Examen de fortificacion

Añode M. D. XC. IX. años. 1J~ CIO Dieao Gon5ale?, Je Medina üaroa, natural Je Burgos. IL °\ET NPBSTRQ !¡r DHtD, HM jyTTv fSI mi 1VPERCIO LEONARDO t> E Argcnfola,Secretario de la Emperatriz,adó Diego González de Medina. SONETO. Vrlofc delFilofefo elocuente Aníbal,quxndo quifo en fuprefencia hnfeñar (ofemando fu gran ciencia') Lo que hxzer deue vn ff apitan prudente: Pe rque efe ne-fealcanf* filamente Con efludio continuo ydiligencia Si elyalot faltapropno ylaexperiencia^ Tinque tangrauepefo fe fujlente. Pero fi atijftmor,enquien ¿Medina (JTfenombre antiguo)nucuafama cobra, Oyera en efetiempo el «Africano , Admitiera,admirado,tu dotrina , ‘Pues en th lo que alotrofalto, [obra j Valer, ingenio,yapeonada mano. Erratas, pLuia.i.re»§I.xltf.no fr*l»es,nofel«no Cf. *.2.mejer:«omo mejor como. y. i«, puede, pueda- *».'paúLcI> paca que fci. ai.ifecho hecho, ay a.efte. en aqucllo^eften aquellosdelcubrcn defeu- Jjrao.40.8. tambié un.bica. o«. t.angulos.y afsi mclrao ángulos afsi meímo. 74.í?- í47 Jo.íq47 S0.2j. quedaran, QjJe daran. 107*3. hé das. ondas 1:2 F.hszer ahazer.igi.t* pelo deldc pelo Delde.i J*, 74. blaaca blanda. 13S.T. jtaií Mt.y.^.Oj^a hoya. 142, u.tambicn :anbie« Dfe lf mpian.D.limpian. i<2. 9. evan «r a. 172,2. madera,quc madera que.17 9.2.que es declL*dejfd,e ella. líe. dilatoria, «leláíor.i?;, 3. detriobo peücoiio» Cpn ej}*s tmlendsfefidttmeSo tftt$ro Expíen defar í¡fic^cion,confon>2c ufo original de .manopor donde fe mundoimprimir. . EnMadrid 3ciuc Je Iuiiio de M.D. XC.IX. «ños. '“:fy. .-V Joan del Marmol. TASS A- YOloan Gallo de AndXada eferiuanode camarade fu Mageftad de los que rebelé en fu Co-níejo,certifico ydoy fee, que auien dofe vilfo por íos fenor.es delvn libro intitulado',Exarrten de Fortificado, coropuefto por don Diego González de Medina ,taffaron cada cuerpo del dicho libro aleysreales en papel,ydieron licencia para que aeíte preció fe.pueda:vencftr: yma*¡íáron qu e efia taifa fe ponga al principio del dicho libro,yno fe pueda vender fin ella:y para que dello confie di la preienre en Madrid adiez yhete diasdel mcsdeIunio,de mil yquinientosy nouenca ymíese. Juan Gallo dcAndrada. Al Leófcor. \OK ciertoyauerigu/td» tengo.que re ferferino traspodertfoyrico 5otro, firma alqtx le es tentó ¿eJt rtan largoyliberal corro el, m¿¡.r. efia h.kabi Iliaco depoderlofer tras,fue.' es claro qlt liberalidadnojoto cevffie en dar. wasenla'veluntadyanimo con queje da. Porque (t (lque tuincre mucho. diere mucho aunquefe quede ion algo lepodran tenerpor Lrvo yliberal¡y es ftiduda que lojera •pero tiípoconrje lepuede negar al que poce temiere fi lo diere todo,yde fieare tener maspara dallo,queper ¡poco quefea es mas liberal que el que mucho dio,¡iJe quedo con algo', yo he dado loque tenia en eñe librofnauermt quedado con mas que el dejfeo de quefea bueno,yquefuera mucho masparadarlo todo.Sicfiqvolmtad que hemos ira tado,obliga adifimular las faltas quefe bailaren por no auermt confrontado aefcruúr aguño del que le leyere, merece mivolmtadque la corredlionfea fraterna para que me enmiende,y no para barjer públicos mis defeuydosa los que no los echaren devet yy[era darme en ello elpremio que espero con muy larga mano¡yla liberalidad con queyo he ofrecido mis trabajos. AprouaciondeFráncífcodcValcnciajBaylio de Lora,delConfejo deguerra de fu Mageftad. Viendovifio Vn libro,quefe me cometiópor elCcr/ejo Real el examenycenjura del intitulado examen de fortificación de Principes,hecho por don'Diego Geneálese, de Medina,que trata de la dichafortificación ydefenfa de tierras[obre que el enemigovengdy Masprouifiones queje deuenhacuerparafu deferfa,ajsi defoliados,alcai de,artilleríaymuniciones, de quefe deuenpnuemr,elj>e randofilio, meparece,quefepuedeydeue imprimir ,por fer la materia de que trata muyvtil yprouechofa el cono cimiento defia manera dcfoldade{ca para la nacionijparióla,no obfiante otro masymejorparecer que el mis, con quefe entienda, que de mi opinión n» es aprouaren mngu na manera elfortificar los arrabalesfino quede todoputofe defmantdenyarrafen,fin que quede nada quepuedafer de inconúeniente.Tafsi mifmo la opinión de alargar fe atener licencia de defenderfe los bienes yhacienda con fuerfa,a quien confuerfalos quifiere quitar,nofoy de tal palecer de aprouarlo.porlos diferentesfentidos,que los tg ñorantetf obre ellopodrían dar.T elle es mi parecer,ylo firme demi nobre.EnMaclnd a. n.de Lnero,de.\ $99. artos. Francifco dé Valencia.. Por mandado del Baylie mifenor, Pedro Xtmenofufccretarto. <:r Fol.I. EXAMEN DE FORTIFICACION, Q^V E haze vn Principe avn ingeniero ,para poner en defenfa fus citados. IDESINI OEneftedifcurfo que fe figuc,no es otro, que tratar de defenfa,yfortificación alo moderno; para q contra las grandes maquinas, ygrueffa artillería ,qoy vfan los poderofos éxercitos ,pocos puedan dcfenderfe de muchos ,fin recebir gran daño,con mucha perdida de los que lo intentaren.Pero porq en alguna manera álas per fonas no entendidas,que es defenfa ,6ofenfa, les podría parecer impiedad, ycontra conciencia,tratar como fe deftruyran mejor los exercitos,y las vidas de tantos como en ellos vienen afitiarvna fuerza, dando reglas para mejor lo hazer.Quiero páralos tales preuenirlos primero,con que yo no quiero tratar de ningún gene ro deofenfa(hafta enotro lugar,que pienfo tratar dellamas apropoíito)finode defenfí que es hecho judo, aunque della refulten daños y muertes.Ytégo por fin duda,que no folo es mal Ahecho, I a:-, EXAMEN DE hecho,pero qlo feria el dexardehazerlo^quien fupieíTe mejoncomopoder hazerfe eña deféfa, ynodiefíe la luz qdelío muidle, póniédoloen reglas generales yparticulares.Y afsi para mayor claridad,de qes juila cíla propofició,fe dirá vna muy fabida ynotoria atodos,qes la licé cia qDios nos da,para que podamos eftimar en tanto la vida que nos dio,para que le firuieffemoscon ella, que permite no confintamos ,que ninguno nos la quite injuftamente, fin fu volútad, ómandamiento.-para lo qual aprouó la defenfa natural, ylas conftituydas por las leyes humanas ciuiles,y podemos hazerláconlas armas en la mano ,' aquien con ellas nos quifierc quitarla vida ,halla tanto, que fi de otra manera no fuere pofsible defenderladino cómatar al que la quifiere quitar, le podemos matar fin pecaren ello }ni venialmente, por nueftradefenfa. Siendo pues afsi verdadera,como lo es, eíla propoficion,fiempre que tumeremos alguna co fa quefedeua eftimar m3sq la vida ,yque importe el perderla,fe tendí ala mefma obligació deguardarla ydefenderla, yaun con mucho mayorcuydado. La honra es bien proprio,dcfcendicnce del alma ,adquerida por obras buenas yvirtuofas,nacidas del libre aluedi io jprerogatiua del alma, que ninguna cofa la puede obligar, FORTIFICACION. 3 obligar ,ni la predomina ninguna confíelacion, ni I3memoria de fus-efetos perecexle dóde nació la eftimacion general, que fe tenga en mas la honra que trae decendencia del alma isnmortal ,que no de vna vida tan frágil vpere cederá,quepor mil géneros de delteraplan^as yreboluciones la podemos perder, ymil fuceflbs,vque en fin fe ha de morir., poco mas, opoco menos .- ycon todo eíTo Dios quiere que fe eftime,y guarde, con tanto cuydado, comofe ha dicho ,para quando la quifiere, De donde fe figue ,yfe vee claro,con quanta razón puede yn hombre defender fu honra de' quien fe la quifiere quitar, como la vida ,piles feha viftoquantomas fe eftima la honra que la vida :yno folo fe entiende ,yfe alarga cita propoficiondedefenfa ala vida, ylahonra,pero aun paila á tener licencia de defenderle los bienes, yla hazienda c5fücr£a,aqukn có fuetea los quifiere quitar. 'El bien general es fin duda que fe ha de eftimarmas que el particular, yfe hade procurar.La conferuacion ydefenfa de Imperios, Rcynos, eftados ,yCiudades que contienen en fi, no folo vna vida ,vna honra ,yvna rk queza particular :pero tan innumerable multitud dellas ,como fe vee claro ,muy bien fe podra dezir ,que fi para defénfa de vna ,Aavida 4EXAMEN? DE vida,y de vna honra, fe tiene tanta juftificació de defenderla ,aunque fearcon dan o?y muerte del que la quiíierc quitar, que para defenfa y guarda de tantos millares de vidas,honras,yde bienes,obligado fe tendrá de bufear remedios para fuílentarlas ydefenderlas, aunque dello refulte en daño ymuertes de los que pretendie renpriuarnos dello ,yde la libertad ,0deotra manera no fe puiere confeguirlo que fe pretéde,que es,defenderfe. Como mejor podra conferuarfe lo que dicho auemos, tengo por el principal remedio de que fe puede vfar el contétarfe,y no querer nin gun Principe, ni poteílad ,mas de aquello que es fuyo,y por derecho yde jufticia les viene :y 11 con tá-buenos medios, yta juños,como ellos fon,nolebañareparalibrarfc de otros Principes,que la codicia,ambición yfoberuia,hazien do lo que no deuen,lcs Jiiziere procurar lo ageno^ que no esfuyo de derecho,ferá bien refiftirlos con fuerza,las armas en las manos, ycon ellas defender loque no huuieren podido con obras juilas yvirtuofas,procurandolohazercó el menor daño qfe pudiere de nuellras vidas. Podra hazer eltovn Principe muy bien,có tener mucho cuydado de que ellen bien fortalecidas las placas 'principales de fu eílado,con muy bueno&fitertesenlasfróterasy paflos por íLi-í *A'donde FORTIFICACION. y dódepuedc entrar el enemigo,reguladas de ma ñera que el que las huuicre de defender ,tenga fatisfació dellas. Tcnerperfonas maeftras que fepan poner en razón vna fuerza,yreconocerla fi lo eíiá,ó qfaltas tiene ,.y como fe pueden enmendar,porq vna imperfecció de vna linea mal facada,puede fercaufa deperderfe vna fuerza, fin culpa ni negligencia del que la defendiere, fino es de no la auer reconocido ,qúenocófifte menosen la teórica,yfabcrla,queen la platica. De lo que queda dicho fe vee., qel vio de la defenfaes catoficaméte permitido. Las reglas deponcrfc en ella, yaprender adefendeife, y moftrarlojtábien lo fcranty afsi teniendo puefta la mira eirniLdezir cofa en que fe cargúela conciencia,por males ydaños que deilo pueda refultar,dire lo que fe me ofreciere, yentiendo, para que cada vno tome lo que mejor le parecie re,fi hallare algo bueno,para el enemigo qquifiere intentar nueftra deítruycion,c6 tomarnos lasfuercas,quededeftruydo, yfin confeguir fu mal propofito. Darfehan reglas de fortificarlo mejor qfe fupiere,adquerido de auer vifto, oydo, yleydo en los mejores autores defta profefsió, yprccu rada aprender dcllos lo mejor ymas fácil qhe halíado.porq los qquifieren entretenerfe ytra tar de tal maceria(qverdaderamcce es paraPnn cipes) <s EXAMEN DE cipes,no fe embaracen con las muchas reglas y lineas,poniéndome aqualquier cenfura del que mejor lo entendiere, quificre hazer, yatomar corrección por el fruto que de oyr yconferir, fe me pueda feguir. . Para hablar con mas claridad ,yponer cftas reglas de fortificación ,en eferito, parece el mejor camino que fean en dialogo que palfa vn Principe con vn Maeftro déla profefsion, tratando de fortificar fu eftado en diferentes partes,y en diferentes fitios, ypara'diferentes pro pofitosjafsi de nueuo, como de repararar lo vie jo :yafsi comienza preguntando el Principe. rinápe. Maeftro,quiero que me hagais vna fuerza que fea muy fuerte, bien regutóah ,yque nadie pueda poner tacha en ella. Decidme,tomo Mha deferí acftro. Señor,para poderos refpódcr aefía pre gunta confideradamente,es menefter faber pr¡ mero,para que la quereys :fi es para frontera y guarda de vueftro eftado, éimpedir que no paf fe el enemigo, yeftoruarlerb para folo guardarfe afila fortaleza yloque en ella fe puliere, ó teneys determinado elfitio queos parezcaaco modado para hazerla,ora fea enmonte, llanoj 6en la marina .• de/idme, feñor, vueftra volun^ tad,ó güfto,y el tamaño,6colla qquereys que os tenga, para poder refponderos apropofito. F, Dezid FORTIFICACION. 7 *?. Dezidme Maeftro,paraque aueys menefter íabcrjpara que efeto la quiero de los que íeñahltes. y M. Señor ,dixelo ,porque (i ía queriades para guardar paffos de vueftras fronteras^es menefter bufear fitio acomodado aello en alguna montaña fragofa,fi pudiere fer,que tenga muchas falidas^or cañadas ,altos ybaxos ,que fea muy drficultofa de fer fitiadí,^ que no pu.e da eftar vñido el exercito qut la quifiere fitiar :yque'puedan falit los de dentro por muchas partes, adefaflbffegar los enemigas, y poder rjfcebirafsi mefmo el focoiro que les vi ^re de fuco. Pero fino la qtyyeys para mas g^adlar^B^ortaleza afijólas yaloque en ella fe pafiei^e ha deprocurar,qu e^g| fitio fea en v4iaj>eña.rajada,quenaiteáppmas q^t vna entracfajy aun effa que fea cuficultofa :ymejor feria ponerla en ajguna roca en la mar,óifleta, y fe cumplía ton lo que fe prdtendia» Maeílro,yoquerria cjdos leguas al rededor de dóde eftskmos,hagays la fortaleza qosjiido, adoñde teneis en el diftritosfitro en n>6te,y cá-í* paña llani, elegid lo qos pareciere mejor,co- * mo me hagais vnafuerya Real, muy fuerte,capazy^pg^é para*defenderla devn exércitoReal qtrayga mucha artillería jV no miréis ala eolia neceüana que fejn^ere yJuere tneneíier: con 8EXAMEN DE con que tenga las calidades que os he dicho^ M. Pues nóim^ortiptias hazería eo vna par~^ te que en otra#piraü^eftra intención. Señol*,* deuefe de ele£ir(p)tra <?ur|plit%’on lo que manporque fe ha de prtfqu rar,5Ptnelibres c$rtina%, cerrar roasíkio.y fe aeílendecoffmeij^s gente, yhl*efe-,y Sjftentafe con menos ga^b.Hafe de mirar, qjífedfa kgua,a]»édedóiV no áya cuefta, qfofrlasq llama padr¡mr¿s^íd<f?¡el?ié aeftar t^e%ita.qi^2U-eftaa£tífleria.cnellas,defaloxá -i• . .rfc- --- los reparos^y^inlas'efáttSSds,lef tanCte-s yp¿a§aide ^*pe eftSn&Séun»* fa “* _.ü^frli^ro y-trabá¿./cín zierecbn las trínchelas. •».-• ákr ;‘NladpqJ psr/mtejórt 'y r ede^paae^cyte#>tíla‘cauj- Aentále^ ml*“a eauroraá» la#J*fa- el aíto*i lleria mas gente ,7v. quinas ,;p3reftarle muy lexos los que no fe h^puJÍ&' njlpy»^0í^ e§a^'comba- FORTIFICACION. 9 ti rá con -ventaja ,tendrá mas fácil e! focorro,ferá mas dificultoía de íitiar,porlos profundos valles ymalos pajTos :yhazerfeha con mucho menos cofta.porqóeni murallas, ni terraplenos los tiene menefter tá fuertes. Pero mi rando por los ínconuenientes,fe hallará,que no fe le puede dar la forma que fe quifiere, fino q fe ha de acomodar al fitiory conuendrá alguna vez abra^armucho m2.sfitio,que tenga nccefsi dad,ono poder alargarfe Ion eceíía rispara que quede fitiopara buena defenfa: puede llegarfc el enemigo con mas facilidadpor muchas partes^ particularmente por losvalles, eíl ámuy fujeta atrato yarepentifio aífalto,no teniendo fofo,o muralla muy alta.Eftá muy fujet aaminas,! cortaduras, ya la bateria,por lo mucho q fe mueftran las murallas,yla artílleria del enemigo bate con maspujancadeabaxopara arri> ba,y la de arriba para abaxo ha ze poco daño: y lo que fe tiene por peor,es,la falta de agua que puede tener por mas cu ydado que fe tengaipor que fi es de fuente,que venga defuera,puedefe quitar con facilidad--fi nací: dentro,puedefe fan grar por de fuera-’fi es guardada cncifiernas, o deotra qualquiermanera,có el tiépo falta, ofe eftragj,ocó kbatería las cifternas fe entreabré yfe fale. yafsi el mayor incóueniéte qtiene el litio en aluces la falta^fuedet-encrde agua. ;=BMacf- x6 .[EXAMEN DE de quitar,y que quede p^a$a en los baluartes» para poder hazcrcortadufas yretirada,fi fe cor tare ei ang ulo de los baluartes.Y aunque no pro duze los angulostanobtufos,como la fefagona toda via lo fon,!o que bailan, para tenerlos por muy fuertes ydificultólos de cortar. Puedefelc dar muy gruefl'a efpalda alas cafasmatas, muy ancha gola alos baluartesjmuy capaz la pla$a dearmas,-para muy grande efeuadron, muchas cftancias, ytodas las demas cofas buenas ynecesarias que fe han dicho de la fefagona. Yno fe ocupa tanta gente en guardarla de ordinario, ni en defenderla al riempo de la necefsidad -me nos coila en hazcrla,en mantenerla,yen fuften tarta,por las quales razones yo me determinara áhazerla pentágona,como fe ha dicho. P. Pues me aueys fatisfecho,macftro,en!a for ma que ha de tener, yque la quiero afsi pentágona,dezidme,de que miembros fe ha de componer cftafuer$a,v nombrádmelos todos. M. Señor, ha de hazerfede muchos ,los quales, pues afsi lo mandays,fon cortinas,baluartes, pa rapeto,cafas matas,orcjones,terraplenos,cótra fortes,banqueta,fofo, refofece, contraefcarpc, eftrada,cub¡erta,contramin3s,vallado,puente, puerta principal,puerta del focorro,cuerpo de guardia,yglefia,cafas,calles,magazenes para ar tdleria ymuniciones yinftrumentos de defen- FORTIFICACION. P. M. fa,magazen es para comida, torrezetas para poluora, garitas para las cétinelas,pocos,c6 dutos para las aguas yinmundicias, ymuy buena placa dearmas. Dezidme,maeftro,como no os auc y s acor dado de poner enlo qaueys nobrado rebellines,caualleros,ni torre de homcnage,o roca, como la llamáotros,pues es tenida por muy buena manera de fortificaciS ymuy fuerte? No he dexado de poner ynóbrarlos rebe HineSiCaualleroSjyrocasde homenage,porno me auer acordado dellos,fino por no tenerlos por ta buena fortificado como de los demas miébros qhe nóbrado:porcj airnq es verdad qlos rebellines impide algo ydetiene al ene migo aqno llegue tan prefto ala eftrada cubierta,ni al fofo.P ero,como eftá ti fu jetos a perderfe,porelpoco coraje conq fedefiédí, teniédo puefta la mira er.la retirada,détro co rrefegra peligro, qperdidos,le firuá alenemi go de reparo,y le quité el trabajoypeligro de hazerle,y por vétura nota bueno. Yfi es ver dad qlosorejones en los baluartes fó neceffariospara encubrir lasdefenfas délas cafasmatas,fe feguirá,q el rebellin no puede fer bueno,pues todas fus deféfas efiá defeubier tasrpero fi quifiefledes,feñor,q fepufieffe en eftafortificaci5,feránecefsarioqfeá minados Cy i8 EXAMEN DE ymuy bien preuenidos.,para elpunto que fue ren perdidos,fe puedan bolar: ycon todo ef- to les quedará hoyo,yleuantado,y materiales delío propio,para poderfe mejor reparar, qfi eftuuiera limpio yllano^Pueden fer buenos^ aprouecharfe délos rebellines, para en vna tierra deprefto fortificarla con poco gaf to,no mudado las cortinas,)' fe han deponer en los ángulos,yno de cara déla corrinaqrorq finta de limpiar la vna cortina yla otra, fi ya nofueífe fiédodemafiado de larga., qobligaf fe a echar vn rebellín en medio. Los caualleros afsi mefmo no fe tiene por buena fortificación,porq Üi¿efenfa,aunqpa ra 1|b Itígo^ntes dellegarfe el enemigo, pu«- de fer de algíí efp5to,yde poco dair^.llegado cerca,ño es s^c íungíjjproí echo, porq por eftar leuátado ydefcubierto,^arnllyri¿delX‘ó^ trariohará mucho daño yruyn^erí el: !a quaL fe vendía al fofo, yfera ayuda yprincipio de cegarle,)' fu bula para el affalto,q es de muy gráperjuyzioy dano.-porq fehadeprocurar que aya la menos materia que fea pofsible, quc-ocupe el fofo, procurando de tenerle fié pre muy limpio idefocupado.Laspiecaseftan en el caualk ro muy fujetas aque el enemigo las defcncaualgue, yemboque luego, pueílocafo que no tienen cofa atrauefada q BIBLIOTECA UNIVERSITARIA SEVILLA ' FORTIFICACION. i$ las encubra,porque aun que las pongan vhqs ceftones,firuen roas de reparo para los que las’han de manejar,que para lasdichas piezas. Yquádo no fé tengan los dichos por incóueniétes,la artillería delloshaze muy poco daño,por rirarfe de alto abaxo,qla vala luegofe abate al fuelo,y alomas mata avito,odos.fi ef tá juros, cj pudiédofe hazer eíle efeto con vn mofqte oarcabuz,es mas fácil ymasprefto,y amenoscofta,porq feria amucha,para quitar folo vn enemigo,tirar vna pie^a. Mas qriédo fe vfardeilos,y qfe pongan.fe han deponer quinze pies apartados de la muralla para détro,yháde fernomas altos de quáto defeubrá apoder tirar por encima de los qeftaüieré ala muralla adefenderla feysoocho pies mas alto que el parapetojyno mas,porqfifó muy altoSjtedrá mayor el incóueniéte qhemos dicho en los tirosdos quales quáto mas por el plano fe tira,tato mas daño hazé.Eka maño dellos ferá,coforme al artilleriaqfequi fiere poner en ellos ¡para cada pie^a de ancho quinze pies,ypara la retirada quarenta pies: de manera qpara trespiecas tédra quarétá y cinco pies de fréte,y 40.de fondo para la retirada de las pie9as. No fe há de poner,ni de medio amedióla cortina, ni tampoco delba luarte ,porque no eftoruen la fubida ala C2de- 20 EXAMENDE defenfa délo vno ydélo otro}fino acollado al lado de las caíasmatas. La roca que dezís,o torre dehomenage en el centro de la pla^a de armas porningú cafo fe ha de tratar de qla aya, porq es alo antiguo,yde quádo fe cóbatia có piedras, ymala manera de fortificartporq lovno ella emba «93 la placa de armas, yla ocupa,yquita qno fe pueda hazer muy bué efquadró, yla vifta para la diílribució del,para embiar alasdcié fas Jos 5fuere menefter.q es muy impórtate-- ytábien para qaunq los baluartes,ycortinas fe perdielfen,teniédo buena pla^a en que po der eftar vn buen efquadron,no fe puede tenerpor perdida la fuerza, porque nofon menos fuertes baluartes yterraplenos,hombres' armados con concierto en efquadron.quc no fe pueda efperardeilos,que'fuftentaran yde fenderan la entrada, yque tornaran aechar fuera al enemigo,para poderfe reparanyque con ellas dilaciones, obien les entrefocorro, ovenga tan pujante que defaloxe el enemigo, oque le falten las municiones ybaílimé- to^o por el tiempo fe aya de leuantar del litio::) canfado dever tan buenanimo,y manera de defenderle con obílinacion, aun mas qhonrada:por ¡o quai queda cdn mucha honra ios qtal há hecho# ójíls df wdo el mundo y10 2? FORTIFICACION. ylo que deuen,auicdofeencargado de guardar fuerza. Lo otro ,porque trae mucho daño, ala defenfa de los baluartes ycortinas, por qlos que eftuuieren en ellas, nc puedan imaginar ni penfar,enque tienen otro reparo ñmguno aque acogcrfe,fino el que tienen delante de/uporque alfnas determinado fol dado le hazeafloxár,pesiar que tiene donde fe faluar,fi pediere lo aiie eftá defendiédó: que no ay nadie que nffquiera el malpara la poftrery afsiks tengo por muy dañofas, yq' no fe hjjif>de hazer en ninguna maner#*porcp porfbu^P$^ue feaiqaunque'no tuuieran los it\i: onuementes quefe han dicho ,con folo h¡i mo,como qjtapofos, echo luego al pie de- ]las|íepuedeii auera las manos losgyjp dentro feacogieren. M, P.~ Claeltro jpues me aueys dicht^leffitio, forma ,ymiembros que os ha parecido que #va de turer efta fuella,pues todasiaScofas bien ordenadas, hen detener proporción ,y para hazéffetit-han de fabei ,con que medidas,)' de que manera,y porque fe hazen: de. zidn>e,con qualcs hariades cílos miembros que me aueys dicho que fon menefler,y mof mdrrfe losque pndieredes dc¡los,como mejor lo entienda? >, M. CumpncndOjSeñorjCori vúeílro tnanda- 1nuejKo W*= 22 EXAMEN DE ^.miento,comiégoiijnr las cortinas-ydigo,quc francas de cafamaca,á-£afamata,las haría yo-'i Ai^'^et^zientos pieíllquatro«ientos de largo, *, ”•Para fe pae&tó muy-bien djefende^ef-#, ** 4 C.V1S eafasrpa^^cJTmofquctes y* ar£a-t>ff-¿- >•* ^z es, quc,fo t> nun^tríagreños. e!]<?(, i1^nefllf^ojíodria ha esha ispeas que =Tet^bueHoí|j ertdiojjojd'i aMr ep.lia'íy j-F O-RiTIF IC ACION. aj quarenta pies del parapeto; ac^da cinco pies de^lto vn pie, que vendrá áauereícarpado ocho pies,yquedará enel cimiéto de) parape to en cincopies deanchp Yhazefe afsiefcar pada,por hermas fuerte que la perpendicular, qesderecha,quepoí mas que fe cargue, ycargue el terrapleno bázia-fuera ,no la arruyne. También es bueno ;porque las yalas no hieren tan linca recia, yhazen menos daño,alómenos alos primeros tiros. Hadefer de materia fuerte halla el cordon, que ha de íertan alto como el contraefcarpe ,6 poco mas:y defde aili arriba, de materia mas blan da. El parapeto ha de fer los dos pies que liguen ala cortina primeros, perpendiculares, ylos tres ef. arpados al contrario de la cortina ,para poder pefear mejor con el artillería en dtofo: yporque las valas rehurtan para ar riba,como fe verá en ella figura que íe'figue de cortina ton cimiento .yparapeto con fu proporción, dadacon fu pie. EXAMEN de Losbaluartes han detener de frentecadalado,las dos tercias partes de la cortina, o dozientos ycincuenta pies de largo,)’ de al- to dos pies mas que las cortinas ."porque es bien L FORTIFICACION. 25 bien que efte en.aquello; mas eminentes, yq defcubren mas que ellasty el parapeto como e! délas cortinas de cinco pies de alto ,vel grueffode la camifa de la muralla de piedra, ferácómo el déla cortina, yde la mifma manera efearpadoty Tale dellS e&Qrejo^ínfare* da,de quarenta pies de frente ,y de gruefl'o loquediereia linea que Tale de la cafamatÉ < del rincón contraria,que fon cincuenta pies porJo mas«flaco, que es la’cabe^a :yfetenta ppr la perpendicular déla efpalda déla cafa' mata, yha de cubrir como fe ha dicho,la cafa mata.-efearpado como elba'Iuaíte qu^jrue para lodicho de la cortina .Ila de tenor el ángulo del balu#tepara baxo efquina viua, yhafede yr redondeando ,hafta que acabe muy redondo para arriba,porque es bié qui. tarle todos eflos materiales,que no há de fer uir fino de dar con ello ejfe¡ fofoyhazer daño.Sirue el baluarte para cubrir el angulojl los pentagonos,queno fe pueden defender de ningunapart^y de encubrir lascafasma-* tas(y affegurarlas cb la fortaleza de fu ef¡»l da)3donde eftan las defegfas de las cortinal; porque defde.B.qíbn las cafas matas,ffjimpiá las cortinas.C.ylafréte del baluarre.D. yeftrada cubierta yfofo. Puedefe batido el ángulo hazer muy buc reparo, ycortaduras, -Dcon 3¿ EXAMEN DE yno nada polidos,finogroíTeros,y con algunos dientes,para que mejor trabe yfe vña el terrapleno:y han fe de echar en ángulos rec-, tos,ynoqbíiquoy,comQ*paueftral3 primera fi gura;, que tendrá las calidades que fe han di cho,y nóJtíegüda,porque fon fáciles de cor tar:y hanfe cje ligar por arriba con la mqfma pietíracónvffeft dientes gtueflcrsjén que t«abe en los contrafortes,para hazer fobre ello k l!b#$planad¿,doníiefeha de andar» * De la figura deatrasJetra.A.es la muralla de piedra de ij.píesdeancho.'y.O. los contraforres linea re era, yla B.fó el terrapleno qva entre ellos,y.M. es terreno .Ylá figura que fe ligue, esjórnefmo có ios cotra fortes obliqUoSgpfe vera en las propias fe íra'íes qla def ta hoja ,con el nulmo pie . I'%.Ea 37 FORTIFICACION. La banqueta ha de fer delante de la fíente de los baluartes ,del propio largo dellos, apartada diez piestlela muralla de fu cimien torhade fer de piedra, de quatro pies de ancho.es muy buena,y de prouecho.para que lo que defmoronare déla bateria que fe hizie re, cayga entre la banqueta yla muralla del baluarre,y no ocupe el fofo3yhaga vna mirra lia perpendicular :yque quando penfare el enemigoquetienebatidomuy bien ,pára te ner fubida,fe halle con aquel embaragoCque le eftorue eV'a Ílálto) yno pequeño ,‘como fe verá fu demoftración en !a primera figura ,q ferá vna cortina ,ydelante della fe pondrá, junto con ot*rós miembros, mas feñalarfeha con leerás. El 3$ EXAMEN DE El fofo tendrá ochenta pies de ancho por la frente délos baluartes, que vendrá adar de cara de la cortina ,por vnas partes ciento ytreynta pies,ypor otras ciento yfefcnta,q baftan:porque fi es mas ancho,viene afer da ñofo ,porq el enemigo podría meterfc en el, por no poderfelo deféder las cafasmatas,por que para defenderlo de las bocas délas cafas matas,aurian de eftar los orejones mas cfcar pados,y quedarían las cafasmatas mas defcu bicrtas para poderlas embocar con el artille ria al enemigo,yquedauafe findefenfa. Podría también repararfe aili,y feria muy daño ío,por no fe poder affomar nadie ala defenfa, yllegaría quádo quifiere,y como quificre, a picar el muro.El hódo del fofo lebafta tener veynte pies por el refofete.>que ferá de otros diez mas.Tiencfe muy gran duda,ydifputa, como fera mejor elfofo,feco,ó con agua:pa-- ra lo qual digo,que viftos los incóuenientes, ypro delovno, yde lo otro ,por mi opinión feria feco fin aguarporque añquc es afsi,quc el que tiene agua ,entretanto que no le fangtan ociegá, efiá la fuerza fegura por la batería,de cortaduras,de minas,de hornillos, y del pico yel acada,impide entrar en el fofo, aunq el enemigo aya ganado la-eftrada cubierta:}' aunqfepuedahinchir,}' echar puéte,pero FORTIFICACION. jp te,perocon gran dificultad,que cafo qel pué te lea fuerte yfeguro,que pocas vezes lo es, yque délas defenfas no affaetecn alos ópor ellospaffaren,y los hagan pedamos,no puedé fermuchos:y los de dentro podran dexar todos los demas pueftos en guarda ápoca géte (por eftar guardados ydefendidos del agua) yvenirfe ala defenfa de donde vienen los de los puentes, que ademas de eftardetras de murallajO trinchea,alomenos,y altos,y los q viene baxos,feran muchos córra pocos al pe leany les tendrán ventájalos de dentro. No puede có agua vna fuerza fer efcalada,y afsi no ha menefter mucha gente para fu guarda, ni ocupar tancas centinelas,que el agua le ha ze elfos oficios,ydexa répofar alos de détro, fin íermenefter tocar tamas vezes áarma,co mo en los fecos,por la dificultad que tiene el paflar por el agua.'pero eon todo elfo no fe puede confiar tanto del agua, que no efté tan bien hecho el fofo, ycon tanta razón, que defpues defeco, fea dificultofo de ganar, porque es fácil defiyigrar, fi es de agua que no corre, yfi dé corriente, cae entre yfalga,también fe le puede,guiándolo porotra parre,muy bien quitar, ycon pujan. £3 de gente cegarle con tierra,piedras yfagi na-'porque con el agua no hara fu oficio el fue ao EXAMEN DE go en la faxina,m podran los de dentro tampoco quitarlo. Puede clarfe,fegun el tiempo fuere, de manera que pueda paffar la áVtil’eria fin quebrarfe el yelo ,que no es pequeña tacha. Tjene pocas falidas, yefías por parres conocidas ,adonde el enemigo pondrá muy buena guardia para defenderlas. No puede, recebir el focorro que le viniere, también co mo el fecc, porque es dificultoía cofa,venir a entrar ni de noche,ni de dia ,por parte feñalada,que puede eftar en ella el enemigo muy bié preuenido para defenderlo: fino que por todas las partes que llegare ala eftrada cubierta,fe puedan echar al fofo, aunque fea vi niendo peleando con el enemigo ,donde eftaran feguros,y por lasfurtidas 6falidas (ha blando anueftro modo) de las cafasmatas, ponerlos en faluo. Sitianfe mas fácilmente las fuercas que tienen el fofo con agua ,porque la mefma agua de fuy o las tiene fitiadas. El fofo feco,fe puede dezir por el, que en tiempo de neccfsidad fe faluaran en el hombres^ animabas de feruicio,y de la comida, aunque ganada el enemigo la eftradacubierta ,podra quitar el que fe tenga nada de lo dicho en los fofos: pero aura dares ytomares haftaponerfe en el eftrada encubierta, 6en el arzen que dizen del fofo. Dirafe, que es fujeto FORTIFICACION. 41 jeto aminas,para lo qual fe harén las eStramínás,quefe podra henchir ycegarcon fagina ymadera,tierra ypiedrada madera vfa gina fe podra muy bien quemar con fuegos artificiales,que ay mucha diuerfidad delios: fi fuere con tierra, ópiedras, por ias fuñidas fe le podra yr quitando de dia lo que fuere echando de noche, ypodra feruir dentro de mucho,paranueuos reparos; Ylo que es de mas importancia, que por el fofo enjuto fe puede falir por todas panes adefender al enemigo qno fe llegue ala eftrada cubierta:y por las mefmas, 6otras tornarfe aretirar:y podra recebir muymejor focorro, ycó mayor facilidad yporpocfer, como fe ha dicho, entrar por todas panes ryafsi le tengo por mejor elfofo feco,que el que tiene agua, dexando para otra parte fi es fañoso no. El refofeto hade fer de treynéí'pies de ancho, ydiez de hondo ai rededor de toda la fuerza por enmedio del fofo iyfi fuere feco el fofo/c ha de cortar en ángulo algb obtufo porque fe defcubra todo el de la muralla iy quien fe metiere en ehy fi fuere con agua,fe cortara perpendicular enquadro ,que haga ángulos redos. .Lacontraefcarpe tendrá veyntc pies de alto del plano del fofo, cortado del terreno* Fencami- 4* EX AMEN DE encamifado cómuralla de piedra de tres pies de anchotporque fe affegüra mucho, de que con lasaguasmo fe vaya arruynando ycomié do lo déla eftrada cubierta,yla dexe incapaz, yayuda aenftizi,arfe el fofo. Rftorua que el enemigo no défemboque en el fofo, con pico y*a£ada>y con ello que noayatrato, auque algunos por la coila lo dexan de hazer ,‘ yno porque no fea bueno, yfe contentan como ella fe fale peynada del terreno ,con el agadón,perpendicularmente. » La eftrada cubierta ferá dedoze pies de ancho,con vn terrapleno cortado de la met ma campaña de feis pies dealto, quefuu-e de trinchea^b parapeto,con vn efcaló de vn pie de alto al rededor del parapeto ,para que los pequeñosqjuedan tirar mejor.Hafe de hazer efle.p&rapeto muy franqueado con trauefes, para iqojor defenderleáEs buena ella eftrada cubierta para falir, aeftoruár al enemigo las faciones que hade hazer para arrimaríe.Tábien es buena para mas fácilmente recebir foc-ofrdj'y defender el arzen obailado, por fi de al largo huuieíTe quitado el enemigólas defenías de ¡amuralla. El arzen del fofo, ovallado que fe dize,ha de defyender defde lo alto deí parapeto de la eftrada cubierta muy podiente, que apenas fe FORTIFICACION. 47 ligro ypreparamétos qu ees menefter hazer, para echar el puente grande cíe noche, para falir,o entrar. La puerta principal que hade fer,comofe ha dicho, de medio amedio la cortina, porque la defienden las dos cafasmatas de ambos baluartes que la tienen en medio:tendfa diez piesde ancho,¿peabe quaiquicrearro car gado,y trezey medio de áIco,que es fu buena proporción. La puerta del focorro ferá decincopiesde ancho,y fiete deslto:bafedeponer en lapar te qpareciere,qmejor ycc mas comodidad fe puede fecebirei focorroty afsi íi la íuerca tuüiere algún bofque,moté,ocañada,fitefta oalgún ti&a^o,qualquier cofa qpueda eticu brir algo alos qvinieren afocorrerla,q nolos, vea el enemigo,aunque no elle muy cerca, le podra házia aquella parte ^|ha puerta,de que ’ fe trata. El cuerpo dfguárdia ha defeca la mefma puerta principal. porq uéshicn-one dfirlp e f tael peligro',eíbé la deferfatha de tcncroché, ta pí-^lie lajgo,paraleloSba la cortina^ qua - ?.te¡;aa deanplioal ecntr o,qn efera capaz daja _ gén^r qu®ruer^, j|yQcí|qr meter•><&;. guar» ¿lia. -q‘- .. La ygleíiá^p'dáfan áartek 'noueñta pies ‘ :P3ra *- ,• 48 EXAMEN D£ parad largo, ycincuenta para ancho,)’ vein rey cinco no mas dealto,que aunque es £oco,por no defcubrirfe,y que hagan en ellapsú tena,no feíeha de dar mas. Las cafas para viuir los Toldados han de tener diez yfeys pies ymedio en quadro.para que quepa en ellas vna cama para dos, yvna mefa yvn arca,y vn banco yvna tinaja: han fe de hazervnas i'obre otras, lo menosal^adas qu efe pudiere,popi$ dkfcubrirfe: yafsi con las aguas ytodo nohan de pafsar de.;veyntc ycincapies de'altójhá de eftarapartadas del fin dría falda del terrapleno quarenta pies, U para que,puedan paffar piezas de artillería de la vna paite yde la otra,ygente en efqua dron.'vPero también fehandehazeralgunas, que tengan los diez yíeyspies ymedio de fó dojy veynte yquatro de largo para lospique ros,y cabran do^.cawafv r.% Los niJgazenes femaran íbuen arbitrio, mayores omenores,conforme alas municiones que fe huuiere|»\t^ poner eníVios.aM^ara detenía de la fortaleza,coifio para ybeuida: con que fe aduierta ,que Píec|pF^ hazerfedebaxodetierra,y tomarfe el efpa^^ ció quefe quifierejcon que Ias'ttel viuir,feha deponerdela partequebatee! ayre,quemas las entretiene yfuftenta;paraque no fe gaften, FORTIFICACION. 4? ten,que eftc es házia la parte del Norte,qfu frialdad yfequedad las enjuga yfeca,y conferua mas que los otros. Las torrefeillas para la poluoraidos,0 tres las que fe hizicrcn,porque es bien, que no ef té toda junta,fehan de hazercabe las cafasmatas,en lasfaldasde Iosterraplenos:no han de fergrueffas fus murallasmi la cubierta de piedra pefada,porfi fupediefíe defgracia enal guna dellas^de apréderfe fuego,qhalle poca materia \arrojar de fi,para qhaga menos da ño,pues por mucha qfea,no puede refrftir iu furia. Puedefe hazer'de 25.pies de quadro, q bien puello,hartocabrájyde alto quinze pies nomas,porlosinconuenientesqueíe han di cho en las demas alturas. Las garitas para las centinelas han de fer dequarro pies en quadro, yde nueue de al- to de tabla,quanto repare al foldado ,quando llueue ,con ventanas atodas partes, y hanfe de poner vna en medio délas cortinas,y otra en los ángulos de los baluartes, y otras dos en las puntas de ios orejones, yanfi han de eftar repartidas en todas las cortinas ybaluartes Los po$os fe há de repartir,parte en la pía 5a,delante délas cafas,yparte entre la falda dekerrapleno ylas cafas,y no há de fer mu- Gchós (Jo EXAMEN DE La figura feptagona fe haré déla tnifmá manera que la pentágona con linea precifía, tomando la medida que fe quifiere en la efca la con el compás,yferálalinea.A.B.y hazer con ella el circulo.C.y tirar la linea. A„D.del centro ala circunferécia. Yen la quarta del, leuantar la perpendicular con la linea muerta. D.E.y repartiendo la quarta en fíete par. tes,añadir las tres dellas ala circunferencia de la quarta del circulo en el punto.F.y tirar la linea del centro ala circunferencia del pú to.F.y feran las dos lineas dadas yguales por la definiciondel circulo. Ytomando ^ospun tos perdidos con las porcioncillas de circulo _arriba, yabaxo, afsi mifmo como en la penta ,gongyc*}itto4omfieftra .G.H. I.K.y_ tirando las Hpcas.#1 u^rcas,oejno fe muefíkiñ efllas di chas.G.H.'I.K.en dpnde fe cruzaren ,Vli es ,efeentro,yabriendo elbompas hafta el angu V-locIXcon fu intertrajo hjz»r el circulo qpaflos puntos. A.L>. F.yfe ráel circulo que •dará élfepta«qna,cow0 lojtoueftra ella figu- •ra,v adelante rníplv anta facada fobre ella de frete baluartes,)’ fíete cortinas. A' • >'\ í. * %*- r FORTIFICACION. 63 El o&agono afsi mefmo fe haze, como d feptagono pafsado,teniendofe aduertencia, que quandole repartiere la quarta del círculo en flete partes, yfe añaden tres, fe reparta en ocho,y fe Je añadan quatrOjO en dos, yfe fe le añada la vna. Ytomandofe los puntos perdidos,como en el feptagono ypentago* no.áará el punto, fobre cuy ocentro íedcicri }¿irá el circulo,cuya linea precifa precifa dada harael octágono quede pi%tendia', como fj^veráen la figura que fe figaefy adelante la jpianran fobre ella de.echo lados ygu^iesd y’.' ochó baluartes de ángulos ylados guales. FORTIFICACION. -• pane mas en potencía,por la fi militad de Jos trianguíositendran los lados proporc icnni es ai rededor delosangulos yguales,por la cu; r ta del fexto de Euciides :porcj aísi como fe hala linea.C. A.cóla linea. A.D.alsi feha.A. D.có.A.B. ycomo fe ha la primera linea có la tercera,afsifehalafigurahécha íobre la fe gunda, ala fignrahecha fobre la tercera ,fimde, ylimilmente puefta: yporque la .C. A. con la. A. B. eftá en proporción fexquiquinta ,que escomodeíeysacinco :afsieftara la figura que fe hiziere déla linea. D. A, ala figura que fe hiziere de.A. B. mientrasfeáfimilesporla mefma veinte del fex- .to de Euciides,que es ío queme aueys pedido geométricamente. Por números,fabido el largo de la cortina totaLoue es como lo ha rno(Irado la ,.’anta fobredicha pétagonaprimera dc.590.pie5 yla perpendicular,que ccníiituye el ángulo redo defdeelcentrQ hafta la mitad déla cor tina de. 410. que multiph cados por la mitad de I3 va ffa del triangulo del pentágono,tn|e íbn,295.hazen.i2O950.pie^ueesla fuper- , ficie que encierra vno de los cinco triángulos, que multiplicado por los cinco triángulos,encerraran de fuperficie las cortinas totales orrecinto,como otros le ]liman,defte Kpenta. 74 examen de pentagono><?04750.pies:yfabido eño ávuef tro aluedrio podréis haierla menor,6mayor en la cantidad que quifieredes ,como fe vera. La planta dicha tiene. 6047 5o.pies defuperficie. Queréis qfea menor.164 842. pies. Reílaldos de los.604750. yquedaros han. 439908. yarmareis vna cuenta por regla de tres,dÍ2Íendo:§i.<5Q-4750.pie^de fuperficie, t dan.5po.de'vafis al t»iá!ngu46.4399o8.quantos nos darari, multiplicarfe ha la tercera ,q es.439908. por 1$ fegunda^ que fon .590. y partirfe han por Í^pfimélr3,'quees. e‘04750. ^vendrán al coziente'. 429. pies, que ferá de los triángulos que haran el tagopQ'teuc fe h4 pedido, qug fc-ynefioi^fliré -^ elji rimero fos4pidsT^’ 1er n^fino íév&J ala reiíerfa délas cortinas ala fuperficie. *,, Para crecer efta pla<ja cnla cantidad que fequifiere,fe haralo mífmd, poníencfo caf^ % I que f? quie^E .crecer la-áeíos. 5*90.pies de cor tina. 246§4<5 .'p* es defiü? erfi ci e,juntaxíejh ají . ’ %coaJ^.<í475o. yferai^odos .851596: yarn%^Taha'la reglado íaVnifma manera, dfj ^ prendo :Si .60 47 50. pies de fup^SciefdáfpgJJ "590. df c»riq¿|85ik59g.^uedaran ,hazerla ~~ «'de la'mifma.faanae^gfte la de arribasroul-* tipíicarid^í tbi^^coB 1asegunda ,yparprimera, hallaran que vienen al FORTIFICACION. 75 alómente .830. pies paralavaíis del triangulo de la cortina total, ybuelta ala réuerfa,es lo mefmo,y no fe ponen lasfobras,porque como no viene acaber pie entero ,no es cofa fenfible- Maeftro,loquemeharefultado poraora 'deauer viito eftas vueftras plantas ,yde lo que me dixiftes, que era bueno hazerjas cortinas efcarpadas ,que ademas que eran buenas, para fuftentar la fuerza del terrapleno, también lo eran, para que lavala no hiela en ellas tan linea reda como podria, *haziendolas perpendiculares •• querría que me dixefledes, porque no hazeys las cortinas demanera que lavala aya de herirobliquamente, haziendola en ángulo házia en centro ,cnmedio de la cortina ,yno redas, pues parece que ferian mejores contra la artillería ,yaun fe harían en ellas mas traueífes ,pues lo feria la vna de la otra? M. Señor, verdad es,quela cortina obliqua pbrel ángulo enmedió, tiene mas fuerza contra los golpes déla artillería ,yque quanto mas agudo es ei ángulo hazia adentroVes mas fuerte, yque firue detrauesel vn lado al otro: yt'iene manque pueden dexar de hazerfe mucho menos fuerteá ,i;r K2las 76EXAMEN DE las murallas,ylosterraplenos, que no los dc las cortinas re&as.-pero es for^ofo por el mucho fitio que ha de quedar entre la cortina y la eítrada cubierta defofo, que fe hagan rebellines, porque no fe meta allí el enemigo, yfe repare tn ello, ycaerfehia en todos los inconuenientesque fe han dicho que tienen los rebellines,y mas, porque hazen eftas cor tinas muy chicalapla^ade armas, comofe vera en la planta que fe figue .S. ydan muy eftrécha gola, como muqftraj.'^yy eftrechaa t|y0el fitio :demanerá 5?qu'e qo dexan ptit^L ella acias de viuienda ,©id^la^flem3(íj eof$í neceSarias que hemos dicho que ha meneftervna fuerza ,fino el fitio. K. con que ocupa de .fitio de ángulo áángulo de la eftradacubierta, yde.angulo de baluarte devnoa otro, tanto como la pentágona de cortinas •re&as: ycon no auer dado ala camifadela muralla mas de diez pies de ancho ,yal terrapleno treynta,y ala falda treynta, yal paífo de éntrelas cafas yla falda otros trein ta ,que es auerles quitado todo lo que fe ha podido yafsi fevee, que finó es haziendofe las medidas ,tan disformes de largas, que no alcánce ,ni arcabuz ,ni mofquete a poder defender las frentes délos baluartes de las cafas-natas., no feran c.apaze.s para ífs'A ninguna FORTIFICACION. 77 ninguna cofa de las que fe han dicho,que tie ne necefsidad vna buena fuerza. Las cortinas re ña.s esverdad que fe hiere linea reña, yque es con mas pujanza ,yque mucftrsn mucha mas batería, yfe puede hazer mayor entrada,yque quepa muchosmas ayradar el aífaitorporlo qual viene afer la defenfa mas difícil ypeligrofapero para effo fehazen tan fuertes terraplenos, como he mos dicho, ydos cafasroatas que defienden eltas cortinas recias;tan, fuertes,que no ay ar tilleria,que fí no es en muchotiempo ,ycon gafto excefsico les quite eft adefenfa, ycon mucha perdida de los que la pretendieré qui tar.Con que tengo porimpofsible, que ningún hombre bien entendido defte particular ponga fu bateria contra las cortinas •• por lo qual me parece ,que aun pudieran fer(como quien dize)dé vn tabique-y para que,feñor,veaySjque loqueos he dicho de las cortinas en ángulo es afsi verdad ,vereys aqui delante vna planta hecha con medidas conuenientes yvfadas,y con fus rebellines feña lados con vna eftrella,y las cortinas fu cami fa.y el'terrapleno,y la falda del terrapleno, ylas calles de fu vo fe eífan ellas bien feñala- <ias,por lo qual no las feñalo con letra. af- Mieílro, P. Maeftro,vos me aueys dicho,como fe ha de hazereftafuercaqueosbepedidc en vn papelquerría faber,como fe pendran enexecucion en la campaña,con tanta puntualidad de ángulos,de pentágono, yde baluartes, como en la planta meló aueys dembftrado? •* FORTIFICACION, 79 M. Señor,muchas maneras ay para poder po neren execucion loque mandays-.pero por a uer dicho que tengo de dezir las mas fáciles deponer en execucion,ylas mas ciertas ¡me valdría del inftrumento que aquiverey s,que es vn circulo hecho en vna carta ,como fe moftrará: pero es bien que fea en mayor,por que quanto mayor, facilita mas,yrepartido entrezientos yfefenta grados, partirlos por cinco, yvendrán afetenta ydos grados, y poner vna feñal en vno de aquellos grados, leuantada con vna muclquecucla en medio, ycontarfetenta ydos,yponerotra,yaotros fetenta ydos ponerotra,haíta poner cinco fe nales,que feran ios cinco ángulos de donde falen las'cortinas totales,que forman el pentágono,que es la fuerza que quereys hazersy hecho eiío,fe pondrá muy fin arruga ajuñado en vna tabla pegado,y la tabla ponerla en vn palo de medio amedio el centro del circu lo,de hafta cinco pies ymedio de alto ,bien errado con vna punta azerada,el qual(hech|^ elección, donde ha defer el filio yel cétro)fé* hincara en el perpendicularmente, ybienfixo,que no fe mueua aninguna parte :yfi fe quiere mirar házia donde, oaque viento fe quiere poner la cortina, oel baluarte,fe podra poner vna buxula encima ,ypor e- 11 a FORTIFICACION. Si lía elegir lo que mas gufto diere. Yafsiteniendo delantela planta que fe •tuuiere hecha en carta con vn compás por fu pequeño pie, medir quanto ay defde el centro hafta el ángulo dei pentágono,que es de •donde.ha de falir la cortina total, yhallarafe, que fon quinientos yquarenta pies,olos que fuererP’y con efto echar kliriea vifual defde ^«l&e^roporia maefq^tiífide la feñalita, vffyrrn vn cordeimuy al yufto vna medida de vey nte pies,ocincuenta,como fe quifiere,y con ella hazer que midan los quiníen tos yqi|a^enta pies por ladicha linea vifual, dellos hazer hincar vna eftacaalta,y luego déla mifma manera echar las otrasqua diinátf,y poner otras quatro eftacas .He- %choeítOjfehademedirenla planta del pa_* peíjquanto ay de ángulo áángulo de cortina total, yhallarfehanquiniétos ynouéta pies: ytomarfehan cinqo cuerdas dea quinientos '| ynouenta pies,y cerrar con ellas de eftaca á eftacary fi alguna délas eftacas eftuuieffe mas Omenos,por la falfedad del obrar, ajuftarlas muv bientodas,y alli poner lascinco eftacas quefeauianpuefto.conlas quales fe tienen ya las cortinas totales de la vna eftaca ala otra muy a! jufto: yluego tornar amedir en el papel ^uanto ay d^fde elánguloídel penta- Lgono 8a EXAMEN DE gono de la cortina total al ángulo del baluarte^ hallará,qay ciento ynouenta pies.'ypor • la mefma linea vifual qué hizo ypufo las ció» co eífaca§,hagar‘gjner otras cinc o,ios ciento ynouenta pies mas adelante dellas,que ferá feteciento^y treynta del centro: yfi fl qui--^ /fieré ajuftar,como las eftacas de las coptina™ totales,por no íefijr^ue eápn harte bien,fe medirá en la plIma^Pque^ «el angifc deA vn bajearte aTofX^y féTATlatá^que ti^j£-d^ chocientosy fefentapies,yÍ6«arflha^in' • co cordeles de aquella medid acida vno.y a- ¡- jíftarlos-y ponerjhscinco eftaq^s gibemos dicho-con las quaksya fabemoslascórt$Í,!<f «f dbnde,battde ferfusangulo§,,y losi aluaÉes -_ni mas nÍ4Tienbs,.:Íniecho.^,ño,mandil-, rp e-V f2^íe midanuefded^is aagulos de lalcortina?,t<f ••** cortinas’hafta lfcsQjups ciento yveynte pies aparrad^jque ferá de tr&zientos ycincuenta pidk^briWn*s.zanja perpendicular fos ciento yvey^boics/Je cien pies^que es la q ha-ife?leruir para la bocá déla cafamajta yfu efpaldá^como fe parece aquhque letra. A.'Yo las.eftafHddlos anavios délas cortinas tota lés, yíS.'I*s angé,!^ dejp-s baluartes: de, C.a x^,1a oort ina^'rancalD.fasrfer dendicuj#es,y ‘mla FORTIFICACION 89 aunque no quedan tanobtufos,como los que fe hazen fobre pentagono'pero poco menos, yharto mas que los que fe hazen fobre angu los recios,como fon los deforma quadrangn lá.Y lo que fe ha dicho fe vera la demoftracion en cfta planta que fe figue,que podra te ner faltas enel obrarlas por mis torpes manos,pero no en entenderla ,yque fea la verdad lo que fobre ella fe ha dicho. 9* .EX AU EN. DE La otra manera de remediar el ángulo agudo, ferá haziendola afsi mefmo como la pafl'ada, en paralelogramo :ycortándole los dos ángulos agudos de los baluartes ,en media luna, que vendrá áfer toda ella traues, ydetal manerajqueaunq le cortaffe el enemigó el vno de los dos cuernos de la media luna,no fe podría meter allí, porque no eftaria cubierto, como lo demueflra la linea .A. B. en la planta que fefigue.Y lo tnifmo haria en el otro cuerno, comomueñra la linea .C. D. Yfi aello fe opufieffe por tacha, que arique es verdad que los traueífes en las cortaduras de las medias lunas fon afsi como fe di zen,para defenfa de fi mefmos ,pero que eftaran defcubiertos,fin orejon ni otra cofa q los defiéda,mas que va parapeto muy fláco, taro como le hemos figurados lo qual fe pue de dezir^que aunque es afsi que eftaran ala defenfa descubiertos pero efto.puedefc remediar con poner muy buenos eeftones,ycó tierra yfaxina(dc que ha de eft aríiépre muy bien preueyda vna fuer^ajfe podra encubrir yfortalczet,y hazer muy buenos reparos ,fi el que ha de defender la fuerza, fabe loque ha de hazer,demanera,que de muybien en q entender afu enemigo, P; Maeftro, 54 JXAMEN DE P,Maeftro,yo tengo bien entendido lo que me aueys dicho que hariades en vn fitio lia— -no,yrafojfin ningún impedimento ni padra- *• ftro:pero querría faber-ae vosrSi en elle fitio huuielfe alguna colina que lefueífe padrastro for^ofo, como lo remediariades ,pues es tan dañofa cofa para vna fortificación,como fe Sabe? Señor, fiempre que huuiere algún padraftro for^ofo ¿donde fe huuiere de hazer vna fuerza,fe ba.de procurar,fi es pofsible,meter lé dentro de las cortinas ,yhazer del vno de los baluartes :yferá lo mejor ¡ymas acertado^ fe puede hazer có facilidad: pero no pu diendofe, poreftar algo 'apartado de donde por algunos incouenientes fuere ¡for^ofo for tificarfe, ferábié facar vnas cortinas que var yan ¿abracarla colina,con fu terrapleno tan fuerte como el quea tras quedadicho,có vn baftardo enmedio:porquepor falir largas, fe ráfor^ofo para mejor defenderfe,par2que limpie la frente de los dos baluartes dedóde Salen las cortinas, yla rnifina cortina al vno y al otro lado:y afsi mefmo-vn uaues que limpie los dos pedamos de cortina que cierran la planta (como fe verá Cu demoftracion en efta que fe figue )yfe podran mirarlas medidas FORTIFICACION. *> 5 das ,que no fon defconformes de lo que hemos dicho,para poderfemuy bien.defender con mofquetes yarcabuces. Nofe podiendo hazer como fe ha dichój enefta planta, por eftar¿la colina algo mas apartada ,el mejor remedio de todos es jpo- ?oRTmeveioi( «eren frente el ángulo del baldarte¡y detras del vn cauallero bien leuantado ,yferá muy buena defenfa^porqueeíloruara laviftade 9$-i i&££&¥$i&í ;D ‘1 ;\ ta de toda la plá^a de armas, yde las eftancias yreparos donde fe ha de eftar ala defenfa.Y en eftaocafion fon muy bu ¿nos los caualleros, yfe tiene necefsidad dellos :y por eftar algo lexos el padraftro, no ferá la batería que haga en el con tanta furia que leciefaga :ycafo que fi hizieífe ,no padecoila el daño de caer en el fofo los materiales,firto¡don de feramdeprouechopara mu' chascofas. La artillería delcauallero hara tanto daño yymas alos que fe pufieren en el padraftro, como los del padraftro alos del caua.Uero :porque tirara el cauallero mas alinca recra,.que no los del padraftro, "o en mas déuacion :yel padraftro de arriba para baxo,que ,como hemos dicho, es mcnosfueite,y haze menos daño. El cauallero fe podra hazer de cien pies de frente: porque por aucr dado mas gola al baluarte que tiene delante, que lo ordinario, cincue tapies, cabe muy bien ,ydexa cincuenta pies d:e entrada por cada lado para yr ala defenfa del baluarte.De fódo fefenta pies, porque ha de efearpar de la vna parte yde la otra (Jiez pies de,cada yna ,yquedaran por el plano <ie árrba qtiarenta pies ,qiie' forfmeneftér para la retirada de las pie§ás,’ yla gente de ferüicio, yfortaleza. De alto .-—r\ FORTIFICACION. 99 ferá conforme alo alto que tuuiere ¡a colina,proporcionado con ella, ycon lo que eftuuiere apartada, cuyademoftradon es la planta que fe figue :y¡a proporción de la diftancia fe verá en otra mas adelante. io8 EXAMEN DE tina, yha fedehazertátacuéta del, como fi fuefíe vn baluarte,pues tiene clangnlo como ehcómuybué fofo,pues le firtieb mar de fo fo,eincegable,y toda la cortina ylos dos me dios baluarteslefiruen de traues ydefenfa, yacuya fombra fe pondrá la puerta del foco rrojcuyademoftracion fefigue ala bueka. El terrapleno de la cortina ala mar no tiene necefsidadde fertan ancho como los otros, pot lo mal yincierto que fe bate de la mar, a cuya caufa yel no fer mas de predios baluar tes los dos que cierran có la cortdna, fe efcufa muy grangaíto. e--<I-;; -t« •-f* -i-- vilo oicmej oc r.>:•:> -ííb 1'!o„: Maeftro P. Maeftro.pues me aneys dado la razón,de como foítificariades en ll^no en todas las partes qu£*fe os ofrecieffe;quiero,que me digays,de que manera fortificariades en monte alto,donde huuitffe altos ybaxos? Señor, lio EXAMEN DE Señor,como yo fortificaría en donde'mé pedis ,feria procurando llegarme todo lo pofsible ala forma pentágona ,regulándola lomas quepudieffe alatra^aldecomoen fu lugar fe ha tratado: pero no fiendo pofsible hatería ya trapecia,como me viniefle,miran do muy bien primero,fi ay alguna parte particular de donde fe pueda recebir daño,para abracarla con las cortinas,yfi no fe -pudiere, por no fe alargar tanto,fi fuere alguna colina que efté algo mas alta,procurar de arrafarla, de manera que no efté mas alta que la fortifi cació,quitándole la comodidad,al enemigo, de que le pueda ofender eftando mas alto. Yha fe de mirar,quefi de algunas partes, no fe pudiere ofendertanto,como deotras,que en aquellos lados no fe fortifique tan fuerte, ni con tanta cofta para emplearloen dóde pu diere fer mas ofendido,)’ cfto fe conocerá vié do, Gay derrumbaderos ,hondos ,yafperos' de peña taxada,o que fe puedan peynar al pi coyhazer muy diñcultofos con alguna cañada, de manera .que' ni fe le puedan arrimar, niplantar artillería ,que no fea algo lexos,adonde pareciere que de alguna parte puede auer mayor fuerca en la ofénfa, por fer el puefto aparejado para ello, masque los otros. Será bien contra ello poner en frente FORTIFICACION, ni frente vna cortina, antes que el ángulo del baluarte: porque aunque la bata yarruyne toda jtiene mas defenlas ymejores que d baluarte ,por las cafasmatas que tiene aentrambos trauefes. Yfi el fuefioque tomare el enemigo fuere tal ytan eminente ,que pueda batir por el largo de la cortina, yno íe aya podido efcuíar niremediarde le echará al largo de la cortina vnos trauefes que encubran ydefiendan alosqueanduuieren por ella ala defenfa,v alas cortinas que def cubriere por las efpaldas ,vque pueda def aloxar alosque en ellas anduuieren,leuarttar vn parapeto por la parte de dentro fo, bre el terrapleno, de manera que encubra los que en ella fe pulieren, de la manera que lo moftrará la planta ,M, que fe figue. No fehara con fofo, fi no fuere quedando mucho terreno fuera de la muralla, pornoenflaquezer el edificio ,fino muchas contraminas, con muy hondos poqos, parareferuarfe de las minas, yal rededor de la fuerqa vna eftrada con vn parapeto leuantodc, a modo de barbacana ,para que firua de furnia ,ofalida yque lo que fe batiere de la muralla ,cayga enrre ello yla muralla, ydificulte la entrada, que ferá como muralla terraplenada .Ha fe de aauertir , que ni EXAMEN DE que en monte, odonde aya altos ybaxos ,fe ha de comécar afabricar de lo mas baxo,por qvaya haziendo efpalda aloque fe fuere ha ziendo mas alto. Hanfe de hazer vnos pocos grandes,ybien hondos,para cifternas, erdofados yencamifados depiedra,muy bienreuocados con algún betún,que fe pueda tener feguridad,de que no fe rezumarán, ni los po drá fangrar por fuera,ycótodas eftas comodi dades,o auiibs,fiemprequefe pudiere efeufar el fortificar en alto yafpero,ferá bié, por que aunque no tuuiera las imperfecciones q quedan dichas,por la gran defeomodidad de hazerla,v del licuarlos materiales,no pudié do fino con mucho trabajo fubir aello carros yde fuftentarla de todo lo neceffario,para vi uircon mucha cofia de ordinario ,feauia de dexar de hazer en monte. TU nd EXAMENDn' P. Maeftro, yotengo vna ciudad grande de gente inquieta ybui!iciófa,de la qualtemo, qué deffea rebelarfeme,con el calor que para ello les da vn Principe fu vezino,quenoes nada mi amigo,y veOjque para tenerla fegura,es meneftertenermucha gente de guarní cion,con muy excefsiuo gafto:y lo peor es^ q aun con todo elfo no loeftará,porq fi le viene ayuda de fuera.y de los de dentro fe temé por la poca fidelidad, ferá impofsible dexar de perderfe:y afsi querría ponerles vn freno, con hazerles vna fuerza muy grande ymuy fuerte,que fujete toda la tierra, yla tenga amedrentada.,y que la gente que en ella pufie rede mi feruicio,fe puedan aqualquierocafion acogerfeaella,ydefe»derfe, hafia que pueda ferfocorrida,y por tila tornar arecobrar la tierra.'dezidme,como la hariades, y en que forma? ^Noobílante,feñor,quelos mas que han *eferito de fortificación, reprueuan mucho las fuerzas que fe hazen en las ciudades para fu guarda,yprincipalmente vn moderno,que o tros autores alegan poropinion mejor en efta mareria: porque dize,que quando vnaciu dad toma las armas en la mano contra fu feñor, nunca le faltan gente foraftera que la venga ayudar: porlo quáíno aprueua, que nadie FORTIFICACION. 1Í7 nadie fe fie de todo punto de las fuerzas, porque perdido, oleuantado el lugar ,las fuerzas íe pierden con facilidad, cpor traycion de los que las guardan del mucho miedo que el peligro en que fe veen les cania, ocorrompidos del trato yconuerfacion,que con los de la tierra auran tenido jopor fuerza de quien la combate, opor hambre (quefuele fer lo mas cierto, por el poco reconocimiento que tienen de lo que han meneíter los que fe meten aguardarlas ,o por no les proucer fu Principe,ytiene necefsidad el feúor, para tornartaa recobrar, de vn excrcito ,que fea fuperior al de fus contrarios.- ypudiendofe juntar efte, aunque no tuuiera las-fuerzas, tornará arecobrar la ciudad ,fin tanto trabajo,como fus mefmas fuercas ,en que ha gallado fu dinero, le darán en poder de fus enemigo^ty. afsi tiene por rrftjtjr ,no^ tan fofamente,que no aya fuerzas en las ciudades, ^exjúefus leñor^s fe temen.- pero aro es de opinión, 4e cjerribarlas las que tuuieren ,principal-, mente fi fon fuertes, ycon buenos .traue- '^fes, para de todo punto quitarles ^1 orgullo d^leuantarfe ypode» fuftentar. Yaun los Ronanos^juando fujetauan el mundo) er3ndcopinioh ,derribar las murallas alos ARpue- iiB EXAMEN DE ’ pueblos,de quien fe temían, que fe Ies áuiari ce rebelar. Hafe vifto también por vnafuer 9a deltas tornar arecobrarfe vna tierra perdida otras vezes:por dóde no fe ha de reprouar tan abfolutamente :porque Ariftotiles dize, que para fuftentarfe el imperio dev-n Principe, los fuertes en las ciudades fon vales yde prouecho. Mas que para feñoria libre ha de fer toda la ciudad igual,que aun vna cafa que fea algo mas fuerte que las otras principales no fe ha de confentir .Yafsi es verdad ,que algunos que han viíto larga experiencia defto, han derribado las fuerzas en fus eítados -pero puedefe creer, que no eran tales,como las que aora fe hazen. Yjpor auer fido algunas vezes dañofas, no fe deu en con denar', porque fe puede por ellas meter gente en la ciudad, que fi no,fuera menefter fitiarla ,batirla ,ydar affalto para entrarla, con mucho tierqpa ygaño .Son buenas para retener en ellas (quando fe temiere )algunos de los mas principales de la ciudad los que pueden fer caberas de los 'rebeliones ,en reenes yíeguridad. '* Ypues fe ha de hazerlo que me dixiítes, es rnenefterver,fi eíta vueítra ciudad eílá en lomas ,ocn llano, oen alguna ladera,tan eminen- nS EXSAMEN DE Eítando«fta ciudad en llano,yauiendofe dehaíérla fuerza, qaueis dicho, ferá bien qualquier litio que tenga ,qiie fea algo mas eminéteqifé todo lo demas,tomarle.-porque es cafe impofsible por en llano que eít6 vna tierra,que en alguna parte della no aya algu na parte con algo de reconocimiéto, que por poco que fea le baila, porque no fe quiere pa ra mas de que la tierra no le tenga ,yfugete la fuerza, ypuedan defaloxaralos de dentro, yeftoruarlosla defenfa,y porfi fueífepofsible defeubrir algo de las placas, ydonde anda el comercio :yno podiendo procurar de ponerla defrente de calles principales alguna tnaeftra que falga á las placas ypartes que fe htfdu.'ro, apartada de Yglefia', dcafa que fea fuerte,por íi no las atralfaren,tomo fe hadicho,para que no fe le metan entila,yfeforti fiquen,y pongan artillería, b.mofqueteria ,y árcahuzefia para no de^a’r aifomar anadie en el parapeta,ala ofenfa ni defenfaiSituarfe .ha ei3Msfer£f al Fnladg de la tíerray aJo lar- 'gQ'd'elfafyenmediOjípor poder mejor alean - far-ds^odá^i'rpás,demanera, qite pueda batir vna de lasVudrt-as de la ciudad, 'bppr.trauesjo porcorrini; paradeialpxar ,de afir la guarda que eftuuierej .vdar lugar aqu'e~gtte*-o. da epitar con masiacilidad effocorro de iuera;pa/a - FO-RTOrFI c&CIO N. r127 ra,para fugetarlary en ninguna manera fe ha de poner cnmedio de la,tierra ,ni en parte q por todasipártes eñe rodeada de cafas ,porq feria hazeria défdefus fundamétosyprincipio.fitiada,que es lo peor que fe puede eíperar,a peordezir.Hazerfe hapentagona de lados,yángulos yguaks ,porque fea ygnaMa fortaleza ydefenfa, dfefagona ,conforme 3. la gente qfe qusñere tener en ella muybien regulada^de la manera qfe ha dscho.có n-.t.y buena playa dt ¡áre cb füíoío bié hododlegá do eo loscimiétns a! agua por las minas, yañ co todo eífono affegurarfe,ni dexarde hazer cótraminas. Ha de tener el cótracícarpe eneam¡fa dodemutalla de piedra,por eftar fe gu ros de qc'ó el a$ada no defemboque en el fo fo por debaxo de tierra,fangrado el fofo, porque ha de fer con agua ,por no eftar fiempre con fobrefálto fi les arriman efcaias,y fe la ro ban:y también por efeufarquádo fe eftuuiere con algún temor,de que de noche no fe alborote cadapaflbj yfe toque arma defafldffegádolos de la fuerza,yde la ti#rra:porque como es en tierra poyada,no fe: puede dexar de andar,yatraufefíarde vnas partesaotias, «V eílan jp en fofpecha de rocheJamoica pa Trece ekfanre:y principalmente fi ei que eftá en lá centinela ,es algo ritnido ,como puede acontecer,)’ queriendo hazer muy del recatado. 12.8 EXAMEN DE tado,y Cuydadofo.Si huuiere ribera,no fiendo tan baxo el fitio, que le queden partes de la tierra con eminencia que les defeubran dé tro,fehade poner arrimada áella, ydarle las efpaldas,por tenerlas feguras,o vno de los la dos,v procurar que entre fu agua enelfofo, para que fea corrientejque con efto,ycó que tenga pefcados,fe abona mucho aque no fea enfermas las fuerzas que tienen agua en los fofostperohafe de mirar por donde entra el agua yfale,para qquede guardado: ylo mejor es,por medio de la eftrada cubierta ,enfrente de la cortina ,adonde haze el ángulo la eftrada cubierta,yponerle vnamuy fuerte rexa de hierro,bien cerrada,^ue no fe pueda falir pefeado qno feá pequeño. Hafe de poner al lado de la ribera la puerta del focorro, porqué pór el agua ,mejor que por ninguna parte püede venir ,ytener fiempre barca de reípeto para el feruicio de la fuerza, ypara q entren yfalgan losque quifierenen lafuerF,, 9a,fin que ayan de dar cuenta álos de la tier ra,y porpaye conocida^aunque aya puente, porque es muy dañof<¿, yfepiiede eftoruar con facilidad. La tierra que eftuuiere puefta en ladera* como quiera que fea,ó rodeada de cafas,peft * dientes atodas partes, 6hazia vna fola,el fuerte FORTIFICACION 129 fuerte que fe huuiere dehazer,fe hade fituar en lo altoiporq ninguna tacha puede tener mayor,ni masdañofa vn fuerte, que el ferie ninguna cofa fuperior.Y afsi por efta caufa, aunque con todos los inconuenientes que fe han dicho,que tienen los fuertes en alto, fe ha de poner en lo aleo-delaladera^nla parte que mas defeubra fofda la tierra ,dándole la forma que el fitio diere lugar Tllegandofe lo masque fe pudiere a la pentágona, de lados yguales,porque fu fortaleza ydefenfa fea ygua! atodos lados.pues eftará rodeada de ofenfas por todas las partes,eftando poblada, como fe ha dicho.Hazerfeha con los aduerti mientos que fe trat aron ene! fabricar en mote,no le haziendo fofo,fino las contraminasy po^os muy hondos,conla eftrada-al rededor, para affegurarhjde que no fe pueda llegara robarla de noche con efcalada ,teniendo en ella centinelas, que lo aduierran yden auifo^ para que dentro eften alerta.Ha de eftar limpio de cafas al rededor,para ver venir defe ubierto el daño,coalas demas calidades que atras quedan dichas, por ñolas repetir otra vez,con que yoharia elle fuerte que me aueys,feñor,pedido,teniéndole por el mejor en laocafion que meaueys propuefto. P. Pues meaueysmoftrado,maeflro, como Tforti- i3oexamen de fortificaría des Je nueuo,de todas las maneras que os he prr gútado,y querido faber: de zidme aora,con que tqareriales lo hariades,y en qtiépo,y el conocimiento delíos, yla mez clarporquede poco feruiria auer elegido el mejor fitio,la mejorforma, fi los materiales con que fe huuiere dé.hazerno fon apropofi- to,y tales que dello pueda.refultar la ruyna de la fortificación,© por no buena la piedra, olo con que fe liga,© por no eftar biendifpue fta,quandofehazetiempo,ofazon, que en todas las cofas fe requiere. Señor,bien pregunta ys,porque para perfetamente fabricar vna fortificación, estneneíl er tener conocimiento de los materiales, porque fon de diferente calidad en vnaspar tes que en otras -yefio en ninguna manera fe haze mejor, que tomandoluz de los muradores,quc fabrican en la propia tierra que fe huuiere de hazer,que por la larga experiencia tienen ya conocimiento de la calidad de la piedra, cal, arena, yaun del agua ¡con que fe liga, que no importa poco que fea a propofito. La piedra,fi es dura, oblanda, a que refifte mas, al agua, al agua,al yelo, al fol yal fuego, ycon que recibe mas daño. Si fe huuiere defacar de minerales no conocidos, hazer experiencia de todos déla pie FORTIFICACION. 151 dra,con tener facada alguna parte della vno odos años al íol,al yelo,y al aguamara reconocerla,_que vicioíhaíe,y de que :porque di tiene de ioarétiofo, refiílirá mas al fuego ,y menos al agua yye!o. Si es dura,como tranfparentemo le tocando fuego,refiíle al agua y al yelo, yalayre. Pero auiendofe de feruir forcofodela piedra que nene el contorno, donde fefabrica ,como refiíla al agua yal yelo, le baila,firuiendofe de las piedras gran des para los fundamentos.,yquinze, oveynte pies arriba del plano del fofo, quanto lo que encubriere la eítrada cubierta ,que no pueda fer batido alli: porque no ay cal yare naque mejor trabaron haga que vna gran piedra ,aflentada con fu pefo defde alli arriba, halla lo alto del parapeto, que es adonde eftáfugeta la muralla abatería.No han de fer grandes las piedras, porque qual quiera bala que de en vna delias ,íiendo tan grandes ,atruena lo demas qualquier mouimiento luyo,yquando cae, haze vna gran ruyna ,yno fe pueden defuiarde donde caen, haziendo «fcalera para mejor fubir: yafsi fon muy mejores para donde aicanga la batería de tizón ,que llaman ,de pie en quadrodefrente,y largas de fondo ha zia dentro,quáto mas tuuieren mejor, porq Tano mEXAMEN DE no atormentan nada,quando da la bala en lia., por fer en tan poco,ni haze ruyna de fen timiento quandocayga,y rdiftelolargoala fuerca de la bala,mas que otra cofa. Hafe de mojar mucho la piedra alafientarla ,porque no chupe la fuftancia déla calcina ,antes de aferrar,no obligando la priefa de la obra,por alguna necefsidad.Paraquereamuy buena, no fe ha de hazer con muchas 3guas ,ni con yelos,porque ni lo vno ni lo otro dexa obrar las liga cones,fino defdeMayohafta Otubre, teniendofe gran cuenta con los grandes calo res, mojar mucho lo que fe hiziere,y có agua «¿ulce yno falobre en ninguna manera. No auiédo piedra para la camifa de la mif ralla,noayquedarpena,nitraerla con excef íiuo gaftode lexos para ello,fi ay de que hazer ladrillos, qfe tiene por bueno,yaun por mejor que de piedra ¡en las partes fugetas a bateria, porque bien bañado fe liga mejor q otra piedra,yfe haze duro como de vna pie- ^a,y amorableal artillería, porque ni atruena,ni haze mas daño alamuralla,que alli dó de da:y fe haze yfe trae, yfe pone en ¡á obra con mas facilidad vpreftez3 que la piedra.Se -ran los mejores los que fe hizieren devna tie rra.que fe viere blanquear,como greda blán ca,tenaz,yia colorada,o la cele lie,que naturalmen- FORTIFICACION. i<3 raímente es greda. Masía tierra que fuere are nofa,de guijarral yotras cciás mezcladas,no es buena,poique al cozerfe,fe tuerzen,fe hié den,y cocioB^dlos mefmos fe quiebran ,y guando no aitf,ffentarlos,o tocándolos con el martiilo,pamgHe afsienten bienry nofufren bien Ta carga-que f&les echa encima. No fe han de h|zer loí||¡W¡]os luego que fe facare la tierra^Wjl-flcana end OtoKQ,para que fe q'u eb ra nt erodo el inuiqrrto con las influencias del cielo,yprinqAalmente la greda fuer re, yala Primauera netzer los lady¿jcB, porq haziendo-fe con el frió yyelos qtr|haze ,fe hiendcP-'l^fi con eIgran^lor,por3ícarfe^ag^ prefto la eoftta de ^Etq^inq,tai¿tHen fé'bié den.Pero írfuere fn ÜyYTecrifa ti <\bj*etdoc6„ ^Jfrio p3ra alguna necefsida<í,cGbrirftha*|)a ra fecarfe,con arena,o paja feca, ycon el calor.,cog^ají^nojada,porque el fuego no los Qfenda,y\[ueje fequen poco apoco alá fem Dra,poique no («tuertan ni hiendan.Son me jpres los ladrillo? delgados que grueffos, por qü'e fe ha¿án,y fe fecan,y cuezen mejor,ycó mas coftra de fu era, ymenos mcgollo dentro, que los mas grueffos hazen todo lo cótrario: los de mas coftra ymas dura,fon mejores pa ta'el -fy re,para el agua,v al yelo^y fu ft entan masía cayglyfin hajsr vicio, de las grandes “• *fabii- 134 EXAMEN DE fabricas,yaun refiften mejoral artillería. Por experiencia fe fabe, quedevnamefma tierra fe hazen mas folidos vnos qye otros, fi eó curiofidad fe trabajan. Defta ffianerafacarla tierra,yquebrantada ymolida, cribandola por cribas primero,ydefpues por cedamos de cerdas, no muy efpef©s,pafíarla otra vez, para que fe limpie de qúalqiuier piedrecilla, ocofa que no fea tierra, yponerla aslfol, para que fe feque primero que fe moje, para que mejor reciba el aguacen que fe ha de paftar, que ha deXer limpia,dulce yno graffa:y mo jada yamafada,dexarla eftar vno odos dias, que fe oree, ytornarla de nueuo aquebrantar yamafar muy bien, ydexarla repofar otros dos dias,yhazcr lomefmo mas vezes, refínando la paila,que vendrá aeftar como de panjy hazerios ladrillos, ydcxarlos fecal' vn año, para que bien fe eos fe cuezan, afique Bitubrio yotros autores quieren qfea dos años :mas la experiencia en otros ha mof trado,que vn inuierno yyn verano que paffe por ellos les baila para fccarfe bien. Y hechos con efte cuydado ,faldran tan^fuertes ,que tefiftanalos efearpidores (oque fi los mojan ,antes que los pongan en la obra )yal yelo, fuego, agua ,yqualquieTa cofa. Yft la tierra no fuere buena, grafía,delezna- FORTIFICACION. 135 Ieznable,o algo arenóla >echarla al paitarla alguna pluma, otamo délo que queda del trigo,quando fcleuantadela era,o paja muy menuda,o heno picado muy menudo ,para que cociendolosno íequiebren,yhazen muy buen efe&o,porque quemándole la pluma, yaquello que hemos dicho por de dentro, mejor fe cuezen por en medio,que es elfundamento de fer buenos los ladrillos. La cal tiene tanta diferencia -vna de otra, como la ayen las piedras,de que fe haze, y quanto mas dura fuere la piedra ,tanto mas prefa bata la cal que della fe hiziere, aunque no todas las duras fon, a, propofito para ella, fi no fon las efpefsas,porque las t/anfparentes no fon buenas. Los platicos tienen ,que Japiedraquedefpuesde quemada yhecha cal,pefare el tercio menos, effa es ljj,ena ,y no da mas que fea blanca,que tin?a'roja,o pe drenal,que como tenga efpefsura»y .fe,a.bien, quemada con fu proporción, yvfando della con difcrecion,puefta en la muraHa^hazevna prefa,qufrantra fe quiebran las piedras, que fe desliguen.Lfaíede matar poco apoco, pero al nncofi mucha agua clara.qqgnofea lo dofa ,grafía qi turbia, "porque hazen la cal Tbmo liga ,mala para eftenderfe, ademas que ñola dexa vñir bien, niafsirfecon la piedra, 14 iEXAME N15 E la muralla hiiuiere de fer,y mas^lta que e! agua,y larga loque fequifiere,como fe pueda manejn%abierta por abajo ypor arnba,v calafeteada muy bien,q no pueda cerrar agua, haziendola caera plomo,en dóde huuierc de fer los fundamentos,ygolpearla de manera, que fe hinque bit» en el lodo,oarena., yfe fa cara el agua qu,c dentro de la caxa eftauiere, yfefabricará la murallacon la? mayores pie aras que pudieren, jaitas jlabradas en quadro, porqpe fi la calcina r.o ligafle tambieíl, como fe pretende^por la humidad,ellas folas bailen afuílenrarfe,aduirtiendofe de dexar efpacioalos lados,para poder Tacarla caxa, que nofefacará hañapaffados quinzedias, bveynte,q pueda auer hecho prefa la calcina,que hade fer laq maspreílo trabe de todas,yque no fea la arena de rio* fino de ©ya. Hecha eíla muralla,fe haran las otras, pegada vna aotra,halla tener cercado el diílritoq fe quiere fortificar.Y primero que dd to.'oíc cierre,fe trayra con barcas tierra ypiedra,de maneraquelo renga ahiñehir tododufta el niueldelagua.Y porq eílá muralla cftara algo deílrabada,por lo que ocupa el grucííb de lacaxa que entra entre medias de los peda- 9osdelamurall3,fejuntaran por encimadel agua,con vna piedra que tome bien cntram • bos 144 EXAMEN DE Demoftraciondela eílatada que queda. dicha,ydel inlf rumentoque fe apunto có.B. de lacaxa,no fe haze,pues es tan clara ymanual. P* Dezidme^maeílrOjeílefuerteen ¿1 agua, comoaueys dicho,de queforma le hanades, ycon que miembrc>s,pues el de fuyo es fuerte por naturaleza,el litio, yno ferá deimpor tanciahazerle de tantos miembros,ofenfi uos ydefenfíuos,como los de tierra,que por todas parres fe les puede plantar aitiHeria,yba tirle,y también feria bueno no hazerle tácof tofo como los otros? M. Senor,aunque en tal ocafion como ella fe podría hazer triangulo, yquadrágulo, por no tener neeefsidad de baluartes,ni de cafasma tas,ni que tengan buena efpalda ¿para eftar feguras,ni barbacana,con todo elfo le haria pcntagonoqon ángulo en la cortina. A.retira do dentro,que la media Grúa detrauesalaotra media,yque fea bien fuerte, porque perdida,no le queda lugar de retirada por fu eftrecheza.Ylos ángulos del pentágono de la cortina. B.fe han dehazerhaila cinco ofcys pies encima del agua ,de efquína viua, por fi el enemigo fe metieffe debaxo del aitille-ría, poderle barrer,y de alli arriba redondos,porque fean mas fuertes,yrehílan mas, cómo íe veía FORTIFICACION. ,4J verá en efta planta.M.Pcro por eftar tan def cubiertas Iasdefenfas,con folo vn parapeto, yque en el angulo-de la cortipa, donde eñd la.A.no fe puede limpiar,fi allí fejmetieffen SooPlES. Xlos 1EXAMEN DE los enemigos,fin facarclcuerpo por encima del parapeto con mucho peligro, le haria la cortina con los trauefcs que mueftra la plan» ta.N.quefefigue,quecon el compás fe po» di areconocer fu proporción por el petipie, por no gaftar palabras,ni fer prolixo,pucs c6 lo que queda dicho atras,no aura nadie que nofepamuy bien examinarla: aduirtiendofe que lo blanco es el terrapleno,ylo lleno de rayuelas la falda para íubir,y lo demas las ef tancias yviuiendas ypla^a de armas-, que ca da cofa fe demueília por fi bien clara. FORTIFICACION, Í48 EXAMEN DE P. Maeílro.yo tengo hechovn fuerte alo nao derr.ojcoiro fe ha dicho,en.rr;uy buen fitio, llano,perofueme necefsario hazcrle apartado devn rio caudaloíoohaíla mil pies,por ocu par vn puefto que meti dentrojde que fe podía recebir mucho daño.querria fuñentar el palto del rio, por el gran perjuy zio qal fuerte fe le feguiria de no tenerle,para el fuílen- to yíocorro, ybien del dicho fuerte ;que fe podrá hazer para ello? M. Señor,el mas fácil remedio,)’ el qyo haría para fuflentar el paito que dezis,es h2zer vn rebellín de la otra parte del rio,con fu fofo,tacado del mefmo rio,como lomueftra.A. yvncorredor.B. quefalga deíde la eílrada encubierta.G.dexien pies de ancho ,con el parapeto.C.muy fuerte ymuy bien terraple nado,con los fofos.D..y en la cortina del fuer te pondría los caualleros.E.que limpien el re bellin.A.comofemueftraaqui adelante. El corredor.B.tendra dealtodefde el plano del fofo treynta ycinco pies ,!os quinze para el fofo.que le baftary hazerfeha aefearpe la mu ralla.Otrcs fe contentan con hazer vnas trin cheas por menos coila. Pues M9 ijo EXA MEN DE P. Pues me aueystratado,maeftro,como for tiñeariades de nueuo,de que eftoy bien ente rado:querria,que medixeffedes,como fe enmendarían yharían fuertes algunas tierras que tengo con las tachas que os yre drziendo,para que me refpondays como os fuere preguntando,que no es menos importante, ni neceffario,el faber remendar,que el fortificar de nueuo: por tanto yo tengo vna ciudad con muralla vieja yflacadin barbacana, alo antiguo,con fus torreones ,redondos ,y muy juntos,como lo remédariades,que quedaffe en defenfa? Señor,lo que yo haría en efta tierra qme ^•aueys dicho que quereys fortificar,feria, qfi no tuuieffe fofo,fe le abriría de nueuo ,yfi le tuuieíTe,como fuelen fer eftrechos ypoco hó dos,le enfancharia yahondaría,yde la tierra que del facaffe,le arrimariavn terrapleno, por la parte de fuera,muy efcarpado,que fer uirá contra Ja batería que fe le pufiere, no dá do lugar abatir,fino en lo alto de la muralla. Embaracará al enemigo al Hegarfe ala mura lía-ayudará aque no fe caya,con la fuerga el terrapleno, que fe ha de hazer de la parte de dentro hara,porque fe apoyaran el vno al otro.Echarfelehan por dentro vnos contrafortes muy bien vñidos con el terrapleno.Si huuicre FORTIFICACION. iji huuiere edificios en los torreones,oen la mu ralla,oarrimadosa ella.como los fuele auer, derribarlos,porque no fe les baze agrauioa los que los tienen,pues eftan contra las leyes de los Emperadores yprematicas délos Rey nos,fino fuellen losque eftuuiéflen acomoda dos para entre pared yp3red, terraplenarlos para plataformas,ocnualleros,que mejor fe fuílenta el terrapleno entre paredes, que no de por fi ¡porque los edificios fonmuyaparejadospara hazerfe trayciones,efíoruá elpaf fo del artillería,yalos que han de yr ala defenfa ala muralla.Los torreones redondos al ganos facaria en ángulo,yharia dellosbaluar tes,có fus cafasmatas yorejonesdosmasper fedfos que pudieffe,a buena ydefendible dif tancia.Y fi los torreones eftuuieífen t3n menúdos.,como fuelé tener murallas viejas, por fer pequeños,que no eftoruaran ladefenfa de las cafasmatas, yaun fe podran defender con tiros de mano,dexaria algunos éntrelos baluartes,porque feria tener aquellos trauefes masjy el enemigo mas cuydado en llegarle, yroas trabajo en batirlos yquitarlosjpara po deife arrimar» Tengo