi petición il’egar, ufe y^^li’‘3ertar? nle vio en duda mayor? ds efia ^or'féy Yaviendo dicho (ha rigor!) por folo un Cautivo vecwo¡ pero yo en qué me deteneo» •Del fuño nome he cobrado, nn quartillo. ' Di,Embaxador.Z^á Ya ha efpiradoí en Galceran mi cuidado, ^ aviendofe de agitar. Feliz quie^n llegó ámirar aZiydz. Chch. Bravos Morazosl parecen los vigotazos dos efeob^ de mareafl El feptimo Alfonfo Invii^o,' ' Governador de Almería, labiendo, entre otros Cautivos, - ^ae has hecho en varias faiidas, uno tienes, que es en todos el 4e mas valor, yeñima. Ce pide que fe le entriegues, ---' ypor cangedél te embia ala bellifsima Zayda, -“quien cortejada, afsiftida, yvenerada ha tenido, £n íehales de rendida; yaunque por una no_mas, como las cartas lo afirman, vengo, ea. atención áfer Zayda de tan gran eñima, otro qinfiera me entregues, cayo favor te fuplíca mi rendimiento. Ram. Otro pide, mucho me admira. ^^dor. Embajador, diie áAlfonfo, que fu bizarría la eñima iBiatencion; yen quanto ádarte mas que un-Cautivo, la mifma razón de que fea mi hermana, es quien mas lo impeísiblita- Pues qué dira-€l Rey, fabiendo, que por dos 3.ella redima? Do mas que por ti hacer puedo, que ei qué' te parezca elijas, yafei lleva el que quiíieres de los que ay en -Almerta. Ram. Aquien mas que ámi qaerri Galcerin? Gíi/f, Pues ya que elija folo uno e^orzofo; (amor, y, nobleza ^ió que obligas!^ Cpues
•tamhhn pues la, amiflad de Ramoa áque.,depongas preciias.; Aldor. Qué ce detienes? eiige. G^/c. No Cita aquí el que determina, que lleve mi obligación. •. Ha Galcerán, no me nairasí . aqui.elloyj qué te detienesi dame cbaíco por tu vida.^ .. Z.»//. DonGalcerfDjaih sña Don Ramón ,fi no venias por otro que afsi íe liame. Chkh. Mas que ha perdido la villa. Ca/f. El que tengo de. llevar . es quien tiene por iníignia una vauáa roxa al brazo, yen la antefala vecina eftá. Ader. Pues haced que entre; tu, Café, le bufea. • Chlch.Lioáa es la chacota.Ram.Haíta aora no creí que, lo decías de veras> Don Garcerán» pero ya quelme precifas ácreerlo, como falfo, ingrato amigo, fingías, para darme aprá la muerte, venías ádarme vida? Qgien te dixo perturbafles tms triftezas con mis dichas? pues paradexarme en e.las, de qué firvió la alegría? Sin duda ay otro Ramón, juzgué por elle venia; quien ferá? íí4c. Con quien habíais. Cautivo? Ram. Con quien fe olvida, como vos, de obligaciones forzofas en la hidalguía, Galc. Perdona, Ramón, que es fuerza, para que nadie lo impida, difsi mular, ytambién porque no fea conocida. .^ Ram. Pero ya que por mirarme fin armas, yen las efquivas prifíones de efeiayitud,- afsi me traíais nais mifraas manos? Leyantanp. todos. 'Jldor. Aleve Cautivó. ... SeUm.Xiah delito! Gak, Que ofadia! atrevimientolC/i.’ré. Masque -le empalan en cortesía. Sale Café co» Doña laurAi.,. en -loj SAntis é Es eftes-GAfrei". Sií '' ' Ratyz. Mas qué mirol eftaiua he queefedo tiiM aquí de mi obligaciens perdonad, que no fabia, que Don Ranáon aquí eftaba¿ y)uzgué pOr mi venias, yarrebatado’ de tantas penas, ytantas defdichas, me.dc'xé llevar de un loco frenesí iaun de la otra vida han de venir ámi hacerme mal! Aldor. Pues aqueffa ofada pagarás; ola. Galc, Deicnici ^fior, mi fé te fuplica, que le perdones. Aldor. ^ Por ti Ic perdono. Galc. La hidalguía te pagaré, Don Ramón, ^4 con bolver pot ti otro diaj yaun fi áun Embaxador fuera dable que le adtnitaa en cambio de otro ,mi fe -por ti, amigo, quedaría. Za/d. Elle «s aquel alevofo, que ellorvó la bizarría de darme la Ubertadi mas difsimulemos, iras. Laur. Cielos, alli eftá Ramón, halla oy no lo labia, pues eftár en varias partes no nos vieffemos baria. Ram. Bravo alegrón me liev^ pero fe me bolvió acíbar; vive Dios, que no lucede eño áninguno conCrkma. Pew> fi hafta Sati Ginés de mí ha tanto que fe olvida, de qué me admiro, pues J* la paciencia fe -aniquila! Alder. pues Embaxadóry Láiíi-. -Quien ha logrado tal dicl^ Aldor. YllevaosePCáutiv o. Cbkh. No dixeta's la Cautiva. ^ Galc. Ramón amigo, perdonaií' Ram. Acambio de verla vivaV la iibeitaá doy guftóío;'’ él hizo lo qn-e yo baria. Zayd. Av Gtólcerán! qué ce '*^5 ,(1 Galc, ADios, Zayda. Tard. Ain fortunáilcsde. Uaw.
un Ingenio notablemente fentida voy de aver fido la caula de dexa-, te ,pues venia Galcerán por ti ,fegun de io que he villo fe indica. Kam. Que me tengo de quedar ápadecer mas deídichas! ^^_ Cbicb.K Diosj Moro. O^'.Chriñianillo» mandar áCafé en qué lirva. Van/e tod<iS jyf^ile D.Diego de Meneada con botas ,/efpttelas ,/Garci Perex. con unas tartas en la mam. <74í-c. Mucho he eílimado,. feáor» cJ que dq.mf fe aya acordado, para encomendarme ávos, Dou.P.édrp de Caliel-BJanco. :• El; edas eartas me dió, affegur-andome-; qu:anto vueftro amigo-era, Gare.'Es verdad, : yafsived eá^ qp.eyp os valgo, , qué pretenílon' es lavuedra, fi traéis algún,cuidado,: ,_ ydefde oy mi huefped Ibis,’ '.;o i ymi amigq5.p/e¿.Yo no alcanzd razones para deciros lo que..eAd-dicii3 he eídmadoj preteníioo ninguna tengo, lino es el vendar mi agravio: ap. Solo vengo. a. aquella guerra, por ct^templar defayrado ,. eftaba en mi Patria ,aviendo todog los nobles Pac íanos feguido áfu Conde ;acción que n.o hice por eílár maloj yhalla que ellé del viage Don García reparado, cílare ocultp ., yentonces iré ábefarle, la mano. Es ipuy cuerda la. intención del camino, reparaos, que defpues yo os llevaré. ®%.Hall3 mirarme vengado «p. procuraré no me vean. Conocéis; í.decidme acafo, :: UB Don Ramón Saccerin, .. que pSimi amigo ,ymi Payfano? no empeñar quiero áGarcia, ap. iii qde fepa lo que trazo. Can, No 5porque efife ha poco tiempo, de aver aj campo iiegado. itjfjid Corte. de una falida que hicieron les Moros ie cautivaronj pero un grande amigo fuyo, que conoceréis ,llimado Don Galcerán de Pinos, ha ido por él, yaguardando le citamos ya por ioílantcs. Díeg. Es ,qué una carta le traygo, (difsimukmos) que importa darla breve ,yen fu mano: por no carearme con él, ap. Yde ,1a ira llevado malogre el lance, quiero le faque Ramón al campo, adonde vengue mis zelos, fi ya no fon mis agravios. Garc,-Y, adonde, decidme, amigo, dexaíteis vueftros cavallosi Dieg. En elTa Alameda eílán. Carc. Pues iremos ábufcailos. ^ieg. No ,yo iré Tolo ,que luego .á’Vueflra tienda el criado los traerá, ffíirfiYo gullarc de que nos vamos paíTeando. í^iígvEn todo he de daros güilo. Garc. Pues de las tiendas falgamos. Paffeanfe ,yfale Juana. Juana. Si avrá yá Don Garceráa huello ,porque, eíloy defeando falir de andar en el Real hecha la fota de baños; por eña parce es, fu tienda. Sale Chicharra befando la tierra. Cbich. Ella fi que es cierra (ó Baco!) donde cienes tantos Templos, que fe ofrece cada paíTo por befarte, ypor. bebertes, me adelanto de. mi amo, que el uno viene gruñendo, yel otro viene rabiando: Que féan can bobos los Moros, que aviendo tocino magro, yun poco d,e agua de frefias, (yá meiéntieuden los del Patio) adoren al Zancarrón? vean uñedesqdé regalo! Gar&^'%ero fi alü mal no miro, de Galcerán el criado ©flá ,fin duda ninguna que yá eña de buelta fu amo, C1
Tambkn áy iuchen ios Smtús: le iré ápreguntar por el. procurar no fepaa En ella Aiatneda aguardo» Eo cuilieraque me vkffe, que quiere dar ai criado orden ,de que ávueílra tienda lleve, amigo ,los cavallos. Garc. Pues luego í'eré con vos. Sieg. Sio que pueda verme paífoi, Juana. Azia fu tienda camino: pero Cielos ,que he mirado?- kies fin duda, leñoE. D/eg. Por ventura habíais, hidalgo» - conmigo? Juif-na.^Q me conóces?-^ Juana» tB en tal trage? Jtia.Ay amo demividalOkg.QHOteafiige?- Jtfana.. t^e ha de afligirme, trabajos. ' i^ieg.Y L'aura'/aajvíurio. Díe^jQuc dicesí^ ay hombre mas defdichadol - ya» Gal. eran, mi venganza, por dos motivos aguardoe Juana» ven, que ya hablaremos. 3^ana. Ay ama de mi alDaa¡13íeg.Vaiaos. Comace digo» íéftor, detras vktten. £íí»rc.Pues al paflTo. los íaldré. ' Gbicb, Como podrá» ieñores» cumplir mi amo^ trayende-á Laura dirá, que hembra fe le bolvio el macboa- %3le Laar^ ,Gjúcefan,- - G^tc. Echemos por cftafeada», pues el canrin oatajamos» yvenirnos m'as'feguros de quo puedan eneoBCramos} iQo me.alegrare ,que el Conde» Oel Rey ,fi corre ellos Campos» vieífen que áti te he traído» yno áRamón, que aunque hablamos algunos en el camino» ypor Ramón haspaífado» en fé de que ni áel ,ni i. ti «onocenfi fon Payíanost demás» forzofo es que vean- Eo eres Ramón ,y.tengaóe; por ti pudiera paliar, en fé de que rKÍias criadocon tamo recogimiento, ^ DO áél, que conocentanto^- que baña que pueda decir . que otra vez kcantivaíon^ por tu miíoio punto el caíbi ypues ya te liberté; (acción que tocó álo hidalgo de mi nobleza )aili tienes. Doña Laura, mi eavallo, yen las fundas de la lilla» páfáél camino lo efcafo de mi bolfillo ,por fi.o conveniencias de un Soldado^ vete áBarcelona ,pues no es razón andes ajando tu eílúnaícioB ,y-hobíeza ' entre los riefges de ah campo* €£;V¿. Yllevefe' ufted aJuana, porque, anda dada alos diábios* íaur.Ctmio es elfo deqae buelva yo áBarcelona' ípues' qnaado peregrinadé mi honor, ^ yen eorfo de mi'cüidado.' - he corridotantos rieígos» tantas penas be fidcado» fin lograr-fetisfacerte de uá-iaeatidos engaños*. ; avia de bolvernse >tal’ i<• no difsarras »cierra eí labio; yo aparcarme de tu viña? -- -vive éi Cielo-ibfceraoo» antes me diera la muerte.' Ga¿c. Pues di-me, íi mi Contrafio ' eílá en-Barcelosa ,y-yo BO te he de creer lus defcargo^ no es mejor kte ,que luego allá nos veremos? CMcAJiialo» ? allá nos verémos ?eño parece el cuento del afno* Lsur.Yo sé que no te be ofendido». " Galc.^Yo sé que me pidió eí fazo. - íaur . Que lazo-? Cbfcb¡Efí eícuíridi*^ ’ Z«n-. Yo me he de v-engar, rugfatOjj ' no ca que foy muger te fies* Sais Garc. Galcerá»?' ¿.íar. El me ha -efoachado. i 6a!c. Ay de mil Zííiw.Eí ii«s ha «ídof ‘ Cbieb. Defeabriófe codo'et-cafo. i<iKr. ífo-én.qii€ ley mtiger te fies* pasa aordexar verigado ^ «1 de’ito depíenderme» •, dixoZayda iyfi efamparo juyo no liega jfe venga -'t5
,S/ tin Ingenio 3e averia yo aprlfienado. Galc. Enmendó el que la cfcuchafle, Cbieh. La Doña Laura es un diablo. . Galc. Don García, bien venido. Gan. £>00 Galcerán, bien halladoi yvos, Don RamoDj me alegro que bolvais ánueílros campos. itf»r.Siempre ba de fsr áferviros. Carc. Yo aefle camino abufcaros iali ,yfin duda que echareis por la íenda ,^que es atajo» yporque es cola de prifa, os fuplico ,que apartado de Galcerán me efcucbeis dos. palabras. £.ííar.Puesquedao4¿ amigo Don Galceran, coa Dios, que luego á buféaros bolvere ,la mano dadme. Galt. Que fe bm-jg agravios Laura aJsi fpor evitar fofpechas, divino taíio, fi no fueras la firena, que mata con el aihagos No dirás la. libertad, con.efte favor no tarmarnt:, ánnqúe tomar lo que es mió, / folo es cobrarlo adeudado». G^la. Eíta es violencia. Ghicb, Ellos anda», entre ñtsrygo., ó¡ no. cay^o^ ellos le quieten, ytemo el que/aced» un. trabajo» -vanfe loiios^ Mas Geios ,.que liquersi ^ Bon García, que apartando fí va dt icamino ,ymas teniéndola (cafo eftraño!) ^or DoaRatnón veifeguirio» lera foraoíb.¿ lo largo., _' Señor, fafoes, loi que ¿jgQj. €blf, >'y‘%®«aie5dacharrat. fit;-, ^ii^incaaFr ^fí-.^Sénor,yd te fig6,y callo,, 'c. Aqui dixo ttie aguardaba» Señor Don. García ».íbpaaio.í «e me níaodais,,y .a que da», ce la vereda aparcado, : 3qui me tasae. Gj>-c.No hagai^. de laieftrañeza.Gukiado». un amigo mió de ^aaeeloaa, ha ikgados» ieefiaCoftéi yuna careaos trae ;3qt¿ dixo eftaria efperando, yafsi ,aguardaos un infiante, veré fi efta entre eños ramos. Lam. De Barcelona? qué fuera, (ay infehce!) que bufeando ajgun pariente vinieíTe en mi perfona fu agravio* oiai hice de Galceráa ave^me delapartado, pero lo hice ,porque no pudielTe deraquel acafo, de de^irque mngerera, ®tro cuidado. _entrar Garda encuentra con l>.I>te^ ^t^g.Girch} Garc.A. bufcaros iba, que Don Ramón efperando os efiá allí ,yámi el Rey, porque oy el primer aífalto la quiere dará Almerías ' yfi es que no osfirvo en algo, me es muy precifo partirme. DíSg. I<^on Dios, GarcMixaá no acafír con. Don Ramón otra cola tengáis. hacéis ^anagrayLo, ^lolo tengo lo que he dicho.. Garc. Pues aDios. ^a/e. S^e al paño Don Galcerán ,j, Chicharra^ Galc. En lo enredado ocultos. •hitamos. ^^/cé.Sctnos gazaposf Dteg Mucffo, feñor Don Ramó% clírañareis ,que llamaros- " pueda yo, (válgame elOelo!) alfombro ,iiufion ,encanto, que delirio del feetido dos veces me has admirado, pueseon-.fer lo que no eres, eres dos veces engaík), ^pJ.u; fqué es eljaíTombirai - señor Don Diego? no tanto ©s admiréis ,antes bien para mi deisad: el pafmo. Galc. Oyes, Don Diego Monead» es fin duda,,3fibmbr© eilrañoi Ghicld El Garci Perez también es alcahitete ?malo. Ía.íg’.Pues al vér bien por Ramófl^ ópor mi me ayais llamado, por uno 3ópor ouo tengo
También ay duelo en los Santos. .»j.pues ála tnuralla \am^ un cnojo>y un cuiuacoí *._T--V — enojo Iporque jamas motivo alguno os he dado avos para ella oíadia; íufto. ,por r¡ queréis algo éRamón, que áGalcerán pueda tocar ,declaraos. Dkg. Aunque tu tragej tu vida aver venido llamado por Don Ramón, no lo frendo, ion en uno muchos pafmos, ni quiero quexarme de unos, ni otros quiero inveitigarlos, folo refponderte intento af' decir te has afuñado, por fi con Don Galceran algunos -eHojos guardo, - pues íabiendo quien yo foy, pudieras faber, bufcando vengo fu períona para vengarme, yhas renovado, con el fuño que cónfieífas, cél volean dé ira en que ardo: bufcandole vengo, ingrata, <f lo que en hallarle tardo, es la diftancia que ay en matarme, óen matarlo. SAlé Gak. Pues porque no dilatéis ávueñro valor el plazo, no puedo, aviendoos oído, dexar de morir matando. RíHsh, Cbkh. Gavofe todo el vaíar, yfe quebraron los platos: efto apetecen mis irasl Litar, Deteneos, reportaos, mirad que eftoy de por medio. Cbicb, Si no os apartais os’ cafco. Dentro, Arma, arma, guerra, guerra. Galc, <^ita. DUg, Aparta. D^r¿, Refchaíadlos, todos mueran. Saie el Rey ,/otroí. ' Re/. Que es aquefto? quaiido intentan rechazarnos los Íiíoros, yuna falida han hecho para lograrlo, en vez de opoficrfe áellos, de aquella manera os hallo? qué es efto? Lm 5, Dilsimulemos, nada, feñor. Galc,\In acaio hizo facar los aceros» - que luego, Don Galcerán, ¡ hablaremos mas dcípacio de Almería, yde tu amigo. Laur. Dame, feñor, vueftra mano. Cale, Don Diego, ya veis precilo es al Rey hgaj *bufearos bolveré. Dieg. Yo haré lo. mamo, yen el combate mi brazo, .3 enfayandofe en -rigores,^ y fe vengará en fus agravios. vanje,^ Cbicb. Vmos, feñora, que viene un cnxambre de galgos. Dafe la batalla. Todos. Arma, arma, guerra, guerra. Mahoma, áellos. í Cbrljf. Santiago, áellos. ^ •> Laur. Chicharra. Cbicb. Señora mía. ,;! Laur. No te apartes de mi lado, vafic, Salen peleando xon Galeeran, ca/endo¿ jlevantando. Galc. Eftevan Sanco, que es eñoí como -tu divino amparo no me favorece, viendo <le falta la fuerza al brazo? i dldor. Date áprifion. Gak, Aunque na» quiera refiñirlo, en vano ferá, pues folo me miro, yyá de pelear canfado. ^ * Alder. Llevadle, que es^ía mejor ^, prefa qay en todo el campo: Llevov*' ! =toca áretirar. Dejnt.Re/. Por mas que alas os::dé vueftro efpantd, os feguirémos. Sale Laur. Que veuli valedme, Cielos fagrados, que va Galcerán cautivo: ^ Gílcet^a. Dent.Galc. Llamas en Vi®P áquien cautivo los Moros le llevan yá aprifionado. Cbicb. Ay Amo de. toda, mi alma, que tói vas con mi falario. Laur. Pues^ como (grave defdichal) (ó ,ahogúeme mi curdadoí) no muero al ver que cautivo vá todo el bien que idolatroí Moros, quitadme la vidas mas como yo no me mato con eñe aceto? Cbicb. Detente, íeñora, que no eres pabo. Laur. Tu libre ayer, yo cautiva. )
S# an Ingenio de ejia Óci'fe. foy las fuertes fe han trocado! ha ciega fortuna, como íabes mudar los teatros! Fero fi tu me facafte del cautiverio en el cambio de Zayda, yo me daré .por ti ipues como til eíclavo no eíleS} por mas 4]ue padezca anfias, desdichas, trabajos, lábiendo que tu eílás libre, los doy por bien empleados. Cbick Señores, quando veremos eñe duelo de los Santos? JORNADA TERCERA, Salen D, Galcerú» de Catuiuo por un laíhf fDon. Ramón per otro. Cales q^eres de mí,;forfunaí Deidad vendada, qué quieres? quando de tantas deídichas paras e¡ voluble exe? Ratn. Quando de arroz ,yalcuzcuz laldré? cuyos iuigrcdientes al efpinazí> las tripas me pegan. como carteles. Cale. No bañaba las defdichas, - que por mi amor me -fuceden, fino que en un cautiverio cílé con zelos, yauíente? No bañaba el dormir malj - yei eñar cabando fiempre, fino que del otro mundo Laura ahacerme mal viniefle? Cale. Don Ramón: ay infelice! üam. Qué es eño? tu al ayre ofreces qiícxas ?para quando es el noble pecho que tienes? la conftaficia en los trabajos da execútoria álas gentes, a/c. Es verdad, pero ño quando Jtnpofsible esfe tolerenj pufs fi fabes que cautivo eñoy jha mas de tres mefes, " ^cuyo tiempo con varios Trompetas, que v4n,.y vienen, ni por cange,’ni reléate mi corte ha podido hacerfe, yque redención ro tcnoo, pues es itnpoísibl? eniragíie las cien bacas, las cien d'oMas, ycien doncellas que quieren por mi ,pues antes que una fola muger padecielíe por mi culpa ,me daría una, ymuchiísimas muertes. No queréis que mis defdichas como otras veces lamente? Ram. Señor, el pedir cien doblas en un tiempo como eñe, malo es,. pero vaya-ven fin* cien bacas hailarfe pueden, pero cien donc€llas,es cafo impofsible fe encuentrenj yaun fi una fola te piden, largo cautiverio tienes. Cale. Paciencia, fuerte enemiga. Ram. Sabes qué digo? que tienes muchiísimas atenciones en aver venido áverme. Cale. Que aun en aquefta prifioa no páre tu ingenio alegre! Rím» Dicen adagios vulgares, como fe vive fe muere. Cale. Pero Zayda viene alli, yha dado en favorecerme, yefj^o dé algún arbitrio de libertarme ;tu puedes ocultarte mientras me habla, porque de ti no rezele, adonde puedas oírnos, porque de lo que dixere confuiremos nueflro alivio. Ram. Pues entre aqueños laureleSj como los niños de Barí, me entraré áfer efcaveche. Efeortiefi, Cale. Ya fe acerca. Sale Z.t/d.'Vil delirioj» aquien por mas que le intenté "Vencer, con lo que le apago es con lo milmo' que crece» por mas que el cariño ñores con la Obligación que tienes,. fi el incendio fe trasluce, qué importa oEcntar la nieve? "Galcerán es, llegar quiero. . Cale. Qué es elto, bernjolo luciente Afiro, que en aqueños campos áquanto pifas fioreces, vienes áa:mentar Abriles con influencias ctleiles? Zajtd,
Zxyi. Aijueño es, Don Galcerán, aver fabido que vienes áellos campos, yintencado correfpoflder iguaimente mi obligación acu amparo, pues debiéndote yo averme - ,dado übertad, no fuera razón no correfpoaderte. Tu en la batalla primero me mandaíle me boivieíTe, que ellorvarlo aquel acafo» fue del favor accidente} ",.* ytu cortefano, kento, ybizMro, que bolvielíe , áAlmería difpuíiíle, • por obligarme dos veces. Yporque tantas finezas correípondencias merecen, rio hallando de libertarte camino, porque lo veda 10 cerrado de Ja Plaza, . por el litio que padece, ; ' 11 tU' desafies tu Ley, yel Gran Alcorán figuielTes'.i Eítf«, El demonio de la Mora con lo quq aora fe viene. ZüyS,. De Ik tu, óyo la Gsutiva, vieras trocadas las fuertes. Galo. Hermofa Zayda, aunque tu, atenta bizarramente, quieres darme libertad de la manera que puedes, yo no es pofsibie admitirla. Kam. Mas^^e de bobo fe pierde. Gak. Pues no pudiendo, mi Ley ... 'dexar,cBe fuerza no acete ^,£Íia razón, yinfinitas, 'que la; voz las obfcurece. Ellevan Santo, yp^ avia aparU de hacer tal ?quando no hUvieffe cofa irapofsible en el Cielo, mas que tu, una, ymil veces, por no dexar de adorarte, me dexára'dar rail muertes. ^^ Sale Solim. Recorriendo las trinchetas, ylas faginas que mueven ios Ghriílianos ,vengo áverj fi es que la villa no miente, Zayda coa aquel Caurivo, áquien folo porque abrevien Tamhieñ ay duelo en los Santoíi el refeate, yel trabajo, '' haga inllancias áfu gente, khemos hecho igual átodos, eftá ;bien* es los obferve. ,í Zayd. Que eii fin ámT amor no admitesjj yla libertad -no quieres? i Seiim. Q^ efcudioIGak.Nojy ello n© c% dexar.yo de agradecerte el favor, fino:: Sale Selim. Atrevido,j vil Chrilliano, como ofendes aZayda en lo que defprecias, yáfu dueño:: S&Üm. Lance fuerKj[ > Sofím. Enatreverte ámirarlat. Pero ya que ella obfcurece {ay enemigaí) aquel luítre, que áfu decencia fe debe, no pudiendo en ella, en ti ' ferá razón que me vengue. Saca el -alfange yyfalt .Kamert eon jui tronco e» las maaoí, : f Eíím. Antes con aqueñe leño, y que la eílacada .me ofrece, lo eílo^are yo. SoUm. VillanoSjj aentrambos os daré muerte. Galc. Sí harás, mas ferá porque fin armas efiamos. Zayd, Tente, Solimán. ’> Quita, que el palo fe hizo para perros fiemprc. Sale Aldor, Qué es ello? Sollm, Enfrené mi ira. Ald.C^h BK)tivoí,v Galc. Adverfa fuerte! Aidor. Teneis para aquefié arrojo? Solim. Nada, feñor, folo averié elfos éfclavos, fiados 3 en ia nobleza que tienen, Jí óque dicen:: Kam^ Qiiien peníáre;, "Galc, Quien atrevido dixere;; Aldor. BaíLi, villanos, yáno 1 cfperar que venga, en breve el Reícace que mi. Rey . guílofq aguarda le, llegue, en un palo vueñras vid^as fueran C/iuufo de.la.muerte. ;. Zayd. Ello es, que yo agradecida :-^ de finezas, que otras veces te he contado ,le decía fu Ley ^^xatfe ,inaprudente, al decir tendría mi amor, para obligarle lo»aeepte, pron*
Df un Ingenio de efln Cortea •jHroota para íús afcenfos, ílegó Solimán, quien tiene tnas licencia en fu ofadía <le la que en raí fe merece, yatrevido calligarlos intentó. Aidor. Bailas ta vente, Solimán, conmigo :tu 3los Jardines te buelve, yid 3trabajar vofotros. SoUtn. Precifo es obedecerte» Zí/i. Ay Galcerán! -vanfe* Ram, Mil demonios .antes con antes os lleven. Gslc. Ramón, viñe tal fuceffo? Yo le machaco las liendres, G. no llega Aldoradins mas como tan bobo eres, Galcerán? Galc. En que? Pues dime, quando tanta hambre padeces, que dentro de cada tripa juzgo que un Poeu tienes, quaodo el fuelo, yaun un facq es ta colchón, defprecies una muger, que poüa traerte cortas, paileies, cambray, aigodon, yfeda? fi darla cordel fupieSés, diciendo renegarías, aunque de ella defpues fueflej yluego dirás de mi:: Calla, Ramón, no atormentes mi penfatniento, ycamina. R*m. Vamos, bien dices: crueles hados, por mas que los males dores, males ferán fiempre. Var.fe, yfalen Doüjí Laura ,Dan Pedro de Pinos con hotasy yefpudas, Jitana^ yChicharra. Laur, Ella es la Tienda, feñor, del Rey. Ped, Vueílras atenciones fon tantas, que no ay razones para explicar fu valor. Vos áChicharra. me embiafteis anees que el Conde efcrivicra,, 3decirme que viniera, Kla prifionh^e avifaíleisj defpues el pr^io he fabido, que por él pid^jL tambieD| Cawliwado bietf. que es por lo que yo he veuido, yáquatro leguas de aquí rae faliíleis áencontrar: ved con qué podré pagar honras que no merecL £«ar. Eño, ymucho mas, feñor, la amiílad de Galcerán merece. Cbich. No fe hallarán amigos de tanto amor. Latir. Defde que vine de León, (ojosi lo dicho otra vez) fue tanta nueftra eftrechéz, que fe paílá áadmiración. Pedr. Por Ramón fu primo ámi me dixeron avia ido áAlmería, yhe fabido fue por vos. Laur. Me llamo afsí.; Chkh. Señores, eña muger es graudifsima embullera. Juana.sQae afsi publicar pudiera que murió por no faber, que cautiva la llevaron! Pero de muchos sé yo, áquien el vulgo enterró, que defpues refucitaron. Pedr. Pero qué clarin al viento fus dulzuras encomienda? Laur. Afalir el Rey le hacen falva caxas, ytrompetas. Cbich. Dime, Juana, ya que hablar en aquellas quatro leguas, porque yo venia delante, no pudimos, que era muerta no nos dixille tu ama? pues como eres embuftera? Juana. Yo rae engañé, yno con poco fuílo, afirme ábufear ella la hablé la primera vez. CbJeé. Ycomo es ello que pueda, con nombre de Don Ramón, finque puedan conocerla fus Payifanos, nndíTíJuana. ComoX con tan notable decencia, ytanto recogimiento íe crió, que apenas verla pudo ninguno. Chich. Por Dios, que fe foltó bien aprieíTa. Dentro. Pl3za,plaza. £.i*Kr/í.Elle es el Rey.; Sale el Rey, yotros. Pedr. Oy 4vueílras plantas Regias jp reo*
Kaeaj feáor. Salen lo¡ Moros cc» las llaves en una jaente Kam- Sea bendito de Dios el nombre, por tantos Éivotes como recibo. ’^ldor» Séptimo Áifonfo, atjui tienes.» Sollm. Gran dolor! Za^d.En vano anuao 41dor. Con ías llaves de Almería ánueftros pechos rendidos. Se/. Levantad, Goveraador: YVos, hermofo prodigio, no eíleis afsi; ypues logro cfte inítante, como ha íido, Galceran, tu venida? Todos, Pero que es efto que nmrol '^edr. Hijo. Gak. Padre. Chich. Amo de mi alnUi S,Gines. Eflb yo;: S,EJíev. Yo:: f>os dos. He de decirlo. Baxan en dos canales los dos Santos, Todos, Rara admiración! s.Gm. Yo fof aquel taa favorecido de Dios Ginés, yquien viendo entre cadenas, ygrillos áRamón, del cautiverio le íaque, ydex? cautivo áGalceran, por tener en. Eíievan patrocinio, no fer .razón facar iiijado que no era nlioj uc fi eo el duelo profano sobligación, bien viño, exe cfPadi'UiO afu ahijados nfacro duelo divino efue> aquien mellamó ami. tamhiert ay duelo en los ’SantoJi _ dexar ayrofo precifo. S.Efiev. Por cffo yo áGalcerá» baxe afacar, pues el miftao duelo militando en mi, fer vine fu Padrino, aylibertándole, he he cho en faero duelo lo mifmo, cumpliendo la obligación del amor que me ha tenidoj porque veas con iguales armas los dos competimos. S.Gines. Ayudando aqui nú Ikmi S.Efiev. Dexando bien al amigo;: sitfiwér.'Porque en queftiones de hoa«i S,Efiev. En leyes de defafio;: Los %. Que ay tibien duelo en los Saít quede ávenideros figlos. Tíiíí.Grande aífombrolRe/.Gran portena Gak. Pues aun falta otro prodigio. Se/. Qual puede fer? Gak. Que el qaf fe ha moftrado tan mi amigo, es Doña Laura Centellas, mi efpofa, áquien dedico mi mano.TVd. Eílraños affomhioíi Re/. Yo fere vueliro Padrino. Solim. Yo, feñor, te pido áZayda.^ Jld. Yo la ofrezco. Zaydi Yyo te adfflC por mi efpofo. Re/. Yal inflante iGranada, Moros, idos. Gak. Ydando 6n ála hiftoria, una, ymil ve.ces decimos; Laur, Oy con acordados cantos, en cafo tan fin fegundo;: Todos. Que como ay duelo en el ««0 también ay duelo en los Santos., FIN. [alíafafe efta Comedia, yotfas de difefentésl culos, en Madrid, en la imprenta de Antonio^ Sanz^ en la Plazuvvla de ía Calle de la Paz. Áiio de 1744:*