Real Hacienda y Negocios: García de Salcedo, Oficial Real en Lima (1532-1556)
Abstract
In the context of the expansion of mercantile capitalism and the transformation of the State during the sixteenth century, this article focuses on the tensions between private interests and those of the Castilian Crown, particularly the work of the Royal Treasury (Real Hacienda) during the Conquest. It examines the case of one of the first royal officials in Peru. The violation of state norms by administrative agents of the monarchy has been treated by different authors from different perspectives. The reason for returning to this issue here consists in observing it as a strategy combined with other mechanisms of profit extraction in the process of the Conquest and in economic activities in commercial and agrarian sectors.
Full text
Real Hacienda y Negocios. Ga cía de
Salcedo, O icial Real en Lima (1532-1556)
po Vic o ia Ca mona y An onio Acos a
Abs ac . - In he con ex o he expansion o me can ile capi alism and he
ans o ma ion o he S a e du ing he six een h cen u y, his a icle ocuses on he ensions
be ween p i a e in e es s and hose o he Cas illian C own, pa icula ly he wo k o he
Royal T easu y (Real Hacienda) du ing he Conques . I examines he case o one o he
i s oyal o icials in Pe u. The iola ion o s a e no ms by adminis a i e agen s o he
mona chy has been ea ed by di e en au ho s om di e en pe spec i es. The eason
o e u ning o his issue he e consis s in obse ing i as a s a egy combined wi h o he
mechanisms o p o i ex ac ion in he p ocess o he Conques and in economic ac i i ies
in comme cial and ag a ian sec o s.
I.
Du an e el siglo XV impo an es cambios demog á icos, económicos
y sociales ocu ie on en buena pa e de Eu opa, incluido el eino de
Cas illa. A pa i de ellos, el su gimien o de nue os sec o es sociales,
especialmen e en las ciudades, ue acompañado de una eo ganización
del pode que ans o ma ía las es uc u as polí icas medie ales. Como
as ondo, lo que se había iniciado e a un p oceso de acumulación
de capi al me can il que iba a desencadena p o undos cambios y
eacciones en la es e a de lo polí ico.1 En Cas illa, a ines del siglo XV,
du an e el einado de los Reyes Ca ólicos se inició una concen ación
del pode en un p oceso de cen alización c ecien e de la adminis ación
1 Sob e la expansión eu opea, id. Ruggie o Romano y Albe o Tenen i, Los
undamen os del Mundo Mode no (Mad id 1971) y R. Rosec ance, La expansión en el
Es ado come cial. Come cio y conquis a en el mundo mode no (Mad id 1987).
Jah buch ü Geschich e La einame ikas 36
© Bühlau Ve lag Köln/Weima /Wien 1999
B ough o you by | Biblio eca de la Uni e sidad de Se illa
Au hen ica ed
Download Da e | 3/11/16 2:04 PM
34 Vic o ia Ca mona y An onio Acos a
del Es ado. El p oceso iniciado en onces y acen uado po los Aus ias en
el siglo XVI, signi icaba el e o zamien o de la alianza del cle o y la
nobleza como clases dominan es y su man enimien o como columna
e eb al de una sociedad en la que, de odas o mas, comenzaba
a ap ecia se el ascenso de cie os sec o es del llamado es ado llano
a algunas es e as del pode .2 En el p oceso de ges ación de las
es uc u as de lo que se ha dado en llama Es ado Mode no, dos
aspec os ue on cob ando c ecien e impo ancia pa a el man enimien o
y la ep oducción de una polí ica cada ez más ambiciosa, de un apa a o
adminis a i o cada ez mayo y de unos e i o ios cada ez más
ex ensos: la ca ac e ización polí ica de los se ido es de la mona quía
y la Real Hacienda.3 En elación con el p ime o de ellos, du an e el
einado de los Reyes Ca ólicos y a lo la go del siglo XVI, en di e sos
ámbi os de la adminis ación cas ellana se ue on inc emen ando el
núme o y las unciones de los bu óc a as, y se eglamen ó con más
p olijidad su abajo. En elación con ello y debido a la e olución de la
sociedad, los ca gos de la adminis ación, adicionalmen e ocupados
po miemb os de la nobleza, ue on cada ez más cubie os po
elemen os "p oceden es de la clase media y de los ju is as", como
sucedió po ejemplo con ó ganos como el Consejo de Cas illa.4 Sin
emba go, a pesa de es os cambios, en el c ecien e ejé ci o de se ido es
del Es ado no hicie on sino ep oduci se los p oblemas de enalidad y
laxi ud que ya es aban ex endidos en el apa a o adminis a i o. Con a
ellos no deja on de le an a se impo an es oces du an e el mencionado
pe íodo exigiendo la aplicación de p incipios en el nomb amien o y
2 An onio Domínguez O iz, El An iguo Régimen: los Reyes Ca ólicos y los Aus ias
(Mad id 1973), p. 104 y ss. y John Lynch, España bajo los Aus ias (2 ols. Ba celona
1982), ol. I, cap. 2.
3 Cuando se dice " uncionamien o del Es ado" se quie e signi ica : la a iculación, el
diseño de unos mecanismos e ins i uciones de pode de los nue os g upos sociales que
eme gían del c ecimien o medie al a dío en o no a las nue as mona quías absolu as.
Exis e una amplia bibliog a ía sob e la o mación del Es ado Mode no, emi imos
como uno de los ex os undamen ales al de José An onio Ma a all, Es ado Mode no
y men alidad social, 2 ols., (Mad id 1972). Pa a una pe spec i a gene al e V. G.
Kie nan, S a e and Socie y in Eu ope. 1550-1650 (Ox o d 1980). Pa a el con ex o que
in e esa a es e a ículo, e Ho s Pie schmann, El Es ado y su e olución al p incipio de
la colonización española de Amé ica (México 1989).
4 Lynch, España (no a 2), ol. I, p. 77.
B ough o you by | Biblio eca de la Uni e sidad de Se illa
Au hen ica ed
Download Da e | 3/11/16 2:04 PM
Real Hacienda y Negocios. Ga cía de Salcedo, O icial Real en Lima 35
iscalización de los pues os de la adminis ación, que condujesen a la
exis encia de se ido es más capaci ados y dedicados a sus unciones.5
O o de los pila es básicos sob e el que hubo de asen a se la nue a
es uc u a del pode y el uncionamien o del Es ado ue, na u almen e,
la Real Hacienda, sus en o de la polí ica impe ial. Pa a ans o ma la
en un ó gano más aco de con las necesidades de la nue a si uación,
la Hacienda comenzó a se e ocada ya po los Reyes Ca ólicos en
1476. Pe o ue el p opio Ca los V quien p ocedió a su más impo an e
eo ganización con la c eación del Consejo de Hacienda.6 Na u almen e,
en la ges ión de las inanzas eales ambién adqui ía ele ancia cuan o
se ha dicho ace ca de los o iciales o se ido es del ey. Las quejas
con a la ac uación de los o iciales de la Real Hacienda se p odiga on
du an e el siglo XV pe o, po ace ca nos a los años a que se e ie e
es e a ículo, me ece la pena eco da que en e los memo iales que
ecibió Ca los V ecién ascendido al ono y que le mo ie on después
a eo ganiza la Hacienda, había alguno que decía:
"Po odo lo cual, el pa imonio eal de es os einos es aba adeudado y los que
lo adminis aban, y me ían mano en la hacienda, hacían g andes pa imonios pa a
sus hijos he ede os, y, siendo de baja sue e, se llegaban a los de mejo es ado. Y
pa a emedio de ello Su Al eza había hablado con algunos pe lados y eligiosos y
pe sonas de espe iencia y conciencia que no les oca la culpa y negligencia de la
dicha deso den, y no se llegó al cabo po su acele ado allecimien o."7
Es deci , que a comienzos del siglo XVI - y se sabe que ambién
an es - había conciencia del p oblema que signi icaba que los que
adminis aban "me ie an mano" en la Hacienda, en una plás ica ex-
p esión que signi icaba an o la disposición de ondos eales como
p opios, como el ene negocios que implica an in e eses con apues os
a los de la mona quía. Pese a que no quepa de ini lo así, es o nos
ap oxima bas an e al enómeno que en nues os días se conoce po
co upción, aunque con pe iles di e en es a los que hoy día iene el
5 B. González Alonso, "Las Comunidades de Cas illa y la o mación del Es ado
absolu o": B. González Alonso (ed.), Sob e el Es ado y la Adminis ación de la Co ona
de Cas illa en el An iguo Régimen (Mad id 1981). pp. 7-56.
6 Μ. A. Lade o, La Hacienda Real de Cas illa en el siglo XV (La Laguna 1973).
Ramón Ca ande, Ca los V y sus banque os, 2 ols (Se illa 1981). La endencia a la
ins i ucionalización de unciones en ó ganos mul ipe sonales se io con a es ada con
la c ecien e delegación de unciones en los sec e a ios, en e los que des aca F ancisco
de los Cobos. V. H. Kenis on, F ancisco de los Cobos. Sec e a io de Ca los V (Mad id
1980).
7 R. Ca ande, Ca los V (no a 6), ol. II, pp. 49-50.
B ough o you by | Biblio eca de la Uni e sidad de Se illa
Au hen ica ed
Download Da e | 3/11/16 2:04 PM
36 Vic o ia Ca mona y An onio Acos a
é mino y e e ido sólo a cie os ámbi os de la adminis ación, como e a
la Real Hacienda.8 En medio de es as decisi as ans o maciones que
ocu ían en Cas illa u o luga la llegada de los eu opeos a Amé ica
y algunos de los p oblemas que había plan eados se mul iplica on y
ag a a on. Fue en algunos de es os planos donde se hicie on e iden es
y se ep oduje on las incapacidades del Es ado - o las habilidades, si
se mi a desde la óp ica de quienes se se ían de su apa a o - pa a
dispone de una plan illa de o iciales y se ido es e icien es, así como
de una Real Hacienda ges ionada con pulc i ud. En las páginas que
siguen se in en a á mos a cuáles ue on los mecanismos de los que se
si ió, desde la adminis ación de Es ado, uno de los p ime os o iciales
de la Real Hacienda en los Andes, el eedo Ga cía de Salcedo, pa a
ap o echa las opo unidades que le b indaba el p oceso de conquis a
colonial. És as ue on de o ma combinada: la expoliación de ecu sos
indígenas en o ma de bo ines de conquis a; la ap opiación de pa e de
lo des inado a en as eales, iolando lo legislado en su ecaudación;
el bene icio de ibu o de encomienda; las ope aciones en la es e a del
come cio; y la o ganización de una p óspe a emp esa ag ícola con la
que mul iplicó su o una. De es e modo Ga cía de Salcedo con ibuyó a
la acumulación o igina ia y a la ep oducción del capi alismo me can il,
al iempo que acen uaba las con adicciones exis en es ya en Cas illa
en e los in e eses pa icula es y los de la mona quía en el eje cicio de
su unción po pa e de muchos se ido es de la Hacienda.
II.
Como es bien conocido, pa a no pe de las egalías que pudie a
p opo ciona la a en u a indiana, la co ona dispuso que las expedi-
ciones de descub imien o y conquis a lle asen o iciales de la Real
Hacienda enca gados de la ecaudación de sus en as. No obs an e,
du an e la conquis a ame icana la ges ión de la Real Hacienda hubo
de a on a algunas di icul ades como ue on: la escasez de pe sonas
cuali icadas pa a al unción, las condiciones bélicas en que hubie on
de desempeña la y la a idez de iquezas de los conquis ado es, en e
los que se encon aban gene almen e los p opios o iciales eales,
8 Ho s Pie schmann, "Bu oc acia y co upción en Hispanoamé ica colonial": No a
Ame icana, 5 (To ino 1982), pp. 11-37.
B ough o you by | Biblio eca de la Uni e sidad de Se illa
Au hen ica ed
Download Da e | 3/11/16 2:04 PM
Real Hacienda y Negocios. Ga cía de Salcedo, O icial Real en Lima 37
coincidiendo en ellos su condición p i ada con la de ep esen ación
del mona ca. Po odo ello, el o den en la ecaudación de las en as y
en su con abilidad no ue algo habi ual.9
En las ci cuns ancias en que se desen ol ió la conquis a de las
Indias, los momen os iniciales ue on especialmen e a o ables a que
desde la adminis ación se pudie an consegui ganancias po di e sas
ías. La o ganización de la es uc u a de la Real Hacienda dependió
en sus comienzos de los p ime os o iciales eales. En los inicios de
la conquis a andina los únicos o iciales asala iados en la ges ión de
la Hacienda e an los de Lima; en o os luga es en que se ecaudaban
en as eales, los enca gados de hace lo e an o iciales delegados po
aquéllos, conquis ado es o ecinos de con ianza del gobe nado o de
los p opios o iciales de Lima. Los delegados solían paga un canon a los
i ula es po eje ce dichos o icios, en la espe a de que, a su ez, uesen
en ables. Así, G. de Salcedo, sólo en es os meses de mediados de 1538
nomb ó, como enien e suyo a un al F ancisco Flo es, pa a la p o incia
de Pue o Viejo, y a He nando de A ila, pa a que eje cie a el ca go en el
e i o io de la expedición de Alonso de Me cadillo.10 Cabe imagina la
baja calidad de la con abilidad lle ada po algunos de es os delegados,
si se conside a que las cuen as de los es o iciales eales i ula es
en Lima lle a on años en se escla ecidas.11 Desde la pe spec i a del
Es ado y como consecuencia de las ad e sas condiciones en que se
lle aba a cabo la ecaudación iscal, de hecho se p oducía una me ma
en las en as eales - aunque na u almen e es imposible cuan i ica la -,
debido a la de icien e ges ión de los o iciales, p ecisamen e cuando la
polí ica impe ial inc emen aba sus gas os acele adamen e y cuando en
9 No hay undamen o pa a sos ene que los p ime os o iciales de la Real Hacienda
e an " unciona ios especializados", como hace T. Hampe en "El eso e o Alonso de
Riquelme y la adminis ación inancie a en la conquis a del Pe ú (1531-1548)":
His ó ica, X, no. 1 (Lima 1986) pp. 45-87. Po a a de un compañe o del o icial
eal que aquí nos in e esa, emi i emos a es e a ículo pa a algunos acon ecimien os que
a ec a on de o ma común a ambos pe sonajes. Po o a pa e, e Ma io Góngo a, Los
g upos de conquis ado es en Tie a Fi me. 1509-1530 (San iago 1962).
10 The Ha kness Collec ion in he Lib a y o Cong ess. Documen s om Ea ly Pe u.
1531-1578 (Washing on 1932), pp. 79 y 108. Ace ca de los p ime os pasos de la Hacienda
en Indias, . Ismael Sánchez-Bella, La o ganización inancie a de las Indias. Siglo XVI
(Se illa 1968). En 1529 concedió pode conjun o a F. Piza o y a los o iciales eales
A. Riquelme, A. Na a o y G. de Salcedo pa a que eje ciesen po el los o icios que
el empe ado les había o o gado, A chi o Gene al de la Nación, Lima (ab e iado en
adelan e AGN), P o ocolos 153.
11 En la ac ualidad p epa amos un abajo sob e es e asun o.
B ough o you by | Biblio eca de la Uni e sidad de Se illa
Au hen ica ed
Download Da e | 3/11/16 2:04 PM
38 Vic o ia Ca mona y An onio Acos a
la co e se comenzaban a ci a espe anzas en las iquezas ame icanas
pa a complemen a lo que Cas illa a du as penas podía p opo ciona .12
Po o a pa e, desde los p ime os momen os de la conquis a, los
bo ines ob enidos de la población na i a y los consiguien es epa os
en e la hues e cons i uye on la inicial iqueza de los in aso es. En es e
sen ido, como en o os, el Tawan insuyo no ue una excepción, sino el
mejo pa adigma. Con el an ás ico esca e que los na u ales en ega on
a los españoles pa a canjea po A ahualpa, más o as can idades de
me ales omadas a los indígenas en los p ime os meses de pe manencia
en los Andes, se p ocedió a la p ime a g an undición de la conquis a
que ascendió, en ci as o iciales, a algo más de un millón y medio
de pesos.13 Pe o no cabe duda de que es a ci a esul a in e io a la
eal. Po p ime a ez en los Andes - pe o de igual modo a como
había ocu ido en o as expediciones en Indias -, en la dis ibución
del bo ín se escamo eó a la Hacienda del ey una pa e impo an e e
imposible de e alua del me al equisado, bien di ec amen e o median e
la manipulación del peso y de la ley, y en ello u ie on mucho que
e los o iciales eales a cuyo ca go es aba la esponsabilidad de la
ecaudación del quin o eal. Cieza de León esc ibe sob e el caso:
"... como se o iese hecho la undiçion y po la quen a supiesen lo que mon a a
el mon on que se a ía de epa i , sacados los de echos y cos as des o y lo que la
conpaña de ia y el escaño y o as joyas de g an peso, sin lo que se hu ó, que ue
mucho, y sin los çien mill ducados que se saca on pa a la jen e de Almag o, se
epa ió lo demás en e el go emado e sus conpañe os ... echa an la ley a es e
o o como cosa de bu la, po que mucho que enia ca o ze quila es le echa an sie e y
o o de eyn e le ponían diez; la pla a po el consiguien e. Fue causa es e çeguedad
que muchos me cade es con solamen e me ca o o y pla a en iqueçie on g andemen e
"14
La ges ión de la Hacienda colonial en los Andes comenzaba con
p ác icas poco esc upulosas que ue on el o igen de un uncionamien o
de la Hacienda plagado de i egula idades en los años siguien es.
12 Ve las ci as de lo ecaudado co espondien e al Rey y llegado a Se illa en
Ea l J. Hamil on, Ame ican T easu e and he P ice Re olu ion in Spain. 1501-1650
(Camb idge, Mass. 1934). p. 34. Ve ambién, po o a pa e, Ca ande, Ca los V (no a 6),
ol. I, pp. 448-51.
13 James Lockha , Los de Cajama ca. Un es udio social y biog á ico de los p ime os
conquis ado es del Pe ú (Lima 1986), ol. I, p. 26. V. También Ldo. G. de Espinosa a F.
de los Cobos, 1 de agos o de 1533, en Raúl Po as Ba enechea, Ca as del Pe ú (1524
-1543) (Lima 1959), p.65.
14 Ped o Cieza, C ónica del Pe ú. Te ce a Pa e. Ed., p ólogo y no as de F. Can ú.
(Lima 1987), cap. LII, p. 160.
B ough o you by | Biblio eca de la Uni e sidad de Se illa
Au hen ica ed
Download Da e | 3/11/16 2:04 PM
Real Hacienda y Negocios. Ga cía de Salcedo, O icial Real en Lima 39
Desde Cajama ca, Piza a decidió pasa a Jauja, pa a donde hay
no icias de que el bo ín alcanzado pudo habe supe ado los 300.000
pesos, de los que a la Hacienda hab ían co espondido en o no a
60.000 en concep o de quin os.15 De Jauja los españoles se di igie on
a Cuzco donde se iba a p oduci el e ce g an "golpe" en los Andes.
La legislación es ablecía la obligación de ese a al ey en cualquie
conquis a la mejo pieza, lo cual se aplicaba an o a joyas como a
epa imien os de indios. En el caso de Cuzco, Piza o anunció que
aquel bo ín, po p e e se el mayo de la conquis a andina co esponde ía
al empe ado . Sin emba go, en e a la iqueza de la ciudad, Piza o
cambió de opinión y la ocupó pa a oma la y epa i la. Según Cieza de
León, "a iendose obado lo que buenamen e se puede c ee ", se ob u o
un bo ín en o o y pla a que, según las uen es, osciló en e dos y es
millones de pesos.16
En la undición de Cuzco no es u ie on p esen es ni el eso e o
Riquelme ni el eedo de Salcedo y Piza o nomb ó pa a eemplaza los
a dos soldados que ya habían sus i uido a los o iciales eales i ula es en
o a acción p e ia. Aún sin habe se encon ado en la undición, en mayo
de 1543, Riquelme, Na a o y Salcedo esc ibían a Panamá anunciando
que el quin o de la undición de Cuzco había esul ado en 116.000 ps.
de buen o o y. 46.000 ma cos de buena pla a.17 Pe o, pa ece p obable
que es as can idades no e lejaban el e dade o alo o al del bo ín
ob enido en me álico. Y no po habe es ado ausen es de la undición
dejaban los o iciales i ula es de se esponsables de la Hacienda an e el
ey, ni dejaban de ob ene bene icios i egula es, como se puede deduci
de la in o mación con enida en una que ella p esen ada poco después
po el iscal del Consejo de Indias. La posibilidad de manipula el me al
ob enido en un bo ín po pa e de los o iciales eales no e minaba con
el ac o de la undición. Había gen e bene iciada en el epa o que en
un p ime momen o no aía su pla a a quin a y que, más a de, po
las p esiones c ecien es lo hacían pudiéndose aún en onces manipula
el peso y la calidad del me al, con más azón cuan o que e a aído
15 Siguiendo de e minadas uen es Waldema Espinoza So iano, La des ucción del
Impe io de los Incas (Lima 1977), p. 109, a i ma que los españoles halla on en Jauja
300.000 ps. de o o y 20.000 ma cos de pla a. No obs an e, o os c onis as no hablan de
can idades an impo an es. V. p. ej. Cieza, C ónica (no a 14) pp. 175-177 y 194-5.
16 Cieza, C ónica (no a 14), cap. LIX, p. 224.
17 V. "T aslado de odas las pa idas de o o, pla a y pied as undidas, ma cas y
quin as ...", A chi o Gene al de Indias, Se illa (ab e iado en adelan e AGI), Pa ona o,
185-R-10.
B ough o you by | Biblio eca de la Uni e sidad de Se illa
Au hen ica ed
Download Da e | 3/11/16 2:04 PM
40 Vic o ia Cannona y An onio Acos a
ue a de plazo y sus p opie a ios podían se denunciados. Es a ue la
azón de que se ac ua a con a los o iciales eales i ula es, en el caso
de la undición de Cuzco, aunque no hubie an es ado p esen es.
Los escándalos acumulados en las ope aciones de manipulación
de los me ales po los o iciales de la Hacienda lle a on, en p ime
luga , al iscal Villalobos, del Consejo de Indias, a que ella se en 1537
con a F. Piza a, D. de Almag o, los o iciales eales y o os españoles
pa icula es, "po los muchos audes come idos a la Hacienda" du an e
los cinco años que lle aban en los Andes en pe juicio del eal
pa imonio; y, en segundo é mino, a p omo e desde la co e las
p ime as in es igaciones sob e la ges ión de la Hacienda. Po lo que
espec a a la que ella del iscal del Consejo, el g ueso de la acusación
se cen aba en el epa o del bo ín conseguido en la oma del Cuzco.
Quizás a pa i de in o maciones de es igos p esenciales y aunque no
conco dase con las ci as o iciales emi idas desde Pe ú, el iscal lo
e aluaba en "más de es millones de o o" y ponía én asis en que,
pese a habe anunciado Piza a con an e io idad que se des ina ía al
empe ado - jun o con la misma ciudad, sus é minos e indios -,
ue dis ibuido en e los conquis ado es. Según el iscal, los o iciales
eales no sólo deja on de cob a lo co espondien e al ey, sino que
sec e amen e habían amenazado a los que ecibie on o o y pla a en
el epa o con que lo habían de da po pe dido al no es a ma cado.
Así consiguie on que muchos les endiesen pla a y o o sin quin a ni
ma ca , que ol ían a ende a mayo p ecio al es a ma cada. En la
ope ación, los o iciales cob aban el quin o eal
"en el mejo o o y pla a que a ía y omando el peso de ello muy la go y co ien e
has a el suelo en a o de ues a eal hacienda y mudando y ocando el o o y pla a
omando pa a si lo bueno y poniendo en luga de ello o o de menos lei y dandolo
po menos peso no an la go y co ien e como lo a ian esçibido y a o esçiendolo
el dicho go e nado "18
He aquí un emp ano ejemplo de lo que se puede cali ica de mani-
pulación con able pa a bene icio pe sonal de los o iciales de Hacienda.
T as o os ca gos, algunos di igidos con a el eso e o Riquelme, había
uno que aludía especí icamen e a la esponsabilidad del eedo , Ga cía
de Salcedo. Aunque la conse ación de la documen ación no es buena,
se alcanza a deduci de la acusación del iscal que los o iciales u ie on
18 R. Le illie , Gobe nan es del Pe ú. Ca as y papeles. Siglo XVI (Mad id 1921),
omo II, p. 84.
B ough o you by | Biblio eca de la Uni e sidad de Se illa
Au hen ica ed
Download Da e | 3/11/16 2:04 PM
Real Hacienda y Negocios. Ga cía de Salcedo, O icial Real en Lima 41
mal ecaudo en la ma ca del o o y, en luga de conse a la en el a ca de
es lla es, la deja on en pode únicamen e del eedo , quien pe mi ía
que la u ilizasen o as pe sonas de poca con ianza.
Es as y o as g a es acusaciones e in o mes se ue on acumulando
du an e los p ime os años de la conquis a con a los o iciales eales
del Pe ú. De hecho, las i egula idades llega on a se de ec adas po
las p ime as inspecciones que se e ec ua on, sin que la co ona log ase
emedia la si uación ni se decidiese a sus i ui a los mencionados
o iciales de la Hacienda. En e ec o, como consecuencia de dicha
si uación y a pesa de las buenas elaciones de F ancisco Piza o
en la Co e, Ca los V no a dó en designa has a dos misiones que
en endiesen en la ges ión de la Hacienda. La p ime a, más especí ica,
ue encomendada al dominico F ay Tomás de Be langa, obispo de
Panamá, y la segunda, más gene al, al ambién dominico F ay Vicen e
Val e de, obispo de Cuzco, ambos como jueces de comisión pa a oma
las cuen as de los o iciales de Hacienda. E an es os los p ime os in en os
de una la ga se ie que ealiza ía la co ona pa a conoce y egula iza
el es ado de la ecaudación y ges ión de sus en as.19
Ambas isi as opeza on con di icul ades en la elación con F. Piza -
o y pusie on al descubie o una amplia gama de g a es i egula idades
en la ges ión de la Hacienda pe o, como se adelan ó, a pesa de las
denuncias ealizadas, el Consejo de Indias no llegó a adop a medidas
d ás icas pa a cambia el umbo de los hechos. Es cie o que len amen e
algunas de aquellas i egula idades se ue on co igiendo, pe o o as
se p olonga on a odo lo la go de la colonia. De hecho pasa on a
o ma pa e de una ac i ud gene alizada, an o en el ámbi o de la
adminis ación como ue a de ella, que endió a saca p o echo de los
bienes y egalías de la co ona dando luga al enómeno que se conoce
como co upción.
O a de las bases de la o una de Ga cía de Salcedo lo cons i uyó el
ibu o de la encomienda que ecibió en la conquis a. Jun o a la pla a y el
o o ob enidos po los medios expues os, la acumulación con inuada de
ecu sos: me ales, me cancías, ue za de abajo ... p opo cionada po
el ibu o le pe mi i ía desplega la ac i idad económica que desa olló.
Salcedo nomb ado, eedo de la Real Hacienda en la capi ulación
19 Sob e es as comisiones de Be langa, Val e de y la elación con la siguien e del
con ado A. de Zá a e e Hampe, "El eso e o" (no a 9) y "La misión inancie a
de Agus ín de Zá a e, con ado gene al del Pe ú y Tie a Fi me 1543-1546": Ibe o-
Ame ikanisches A chi 12 (Be lin 1986). pp. 1-26.
B ough o you by | Biblio eca de la Uni e sidad de Se illa
Au hen ica ed
Download Da e | 3/11/16 2:04 PM
48 Vic o ia Ca mona y An onio Acos a
a desa olla se a con inuación no es a ía mo ida po la p eocupación
o iginada al conoce se las Leyes Nue as. Es as, aun siendo con es adas
iolen amen e en los Andes, p ohibían que los o iciales eales uesen
encomende os. En cualquie caso, en 1546 un al Ped o Suá ez comp ó
el " alle del Collao de Lucanas", que e an ie as co espondien es al
epa imien o de Caxamalca, en la ju isdicción de la Nazca (pos e io
co egimien o de lea) y a las que a eces se alude como el " alle de
la Nazca". La comp a ue hecha a los caciques de dicho alle con
D. F ancisco Alimanga a la cabeza, p opiedad que comp endía:
"desde el nacimien o del agua que iene al dicho alle y has a el camino eal que
llaman del ambo iejo, odas las ie as y he edades que es án inclusas en el dicho
é mino"43
En la en a ya se incluía "un asien o de apiche ingenio (sic) de
azúca " que enía (¿el cacique?) en el alle y, cie amen e, en el ac o de
oma de posesión del nue o p opie a io, los caciques oma on a Suá ez
de la mano y lo hicie on camina po cie os caña e ales y chac as de
maíz. El p ecio pagado a los indios po es a ex ao dina ia comp a ue
de 300 pue cos, la mi ad machos,
1
o o y 200 pesos de o o. Al ma gen
de que apa en emen e se a aba de una comp a ba a a, es de des aca
que, a poco más de 10 años de la llegada de los españoles a la zona, ya
había cul i o de caña y elabo ación de azúca en ie as de los indios del
epa imien o de G. de Salcedo quien, p obablemen e, ya come ciaba
con ella. Es o quie e deci que el cul i o debió habe se iniciado algunos
años an es, máxime si se iene en cuen a lo que había en el alle
sólo es años más a de, como se end á ocasión de comp oba . En el
documen o de en a no se dice quién e a Suá ez pe o, en 1556, a la
mue e del eedo G. de Salcedo, en los au os del in en a io de bienes
del ingenio del que pa a en onces había sido p opie a io, se menciona
a Ped o Suá ez como "su hacedo ", es deci , su homb e de con ianza.
Siendo es o así no es a o que, en 1549, es años después de la ci ada
adquisición, G. de Salcedo comp ase es a g an p opiedad a P. Suá ez
po 1.500 ps., una can idad no alejada de la que él había desembolsado
a los indios. Has a aquí odo pod ía pa ece no mal. Sin emba go, lo
ex ao dina io del caso es que, sólo es días más a de de es a úl ima
ope ación, Salcedo endía la mi ad de las ie as - como se comp oba á,
43 Biblio eca Nacional de Lima, A 552. "Ex ac o de los í ulos ..." Los indios
plei ea ían más a de pó dichas ie as con los he ede os de G. de Salcedo. Ag adecemos
a E aín T elles el ges o de habe nos acili ado la in o mación sob e es e documen o.
B ough o you by | Biblio eca de la Uni e sidad de Se illa
Au hen ica ed
Download Da e | 3/11/16 2:04 PM
Real Hacienda y Negocios. Ga cía de Salcedo, O icial Real en Lima 49
mejo se ía deci de la emp esa - al mismo Ped o Gu ié ez que le
había sucedido en su encomienda, po 24.000 pesos de 450 m s.44; lo
que quie e deci que el alo o al del bien obje o de es a en a e a de
48.000 ps. Pe o, ¿cómo e a posible es a di e encia? ¿Qué ence aban
las ie as? Si se obse a la desc ipción e ec uada en el a o, Salcedo
endía en 1549 la mi ad de:
"las ie as ozadas como po oza , semb adas de caña e ales como po semb a , y
con odos los pas os y ab e ade os, más la mi ad de 25 neg os y 2 neg as, en e ellos
uno con i e o, 10 caballos, 4 ca e as nue as he adas, 8 bueyes, 6 calde as g andes
nue as de cob e, 10 quin ales de cob e de Cas illa en plancha, cob es menudos, odo
lo anexo al ingenio y los pue cos que enía en dicho alle del Collao."
A la is a de la desc ipción, en p ime luga , esul a e iden e que
el p ecio pagado po Salcedo a Suá ez es días an es e a ic icio y
ence aba sin duda una elación en e ambos en la que el supues o
endedo no e a al, po no se ampoco el p opie a io eal de lo
que ya podemos cali ica de conside able emp esa. Po o o lado, el
negocio había c ecido espec acula men e desde lo que en 1546 oda ía
se denominaba " apiche ingenio", a lo que ya en ningún modo admi ía
el nomb e de " apiche"; no queda más emedio que conclui , en es e
pun o, que ni el gobie no de Gonzalo Piza a, ni siquie a la gue a
en e La Gasea y aquél, habían signi icado malos años pa a la emp esa,
sino odo lo con a io. Po úl imo, aunque pod ía pa ece que aho a
el homb e ue e de la Nasca e a Ped o Gu ié ez, que acumulaba la
encomienda y el 50 % de an p óspe a ins alación, comp oba emos que
es a apa iencia e a engañosa.
De en ada, a pesa de que Salcedo decla ó en el momen o de la en a
da se "po con en o y pagado" del o al, lo cie o es que a su mue e,
en 1556, Gu ié ez sólo le había en egado 10.000 ps y le debía aún
14.000; y ello, al ma gen del hecho de que la alo ación del ingenio
en 48.000 pesos seguía siendo aún una subes imación ic icia de ca a
a la ansacción, como lo econoce ía el p opio Gu ié ez. Fi mada la
esc i u a de en a en e el eedo y Gu ié ez, al día siguien e, 19 de
ma zo de 1549, ambos p ocedie on a cons i ui una compañía pa a la
explo ación conjun a del ingenio. En p incipio, cada uno de los socios
ponía en ella su mi ad del ingenio, pe o Gu ié ez "me ía" además su
44 In en a io de los bienes del eedo Ga cía de Salcedo hecho po el muy Magico.
S . Ledo. Al ami ano ... AGI, Jus icia, 467. Las demás e e encias al ema p oceden de
es e legajo.
B ough o you by | Biblio eca de la Uni e sidad de Se illa
Au hen ica ed
Download Da e | 3/11/16 2:04 PM
50 Vic o ia Ca mona y An onio Acos a
abajo en la adminis ación del negocio; se comp ome ía a en ega a
Salcedo la mi ad del ibu o de los indios "así del se icio pe sonal
como de o o e pla a e comida e o as cosas; y apo aba, además,
el "se icio, ibu os y ap o echamien os" de los indios que enía en
encomienda en el alle de la Nasca. Pese a que hacía apo aciones a
las que no es aba obligado, como lo e e en e al ibu o de sus indios, a
cambio de odo ello, enunciaba a pe cibi más del 50 % del bene icio
del ingenio y lo hacía en azón de la
"demasía que bale la my ad del dicho yngenio ... que os el dicho eedo Ga cía de
Salcedo me endis es la qual dicha demasía conosco yo el dicho pe o gu ie ez se
muy g ande e con ieso que en ello me hizis es muy g an me ced e hon a e po se
g ande la dicha demasía no engo de lle a mejo a ninguna sino que oda la dicha
ganancia se ha de pa i de po medio ..."
Po si no queda a cla o que Salcedo enía una posición dominan e
en la elación, un día después oda ía és e i maba una decla ación po
la que enunciaba en el u u o a los indios "que an es e an suyos" y
se comp ome ía a que, si endie a su mi ad del ingenio, deja ía lib e
a Gu ié ez de la obligación de en ega le la mi ad del ibu o de los
mismos. El ono de es e documen o, aludiendo a de echos sob e pa e
ibu o de una encomienda que no e a suya, des ela de ini i amen e
el ca ác e de "homb e de paja" de Gu ié ez y el au én ico pode de
Salcedo sob e la encomienda y la emp esa, que quizás se emon aba a
an es de su comp a a P. Suá ez. Es in e esan e señala que en la asa del
ibu o de la encomienda, en 1549, en la en ada núme o 23 se decía
"Y quando el encomende o es u ie e en sus ie as - el qual nunca
sale délias - ...", lo cual abunda en la hipó esis plan eada, pues acla a
que Gu ié ez ya lle aba i iendo en la zona algún iempo, quizás
e ec uando el mismo abajo de adminis ado del ingenio al que aho a
se había comp ome ido po esc i o.
La idea que se puede adqui i con lo dicho has a aquí es sólo
ap oximada de la dimensión y las ca ac e ís icas de la emp esa. Pa a
ene una isión más p ecisa de su en e gadu a e impo ancia es
necesa io analiza con cie o de alle cues iones undamen ales como la
ie a disponible y ocupada, la mano de ob a u ilizada, sus ins alaciones
y bienes y, po úl imo, su ope ación. En elación con el p ime o de es os
asun os, las ci as de la comp a de P. Suá ez a los indios (1546) y de la
en a de G. de Salcedo a P. Gu ié ez de la mi ad del ingenio (1549),
e e idas más a iba, dan una idea ap oximada de que la emp esa del
eedo no enía p oblemas en cuan o a la disponibilidad de ie a pa a
B ough o you by | Biblio eca de la Uni e sidad de Se illa
Au hen ica ed
Download Da e | 3/11/16 2:04 PM
Real Hacienda y Negocios. Ga cía de Salcedo, O icial Real en Lima 51
su expansión. En ambos documen os se habla de un alle en e o, el del
Collao de Lucanas, en el é mino - a eces se le llama p o incia - de
la Nazca. Es o pod ía se su icien e pa a las necesidades del negocio,
al menos desde el pun o de is a de los cul i os. En los é minos en
que se cons i uyó, la p opiedad e a di ícil de medi y, de hecho, en
ninguno de los documen os que se conocen cons a medida alguna de
su supe icie o al, ni siquie a en el in en a io del ingenio y bienes de
Salcedo.
Ni en 1546 ni en 1549 se conc e aba qué ex ensión ocupaba la caña
de azúca , el p incipal cul i o de la emp esa, que ya cub ía pa e de
las ie as de maíz indígenas pa a su i al apiche - y ambos, caña
y apiche, debían exis i desde hacía algunos años en el luga . Sin
emba go, en 1556 se sabe que los caña e ales ocupaban diecisie e y
media anegas de ie a, dis ibuidas en dieciocho sue es, o pa celas,
que oscilaban en e media anega y una anega y media, cada una.
P obablemen e po a a se de ie as ganadas al cul i o de maíz de los
indios es po lo que se las desc ibía, po ejemplo, como " anegas de
maíz de semb adu a de caña de azúca ".45
La dis ibución de las pa celas es di ícil de ecompone a pa i de
las desc ipciones, pe o algunos de sus linde os e an: "el molino de pan
mole ", "la acequia g ande con la que se iegan dichos caña e ales", "la
hue a de los pepinos" (debía habe o os sec o es de hue a con o os
cul i os que se menciona án), "el camino que a del alle de la Nazca al
de lea", "casas del ingenio hacia donde nace el sol", e c. Po o a pa e,
las sue es o pa celas no es aban odas en cul i o simul áneamen e.
Algunas pa celas de media anega incluso se cul i aban po mi ades.
En agos o de 1556, de cuando da a la desc ipción, en una sue e de
media anega hacía dos meses que se había co ado la mi ad, y la o a
mi ad, que enía once meses, es aba po co a . Del conjun o, había
algunas sue es que se habían co ado hacía has a más de un año; dos
se habían pues o en cul i o hacía cinco meses y un año espec i amen e;
una, de media anega, se había incendiado hacía meses y no se había
uel o a "ade eza y bene icia "; y o as se es aban co ando. El i mo
de los co es y del abajo pa ecía cons an e, lo que da idea de que el
45 No queda cla o cuál es la equi alencia de es a exp esión, pe o es p obable que sean
2.9 hec á eas. C . R. Kei h, Conques (no a 40) p. 170 y Susan E. Ramí ez, Pa ia cas
p o inciales. La enencia de ie a y la economía del pode en el Pe ú colonial (Mad id
1991), p. 309.
B ough o you by | Biblio eca de la Uni e sidad de Se illa
Au hen ica ed
Download Da e | 3/11/16 2:04 PM
52 Vic o ia Ca mona y An onio Acos a
c ecimien o de la caña lo e a ambién g acias al iego acili ado po el
sis ema indígena de acequias.
La emp esa, que se conoce como "el ingenio", no sólo p oducía
azúca sino que, además de la caña, enía o os cul i os. Así, disponía
de una iña con 660 cepas46; un higue al ambién di idido en pa es;
es sue es o pagos de cid ales, sin especi ica el núme o de á boles;
algunos g anados; y una hue a que no se desc ibe, pe o en la que debían
cul i a se pepinos, zanaho ias y be enjenas, en e o os p oduc os. La
alusión a la exis encia de oli os y acei e en algunas uen es no queda
e endada en el in en a io de los bienes del que se oman es os da os.47
Pa a es os úl imos cul i os no se puede sabe la supe icie empleada,
aunque no pa ece p obable que supe ase la u ilizada pa a la caña de
azúca .
Pe o la ie a que ocupaba el negocio no lo e a únicamen e pa a la
ag icul u a, ni se limi aba al alle del Collao. La emp esa disponía de
una impo an e can idad de ganado con ines come ciales que ascendía
a 3.300 ce dos "que andan pas ando en es os alles del é mino de la
Nazca en odas pa es dellos"; 3.240 cab as "en los alles de Tucume
y Chilo"; y 184 cabezas de acuno en el mismo alle de Tucume.48 Po
la ía de los hechos, más allá de lo que cons ase en los documen os
legales, puede cons a a se una ez más que el ap o echamien o de las
ie as y los ecu sos indígenas e a muy al o. De odo lo mencionado
se deduce que, en es e caso, p obablemen e ap o echando las buenas
elaciones que pa ecían exis i con los caciques del epa imien o, el
acceso a ie as pa a sa is ace las necesidades del negocio no e a un
p oblema.
Los cul i os de las ie as, el p oceso de las cosechas, la elabo ación
de la p oducción, el cuidado del ganado y el man enimien o, en
gene al, de una emp esa de ales ca ac e ís icas y en expansión eque ía
la u ilización de abundan e mano de ob a. En p ime luga , pa a
el ingenio p opiamen e dicho - aunque no es posible sepa a lo del
conjun o de la explo ación - en la asa del ibu o de 1549 se
46 A pesa de lo cual se comp aba ino pa a las misas que o iciaba un Pad e Uceda.
47 Kei h, Conques (no a 40), p. 76.
48 En el in en a io de bienes hay dos desc ipciones del ganado que no se di e encian
mucho en e sí y hemos p e e ido la del "enca gado del ganado del eedo ", F ancisco
Fe nández. O a pe sona, Diego Núñez de La Algaba, mencionaba en e los alles en
que se encon aba el ganado, además de los ci ados, los de Copa a y Comulgo (?).
B ough o you by | Biblio eca de la Uni e sidad de Se illa
Au hen ica ed
Download Da e | 3/11/16 2:04 PM
Real Hacienda y Negocios. Ga cía de Salcedo, O icial Real en Lima 53
des inaban cincuen a indios o dina ios de la encomienda, que ya e a de
P. Gu ié ez, eno ables cada quince días. En p incipio se des inaban a
"las cosas açiles y de menos abajo del dicho yngenio senb a la caña bene ica la y
coge la y jun a la en la chaca a pa a que la puedan lle a las ca e as y pa a ayuda
a ca e ea y a a a si el encomende o quisie e";
odo ello po que el ingenio " edunda en bene içio a es os eynos y no
ayudando los dichos yndios a el se pe de ía". No hay duda de que los
in e eses de Ga cía de Salcedo e an espe ados en Lima po el Ldo.
La Gasea. Es os indios no ecibían sala io pe o, en " ecompensa" de
ellos, el epa imien o se aho aba - siemp e siguiendo la asa - o os
cua en a indios que enía que en ia a Lima a cul i a quince anegas
de maíz y igo49, 400 pesos en o o o pla a y, además, el encomende o
debía emplea en ellos cien es idos de algodón de los 500 que el
epa imien o enía es ipulados en la asa. Resul a di ícil calcula el
cos e aho ado po la emp esa con los cincuen a indios cuyos sala ios
no enía que paga , del mismo modo que ambién lo es alo a algunas
de las compensaciones, pe o pod ía onda los 1.000 pesos. Po o o
lado, el epa imien o enía ijado con ibui con ein a indios pa a el
cuidado del ganado, además del enca gado que enía la emp esa pa a
al in. Señalemos po úl imo que con es as asignaciones de la asa del
epa imien o, que se encuen an ambién en o as asas de es os años, se
había log ado una ó mula pa a pode segui dis u ando del se icio
pe sonal indígena aún después de habe sido p ohibido en las Leyes
Nue as. Además, ocasionalmen e, cuando los caciques no podían cub i
los 1.000 pesos en o o o pla a que enían asados, pagaban la di e encia
en indios alquilados al ingenio. Así sucedió en 1552 en que solamen e
en ega on 260 ps. y el es o en indios, aunque no se especi ica a cuán o
se alquilaba cada uno, ni a qué ac i idad se dedicaban.
Al ma gen de lo es ablecido exp esamen e en la asa, no se puede
desca a que o os indios ealiza an di e en es a eas den o de la
ac i idad gene al de la emp esa. Así, po ejemplo, "en el pue o de la
ma de es e alle del Collao" - desde donde se emba caban p oduc os
del negocio a di e sos des inos - había una casa-almacén que e a
cus odiada po "un indio p incipal y o os indios". Po es o, y quizás po
o os se icios, apa ecen en la con abilidad de la emp esa en di e sas
ocasiones pa idas de egalos a los caciques de la encomienda que
llegaban a ascende a cen ena es de pesos. Así, po ejemplo, en 1551 se
49 Supues amen e del encomende o, pe o p obablemen e de Ga cía de Salcedo.
B ough o you by | Biblio eca de la Uni e sidad de Se illa
Au hen ica ed
Download Da e | 3/11/16 2:04 PM
54 Vic o ia Ca mona y An onio Acos a
emplea on en Lima 210 pesos pa a " es idos de caciques"; en 1552 se
gas a on ambién en Lima 276 pesos pa a caciques y yanaconas, más
o os 150 en "cosas" pa a el cacique D. Ga cía y sus p incipales; o, en
1553, se ocupa on 220 pesos en 20 a obas de ino blanco pa a da a
los caciques y algunos neg os en e mos.50
Además de los indios, la emp esa enía escla os. En 1549 ya se
mencionaban 25 neg os, uno de ellos con i e o, y dos neg as. Pe o
sie e años más a de la ci a ascendía a cincuen a y seis, de los que
cincuen a e an homb es y seis muje es. Ace ca de sus edades sólo
se sabe que, de és os úl imos, dos e an niñas pequeñas, a uno se
le cali icaba de "chico" y a o os dos de " iejos".51 Al ma gen de
o os da os de in e és sob e su o igen geog á ico y o as ci cuns ancias
pe sonales, me ece des aca se que a ein idós a ones se les adjudicaba
una ac i idad especí ica. En algunos casos e an a eas no cuali icadas
como: "ayuda en la agua" o "anda con las ca e as"; pe o en o os
pa ecía habe cie a especialización, como: "maes o de azúca ", "o icial
ca pin e o", "o icial he e o", " onele o", e c ... Pa ece cla o que exis ía
una di e encia en e los abajos "más áciles" ealizados po los indios
y los de algunos neg os escla os que, al menos sob e el papel, eje cían
las mismas ac i idades que las del e ce componen e de la ue za de
abajo de la emp esa: la mano de ob a de blancos.
No esul a ácil p ecisa el núme o de peninsula es empleadas en el
negocio po que oscilaba dado que a eces los pe íodos de con a ación
e an co os, pe o en 1556 p obablemen e no pasaban de diez. Algunas
de sus ocupaciones pa ecían especializadas, pe o o as no an o. En
dis in os momen os apa ecen un olle o (ganando 300 pesos/año), un
ca e e o (400 ps./año), un caña e e o (250 ps./año), uno "que anda
con las ca e as" (230 ps./año), un ho elano (200 ps./año), un onele o
(200 ps./año), uno que "si e de anda con los indios" (150 ps./año), un
"mandado " y o os. Ocasionalmen e, a algunos de es os empleados se
les en egaban cie as can idades de ino o azúca como complemen o
en especie a su sala io en dine o, con lo que se daban casi odas las
o mas posibles de elaciones de p oducción en dimensiones ele an es
pa a el p oceso p oduc i o. En e 1555 y 1556 la emp esa había con ado
con un adminis ado , además de P. Gu ié ez que pa ece que había
50 In en a io ... (no a 44) ols. 12, 17, 25 ° y 26.
51 Kei h, Conques (no a 40), p. 76 menciona que, du an e su ebelión, He nández
Gi ón había omado 40 escla os del ingenio. De se es o cie o, se hab ía alcanzado la
ci a de 80 ó 90, lo que pa ece una can idad muy al a.
B ough o you by | Biblio eca de la Uni e sidad de Se illa
Au hen ica ed
Download Da e | 3/11/16 2:04 PM
Real Hacienda y Negocios. Ga cía de Salcedo, O icial Real en Lima 55
eje cido ese papel has a en onces. Es os da os indican que se había
alcanzado no sólo una ap eciable especialización en el abajo, sino
ambién un al o g ado de o ganización del mismo. En o al se empleaba
una abundan e mano de ob a. En 1549: 80 indios (que, aunque quizás en
meno núme o, ya debían es a abajando an es), más 27 escla os (que
no debie on apa ece de súbi o), más unos cinco eu opeos sumaban no
menos de 110 pe sonas. En 1556, un cie o núme o mayo de indios,
los 56 escla os, más o os dos en un ba co de la emp esa y algunos
blancos más hacían subi la ci a de los ocupados a no menos de 150
pe sonas, que e a una ci a ex ao dina ia en un sólo negocio pa a el
luga y la época.
Aco de con el olumen de mano de ob a ocupado e a el amaño y la
a iedad de las ins alaciones y equipamien o de que disponía el llamado
ingenio. En el Apéndice des acan los abundan es y a iados equipos
y u ensilios pa a la elabo ación an o de azúca , como de con i u a
y conse as. La di e si icación y especialización de la ac i idad de la
emp esa se e leja, además de en los ins umen os y u ensilios gene ales,
en la exis encia de las llamadas "casa de con i u a", "casa de conse as"
y "casa de pu gación del azúca ". Pe o lo que indica que se es á an e un
negocio de en e gadu a son los alle es, es deci las "casa de he e ía"
y "casa de ca pin e ía". La exis encia de la agua pe o, sob e odo, la
a iedad de ins umen os y he amien as, la can idad de hie o y cob e
con i ma que se a aba de una emp esa con un al o g ado de au onomía
y capaz de a on a una coyun u a ad e sa como pudo habe sido la
ebelión de F. He nández Gi ón. In e és especial me ece la p opiedad,
compa ida con el maes e, de una nao que pe mi ía a la emp esa no
sólo el abas ecimien o de sus necesidades (lo que ayuda a explica
la abundancia de ma e ial, he amien as, escla os ..., pa a lo cual la
ac i idad come cial de Salcedo e a una indudable en aja), sino ambién
el anspo e de sus en as a media o la ga dis ancia po ía ma í ima:
A equipa, Lima, Chile o Panamá. Es e hecho e o zaba la capacidad
ope a i a de la emp esa aumen ando su compe i i idad. El na io e a
u ilizado ambién a í ulo pe sonal y no exclusi amen e como medio
de anspo e de la emp esa, po el eedo G. de Salcedo.
El negocio es aba c eciendo e iden emen e desde los inicios de la
conquis a - aunque no se puedan es ablece las ases de su expansión
-, con inuaba haciéndolo a comienzos de la década de 1550 y Salcedo
no dejaba de in e i en el equipamien o de la emp esa. En a ios
años pa a los que se conse a con abilidad se e ec ua on ecuen es
B ough o you by | Biblio eca de la Uni e sidad de Se illa
Au hen ica ed
Download Da e | 3/11/16 2:04 PM
56 Vic o ia Cannona y An onio Acos a
y di e sas comp as de ma e ia p ima, componen es, o di ec amen e
"bienes de equipo". En 1554, po ejemplo, se comp a on 10 quin ales y
2 a obas de hie o, a 25 pesos/quin al, po 263 pesos, y se con inuaban
cons uyendo calde as pa a la elabo ación del azúca , como una g ande
que hizo un al Cas illo, campane o, cob ando 110 pesos. Asimismo se
comp aban he amien as, elemen os pa a las ca e as y neg os, que se
aían no sólo de Lima, sino ambién de Cuzco.
La p oducción e a undamen almen e ag opecua ia y di igida al
me cado, pe o las en as no se componían exclusi amen e del p oduc o
del negocio, sino que incluían bienes apo ados po los indios de la
encomienda y e an egis adas en la con abilidad. El p oduc o p incipal
e a el azúca que oscilaba a eces, po azones que no son cla as,
en e 4 y más de 6 ps./a oba en pe íodos an co os como dos meses,
quizás dependiendo de las exis encias o de los clien es. Pe o ambién
se endían de i ados del azúca y o os p oduc os, ales como diaci ón
(de 8 á 9 ps./a oba), con i u a (7 ps./a oba), conse as de be enjenas
o zanaho ias (8 ps./a oba), canelón de na anja, calabaza e, pepinos,
culan o, anís ... La emp esa enía además ganados que, en meno
p opo ción que la p oducción ag ícola, ambién o maban pa e de
las en as y uno de los animales que se endían e an ce dos. Po el
con a io y, a pesa de que el in en a io de bienes e leja la exis encia de
184 acunos, se es u ie on comp ando con ecuencia algunas cabezas
que, en ocasiones, se especi icaba que e an con des ino a las ca e as.
Po o a pa e ambién se egis an en Ca gos, o ing esos, los p oduc os
de la en a de man as o piezas de opa. Dado que ce dos y ex iles e an
algunos de los componen es de la asa de los indios de la encomienda,
es o úl imo nos indica que se es á an e la ans o mación di ec a del
ibu o - pu a en a eudal - en ing eso de la cuen a de explo ación
de una emp esa que buscaba la acumulación de bene icios. De odos
modos, cabe deci que se a a de una explo ación bas an e compleja,
con un al o g ado de di e si icación y especialización den o del p oceso
p oduc i o, conside ando la época, y disponiendo de un muy ap eciable
ni el ecnológico en su maquina ia e ins umen al. Algo di ícil de
cuan i ica es la can idad o al de p oduc o endido; había mucha
en a al menudeo que no apa ece cuan i icada en peso en las cuen as.
Además el eedo ex aía g andes can idades de p oduc o no siemp e
egis ado. De odos modos, y en una endencia ascenden e, el ingenio
es u o endiendo p on o po can idades p óximas a las 1.000 a obas,
únicamen e e i iéndonos al azúca . A ello hab ía que añadi can idades
B ough o you by | Biblio eca de la Uni e sidad de Se illa
Au hen ica ed
Download Da e | 3/11/16 2:04 PM
Real Hacienda y Negocios. Ga cía de Salcedo, O icial Real en Lima 57
ambién impo an es, de cen ena es de a obas, de los demás p oduc os
a iba elacionados a comp ado es que e an en su inmensa mayo ía
españoles, pe o en e los que no al a on ocasionalmen e indígenas.
Ga cía de Salcedo mu ió en 1556 en posesión de una g an o una.
Las i egula idades que come ió como eedo le lle a on a se obje o
de inspección en algunas de las ope aciones de con ol o denadas po
la co ona. En 1544 Agus ín de Zá a e, que le omaba cuen as y que
de ec ó algunas de aquéllas, no siguió adelan e con su a ea po emo
a que Salcedo "sobo nase con 50 cas ellanos a un a cabuce o que me
echa a una pelo a po el cue po", lo que da idea del g ado de in luencia
que había alcanzado el eedo y del emo que despe aba.52 En 1549 La
Gasea ajus ó una "composición" en e Ga cía de Salcedo y el con ado
Juan de Cáce es con la co ona, median e la cual y a cambio de 100.000
pesos los dos o iciales se hacían ca go del alcance de 83.000 pesos
hecho al eso e o Riquelme, con el comp omiso del Consejo de Indias
de no in es iga su o igen.53 Que Salcedo y Cáce es acep a an asumi
dicho dé ici implicaba un econocimien o de co esponsabilidad en el
asun o que con i maba, pe o al mismo iempo condonaba o icialmen e,
las i egula idades de Salcedo en su ges ión en la Hacienda.
Salcedo llegó a o ma pa e, jun o a o os miemb os, de la p ime a
clase de peninsula es en los Andes, que con olaban la mano de ob a
indígena, la ie a y que in e enían en el come cio an o en el in e io
del e i o io conquis ado, como con Panamá y la Península. Muchos de
ellos e an an o simples conquis ado es pa icula es, como po ejemplo
Lucas Ma ínez Vegazo; o os es aban inculados a la adminis ación
colonial, como los Piza a o el compañe o de Salcedo, el eso e o
Alonso Riquelme; y los había que e an miemb os de la ins i ución
eclesiás ica, como el a zobispo Je ónimo de Loaysa. Como es sabido,
es e g upo no e a comple amen e homogéneo y man u o iolen as
pugnas in e nas, aunque es e p oblema no sea obje o de es udio en
es as páginas.54
52 Agus ín de Zá a e a S. M. Lima, 25 ene o 1544. AGI, Jus icia 1072.
53 AGI, Jus icia 486.
54 Ve E aín T elles A es egui, Lucas Ma ínez Vegazo, Funcionamien o de una
encomienda inicial. (Lima 1983); Ra ael Va ón Gabai, La ilusión del pode . Apogeo y
decadencia de los Piza o de la conquis a (Lima 1996); T. Hampe Ma ínez, "El eso e o
..." (no a 9); An onio Acos a, "La Iglesia en el Pe ú colonial emp ano. F ay Je ónimo
de Loaysa, p ime obispo de Lima": Re is a Andina, Año 14, no. 1 (Cusco 1996), pp. 53
-71.
B ough o you by | Biblio eca de la Uni e sidad de Se illa
Au hen ica ed
Download Da e | 3/11/16 2:04 PM