También por la voz hay dicha : comedia famosa
Full text
ISI. i4*« COMEDIA FAMOSA. TAMBIEN Pag. I POR LA VOZ HAY DICHA. T)E DON JOSEPH DE DASflZARES. hablan en ella las personas siguientes. £1 Rey de Chipre ,Barba. Fenifa, Infanta de -Chipre. Rugero ,Capi'tm., Ariofíi Principe de Egnide. Deris, Prlncefa de Egnido. Bato ,Villano. Lidero, Principe de Rodas. Florilla ,Zagala. Ventrfa ,Criado. Arftdas, Principe de Creta. Nfe ,yClori ,Criadas. Zagales. Mufea.. Pior.mte ,Capitán. Irene,yAtandra, Criadas. Acompañamiento. JORNADA Mutación de Bofque'.faleneantando,y baylands alfon de fonajas,y cafañetasyDorisy-ueflida de viUana,F!orilla,Zagaia,y Zagales-, ydetrás el KeyyFenifa,Didoro,Arfdasyldife, yCltri. Mufica. Á L Heroe gloriofo, Chipre venera, que áMarte conduce las facras ofrendas, celebren diverfas en fuego ,yen aire, en agua ,yen tierra, incienfos ,macices, corales ,yperlas. JÍ7.Zagales de eftas montañas. Serranas de eftas riberas, áquien el piélago undoíb baña de continuas perlas; yo os agradezco la alegre feftiva aclamación vueftra, el dia en que al facro Templo, ‘lúe ála elevada cimera de effe verde monte íirve terfo plumage de piedra: y® ,y¡jj¡ fenifa vamoi ^coníágrar las ofrendas ue inocentes recentales (nobles vidimas fangriencas) 31 Armipotente Marte, porque fu deidad confienta. PRIMERA. que Chipre de Creta trianfe, pues declaradas las guerras tantos años ,en cada uno los facrificios renuevan, la purpurea tez al ara, yal fimulacro la deuda: yafsi ,pues vueftra lealtad con eftas fenciilas mueftras fe explica ,vueftros disfraces, alegrías ,ycadencias proíigan ,por ft conftguea que Fenifa fe divierta. Fenifa. Agradecido ,feñor, mi afedio ávueftra fineza, folo fe atreve á expreífaros, que fu mayor complacencia ferá ,que contra Arion, Principe injufto de Creta, (de quien Chipre ha recibid® tan continuadas ofenfas ) las deprecacrones juftas no ceífen ,hafta que maevaa de la guerrera Deidad el auxilio en la defenfa de vueftro heroico laurel, pues folo me divirtiera ver tapete de eftas plantas tanta enemiga fobervia. Voris. Cielos ,quién dixera ,quién, Aque
2Tambun por la que aquella contraria eftrellaj que configue hacer mi vida baldón de fus in&uenciasj por tan eñraños caminos me traxeííe ,conde oyera injurias de quien adoro, íin poder deívanecerlas ? Ay Arica ,fi tu fupieífes, que Doris en tan adverfa fuerte ,entre fus enemigos, de efta ruftica corteza difsimulada;:- Mas que hago ? cómo aun al viento mis quexas fio ,fin ver ,que aun del aire no eftan ftguras mis penas? Difsimula ,corazón. Arfid.Yz el Templo ,abiertas las puertas, nos aguarda. Lidoro. Yala entrada con la Sacerdotal Veña, de Marte el facro laurel (coronada la cabeza del verde explendor de Dafne) hace feñal de que efpera. Ay Fenifa ,que átus ojos, ap. ni un leve defeuido deba ! Árjid. Oquánto ,Cielos ,me canfa ap. la precifa competencia de Lidoro ,aunque áFenifa tan poco en los dos merezca, ni repetido el obfequio, ni expreffada la fineza ! Florín. Oid ;antes que fe vayan, Doris ,que es la mas difereta, llegue áofrecer nüsftro don. Zagal I. YBatillo dónde queda? Florín. Mi efpofo ,como ha tan poco, que vino á-aqueftas riberas, perdido en aqueífa playa fe quedó el ,yotras dos beftias, que fon nueñros dos borricos. Zagal X. Mucho falca en que el no venga, que es difcreio en todo ,aunque es tan tonto de la cabeza. Rey. Principes ,entrad. A-Jidas yyLidero. Ya os figo. Zagales. Tjoñs }Doris. Q^ah decís? Zagales. No llegas ? Llega Dorís con v.n zanaflíil-o de flores^ yfruta yYfe arrod lia. Dorís. Dadme ,gran fenor ,las pía ntas. y^QZ, hay dicha. (óCielos ,quánto me cueíla « humillar la altivez mía!) yantes ,gran Rey ,que os rr.srsz^ el Templo ,yqueden quexofos' los valles de Vi-eftra aufencia, admitid en holocaufto, para da Deidad fuprema que impetráis ,flores ,yfrutas, que es bien adulen las feñ'as del Alva ,áquien áfu^ lado conduce una Primavera, de quien fiendo íbmbra el Sol, mendiga las influencias. Zagal i.Pardiez, que lo dixo bien, Rej. Levantad ,Serrana bella, que yo agradezco ,yadmito vueflro ofrecimiento. Feníf. Entre eftas montañas pudo aprenderfe oración tan bien difpucfta ? Serrana ,de dónde ibis ? Zaga! 2. Yo lo dire :es foraftera. Fenif Foraftera ?Doris. Si feñora, poco ha que es aquella Aldea mi amparo (ófuerte enem.iga!) Fenf. Yquien áeftas afperezas os traxo ?Doris. El hado ,que en mi de reprefencar tragedias jamás fe canfa. Fenif, Ya hacéis que entre en cuidado con eflas pre\ endones ,pues ni el roftro, el talle ,nila modeftia, de ruftica -dan indicios, yátan apacibles prendas algo inclinada ,coanelTo, que guftofaber me diera quien fois ;Yo os haré bufcar al punto que fe fenezca la religiofa función. Doris. Yo foy una efclava vueftra; efto es lo mas que es pofslbk, que de mi vida fe fepa. Rey. Vamos ,hija. Fenfa. Señor, vamos. Flor. La caza ha de eftár difpuefta -para defpues ?Rey. Si ,Florante. Arfii.Ya. Marte, feñora, tiembla de ver vencidos fus rayos foso áviieñras influencias. . F:n'ja. Valiente exageración ! íiempre de éfte me molefta
3 De Don jojeph ]a vanídsd arrogante. ndor. Si el facrificio os empeña, 'feñora ,bailantes almas os pueden fervir de ofrendas. Fen-ía.Vüss fi tantas almas logro, no echaré menos la vueñra. ' Uder. Como en eíTa eftá ,fupueílo, que dominio no me queda defde que os vi ,era ,feñora, eícufado el ofrecerla. Finí/. Bafta ,Principe. Clon. Ofes Nife. Kife. QíJé quieres ?Clori. Mal la Princeía trata áArfidas. Nlfe. ALidoro no m.uf del todo defprecia. C’flw. No sé yo íi elige bien. FlmlL Vam.os' con gira ,ycon fieíla hafta el Templo, Tcá'w. Vamos ,pues, boiv'iendo adec;r la letrat;- Mu/ic. Al Heroe gloriofo ,&c. Entranjs con el qv.atro primero danTcando ^^ cantando. Deris. En tanto ,Cielos ,que ai Templo acuden todos ,ydexaa folo ámi pefar conmigo, varaos a] uñando cuentas entre til, yyo, fuerte raía, por fi alcanzándote en ellas, en un alivio me puedes fatisfacer tantas penas. Yo Princefa no nací de Egnido ,ycriada én Creta al lado del Rey mi tio, rica no viví ,ycontenta ? ylo que es mas ,de Arion raí primo ála gentiiéZa, al valor ,yal luñre heroico de fus adquiridas prendas, defde mi primera infancia no rendí la vida en mueftra de un amor, que hicieron fuerte la crianza, yla influencia? fin que jamás configuieiTe penetrar (por mas que cuerda lo^foliclté) li en él hallaba correfpondencia ? No paffaba ,en fin ,áEgnido (muerto ral padre )ála iTerencia slu eftado (ay de mi trifte !). Uiana ,por fi pudiera eslprzar la inclinación di Cañizares. de mi primo al verme Réyna ? Pues cómo es pofsible ,Cielos, que entre los cafos (que ciega la Deidad de la fortuna difpone variable )quepa el de hallarme en Chipre ,donde de Egnido áun tiempo ,yde Creta mortales odios mantienen las inexorables guerras, que tan ácoña de Chipre las tres Coronas fomentan, Truenos. obligándome;;- Dentro. Ay de mi ! Dent. Arlan. Supremos Diofes, clemencia. Dír;/. Válgame el Cielo !qué vagas miferas voces funeftas, remoras de mi atención, fufpenden ámils triñezas el difeurfo 'Arlen. Antes que el Mar mi infelice tumba fea, permitidme ,que cantando, = cifne de fus aguas muera. • Dent. Fent.Y ámi dexadme que llore, ver que en el agua fallezca quien fiempre vivió, en el vino. Fécít. Norabuena ,norabuena. Dorls. Alo que defie efta playa (que el Mar áembates argenta ) fe defeubre ,un baxél miro, que varado áviña de ella, dos hombres arrojar quiere al agua ;(bárbara empreífa !) yaun defde aquí fe diftingue, que uno de ellos pulfa ,ytempla un inftrunento ,ycon él álos piélagos le entregan ^' Tocan dlo lexes un Infirumento. _ de las ondas ;quiéfl' vio ,Cielos, puerta en mufica la pena, liíbnj cando fu dicha, foleranizár -fu tragedia ? Pero qué miro !un Delfín (de quien las hifto.rias cuentan naturales ,quanto el dulce mufico ruido los lleva ) en fus nacarados orabros, que bruñó de plata rerfa la naturaleza varia, lo recibe ,ypor las crefpas cerúleas ondas ,marino fenfitivo efquife huela; A^y
jf. También por la yel otro que le acompaña, afido áfus ropas mefmas. Ubre navega con el. ORey del Mar ,quaiato cnfenas de piedad oy ,que álos hombres en fus crueldades afrentas ! Voscj. Gran prodigio !Oíros. Leva el ancla, vira al Mar. Otro. Iza la vela. Venf- Señor ,no ceífes ,pues ves, que eíla ea tu voztu defenfa. JSefcubrefe el Mar^y un Delfín,yen él Arion con unr inflrumento ,ycantn. Canta A-rton. Marino Rey del golfoj que biea el ferio laueftras, haciendo que tu inílinto copie la magefiad ea la clemencia ^Ala playa me guia, porque confagre en ella Templo ála Deidad íacra, que influyóen tus piedades mi defenía.. ^Mi efpecie me perílgue, yla tuya me alverga, yen tu acción affeguras, qhay fieras hombres,yqhay hombres fi'e- ^Rizo dosel te formea (ras., por eriílalinas íendas, como áRey de las ondas roxos corales., conchas Eritreas.. E/lrlvillo.'Rzás. ázia el Puerco, la orilla anhela, íi acafo en laborrafca^ la playa no produce otra tormenta.' Der/í. Válgame el Cielo.-! o. me miente; mi confuííon ,olas feñasdel que racional baxel los liquides vidrios quiebra,, fon de mi primo- Arion:; fi acafo mi vida fueña,. ylo que el alma apetecej, le eirá fingiendo la idea? Pero no ,pues, mas diilintas las efpecies de mas cerca me dicen ,que es éL; lasramas, me efeondan de eña afpereza halla averiguarlo bien, pueíío que azia aquí fe l'egan-. Ofel-'z yo 5íi empezaífe áhallar piedad en rni eítreiiai: .Apeaje del Delpn-, ycie-rrafe el foro del JAar, yfale Arwn con. un tnfirurnenio, yVentofa. Voz. hay dicha. Arlen. Salve ,ótíi ,piadofa Madre que tan perfegoida alvergas * la vida de un infeliz. Veni. Salve una vez ,yquinientas que ados. humanas fardinas les tienes fuelo en que puedan pifar, afsi les tuvieííes el cielo de una Taberna. Arion. Ya. el marino bruto, que piadoíb le dio ámi quexa iquiza ámerced de Neptuno) tabla en fus efeamas negras, para^falvarfe ,ea las ondas fe fumergió. Vent.Y conlidera, que fin pedirnos un real por el paífage ,nos. dexa feguros, que folo un bruto tan gran diiparate hiciera, coma fervir fin cobrar. Dsris.El es: corazoa, alienta con tal dicha. Arlan. Que parage fera en el que nueílra ad\'erfa fortuna nos ha arrojada?- Vent. Quién quieres que aqui lo- .fepafolo mis tripas me dicen, íégun lo que me vocean, que eft-a es la tierra dél hambre. Arloyi. Calla ,. necio- ,que ellas peñas, yellas feñales. (que todas con las noticias funeílasconfiraaan del peregrino, que nos dio noticia de ella) nos dicen ,que efie es el litio en que yace la belleza de Doris mi prima ,fiendo Gi fepul'cro las arenas, quando en fu paífage á. Egnido corrió fu baxél tormenta, yfe anegó en ellas playas. Ffwt.. O' qué: bien hizo fu Alteza en moriríé IArlo». Por que, loco? Vent. Porque nos quitó fu aufencia, ámi mareos ,yáti quebraderos de cabeza: yo por aguantar vigilias, ytil por hacerla fieílas.. Doris, N-O folo sé q-ue es él ,P^^^ que de. mi aufeuce íé acuerda: q.ué bien hice en ocultarme ! Anón, O,efpiritu ,que la esfec3 .
De Dm Jofeph «cupas de fu deidad;:.- rint Señorea quien llamas ?Amn. Eítas metnoms, que la confagro, non en tus aras perfedas. fe»i‘ Cierro 3que alia ála otra vida le embias atu. Princefe fiermofa ayuda de cofta. Dónde eftas ,imagen bella? ídolo de mis fentidos,. dónde etás ?Sais Dorisi, Poris.En tu preíencia.. fent. Válganme ochocientos Saftres ! Elado el aliento ,yerta la acción ,fin mi eñoy. Vent. Bolo:, ¿ñor. ,fegun eftas feñas,. de apareceríenos almas,, apoftate la cabeza^ que ellamos en los Infiernos. jb-ien. Sombra ,fantafma ,óquimera, yo, fi, quetr- Dorii‘. De que te turbas? Urz9W.Nunca,pues;;- Poró.De quéte yelas? Vent.'Dt ver una maerta ,que habla:; aunque no> es mucha efbrañeza en muger- ,que las raugeres hablan aun deípues^ de muertas. Dtris. Viva eftoy ,. no te retires,. Doris íby ,en vano intentas.- huir de. quien en el alma tiene tu imagen irapreíTa,, deíde que. para ta efpoía. la fortuna lifonjera me dedicó.:, áEgnido Ibai como íabes ,quando en efíks^ playas ,perdido el baxel me arrojó, yaquí encubierta,, mudando en efte buriel las ricasprecioíás telas,- he vivido ,fin que nadie quien íoy halla aora íepa, y;:- Arion. Teme ,que ya agradezcoanvi fuerte fu inclemencia, pues padeciendo contigo ya es lelicidaS’ mi pena. Es poísible ,hermofi Doris,j que eftasviva ! Hafta aora muerta* eftuve ,pero íabiendo, que aun vivo en tu pecho ,en eflá eiperanza refucito. Ay ,fnora ,fi tuvieras. de Cañizares^ 5 que darnos conque esforzar eftas tripas macilentas ! vírfoíj.Que ventura! X>9^zi.No muy grande. Que dicha !Pám-No muy perfedla. Arion. Cómono ?Doris. Como eíla j.sia, donde lafortuna adverfa te arro’ó ,es Chipre, enemiga de tu Corona. Arion.^ Ay nus penas ! Veni.A. bella parte venimos.. Doris. Yluegoal punto ,que fepan, que en ella eftas ,. fi es que el hado> que lo penetren ordena, havras de morir;:* Vsnt. Tomates. Dorh. Sin remedio. Vent. Berengenas. Doris. Y quantos contigo;:- Fe»/. Abifpas. Doris. Eftuvieren. Vent. Tómate eflá:- los diablos lleven mi alma, íl parare en legua ytnedia. Arion Coa que efta es Chipre? Fortuna^, para que mudable ,yfiera, de una borrafca me libras, fi áotra borrafca me llevas ? PüeS’ cómo tu ,di ,has podidomantenerte aquí ?Doris. EccuDierta, como te he dicho ,del trage de Villana en efta Aldea Ke eftado hafta oy ,que aeífe Templó vino el Rey, Vla Prlncefa fu> hija. Arion. Hija tiene el Rey ? Doris. Si ,Arion ,yde que la tenga, qué te fe da átr? Arion-. A* mu? nada» Dexemos eíTa materiaj.. ydifeurrarrros elmodoj. de que yo encubrirme; pueda de mis enemigos. Doris. Si eífe preciofó trage que llevas no mudas ,es impofsiblé, que fer quien eres defmientas. SI algún Villano encontraras, que trocártele quifiéra por el fuyo de efta; forma, llevándoteyo a. mi Aldea, un foraftero- Paftqr dixera átodos que eras, ini conocido; yen fin, efeondido en lacorteza dél ruftico' trage, eftabas mas íeguro¿ Arion. Bien lo píenlas: mas cómo podra lograrle ? Diris. Nada ha dehaver ,que no debas
^También por la Voz hay dicha. ^ ámi amor; ypuss el ir Arion. Oráculo viene afer^ Cielos ,efta voz diílante. que aquí perciiair fe dexa, pues placer fera mi quexa, quando de Doris amanee venso afu vifta ápenar; conmigo de eííá manera ^ es fofpeclaoio ,conmigo aqueíTe criado venga; ytil en aquella efpefura oeulro un raro te queda, mientras voy ádiiponer ádonde ir áparar puedas. Vení. Vamos ,feñora ;no he vifto, íiendo todas malas hembras, hembra de mayor provecho. Añon. El Cielo con bien te buelva. Doris. Al punto vengo. Vent. Que va, que un pan la torta nos cuefta ?Vanfe Arion. Fortuna ,hay mas accidentes, que combatan eíla vida en tierra ,yMar impelida ! hay mas rigores que inventes ! Pues quando libre del Mar falgo atierra ,tu rigor tiene tormenta mayor en que bolverme aanegar. Yo en tierra enemiga (Cielos) tan contra mi confpirada, quando perdida mi Armada, no les aueda ámis defvelos i^ mas alivio que morir 1 ypara que nada ignore, ver ,que quando amante adore áDoris ,puedo venir folo áverla padecer, folo ámirarla penar, con el fuño de aguardar, con el dolor del temer, que íiendo aqui conocida, no pudiendo defenderle, llegue fu vida áperderfe ! antes fe pierda mi vida. Pero pues que no es pofsible enmendar la fuerte mia, reliftír fu tiranía ferá ,Cielos ,mas faéiible, yen Chipre ,hafta confeguir la fuga ,eñare encubierto; el olvido ferá puerto de mi vida, al inferir,- que en tan ciego padecer, en tan injuño rigor:; - Cania dentro la tjox.. -Suele el amor hacer placer del dolor. pues íi afpiro amerecer:;- Voz. z. Suele ei querer hacer dolor del placer. Arion. Voz ,que puiifte acertar, yluego te contradices, cómo haces en tu canción árbitro una mifma acción de dichofos ,einfelices ? Vozi.Cqw.o el que adora poftrado átodo fu amor prefiere, ycon lo mifmo que quiere, lo que quiere eftá premiado; yafsi ,pues de fu cuidado labra fu dicha mayor, fuele el amor hacer placer del dolor. Voz z. Suele idolatrar fu daño aquel que adora rendido, yve el error que ha íeguido ála luz del defengaño: fintiendo oy pefar eftraño del guño que tuvo ayer, fuele el querer hacer dolor del placer. Voz. I.Suele el amor hacer placer del dolor. Voz. z. Suele el querer hacer dolor del placer. Las dos. No íe fie quien ama de fu dicha ,pues nunca es fixo el eftado del mal ,ni del bien. Arion. No fe fie quien ama ,Scc. Que es lo que quiere, deftmO) darme el concepto á entender de eña contrapuefta unión ? pero pues que la efeuche, áeña parte yo me acerco por noigo íegunda vez. ^j Dent. Esto. Ola ,han. Arion. Pero tercera remora es , de mi fentido ?Sale Bato de Bato. Ha Florüla: que fin ver por donde fus»
7 Be Don jofeph Ujya ámi mueer perdido ! Mas que me aflijo ,fi hay quien diera quarenca ducados poVno hallar áfu muger ? aX». Ün ruftico es ;ha villano. Bitc. Es ámi ? irlon. Ati- Bato. Sabe bien que es ámi? Arlc^. Ati >no lo eícuchas ? Pues que fabe fu merced cómo me llamo ?Arton. No ,pero eíTo que tiene que hacer, para llamarte ?Bato. Pues no ? Muy tonto debeis de fer; pues íábiendo que llamáis, 10 que llamáis no fabeis ? Mire ,yo me llamo Bato, nieto ,por mas no poder, de Baton el remellado; efte ,padre diz que fue de Batazo el narigón, que me engendró ámii deípues, que foy Bato ,yyo áun Batillo, que ha parido mi muger, hermanito de una Bata, con que fe arropa muy bien. Amn. Pues ,Bato ,llegaos acá: 11 con efte ,pues le hallé tan acafo ,mudar trage pudiera ?Bato. Qué quiere hacer ? No le me llegue can cerca. Arlon. Quiero que razón me des de cuyas fon eftas voces, que fonoras efcuché. ¿¿ifo.Cacia dónde? Arlon. Kúz aquel lado, ^^.'0. No foaaban como quien hace temblar un pandero, yretumba el cafcabél '> Arlon. De eífa fuerte ;quiero irle ap, con fu tema. Bato. Pues pardiez, que fi uñé lo que es no fabe;;- Arion. Qué ?Bato. Yo tampoco lo sé; pero fi sé ;Quánto va, ffe efcnchan en aquel Alcázar ,que de las Damas la Infanta fon ,que al ver quq entra el Rey al facriñcio, mientras ella aguarda al Rey para faüt ¿cazar (gaftando en eíTe placer de Ca^ilz.tyes. lo que ya falta del día ) la efíán divirtiendo? Arlon. Bien. jDentro. Ai prado, ala íelva ,al monte. Bato. Miren fi yo lo acerté. Arlen. Aguardad, Qué, aun teneis mas que pefeudar ?Arlan. os aare eftos efeudos::- Havellos. Arlon. Porque eiTe layo me deis por efta ropa que vifto. Bato. Avér ,dexamela vér, que efte layo ,voto al Sol, que havrá quatro años, yun m.es que me eoftó ochenta reales, yeftando nuevo ,no es bien que le trueque ,fin mirar fi vamos horros. Arlon. No efteis dudofo ,el dinero bafta, para que un fayo como él compréis deípues del que os doy» Bato. De eífa fuerte trocaré, por haceros la llmoíha; Apolo me vino ávér con efte tonto. Arlen. Tomad. Dentro Suelta ,Meiifo ,el lebrél. Otro. Herido va el Javali. Dent. Fenlf. No hay quien amparo me dé ! favor ,Dioíes. Arlon. Cielos ,qué oigo í no es voz efta de muger,. que íe quexa ?cómo tardo en irla áfavorecer ? Vafe ,dexando fu cajfaca dBate. Bato. Digo ,ha ftñor :bueno va, voto ai Mundo ,que fe fue, ylos dos fayos dexó; efte me quiero poner, yguardar para las fieftas eftotro :ola ,no voy bien; fi fe endilga por acá ? Al paño Florante ,yCrtados. Flor, Adónde (el que del baxél remitieron ios piratas para darle cuenta al P-ey ) dixeron ,que havia aportado el Principe? Criado i. Azia aquí íue. Flor. Tenéos ,que fi no me engaño, havemos dado con él, las feñas fon del veftido, que dixeron ;yno veis, que Quizá por disfrazarfe ^'fe
8 fe efta mudando (á ,el preciofo traga en de Villano? Bato.Vúg^nte dos mil demonios por fayo, no le acabo de encender. Flof. Llegad. Salen, Criados. Daos ápriílon. Bato. Ay de mi !Fíor. La acción tened, íjiie \perfona-s tan iluftres refpeto fe ha de tener: vueftra Alteza, gran feñor, conmigo venga. Bato. Por qué ? Ffor, Porque mi Rey me lo manda. Bat». Qué fe me da ámi del Rey? decid ,que no quiero ir. Flor. Por mas que difsimuleis, os es precifo fufrir, yámi es fuerza obedecer. Bato. Dale bola ;foy acafo ladrón ?Flor. Vueííra Alteza dcr.- Bato. Qué artefa ,ni qué barreño ? Flor. El permifo. Bato. Arredrenfe, óles abriré los cafcos. Pues por bien no obedecéis, havreis de ir por mal; llevadle. Bato. Pues no ha de fer por mis pies. Tiendefe Bato en el fuelo ,/tirando le llevan, F/cr. Entrad. Criado i. Venid. Fj/o. Tiren quedo, que me defvencijaré. Vanfe, Sale Arion con Fen’fa en los hrax.os, Arion. Ya ,foberana beldad, áquien le debe efte prado mas luz 5que el alva le ha dado, libre eftais de la crueldad de aquella fiera: alentad, que poco de mis arro)os huvieran vueliros enojos menefter las prevenciones, fi en lugar de los harpones os vaHerais de los ojos. Fenif. Gallardo joven ,mi vida agradecida fe vé ávueñro brio ;(yno sé ap, fi algo mas que agradecida) yafsi ,pues fuerza es que pida tal acción paga ,al momento yo premiaré el ardimiento de valor tan generofo, que agradecimiento ociofo Arion. figi mi atención no efperaj pues qué mucho entre los dos, que yo execuce por vos lo que por mi propio hiciera? Qué beldad tan lifonjera 1¿¡f. Perdona ,Doris ,un rato, fi bien otro objeto trato, que fi no hay quien de él fe guarde, podré difeurrir -cobarde, mas no proceder ingrato. Fenif. Pues ya que na queréis paga, decidme ,para lograros la bizarría ,quién fols; pues fi lo efioy ignorando, íábré la acción ,pero no quien es el dueño del lauro. 'Arion. Yo ,feñora ,quanto puedo de mi vida aíTeguraros, es ,que foy un infelice. Fenif. Hartas feñas haveis dado para decir ,que gozáis de ios méritos mas altos, pues pocas veces han fido ios indignos defdichados. Sois foraftero? Arion. "EX primer dia es oy ,que aquefios campos pisé en mi vida. Ay beldad ap. mas divina! Fím/. Qué gallardo !<*/. Ycomo en tan pobre trage efpiritu tan bizarro fufre eftar? Arien.Soy pobre.Fíiíj/iPreílo rico fereis ,que no en vano quifo el Cielo (porque hallareis la fortuna en el acafo ) que ála Princeía de Chipre libraíTeis de riefgo tanto. Arion. Luego vos fois la Princeía ? Perdonad ,que antes mi labio no haya fellado la huella, que eilampaftels. Fenif. Levantaos, ydecidme vueftro nombre. Arion. Yo ,feñora ? Va afalir Doris ,yfe detiene ,y Doris. Si he tardado, ya A-rion;:- Pero detente. Vent. Por Dios ,que no ella mi afflO mal entretenido. Doris. Cielos, Arion ,yla Infanta hablanao folos ,yen aquefie bGfque ! También por la Voz ha^ dicha, mi ver )no es noble agradecimiento otro
De Den j decir, arcoá •0»-»Iqs míos jOigamos. r^;r.Pii« ála primera vifía os debe mi pecho tanro;:- Cielos ,qué efcucho í Hacéis mil _ en ne^ar ami cuioado vúeftro nombre. Con que foy vueftro,;OS digo h yafsi ,perdonad ,que yo de mi vida ,ymis acafos no he de deciros mas. Salí Doru. Yo SI. Sale Vsntofa. fe4(. Llevófelo todo el diablo. ir.'««.Doris,paes;;'P5>-íí.Todo lo he oído. j/wn. Mira;;- Dor'u.Todo lo he efcuchado, yhas de pagar la traición, que miro en ti al primer paíTo. Fea:/. Profigue ,Villana ,di Jo que prometes. Arlan. Infauíio ap, deftino ,efta vez de Doris me pierden ios zelos. Vent. Malo.. t/orts. Arion ,Principe infeliz de C^eta ,fatal contrario de Chipre ,defie que hicieron los odios hereditarios, que faeíTe entre Chipre, yCreta (aun mas que razón de efiado ) venganza ,yrencor la guerra, que ha que dura tantos años, con fu Armada al Mar faiobrc fe arrojó ,porque cc_-. del Archipiélago golfo las playas ,fucilen fus vafos, li antemural de fus puertos, alfombro de los contrarios. ^'•on. Ella la dice quien foy. ap.. De eña vez hay ahorcados. ^oris. En lindo fufto los tengo; ap., como ignoran lo que trazo ! I’eto apenas de aquel día, ^“2 fe engolfó ,los templados cayos de Apolo ,fedientos por beberfe el Occeano, hteron cayendo en fus ondas, yen Jas aguas fe apagaron, “fíofo el Bóreas gimiendo, terrible el Noto bramando, m^hado el cerúleo monftruo, L’P^ca tanto daño, P*'- ando el Cielo álas nubes ofeph d>€ Cañizares. $ rcunicien de fus rayos^ embiftieron todos 'luntos con los leños deldichados, que elevados en los ombros de los líquidos peñafcos de las olas;:- Salen el ReyyLldoro ,Arfidasy Clort yyNife. Rey. Llegad todos; hija. Clori. Prima. Rey. El fobrefalt» de tu riefgo nos conduce. Fenif. Ya ,gran feñor ,fe ha pafíado. Arjid. La adulta fiera pagó vueftro fufto hecha pedazos áios filos de mi acero. íldor. Felice el que huvo logrado la dicha ,llegando átiempo de ver el Cielo en Pus brazos. Fealf. Al joven ,que efta prefente, la vida debo. Arion. Ymuy van» de haver férvido ,feñor, en una acción dos tan altos Herees ,las plantas os pido. Rey. Venid ,venid á mis brazos. 'ih'cando que premiar vueftro valor queda defde oy ámi cargo. Yporque aora la atención llama ámas eftraño cafo, dexemos para defpues íaber el cómo ,yel quandode efte accldente4 Florante. Sale Florante. Señor? Ae/.Pues es he fiado, por far mi fangre ,la empreíTa, que importa ámi Reyno tanto, traed al Principe Arion. Vafe Florante. Arion. Qué efcucho ,Cielos fagrados 1 Doris. Qué ,infiel ,ya te has defcubiertoí haces ,aleve ,eífe cafo de tu vida ,yde la arda ? Vtnt. No doy por mi nu .z un quart#. Salen Florante ,yBato. Flor. Venid. Bato. Adónde me llevan, fayones defcoraulgados ? Flor. Ya ,feñor ,en tu prefencia efta ,como me has mandado, ,de Creta el Principe. Bato. Miente, que yo ,feñor ,no' foy Gallo para tener crefta ,ypringue. Ario». Efte no es aquel Villano ap. con quien troque mi veftido > fin duda ,que los Cofarios Bde
\6 También por la Voz. hay dicha. llamar. Bato. Paes va7aal infíance. F/c-t. Cómo cu Alteza fe fíente? Bato.'Dt eílomago pez con pez, aunque acabo de engullirá yafsi 5pues he de faiir, voyme áalmorzar otra vez. Vafs, No he vifto bruto mayor ! Flor. Croante ,Fenifa efpera. Vafe. Arion. Al punto voy :fuerte fiera ! Vent. De que te q[uexas >feñor? otro el no poder hablar con fu Dama llora anfiofo, ytil eres tan vencurofo, que ella te embia államar, no has de ir ácantar aora ? /ír/ow. Claro eftá que ácantar voy... Vent.VdZi dila tu pafsion oy; gime jfíente ,anhela ,yllora*, quién tal ocafion no agarra ? Til dolor has de fufrir, pudiendofelo decir mas claro jque una guitarra? Tu vencerás .fi porfías, ii dexa que yo la cante, que yo la pondré hecha un guante* fí me efcucha unas folias. jár,on. Si fábes ,que halló camino Doris ,mi prima tirana, de entrar en Palacio ,ufana de confraftar mi deftino, que el arce ,yel fingimient® con que áFenlfa ha tratado, óla lifonja le ha dado .'acia ,yfu valimiento, yquanras veces he ido, he advertido (ó dura eílrella'!) que jamás íe aparta de ella; cómo hablar havré podido (aunque deba áfu hermofura tanto )en mí injuíla paí'sion, fi el que no logra ocafion en vano tiene ventura ? Vent. Algún dia la ha de haver. Aeion. Mientras vivo de eíjierar, puede áFenifa cafar fu padre :no viene áfer permitido galanteo el de Arfíias ,yLidoro, Principes ,que áfu decoro firven con eíTe deieo ? Pues qué tengo que efperar,- fin poderlos competir, mas que en penar ,yfentir? Demás ,de que ya ocultar es impofsible quien foy, pues hiver en Chipre ,es llano, quien conozca áefte Villano, en quien embozado eíloy; óes precifo que mi Armada, pues no es eíla acción fecreta, fabiendo no eftoy en Creta, venga por mi ,acaudillada de mi Almirante Rugero, que dexé en Creta en fu ampara, Vent.'Yi es eíTe mucho reparo; qué mas hará el que fevero viene áuna Comedia ,folo agruñir ,yreparar, yhallará que pellizcar en un diftico de Apolo? Yo jamás me he adelantado pefadumbres. Árton, Vamos ,pues. Ay de aquel ,que áun tiempo es venturofo ,ydefiichado 1Vafe. Vent. Yay del Ingenio infeüce, que átodos una obra ©frece, que el fabio no la agradece,., yel necio la contradice 1."/Vafe, Ahrefe -el foro iyfe vera en el efrado Fenif} Doris vefiida de Dama ,'Ni[e ,Vloriy Damas ,ycantan aquatro. Mupca. De una Dama en el agrado quién es mas favorecido? el que ama bien admitido, óel que adora defpreciado ? FeK.jf. Quién compúfo eífa canción? Fífe. Croante. Fenf. Yya no fabia quanto de amor me ofendía la mas leve infinuacion? €lori. Por la mufíca ,que es biiení» la eligió ,fin reparar en la letra. Fenf. Buelve áatar, ^ Nife ,el pelo. Flife. Ay mayor pena, ya va de dos veces oueíéo. Venif Afirma mas el tocado; el rizo ,difsimulado, ni natural ,ni corapueílo. Doris. Qué eíto fufra mi dolor ! Nije. Cierto ,que hay piedades fieras; no era meior ágaleras /O
conienar, que atocacor? p^n’f. Aora efrá bien ;Dons mía, £¿ rec.’rada >Dírís. Señora, víeudo nacer al Aurora, nie tuvo furpenfa el dia; no teniendo en que fervir, me ocupaba en admirar. f¡nif. Til me fabes agradar fólauience. iSfife. Con mentir. p¡r¡¡f. Eftoy ,Doris ,átu güilo? j)oris. Copiáis del Sol el reflexo. P;nif. Pues no he menefter efpejo. C'inri. Ya faiimos de efte fuílo. Pimf. Todo io podéis quitar. Viene Croante ?Nífi. Señora, ya han ido államarle aora. Feri'f- Boíved en tanto acantar. Miific.^A-. De lina Dama en el agrado,&c. Sik Vdor. De una Dama en el agrado;;- Sa'e Arjid. Quién es mas favorecido;:- Vdor. El que ama bien admitido;:- A'fd. Oel que adora defpreclado ? Vdir. Haviendo átiempo liegado:;- Arfid. Entrando átal ocaíion:;- L’á.QueeíTe enigma;; -Ar/id.'E.ííí cancion;;- Ldor.Ss canta;;- Arjid. Se controvierte:;- Liior. Yo arguyera de eíla fuerte. Árfid. Yo figuiera eíla opinión. Ftrúj. Decid. Lzdor, El que ama dichofo, aqué afpira ,íiendo amante, fno rendido ,yconfiante ? Claro es que áfer venturofoj yel disfavor es forzo'o, que le explique el defagrado con el rigor del enfado; luego mas favor percibe quien es tan feliz ,que vive;:- á^n Dama en el agrado* d•nbelleza ,que es vulgar, es favor el favor; P^ro en deidad faperior es favor el defpreciar. 2que no fabe eítimar, ™pofsible ha nacido, o.ro rumbo ha feguido ’U‘"ra;ar lo fagrado, defpreciado;;- R-ín* =^^5 favorecido. ¿‘Don ^compafsion en mi ¡a crueldad. De Don Jofeph de Cañizares, ij ya hizo allá con fu piedad decorofa fu elección; áella toca eíTa razón, fi ha faltado ,óha excedido, no ámi ,que folo ha debido, íin meterfe en difputar, fervir ,querer, ylograr;;- E!,/Mujica. El que ama bien admitida. Arjid. Qué importa ,II en el contento, que tu dicha te alfegura, til tendrás mayor ventura, Vyo mas merecimiento ? Tu átu bien vives atento, yo al bien de la que he adorado* til átu güilo ,yo áfu agrado; pues quál eíla mas airofo, el que idolatra dichofo;; - iSV, /Mijica. Oel que adora defpreciado» Lider, Siempre que yo llegue áamar,- airofo fabré querer. dryid. Nunca es noble proceder tan fobrado confiar. L’dor. Mi eípada fabrá explicar;:-- Arjid. Mi acero moñrará ofado;:- Elicsyy Mir.jiu De una Dama en el agrado, quál es mas favorecido ? el que ama bien admitido, bel que adora defpreciado » Fenif. Tened ,pues ;cómo delante de mi obráis tan defeompueílos, que remitís las queíliones defde la lengua al acero ? No es bailante, que en ofenfa de la altivéz de mi genio, todo deflenes ,permita amorefos argumentos, por complacer áraí que amablemente fe vero quiere hacer mi inclinación conveniencia de fu Cetro ? Pues cómo afsi:;- L'ts 2.Gran feñora;;- Femf. Idos vos. L’dor. Ya os obedezco* por no veros irritada. Vafe.. Arjid. Yo:;- Fen'íf. Que no os difculpeis quiero: Idos por eíTorra puerta, pero ha de fer advirtiendo, que en mi no cabe impreision ni de amor ,ni de defprecio. Arjid. Afsi ,feñora ,lo juzgo, Cque padre.
^3 ‘fjírnhlen por la qii: folo fue cumplir eíb.) con el affento ,Ylu Ierra, 7 fin animo de ofenderor.^ Vafe. ^ Pord.Te has difguftudo? Fe^.’/lNo, Doris, no hace aprehenfion en mi pecho ninguna acción de los dos. Pom.~Pues Lidoro por mas cuerdo, mas galan ,mas entendido, no ha merecido en tu pecho algún lugar >Fmi/l Si le tuvo, pero eíTo" fue en otro tiempo: que en efte (ay de mi infeliz ! ) por mas que vencer anhelo efta villana aprehenfion, efte injufto penfamiento, no puedo dentro de mi dexar de expreflar ,que tengo inclinación á::- Nife. Croante eftá aquí. Fenif. Pues que entre luegoi folamente las que eftudian queden conmigo ,que quiero ^ tomar lección smanda ,Clon, que traigan los inftrumentos. üorií. De efta fuerce ámi ,feñora, me comprehende efte precepto. FerJf.Aú, por qué? Porque aeflbtras mandas fallr ,Yno debo acetar una excepción, que Tolo es dirpertar zelos, yembidias. Fenif- No dices mal, puedes irte ,ybolver prefto. Dorh. Si haré ,pues folo es querer ap. averiguar ,en bolviendo, quedándome recatada, lo que dudo ,Ylu que temo. Que yendofe adeclarar conmigo (valedme ,Cielos) la interrumpiefté el acafo lVafe, Nife. Entrad. Arion. Qué en vano me aliento 1 Avueftras plantas, feñora, venturofo mi refpeto ^ me trae ;(fin mi eftoy )pues quando tanta dicha ?Airad del -Aclo- qué eftais turbado íAnón. Es ,feñora, la primer lección el miedo, que da la veneración; yfienio la que os profeftb en mi efclavitud ,lo mas 80 debe cumplir con menos. Voz, hay dicha. Fenf. Qué nuevos tonos traéis que cantar ?Arion. Algunos tengo. Fenf. Averlos. Arion. Efte ,feñora ,_ Saca unos papek¡. es de un afíunto indifcreto. Fenif.Vot qué? Arion. Porque es de un zelofo. Fenif. Yes necedad tener zelos? Nfc. Antes es mayor fineza. Arion. Que fe padezcan ,concedo; pero es necedad pedirlos, yque ha de fentir tenerlos. Fenf. Yefíbtro ?Arion. Efte ,gran feñora, es muy trifte ,grave, ysétio, yel concepto un defengaño. Fenif QditzAlt allá, que no quiero, quando bufeo diverfiones, encontrar con documentos; efte parece jugiaete- Arion. Si feñora ,pero es riefgo. Fenif Rieígo ?Arion. Es juguete de amor, Fenif. Para los vulgares pechos no decis mal. Arion. KX mas noble fuelen mas herir fus juegos. Fenif. No hay un dúo ?Arion. Para que! Fenif. ^2x2. que ambos le cantemos. Arion. Ambos ?Fenif. Lo eftrañaisJ Arion. Señora, de la mufica el precepto (óft yo explicar pudieSe algo de lo que padezco, j .Amor ,fin que fe enojaflé !) pide entre los dos acentos, que han de componer un dúo, uniformidad ;yfiendo vos tan alca en vueftro souo, tan baxo yo en mi defprecio, cómo pueden concordaríé lo humilde con lo fuprefflO- Fenif. Cantando por vuefixa. cuer vos ,fin exceder atento del termino en que ha de 1 vueñra corta voz poneros. Arion. Yfi por feguir la VU'- ^ (mucho me declaro, afecto^; violentamente atraido, ^ no me cupiefté en el ° el anfia ,yvertiefíe al aire las claufulas que encubriero al compás de mi razón
De Don Jefe mi íiisneio ^ 'r ¿jeJjftr <!“= fonal5= mal .q»= )>"’“ >“ ““ ,canción Lo fin cancar ^difcordamos ! vale que lo dexemos. Canea folo tii: Ay de mi, ¿c atrevimiento riño ,en propia o^’^ia lo que me adula reprehendo ! Arhn.'^o parece que del todo af, la ha agraviado mi rnreipeco. A'//?. Vaya°una cofa ,Croante, "de bufiiis. Cloru Todo el tiempo fe nos va en hablar. Arion. Un tono anda muy valido ,ytemo cantarle ,por fi os ofende. _ FemfVox qué? ¿áriou.Porque duicejy tierno todo el concepto es finezas, toda la letra es requiebros. fen-f.Vúss acafo habla conmigo, para que me ofenda de eíTo ? Arfen. De Orfeo ,Principe infigne de Tefalia ,es fu contexto, mufico ,yenamorado; ved que ha de irme refpondiendo el Coro. N}/e. Cantad ,que ya en las paufas entraremos. Canta Arton. Por los campos de Neptuno furcaba el divino Orfeo "Tonada. en los Mares de Tefalia, poca nieve ,ymucho incendio. ^De una borrafca arrojado, le echó una tormenta al Puerto, fin ver que hay feguridades mas caatelofas que el riefgo. • ^Acofada de una fiera, que iba áErudice fíguiendo, vino ádar adonde el joven la dio dos vidas áun tiempo. ^Trasladada ya áfus brazos la pudo decir en ellos, viendo que era fu hermofura tan cruel ,como fu ceño;:- Ffirivúlo. Por qué ,dulce gloria, por qué ,amado dueño, quien vence cantando peñafeos ,yfieras, no ha de ablandar de Ca^iz.áYes. IP tu ingvatihimo pecho ’_ T, 'nné ,dulce gloria. Tamas a4.Por que ,^& por qué, amado dueño;;- Aln.Vor qué no ha de fer pia.iof.>_lo oello? ^a.. Por qué no ha de fer piadoio io aeuo? Fen’f.Ttnit ,y^mira lo que canas, effe es el mifmo fuceíio, que ha oaíTado entre los dos. ^-««.No feñora, no es el mefno, aunque es algo parecido. FenT Si ?pues véle pmfiguiendo. Al pifio Taris. Juntos eftan ,no han llegado ámala ocafion mis zelos. Canta Arion. No juzgue. i. dic., que aunque humilde Joraftero, p'udo eftdr tu adoración^ en folo un común uigei.o. >1^ Real fangre Ute en mis venas, bdíganlo mis afeéfos; que no cupiera tu imagen én menos decente temp.o. Transformaciones de amor, pobre Mufico me hicieron, que ambas fon habilidades propias de nobles alientos. ^Los' montes atrae mi voz, peñafeos ,fieras ,yCielos; mas qué logro ,^ mudanza en' mi fennmiento? Eíirlviilo. Por qué ,dulce gloria, por qué ,amado dueño, quien vence cantando peñafeos ,yfieras, no ha de ablandar tu ingranfsimo pecho? Voris. Vive el Cielo, que^con ella fe declara. Fenif. Con^ttcCio til cauteíofo me engañas, pues noble Principe fiendo, que derrotado has venido al amearo de mi Reyno, pobre* Mufico te finges. ^ Arion. Yo ,feñora >no por cierto: Orfeo es el embozaao en el tono que rehero, por Erudice ,yo no. Ftn-f. Cantas con taies ateciOS, que parece que ati mumo te eftá el cafb lUcedieauo. ^ Arion. Piuguieííe áAmor ,que yo m-* - Fenrt.
20 También por la Voz. hay dicaa. Ff»?/. No n?e pesara ámi de eíTo. a;}. fallecer ,maripofi de fu íncend* 2V'^. Ciori? C/or/. Quedices ?Si acafo *Qaizá íi en trage humilde * le nos defcuida el Ingenio, le miras encubierto yal Monílruo de los Jardines va áparar >Clorl El fabrá preílo trocar las lineas ,por ir la equivocación huyendo. Femf. No profigues ?Anón. No es el tono mayor. Fenif. Si es el paíTo encero, refpueíla tendrá fin duda. Sale Doris. Effa yo la sé; yfi puedo mereceros la licencia:: - Anón. Doris es ;óáqué rail tiempo ap» vino !Dorh. Yo la cantaré, como no os diíguíle. Fenif. Luego tienes cíi eíía habilidad ? Dow. No íenora ,afición tengo, mas no deííreza. Fenif No en v^We eres tu tan de mi genio. Nfe.Ozm habilidad veamos. Cioñ. De M'jficos no^s comemos. Canta Doris. Por qu-e ,dulce gloria, por qué ,amado dueño, qusen vence cantando peñiícos,y fieras, no^ na de ablandar tu duriísimo pecho. ? ^Afs! Orfeo cantaba Tonada. aErudice ,fingiendo, que amor ,que en dos fe emplea, ni puede íer lea! ,ni verdadero. ^Yo.yendole Dorinda, áquien rendido ,ytierao en fu patria e; mji no amor ,ó. eí prop. ofingimiento-; *Traidor am.ante (dice) cómo tu aleve pecho, iiii borrar una imagen, puede annelar a! culto de otro objeto ? Ay ,Erudice bella I defprecia fus afeétos, yde mis deíéngañosempieza afabricar tus efcarmientos. Ejíri-üiih^ No creas, el blando disfraz halagüeño, que miente dulzuras, yencubre venenos: No '.reas, nO', qae encreer eítá el rieígo. Coro a4, No creas ,no- ,&•:. Canta Dork. Eíl.e mifno ,mi feñora, ey^quien en otro, tkmpo loiicitó en mis otos es mas ,que como amante, como enemigo infiel de tu fofsie». Teme ,que ála inocente ^‘ huella de tu refpeto, no muerda inficionado el afpid de amor ,del de los zelos Efirivillo. No creas el blando disfraz halagüeño, ' que miente dulzuras, yencubre venenos: No creas, no, que en creer eílá el rief^o Coro a4. No creas ,no ,&c. Dúw/. Teme. Añon. En vano, tirana, desluces lo que liento, que yo sé que no agravio el Ídolo ,que humilde reverencio. Doris. Yquién es eíTa imagen ? Arion. La mifma que eñoy viendo, la propia que me efcucha. Dsr//.Ha infiel ,qno diílingues los fugetos! Arion.^ESí es defconjianza. Doris. Yeífotro atrevimiento. Arion. Til abultas el delito con quererte fingir el menolprecio. Doris. Yo efcuche tus traiciones. Arion. Yo tu engaño defmiento. Doris. Eres traidor. Arion. Tu injuíla. Dor s. Tu m.üdable. Arion. Tu infiel. Am/f Temed, qué es eílo ? Cantan los dos. De amor tiranías, ue expreíTin. áun tiempo eErudice glorias, pefares de Orfeo: Ay ,que me abraíd ! Ay ,que me anego en ondas de amor, en hogueras de zelos l Pen'f Parad ,fuípended las voces, tened ,reprimid los ecos. Como delante de rai (eie ^nra ,yde colera tiemblo ! ) «indais los dos tan ofidos, pi Gcedeis tan defatencos,. que expreífando la ficción, Lcau-teia ,óel nrifterio, tu de fingirte Villana, Ytu, de efiarts niincierKÍo IKI
lyg Don Jafeph de Cañizares. 2I un Müíxeo advenedizo, zelos os pedís groaeros ? fan’sfaccíones os dais ? Qué traición ,óqué fecreto hay entre los dos ,aleves, que prefumo ,yno compreheiido-í’ Declaradla., óvivo yo, que álas iras de mi fuego fereis fatales pavefas, fereis atomos pequeños, quando;;- Umx. Advertid, gran feñora, (corazón, diísinailemos )an. que yo Jamás áCroante conocí ,yídlo fabiendo ^, la refpuefta de aquel tono efcrito áfin muy diverfo, le canté como fabía. Arwn. Yo os le podré dar bien preífo efcrito en la mifma forma, que Doris eñá diciendo. Baila, que hay cafaalidades (yo me arraílré de mi afeólo) ^ap. que parecen prevenciones» Doris'^ Doris. Señora? Fenif. El precepto te impongo ,de que Jamás, ni aun por acontecLmiento., cantes, ni hables con Croante» iÍOT/ Gelos ,tal oigo, yno muero l Advertid;:- Fenif. te mando, qne íegunda vez no quiero ^ér ,que hay quien, tanto fe dexearraílrar de un fingimiento, oro. Ay corazón !qué mas claros t. , explicarle fus zelos ? 5Rey tu padre, eon todos los Cavalleros, eiperan en el falon £!:• que haM. ’ Vin^ peníamienío. Vaíe.^ C¿i^^‘J ’linda fiefta. ^ A’r“^‘Rtecio-n. c^e Ifilencio, ^ Aámis anfias;:- i,u= “? ^orix Vn ^'‘Ojati. tus iras:;- te expre'ár, amanr^-- ’groUero Do--c..' „. " ciego; Arrcn Quan tremenda'.’.-i^iOr.Ta mudanza;;- Jrion.Tii preiancion::- Ror/V.Tiene pueílo en parage mi rencor de que me vengue ,diciendo quién eres ,ylo que intentas. ArYn. Dlío ,acabaré (fi muero ) de íatisfacer átodos los rigores de tu ceño. Doris. No ha de fer aísi ,que pues, hablar contigo no puedo, yo buícaré áquien hablar. Ariofí. Haces bien ,que ámí coa dio m.e das la propia licencia. Doris. SI rti la tienes ,no tenga que concedértela yo. Arion. Pues iguales eílarémos. Dor's. Cen eííb podrás hablar áFenlíá. Arion. Al mifmo tiempo podrás pagar tu áFlorante algún bien nacido afeólo. Dons. Drres bien- ,amor te guíe. Arion. Een eílá, guarde.te el Cielo. Va.nfe. Cierrafe si. retrete de. Feniftt ,jfalen el Reyy L'doro, Arjiias yFiomnfe ,rcriados, Mufe. Venid, moradores de Chipre, venid ai noble certamen de zelos ,yamor, ádonde en fonora poética lacha, triunfando el ingenio ,batalle la voz: Venid ,morado-res ,Src. Rey. Ellas cartas he tenido, en ellas me han. avifadola Armada que haa apreílado en Creta ,haviendo íabido del Principe la prifion., porque álibertarle acuda, con que no nos. dsxa duda; de que el prefo es Arion. Ddor. Siéndolo ,como es verdad, ca disfrazar fu talento, procede muy defiarento. Arfii. Quandovueftra Mageílad, mas que como prifionero, como fu amigo le traca, mal hace ,fi fe recata de medroíb ,ii cíe groíTeros yíi merezco licencia vueilra ,probará rai brío en piiblico defafio, que es malicioG indecencia la de fingirie un Villano, quan-
También por la cuando 'no tiene ocaíion. Key. Aunque me fobre razón, eíle valiente tirano tiene robrauo poder,^ yno íe ha de maneía¡. el cafo afsi. Udor.Yo en el Mar, palabra os doy de poner áorden vueñra ,de mi Armada , cien Baxeles. Yo por tierra, para proie^uir la guerra de gente diíciplinada, ^ pondré ,fi acampaña raigo, Exercito competente, y'á mi, que yo folamente por muchas efquadras valgo. iráor.No tenéis que recelar. AT^d. No hay ya para que temer. Rey. Mucho os debo agradecer ’focorro tan fingularj^ pero de otra fuerte intento la paz ,que para logralla no la afirma una batalla, yla adquiere un cafamiento*. yo lo fabre difponer. Los Solo os intento pedir;;- Lidor.Qac fi merezco adquinr:;- Arftd. Que fi logro merecer;;- Loj r. En el favor de fu Alteza..- Rey. Nada en eífo me digáis. No baila ,que me debáis la decorofa fineza. Principes ,de permitir^ la licencia de obfequiarla? Sabed los dos agradarla, que ella es quien ha de elegir, en eífo no tengo acción, que es toda de la Princefa. Salen Bato., yVentnfa. Bato.Qxit han quitado yaia mefa? Rey. Principe ?Bato. Yla colación . Los í. Vos feais muy bien venido. Bato. Cumplim.ientos 'bello entado áquien viene combidauo, yde hambre desfallecido. Rey. No haveis merendado? Bato. Ma , que para mi es darme yerva trece vidrios de conierva, feis molletes ,yuo candial. Vent. El Villano es un beíliaza. Arfi. Si Lidoro fobreiale. Vez. hay dicha. mucho m.e temo. L'dor.Yí falc la Princefa. Salen Fenifa ,Doris ,A,Oorr ,j jtoman los puejios. Dentro. Plaza ,plaza. itíiíyfc. Venid, moradores de Chipre, venii al nuevo certamen ,&c. Itenlf. Pues eíle es el fitio ,al qual, para hacer demoílracion de fu ingenio, atodos juntos llama el fonoro rumor, cada uno tome fu pueílo. Rey. No fiendo julio que yo me incluya en feftejo ,que es folo juvenil función. Juez vueílro feré no mas. F/o»-. Efte. fitio elijo yo. JYfe. junto ami queréis eílar ? F/>. Pareceos mal mi elección? Fen'tJ. Croante ázia aqui fe ponga, para que pueda fu voz ^ regir el Coro. Dorh.^ Que miro! í?. defquitemonos ,pafsion. Lidoro ,aqui eílareis bien. Ltdor. Afombra de tanto lol, fuerza es tener buena eílrelia. Arlon. Doús el lado le dió_ áLidoro ;bcómo empieza aexplicarfe fu rencor 1 'Arjtd. Yo ,hermofa Dama ,conten con fer el poílrero eftoy. ClorlVoi que? Arfii.Vorcyxt me han dexaa por ultimo lo mejor. Bato. Todos eílán lindamente, yámi ,como un fantafmon, me han dexado :pues áre, que no he de eílár yo Smufe fi’m la Kf"' leoí rod.Cyak hacéis? 5-í/.Sentarme;aay Soy yo menos comilón,^ que los otros ,para eílar ya pueílo el aparador, fin probar la Academia? ^ G.tlanes.QéilncáolDamas.CVe. ‘P Rey. Principe ,fentaos aquí- Sientafe yanto al . Fenlf. Mientras llega la áventilarfe ,al farao vaya llamando la voz. %zto. Vaya ,que me he de p;;
De Don Jofe¡oh 1,pinza como un tamoor S'cantoqilegael.nioraexpHcarfe Pos conceptos déla diícrecion,^ Judázas emprenda,paes fon las mudazas lis mas evidentes feñales de amor. 1fixo lug^^ iogro, (do, Tacando a’fu Dama,Ia explique danzanque mude las plantas, yno el corazón, rj» facando ddanzar Lidoro dDorh ,Arfdas dClori ,Arlon dFenifa ,yvd la Aív.fica projtgukndo. Muñe. Afu imitación de la mano íinieftra, en Dama ,yCalan el airoíb primor, enreden el aire con fus movimientos, ^ue tales mudanzas las mas firmes ion. ^ La mas admirable Deidad defte Olimpo la ultima dance con quien coníiguió, eñando en fu mano, la mano del Cielo tocar con fu dieítra la esfera del Sol: , Cuidado ,airoia belleza, áquien el air.or no alcanza, no la continua mudanza produzca alguna firmeza; yen tanto que la fineza amaga el ciego traidor, (danzas, mudanzas emprenda ,pues fon las muías mas evidentes feñales de amor. Fenif. Tened. Caefele un lazo dFemfa del pecho yyle alzan Bato ,yArjidas d. nn tiempo ,/quedafe Balo con el lazo. Todos. Qué es eño ?Fení/. Que el lazo del pecho íe míe cayo. Sdfo.Eíte es para quien no danza. Arion. O!m.al huvieíTe ma error, que no le vieílé 1Arjld. Acudiendo, Principe ,aalcanzarle yo, es demafiada ofadia competirme. Bato. Oiga el tonton: todo ha de íer para él ? Líder. Acabefe entre los dos la contienda ,para que Empuña, quite la prenda mi ardor al que coa ella quedare. Rfj'. Que es eílo que viendo eftoy 1 como delante de mu ^ fe ufa tal deíatencion ? T.ey. Soltad vos el lazo orís. Como pierdes ocafion d¡ Cañiz-zres. ^^23 t2.n 2iroí*ii ^Ayioyi» se coüio. dífsimulemos ,rencor, Finíf. Qaé eño' ami me fucedieíTe ? Rey, Dame eífe lazo ,Anón. Bato. No quiero. Rey.Qah es que no quiero? Bato. No querer, pues puedo yo tener para atarme el pelo quatro varas de lifton, fin que me cuefte un ochavo, yqueréis ,por íér quien fois, que’ os le dé ?digo cien veces-, que no quiero; huvierais vos llegado á" tiempo aagarrarle, 2T;fe. Como quien es refpondió-^ Clorí. r1,por fer cinta ,la quiere, pero no por fer favor. Ftníf. Mi padre eña airado, Cielos! ^uita el Rey el lazo dBato. Rey. Agradeced áque no me da lugar aque tome debida fatisfaccion, ver que fois un ignorante* Bato. Digo yo que no lo foy ?^_ Rey. Que ano verlo;:- Bato.'Eaorzis ciego. Rgy. Como os quita mi furor la cinta, os quitara el alma. Bato.'Paes quedara hecho un gergon,- Lidor. Principe ,obrafteis muy mal, ytocándole ami honor enfeñaros como debe tratarfe la eftimacion de Fenifa ,ya que hacéis la que era paleftra oy de ingenio >campo de duelo» yo os buícaré en ocafion, que os pueda enfeñar mi acero lo que no os dice mi voz_.^ Bato. Enfeñarme ámi ?foy o™® para que me deis lección? Arp.. Si Lidoro os ha emplazado,- Principe ,porque mejor ^ obréis de amor en los caios, ya que la juña cefso, que ofrecí ,yeñe accice irnpide íu execucion. yo del amor álos lances, añado los del honor; pues quando tan bien os trata, el que engañéis no es razón ^ ente
?4 También por al Rey ,haciendo venir Armada en vucftro favor, yfingiéndoos necio ,óloco, con engaños ,ytraición: yafsi ,para que falgamos de una vez de canto error, en publico os defafio: ya no os valdrá la ficcionj pues fi queréis ,por feguirla, infamar vueftro valor, me bailará por defpique, que diga el mundo áuna voiE, que áArion defafié, yque no falió Arion. Vafe, Arion. Que áArion defafié, yque no fallo Arion? Bato. Yqué fe me dá ámi de eíTo ? Key. Vueftra dlisimuiacion, yla mia ,llego ya átermino mas atroz; ypues vueílro honor peligra, boived vos por vueítro honor, Vafe* Bato.'Dexe.ñvc.c ir ,ybolveré, Fsnif. Principe ,íi como fois difcreto ,fois valeroio::- Bato. Mas que lleva un moxicon. FeniJ. Siempre faidreis muy lucido. Vafe. Ciori^y Nfe. Vos obrareis como vos. Vanfe. Bato. Como yo obraré ,ycomo ellas, ycomo quien las parió. Doris. Aunque Arion en mi ofenfa fe deciara ,fabe amor quánto me duele fu ultrage, quánto íiento fu baldón. Vafe* Bato. Eíloy hecho un Colodrillo, un Esflinge ,yun Leron, pues creyéndome areEar en el combíce de oy, me combidan ámatarme; malas' Pafquas os de Dios. Vafe, Arion. Bueno eíloy yo ,Cielos fántos 1 Veai. De qué has quedado ,feñor, palmado ?Arion. De ver mi ultrage, lin que la íacísfaccion pueda tomar ,de que Doris lidia contra mi pafsiou, Ltdoro contra mi afeito, Aríidas contra mi honor, ydebo íalir por é!, pues una vez me nombró. la Voz hay dicha. Si falgo ,pierdo áFenifa, pues ha de íáber quien Coy¡ íi no faigo ,aventurada he de dexar mi opinión: vaigame el Cielo !qué haré ? Fent. Qué harás ?penfarlo mejor, que no ha de faltar falida, pues yo ,yel tiempo áotros dos Arion. Dices bien :yen tanto ,Cielos' que acudo ála obligación * de amante ,de Cavallero, de Principe ,yde cantor, ‘ de liuefped ,yde criado, ya Croante ,yya Arion, veamos (pues mi voz me empeña en fingir lo que no foy ) en lo que viene áparar la Ventura de la Voz. m^-Eit JORNADA TERCERA. Salen por una puerta Ltdoro, per otra Aradas ,/por enmedio Ar'wn ,yVentofa. Mutación d.e Jardin. Lidor. Primero que entréis ,Croante, donde la Princefa os ilama::- Arfid.Kates que logréis la dicha, áque el mérito no bafta;:- Lidor. Atendedme áuna razón. Arjíd. Efcuchadme una palabra. Arion.'Dt dos iguales impulíbs arraílrado ,fin que haya en mi refpeto motivo de reconocer ventaja entre los dos ,no sé áquaí deba acudir. Arfid. En mi iníiancii no es la tardanza peligro. Ltdor. Con elfo os podré dar gracias, fi con el tiempo que os íbbra, fuplis el que ámi me falta. Arjid, Decís bien ,aqui os efpero- L'dor. Croante ,en vueílras bizarras prendas fiado ,ápediros una fineza (entre tantas como os debo )me conduce mi pafsion. Ff«í. Raros panarras ! .íÍTOw, Decid. Lidor. Yz fabeis ,amíg<’> que hecho paftoril Arcadia el quarto de la Princefa,
todos fgk) de verfos fe trara, ^ yde tr.íiííca en fu eiaacioí '£¡-0 álu exprefsion negada de niieftro amor ,pues á ciliar fus afeólos uianda. ArUnS-í se ,que es una trifteza de diverfion la caufa. LlJor. Ya fabeis ,que ávueílro cargo corre el llevar afus Damas aiuSca ,yletras que canten. Ar.v».Es cierto. Líder. Pues oy mis anfias fe valen de vos ,Croante, para no morir de infauílas en la esfera del filencio; falgan de mi pecho ,yfalgaa por tan generofa fenda, que la que llegue áculparlas, encuentre con el obfequío al caftigar la efperanza. Aelle fin ,para que fueíTe la mufica quien lograra hacer paíTar en fu oído los ayes por confonancias, eíla letra havia compueílo, DO imagino que efta mala; pues aunque no elle difereta para quien Hora ,yquien ama, voz que explica lo que iiente, folo acierta ¡o que canta; cantadfela de mi parte. Arlon. Efperad. LIdor. No digáis nada, oue fabiendo lo que os debo;;- /íl-tou. Tercero Coy de mis anfias! ap. LIdor. Ya sé yo con la fineza, que haréis lo que os ruega el alma. Arlcn.Es quequando;;- Lldor.Y no os enoje 'er, que he hecho ávueftra pofada llevaros tres mil efeudos, porque fi mufica os falta:;- tal efcuche! ap. Tengáis ^con que mandar trasladarla. Vafe. No baila que quiera hacerme cruel fortuna ingrata, ap. ‘‘umento de una pena, r^mbiea de una infamia ! lo que el Principe dixo, „Npuefto mala cara; le paciencia ®ami tolerancia; ap. De Don Jo/sph de Cañizares. 25 ) 7vos, feñor, qué' queréis* A'lii. Yí fabeis:;- Obra embaxada? Arfi. Lo que ha que ápublico duel« aplacé (eti juila venganza del eníjaño que nos hace quando fe oculta, yrecata) ávueílro amo, conduciendo áellos puertos fus efquadras. Arlen. Ya sé ,que el Rey ,de los d9S inílado ,alegando caufas fuficientes ,os negó la licencia ,yla campana, mandando ,que no fe hablalTc en el cafo mas palabra, pena de fu indignación, yiíe perder de la Infanta la gracia el que prouguielTe fu intención. Arfd.E'Xo no ball* para Tubfanar <ie entrambos el eferupuio en la fama: «1 que llegare afacer, que dos perfonas tan altas del lance de un duelo fale» ; fin reducirle álas armas, juzgará lo que quifiere; yno ha de dexar mi faña expueílo ámi honor áque roe dé un tercero (de gracia) opinión ,que puedo yo con mi acero aífegurarla. Ni sé que Arion permita, que falven las circusílincias un todo tan arriefga-Jo, pierda ,óno pierda la gracia de Fenifa el que riñere, que 11 he de cumplir con arabas para atender áfu ceño, también es mi honra mi Dama: yafsi ,al Principe decid, que folo ,ycon lo la efpada le efpero en el Pa.que lu Arlen. Id feguro de que vaya ácumplir fu obngacion. Luego. Arjtd. Si fe indignar: aun bien £3' que coa la Inranta, fu afpereza no bien quilla ,mi jaCtincia fe halla en parage de hacer muy buen roliro áfu deígracia. XA.iJ'e, Vení. Qih haya quien fufra tilos necios ! Ari»n.Yd. iVentola, mi tirana Dluer-
3También por ñjque Coy fu criado, yfu defcredito evito, pues en qué puedo fervirle, íi en el honor no le íirvo ? Bafa. Lo que yo aefte hoatbre le debo mal año para fu hocico ! Jryí^. Pues queréis por Arion el duelo tomar? Arion. Es fixo. Arpx. Que por medio de un criado fe haga un cumplimiento he viílo> mas reñir una pendencia, aovedad tiene ei capricho. Arion. No mucha ,íi reparáis, que el que fe hallare impedido para un duelo ,fegun ley, cumple con el !üueIo mifmo prefentando un Cavailero, que por él falgs al peligro; tan Cavailero foy yo como vos ,yyo lo digoj Arion impedido íe halla. Bato, Yo impedido, yiveChriílof no eftoy fino como un monte. Arion. Sacad la efpada conmigo, Sxca ía (hada. que ya defnudo el acero, • tanto como vos me hizo , mi ofadia. Arfií. Decís bien, yo con quien me enoja riño: fi Arion queda mal, óbien, él fe lo avendrá configo. Lidor. EíTo fu era ,íi Croante tuviera libre el arbitrio de reñir coa vos. Arpd.Vazs quién lo eftorva ?Lidor. Haver venido de mi aplazado áefte pucfto, ydexar no puede ,es fixo, un empeño verdadero por un arrojo fingido. Arfid.Yo defafié áArion, yen él áArion imagino. Lidor. Yo aplacé al campo áCroante, yafsi con Croante lidio. Arpd.Vdocitto mi duelo fue, yáreñir primero afpiro. Lidor. Pues bafcad vueftro contrario, que efte no lo es ,fino rnio. Bufo* Ala repaííate juchan: buenos efíán los chia”uil!os. Arfid. Yo he de reñir con Croante. la Voz, hay dicha. Vdor. Elfo es álo que yo .:¡.q Arfii. Por quien viene. Udor.EQ-, Arion.. Acabad de conveniros, óriñendo con entrambos, 1ya que mi cruel deftino .fiempre por •dos me .perfio-uj por dos morir folicito. b/i.Qué ofadia! QuX Arfid.Qah ofadia! Qu» furor i Los dos. Qué arrojo !Bsito. Qué defih Arpd. Oye. Lidcr Efpera. chr^' Dent. voces. Ai arma ,ai arma, que Bixcles enemigos fe defeubren en la playa. Dent. Florilla. Huyamos de ios aprifios ázia el gran Templo de Marte. Sale Bato.In de Dios, yqué ruido tan atroz ?Oquién pudiera meterfe en fus calzoncillos ! L^dor. Tened ,qué eftruendo es aquefte» Sato. Yo qué sé ^Arpd. Haviendo venido Arion ,que no dudo yo que es áfalir por si mifino, ya tengo con quien reñir. Bato. Con quien reñir ?has perdido el juicio ,demonio de hombre ? pues yo me meto contigo? Jrjíd. Sacad la efpada. Bato. Mi efpada! primero faldrá un Judio de la Inquificion, Salen Florilla ,yVillanos huyendo, Florilla. Ai Templo, no nos cojan de improvifo. Villanos. Al Templo ,ai Templo. Vxnp» Dentro. Arma ,arma. Bato. Ky !qué no sé lo que he viílo! Lida}r.Q\xh haveis vifto ?Bato. A mi muger. Arfii. Ved que haveis perdido el juicio. Bato. Ella es la que atravefsó, por feñas ,que los fentidos fe enquiilotraroíi al verla. Arion. Dexad los vanos delirios del Principe ,yacudamos afaber qué eftruendo ha fido de armas ei que fúena ,yquede fufpenfo efte defafio hafta deipues. Los dos. Decis bieSj feparaos por qué fe dixo:;- Dent.Zvíufica.En dulce himeneo 07 logren unidos Fenifa ,yLidoro de
De Don 70 't X- ¡-E 'r. de Chipis el aoúiinio. ;n üülce himeneo ,-S'c. J'O '‘t V- lasnín eíTe ias .edad es acjueita. XeíTiplo vecino voces ;ypues fon dichoio vuricnr.o irf> i:nv‘’í*i r. f}ph de Cañizares. 33 de ios Baxeles fe doblen los efiuadrones. ÍI7. Qué he oído I Oía 5qué es eíTo ? S.ilt B.itc. El demonio, Vafe. que l¿iiaginOj parami,irea mvelíigarus Yo ávér ,fi es lO eiíé militar rumor, para impedir fa defignio.^ Vafe. ArFJ. Yo acañigar mi defaire. Vafe. BjL'y yo aver fi aquel bullicio. que fenti al ver ariorula, rebuzno, fue de marido. .Vafe. Mutación de Templo ,/fakn el R.ey ,Fenifa llorando ,Dorls ,KYe ,Clori ,Aíandra, Irene ,/ cantan. Mttfc. En dulce himeneo &c. Kif. Aun no ha venido Lidoro ? Íí¡;¿. Encontrarle no han podido en la Ciudad, Rey. Repetid, en tanto que llega ,el h:mno. dora. Oy tienen fin mis pefares. ¥tnf. No dupliquéis mi martirio, no cantéis ;mas si ,cantad, que ñpara el facriíicio de una viftima inocente que entrega el cuello al cuchillo, es la mulica el idioma, que fuple por el gemido, anadie mejor que ámi le eílá el acento que dixo;:- Mufc. En dulce himeneo ,&c. Sale Lidoro. Que el canto de las Sirenas llame al náufrago peligro del Mar ,fe ha vifto hafta aora; pero que el dulce atradlivo de mas apacibles voces guien átan improvifo bien ,tan no penfada gloria, folo fucede en mi alivio. Lidoro ,yo en fe de quanto me haveis rogado ,ypedido, la mano de Eenifa premio de amor tan fino, intentado;;- arma ,al arma. Genero. Al ^ ’aI Puerto que fin fer fentidos "^Ciudad ,ya las playas ®^upamos áfu abrigo, cae anda jugando conmigo. Sale d-'on. Gran feñor ,aunque pudiera tornar contra vos afilo (de mi Principe en defenfa )- en e.rtii Armada ,que miro, no pudiéndome olvidar de tan altos beneficios, como él ,yyo de tu dleftra en tu priíion recibimos, áque te pongas en falvo tu 5yquantos eftán contigo, vengo ,mientras ámorir en defenfa me anticipo vüeííra ,yde Fenifa ;pues aunque con fer conocido Vueftro peligro evitara, mi amante ruina no evito, mientras repita eíTe acento contra mi ,yen favor mió;;- Dentro caxas ,/clarmes. Voces. Vi\'3.Arion ,ylibertemos ánueftro Principe invierto. Ario». Viva Fenifa ,vaífiilos, ymuera el que es fu enemigo. Vafe. Voces. Arma ,arma. 0>ros. Guerra, guerra. Bato. Toma ,qual anda el ajillo. Rey Válgame el Cielo !qué prefto el rayo ,que temí ,vino 1 Lidor. No vino ,feñor ,que yo, efgrimiendo efte bruñido acero ,mereceré el nombre de vueftro hijo. Vafe. Doris. Ay ,gran feñor 1no áCroante defa.mpareis ,que en fu arbitrio fe cifra vueftro remedio. Rey. Qué dices ,Doris ?Doris. Os digOf que fi perdeis áCroante, todo ,todo fe ha perdido, yaun mi vida. Defmayafe. Fenif Qué veo ,Cielos ! efto folo al dolor mío le faltaba. Rey. Venid todos, venid ,vereis como os libro de tanto riefgo. ^a'e Florante. Es en vano, gran feñor ,el querer iros, Eoue
34 También for la ^ue al Templo los erquadioues de ios contrarios unidos, yen un circulo formados, llegan ,fin dexar refquicio por donde un hombre fe falve. Rey. Pues aquí no hay otro arbitrio, que falir vos ,Arlon, áhablarlos ,yreprimirlos. Rato. Yo íalir ,feñor vejete, defpues de haverme tenido fin muger ,ymuerto de hambre, ayuno de ambos carrillos? No quiero. Rey. Ved que os lo ruega quien os trató como amigo. Rato. Amigo yo de un fantaftna con cara de pergamino ? no en mis días. Todo/. Humillados, gran feñor ,piedad pedimos. Rato. Aora foy gran feñor, yantes era gran pollino ? Vive Dios ,que han de morir hombres ,.miigeres ,yniños, óhan de darme ami muger, oen íu lugar un cochino, que pefe catorce arrobas. Rey. Ya tanto ruego es indigno; Florante. Flor. Señor. Tley. Llevadle, yen el ultimo recinto del Templo tenedle prefo, 0416 fi todos los partidos, que yo pida ,no concede, el cuello dará áun cuchillo. Rato. Pues es tiempo de matanza ? vive Dios, que me afpe ágritos. Rey. Llevadle. Llevank. Dentro. k'Súx'a.A el Templo. Salen Forilla ,yVillanos huyendo. Floriil, Aquí es !o mas efcondido. yitlanos. Si ála entrada no nos dexan, qró hemos de hacer ?ile/. Teneos, hijos, donae vais? Fíoníl. Ay ,íeñor !tenga piedad de efios defvalídos, yde mi ,viuda de Bato, defde que el ,ymi borrico fe perdieron en un dia. Dentro. Guerra ,guerra. Dent. Rayero. Poned firio ai Templa ,yconmigo vengan elfos dos 3que de fu brío engañados ,contra cantos Voz. bay dicha. álidiar fe han atrevido. Salen Soldados ,yRagero ,que ty.,. dArfiias ,yLldoro. Arfid.O yrigor de mi fortuna! Lldor. O, crueldad de mi deftino! Rey. Lidoro ,yArfidas prefos ! ya mi dolor es mas vivo. Al paño Dorts. Cielos ,no es elle Rui,.. encuDrirme íoiicito. ' Rugero. Sois el Rey de Chipre vos ? Rey. Yo foy. Rugero. Yvos el divljio milagro ,que Chipre adora por la Deidad de fu Olimpo, no fois la hermofa Fenifa», Fenif. Si ,valerofo Caudillo. Rugero. Pues no temáis ,que oy ,quaaáQ falo álibrar afpiro ámi Principe, yfu prima, para que en lazo tranquilo de honefto amor ,com.o efpofos, recobren el Cerro invido de Creta;;- Fenif. Qué es lo qtieefcudo! Rugero. Alo que anhelo rae Inclino, fin querer que os cueíle mas, que darme álos dos que os pido. Rey. Cómo álos dos ?yo no tengo mas que áArion en poder roio. Rugero. Pues él de Doris fibra. Rey. No entiendo eñe laberinto; traed al Principe ,Florante. Flor. Aquí eftá. Sacan dBato. Bato. Soy Zanganlllo, que me llevan ,yme traen ? Floriiia. Ay ,Cielos ,que es mi marido! Bato de mi corazón ? Todos. Ytnhos'. qué es efto? Bato. Ay ,qué miro ! Floriiia de mis entrañas ? Florína. Bueive ácafa ,pan perdido. Bato. No me dexan ,vino bailado. Rey. Ann profeguis los fingidos delirios vueft-os >TV. Aun durao los fingimientos antiguos? Arfd.Qüh poco debo ámi fuerte! Líder. Qué mal mi dolor refifio ! Rey. Vakroío Capitán, cite es Arion ,de él mifmo fabrais quienes eífa DoriS, que nuíKi hemos conocido, pues yo;:- Rugero. Tened el
rtue fe afencion con que afpiro j00 ofenderos ,no debe ¡J .j. tratarfe con ran indigno engaño: eíTe ,que me dais, ni es Arion ni nunca ha íídoí j¡ queréis de mi burlaros, labra bolver al principio mi venganza. Rey. Qué decís ? no es efte Arion ?Florílla. No le digo que efte es mi m.arido Bato? qué artefon ,óqué embohTmo ? lito. Hija mia ,no me creen. Rer. Ay lance mas exquifito ! fenrf Eíperad ,que efta Villana eftrangera ,áquien conmigo llevé del bofque áPalacio, yfue el primero teftigo del naufragio de Arion, quizá dará algún indicio. Doris ,vén. Re/. Llega ,Villana. Sale Doris. Mal encubrirme he podido. Rutero. En todo eftais engañados: Villana os ha parecido Doris, Princefa de Caria? Dadme vueftros pies Inviélos, gran feñora. Arrodülafe. Qué veo ,Cielos ! Pen<f. Cada inííante es mas crecido el aíTombro :vueftros brazos me dad ,íeñora. Doris. Los mios 'ueñra atención correípondan. Aagere.No es tiempo de reíiftiros mas ;dadme al Principe ,yfea con todos qaantos partidos queráis. Rey. Si no le conozco, como he de daros ,repito, oque no tengo >Bato, Señores, uelvanfe por San Longinos, que no hay Arion. voces. Ari«n viva. Anón. Ea ,vaíTalIos ,yamigos, ya veis aqui ávue.ftro Rey. rT' Caudillo, es efto? ^VQué ha de fer? Es, -gun las voces han dicho, ^vueftras Tropas, qees efte ,fegno coüjci, íaclamido idgo, ycon cautelofo eftilo De Den Jofeph de Cañizares. _35 negar vos ,que es él ,queriendo facar por efte camino partidos mas ventajofos. Rugero. Vos me haréis perder el juicio, ypara deíengañaros, mis gentes ñan de decirlo: Soldados, es eñe Arion? Dent. -voces. El es ,ya le havemos viño, entreguefenos ,yviva. Rey. Ved íi eftais ya convencido. R¡igero. Qué es efto que me fucede ? Jrion. Aora buelvo áafsiftiros. Doris ,yFenifa. En qué vendrán áparar fuceíTos tan peregrinos ?- Sale Arion con unas Vanderas. Dadme ,feñor ,vueftros pies. Re/. Norabuena hayas venido, Croan: e,para que puedas deferrañar por ti mifmo áeíTe Capitán ,que niega quien es Arion- Rugero, Quando ¡aíro ámdueño ,ymi feñor, corfeífar ferá precilo, que es venrurofo el engaño, que átal defengaño vino. '4rion. Alzad ,Rugero. Ray. Qué hacéis? cómo el obfequio debido áArion, dais áfu criado? Rugero. Pues quién ávos os ha dicho, que es criado el que es feñor? Ff«'. Mamóla el viejo Longinos. F'=.n\f. Cielos ,qué ventura es efta ? Rey. EíTe en el Palacio mió por criado de Arion afsifte. Fenif. Yen exereleio ¿e Mufico, Lidnr, Cielos Tantos, ap. ya no podéis íér propicios ! A>-fid.Qüh haya de morir callando! Todos. Vos íolo efte laberinto podéis defarar. Arion. Yo foy. Rey generofo ,éinvidio, hfcrmoíifsi.ma Princefa, Principes efclarecidos, Arion ,que de una tormenta arrojado ,ycompeiido, vine ádar áaqueftas playas, donde troqué el rrage rico que saqué del Mar ,con sfle Villano ,áquien han tenido por mi ,yámi por Croante, iia-
5^ También por huyendo por un camino tan raro el odio ,que íiempre concra mi ,como enemigOj tuvo Chipre ;aqui halle áDoris, que por otro nunca viílo fuceíTo arribó áella Isla, viviendo entre los aprifcos de villanos ,que áfus playas pueblan el frondofo fíelo. Si en obfequio cuyo (óRey ) feñora ,fi en tu íervicio ya admitido por criado domeílico ,he merecido vencer algo con mi eftrelía, no vencedor ,si vencido, en eftas roxas infignias mi Cetro áeífas plantas rindo. Vueíiras ellas Tropas ion, deshojados ,ymarchitos mis laureles os confagro; porque boiviendo al principio, vos vueftra intención ,de que merezca el fol peregrino Arion de Fenifa ;yvos, deponiendo el ceño antiguo, no falga de íer criado quien entra áefpofo. Lidor Mi brío, primero que tal confienta;:- Primero (ella ndo yo vivo) que tal fufra;:- Rey- Sufpended, Principes ,el ceño indigno, que ella es acción de la Infanta, bien fabeis ,que áfu alvedrio fíempre dexe fu elección. Los dos. EíTo es lo que ambos pedimos. Doris. Ylo que evitar no puedo, aunque mi dolor no evito. Fenif. Pues fi he de elegir yo fola, no pudiendo ,aunque me animo, no aborrecer áArionn- ArioH.Ay de mi !yo me he perdido. la Voz hay dlcaa. Fen-f. Ni dexar fin premio ^ me d ó ,en el mayor la vida ,digo ,que áfojo ’ eñe reparo rne inclino. Siendo un figeco ordinario quien eftavo en mi fervicío, poco importaba que huvieíTe familiarmente afsiítido ámi lado spero fiando tanto fugeto ,es muy digno de reparo ,que trataíTe áqúaiquier hora conmigo. Afu voz debió la entrada, no áfu ser ,con que movido mi atedio de la pafsion, con que ála muíica admito, le niego áArion la mano, pero áCroante la rindo; que no es razón (fi tan grande Heroe admití en mis retiros ) que ei que entró como criado no falga como marido. Arhn. Mi ventura fue mi voz. L'^do-r. Aunque vueftra fuerte embidioj fi en Doris logro mi dicha, acallaré mi deftino. Doris. No le debáis áun ingrato lo que mereceis vos mifmo; vueftra foy. Arfid. Yo en tanto gozo quedaré en Chipre áafsiftiros. Rey. Dulce fin de tantos males. Bato. Bolvamonos al egido, yhaz cuenta que nos cafamos, pues otra vez nos unimms. Rugero. Marchen las Tropas al Mar. Vent.Y efte cafo peregrino tenga fin. Todos. Diciendo todos, que ñacercó ádivertiros la ventara de la Voz, no nccefsita otro vitor. FIN. Con Licencia :En Valencia ,en la Imprenta de la Viuda Jofeph de Orga ,Calle de la Cruz Nueva ,en donde fe hali^^ eíla ,yotras de diferentes Títulos. Aro