Cartelera Teatral de Écija (1890-1899)
Abstract
En Écija (Sevilla), como en cualquier otra ciudad que se preciara de serlo, hubo teatro. Sus representaciones, en un espacio cerrado (‘corral’), se remontan a los primeros años del siglo XVII y a finales del siglo XIX, siguen realizándose. Esta cartelera teatral inédita facilita a los investigadores completar la visión global del espectáculo histriónico en la época del Regeneracionismo español
Full text
CARTELERA TEATRAL DE ÉCIJA (1890-1899) Piedad BOLAÑOS DONOSO Universidad de Sevilla [email protected] Resumen:En Écija (Sevilla), como en cualquier otra ciudad que se preciara de serlo, hubo teatro. Sus representaciones, en un espacio cerrado (‘corral’), se remontan a los primeros años del siglo XVII y a finales del siglo XIX,siguen realizándose. Esta cartelera teatral inédita facilita a los investigadores completar la visión global del espectáculo histriónico en la época del Regeneracionismo español. Abstract: In ancient times dramatic productions were found in Écija (Seville) like in any other main town in Spain. Those performances, which taken place in a playhause known as «corral», go back to the early years of the seventeenth century and go on to the end of the nineteenth century. These unknown and unpublished list of plays provides to research workers a better and complete global view of the matter in the so called Spanish Regeneracionism age. Palabras clave: Écija. (Sevilla). Cartelera teatral. Siglo XIX. Key words: Écija (Seville). Catalogue of plays. 19th Century. ©UNED. Revista Signa 16 (2007), págs. 235-288 235
1. ÉCIJA Y SU AMBIENTE POLÍTICO-TEATRAL Muy próximo a los años noventa del siglo XIX, Alas Clarín dijo que: En el teatro hay que distinguir, sobre todo al hablar entre el arte y el espectáculo. El teatro como espectáculo, no decae; por el contrario, en el movimiento de la cultura popular se nota que esta diversión penetra más y más en las necesidades artísticas del pueblo. Pero como obra literaria, pocas veces satisface a los hombres de gusto lo que en estos días producen los dramaturgos contemporáneos (Leopoldo Alas, en Jesús Rubio, 1998: 73). Este teatro como ‘espectáculo’ es el que tratamos de examinar a lo largo del presente trabajo. A pesar de no conocer el día a día la cartelera teatral, pero sí de forma global, trimestralmente1, esta cartelera nos permitirá hablar de una diversión que penetra en las necesidades artísticas del pueblo. Estas palabras iniciales serán matizadas en las conclusiones. El acercamiento al estudio del teatro astigitano no es novedoso para la autora (ver bibliografía), así como tampoco es novedoso el que la ciudad de Écija tenga abiertas las puertas de un teatro en esta época, ya que, desde el siglo XVII, gozaba de un corral de comedias. Hace ya algunos años y con motivo del IV Congreso de Historia de Écija en el que celebrábamos el 350 aniversario de la muerte del astigitano y comediógrafo Luis Vélez de Guevara, la Dra. Mercedes de los Reyes y yo presentamos los primeros resultados de una investigación que centramos en el siglo XVII. En aquel momento historiamos el nacimiento del mismo, partiendo de esa decisión que se tomó en el Cabildo del 6 de octubre de 1617, en donde se ordenó que se realizara «cassa de comedias, donde se pueda representar, atento que no la ay en esta ciudad». Desde ese día la ciudad de Écija disfrutó de un espacio escénico, caracterizándose por ser —decíamos—: un corral de dos plantas, baja y alta, con dos órdenes de columnas o pilares rodeando el patio y una galería superior sostenida por el primero. En dicha PIEDAD BOLAÑOS DONOSO 236 1Archivo Municipal de Écija, Libro 1677: «Relación de las obras dramáticas representadas en el Teatro principal de esta Ciudad, durante el trimestre de ... a ...inclusive del presente año, con arreglo al Decreto del 1 de junio de 1886». Faltan ciertos años. Así se inician las hojas de cada trimestre, en donde se anotan el número de representaciones, el título de la obra, los autores de la letra y de la música, así como el director de la compañía. Véase: Lám. I. Estas relaciones se remitían, una vez firmadas, al trimestre, al Excmo. Gobernador de Sevilla, por lo que no pudo obedecer su elaboración a la exigencia del citado Decreto que ordenaba que «La autoridad tuviera conocimiento de la representación 24 horas antes de su comienzo». Cf. un resumen de este Decreto en Pedro Pascual Martínez (1995: 331). Fue publicado en la Gaceta de Madrid n.º 217, 5-VIII-1886.
galería, además del aposento de la Ciudad, que ocupa dos arcos, hay otros dos aposentos, con celosías, y un espacio corrido que suponemos ocupado, en parte, por la cazuela o tarima chica de las mujeres y por las gradas altas. El acceso a los aposentos se realiza por una puerta situada en la calleja. En la galería que circundaba el patio en la planta baja, debía de haber gradas, siendo allí donde estaban situadas esas ‘gradas chicas’ o ‘gradillas’ en las que los hombres se sientan [...]. Los datos (que), con respecto al lugar de los actores [...] son más escasos e imprecisos: se alude sólo al vestuario y a las columnas del tablado.[...] Sabemos que el vestuario tenía una puerta a la que se debía de acceder desde el patio [...]. En cuanto al tablado, nos preguntamos si esas columnas estarían bajo él, sirviéndole de apoyo —como en el caso del Corral de Almagro— o sobre el mismo, sosteniendo el corredor de la pared de fondo del escenario, pues la posibilidad de que soportaran el techo que, en los corrales con patio abierto al cielo, cubría el escenario, nos parece menos probable. El empleo de la madera en la superficie del tablado y su elevación sobre el suelo del patio, quedan claramente de manifiesto[...]» (Reyes Peña y Bolaños Donoso, 1996: 86). A este primer trabajo cronológico siguieron otros a lo largo de su historia dramática, siendo el presente estudio uno de los últimos que cerrará el conocimiento de la vida teatral en esta ciudad, aunque no el último, pues este espacio dramático, que a lo largo de varios siglos frecuentaron los astigitanos, se incendiará en 1936. A mediados del siglo XIX, Écija, al igual que todo el país, está inmersa en una situación social y política inestable, con continuas tensiones entre los partidos y que, a nivel de Estado, acabará con el destronamiento de la reina Isabel II, en septiembre de 1868. Los enfrentamientos entre librepensadores y tradicionalistas, entre obreros y patronos, están al orden del día. Según recoge Fernando del Pino, en el «censo de 1860, Écija tenía por esta fecha una población de 27.216 habitantes» (2000: 248), cifra nada despreciable. Es de suponer que los grupos sociales altos (profesionales liberales: abogados, escribanos públicos, procuradores, médicos...) fueron los que tuvieron mayor índice de renta y, por ende, un mejor acceso a la cultura, tan- to para leer como para disfrutar del teatro. También conocemos que el índice de analfabetismo fue muy alto. Todavía en 1901, el 61% de la población no sabía ni leer ni escribir, hecho que no impide que parte de este grupo social acudiera habitualmente o de forma esporádica al teatro, pues este género tiene esa ventaja. CARTELERA TEATRAL DE ÉCIJA (1890-1899) 237
Pero lo más llamativo de todas estas cifras es que el 30% de la población española, en 1868, dependía de los jornales de la tierra. Constata el compañero Pino, cómo «esta situación de penuria se hace especialmente dura en Écija y su comarca y se verá reflejada en ‘nuestro periódico’ (el que está examinando) a través de editoriales y artículos» (2000: 250). Se hace patente este juicio si leemos a Antonio Pereyra y Real, dueño del periódico La Juventud que escribió así en la editorial del 27 de febrero de 1868: La tempestad más espantosa que puede efectuarse en los horizontes de los pueblos, es sin duda alguna la que produce la falta de recursos en la clase obrera, su explosión es mucho más temible que la explosión del rayo, y si no fuera contenida causaría más desastres y trastornos que cualquier terremoto por grande que este fuere. Invito a la lectura de este artículo pues comprobarán en él la auténtica desolación del autor. Se nos habla de miseria, hambre y penurias que estaban sufriendo los obreros ecijanos, pues, según la opinión de otro contemporáneo —José María Giles y Rubio (1868)—, en un escrito que titula «Remitido» (aparecido en el mismo número que el del Sr. Pereyra), había «de cuatro a seis mil hombres implorando la caridad pública en demanda de trabajo o de alimento para ellos y sus familias». Sin duda que los hombres ricos, poseedores de los grandes cortijos y viñas encontraron en esta época —época de hambre y miseria— su mejor aliada para acrecentar su caudal, pues nada más que ella le facilita los esclavos del jornal. Aún quedaba mucho camino por recorrer en los campos astigitanos para que sus jornaleros pudieran compartir la opinión de Fernando Salvatierra —protagonista de La bodega— cuando decía que: Los hombres comenzaban de nuevo su marcha hacia la fraternidad: el ideal de Cristo; pero abominando de la mansedumbre, despreciando la limosna por envilecedora e inútil. A cada cual lo suyo —decía-, sin concesiones que denigran ni privilegios que despiertan el odio. La verdadera fraternidad era la Justicia social (Blasco Ibáñez, 1998: 392). Blasco Ibáñez redactó su novela teniendo como referente el asalto de Jerez, que tuvo lugar el 8 de enero de 1892. En Écija, el 6 de febrero de ese mismo año se publica, en el n.° 4 de La Alianza. Periódico Republicano, un artículo/editorial titulado «Verdades al desnudo», el cual concluye en el número siguiente —n.° 5— aparecido el 13 de febrero de ese mismo año. Lo firmó Manuel Marín y en él reflexiona sobre los acontecimientos de Bilbao y Jerez, asegurando que «...a unos han causado pavor, a otros le han infun- PIEDAD BOLAÑOS DONOSO 238
dido lástima». Dice pretender examinar lo sucedido resaltando «...los males que afligen a la actual sociedad, no sin antes echar una mirada retrospectiva por el campo de la historia». ¡Y vamos que si la echa! Dice verdades como que «la tendencia a vivir a costa del trabajo ajeno es tan antigua como la sociedad misma...». O que «la tendencia al disfrute de una vida plácida inclinó el ánimo del hombre fuerte para hacer esclavo a su hermano débil...». Muchas son las razones históricas que el hombre tuvo para sublevarse, y hoy, que no es la mano negra la que presta aliento al esclavo disfrazado de nuestra época; pero que en cambio tiene fe y se organiza bajo los auspicios de la mano negra, embotados sus sentimientos por la desesperación del eterno martirio y turbadas las facultades por el dolor que produce el hambre, nuestro obrero empieza a dejar traslucir que desprecia la existencia y se dispone a entrar en una nueva faz de vida (La Alianza, n.o4: 1-2). Estimo que no son necesarios más detalles para darnos cuenta de la situación desesperada en la que se tenía que encontrar un alto porcentaje de la población astigitana. Y como buen crítico, Manuel Marín, el autor de estos artículos, propuso la necesidad de reformas sociales pues —dice— las revoluciones nadie las organiza ni encauza; ellas se imponen y estallan sin saber dónde, cómo ni por qué. Parece que una mano providencial las dirige y que una fuerza extraña les presta aliento. Cuando abortan, arrollan y destruyen, cual irresistible tromba, todo en orden de intereses y hasta la manera de ser y vivir de muchas naciones (La Alianza, n.o5: 1). No es mi intención seguir examinando la prensa astigitana para seguir comprobando cómo en sus páginas se recogen muchos pareceres de semejante naturaleza. Haría falta, y es cierto, el gran estudio de conjunto de esta prensa local, pues, como indicó María del Carmen Simón Palmer, «podemos hablar de esta prensa local como fundamento para conocer con exactitud la sociedad del momento» (125). Sin duda nos arrojaría una situación económica de penuria clave para entender que todos los astigitanos no pudieron disfrutar del divertimento que proporcionaban las representaciones teatrales. 2. CARTELERA TEATRAL ASTIGITANA: 1890-1899 Casi todos los autores dramáticos que encontramos en esta cartelera, aunque pertenecen a etapas literarias diferentes, ejercen el periodismo. Como ya dijo Marta Palenque: CARTELERA TEATRAL DE ÉCIJA (1890-1899) 239
...la literatura termina convirtiéndose en un trampolín para llegar a la política, mientras el ejercicio del periodismo es la senda hacia la popularidad y facilita la subida hacia las dos metas: prestigio literario y protagonismo político (...). Este camino no responde sólo a una vocación (...) sino, también, a una ambición muy real y práctica (...). Literatura y política era beneficios complementarios, porque coadyuvan en la consecución de fama, prestigio y dinero (Palenque, 1998: 70-71). Y, a lo que parece, uno de los géneros literarios más lucrativos fue el teatro. Como se puede apreciar en la Lám. I —tipo de documentación de la que nos valemos— este listado sólo nos da el nombre de la pieza teatral, sin mencionar para nada el género al que pertenece, ni qué día se representó y ni cómo se configuró la función. Hecho que no ocurre en otras partes de España, tal como se comprueba en los diversos estudios realizados bajo la dirección del doctor José Romera Castillo (que pueden verse y leerse en la página electrónica del Centro de Investigación que dirige: http://www.uned.es/cen tro-investigacion-SELITEN@T) y, especialmente, para esta misma época, el trabajo de Martínez San Celedonio y María Jesús Rincón (2002), que realizan para Calahorra (Romera, 2000). No es que este hecho nos condicione excesivamente nuestro análisis, pues al fin y al cabo todas esas obras las presenciaron —sean mayores o menores (de acompañamiento), un día u otro—, pero es de suponer que el empresario programara, según lo acostumbrado, teniendo en cuenta la duración de las mismas. Y, sobre todo, mezclando los géneros para agradar al máximo número de espectadores posibles. PIEDAD BOLAÑOS DONOSO 240
CARTELERA TEATRAL DE ÉCIJA (1890-1899) 241
PIEDAD BOLAÑOS DONOSO 242 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías ¡Olé, Sevilla! 1Julián Romea Sres. Romea y Estéllez D.Félix Berro y D. Fco. Vega De Madrid a París [De París a Madrid] 1Jackson Veyán Chueca y Valverde Idem Toros de punta 1Idem Hernández Idem Cádiz 1Javier de Burgos Chueca y Valverde Idem El plato del día 1Lastra, Ruesga y Prieto M. Márquez Idem Tiple en puerta 2 Pina Domínguez Ángel Rubio Idem Certamen Nacional 1Perrín y Palacio Nieto Idem Los lobos marinos 1 Ramos Carrión y Vital Aza Chueca y Valverde Idem El fuego de San Telmo 1Arniches Brull y Mangiagalli Idem Las plagas de Madrid 1Delgado Idem Idem La noche del 31 2 Sánchez y Larra Caballero Idem ¡Eh! a la plaza 1 Pina y Domínguez Ángel Rubio Idem La virgen del mar 1 Jaques Rubio y Catalá Idem Los domingueros 1 Constantino Gil Romea y Valverde Idem ¡Zaragoza! 1Jackson Veyan Ángel Rubio Idem El chaleco blanco 3 Ramos Carrión Chueca Idem Las hijas del Zebedeo 1Idem Idem Idem Las 12 y 1 / 2 y sereno 2 Manzano Chapí Idem El cabo Baqueta 2Monasterio Silva Brull y Mangiagalli Idem Un crimen misterioso 1 Pina Domínguez Idem Idem El gorro frigio 1 Lucio Nieto Idem CUADRO I (Fecha: Julio-Septiembre de 1890)
CARTELERA TEATRAL DE ÉCIJA (1890-1899) 243 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías La diva 1Pina Domínguez Offenbach D.Félix Berro y D. Fco. Vega Mamzélle Nitouche 1Idem Harve Idem ¡Al agua, patos! 2Jackson Veyán Ángel Rubio Idem Pepa la frescachona 1Ricardo de la Vega Idem Idem Los domingueros 1 Constantino Gil Romea y Valverde Idem El alcalde interino 1 Monasterio Brull Idem ¡A ti suspiramos! 2Liern y Granés Caballero y Manguiagalli Idem La isla de San Balandrán 1 José Picón Cristóbal Oudrid Idem El chaleco blanco 2 Ramos Carrión Chueca Idem ¡Por España! 3M. Rojas y A. Ruiz [San José] Idem Niña Pancha 1 Constantino Gil Valverde y Romea Idem De Madrid a París 1Jackson Veyán Chueca y Valverde Idem El cabo baqueta 1Monasterio Silva Brull y Manguiagalli Idem Los valientes 2Javier Burgos Idem Idem Las 12 1 / 2 y sereno 1Manzano Chapí Idem Don dinero 1Perrín y Palacios Rubio y Espino Idem Las hijas del Zebedeo 1 Ramos Carrión Chapí Idem La cruz blanca 2Perrín y Palacios Brull Idem El cosechero de Arganda 1Jackson Veyán Rubio Idem Jugarás, moscardón 1 Julio de las Cuevas Rubio Idem CUADRO II (Fecha: Octubre-Diciembre de 1890) (continúa)
PIEDAD BOLAÑOS DONOSO 250 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías El gorro frigio 1 Lucio Nieto Idem Torear por lo fino 1Macarro Hernández Idem Fuego en guerrillas 1Granés y Navarro Nieto Idem La calandria 1 Carrión y Aza Chapí Idem Es un ángel 1 Barrios Chapí Idem Un cómico como hay muchos 1 Chazarri Chapí Idem Litri 1 Aguado Martín Idem (continuación) Ecija 12 de Octubre de 1891 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías La leyenda del monje 1Arniches y Cantó Chapí D. Juan Bosch Ya somos tres 1 Pina Domínguez Rubio (Angel) idem La Gran Vía 1Felipe Pérez Chueca y Valverde Idem Las 12 y 1 / 2 y sereno 1Manzano Idem Colegio de señoritas 1 Olano Difranco Brull Idem Ceramen nacional 1Perrín y Palacios Nieto idem Teatro Principal Ecija 12 de Octubre de 1891
CARTELERA TEATRAL DE ÉCIJA (1890-1899) 251 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías La leyenda del monje 8 Ramos Carrión y Vital Aza Chapí D. Mariano Guillén Niña Pancha 4 Constantino Gil Valverde y Romea Idem Las tentaciones de San Antonio 5Ruesga y Prieto Chapí Idem ¡ Quien fuera libre ! 3Jackson y Cortés Rubio y Espino Idem Los zangolotinos 7Jackson Veyán Caballero Idem El gorro frigio 4 Lucio Nieto Idem Las 12 1 / 2 y sereno 6Manzano Chapí Idem Sin cocinera 2 Miguel Matoces Chapí Idem El año pasado por agua 5Ricardo Vega Chueca y Valverde Idem ¡ Quítese Vd. la ropa ! 1 José Mota González Chueca y Valverde Idem Mal de ojos 2 R. Márquez Chueca y Valverde Idem Toros de puntas 3Jacksón Veyán Hernández Idem Coro de señoras 3 Pina Domínguez Nieto Idem Hija única 4Navarro y Escudero Nieto Idem Los alojados 3 Sánchez Pastor Chapí Idem ¡ Al agua, patos ! 4Jackson Veyán Nieto Idem La diva 2 Pina Domínguez Offenbach Idem D. Juan Tenorio 2 José Zorrilla Offenbach Idem ¡ Olé, Sevilla ! 2Romea Estéllez Idem El monaguillo 12 Sánchez Pastor Marqués Idem CUADRO V (Fecha: Octubre-Diciembre de 1891) (continúa)
PIEDAD BOLAÑOS DONOSO 252 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías Los trasnochadores 4Manzano Nieto Idem El chaleco blanco 4 Ramos Carrión Chueca D. Mariano Guillén Cómo está la sociedad 3 Burgos Rubio y Espina Idem Certamen Nacional 8Perrín y Palacios Nieto Idem Los hugonotes 3Miguel Echegaray Nieto Idem ¡ Tío...yo no he sido ! 4Pérez Rubio, Angel Idem Las niñas desenvueltas 3 Enrique Arango Jerónimo Jiménez Idem El plato del día 5Ruesga, Lastra y Prieto Marqués Idem De Madrid a París 3 Ramos Carrión Chueca Idem El Sr. Luis el tumbón o despacho 4Ricardo de la Vega Chueca Idem de huevos frescos El arca de Noé 3Prieto y Ruesga Chueca Idem La novia del general 1 Pina Chueca Idem Los domingueros 1Romea y Valverde Constantino Gil Idem El sueño dorado 4Vital Aza Constantino Gil Idem El hombre hace toreros 1Llamas Rey Idem Nina 4 Cocat y Criado Rubio Idem La noche del 31 3 Sánchez y Larra Caballero Idem Las hijas del Zebedeo 1 Estremera Chapí Idem ¡¡ Pum !! 2 Merino Arnedo Idem (continuación) (continúa)
CARTELERA TEATRAL DE ÉCIJA (1890-1899) 253 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías El novio de D. a Inés 3Javier Burgos Arnedo Idem La cáscara amarga 3 Estremera Arnedo Idem El alcalde interino 3 Monasterio Brull Idem Los langostinos 4 Manzano y Muñoz Brull D. Mariano Guillén Bola 30 1 Baerlond ¿? Nieto Idem Apuntes del natural 6Perrín y Palacios Nieto Idem La fuente de los milagros 3 Sánchez Seña Valverde (hijo) Idem Manzélle Nétouche 3 Mariano Pina Barbero Idem Colegio de señoritas 2 Olano Difranco Brull Idem Sin comerlo no beberlo 1 Ildefonso Ant. Bermejo Brull Idem Los baturros 2Jackson Nieto Idem El cosechero de Arganda 3Ricardo Vega Rubio Idem Los inútiles 2Perrín y Palacios Nieto Idem El cabo Baqueta 1Monasterio Silva Brull y Manguiagalli Idem Lucifer 2Delgado Brull Idem D. Pompeyo en carnaval 2 Amalfi Vicente Aoche Idem Los embusteros [arrepentidos] 3Fiacro Iraizoz S. José idem La primera postura 1Idem El tío Canillitas 1 Sanz Pérez y Soriano Idem Blanca o negra 3 Calixto Navarro Rubio y Catalá Idem (continuación) Ëcija, 15 de Enero de 1892.
PIEDAD BOLAÑOS DONOSO 254 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías El señor Luis el tumbón o despacho 1Ricardo de la Vega Barbieri D. Mariano Guillén de huevos frescos Blanca o negra 2 Calixto Navarro Rubio y Catalá Idem Luzifer 1Delgado Brull Idem El mismo demonio 4Fernando Manzano Chapí Idem D, Pompeyo en Carnaval 1Amalfi Vicente Arche Idem La canción de la Lola 1Ricardo Vega Chueca y Valverde Idem La diva 2 Pina Domínguez Offenbach Idem La mascarita 3Prieto y Ruesga Estellés Idem La caza del oso o El tendero 4E. Sierra y Jackson Veyán. Chueca Idem de comestibles La Gran Vía 2Felipe Pérez Chueca y Valverde Idem El año pasado por agua 2Ricardo Vega Chueca y Valverde Idem Toros de puntas 1Jackson Veyan Hernández Idem Lo pasado, pasado 3Felipe Pérez Rubio Idem Los baturros 2Jackson Veyán Nieto Idem Colegio de señoritas 1 Olano Difranco Brull Idem Para casa de los padres 2 Mariano Pina Caballero Idem La leyenda del monje 1Vital Aza Chapí Idem Para palabra, Aragón 2 Marquina Hernández Idem CUADRO VI (Fecha: Enero-Marzo de 1892) (continúa)
CARTELERA TEATRAL DE ÉCIJA (1890-1899) 255 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías El cabo Baqueta 1Monasterio Silva Brull y Manguiagalli Idem Los trasnochadores 1Manzano Nieto D. Mariano Guillén Las tentaciones de San Antonio 1Ruesga y Prieto Chapí Idem Robinson 3García Santisteban Barbieri Idem Nina 1 Cocat Criado Rubio Idem Los embusteros 2Fiacro Iraizoz S. José Idem Apuntes del natural 1Perrín y Palacios Nieto Idem Certamen nacional 1Perrín y Palacios Nieto Idem Chateau Margaux 2Jackson Veyán Caballero Idem El lucero del alba 2 Pina Barbieri Idem La nueva Ecija por dentro 2 Pina Barbieri Idem Los siete niños de Ecija 1 Luis Mejías Escasez Idem Torear por lo serio 2Macarro Hernández Idem Un crimen misterioso 1 Pina Domínguez Hernández Idem Amor es iris de paz 1 Raf. Rubarcaba Hernández Idem Diego Corrientes 1Gutiérrez Alba Hernández Idem Pedro Guadaña o 2. a parte de Diego 1 Enrique Zumel Hernández Idem Corrientes Robo y envenenamiento 3 Enrique Zumel Hernández Idem La campanilla de los apuros 1 Mariano Moreno Hernández Idem (continuación) (continúa)
PIEDAD BOLAÑOS DONOSO 256 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías Ya somos tres 1 Pina Domínguez Rubio Idem La sota de bastos (1874) 1 Fuentes y Alcón Rubio Idem Aventuras de Pacheco 3 Fuentes y Alcón Rubio Idem Calvo y Compañía 1Vital Aza Rubio D. Mariano Guillén El hombre es débil 1 Pina Domínguez Rubio Idem El padrón municipal 1 Carrión y Vital Aza Rubio Idem (continuación) Ecija 9 de Abril de 1892 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías El padrón municipal 1 Ramos Carrión Vital Aza D. Mariano Guillén La campanilla de los apuros 1 Moreno Gil Vital Aza Idem Las travesuras de Lola 1Manuel Guerrero Vital Aza D. Ramón Díaz Con permiso de mi marido 1 Blanco Laymaría Sánchez Mala y otros Las 12 1 / 2 y sereno 2Manzano Chapí Idem Los mojados 2 Sánchez Pastor Chapí Idem Las tentaciones de San Antonio 1Ruesga y Prieto Chapí Idem Los nuestros 2 Estremera Chapí Idem El pago de Judas 2 Sánchez Serra Valverde Idem CUADRO VII (Fecha: Abril-Junio de 1892) (continúa)
CARTELERA TEATRAL DE ÉCIJA (1890-1899) 257 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías Los secuestradores 2Arniche y Lucio Nieto Idem La noche del 31 1 Sánchez Peña Fermín Caballero Idem Los trasnochadores 1Manzano Nieto Idem Chateaux Margaux 1Jackson Veyán Caballero Idem (continuación) Ecija, 11 de Julio de 1892 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías Torear por lo fino 2Macarro Hernández Empresa-Sociedad Hípico Taurina de esta Ciudad Las 12 y 1 / 2 y sereno 2Manzano Chapí Idem La Gran Vía 1 Pérez [y González] Chueca y Valverde Idem CUADRO VIII (Fecha: Julio-Septiembre de 1892) 1 de octubre de 1892 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías Los aparecidos 1Arniches F. Caballero D. Mariano Chust Torear por lo fino 1Macarro Caballero Idem CUADRO IX (Fecha: Abril-Junio de 1893) (continúa)
PIEDAD BOLAÑOS DONOSO 258 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías El Rey que rabió 3Vital Aza Chapí Sánchez Mula Los aparecidos 2Arniches y Lucio Caballero Idem El corneta Macías 2 Sánchez Mula ¿? Cornote Idem Caramelo 2 Burgos Chueca Idem El gran Capitán 3 Lucio Valverde, hijo Idem Chateau Margaux 1Jackson Caballero Idem Las campanadas 3Arniches Chapí Idem La noche del 31 1 Sánchez Peña Larra, hijo Idem Los domingueros 1 Gil y Romea Valverde Idem El anillo de hierro 2Zapata Caballero Idem Quien fuera libre 1Jackson, Cortés Rubio Idem Pepe-Hillo 1 Puente, Brañas Cerveda Idem El gorro frigio 1 Lucio Nieto Idem Las 12 y 1 / 2 y sereno 2Manzano Chapí Idem Certamen Nacional 2Perrín y Palacios Nieto Idem Las campanas de Carrión 1 Larra Robert Banquete Idem Los secuestradores 1Arniches Nieto Idem ¡Olé, Sevilla! 1Romea Estellez Idem El monaguillo 1Arniches, Cantó Marqués Idem La diva 2 Pina Offenbach Idem (continuación) (continúa)
CARTELERA TEATRAL DE ÉCIJA (1890-1899) 259 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías Luis el tumbón 1Vega Chapí Idem Las tentaciones de San Antonio 1Ruesga y Prieto ¿? Idem La leyenda del monje 1Arniches, Cantó Chapí Idem El cabo Baqueta 2 Luninduz ¿? Nieto Idem Niña Pancha 2 Romea Valverde D. Angel Campoamor Los tra[s]nochadores 1Manzano Nieto Idem De asistente a capitán 1Manzano y Nieto Idem Los valientes 1Javier Burgos Nieto Mariano Chust Torear por lo fino 1Macarro Caballero Idem Cómo está la sociedad 1Burgos Rubio y Espino Idem El lucero del alba 1 Pina Barbieri Idem La leyenda del monje 1Arniches y Cantó Chapí Idem Artistas para La Habana 1Liern Barbieri Idem (continuación) Ecija, 3 de Julio de 1893 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías Lo pasado, pasado 1Felipe Pérez Rubio D. José Fernando El hijo de Su Excelencia 1Fiacro Jiménez Idem CUADRO X (Fecha: Julio-Septiembre de 1893) (continúa)
PIEDAD BOLAÑOS DONOSO 266 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías Certamen Nacional 1Perrín y Palacios Nieto Idem ¡ Eh,, a la plaza! 2 Pina Domínguez Rubio Idem La verbena de la Paloma 2Ricardo Vega Bretón Idem El alcalde interino 1 Monasterio Brú[ll] Idem La leyenda del monje 1Arniches Cantó y Chapí Idem El dúo de la Africana 2Echegaray Caballero idem El cabo primero 2Arniches y Lucio Caballero Idem El gaitero 4Perrín y Palacios Nieto Idem Carmela 1Grané[s] Reig Idem Los puritanos 3 Lucio y Arniches Torregrosa y Valverde D. Antonio Portillo El tambor de Granaderos 1Sancho Pastor Chapí Idem De vuelta del vivero 2Iraizoz Jiménez Idem Los monigotes 1 Luis Guerra y Mota Idem Las campanadas 1Arniches Chapí Idem La maja 2Perrín Palacios Nieto Idem Apuntes del natural 2Perrín Palacios Rubio Idem Caramelo 1 Burgos Chueca Idem La ezarina 2 Estremera Chapí Idem El gorro frigio 1 Lucio Nieto Idem (continuación) (continúa)
CARTELERA TEATRAL DE ÉCIJA (1890-1899) 267 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías Las africanitas 3 López Silva Caballero Idem La madre del cordero 1Fiacro Iraizoz Jiménez Idem Meterse en honduras 1 Flores García Rubio Idem Las amapolas 1 [C.Arniches y C.Lucio] Cantó y Torregrosa Idem Los secuestradores 2Arniches Cantó y Chapí Idem La mascarita 1Romea Estéllez Idem El plato del día 2Perrín, Palacios Marqués idem El chaleco blanco 2 Ramos Carrión Chueca Idem Coro de señoras 1 Carrión, Aza Nieto Idem La mujer del molinero 1Javier de Burgos Jiménez Idem Los de Cuba 2Falcón Nieto Idem Las mujeres 5Javier de Burgos Jiménez Idem Los dineros del sacristán 2 Larra, Gullón Caballero D. Antonio Portillo El hijo de Su Excelencia 2 Larra, Gullón Jiménez Idem Viva mi niña 1 Cortés Rubio Idem La virgen de Agosto 2Segovia Rubio Idem Los zangolotinos 1Jackson Veyán Caballero Idem Don Juan Tenorio 1 José Zorrilla Idem Los aparecidos 1Arniches, Lucio Caballero Idem (continuación) (continúa)
PIEDAD BOLAÑOS DONOSO 268 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías El mundo comedia es 3Javier de Burgos Jiménez Idem Las doce y media y sereno 1Manzano Chapí Idem Los trasnochadores 1Manzano Nieto Idem El organista 1 Sánchez Pastor Chapí Idem (continuación) Ecija, 31 de Diciembre de 1896 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías Las hijas de Eva 1 Larra Gaztambide D. David Banquells El juramento 1 Camprodón Gaztambide Idem El rey que rabió 1 Ramos Carrión Chapí Idem El postillón de la Rioja 1 Olona Oudrid Idem La marcha de Cádiz 1 Lucio Valverde Idem La tempestad 1 Ramos Carrión Chapí Idem Mis dos mujeres 1VegaBarbieri Idem El molinero de Subirá 1 Eguilaz [C. Oudrid] Idem Jugar con fuego 1VegaBarbieri Idem Los madgyares 1 Olona Gaztambide Idem CUADRO XIV (Fecha: Julio-septiembre de 1897) (continúa)
CARTELERA TEATRAL DE ÉCIJA (1890-1899) 269 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías Las campanas de Carrión 1 Larra Planquelle Idem Campanone 1Frontaura Mazzá Idem El diablo en el poder 1 Camprodón Barbieri Idem (continuación) Ecija, 30 de Septiembre de 1897 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías Perecito 1Vital Aza D. José Salgado En plena luna de miel 2Miguel Echegaray Idem Inocencia 1Miguel Echegaray Idem El ratoncito Pérez 1E. Sierra Idem Llovido del cielo 1Vital Aza Idem Los valientes 1Burgos Idem Nicolás 1E. Sierra Idem La cáscara amarga 1Estremera Idem Esos son otros López 1Emilio Álvarez Idem Lanceros 1 Chacel Idem El frac nuevo 1 Matoses Idem CUADRO XV (Fecha: Octubre-Diciembre de 1897) (continúa)
PIEDAD BOLAÑOS DONOSO 270 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías D. Juan Tenorio 1 José Zorrilla Idem Juan José 2 Joaquín Dicenta Idem La pasionaria 1Leopoldo Cano Idem Entre doctores 1 Joaquín Martín Idem Los incansables 1 Eusebio Sierra Idem La segunda tiple 2 Gil y Romea idem El gran galeoto 1José Echegaray Idem Ya pareció aquello 1 Pina Domínguez idem Casarse por carambola 1Antonio Galé D. José Salgado ¡Quien fuera libre! 1 Pina y Domínguez Rodulfo Calvete y Angel Campoamor Caramelo 1 Burgos Chueca Idem La una y la otra Sarasate Nieto Idem (continuación) Ecija, 31 de Diciembre de 1897 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías El otro yo 3 Ramos Carrión D. Emilio Ramos La enredadera 1 Joaquín Abatí Idem CUADRO XVI (Fecha: Enero-Septiembre de 1898) (continúa)
CARTELERA TEATRAL DE ÉCIJA (1890-1899) 271 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías Seguidillas 2 Emilio Sánchez Pastor Idem ¡ Por seductor ! 1Aurelio Fayula Idem y López Bayo Sin cocimera 3 Matoses] Idem Madrid, Zaragoza y Alicante 1 Mariano Pina Idem Los conejos 2 C. Arniches y Celso Lucio Idem Hija única 1 Calixto Navarro Idem y Joaquín Escosura La criatura 1 Ramos Carrión Idem El padrón municipal 1Vital Aza Idem El chico y la chica 3 [Ramón de la Cruz] Idem Robo en despoblado 1Vital Aza Idem El retiro 1Pedro Gorriz Idem Sálvese el que pueda 1Enrique Pérez Escrich Idem Ganar la plaza 2Bernardo Bueno Idem Suma y sigue 1 Mariano Pina Idem La sota de bastos 1 José Estremera Idem Juan José 2 Joaquín Dicenta Idem La novia del general 1 Mariano Pina D. Emilio Ramos Los dulces de la boda 1 Eusebio Blasco D. Federico Carrascosa (continuación) (continúa)
PIEDAD BOLAÑOS DONOSO 272 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías El que nace para esclavo 1Pelayo del Castillo Idem ¡Hija y madre! 0 Andrés el Saboyano 1Manuel Tamayo Idem Las diabluras de Perico 1[Cipriano Martínez] Idem Tierra baja 2Angel Guimerá Idem El vecino de enfrente 1 Eusebio Blasco Idem De mala raza 1José Echegaray D. Francisco Fuentes La reja 2 Hermanos Quintero Idem María del Carmen 1 José Feliz y Codina Idem La cuerda floja 2Estremera Idem El estigma 1José Echegaray Idem Los corridos 1Vital Aza Idem El señor feudal 1 Joaquín Dicenta Idem Los asistentes 1Pablo Parellada Idem El regimiento de Lupión 1Pablo Parellada Idem La Dolores 1 José Feliz y Codina Idem El octavo: no mentir 1Miguel Echegaray Idem Don Juan Tenorio 1 José Zorrilla Idem Amor salvaje 1José Echegaray Idem El novio de Doña Inés 1Javier de Burgos idem (continuación) (continúa)
CARTELERA TEATRAL DE ÉCIJA (1890-1899) 273 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías Sueño dorado 1Vital Aza D. Francisco Fuentes El Ángelus 1 Eusebio Blasco Idem La primera postura 1Arantiver Idem Mar y cielo 1Angel Guimerá Idem (continuación) No tiene fecha [1 de Octubre de 1898] Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías El sombrero de Copa 1Vital Aza D. Francisco Fuentes La victoria del general 1 Rafael Santana Idem Amor salvaje 1José Echegaray Idem González y González 1 Pina Domínguez Idem Militares y paisanos 1 E. Mario y Vital Aza Idem CUADRO XVII (Fecha: Octubre-Diciembre de 1898) Écija, 13 de Enero de 1899
PIEDAD BOLAÑOS DONOSO 274 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías Echar la llave 1Miguel Echegaray Carlos Barrilaro Nicolás 1 M. Barranco Idem Sueño dorado 1Vital Aza Idem Los monigotes 1Domingo Guerra y Mota Idem El oso muerto 1Vital Aza Idem Sin cocinera 1 Matoses Idem Robo en despoblado 1Vital Aza Idem CUADRO XVIII (Fecha: Enero-Marzo de 1899) Écija, 29 de Abril de 1899 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías Agua, azucarillo y aguardiente 1 Ramos Carrión Chueca D.Lino Ruiloa y D. Mariano Liñán. La viejecita 3Miguel Echegaray Caballero Idem. La fiesta de San Antón 2Arniches Torregrosa Idem. La tonta de capirote 1Jackson Valverde Idem. El mantón de Manila 1Iraizoz, Jiménez Idem. El santo de la Isidra 2Arniches Torregrosa Idem. La verbena de la Paloma 1Ricardo de la Vega Bretón Idem. CUADRO XIX (Fecha: Abril-Septiembre de 1899) (continúa)
CARTELERA TEATRAL DE ÉCIJA (1890-1899) 275 Autores Títulos de las Obras N. o Letra Música Director de las Compañías La chiquita de Nájera 1Jackson [Veyán] Valverde Idem. La buena sombra 3 Hermanos Quintero Brull Idem. La madre del cordero 1Yraizoz Jiménez Idem. El dúo de la Africana 1Echegaray Caballero Idem. Los camarones 1 Lucio, Arniches Valverde Idem. La banda de trompetas Arniches Torregrosa Idem La chavala 1Fernández Shaw, Chapí Idem López Silva Las braseras 1Fernández Shaw, Chapí Idem. López Silva El cabo primero 1Arniches y Lucio Caballero Idem. Los borrachos 2 Hnos. Quintero Jiménez, Idem. El gallito del pueblo 1 Cocat Criazo Brull Idem. Bettina 1Perrín Palacios Valverde Idem. La revoltosa 1Fernández Shaw, Chapí D. Lino Ruilva López Silva y D. Mariano Liñán El cura del regimiento 1 Sánchez Pastor Chapí Idem. El pillo de playa 1Prieto, Montesinos Mariano López Hermoso Idem El beso de la Duquesa 1Sinesio Delgado Chapí Idem El querer de la Pepa 1Casero Larrubiera Brull Idem (continuación) (continúa)
Vital Aza Miguel Ramos Carrión 6 José María León Domínguez 1 Emilio Mario y López Ferroquio 1 Antonio Casero y Barranco Alejandro Larrubiera y Castro 1 Luis Cocat Heliodoro Criado Baca 3 Manuel Falcón Segura José María León Domínguez 1 Carlos Fernández Shaw Salvador López Silva 1 José de Fuentes Aurelio Alcón y Díaz 2 Antonio Galé José Arturo Poggio 1 Clemente García de Castro Rafael Grosso 1 Constantino Gil y Luengo Álvaro Romea 3 Diego Jiménez Prieto Eduardo Montesinos López 1 Andrés Ruesga Villoldo 5 Mariano de Larra y Osorio Mauricio Gullón 3 Enrique Sánchez Seña 2 Salvador Lastra Andrés Ruesga Villoldo y Enrique Prieto 1 Rafael María Lier y Cerach Salvador María Granés 4 E. López Marín Enrique Ayuso 1 Celso Lucio López Enrique García Álvarez 1 José Mazo Carlos Frontaura y Vázquez 1 Ricardo Monasterio y Pozo José Silva y Ximénez de Enciso 6 Calixto Navarro Joaquín Escudero 2 Joaquín Martín Escudero 1 Valentín Gómez 1 Salvador Granés 1 Pedro Gozzi 1 Guillermo Perrín y Vico Miguel Palacios Bruguera 23 Mariano Pina Domínguez José Marco 1 PIEDAD BOLAÑOS DONOSO 282
CARTELERA TEATRAL DE ÉCIJA (1890-1899) 283 Miguel Ramos Carrión José Jackson Veyán 1 Ramiro Blanco 1 José Estremera y Cuenca 1 J.C. Rodríguez Mariano Carrera y González 1 Mariano Rojas Ángel Ruiz 2 Julián Romea y Parra Joaquín Valverde 1 Andrés Ruesga Villoldo Enrique Prieto 6 Enrique Prieto; Oneto 1 Enrique Prieto; Salvador Lastra 1 Sáez ¿? Viruela; Liñán 1 Enrique Sánchez Seña Ricardo Caballero Martínez 1 Vicente Sancho del Castillo Leandro Tomás Pastor 2 Eusebio Sierra José Jackson Veyán 1 Obras representadas por año y trimestre: AÑO TRIMESTRE N.oTÍTULOS SE REPITIERON PORCENTAJE 1890 3.o21 5 23,8 4.o79 27 34,2 1891 2.o42 21 50,0 3.oV.:19; P.: 6 V.:3 15,8 4.o59 49 83,0 1892 1.o43 19 44,19 2.o13 5 38,5 3.o3266,6 1893 2.o35 12 34,3 3.o21 2 9,5 1896 2.o58 26 44,8 3.o25 12 48,0 4.o52 27 51,9 1897 3.o13 0 0,0 4.o23 3 13,0 1898 1.o, 2.o, 3.o44 10 22,7 4.o50 0,0 1899 1.o70 0,0 2.o, 3.o41 6 14,6 4.o60 20 33,3
4. CONCLUSIONES Tras el examen de esta cartelera teatral inédita que durante los años de 1890 a 1899 (época del Regeneracionismo) se representó en Écija, podemos decir que nos encontramos ante un mosaico de autores y de géneros: junto a los últimos coletazos del drama romántico los astigitanos pudieron presenciar diversas piezas del ‘género chico’ y algunas zarzuelas grandes. Bretón de los Herreros «se ve sustituido, (...) en el comienzo de la Restauración, por Javier de Burgos, Ramos Carrión, Vital Aza, Miguel Echegaray y no pocos más» (López Rubio, 1978: 124). En muchas de las obras se recogen pequeños atisbos de crítica social, aún sin haber sido toda la pieza concebida para este fin —como sí ocurrió en la novela por esta época—, pero es frecuente la tendencia a la fragmentación temática dado que se nutre el autor de elementos diversos y atiende a diversas exigencias. La gran presencia del género chico (donde predomina lo popular, las costumbres andaluzas, el lenguaje y la esfera a la que pertenecen los tipos que protagonizan la obra), nos hace pensar que estamos ante un tipo de función muy de moda en otras tierras, como pudo ser el teatro por horas (Espín, 1995). Establecidas estas premisas, estamos en condiciones de enumerar las características más destacadas de la cartelera astigitana de la última década del siglo XIX: 1. Hay ‘reposiciones’ de obras estrenadas con bastantes años de antelación. A medida que avanzamos en el tiempo dentro de la década, la nota predominante es la representación de una obra muy cercana a la fecha del estreno, lo que nos hace pensar que Écija fue una buena ‘plaza’ para los empresarios. 2. Predomina la zarzuela, fundamentalmente ‘chica’, «convirtiéndose en el género más frecuente en el período de 1896-1900» (Cortés Ibáñez, 1991: 385) y el ‘género chico’ (con todo su abanico de variantes), fundamentalmente de autores andaluces, por ser los ‘amos’ de estos géneros. Estamos ante una ‘cartelera’ de teatro de corte popular (tanto si se representaba la ‘zarzuela chica’ o el ‘Teatro por horas’, con o sin música) que siguió la línea costumbrista, de intencionalidad cómica, no exenta de cierta crítica satírica. 3. Se apuntan problemas sociales totalmente novedosos, que no fueron ni siquiera cuestionados desde la teoría política social y que aún hoy en día están por resolver. Por ejemplo, la diferencia de salario que la mujer cobra frente al hombre, realizando el mismo trabajo. PIEDAD BOLAÑOS DONOSO 284
CARTELERA TEATRAL DE ÉCIJA (1890-1899) 285 4. Hubo autores andaluces que se subieron al carro del teatro social, revolucionario o teatro moderno, como pudo ser el gaditano Federico Oliver que estrenó La muralla en 1898 y, algunos años más tarde, el sevillano López Pinillos; ni la producción del uno ni la del otro se hace presente en el periodo estudiado. Nosotros hemos examinado un teatro contemporáneo, no moderno, que se relaciona con el teatro popular del siglo XIX, como señala Torrente Ballester (1957: 17-25). Termino este ensayo sobre la cartelera astigitana con dos notas curiosas; 1) sólo hay un autor local, Ángel Custodio, que compuso y representó su obra Valdepeñas…Boda y palos (la música fue de un tal Padilla), y, al menos, se llevó a las tablas en dos ocasiones. 2) Y, además, se representaron obras de contenido localista como La nueva Écija por dentro, de Mariano Pina Domínguez, Los siete niños de Écija, de Luis Mejías y Los de Écija, compuesta por los autores de mayor éxito: Guillermo Perrín y Miguel de Palacios, que servirían para regocijo de los presentes al verse —posiblemente— allí caracterizados, aunque no hubieron de ser del agrado de la mayoría, pues no se repusieron tras su estreno. Hay que destacar de esta cartelera, también, la gran temporada dramática que fue la de 1891, el 4.otrimestre, pues, además de estar presentes las obras mejores y más afamadas, fueron apreciadas por el público que llenó día tras día la sala, repitiendo cartel la misma obra hasta en 12 ocasiones, como ocurrió con El Monaguillo, de Sánchez Pastor, o La leyenda del monje, de Vital Aza y Ramos Carrión, que se repuso en 8 ocasiones. Es posible que el éxito no radique exclusivamente en las obras y tenga mucho que ver el director de la compañía, Mariano Guillén (¿primer actor?), pues fue, de todos los directores presentes en estos años, el único que repitió durante dos trimestres seguidos: de octubre a diciembre de 1891, y de enero a marzo de 1892, convirtiéndose este año en casi una excepción, pues hay que esperar a 1898 y 1899 para que se vuelva a repetir la presencia de una compañía de teatro en estos primeros meses del año. Estamos ante una gran ciudad y un excelente —a veces escaso— público que aunque fuera para ‘pasar el rato’ —como dice Jacinto Octavio Picón en su Prólogo a El año teatral— acude al festejo cómico ratificando la vocación que desde 1619 había mostrado al solicitar que se hiciera un corral de comedias y que se mantendrá —con sus rehabilitaciones sucesivas— hasta 1936, año en que sufrió un devastador incendio.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ARIAS CASTAÑÓN, E. (1989). «Republicanismo y autonomía. Periódico La Alianza de Écija (1892-1893)». En Actas del III Congreso sobre el Andalucismo Histórico, 651-668. Sevilla: Fundación Blas Infante. — (1998). «El contexto político de España en el Siglo XIX». En Actas del Simposio Nacional. Literatura y Política en el siglo XIX. José María Gutiérrez de Alba, 15-50. Sevilla: Centro Andaluz del Libro. BLASCO IBÁÑEZ, V. (1998). La bodega. Ed. de Francisco Caudet. Madrid: Cátedra. BOLAÑOS DONOSO, P. (1992). «Vicisitudes del teatro astigitano en el siglo XVIII. Algunas noticias sobre su corral de comedias». En Mosaico de varia lección literaria. Homenaje a José María Capote, 133-150. Sevilla: Servicio de Publicaciones de la Universidad. — (1996a). «Comedias y comediantes en el Coliseo de Écija (1772-1774)». En El teatro español del siglo XVIII, Congreso Internacional sobre el teatro español del siglo XVIII, Lérida (25-27 de octubre de 1994), J. M. Sala Valldaura (ed.), 115-151. Lleida: Universitat de Lleida. — (1996b) «Un Coliseo de comedias para la ciudad de Ecija (1772-1774)». En El siglo que llaman Ilustrado. Homenaje a Francisco Aguilar Piñal, Álvarez Barrientos y J. Checa (coords.), 113-124. Madrid: CSIC. — (2000). «El teatro astigitano en los albores de la época contemporánea: del monopolio municipal al libre comercio (1775-1833)». En V Congreso de Historia. Écija en la Edad Contemporánea, 215-234. Écija: Excmo. Ayuntamiento. — (2005). «La Casa de comedias de Écija: hacia un ocaso que no llegó (1670-1679)». En Écija, ciudad barroca, 9-48. Sevilla: Diputación de Sevilla/Excmo. Ayuntamiento de Écija. BOLAÑOS DONOSO, P. y DE LOS REYES PEÑA, M. (1996). «Actores y compañías en la casa de comedias de Écija: un conflicto entre censores (1692)». En Mira de Amescua en candelero. Actas del Congreso Internacional Mira de Amescua y el teatro español del S. XVII, Granada, A. de la Gran- ja y J. A. Martínez (eds.), t. II, 21-46. Granada: Universidad de Granada. CORTÉS IBÁÑEZ, E. (1991). El teatro en Albacete en la segunda mitad del siglo XIX. Madrid: UNED (en microforma). PIEDAD BOLAÑOS DONOSO 286
CARTELERA TEATRAL DE ÉCIJA (1890-1899) 287 ESPÍN TEMPLADO, M.aP. (1995). El teatro por horas en Madrid (1870-1910). Madrid: Instituto de Estudios Madrileños/Fundación Jacinto e Inocencio Guerrero. GILES Y RUBIO, J. M. (1868). «Remitido». La Juventud, 27 de febrero, 45. LÓPEZ RUBIO, J. (1978). «La Restauración y su teatro». En La Restauración Monárquica de 1875 y la España de la Restauración, volumen Conmemorativo del I Centenario de la Fundación del Real Colegio de Alfonso XII (1875-1975), 119-136. San Lorenzo del Escorial: Biblioteca de La Ciudad de Dios, Real Monasterio del Escorial. MARTÍNEZ SAN CELEDONIO, F. M. y DEL RINCÓN ALONSO, M.aJ. (2002). El teatro en Calahorra. Calahorra: [s. l.]. PALENQUE, M. (1998). «El escritor y la política en el siglo XIX». En Literatura y política en el siglo XIX,Actas del Simposio Nacional. Literatura y Política en el siglo XIX. José María Gutiérrez de Alba, 67-81. Sevilla: Centro Andaluz del Libro. PASCUAL MARTÍNEZ, P. (1995). «Parlamento y teatro en el siglo XIX». En Historia y crítica del teatro de comedias del siglo XIX...Y la burguesía también se divierte. El Puerto de Santa María: Fundación Pedro Muñoz Seca. PINO JIMÉNEZ, F. DEL (2000). «Sobre la Juventud. Revista ecijana de intereses materiales, ciencias, literatura y costumbres. Enero-julio de 1868». En Écija en la Edad Contemporánea. Actas del V Congreso de Historia, 247-258. Écija: Excmo. Ayuntamiento. REYES PEÑA, M. DE LOS y BOLAÑOS DONOSO, P. (1996). «La Casa de comedias de Écija en la primera mitad del siglo XVII (1617-1644)». En Luis Vélez de Guevara y su época, P. Bolaños y M. Martín (eds.), 79-110. Écija: Excmo. Ayuntamiento / Fundación El Monte. RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, T. (1994). Catálogo de dramaturgos españoles del siglo XIX. Madrid: Fundación Universitaria Española. ROMERA CASTILLO, J. (2000). «Una Bibliografía (selecta) para la reconstrucción de la vida escénica española en la segunda mitad del siglo XIX». Signa 9, 259-421 (también en http://cervantesvirtual.com/hemeroteca/ signa). ROMERO FERRER, A. (2002). Catálogo de autores dramáticos andaluces: 1800-1897, 2 vols. Bajo la dirección de Lola Vargas-Zúñiga y la coordi-
nación de María Jesús Bajo Martínez. Sevilla: Consejería de Cultura/Centro de Documentación de las Artes Escénicas de Andalucía. RUBIO, J. (1998). La renovación teatral española de 1900: manifiestos y otros ensayos. Madrid: Asociación de Directores de Escena de España. Serie «Debate», n.o8. SIMÓN PALMER, M.aC. (1987). «La prensa local como fuente de la ‘pequeña’ historia». En La prensa española durante el siglo XIX, 125-128. Almería: Instituto de Estudios Almerienses. TORRENTE BALLESTER, G. (1957). Teatro Español Contemporáneo. Madrid: Guadarrama. PIEDAD BOLAÑOS DONOSO 288