El hijo de las batallas : comedia famosa
Full text
rsum. 124Í 'EL HIJO DE LAS BATALLAS. COMEDIA FAMOSA, > DEL ALFE\EZ JACINTO C0%VE<^. Hiblan en cHalas Perfonas figirientes. SI Reí ds lv!>h.terra, Refundo, cñado, Trehacio, La Runa fu muger. La Duquefa íldednat Deifiñ, La Infanta Margarita, Rotando, To’raAjo, •viejo, Lelh, criado. Arrufo, Rdde Bohema, Doña Linda, Finaiojo, timóle, Vn Almirante, Dericleo-, )X( JORNADA PRIMERA. )X( Sa/erí Torra/vo viejo ,Vclfira ,Doyideo Jl Pinalvo fiwfle-, Tou A,lLOj,preftü á!a labranza> que es tarde, y!e paíTa el dii» Dclf. Mal haya la vida mía, li ella ha de íer mi efperanza. £>or. Padre, ya el Delfín me canfi? pjr eiíu al campo con él embiarme ,es coía cruel, yaun me parece excufada. Delf. Nü le me volviera el'pada eüe tronco de lauiél. Tqt. Siempre, Delfín, has de andar con tus fanrafías locasí no vos que "Con eflo aoocas mi vida ,ymedáspeíar-? Hor. Si -me pongo átrabajar, padre, yleñor, él fe enfada, yhaciendo de un palo efpada»' quiere que con él clgrima, , fula aquella gloria eftima, ' 1 «o ios bueyes, ni la aguijada» 'Si no sfgrimo ,me atropella» |.I^naq3c alli de yilíanpi dice, que -no foifu hermano» que mejor fuera doncella, yentre una, yotra centella de eüa locura immortal, forma ün £{quadron Real prefente en la fantaíia, diciendo :Ea gente mía, yofoi vueftro General. Vive Dios, que ha de llevas por parlero un pefeozon, que aquellas colas no Ion para venirle ácontar. Tor. Id los dos átrabajar, yen paz vivid ,como es jufi©,’ que no es bien darme diíguílo en tan^canlada vejez. Dor. Con él no he de ir efía vez» ni quiero, ni me da güito. Delf Loco ,villano, atrevido» porque mi padre delante cita ,hablas arrogante; Dor. Mejor que tu foi nacido» Levanta, el¡palo Delfín. Ddf. Mientes,y, pues que ofendidb "Are
2\-Él myo ht te tcngd con mi valer, cobra", villano ,tu honor, yde mi furia te aparta, que vive Dios ,que te parta con mi colera >yfuror. Tor. Muchacho, tu deícompiiefto, delante de mí te atreves? Dor. Díxadme >padre. De/f. No pruí avenir, que echare e! reíio. Pin. Ea-, de qué íirve aqucüo, no es tu hermano mas barbado? ©como eílá emberrinchado! . Dor. Dexame ,padre, vengar. Delj. Dcxadle un poco llegar. Pin. Por mal es un manco atado. Dor. Pues no me dexan vcngati yo buícare la ocaíion, yátu It berbia opinión llegará ádelengaíiar, con decirte ,que hulear puedes padre, ymadre al fin» que ella tan mala ,yruin debió de fer ,que te echo, donde mi padre ce dio eíTe nombre de Delfín. 'Dtíf. Q_ie no tengo padre yo, ymi madre ha fido tal, que me arrojd en un portal I Quien aquefte ier me dio, que en una puerta me echo de un villano? vive Dios, que pues no ha veis fido vos mi padre ,que he de faber íi füi noble ,6he de fer villano ,como los dos. No me neguéis lo que os pido, pues que cal me haveis criado, ymirad que eíloi airado por no faber quien he fido; decelera eftoi perdido, decidme quien foi ,que muero por faber mi fer primero, quando un deíengaño coco, que ha de volverme aquí loco', íi es que no íoi Cabalíero. Tot> Vaquea fuerza de tus hados,' por inclinación de eftrella, rigorofa en tu defgracia, Sfias Í2 sy bes IM bJÉJIUS, \ aunque e! agravio que has hecho ante mis canas ,pudiaa .en lufpenfiones del alma . echar candado ami lengua > ño lo bago ahora ,por vengarme de tu nobleza, quando en brazos te he criado en aquefia pobre Aldea, Yafsi fólo porque ocupas efis valor que ce alienta, yque en aras íacrifiaues ^ .de Marciales competencias, te diré ,que havra veinte afioS, íi-bien mi meroorra cuenta, va por caduca olvidada; ay Dios! que bien le me acuerda En brazos de mi Crilalva efiaba yo( ay qué pena! fi es contar glorias palladas martyrio de quien sas cuenraj Dios te perdone ,yce dé la gloría que te deííea 1) Eftaba yo ,como digo, aunque villanas ternezas, con mi prenda enrrecenidO una noche ,que pudiera dar nombre ala mifma noche, por <bfeura ,ypor revuelta, los exes del Cielo mi’mo tai vez venían atierra, que deienfrcnadüS vientos azoraban fu grandeza. Eíbndo afsi delcuidado, oigo ,que ami humilde puerca dan tres goldes rigorofos con notable fortaleza: levánteme de ia cama, ydefculgué una rodela, que fié de un avueío mió. Soldado un tiempo en la guerra.; Torno mi eípada ,ypregunto: Quien llama? quienes? yapenas dixe ,quien es ?quando luego oigo una voz ,que íufpenfa me aílegiira fer miiger el dueño que la ítiílenta. Abridme ,dixo ,feñor, que un grande dolor meaprieta; ggr Dies 05 pido, guí abráis. ii iií
I:,7 77 —í’.ní-fn pídlcíS, son )y}•'y --r exagerar I2 heniiu-üra^ de aquella Diolai cue aeí-S- Zeuxis ,Timantes, ó^Ape.es, avergonzados pudieran} de la emulación del Arte, invidiar Naturaleza. No fue la de Chypre, ySatíiOS tan hormofa ,ni tan bella; ni laque líámas dio áTroya, yque.ala fama dio lenguas. Delde la puerta ;Señor, me dixo, que vengo raucrtai cerré ,i'egd mi Crilalva, que cali en brazos la lleva ami h^imilde, ypobre cama; fentóla entonces lobreeila. facd un pañuelo de puntas, en que fue cogiendo perlas eña Deidad de hermolura, como de amor fi xa eífrelia. Pregúntele :Qué teneis? dqué lagrimas Ion eíías, que de tanta pena nacen, que al mifino nacer le quiebran"! Levanto entonces los .ojos, yen dos zaphiros revueltas vi dos globos de cryñal, cercados de amor ,ypena; ycon la que, al fin, crahia, mezclardo honor ,yvergüenza, dixQ ;Por Dios os fuplico, que no tentéis mi paciencia, dexadme ,afsi Dios os guarde,’ que tantos males me cercan, que pues aquí no me acaban, óno fiento, didi de piedra: Ibcorrcdmeá eftos dolores, que aqui de parto me aprietan,'' yplegue áDios, que me acaben,' ceflara rai llanto, yquexas. En cüo echando los brazos al cuello aCrifalva ,apenas le aprerd con loS dolores, íi alü dolores aprietan, líh mií fulpi ros ,ygrir os, * en diíhncia mui pequeña, te echó al mundo en eftos brazoSj pira üel quereng es fuerza i Qucdtl en ;es de! mayacía. ymi Oiíalva la dexa por envolverte ,Delfín: envclvióra en la pobreza limpia ,que en caía tenía, yte dio leche ,commea de tenerla en la ccaüon, que fi faltara ,pudiera peligrar tu vida entonces, falto de alimento ,yfuerza's. Pafsó la noche, ybaño Apolo lus rubias trenzas en .el mar ,pa raque Cinthia elcendida ,de vergüenza, durmieffe lo qucel velaba, por guarda de lus Eftreüas: quando tu madre act fiada en pobre cama ,lequexa, dde caníancio ,dde amor. dde fu palsion fecreta. Llamd aCrifalva ,yla dixo* que alus ojos te craxera, para verte ,Delfín mió: traxote ,vidre ,yapenas te huvo tomado en los brazoSj quando en lagrimas re vuelta* dixo :Ay hijo de mi fin, que hoi me le dará mi pena! Tu eres el fin ,que me acabas, tu me matarás por fuerza, póngante nembre Delfín, porque la dicción poftrera nembre al fin de mis deigracias,’ yaque las tuyas empiezan* Noble eres ,pero villano ferás per adveiía eftrella, fatal ami luerte trifte, fi humilde en tu pobreza.' Hi ide! nudo al mundo nacesi ydemudo en c! te dexa una madre defgraciada, que darte mucho pudiera. Yo viendo entre llanto triftc debilitar !u flaqueza. te quité alli de fus brazos; tres dias en efias quexas efiuvo tu ti ifie madre, fin decir nunca quien era. Pidió ,que de toldas pieles Az
I lue^o aíi veftido le hicieran yuno rico >que tema de plateada ,yrica tela, me hizo arrojar en un pozo, temerofa ,que por el vinicíle aíer delcabierta. Didrrie una cadena de oro, que en ocafiones diverlas he eaftado en mis crabaiosj 3iparaqu-e ati te diera, fi es que a1er hombre llegaras, me dio elle retrato ,yeíta carca ,en que el'cricas eftan DAle un retrxíü-¡j tín papeL no mas de aqucíhs tres letras, que fon B,T,yP. mira fi cík enigma acierfas» Con efto me echo loa brazos amí ,ya Ct ilalva bella, yfueíTe ,fin íaber yo aque región, daque tierra» Críete ,murid Crilalva, aquí pobre re kiftenta mi caía humilde ha veinte aaos, ypor hijo eíUsen ella. El amor >que te he tenido, ytengo ,bien te dímueñras, que qual padre re he criado^ yaun íerlo cuyo qui-ficra. yéce ala guerra ,Deifin, yDio? permita que tengas en ella prolpero e! fin, como elle viejo dtlea. 'A Doricieo agraviaík, vece con Dios ,que la ofen'fa, que le hace aun hombre en la cara, procura vengarle de ella. Vece con D'os ,yniis bracos por regalo ultimo ¡leva, mr bendición te acompaíier r, %mDios queda. Mudo.y luipenfo he quedado^ ylabe Daos fi q.iifijra fer villano honrado antes, que no noble en-coutíngencia. Aquel es noble, que rierie fer cmocido en la cierra, quando por honrada midre, ¿onrada opinión comérvai l pero ac{uei que madre tuvói que eüa confufion le dexi, aunque un Rei lea fu padre, al pobre qué le aprovecha? Si en la me)or ocafion, que quiera oñencar grandeza, le han de decir :Ay de ci, Pabonde plumas ibberbias, que fi klos pies te miraras, que preño te conocieras! Hai hombre mas del'dichadoí influyeron las Eñrellas en 1er humano, deígracia como la mía ?pudieran conjurarfe en mas rigor, para hacerme mas ofenfaí: De hermola foio alabo mi madre por excelencia: qué hermofa fuera mi madre¿ fi eñe delito no hiciera-l Ha teítigo ,de quien loi no hablaras ,yme dixeras quien eres tu? quien for yo?: pero mas vale que tengas en fiiencio mtsdergracias, fi me da muerte el laberias» Tres letras en un papel, que quando, fi plazo llega, no sé ,cfiñe ,de quien cobre-, óquien me debe efta deuda» Q..¿ mayorazgo tan pobre vinculado dtantas penas! fi mas en rni pecho nacen, quanto mas miro la herencia- La pimera letra es B. Pm, Si tu licencia rae preñas, te diré en breves pala bras:- Qj¿ has de decir? Pin. Lo qnefafi!^ P>e}f. Dexame aquí, rnenrccaro. /’/zr.Y-a nunca anduve lí la elcucía, ni aprendí leerá, mas digo, que Bquiere decir beñia-. De/f. Dexame ahora ,Pinalvo, que no eñoi ,no, para fleñas, con fimpücidadcs tuyas río me acabes la paciencia» Pi». Yo, Delfín •folo ayudaba aexplicar eíTas tres Ierras, yP^S§ no C^id¿ ' ',
vil IJCrnTO CORDERO, donde vas ?D¿/j.Voi ála gaátrS^ Pin. Aqaé? Os/f.A probar mi ventura. Pin.Aisi nos dexasí De¿f.Es fuerza. como mi íensl me vuelvas.^ jjefl- B» pone aquí por principio. p/n.Mcpt fuera que puliera un coli^l üc dcl>lonc5c áque de amigos tuvieras I yen acabanduíe. luego no te lupieran la puerca, ni ce miraran la cara. A'4^iTcm:roii de que crea un hijo tan deidichado, que fu Madre ha íiio buena, no io creo, ni io apruebas, ni caí ddla el alma pienfa-, quando un retrato de un hombre mas confirma mis lolpechasj que aunque T. yP* me aíTeguran, quando yo al rebes las lca> que la Kme diga Padre, la T.tuviíle> aunque fea, B. bueno,de qudme importad deque firve, daprovecha í afuera, retrato loco; ya no mas, deídichas mías» fea mi Padre quien íea> que por no tener íuser, nacer de nuevo quifiera. No masmuevas.phantaíias, que por mias Ion tan necias, hoi acabareis en mi, que otro valor ya me alientan que pues no he tenido Padre, hijo feré de misfuerzas, de mi mifino he de ier hijei, yhe de moílrar en la guerra, que es poco un Reí para fer Padre de hazañas tan nuevas. ADios montes, en que he íido temido de altivas fieras, ya de mi temor legaras quedáis en aquella aufcncia. ADios, pobre caía miaj pero miento, que fue agena» íi de preflado comí, debolo ávueftra pobreza; pagarlo pienít algún dia, li es que fortuna me dexa, con el valor que me animan lograr hazañas tan nuevas» Bigs Pis^lvQ. Pin.Q iieres llevarme ?Z>r/pPues nd c)íUo ápelear te atrevas. pi».P¿lear, que es pelear ? comefe acafd ?OeJf.Y fuílenti al que tan honrado nace, ‘ que ligue altivas Vanderas. py^.Pues yo no he nacido honradbj ^vete íolo, yquando vuelvas vete la honra que traes en brazos, cuerpo, ycabeza; Voto al foto, que yo he vííIq pallar por aquella cierra cada dia mil Soldados, unos fin brazos, fin piernas^ otros con las manos mancas, otro pobre, ycon maletas, otro codo eílropsado, ytodos trilles fe quexan, de que en la guerra ño pagana ni fervicios nobles premian, ni en la Corte los delpichan. Vece con Dios ála guerra, que mas quiero eñar metidd en aquella pobre Aldea, firyisndü aqui de Paííor de quarro humi ides ovejasj Í que al fin las honras le acabaní ynos volvemos en cierra, que aísi lo ptedied el Cura el Domingo enunaígreja- De/f.Sii pero eíTa tierra, c-pandd fue de quien tuvo nobleza, halla en tierra es refpecada, que por noble la refpetan. Fin.AhoTi bien, raneo me harás, que liga cus pacrañeras, para ver li lo que dices lo cumplirás en la guerra, Ddf.A Dios, Aldea querida, arboles-, montes, ypeñas, áDios, que Delfín fe parte áeternizar fus grandezas, vúnfe'. i(Sále iá F^erna de IngUterrá ,yel Díiqi^ F/oráttdó, yDoñá Lindá, ZrVzá'.Vueílra Magelbd n^e dé Umano, Ma^e, yfeñora.
é. tL Hiyo mLAS Hci/í.Yi. Viicflra Madie, rraydc rai no en mi vida io lerc. lúza.cp. que oS ofendí no se, pues que can mal me erarais. I{em.S\ por Madre ene nombráis:- ¿íüd.l'ot lenoia, yReina mia os confelse en mi alegría, quanüü lai bien me negáis. El'chva íoi> yaun me falca para elciava vueítrafer, que narco llega ámerecer quien íirve aReina can aira, quandolu grandeza exaica, el Reino de Ingiacerra: confieíTo, que indigna yerra i mi boca al bien cjue le quadre, | que ni a! Rei llamaré Padre, quando venga de la guerra. Yíi era riguiidad, no le apoca en canea mengua, mándeme ücar ia lengua, feíiora, tu Mageftadj no quiero mas calidad, ni mas bien el alma intenta, íi efíe dil'gufto Ja afrenta, quando humilde aquí me fíente, ' que podré decir, lenora, que os tiene el alma contenta. humildad 1qentendimiecoi qué donaire, yqué hermolura 1 Dios te ha dado la ventura al paila del lafrimienco. llegue, no, al penlamientb nombrarme mas de eíía fuerce . Z>«f.Madraíira terrible ,yfuerce !4^. Z/W.Q,ie me perdonis os pido; yfi en eítü os he efendido, dadme, lenora, la muerte. Rei (i g>s nombro por hija,' ' de fu gufto ha fido lei, mas no puede hacer el Rei, que yo por hija oseüxa: cfta memoria os aflixa, yaqui os íirva de pelar, fi es que llegáis ámirar, que aunque a! Rei cenéis por Padre, : la que tuvo infame Madre, no puede nunca reinar. z/aí, Í£W. La que tuvo infame í^adre u .rjT íilm; no pudo nunc« ieinar 5 Ycorno íi che pefar es bien que a! alma leq.ujdr.í, que aunque ica ei Reí mi Padre, quien es mi Madre no sé; Duque, li dei Pxei la fe en vuciiro pecho íe encierra, como aqui no me deílierra las dudas en que me ve i Dtíf.No ce eurernezcas, ni llores,' hermofa Linda, yelcucha verdades, que con el alma ru defengaíio procuran. En eíla Corte de Londres huvo un Duque, áqcnenfortunaj al paíTo de fu nobleza le dio oca (iones injuhas, cops daric una hija hermoía, para defgracias futuras. Fideiina fe llamaba, yel Aaleuno,en quien fe anuncian no merecidas defgracias, que hoi la memoria me acufanj Henrico de Inglaterra, noble Rei, áquien deslumbra ci agrado de lu calle» fu belleza, yfu hermolura: did amanee en lolicitarla, con tantas veras quien machas pudiera obligar fu amor ápigar finezas luyas. Tuvo el Rei tanto poder, que con grandeza abíoluca elige peur General . álu Padre el Duque,y hurta , áfu honeíla ocalion, caula de fus defventuras. Partidfe el Duque ála guerra áp.obar en fu fortuna los golpes de fu lealtad, áquien íu valor iluflra. Yapenasaufenre, el Reí la viíita, yloto güila entrecenerfe en fu cala: quando un Aya, que perjura ála lealtad de fu dueño, la torre alu honor deslumbra» entregando fu innocencia *capdiíloluta* .
DIL en fj carnara una noche le meció, donde oporwna laocafiondeeñadeigncia^ le hizo dneiio de eíia injuria. Parecióle bien al Rei, que quando aanor,y honor luchan, puedes mas amor, que honor, que tiempre e! mal tiene ayuda. Finalmente áíus deieos, como rauger, kdeslumbran la ce^uedad de fu trato entre grandezas can fuyas, que ie entrego Fidelina ávoluntad tan augufta en los amores del Reij yáeíta amorola lucha naciíle tu, que Dios guarde, Vea ocaíion tan confuffa me llama el Pvei, yte entrega, para que acriarte acuda, llevándote yo áeíia Aldea, donde'pur hija re juzgan mia, Doña Linda bella, dece el Gielo gran ventara. Al cabo al íin, de dos anos, dando el ayte alegres plumas, volvid el Duque vencedori con fu venida íc turba tu Madre, yuna noche antes, que liego el Duque le oculta, pieíaada, yfola fe aufenta, donde haüa ahora eftá en duda» la tierra que la alimenta, ci lugar que la íepulta. Entro el Duque viSoriofo, donde la deshonra fuya fa hiendo, de pena muere, con acciones de locura, íiendoe! chema eíb.s palabras; Plega al Cielo, hija perjura, que pues afrentado muero pir tu caufa, que tu nunca tengas dsfeanfo, entre fieras habites fiemprequal bruta, tus proprios hijos te maten fin querer, porque fe cumpla mt maldición, yvengado me vean las plantas mudas. cg eíc^o ^yeinte a^ost ’' jjüfmüTuxirncT, 7 cas3 el Rei, yluego üuílra íu Reino cen heredero, * de la Reina, que no giifta de verte en Palacio, Linda. Creció el Principe,yprocura niüfirar con hechos de Rei poderes que le afortunan; vid un retrato de la Infanta de Bohemia, donde juzga digno objedo de fu amor, 1er fu gallarda herraofura. DisfrazMo fue áBohemia, ypublicando una juila, el Rei de Bohemia, en ella le mard,aque{la injuria partid cu Padre ávengar can fu exercito; en tu btifca me mando el Rei.que al momencoj yentre las nobles promulga e! derecho que cu tienes en el Reino; por locura la Reina tiene efte cafo; yaunque con odio te imputa de villana, no lo eres, que tu nobleza fe arguya de la langre de tjAvuelo'. Pero en tales deíVencuras, íufrir callando, es grandeza^ yobedecer es cordura, rigores de una madrafira, que la mejor es injufta. £/W.Para aumentar mi tormento^ Duque, con la hiftoría mia, me dais en ella eüe dia lagrymaspor iníírumento, yámi pelar es tormento con la pena que me dais, íi bien en ella rnoítrais afrenta tan conocida: harto haveis dicho, ymi vida no es meneñer que digáis. Murieron mis peníamienros, íi de altivez engendrad®s, ya con razón caftigados Ien alas de mis tormentos; ceflad, locas iníirumentoSi de mis foberbias porfías: figloSv llorad, que no dias,’ iáarai^in £gco egraí,
qué en lo poco co’neci cuyas Íüií ,mis alegrías. Bien la conüancía moftrais de! perder de mi fortuna, íí por mi daño ,en tal Luna, que eñe bañon folo baüa^ áier menguante llegaras: oLi hoi la gloria me quitáis, que me haveis dado ,aleg-ria5> en tan infelices diasj con tan triñe detengafio, no 5deldichas ,no os extraño, que bien fe ve que Ibis mias. Mi grandeza eternizada imagine ya por lei, mas qué importa un padre Reí, íi la hija es deidichada. La Reina me dice airada, el poco honor que me dais: madre triñe ,donde eñais robando misalegriasí mas ya le ve ,que lois.mias en lo poco que duráis. y£ítje,jJiikDtlfi» cea un tronce de arhol^ yVinAlvo-,y hcLcen dentro ruido, Dent. Inglaterra ,San Jorge, viva Bohemia. Pin. danzal bueno eseñopara mi, mejor es guardar mis cabras. pdf- Ha corazón animólo! ya áviña de tantas almas la trompeta os inquieta, qiiands belicufa os llama. Pero (ay Dios! jpobreza raía, no fuera bien que una elpadai preñara naturaleza ai valor que me acompañas Tal eftüi 5que me avergüenzo -de ver ,que con tantas galas cíTos Soldados pelean, quandotí mi tedas me faltan. Pin. Sabes, leñor, loque veo? que aquellos de tela ,yvandaS® todo ligas ,todo plumas, que miran como le matan los cv-^mpafíeros ,DelHn, aquellos Ion de mi caña, amigos de la lalud, cofrades de la Paz lama. Pe /f. Animp; Dios fea conniigd^ Pin. No ves ,íei'ior >eñe cftrago',’ ytoda aquella campaña de cuerpos rauerros cubierta? antes que atraición me falgan unos vómicos ,que tengo, te pido ,que aña no vayas, vamonosanuefíra Aldea. £>e/f. Si mi valor re acompfia, qué temes, necio? qué temes? Dent. Venció Bohemia. P/». Enfaladj ha de haver hoi de Bohemios, yde golilla Ingletiana. IDeif. Qué bien ,Pinalvo, pelea Iaquel viejo de las armas, que tieñe las plumas negrasi óqué peligrólo que andal Todos los luyos le dexaa, ninguno ya le acom.paña, librarle tengo ,0 morirj ea, bañon ,íi no faltas, hoi ganaré una gineta. vAfei. Pin. Ono lea una eñocadaj voto al foco, que fe ha entrado' en medio de la batalla. Ofte puto ,guarda, fuera, válgate Sonta Sulanaj Qué bien que los zamarrea! ninguno delante para. Pero, ay DiosI aqui fe acercan, aqueña peña me valga. Sa/en acttshíUndofe eiket de Bohema,)’'^ demás que fudurenyyde Uotra Detjin-, yel ¡{ei de Inglaterra viejo- .!{. de Boh. Furia infernal, quien te donde la gloria rae ganas, ; que ha aumentado mi valor? | ,Z?e/jf. Ea, bañon, hoi me enfalza^ S^de ing. Pelea ,hijo, pelea. Ikl\. Ea, qué efperais, canalla? que le aumenta mi furor? Mételos acuchilladas, pin . Nadie de Dclñu fe elcapaí válgate Dios por Delfín, fino pareces fantafma. Ya los Inglefes le ayudan, que havían vuelco la cara, ylos contrarios pelean IF2S®?S2Í ^rpg^ndai
9 j)Et jíLFERt-Z ^^vINtO rOROE'O. njhaliára al Rei? vive DioSj que como íierpe arrancara ya vuelven ,aquí meelcondc, pues cfta peña rne ampara. jAÍtr el B^ei de BohenaA>y¿?e/- fin AcuchíiU7tdofe. B^de Boh. Furia dcl Cielo, quien eres"? que cun verre le me arranca el valor todo del p;cho, yen eíia ocalion ni; falta. pelj'. Dejfiendere Rei ,pelea, que ha de ier mia eíTa elpada. Negdine naturaleza la oftentacicn de íus galas, pero didme eñe valor, para v£í)c&r tu arrogancia. 2^. de Bch. Tume has^de vencer, villana? £)e/f. Ahora verás íi arranca eñe tronco de tu pecho , aunque no quieras, el alma. de Boh. Hs. villano rigorofol los mies me defa ¡uparanj notable valor encierra, no es ella íangre villana; muerto t'oi ,L)ios lea conmigo; J?elf Pareceme, Rei, que baña, dame la elpada. i^. de Bch, Efío r.Q, vital aliento me falca, mas es mi mano de Reí, que muert o no ha de dexarla; ay valor ,poco me animas! Dell. Pues íi valor te animara, as qut iii viera en ti Rei ? tJe Bo.Dz darte muerte. ¿>íi^Eien hablas; Í! ti Ciclo te diera vidas mas que el fuelo tiene plantas, entiendo ,Rei, que eran pocas, p3 raque yo te quitara. Pero eñe bailón me llevo, la elpada tedexo. Bzde Boh. Aguarda. De/j'. Nu huyo, Rei, que en los tuyos voi átomar la venganza. viije. f/w. Hará que no os levantéis paxarcre con las alas. de Boh. Muerto me drxa, yvencldcír hombre ,quien eres? que alcanzas mas valer que en hombre he viño. Sale elBei de lai^laierra for tina parie-,y Delfínl>or Uotra con ejpada-, yhaflon, lng. \z todo el campo vencida hoi de mi furia fe aparta; el ccrazon de fu pécho> paran7Ícigar mi rabia. Delf. Aquí tienes, gran feñor,’ el milmo Rei árus plantas, aunque de muerte eñd herido. B¿de Ing. Dexa ,que llegue mi elpada ádar muerte áeíTe traidor. Doif Ello no ,que aqui le ampara quien te gano la vidoria, quien te venció la batalla. de /z?j'. Solotu brazo invencible de mi furor le amparara, 'quien eres ?donde naciñe? llega áabrazarme. Def. Si igualas mi humildad á tu grandeza, fer¿ el Dios de las batallas. S.-de ng. Como te llamas? Def Delfín.' R^de ¡ng. Aprieta mas, que el alma le me alegra con ruviña, yla langre le derrama por las venas de alegría. Delf. El miimo efedo en mi cauía; pero los brazos de un Rei los penfamientos levantan. R^de Ing. Mi General te hago aqui, mi Reino gobierna ,ymanda, que íi te debo la vida,^ leras de efíe cuerpo el alma. Vuelve áabrazarme otra vez, que te he viño en efla cara el retrato de quien quile con todas mis efperanzas. Tin. Vuefíra Mageñad, feñor, me dé áhelar fus polainas. Soi amigo de Delfín, ypues que áDelfín abraza¿ abráceme ámi también, que ioi yo fu camarada. Delf Notable fimplicidad! Sold.i. Levanta, villano, apana.' Pin. Dexadme hablar con mi tío el Rei. De/j. Necio, calla. Retrato de Fidelina es eñe mozo, en el alma dicen todas mis potencias, que rr-i íangre le acompaña, Recogafe el campo todo, 'By
IL m]0 DE LJS le llevad, Diique> al momenco: Cielos, de dolor rebiento ! X/W-Q ¡e pena en tan breve efpacio I Haces como Rei diícreto. 2^f/.Coir>ü tyrano Rei hago, que obligaciones no pagOj quando pagarlas prometo. Duque, iicvadlea! inílante áella corre en queeftá elReij vallállos, jLifticia es iei, yovengaréa! Almirante. íe acabó mi privanza, el mundo elle exeraplo noce, que en muriendo D. Quixotc, ha de morir Sacho Panza. Viif SAleel Rjsi de BoerntA tn Upriíion^j'R^hm^^ I{oj Dd'gracii notable ha lido 1 A//. Qué ha lucedido, Roberto ? Ap¿-De!hii,icr3or,hoi ha muerccí al Almirante, yherido ádos, ótresCabaiicros; Londres q.ieda a'boroiada, yla nobleza indignada con notables deiafueros. J^i.Y Deltinr .«(oA Vivo ha qucdadp» no vi jamás tai va krr: íi le vieras, gran Ichor. Ya fu valor he probado. No, Roberto, no le alabes, que de quien es eñoi cierto: fu efpada probé,, Roberto, tu fus hazañas no labes. La vi(9: aria me quitó, j que yo ganada tenia, yácoila de fangre mía, él de mi poder rriumphó. Pero con todo, por Dios, los Cielos doi por tefligos, que en la materia de amigos, no hai otro como los dos. J^ABientu grandeza le premia. Sije.La obligación es mui Uaná.’ l{o¿>.Ea fin, qué falló cu hermana con el campo de Bohemia ? I{ei.de Alsi lo eferibe en lii pliegOi por lo que eíloi con cuidado. /^oAYa la guerra ha publicado, contra el Rei Áfangre,yfuego. SA/en dDuqttgy DeJjtJhy^ Piniho^ nJrjiiJs, ^ Aqui os manda e1 Rei traer,' De/f. V.Excelencia me ha honrado, D/j^.Sknto las defdichasvuefiris.ij,^ P/«.Señor, feñor, yo la aguardo, por eíío no le delcuide, que e¡1 haviendo que comamos, yo medexaré eüarprelTo. Dadme, amigo, aqueffos brazos. jDeif.] esvs, feñor,ta 1ventura \ i(e/.Por lo menos, fi en trabajos la puede haver, que lo dudo, para mi, íi en efte cafo fuera mui grande en teneros por compañero; mas hallo, que os pcítaré mis deídichas propriu afeólo áun deídichadei. De/f.No lo he íido en venir preflo, donde en defeos ran claros conozco la obligación, que debo afavores tantos. i^/.Animo, animo. ¿Je^.Señor,' quien no le tendrá, fi honradeS (e vé de un Reí can (upremo'í ^«.Delfín, aqui poco valgo; pero en mi Reino algún dia podr.í fer. Z?f/jr Indicios claros me di eífe valor augufio de cu voluntad. ^e/'.Si igualo lá falca ámi poder, yme veo en otro eílado; yoséDelfiu. Z)e/jf Siempre haréis como quien fois, Cefar claro. Magno A'exandró, Rei mío. i(f/.Fucra!o yo en elle cafo, tu fueras masveruuroío, aunque opuíieran vaíIalíoS, publicando de juíiicia con cu delito en mis mano?,* ZJé’Z/'.Si aqui me amparan lasvnel^® quien me ofenderá? pei.Loi Wj' de mi fortuna cruel: mas como ha fido efte calo ? Almirante, feñor, me ha tratado de villand, defafiéle, no quilo lalir áreñir al campo', / porque era noble, conmigdl efto fue dentro en Palacio, lali dél, yen fin togéle
1hkí Jluku tpe con el Conde Trebacio, yel Marqués Amelio» todos eíiaban dei calo hablando. Llego, llamóle, no quilo, yo entonces la elpadaíacó, remiiiendo ámi valor la venganza de mi agravÍ£J¿ XDfendiiüS, defendirae, dile muerte, no me alabo, que ia razón, yventura Juchan ápartido braz-o. Por eíTo he venido prelTo, - donde ia muerte aguardo’o í^e/.Para los.hombres inísgnes íe hicierotr grandes trabajos;. Mateo Regulo lo diga, Aníbal, 6el Africano, Scipion, CaSan,y.Udreníe» nobilifsiraos Romanos. Paciencia, amigo, que el tiemip® eafefia tufriendo agravios, que no haihora de contento en cÜe caos de cuidados, rigores Ion de fortuna. PíW.Pues dígame, no cenamoSi Tiene bota, feor amigo? Ay acafo algún tañajo de jamón ?I{p'¿>.N ofaltará, yo tsndíc luego cuidado. fiu.hnits no falta otra cola, tiene cara de Beato. ^e;.Perdonad, que entro ácumplir cierta devoción que traigo, que la noche me combida ya con lueíircllado manto; yo volvere luego, amigo. raffi el y¡{phría. P/?2.Por cierto,que bien medramos,; áelcuras, yfin comer. I>e/f.Skmpxc has de ler gloconazo? Sale Doña Linda en abito dt hombre» Z/W.La llave maeüra ámi Padre, por ver áDelfín he hurtado. Ha lo que puede el amor i Disfrazada en efte abito le he de hab'ar: amor ,qintentas? Apenas, cobardes pafios, QS muevo, quando redro las potencia en mi ^añq. iAtmi) mMW. rr Deífiu? Delf.Q,.iica es? Quié liarna? LindXJn amigo. DelfEn los trabajos hai amigos? Lirzd.^u Delfín. De/f.Y los tiene un dcldichado? Lind.S'i tiene cftrella con ellos, -díchofo lera, yes harto, que hai huí muí pocos amigoSs todos, 6los mas ion fallos, que fi de prefente adulan, , luego auientes murmurando dan ala invidia poder. ^ Delf.Por Dios, que eftoi elpantado? decidme, quicn-iois, feiior. i;W.Nübie foi, ymucho valgo: Por tu valor generólo te loi mui accionado, inclinara: tu grandeza, de tus hazañas me pago. Detf.Siber tu nombre no puedo^ Lmd.Poi ahora es efculado. Del Almirante enemigo hefido por cierto calo, ydel Duque Ibi amigo, por eflo entrar rae ha dexadoV Los nobles todos de Londres, ávoccs,y alborotados, al Reí tu muerte le piden; yo pienfo ponerte en laivo, lilu rigor le adelanta, que el Rei contigo estyrano; Z)f/f«Tucrcs noble :no lo creo, que del Rei ningún vaflallo noble en íu auíencia murmura^ íiendo tan reíio, ytan fabio; yfi como en la pril'sion eíTo que has dicho, en el campo: me.dixeras, vive el Cielo, que provocaras mi mano al filo de mi rigor. Fin.Eño le uU entre Ghriflianos? Póngame en la calle ¿mi, ypreílo dexe.á mi amo, miren aqui que lealtades; hai'hombre-mas mentecato ! Lind.Qon canta lealtad me obliga; que tñá el pecho rebencando por abrazarle: Dcifin, como, di, al Rei quieres tanto? £>e/f.M.ucve el alrna inciinacicnes Cde 1
ÚELHíJODE de un ¡mpLilío íob’rano, con an divino rsípseo, ds qne me miro obligado. Qjandoíu preíencia veo, óqlando beío. fa mano, óle coco aca en el pecho, ia íangreeítapalp'cando por las venas de alegría. Zwá'.Damc de amigo eífa rnaHO, que lo Coi delRei, ytuyo. De¿f. Darere ahora los brazos. Ijf2dAy, amor, alo que obligas I Tu me enleiiaftc eíte engaíio. DeJf.Sxbic, amigo generólo, áquien debo favor tanto ? LindJíot orden de Dona Linda, teíi brare, amigoamados yíi tu quieres, rae obligo állevarla yo un abrazo,, fi me le das para ella.. Z>e/f.ZeMo eftoi, peno, yrabioí: r« mereces íus favores ?: ^W.Qviererme mucho ha. moñrado’a, pues que le abraía de zelos;. Delfín, eftoime burlando., es el amor pa-ra burlas.. Z/W.Soísiega ei pecho gallardo: peligro eorres, amor, ¿yr., que figue el amor tus paíTos,. yes mui fuerte eíia ocafion. ADios quedad..z?e^.ADios amad . amigo del alnaa mía. ZrW.Tabien defeo.D^/f.Y claro le ha vifto eneüá fineza: mucho te debo. Zi«.<ZPagada ya de ru valor.. AffiüS,qaceshora,yofaígo.. vaj^.. Ue/fA Dios, encubierco amigo.. No fe, llame deldichado, quien en íu adVe¡ úfortuna l,u vo>, fin. querer balearlo, para ¡ibrarle-encubierto, amigo tan declarado. .•P/«.No le llama vencurofo, quien, ll vienen alibrarlo, por 1er tonto aqui le dexa. Por las botas de Pilaros, que me coma de eongoxa: priftion lalgatnos* ^ Dfi^íCalla, Pinalvd, que he vifío en eñe amigo un retrato. iP¿v.Si eítás áefeuras, qué has vifte^ Dc-^IDe lealtad, enquicn guardado tiene el Cielo mi ventura. P/«.Pieguci Dios, que en un barranca te caigas con tus lealtades, yno caigamos entrambos.. Yo foi tonto, ylo confieílo: tu eres difcreco, eres fabio,. falleras luego con él, Cfijc los amigos de ogaño íe mudan aqualquier vientdi que hai frenéticos encantos. Si aqueííele dio efta Luna> yviene tan alunado», dixeras que fueíTe luego; una muerte ral, es barro ? Quien íe viera en nueílra Aldea en aquel primer defeanfo: ha. Dios ce lo perdone áti, que revolviñeis mis cafeos. De¿jhCalIa ,necio, que elle es nobíe¿ yen los nobJes, es engaño penfar, quevuelvan acrés ^con la palabra que lian dado'.. fly. Los Mercaderes lo niegan, ylos Sa ftres, que llorando dicen, dfuego en fus cuentas,, antes con Poncio Pilatoj labes quien me pareció? Doña Linda. De/f.EÜ¿s borracbc*? Iel eco de la voz, en lo melifluo, ydelgado. Df^LQué donoía tontería ¡. P/«.Oilasde Gravclendi' íe me antoja, ay. olías miaslí comiera yo vueííros nabos, ycon ellos no me viera preffo en poder de los diablos;; yplegue áDios no me faquen, áviltadé algún vulgacho, con un verdugo, que díga: Ea, perdonadme, hermane»», 'foi miniftro de jufiieia;. ió, deldichado Pinalvo I; IDe/f«CaIIa, que abrieron la torre^- ’Sa/e Do/íc/eo. Is!j ás í
í)Ei jtrmiz r)¡>r.Aquí an hombre fe paílea, íiíerá el Reí ?Cafo esüano, hoi me ye-rgode Delfíns por latisfacer iiiÍ.ag.iavio> alRei libraré -poreU esfü.Mageftad> Df//.VeamoSs qué quiere efte; fingir quiero» que foi el R>ei. P/>/.£i:.diabIo me trajeo ácitas aventaras. De^.El Rei fui. safe L/W-Alborotadcí cítá Palacio (ay de mi 1 ) todos la muerte aclamando eflande Delfin (ay Dios 1 ) la torre ahiena he hallado» librarle tengo,dmorir. D<jr.Yü foi Doricleo, un anad que tenia allá en fu Aldea» yporfér fu amigo cato. Pia.Tal te venga la:faludj ytal te dé Dios ios aíios. Der.Manda cí Rei, qaeá Delfin IibfS| el Duque la llave fia dado', yel Reidetiene los nobks» cito es baxeza; el villano pague fu culpa en efedo» que dél eftoi agraviado: fahdvosenfuJugar, que ala puerta efti un caballo^ yos acompaño con otro, ycon armas, que aqui os traigo para la defenía vueftra. Dí-jf Ha, Ciefesi qué buenrefguasdd el de un villano ofendido, fi vueftro faveir ,yamparo ahora no me ayudara. Yo os ligo, yofrezco daros en mi Reino un grande oficio. Í/«4l.O, Efeariote tyrano l ^ia.Ay íemejante trayeion I Mi Delfín, ei Cielo fanto te ha de librar por tu Linda, ápelar de tus contrarios. ?/>z.^uTo áDios, que en el-camino’ le hemos de matar apalos. De^Dexalc eftar, que un traydor íiempre ha fido defdichado» Londres, áDios. Qpe no hai Londres. Ogp ]a:¡^-TO CORDERO. dRei lURre !la fama relevante limwlacros. Vamos, amigo. Pm.\^os íoÍS ungrandifsimo bellaco: .masé! pagará la trampa, que efta colgado en el lazo. va»Js, Sa/e pohr¿o, yel tey de Bohemia» ZtW.Ay tan grandealevosia l De Delfín liento los paííos. üfe/.Qukn ha nombrado áDelfín? Lindlío foi, amigo.^^e/.Firi]araoS qae ípi Delfín: ha, Roberto. i(o¿.ParecemGS.ertcantados. LindSsX-, Delfín, luego conmigcb que vei áponerceen íalvo. ^«.Qiáé pierda en falirde aqui ^ Animo, yo te acompaño con dos caballos, que ai vienta' exceden. ^e/.Amigo, vamos. Z/W. Burlemos tus enemigos. \sé íi vás tu burlado. 1 .^e¿.Salgamos ya de prifsion, ycuefteme ios zapatos. IZ/»áíAy> Delfín, quanto me debesq Icome vas engauido 1 B^ohSi defta noseícurrimos, gracias átan noble engafio, JORNADA TERCERA. Sale la XDií^mJa BideUnaveftida de peleei los cabellos tendidos . Afperos montes. ,cintrincados rifeoSa que dcagreíles lenrifcos, como vos empeñados, hacéis mas confuíion ámiscuidadosi enloledad, ypena; quando, montesjde vps me veré agenij Veinte veces ha dado el carro de ero vuelta .al Celefte Coro, ydulce .armonía otras tantas el Sol llegó 4porfía ála Zona caliente, yyo íiempre llorando amargamente.' Q^ndo ,Dios mió, defta vida amargas quitareis cita larga pena que me atormenta, Idefeanfará la culpa que me afrenta,’ Í fi en vergüenza oprimida l^q amargos diícurfüs de mi vida; n;
20 £L Hijo DE IJS BJfJítJS. DigM Dzntfo. lie/f.Siha. luego del caballo, yténefte, que me apeo, bixad, feñorDoricko. F¿^. En gran confufion me hallo, pero entre ellas ramas puedo ier de lo que hablan reíligo. Efcondeje FideiinA detrh di.unos Arhohs-, y Jd}en De/fiuyy Doricko-,Acidas de Fimlvo. VpS íóisun gentil amigo. p/>í.Q[ié ay, fenor? eílefe quedos cuerpo de Chriílo con él. ZJf/f'.Dexalü, Pinalvo, aparta. rin.Lo que comid pague mienrraíj feñor, yo traigo un cordel, voto ADios, que le he de atar* dexa tratarle peor, haya menos un traydor; dputo, Ámi degollar ? Al Rei libertar queria í Pues mi amo, que te ha hecho! Di, traydor. Z?or.Paflamc el pechd¿ yacaba mis trilles dias. 'Z>e/f.t>ks quiero,que es injulló peníaraiento hacerte maU yo rae precio de leal» lu de villano robufto: yo doi leyes ami guftcí, que me enícfia ¿perdonar, yquien idi he de mollrar, qaando tu mueílras quien eres^ yporque eftoi con poderes» no te quiere caíligat. Vete, yadvierte quien Coi en el termino cjje tengo, que aunq no sé de quien vengo en loque contigo hago hoi aquí, las gracias rae doi ya cdn poderoía mano, que íoi raui noble ella üand» advierte en tu trato doble, yo perdono cómo noble.» tu ofendes como villano. Dirás que citas ofendido de un mentís, que fue pafsioni raatárafme, que razón ,liuvieras al fin tenido; pero accptalle el paitidd áe ye| conder^ yhallando átu Padre raíterttí, me delerapehé pr lei, can las mercedes de un Rei, en quie mi dicha hallo puerco. Vete ALondres, Doricieo, ydi al Rei que me libralle, goza íu privanza,y baile los poderes deíle empleo: que te aproveches deteo, dexa eíTa pafsion ,que es locai inclinaciones apoca, ymueílrate agradecido. ¿>í>.Qucda ADioS',corrido voi.íí^. De/f.Sctvh al Rei bien procura^ que cftá cierta cu ventura en la vida que ce doi, eres de ios hombres de hoi, privaras, que es cierto amigoá ya ves lo que uío contigo, advierte como te trato, ymira,que el que esingraco; es de si miüfo enemigo. vAf^ P/«.Dexas}e ir? tu condición ic eteribira en alaballro, c6 traydor, kiegro,ypadraílrq nó fe tiene remifsion. De/f.Q‘üé donofa conciution: delcanfa, que ellas cantado. Fjcue/ianje junto Aunos Mboks>. P/«.De ao comer,q¿ elle diado mi deídicha me ha traide; quiero ver, pues, fi dormido delcanfa en mi elle cuidado. Saca ti retrata que hi ék irAir alcuello en una cinta, Df/^-Aqui ostraigo en compantA dentro en mi pecho encerrado en él venia enterrado, para mayor pena raía; yen tan incierta porfía me atormenta la memoriái ve de Torraívo la hifioria, yque una Madre os dexaífc»- donde un hijo que os mirafic vieflk fu afrenta notoria. folas, yenternecido con el retrato ellá hablandcj, yaunque le cíioi cfcuchand^ Sííibsi®
í)e£ 'Mf¿kéz Ds vos eíloIcFer-dídO, ¿li dcídícha afsi lo ordena, crece en mí, viéndoos, mi pena, que remo, que me digáis, avez alguna me habíais, vueftra madre no fue buena, Calla ,que íerá tan fuerce efta razón afligida, que al compás que me dais vida, baile cita dármela muercej pero en can advería iuertc qué males hai que cerner, íi nunca puede perder quien ya para avencurar; ni fortuna did lugar, ni fu deldicha poder. FJd En el retrato hace empeñe, divertido ya el cuidado. ZJf/jf. Como vengo can caníado, es fuerza me venza el fueiio; valedme aquí, amado duefiol que temo en montañas tales, poií^ie pruebe en todo males, 1er de fus rieras iuftento. ^Ay Doña Linda lenea aliento fueran mis dichas Reales. F/V. Gallardo talic, ybien hechol galan es por vida mia, obliga fu gallardía, yáafición mueve mi pechos loca eftoi >fegun lofpechot Fidelina vuelve en qué es eík) ,Ciclos ?qué vi? rnozogaliaudo ,quien eres? (flarias fomos las mugeres ! ) que en verte me fuípendi? diralme quien eres ,hombr»? HaÉIa Deijin enfaertas, Delf. Fiera ,yo ce he de matar. ^¿d. Soñando debe de eftar, de dixQ el nombre. ^¿4 Quéei verme aquí no teaífombre? huye. F¿d, Ay Dios! que dcípierta, ' ahuiré! alma no acierta. I-íVATiUje Deljin ,ul trh de FideUnííyyti- Fiera ,macarrae querías? rriorirás amanos mías. me valga ,yQ íoi mucral ’^AClNrÓ CORDERO, ’Z'f De/f. Válgame Dios! ciego errdri hombre, por fiera reherido. DeJpJo’ia Pindlvo alíorotidoi ?in Vn monftruo iale afligido, válgame San Salvador. Delf. No huyas ,pierde el temor, Fid. Si la vida eftá perdida, que temor hai ,que me impida? Sale Fidelind heridx ,yDeljin irh ellA >C4S¡ yZ'ild a. levAntár. Delf. Efpera, efpera ,quien eres? Fid. Prodigio de las mugeres loi ,rigorofo homicida. Válgame Dios ¡qué reípedd mueve al alma en tal dcfmayO, que qualfulnainance rayo me ha abrafado tu fujeco? Fid. Muerte me has dado ,ygi'oraetcfa que no la he fentido tanto, como ver deshecho en liante» lu corazón laftimado, Delf. Mal liaya el que te ha quicads^ la vida en caa ciego encanto. Ve fideli/iA el retraía alDelfa^ lid, Jeíus. lqué retrato es eííc? llega mas mancebo ,eícuchaf dla memoria rae falta, retrato ,dtu me deslumbrase mozo gallarda ,quien eres? del Rei es., alma qué dudase do naciñe? Delf. En Gravekndí. Sid. rienes padre? preguntasi íi eíTas memorias me acaban? Fid. No me refpondes? Delf. Confuía toda el alma aquí me tienes, yo no tengo padre, ftí/. Ayuda con efle brazo atenerme; tienes madre? De/f. procuras? ni padre ,ni madre tengo, ’ ni sé í^iien íoi. Fid. Alma ,ocupa nuevo aliento ,que me falta: ay prendidel alma oculcal quien te ha dado. eíTe retrato? De¿f. Efle, ytres letras Gtíñfufas, que traigo aquí en an papel, enigqa en mis d.efventuras> me dio ,feñora, Torralvo, un Labrador ,que entre dudaf líg atoara toda mihifloria» "h- L
22Eí. MjO DE otüdi“ iwdefventuras para conAüdo m;d¡xo. fti. Erss De.íin ?De/f. Qjien .ímpuifa tu lengua adecir mi nombreí Fíd El alma, que es hija tuya, yo íoi tu madre; eflas letras, que dicen :Tu Padre balea, yo fe las dexe aTo: ralvo para da rtelas ,cpie dudas? El Rei Henrico es tu padre, fin heredero fe juzga por la muerte, queco Bohemia dieron al Principe-; bufea con animoío poder Ocaíiones que Ion tuyas. Llévale al Reí ,hijo amado, eík íortija ,yprocura darlela, que el la conoce, quando el cafo ledclcubras. Hija Ibi del Duque Anfcimc, fu General ,ypregunta por una hermana que tienes, queíe llama Linda. De/f. Injuíla fentcncia para matarme, alma ingrata, aquí qué eícuchas? fid. Fidelina, hijo, me llamo. Virgen bella, dadme ayuda, yamparadme en efta hora tan rigoTola ,yconfuía. pe/f. Vi los nácares, que al Sol preñaban tal vez luz pura entre nieve macilentos, pierden !a color ebúrnea.' Perdió el aliento todo, pálido el roñro ,ya rauda,’ la muerte ,hermofuratal en cadáver ;áquicn btilcas? Muerte que una vida llevas, que alentc) manos perjuras, tales ,que ellas mitmas dieren eñe pago áefía feermolura. Arboles ,montes ,ypeñas, animalís; fieras- ^'brutas, foi aquel défdrchádo, <t quien el Cielo hoi acufa Ami madre di la muerte, tragadme aqui ,tierra dura*^ que bien lo merece aquel, jigijl Ig íJs B.iTJÍiJS. Qué Domiciano; óNcrcir!, que Dionyíio,' queCaiiguta invento tormento tal, bizo crueldad tan injuña? Salid furias infernales, ycañigad en mi Juntas con vueñra rabia >e! rigor, qne -Redamante os impuifa. ] Ay deí'dichado, fi entre plantasjj^ muerte defea quien asi fe acufa’ P/>?, No te acuíes ,que el Juez eres aqui detus culpas. De/f. Yo maté ami propria madre» Pin. Si fuera fuegra ,yo ayuda te diera para matarla, aunque me ves en ayunas. De/f. Pero males tan eternos juño -lera que concluya con efía efpada mi muerte. Pin. Bañan por Dios tus locuras. De/f. Ha inñrumento belicofol caxas fuenan ,ya procuran divertirme de eñeint.entó, inclinación, yme hulean los inñrumentos Marciales; mueran hoi hazañas tuvas. Dice deTTtro Ia InfAntA í¡4Ar^AriW Marg. Apriefa amarchar Soldados, mientras en eña efpeíTura delcanloun .poco ,yme aparco’. DcYf. Qué es cño ,que me dcslumbral gallarda muger fe acerca adonde eñoi ,ya fe turban mis íentidos ;de una vez acabemos defventuras. Tente, gallardo mancebo,' elpera ,aguarda. Pin. Da ayuda,' feñijra ,que eft.í fin juicio, yhade meterfe en batalla. ,, De^f.ky dcfdichadojfi entre plantas®*^ íu muerte defea, quien si leacuñ* iale Marg. Porqué quieres matarte? Deif Por acabar con mi muerte la inclinación de mi fuerte. Mdrg. Tanta contigo reparte? De/f Si ves. feñora, eña parte* que es toda dcl alma mía, cubierta de fangre fria ggn nu tyranq gqdcfi
porque quieres detener quien de vivir dcfconfi*». Quienes aquefta rauger? Vtu quien eres me di? Itilf, Soi la defgracia, que en mí ja puedes bien conocer: Idi una alma, fin poder baver bien que ya mequadre, al deíengafiü por padre tengo >aque Ibi candenado> yibi >por fer deldicbadoj bomicida demí madre. Ahora decir quien íbí puedo ya >feñora mía, yha un horaque no pedias, mira enqiBS eííado aquí efioíí quexas ami mifmo doi con termino tan proiixo» yen mis deídichas eobjp» que a! tiempo que me da padre» dieron muerte eñ mi ami^náadr^ yde la qpe veis fiui hijo. Éntre eftas fieras montanas veinte anos baque ha vividor» , j' de tres días nacido, ,c£h- . me dsxa en manos exuafiaSií donde en rufticas cabanas mi ventura me deftierra,. alentándome ala guerra^ de Bohemia »que: vencij. ycon mi valor ie di la viftoría aInglaterra.. Tu, eres aquel villano, que cuenta nde hazañas talesí , Ellas te darán feñales dei h'ánor que al tivo; gano .. , Las heridas de mihermanotu íe las difte-» traidor?' to heníte al Reí mi fenor?- Tu eres »feñora, la Infanta? <í tus pies eÜQí. Marg^ Levaats> que procuras mi furor.. Apercíbete areñir» queaqui te pienío matar, ÍOiO ati te iba abuícar psra hacerte en campo huirí: tienes que me decir, «tando en eftado tal. del MVBkiz lACimx) cokdew, aunque villano has nacido /' il iDe/f Por midefgracia be fabido, t]ue tengo fangre Rea!. Pero qué caula ha movido avueííra Alteza querer vencerme con raí poder? ^arg. Porque tan nobíe has nacido alabante de atrevido, yveoqueesiluíron. De/f. No he dado farisfaccion en mi vida yo otra vezi yel fer contigo cortés, esfuerza de obligación. Marg. Veotc mui reportado, no sé fi diga »quees miedo* Deif. Amiobliga cien excedoj en lo cpie ahora has hablado, que atu exercito esforzado, ft todo me acometiera, íatisfácciones no dieta, .f fino fuera peleando: yati ,pues iascñoi dandOi que eres muger-confideraj demés, qae ya por quien eieS| yJuñas fatíi facciones, fin tener obligaciones, me humillare atus poífires; 'i Con tus Soldados leales arrogancia felo usé, rendido efiofa tu pie, bien lo ves en mis feñaleSj yfi güilas de mararme, n¿ me defiendo ,ni qiiierc, máteme tu noble azero, que el hacerlo fer.i honrarme; fi quieres que me deíarme para mararme acu guños mi efpada es eíta ,que es jufid el darla en emprefla tal, quando un Angel celeüial - lleva de matarme gufio.. Aíítr^. LevanKt ,que fabes mucho; vuelvece aponer la efpada. De/f. Yadarme vida te aguarda. Marg. Dtico:, contigo lucho; LL fus arrogancias efcucho, íHSlSISSd sñadq tal.
24 ti Hijo DE LJS va oue eres tan principal, : itan valiente has nacido, '. para esforzar mi partido, hoi te hago mi General. Tosía el bailón >yamargharí que li tu fama te abona, nías abono tu peí fona .; en darte yo eñe lugar. Ée/j. Padre', aquí es fuerza aceptar,’ aunque lea tyrania. íílare.Ton'Á dhaífon, Of^/- Cortefia es ,leíiora ,obedecerte^ en pena, rigor, ymuerte •. va metida el alma niia. ’MarP. Que eBa muger es tu madreé En mi dclgracia lo has vilto, ámisíagrirKasrehño, qucnohal^ienque yamequadrc, . Marg.Y era mui noble tu padre. Deif. Infanta ,ya lo vcr^rSv : . en la empvcíTa donde vrfS ^ (ay qué trágica rnemo»a .) fi quieres laber mi hiftona. 'HAfg. De%ues me la contaras, ^ que el campo cbn brevedad atoda prisfa camina. IDe/f. Ay madre v-quisn imagin^.i-: tan trifte calamidad i Vna litera líegad, ^ ola jSoIdados'Psl punto. Sdhtz ios Soldidos . %cld. Qué mandas? Márg. EíTe difunto cuerpo tomad al inííante, una litera delante le lleve ,poniéndole juntO veinte hachas bien concertadas a! derredor encendidas. Ddf. Ay prendas mías queridas, para daros muerte halladas, frUrg, Tus quexas fon excufadas: marchad aLondres ,Soldados; lío sé que nuevos cuidados h®i atormentan mi amor . Deif. Trance de tantp dolor iucede en los deldichados. vafi. SáÍ£ el I{ei de BohemÍA ,_y Doñx Lindx ,cQn miJcATÍlLxs de dfztojos ,diciei^do primero dentro. ’lJnd Hü pafieipos adv¡¿*n^> BJTJllJS, que no puedo correr masí íenor Delfín ,aqui baña, ^i. Bien os podéis apear entíe cífos robles efpefíos, que aumentan efte xaral, que el lugar es inficiente. Sdien ,qttiU el kmAfcAriih: Lind. Válgame el Cielo’ quien lui que crea tan trifte engafio? fue mi defdicha mortal. F^í. No os rmiieis, no, Caballero, que ea mi teneis quiai psdrá dar remedio ávueftra pena. Por mi Corona Real, que eítoi tan agradecido ála amiftad que moftrais tener áDelfia ,que invidia tengo aun tiempo ,ymas pcfarl fi es que de-feos teneis, como en la pafsion moftrais, dcqaeélqaeda en Londres yque le han de degollar, no tengáis eífa palsion, que él queda ya en libertad. Lind. Bien dice el Reí, con aftucíá quilo al villano engañar , como el Reí lo uso conmigo, F^i. Ahora ved fi guftaís, Ique corramos nuevos climaSi; nuevos mares fin parar, - baña hallar tan grande amigó» que ea mi Reino tendréis mas lós dos, que yo milmo en el. La malearilla esquitad,^ dadme los brazos de amigo. Lind. Qué he de hacer, Cielosl fi eíhá mis peafamientüs confulos, en tan trifte ttmpeftad? Diré al Rei quien foi? ay trifte» que dá la ocafion lugar áfalcar ála nobleza, que es la belleza un disfraz» de quien no vive leguro el pecho de mas lealcadj pero valor me acompaña, yfi intentare mi mal, ella elpada en mi defenía mi honor le defenderá. Que a^ílucia no me valdrá?
25 DÉl ¿c qué mí hfideaprovccharí gj^^snsric intfintOj eueno?azgue áliyiaadad, ¡o i^uefue amor en mi pecho. Rey de Bohemia, ya eftis donde mi colera vengas la ocaíion de tu crueldad: pienfas que me has en^añadoí pues penfafte, Rey.muy mil; que eras el Rey, bien fabia, yyo con etledifraz 2matarte te he traido, porque afsi quiero vengar un hermano que me has niuertOj fi bien con poder Real te favoreció Bohemia, que afsi pretendo efcufar civiíes pie ytos del Reyno, ypareceres que d^n Letrados en tu defeníát Saca la efpada, que igual te quiero hacer con fu muerte. Doña Linda foi, no ay mas Oefeiíb» que probar tan cruel fortuna, sulra íi eícogi lugar conveniente ¿mi valor. Rfy. ODivino, yCeleíliál Angel, que en belleza excede* deidades en que cifrar pudo el pincel Soberano con tan Divino compásl Si atributos de belleza, explcndores en que eíia la mifnia naturaleza embidiofa de mirar que al paHb de la hermofura ee dielle Dios lo demás. Para qué campo me pide*, yCon mano celeftial «de penetrante azero empuñáis con tal crueldaJ Cuerpo acuerpo has de vencerme, ycon la eípada, no mas, muchas ar mas te acompañan, no me atrevo ápelear . Flechas me tiran tus ojos, ycon vivo pedernal, centellas tiran al pecho, mira íi tendré lugar de defenderme, íeñora; átantas almas haytá defenfa que me apadrine? No por cierto, quando eftá* ^ Con tantas armas de-fuego, yJO tan rendido ya. Ticn^ro co\deko. que para fer venturoío, ioio aguardo muerte tal, quíSaqui me maca un Angel, no me puedo condenar. Uni. Q¿é bien mi engaño ha falido, aunque el amor por mi mal, aumenta deíeos triífes de vér áDeifin. R^y. Crueldad no aisiílen en pechos nobles, perdones pido: quien hai que reíifta igual belleza? X,\nd. Coafieíía fu Magsftad, ique puedo matarle ahora? Rey. Ycomo íi me matais con la gracia de eflos ojos, en quien con autoridad difpenfan rayos de niñas, explcndores de cryftaJ. L'ind. Amores ami? qué bien! Rey. Atreverfe iefla deydad, bien veo que es gran iocura; mas quien viendoosdexará de amar, yquerer, feñora, de decir que le robáis las potencias, yfentidos? Ltnd, Menos ternuras, que ya me ofenden tfl'as razones. Rey. Caxas en efte lugar? Tscayk ünd. Vn Exercito parece. Rey. Sin dada el mío feri. Sñ!. Rflí.Señorjla Infanta tu hermana, yDelfín por General, van marcha,ndo con tu campo. Lmd. buenas nuevas me das, aunque ya me abrafo cnzelos. Rob. Vn tumulo funeral, de hachas todo rodeado, con grandeza fingular tienen en medio del campo. I Rey. Tumulo en tal íbledad? quéferái válgame el Cielo! qué confufion tan mortal! Lind, Vamos ¿vérlo, feñor. Rey. Yagrande güito moltrais. LindI. Ay, Delfín ,plega álos Cielos, que oy goze ventura igual. Rey. Ay, Linda, vuelve el alma, que en tus ojos vive ya. vanf. Sale el Rey de Inglaterra con una dag* tras Doric eo fara matarle. I Rey di Ing.PaSa adeláte,y la defdicha mía cuenta en tan trille dia: robó Delfín iLinda? De.Afsi fe advierte. IRey de Tufin verás,traidor, oy con tu IBlHíVe atrevido el labio, ¿niaerie, DDer.