Quarta relacion de la magestuosa entrada que el rey de la Gran Bretaña hizo en la ciudad de Londres, el martes 8. de iunio deste año de 1660. las mercedes que su magestad ha hecho a los principales vasallos de su reyno, y demas progressos de aquel rey

Q. VARTA RELACION DE LA MAGESTVOSA ENTRADA, que el Rey de la Gran Bretaña hizo en la Ciudad de Londres ,el Martes 8. de lunio defle Af;o de i<j6o. las mercedes que í'u Mageñad ha hecho a los principales vafallos de fu Reyno, ydemas ptogreíTos de aquel Rey. VEGO que el Rey de UGran Bretaña pifo la cierra de fu Reyno,dio gracias aDios,por tancas mercedes como le auia hecho:y el primero que fe le ofrecioa lavifta, poltradoa fus Reales pies, fue el fídeliisimo General MoacK,que venia acompañado de cinco Regimientos de Infantería de fu Exercito,de tres mil caua. líos armados de peco ,cfpaldar ,ymorrión ,fin carabinas ;j de mas de quatrocicstos CaualIcrosGentileshombics déla Provincia de Kucnte,cada vnode losqualeslleuaua fu Canora de quacro Cauallos,vn caiiallo de rcipeco, ymuchos pagos, ylacayos con coflofas, yviflofas libreas. Recibió el Rey al dicho General con mucho agafajo ,ybenignidad ,aleóle de los bra90s,y le trató como aGrande de fuRryro. Hizieicnlcj aíTimifmo el devido obfequio codos los Cauallerosde aquella Provincia,ylos roas principales de ella pre linearon alu Mageftadcíencauallos con mantas de tercicpcio nrgio, toldadas en ellas las Armas de Irglaiena. Ydeipues de auet hicho MoncK la ccrtfíiat los Diqi.es deYoriKjy dcGlcciílcr, ilgiiió el Regio Acompafiafnieno por el Fuente áz aLouvies'.y alCndcl le fallo atcccbirel Magifliadodela villa,vcl- Audo tilo con roponcsxlcE'cirlaa.llcvantli) uclinte los £ros,riqjilli namcncí aderecidoSjCü las Ai mas de IngUtcrra. ;; SFliti^el'Rcym rnatiiladí^rocadoidcbjxodc viiiv:|to. If* J/tí D^lel de 1^ mifma tcla,iKni(}nj£> alos píos dos almuh^'ai ' l> ófc'ciuprrocjrYttelí'; y'ílli cIM-^oWc aqiJcl R-CgtminitQ jl^ {^iqiie 81 elCorregijBfdn^ Vido} cijolo olocdiciicia afu f KI g.ilaJ^porli, yen nombre de Iós habitadores de aqut'lij |( Vtlla cuya Noblczihiro Umcí'nu rnmirtion, con general it. i0 i’j'Oííjd.d codo dl’opblply d^diatcfta» Salvas Reales', qt^j |i ^h;íulai\ tilleriadelo#Calhllos,y Udc lasírag^caj, qaO j¡ 1 'eftst'ijnliirtdsehctpiJíao. ! Aesba ta edafjin; io!>,encr>f ri el Rry.y fus herroanos civ. ( clcoi-li del Qcner VM )n,kfq'ic era do los nicj ares ,ymis i Virtofosdc(n ’'«rtita^yl¿m in iüC’itriren el, yfcntir alu ladohizqu cd[fim zig' ande,pocas vc7.e> viada dcaqijilljs | Reyes eon fus valdro5._)y aunqiicMoiiLlvfc tieulb de etcbit í tauor axotia» Inzts tan gsandc.k huvo dc admitir rodo el tié- | puque le camino pir la Campañas pero no quandu llcgauaa ! aal|i,«naCiüdad,V.ida,o Lugar. 1 Dcedcsiodo pallo lo iMagcllad con infinitos aplaufo'.por | mcdiodcvnacallciquo «i'.idc el Poejate hada Cncurbcri, 'j avian formado los qu '{ oci ntos epthe,,los cinco Ri gi.iiuntus de Infintcr aarriba ief;rida, ymas de düzc mil Bu gutrcsdeaqaellaV'iUa,y dejas circunvezina»,y llegaron aJa CiU' «laddc Oootutbetijflunada dc l/iglatcria; cuyaartillcii; psi' bhcocB icpccidastcos,'! regiiiijci qup aquellos valallos.icman dc vcr,v g.izar déla ptcicncja dc fu Rey. aque coiref- •pondioíltañonde.IaAimadaiqvvijCllauacncl Piicrtoj ylaq ícprcvinaa trechos pot lo; caininos,ados ,yatios piezas pul lepujiconquc 1ego,Unueva aLondres [dc auer entrado ti Rey en Gonnirbcri^t nmenos dc hura ymedia, auici'.do mal de letcnta millas dc^Jdl,»iw;ia Ln cuya Corte Ic cclcbro el au> ío oondiuerlas iJvas Reales ,qup hizicnna bTastre, lu* j Naui(ii,y Báseles qucd-hsljauant naqucliaocafion en eJRáo I TbimcfK. ,‘1 Sallado y.ví) iirinpr O.el* Lpdoafriffioc! RcV.fneradcu CiiidjldcC jíiCoibcrijiínVi ac.iadc Flazi tdtl Uuqucdc» 'Ri' RífhemontjHombradaCrtíanfial! ,y allí hfgc» mii;fnií mefce-' de^afusbermanoiiiy aorrusCauBiic-roi ,yGentilethoaibccs fuo Fílela prii7icra,a lacjbo Scuaril,Duquede Vorck> de Almirante &crieraliití.'la's' Armaias xJc inglílterra iydcj fu Teniente General aEduardo Jilbr tagiiiaquidn, por aiictlc quedado en el PuertodcDoiivicfr'g'MiiErnandó la Armada, le embio lu Magéftad cen Vn Rsydt Armas ,la .inlipr.ia de la Grdcnde la larciera. AHcnrico’Siuard,L)uquedeGloc£fler> ÍB hermano menor,hizo Capitán General de los Exercitos de Inglaterra,Elcocia,c ii landa.y iu TenienícGeneral aMóek, arquien allimeímoiliizo Caualltro de lu Orden, yle embió la lorcKra con fudierminoel Duque de Y.otcK-, ytínalníente le honro con el Ducado de Somerler,y con el'Oticiode fuGaua- Ilerizo mayor,o011 otros niuchos privilegios, ypreeminencias paralu cala,bien merecidos por Iu mucha lealtad, yfer vicios, yarmó Caualleros[.peronode la lai tiera^ ti Conde de Vvía chelfcn,3l GcneralNlaífey,a Mylord Moidant ,yal Regidor Riobiiilotú. ; 'Ella Cavalleria de la lartiera ,dedicada alGloriofo^an. GebrgclvIartyT,3sladeiosRcyeS de luglaterrajdío principio acl U 1 1Rey Eduardo,año de 15yo.qtre csviia Vanda de íeda azul, pendiente de ella la iniigon del dicho Sdr.to. ,Lunes /.por la mañana,dei'pues de auer el Magiftrado de_» Cuiciiibirti prelentado al Rey, vna horniofiHiraa Fueme ,y YH Via-To de oro cfma! tadodc valorde ttes ¡tmUibras íkrhnaSi íalio luMjgeftaddeCriianhall.y fiitacorticna Grc-eiivich, yadormir aRochei^er,» las caía» del Duqucrtie Lfnox. Aquí armoCaiiallero(pcronü<ie'láJaiciera]aFraiicliU’oGlcrcK ,y aiJuillermoSiniijGentiíe-.homb.esdc vquelCeh-d.idp.'cuyo Magidrado, yBurguefes le recibieron con todas las uenionftiai loaesext'aordiiiai iasde regozijo que Ic' f.in p-lTjb!e,y le htzicnn tiquiliimospiclcntes,y en par C- tul.ir le de- i.n li'bre v,ii3 Fuente de pisca, vn Eipaclin^con el puño ,guarnición ,y contera deoro quaxadü de diaiiiantc.s, ;,,i Malíes 8. alas 5. de la inañara íalio fu Mai.cfladidí Bí>” chíttfrjencicü'-hcdcl Geneiai Mo' cK jipara hazer .'iicr tia-j da eii la Cuidad de Londres. Yva vellido dcCh«iueluiep»r-, Ai' daílcoi ¡Mnichoraxj.y cintisazuteí.fín gilin.y bizarto,conto fie .'npcc.Ethua la campiña cubierta de gente de apie,ydci acavaUa,y de masdequatro mil coches>y loscaminot regadoa amana ,pata apagar el polvo. Vala» nueve llego l'u Ma» geñad ala Sarguera, adunde le elatlan erperaodo cre> cienta-; D>nzíHas, c®n fiyas derafetan carmefi »y armiHiti de ralo blaneo,cidavna con vn canalla de mimbres era el bra*' §o,lav qui'es,haziendulc vna proFunda reverencia, dieró pritt' cipio alenabrar de ranos, yfiares el camino deCanturberi a Londres. Allí múmoeiivnhscmofo cauallo blanco,, enjaezado de oro,y pedreria,qiie para eñe efc£ko le teman peevendo, yVilitó las tropas de infanteria, ycaualletia queeiiauan en la Filaba de Amas, nombrada ElacKdieath,, cuyos Soldados clbiuan con las erpidas defnuda- en lamano, yrecibieron afa Mageflad con muchos vítores, yaplaufos ,yle hirieron la fumIlion,befando laguarnicoadelaElpada ,y baxandoJa vaa pucoaziaelfaeto. Dtufedclde aqui principio al Regio Acompañamiento, yendodclantecmcoRegimieiUosde liifánteriá con lusVand:ras,Pifaros,y Caxas. Aellos Ceguián quatro mil caualló* Dragones,armado$ de azerü,&)rmados en El'quadroncs ,con fus Edandarres de brocado Yaedos otros íeis Eiquadronei, de los Gcncilesbombres délas Prouincias mas cercanas, en numcrodctresmil,gQuernadosde ios Caualleros mas anci-' guosdeellas,y redifcrcnciatianen las vádas, cintas,yplumas. Defpues venia fuMageílad en medio de fus doshermanos los DuquesdcYorch, ydeGloccder, acompañado de mas do quacroeieacosDuqu£s,Condcs,Marquefes, Barón es, ygente ÑobiliflimadelosRcynosdelnglatcíra.-yvao cubiertos Tolamente los Duques de YorGh,y deGlocefter,y todos los demas del Acorapañ-imienco dcfcubiertos ;Rodcauan las perfouas Reales trecientos Soldudot dcacauallo, gpuernados de Mylord Garíc,que los ama embtado la muget del Genetal Mócb, para guarda de lapcrfunade fu Magedad'. Edamatcbale interrumpió anees de llegar al Arrabal do Londrc5,potlamuGhagcncc que fabo de la Ciudad, arcetbir al Rey,yfue en la forma figuicnte. Venia. Venia delante viia Corhpañia de halla leí fcienrós Eftudiátes,acaúillo,vcllidiís dejubones blancosjcat^oncs negros,pena bus blancos,yanJas,y cintas azules. Ypor fer ellas lasque él R.ey eligió p.ira lu adorno,na le tuvo por leal el Ingles,que no las traxcíTe en el fombrero,ni UDama, que no adornalTio iu cabe^'a con. la^os dclle color. LIcuauan delante quacro Trópetas de plat3,düs Tarabores,dos Ellandartes,fíete V'anderaa de diuerfos colores,yen ellos bordadas las A'mas defuMagelladiycopíolonuiaeiode lacayos, con librea de tela de.» plata color de tofa. AellaCompañia fe feguiaotra de fetecienco,s hombres, x cauallo,vellidos de «ngannasde tc ciopelo negro ,tahalíes botdadosde oroy plata, villafo.1 peoach.JS, yricas cadenas. Componiafe efta gente de los Gremios de la Ciudad ,ycada gremia lleuauafeis lacayoscon diuerfas libreas, yen ellas las in^ lignias de fus oficios. Seguianfe fcis Regimiientos de los Milicianos de la Ciu-; dar),quehaz'anoa.ncrode milbombres,enquarentaComp3. nías de acauill9,y ellas fe dividicró. en tres cuerpos,» veint «l» . cada vno,conctordeonguieiitc. El primero erade Afcabuz-eros ,con petos ,cípaldares ,jf morriones de fánilTimo azerOjaquisnes goueraavan dos Coroneles,vellidos de telade oro, yplaca, vandas, ychitas decolor de rofa,y hermolos penachos blancos ;lleuauan dclance das. Caxas de guerra,quatro Trompetas ,' ytres Ellandartes cork las inlignia? délas Armas R.eales.. El Icgundo era de Piqueros,conduzidos de otros dos Coroneles,vedidosdeChamelote plateada,capas de grana,guarnen das con.gaIbnes.de plata,plumas,cincas,yVandas blancas, ycobradas. ylos Saldados cáArmas dé azero, como los. Arcabuzeros.En medio de ellos Piqueros venían fefenra Alferezcs,requifllinamente vellido$,coalusvanderas dedivcrfos Colores, yen ellas las inlignias de las Armas del Rey. El tercero yvitimo Regimiento era de Molqucteios, vellidos de chamelote ds vanas eolores, vandas ycintas azules,, con villofos penachos blancos yrofadbs. Eftos feis Regimiétos de Soldados fe previnieron paraocupar las calles, yhazer Apalld. paffo entre hgente pirs et tfanfito cte fu Magi'ftad. Seguíanle tres Trompetas con ncai-vugatiiias, yjubones de ralo, ycantidad de lacayos,veftidos de tela verde, guarne, ada dccarmc(í,y blaüco'.clefpucs los Alderraanes, oRegido, rescon topasdegiana,ycn medioel Mayor,que es elGouernador de laCiúdad, fiquii'simamente vertido, con muchos ^ pageb,y lacayos delibieai armcUy plata,yraigas détela de oro Auiale tabiicadoeiielBjrgo,o Arrabal de la Ciudad, vna viñola cafa de madera,adornada de hermofilfimos tapizes de brocado,yvariedad de pintura:a!!idermoiitó fu Magertad,-y en el Salón principal fe fruto etl vnaSill3,deba«üdcOolerde la meftna.tciq, yIcfasron befando la mano con grandilíima famiflion el Gouernador de Londres ,los Regidores, Miiurtros del Mii'irtrada, yColegios de la .'liitticia, yIcj' dieron la obediencia por (i, yen nombre de ios habitadcrcs de aquella Ciiid.d La melma función hiziercn los Cotontlcs, y pnnctpa'ies'Onciales de acjuellaí tropas. Delpues de crtollegóclOrador del Parlamento, yportfa-' i da.iarcdillj en tierra, liizoafuMagertad.’(^en npmbie de los Rey nos de lr.g'aterra]vna elegante Oración, qj(je por no dilatar cfte papeijiiofccipecificaa laletrafpcroen íuraaconienia muchas aiabancas afu conllatKÍ3,en tantos tiabajos,y ca-- Janiidadescomoauiapidecidojviendofe fuera de ,íu Rcytia, peregrinando Naciones.cílraftas. Bcndixoel diadelu triunfante entrada en Lomlres,pucs en él fe veia fu Magcrtad refti!LiidoafuMiH'arihi’,y(ibedecidadc iodüsfus,vaíállos,?{c.i yacabadalai(dracion,hiZ(jcl R.ey demonítracien de darfó po.' /i-ruido dulas atenciones del P.;;l.imei)tOiy1WíPtanilote' de la Silla,bel vio amontar en lu cavallo, profigiiiocl Acomp-.ña;Tiicnto,y fcrcpiciemn las SaluasdelaartilleriadclCaflilI jyTorredc’Lof dC',delo.si}axcIesy Frap.atasqueíc lintlauáene':R¡o,y deioiMotquetes yArcabuzes de los Soldados, ylos api rufos de Ugenre BorHilar,qne dezian avozes; e/ jR. tnuesír ofciiorii cuyo/ét )fe le manifellaróa fu Mageftad las ligrimas ep lo$bj(>s('qui^rj,,,gQu(ygi j„[j ,a aquellos vafal-lüsran lnimildes,y o' ed enrcj en elfa tjcafion ,quando cita otraanduvieron otros can Idbcruios ,éinfokiues.jTcomo .1 'aque- aquella Nación feeftaua rairardo^cotnoen efpcjo)bn fuMag. ílad,no pudo ver la acción fio imitai la; yaífi fue geiierjl en rodosfl lUnCü.-quc avezes manifieítaai lob hombres con amo* rofas lagrimas, el regozijo que fiencen en kts corazones. Enlapucrra de la Ciudad cftaiian los ParlamenCaiios de anibis Camarasdelcubiciras las cabc^qs,ün numeio de q, lo. perlonasilos qualcs recibieron afu MagcÜad con grandillima )umiHion,dieri>n la obediencia,befaron la mano ,ytümando fu lugar, liguieron (1Acompanamicncoi Vn peco mas abaxo,eri lo ancho de la Ph^'iicbjfc formo vn tablado,forradodc encañadoseniretexidos de viílolos ramos d; laurel j.arraihan, yrtircs olorofas ;yen el thalia l'entada vna hei niofiflima DonzeUa vellida de brocado, qyc reprefentaua la Ciudad de Londres; yal pallar Ju Magcftad por aquel firi i,fe hinco de rodilla,, ycon demonUtacion trifie,y lloiol'a dioa 1nre' der el fíntimicntü que tenia de aueilevilio tanto tiempn lin laReal prefcncia.de fu Mageltacl ;ydel'pues mudando el lemblantc,manifelio la alegría que recebia aquella Ciudad,de ver afu Rey;a quien ofixcio ti es Coronas, lupU- caiidolemoftrafle lu R- al benignidad ,en perdoi at los yerros cometidos contra fu perlnna. Entonces fu Magellad la cogiódeiamaiK),y la.Icuancodci fuelo ;ydefpucs deauer hecho lies reverencias,yplfado fuK'lagelUd adelante, fe bolvioa fentar en fu Sdla,halla que acabó de palTar el aconipaña- .miento.Veianfe atrechos,eu las rinconadas de las calles, vqriis invenciones de Nubes,da donde (aban hombres, ymugeres, en d'femlw»! traxes,a modo de mafcaiajadarle la bienvenidla fu M^flad.y en particuUr,CH mitad de laCaudad ,en laPlagadundeellaualaGruZjque mando derribar el perfiJo Ctomucl,au!avr.a tramoya,dedonde al titmpo que palló fu Mageftadjbaxaron cantidad de muchachos en traxe de Avrgeles, cantando varios Motetes ,yel mayor de ellos fignificóal R.';y,que venia del Cielo,a celebrar en la tierra el día de fu triuufinte futrada en la Ciudad de Londter. Con ello llegó :cl Rey alaPlaja mayor ,yen ella fe defeubrióvn fumpruoloTablaiü,ei>que le velan bi^irra: trepas di herinoUffimasDonzíUas,vellidas de diferentes telas dc_» oro oro)rpIifa,y adornadasdemuehasjofíS(íep6fIaí,y(Ílimaii. | tes. Teman las tres, Coronas en la cabala,coa las inlignias ne. celfirias para ligntticar los Cíes Reynos de Inglaterra iEfeo. eia,é Irlanda.-y las demás veftian craxe de Princcfas ,que re. prefencauan las Provincias de aquellos Reyoos.Todashsquj les recibieron al Rejf con fuave Mufica de vorcs.c inftrumen. tos fonorosicon letras hechas para el aplaufo de elle recebi. ' miento. Yfinalmente al tiempo que fu Mageítad llegó aU| PhpdePalacio,adonde ñie dcgolladoel R«y fu padre«le vino ala memoria aquel laflimofo elpe£t:aculo,y le le demudó el co lor del roftro,en tanto grado,que hizicron en ello reparo aun \ los que eflauati algo apartados de fu Magellad. £1 qual entró en fu Palacio de Wiihall,con muchos vítores,yaclamacionci ' de fus vafallos ,yen el le quedaron quinientos hombres para la Guarda de íuperfona. yla demás Milicia fe falio ala Campaña,aregozijar en ella lo fediuo de elle día, adonde corriendo son los cauallos formaron cataeolei, torneos ,yotros exer. cicios Militares. Llegó la noche,y efta la celebraron losCortefanos con canta alegria,que parecía que excedíálos limites de la cotdura.andauan todos por las calles dado vüzes,jvicoteáda al Rey,yalas Naeionesamigas,q fueron caufa de qfe bolvieffeareflableccrenfuReyno, ymaldczian aCromuel,y ato» i dos los que fueron de lu parcialidad. Huvoella noche repique decamp3n3S,divetfasraluasdeArcílleria,Mofqucccria,y Arca» i Iruzeria,infinitos fuegos artificiales por toda la Ciudad: yeiu ; particulat en la Piafa de Palacio reformaron (obre dos pedeftale5,do$Efigies,la vna de Oliucr Cromuel ,yla otra de vira Dama,qu« reprefentaua la República de Inglaterra :las qua» les fueron bueltas en ceniza por el voraz elemento, con vni- ^ toerfaiesjubilos de Nobles, yPlebeyos. Huvo en las frece Pía» ‘ f:as mas principales de la Corte, otras cantas fuentes de viro, I para mayor feftejo de la gentCijr afsi elle, como los demasre- , gozijosarribateferidos, fécontinuiron por otros ocho dias con íirs noches.EIdía liguicntc, que fue Miércoles 9.cu mplio fu Mageftad treincaanosdeedad,y los del Pailamétolc hiziC' ton vn fumptuofo banquete, yle firvieron con baxillade orí mazizo, yfe la prefencaron defpues de acabada la vianda. díicécia, enSeuUla,for luS GmezBlas, hnfrejfor mayor'