Despedida que hacen los sacerdotes, religiosas, ancianos, mugeres y niños de Madrid a los jóvenes que se han alistado en el mes de Agosto del presente año de 1808 para servir en el exército en defensa de la religión, la patria, y el Rey...
Full text
DESPEDIDA
'F-í
QUE HACEN LOS SACERDOTES,
RELIGIOSAS, ANCIANOS, MUGERES
NIÑOS DE MADRID
ÁLOS JÓ ^ENES QUE SE HAN ALISTAD©
EN EL MES DE AGOSTO
DEL PRESENTE AÑO DE iSoS
TARA SE'RVIR EN EL EJÉRCITO
en de ensa d¿ la Religión ,la Pa ia ,yel Rey nues o Sei o
D. Fe nando Vil. ue Dios gua de.
CON LICENCIA, MADRID,
EK LA IMPRENTA DE FIGBEROA.
iSoS.
.cníi. ‘'Vi i
3.JOI-Í a aAT/:¿iíi^ií„ >.
^.cCi?i
( 3 )
NOTA.
IJí de alla en iosquejo el comba e de Mad id con las opas an-
cesas el día 2de Mayo del mismo año ,con algunos sucesos pa -
' ¡cala es que se han a e iguado po pe sonas idedignas que los
ie os} execü a .
Oiga ,España, yoiga el munáo ;y oso os gue e os ilus-
es ,que desde la cuna os adop a Ma e po sus hijos ; oso os
que nunca emp endis eis acción en que no os llenaseis de hono y
de glo ia ; oso os que componéis la Sociedad mas dócil , espeu
uosa yobedien e á ues o Rey ,yal jus o Gobie no ; oso os»
que unidos en de ensa de la azón yjus icia' sois el mons uo
mas emible que pone espan o aun álas gene aciones enide as;
oso os , eden o es glo iosos de nues a ‘España ,yaun de oda
la Eu opa ; oso os ,que descendéis de aquellos ale osos campeo-
nes, cuyas alien es espadas despedaza on los omanos a ieses que
op imían nues o con inen e; de aquellos que a eba ados ánue-
as ic o ias (bien que ácos a de millones de p eciosas idas y
Ocho siglos de a anes) sacudié on ,sin ayuda de nadie-, el in ame
yugo que los hijos de Ismael (i) impusie on ánues a pa ia; o-
so os ,que el día ^de mayo de es^p memo able año os a ojas-
eis áqua en a ydos mil (2) hijos de B u o (3), que llenos de a -
mas, yp o is os de odo bélico apa a o eníais al en e; ype-
ne ando po picas ,balas ycañones ,dis eis nue e en dos ho-
as (4) áseis mil enemigos (5) sin mas a mas ni de ensa que ues os
pechos ues os cuchillos ymuy pocas municiones; oso os, qu.e sem-
b as eis el miedo yla con usión en aquel obus o exé ci o deMonseu-
es,y los desunis eis ,acosas eis ypusis eis en desconce ada uga, has-
a ence a los en sus qua elés ; oso os ,áquienes-los Gene ales
(i) Los mo os.
'(iy 'CÓBsVa' p^F 1<^ asien os ¿¿“VllTa que é ~diá 3sé^és^le^ón qua ei a y
dos mil aciones p ecisas pa a las opas, .•..
(3) Los anceses-. "~/// ..
'(•4)- A- la di eá- de" Ia‘ niá'áána' p incipió el’ uego ,yap&ó álas doce
del dia. .
''
..
'(«y 'C-o ém i' ódós'íós'ó ícíál^y anceses a l^do^-"eii-'-iaS-cas«S5 que po
la lisia del dia 3echa on meaos ce ca de seis mil.
mas amosos de Napoleón cob a on al pa o ymiedo, que salían
ádo mi ue a de ues o eein o, ,yapenas hallaban p esidio en
que se c eye an segu os de ues o alo yes ue zo ;oid la causa
que los Sace do es, Ví genes, ancianos yniños de ues o pueblo
pone I oy en ues as manos.
Religión. Ya is eis nues a eligión sin cul o ,yp o anados. los
san ua ios con la he é ica yescandalosa conduc a de es as o-
pas. ;yaun imos al San o' de los San os menosp eciado po al-
gunos soldados de es e sikío ,bes ial ,ydeso ganizado e. é ci o de
galopines ,que siquie a, po que pensaban, engaña nos con que p o-
egían nues a eligión, debían habe ingido yapa en ado algún
a ec o al c is ianismo., pe o su es upidez y al a de alen o no les pe -
'mi ió.es os p ime os conocimien os.
Ellos nos p i a on de la solemnidad de nues os sag ados i-
os (i),yya nos imos en ¡a p ecisión de adminis a el yiá ico á
escondidas. ,pa a e i a su meBosp edo pues ellos, sin p o esa
eligión alguna (á. lo menos sin p ac ica sus ce emonias) se p e-
sen aban ánues a, is a como unos o agidos agamundos, que ni
son c is ianos ,ni mahome anos ,ni judíos ,ni p o es an es.
Rey. Anues o. Rey ya'ugus a amilia ya is eis^on la. cau ela
yel engaño con que se les sacó de su cen o ,pa a execu a con
ellos la mas ing a a y il co espondencia álos bene icios con que
habían p o egido las imp uden es ideas ylocos cap ichos de la F an-
cia (z).
Ya p esencias eis el o gullo ydespo ismo con que ocupa on
nues as calles ,plazas ,con en os ycasas ,con el p e ex o (nun-
ca c eído de noso os )de eni áhace nos elices ,quando ellos ja.-
mas supie on mas que camina ásu. uina sin gobie no, sin ley, sia
ca ác e yán conocimien os.
Pa ia.. Ya. su is eis la escasez yca es ía de ¡as p oducciones
que con abundancia nos ha dispensado ei cielo ,po man ene un
exé ci a.hambaenio.., .desando ycubie o de mise ia éinmundicia.
(i) No u imos p ocesión de Co pus 5ni los Sag a ios es u ie on pa en es
go la noche ea- la semana san ,a,,ni u imos aine as , osa ios ,ni la o-
me ía amosa de Sán Isid o ,&c. &c. ^.
^2) Es, no o io Napoleón nos ha sacado muchos, dine os ,ca ea, i e-
íes ygen e.
Tes igos uis e^ áe ías p ime as p o íaencLns áeí gene áí Mu-
a ,di igidas al obo ,áJa op esión yáia escla i ud nues a.
Ya habéis palpado que odas sus p omesas ,sus disposicione.?,
ysus planes sin cimíen O' no han sido mas que un cumulo de em-
b ollos ymen i as ,con que sin e güenza ni hono c eye on pe -
suadi á odas las naciones que ya dominaban en España, yque
con sus iquezas y ale osas opas se ían seño es de ia Aíemania>
la P usia, Rusia yCons an lnopla (i)^
Ya descub is eis con ues a. L a el opel de aido es ale o-
sos ,que habiéndolos hecho Dios españoles , enega on de es a pa -
icula mise ico dia, yhecho anceses en .el ..a ec o , a aban de
en ega al cau i e io yal cuchillo 1sus mismos he manos ,yaun
áellos p opios.
Pues odas es as cau-sas jun as son- las que hoy pone Mad id ea
ues a memo ia.., pa a que enciendan en ues os pechos ese u-
o gene oso, leal éin encible con que ais ácas iga el doblez y
ale osía de un Empe ado injus o ,yhace una causa p opia de
odos los Mona cas y odos los einos deí O be, áquienes ame-
nazaba ig ial sue e ,si ues o alo no hubie a des a a ado an
locos p oyec os el día 2? de mayo.
Sí mad ileños ,hé oes dignos de inmo al' memo ia , oso os
emp endis eis la mayo hazaña que se ha conocido en el O be, y
oso os sois los. que ais áconclui la coa.-m?yo elicidad que la
empezas eis.
Ya conocéis al enemigo; ya sabéis como pelea, yes áis se-
gu os de que al oi el nomb e ¿q Mad id, iembla, se es eme-
ce, ypues o en e gonzo.^a uga, < exa en ues as manos ía p e-
sa ,el iun o yel esca mien o..
Sin a mas, sin municiones ysin. opas qug os auxilien (2) 0$=
a oias eis sob e ellos yaunque solo uis eis un co o núme o de
la pa e mas humilde del pueblo, os sob ó el alo yel es ue zo-
pa a acaba con odos ,si ues a docilidad yobediencia no: hubie-
se cedido álas paci icas disposiciones de nues o gobie jio.(3), que
(i) Así lo decan aba o.da la O íclalidad ancesa en. e ulias yea lá»
esas.
(4) Neg e a ence ó en los qua eles oda ía gua nicioa que había en I ad id.
.Ei Consejo, de Cas illa..
deseando e i a ías desg acias de un solo español ,adop ó po me-
jo emedio la anquilidad ysuspensión de odo bélico p ocedi-
mien o, has a que e i icadas sus ideas, yasegu ada la c í ica si-
uaeion del Rei ydel Reino, pudieseis iun a con mayo es en a-
jas y. ménos pelig os.
Ya ia eneis odo o ganizado yp on o :ya las leales y ogosas
P o incias se -han ala mado á ues o exemplo: ya emolan los
es anda es de España sob e las al as mu allas de Lisboa, Anda-
lucía, Valencia, Ca aluña, Cas illa, A agón yGalicia: ya nues-
os -he oicos gene ales en ega on al cuchillo los exé ci os que os
op imían .: .ya los caudillos p incipales dobla on su - odilla an e
nues as sábias Jun as P o inciales jya -la in encible unión de o-
dos los españoles puso baxo de sus pies odas aquellas caca eadas
ic o ias de Aus e li z, Ma engo yJena, (que mas deben llama se
ea os de desdichas causadas con la cau ela yel engaño ,yn.o
con.él- alo ;y el ace o); ya el pode b i ánico os auxilia con e ec-
os de beneñcsaeia ,yse p epa a áimpedi odas -las incu siones
enemigas que in es en los ma es; yya es áis .unidos áun millón
de compa io as a mados yp o is os pa a endi y iun a de
mayo es enemigos que la aniquilada F ancia.
Pa id, ma chad en conce ados ba allones bas a eni álas
mimos con mes os enemigos ;segu a lle áis la ic o ia ,pues
d: Seño a de Jos exé ci os la iene p ome ida á odos los que se
a man con jus icia ycelo de su san a casa ;ylo mismo que
di igió los exé ci os de Josué ,des ozó los de los Asi ios, ycon-
undió en Cla ijo los inu ae abíes hijos de Aga , le e eis am-
Wea^ oso os de eadieado ásu piieblo como ya lo habe nos co-
nocido po aquellos medios que su ue e b azo oca del unQ al
^ o'cd ijin, y.'lo díspu K odo con sua idad ya monía.
Seguid el exemplo de esos in encibles A agoneses ;mi aos'
e i- el es ago que Valencia hizo en- esos mismos enemigos; aco -
daos del admi able . iun o con que se han llenado de glo ia lo*
Andduces ; imi ad el- esón ,ycons a jcia de ios alen ados Ca a-
lanes; yanimaos con la con ianza y alo que las Cas illas han
eiun edo en sus -ba allas-; y- sob e odo ,aco daos del dia 2y
de Mayo; ae 'á ue.s a memo ia ,pa a i i a el jus o enojo
yla enganza ,aquella sang e e ida ale osamen e po los ene-
migos, que hu)'endo del alo del ^^blo se enga on (¡qué ha-
zaña !)en coge sob e se en a in elices ^sa mados que halla on
j>o los con o nos de la población, ypasa los po las a mas:
mi ad áaquel pad e con su hijo al lado pues os de odillas
pa a ecibi el plomo del a cabuz (i):no ol idéis el alo de
nues as muge es, que is eis p esen a se en las calles ybalco-
nes, ypelea con cuchillos ,es oques ypied as ,po ayuda ues-
a emp esa :poned los ojos en aquella manchega memo able (2),
que a ojada áun Co ace o le qui ó la ida con un cuchillo ,y
co ando después la man illa del caballo ,se ¡a puso po los hom-
b os ,ysalió publicando su iun o; imi ad áaquel jo en de diez y
seis años ,que haciendo escudo de su capo e , ecibió los p ime os
golpes de un agigan ado enemigo, yqui ándole la. espada ,lo dió
mue e con ella ,ydespués siguió haciendo un es ago o midable,
sin ecibi la meno he ida :en idiad áaquel apaz que is eis me-
e se con una pis ola en e un pique e de caballe ía ,yma ando
áun soldada, a ojó el a ma, ysalió diciendo, ya es oy' algo sose-
gado; es anceses he mue o yno engo mas pól o a: disponeos á
ecibi al enemigo como aquel jo en que en la ca e a de •'S. Ge-
ónimo pene ó po doscien as bayone as con un da do en las ma-
nos ,donde después de desba a a los yma a algunos, mu ió glo io-
samen e ecibiendo un i o po la espalda.
No dexeis apaga en ues os co azones aquel a do con que os
a ojas eis ála a ille ía,' yal qua el de la calle de Toledo ,y
endis eis á odos los soldados yo iciales (5) que se c eye on segu-
os de ues o a do : ypo úl imo ,aco daos«que en oso os a
Mad id ;que nues os niños ,nues as mad es ,nues os, ancianos,
nues os sace do es ,nues as í genes ,nues a libe ad ,nues .as
idas, nues o Rey, nues o hono ,nues a enganza, ynues a
glo ia; odo, odo á pues o en ues as manos ;mi ad la cuen a
que dais de es as p eciosas p endas que lle áis á ues o ca go.
Buenos Gene ales eneis ,callen odos los .Césa es ,Escipio—
nes ,Xe xes ,Annibales yAlexand os ;seguid sus máximas de
leal ad ypa io ismo, haced la gue a con o me álas leyes del
hono yla c is iandad ,yno que áis mancha ues a glo iosa
i) Pad e éhijo a usilados po acusación de una mcdis a ancesa ysu ma-
lido.
(2) Pepa Ignacia ,na u al del Campo de Cn'p ana.
(3) Qua en a ydos soldados con sus caballos ,yal e ícial que se I'e
halló escondido en un a ma io.
(8)
ymeme la con ías Indignas ope aciones He ese uni e sal enemigo, que
•nunca, supo pelea sino comp ando las plazas ycas illos á aido-
- es asesinos, yse han hecho en el O be mas odiosos que los Judíos,
.po sos ene áun Rey que los ha lle ado al úl imo pun o de ^u ui-
.na, i epa able en muclws siglos.
Pa ios ,amadas p endas de Mad id ,dulces hijos del cen o
español, asallos del mona ca mas digno de noso os; pene ad,
in adid ese on e izo eyno ,y alando ,ab asando ydes uyendo
quan o -se oponga á ues o in encible b azo ,suje ad ese Aguila
quimé íc'a, que amenazaba con ayos á odo el G be ,yechando
x:oyundas ásu e guido cuello ,aba id su o gullo ,has a da la mue -
e en su ’mismo ono.
Pa dos, jó enes en idiables ,glo ia de nues a nación ,aleg ía
oda la Eu opa ,soldados in encibles ,gue e os escla ecidos,
campeones inmo ales ,hijos del suelo mas econocido , e o del
mundo, basa i mísima de la Mona quía española, apoyo, de la
eligión ca ólica ,con ianza de ues os pad es yhe manos., yhé-
oes inmo ales nunca bien aplaudidos ;pa dos, ypeleando y oa-
ciendo siemp e, como es áis enseñados ,haced la causa de Dios, del
Rey yde la pa ia.
Mad id llo a ues a, ausencia, yqueda di igiendo incesan es o-
os y uegos al Dlo.s de las ba allas ,pa a que nos conceda el día e-
liz de ues a enida, en que llenos de iun os y o eos, os ea-
mos a as a po ¿lues as, calles los despojos de ues o alo ;y
pagándoos con lág imas de gozo yag adecimien o ues a leal ad
ypa no lsmo ,comple emos nues a dicha coa la imponde able sa-
ls accioa de co ona ues as sienes con gui naldas deAnmo aleí
lau eles, que jamás pod án ma chi a ai ei iempo ni<.Ia en idia.
Mad id 3-de Se iemb e de $Q3. o.
.'I
'T