No siempre lo bueno es bueno : comedia en un acto y en verso

SpA DE BANG y y LIBRERIA e ; COMEDIA EN UN ACTO Y EN ORIGINAL DE vE on aplauso en el teatro del Principe la noche del 23 de febrero de 1853. AAN -(RBrUNDIDO POR SU AUTOR.) MADRID. A Á CARGO DE CG. GONZALEZ: CALLE DEL e NÚM. 14.0 4 10ro > s AAA Esta obra es propiedad del CIRCULO LITERARIO COMERCIAL, que perseguirá ante la ley al que sin su permiso la reimprima, varie.el título, ó represente en algun teatro del reino, ó en alguna sociedad de las formadas por acciones, suscriciones ó cualquiera otra denominacion, con arreglo á lo prevenido en las Reales órdenes de 8 de Abril de 1839, 4 de Marzo de 1844, y 5 de Mayo de 1847, relativas á la propiedad de obras dramá- Licas. . Se considerarán reimpresos furtivamente todos los ejemplares que carezcan de la contraseña reservada que se estampará en cada uno de los legítimos. A eS PERSONAS. ACTORES. ADELA... ¿2 - S%.,. . Doña JUANA SAMANIEGO. DOLORES. 5-4 ¿41 Doña MARIANA CHAFINO. - ENRIQUE. ¿eoamam.” "7 . DoN CALIsTo BOLDUN. DON LUIS. ........ Don Francisco OLTRA. DONSPABLO 2 os Don Prebro Lopzz. Xx La escena es en Madrid en casa de dón Pablo. IEA ” P p 7 S AA A Es e y 3 A y y A » FJ 4 E a » y ES: £ f ¿ A £ o y 1 ó e AS ir AO y cid di cin Al Er Sala en casa de don Pablo : puerta en el foudo y un halcon: á la derecha una puerta que se supone comunicar con un jardin: á la izquierda otra que debe dar entrada al cuarto de Adela y á otras habilaciones. >. P Éi -e “2, ESCENA PRIMERA. | Don Lfbis.—Dón PABLO. E eS ¿e E : O TR y PABLO. Hay tal porfia! Es posible PE: AE que ahora salgamos con eso? E Luis, Te digo que es la verdad. “IAS - PaABLo. Te digo que eres un necio, 2.» LUIS. Seré todo lo que quieras; SS mas puedes tener por cierto » que contra su voluntad e Eo “no seré nunca lu Yerno. - Sabes que quiero á tu hija : con delirio, con estremo; mas violentarla á que sea a Ú .. | y yo, amigo, soy un viejo de cuarenta y cinco años. Paro. | No tienes tanto. Luis. En febrero los cumpliré, si Dios quiere. - | Puedo ser su padre. PabLo. Y eso, qué importa? Luis. Qué importa? Nada: quiero decirte que encuentro muy natural que tu hija en mí no ponga su afecto, Paso. | Pero, por qué? qué razones tienes, Luis, para creerlo ? No hace seis dias que estabas anhelando por momentos ee casarte ? Luis. Es verdad. XX. PABLO. Y bicir;+ > á qué hacer esos estremos, p pe á qué viene esa mudanza, A val á qué esas niñadas? Mo + Luts. Tengo ea. razones muy poderosas | para Creer... : Lo que creo yo, es que te has vuelto loco , que estás soñando. No sueño. Hace, Luis, cuarenta años que me conoces, lo menos. - ¿Los dos éramos entonces dos vichos, dos arrapiezos.... No; tú eras ya grandecito. Bien; algo mas... Oh! me acuerdo perfectamente : diez años de diferencia tenemos. . + Pero no es ese eltasunto;. 0 - . lo exactisimo , lo cierto, A es que hemos vivido juntos, ly aque los dos en un colegio. í PRES ce que ambos dedicados luego á una misma cosa , ambos fuimos prosperando á un tiempo. Viviendo cual dos hermanos, ni el disgusto mas pequeño turbó jamás nuestra union : y un dia en que los recuerdos de la niñez evocábamos, tú, poniéndote muy sério, me digiste : escucha Pablo, si hasta aquí tan compañeros fuimos, para que nos unan vinculos de parentesco , si accedes me casaré con tu hija, y viviremos siempre unidos: tal propuesta me encantó , te lo confieso, de y la prueba. es que quedamos iaa , 3 : convenidos al momento. ES pe Luis. Es verdad, Pablo, y en todo | cuanto me has dicho coucedo. Mas sabes sOy aprensivo, delicado con estremo. .. a y he So Pan pS PABLO. ómo! Mi hija acaso?.. Luis. E O ada de eso 7 (No e diré 1 ía, que pasa.) Mo ao A Poe que he visto despego / Ez7 ! de parte gb Adela. “Bn, 0 PABLO, / Bah! [Volvemos il Otra vez? En suma, quieres. / casarte 0 no? bs. 1 Ya Veremos, A de Pero calla; porque viene 7 $ Adela hácia acá, y... di. AbLD ét-—PAS _Te dejo PS0TO Gon alla: pues yo para informarme : si si marcha Ala eleccion de ¿ayuntamiento SS E Bi necedades y rodeos : esplícale ahora con ella claramente, y te prometo que ha de ser el resultado muy feliz. (Apretándole la mano.) Adios... lo creo. ESCENA 1. Luis. Nada he querido decirle ; callaré, sí, que no es justo que teng 2 el pobre un disgusto por mi causa : ¿4 qué afligirle? Si tú supieras, buen Pablo, que con bien siniestro fin por la puerta del jardin se mete en tu casa el diablo! Tan buena es su condicion que tal vez no lo creyera.. Oh candidez! ESCENA UL. / El mismo. — ah A: | y 4% (Esta última sale de su cuarto con un libro en la mano A sin reparar en don Luis.) AvbeLa. (Leyendo.) « Tente!... espera!... Ya no hay tiempo!... maldicion !» A VIS. Qué es eso? Qué pasa ? —Abria. (Sorprendida.) e Ah! 7 e" E EE | y ¿* Luis. Si; sOy yo. | Acaso estás mala ? ADELA. Nó. Leia este drama. Luis. Ya! ADELA. Es lan bello ! . Lurs. Pues, un drama . romántico, el?., ÁDELA. Le plugo hacerlerasi 4 Victor-Hugo de grande efecto!., Se llama. > Luis, (Interrumpiéndola sin poder reprimir el disgusto que le produce el lenguaje de Adela.) Di, Adela, ¿quién te inspiró E tan grande romanticismo? 8 De tan nécio fanatismo , an quién el camino le abrió ? Ca . ADELA. (Indignada.) | AI Qué dijo usted! $ 4 ho ¿e Luis. La verdad. al - ADELA. Qué sacrilegio! Qué horror! 1 TA Llamar á o primor J F -—— fanatismo y necedad! -Luas. Pues bien, diré que es muy bello; - pero... ¿quieres contestarme? ¿e mm ' ADELA, Mi aficion me hizo. lanzarme Le COMME CON. DNA Ya caigo en ello! ¡MOE Conque tu aficion?... mas dh cómo tan pronto te entró cuando antes eras?.. Tan alegre, lan... CUE l OH!.....Slat Y no me desmentirás Cójal que hasta hace poco, podi si te importaron un pito os dramas du Satanás. Tus bellas inclinaciones, “$ qué se hicieron ?..: y los d dias (AOS en es Al yA vivias : AL Ó preciso es que trabajemos para que salga á medida de mi vehemente deseo : por supuesto que veudrás con nosotros, y pues dices que tanto quieres á Roque, serás su mujer, y.. DOLORES. Cielos | su mujer? Cómo?... 13 ENRIQUE. Verás: 3 él viene tambien, y luego | que de esta casa maldita nos encontremos muy lejos, se harán las dos bodas : eh? d Qué tal? te parece bueno ? DotokEs. Y si nos cogen? uE Qué! tonta !- Por ventura soy yo lerdo?- Cuando yo salga , despues ; - de hablar 4 Adela un momento, An a la llamas, y en tono triste, MI A ae ca aire de gran misterio Eu Md AA AS dices que has escuchado - entre el padrino y el viejo a conversación ; es 3% ¿Win ==de NED tremendos - e s para : que decian des z esta noche en el silencio. €”. do. Luis la casarian 2000 erza, sin remedio. CRA Dios! Mio de a : "que si acaso SE ds o sirv. sen SUS ESfUErzos , E la llevarian OA rado convento leguas de dobiá señor, este enredo Se eñorila es posible [LIA 10 CTea.. y 4 x No ha de ERRE 1 ed E DIOS Sl A ene dis] 7 DOLORES. (Suplicante.) * A es el caso... que... me encuentro algo apurado de fondos... no ha vencido el cumplimiento de ciertas letras... en fin, que necesito dinero... y espero que tú... DoLokrEs. Dios mio! Enrique. Prestes ayuda á mi ingenio. Para ello... ayer.. . tomé medida... del agujero del cajon... de la gaveta. de don Pablo... DororEs. (Con horror.) Hombre perverso ! Qué dice usted ? ENRIQUE. Lo que oyes. Es fuerza... DoLores. (Disimulemos: yo le aseguro que todo lo sabrá don Pablo presto.) EnriouE. Consientes? . DOLORES. . Y bien, qué exige usted de mi? ENRIQUE. Que en silencio saques tú con esta llave el trigo de su granero. 3==.Te sales con él de casa, e y aguardas en el crucero : -de la calle. Hé aquí dos llaves: la chica es la del dinero, la grande la de la puerta - del jardin: toma, y á ello. Don Enrique! ENRIQUE. Habla á la niña. al alma; mas vé con tiento no se te escape decirla lo de la gaveta: creo no necesito advertirte nada mas, y sin recelo descanso en lí. DOLORES. Usté me pierde. - ExniguE, Qué! muchacha! Nada de eso. 8 — 18 — 18 , : Y Dentro de una hora... adios... ' Discreccion , tacto... y silencio! Dorores. Bien , don Enrique: ay Dios mio! solo por usted... '/ ENRIQUE. Que el tiempo | Corre. DOLORES. fque, puesTos ojos me ha abierto, don Pablo sabrá todo.) ENR1QUE. OUé esperas, Lola? — DOLORES. Ya vuelvo. (Váse.) pe vid : 39 E ESCENA VII. . SE A TI ENRIQUE. Bravo! Triunfé ! Bella suerte la fortuna me depara! Me admira mi habilidad, mi tacto... Pobres muchachas! Lo que: os seduce un: buen mozo! Mi intención no es la más sana, pero es preciso que yO de la situacion precária de escribiente miserable sin pararme en medios salga ; - que estos tiempos, teniendo poca aprensión, mucha audacia y un tanto suelta la lengua, se llega á cumbres * os Uy. altas! Fortuna ha sido la mia j hoy que la escuela romántica está en decadencia, hallarme - prosélita tan fanática como Adela... mas ya viene: “llamo en mi auxilio una lágrima , el rostro escuálido y triste, dáng uida voz, y á la farsa. pa Y PA ESCENA VIIL, F El mismo. —LBELA ADELA. Enrique! Oh felicidad! “ Exmiquk, Llegó por fin el momento sá de Verte, rara beldad, despues de tanta ansiedad ; despues de tanto tormento. só ADELA. Tanto desde ayer sufriste ? e Esrique, Cuando dejan de alumbrarme - a lus ojos, me pongo triste, ¿Podré existir ni encontrarme donde mi hechizo no existe? 1 (En tono lastimero.) Ah! ¿No sabes, desdichada, " eiii - que está el alma hasta su centro * -— tannegra... tan magullada,... - que cayeras desmayada . e A mirases por dentro ? cas ADELA. Calla! Qué horror! Ej Abog. Sí, penando e si cesar... y con deleite -voime á la tumba acercando, ci Pues... ya me voy apagando... como la luz sin aceite! Ps A Enrique, miedo me das: - e E ¿á entristecerme has venido? se ES - ¿Cuando así á mi lado estás quieres agriar mas y mas la desazon que he tenido? . (Ásustado.) | Qué dices? Supieron... "No; mas ya del todo hoy ne e con don Luis: él se irritó.. ES Visa ae agur. : Acabal... ll Y ADELA, + Me recla Mi REO id. EY EnrtouE. Pero tú... ÁDELA. Y me lo preguntas ! tu duda cruel, me asesina ! Exrroue. Sublime mujer! Barrunlas lo que has de ser: ya despuntas - en fabulosa heroina. Se ensancha tu profesor al ver discipula tal; fenómeno de valor! DES No fué tan angelical N "E Lucia de Lamermoor. : Génio, energia, grandeza, derramó pródiga en tí la sábia naturaleza. ¡Cuánto daria Cubí por estudiar tu cabeza! Cuando esto pienso , disfruto. de dicha por un instante : ¿No es de mi desvelo el fruto, que tan precioso diamante no se haya quedado... en bruto? Desarrollé, ¡oh ciencia mia! tus inmensas facultades sin saber freneologia.. LE - ¡Yo he de ser asombro. un día. de las futuras edades! yal escucharle me inspiro, que eres, Enrique, el tesoro e el jes; suspiro. . Bien mio! : Ah! Si ra mil muertes hallar diciendo mil veces, lo que hoy digera ¿don Luis, lo repiliera mil y mil veces, muriendo! . (Con entusiasmo.) Bien! ez Y que vaya á contar - 4 mi padre mi pee pUeSta . Eso decir, llegó. á osar? E ER A A a Oh! Yo te escucho, y te admiro! de qa, ENK10UE. Realizar pueden union tan funesta. ADELA. Nunca! La muerte primero! Ewmique. (Afectando una desesperada melancolía.) Victimas del clasicismo vamos á ser ¡Oh hado fiero! Adela! y si yo me muero te hundirán en el abismo. ADELA, ¡Morirte tú! Cuanto mal me estás haciendo, bien mio! Mas á catástrofe tal, tengo arsénico, puñal!... Enr1oue. /Con calor.) Yo tengo el canal... y el rio! ADELA. Ah! Pero el dolor no mata, pues yo hace que estoy penando... Esniouk. (Como que no la oye.) La muerte me será grata porque moriré cantando : (Cantando.) »0O bellíalma inamorata !» ADELA. Ay!... por piedad! Enr IQUE. Y tú irás : á mi tumba , y pimpollitos en ella derramarás, y luego recitarás nuestros versos favoritos: (Recitándolos.) La tumba, la tumba, la tumba me llama que está en esa tumba, mi tumba de amor!... La muerte!... la muerte!... la muerte deseo... bien sea con veneno, pistola... ó cañon! ADELA. (Aterrada.) ; Ah! calla! ENn1QuE, Tienes razon. Perdon! Me dejé llevar de mi triste inspiracion... (Yo me quisiera largar y dar á Lola ocasion...) ADELA. Y resignarse es preciso pues remedio no se halla: LL hues el cielo. asilo quiso. SS Exr10u£. (Aplicando el oido.) Es verdad... mas... tented»,. calla. Preciso será que huya... Vienen!... ay!... por ti me apuro. ADELA. Vete! ENRIQUE. Adios!... de ese hombre duro no serás?... Abra. (Con convencimiento.) De nadie... ó tuya. Exriuz. (Afectando ternura.) Me lo juras?... ADELA. Te lo juro! (Huyen, cada uno por su puerta respectiva.) ESCENA IX. DoLorEs, que sale precipitadamente, Corro á á buscar á dou Pablo y lo que pasa á contarle, + que aun es tiempo de evitar [una terrible catástrofe. Yo estoy muerla! Voy volando!... (Va á 4 Salir J E EN A ESCENA X. | E es La misma.—DoN Luis saliendo á su encuentro. . Puedes ahorrar el. viaje. orxs. (Dando un grito de asombro.) | IS e Ah! $ Ao Y Qué es eso? No es lo mismo de que sea yo? ; $ Dios me ampare! - 0 Qué susto me ha dado usted! MS ¿Massi Si; EA contarles Tó que sucede, don Luis, dis anarmranta ca atain: 4 Luis, DoLoREs. Luis. DOLORES. Lurs. DOLORES. Luis. DOLORES. la desgracia que amenaza á doña Adela, á su ¿padre ,: á usted... á todos, á todos! Basta; en valde te cansas : todo lo só. Es posible! No te espanto. Oí cuanto aquí pasó, “y amrerei tomases parte en esa maldad... Yo, nunca; y si un momento los planes de ese hombre favorecí, fué porque logró engañarme; E que era hombre de bien... ... perdon! ¡Ne Bien: no se hable ya de ello mas: ahora al grano, á lo urgente, á lo impor tante, Sí, si; á castigar al picaro. Ahora no; despues. En valde será. si antes de una hora... Tú harás lo que yo te mande. , Pero... No hay pero que valga: sin perder un solo iustante, vas á decir á la niña cuanto te mandó ese infame. peo señor, yo ne alcanzo... La he de engañar ? Voto á Sanes! Pero don Luis! Quiere usté hacer y dejarme? Qué se entiende ? La prevengo que oiga, obedezca, y se calle, Asi lo haró: Virgen santa, cuál será aqui el “desenlace ! . . da Don demonio! A ES ESCENA XI. Luis. Qué tal, qué tal! ¿ va saliendo “todo lo que yo temi? Sin embargo, que llegase á este punto nO Crel. álvado! Atrevidó osaba” tender este lazo yil para perder una casa y á una muchacha infeliz! Y si no estoy de por medio, ¿qué hubiera sido de tí, inocente criatura? .. *Quilémonos , pues, de aquí, que el héroe, si no me engaño , “uy pronto dehe venir. =(Sale.) ES : E ESCENA XI. ADELA , llorando.—DOLORES. ADELA. De sies cierto estoy dudando. de | Oh pena alfoz. Oh maldad! - DOLORES. A mí me indignó, y volando ¡RES a contárselo he venido para que usted... pan : e T qué daño les hice para que asi me maltraten?... : Vamos, ánimo. Sobre ti caerá mi sangre, | padre cruel é inhumano! RES. Lo que E usted LA - DoLorgs. Ya vé usted que es una infamia. O e. AP La o ne No: en vano y lle esfuerzas en persuadirme : me mor iré! DOLORES 1 Bien 4 estamos |. AbrLa. Y sabe Enrique esta nueva : desgracia ? A DOLORES. TomÁNY tardando está ya en venir f'se”puso ¿amarillo y colore ido, A fi pas “verde, y de dos mil colores. AN Y (Como la estoy engañando !) (, | -/ Ya viene aquí : señorita, / valor, decision; cuidado, dis ¡fquc Tio debe uste olvidar flo que hay contra usted fragu «(Ya cumpli : B CONSecuencias me : encontrar án en mi cuarto.) 1 ESCENA XII ADELA, afectada y llorosa.—EnRIQUE, “fingiendo hallarse profundamente conmovido. ADELA. (Llorando.) ; Dueño adorado ! ENRIQUE. Adela idolatrada! Ya horrible pena en tu semblante leo: todo lo sé y el alma destrozada viene á decirte que morir Me veo. Si amante anhelas evitar mi muerte, si mi pasion tu corazon subyuga, para vencer á la traidora Lera «un medio queda aun... o ADELA. (Con ansiedad.) A Cuál es? ENRIQUE. La fuga! ADELA. La fuga! ENRIQUE. Si; pues de cristal de roca, de guijarro y de piedra berroqueña ticne tu padre el pecho, 4 mi me toca PIO (sem Ca lb, y Í [ Des dalla $ Y Lo, a ; als A a Ca 1060 A. ha Adela Lala 4D Y dele Y y E dls ón Bobo E a! ds e | ( 0 PE, > ) | bi que: qe froceck onde ,/ e us) dublo. - ¿Ay CMAgOs Aya Ue. PSA da Hi digo 01) ( ms q. e de EN ¡va d d or” He la ha y 09 A Es ES Ue [ keges lo de (Ktev alo Y 0% y er limo (a o és 3 e ¡3 Die o Y Ci Enuvv Ue +) ' : A . DAA ERES EN Yue AMe disppense «¡ados b- (0 e p IN Mo LA CCOO, 23 Pon Y Uli es O co 6) a A el do ees eS 4 TA RNE, ) pS Oo A A sl TA e A TA A de ti A PY Bregurler de ques Juno e, 0 | | CCorelerdery) (Musical PE pan? ali ULA E 02) : > | ex ene lols) A sá biller: 0, | / ñ la e CONCA» A NA era Pp h AN E b; 4 IN ( Y O, WO) HLCULLN € Oo, A dea ol, ) yn (Les ba a PES SANA $ LL l AE we! ell 0er mi Pe y | sabe a7 otra e. ce Ele Vols, ra $ Value 0d Y de LA A vo > E eo estr PeON pa Lo: 0y si, E cren vi ¿eolk dl A mis =el dele el la cercluc: WN paen Y e es ey| do: e Eli 0 Lys ¿Un vel ao e. y UV sd e A / Y) AMS LN. AMOS VO, AM AM lu ¿8 | 1 . l Ñ ( ) A que Al tica eme ha emo euuacio, ] ( : / , ojto ¿vetobo Mu 02 UN, Ye la idas : 4) ol nl dns | PA Soblo =( ccelobirad ) 9, ue dice, E | d E ¿Fu le CUM e 40) e destm com ; Envie? evo y LA! po yo Me. dew | y. AR comete y A SS £AL UN hcAte ello: Ó aclve y rd At ad call | pe A As, La des y o ; ets A : : DA a .) conacentolesy1a)| ly den, a ele cae Me me cu ab 104 / ( E De ; y UN : » o e ol cle»f VECLO Me MLN e Ct ol Ame lao De e E Lore que Me haba LO al de? 5 Enyvig as Y Da da lo y IN AV e / AS. = bas e uste, TEN Ata vio Y" ¡Mé Y A se Y E Lo ) 2 l= óllvoro, q tad 2 sa e Cy e conceda Su qee E Adel Cc. AR PEA (Lor camov ) RA Al RAROS AS = UU S $. Pra 7 CrAIArt Sn ue "ea de ILLA? MA Mano E É dele donepto. calco INININIDLS AS e ber le CS 0 Dios sobe Y eb A Con ce Lega Ye ) E MESS em Mol estic t13 el CÍ0 or 6 ds e de / ¿AE Labeller otto. A aquello es le, puerta / | ie. A > > Sarmite de kee o (Aledo E e hace) Vo: | O 2e Va O Lo de vu qua Lo a Eure > eriialo =) Ensegurila; A sl senor; e Imewckr. y por est jad CM ¡woycndibe y E gu ed Dd la Md cb E E 2 AMA e di CMA She ? Ver: 0) aaa Moa : E les dle posi ele ea | a le ula ele pa. CUM oY, A dl 4, Alé cos € mo a. AS aclove?. 8 o e la ewcha poesias esussbellera,de sus ojos * Ca sus berteza, e 5 As E l , y A e 053 (os to voJAS jas voJ cu $Oot 10 sema, ? y ! e ) E e omo. ey» use S$eLVMO : y Vueva ele ENE Z (Pin 030) 7 ES / y : Mo py 4 A ) Di os e lo te / ey. 1/00, E ye ¿e EX puebelito = ? e Ñ Al e eleccolo 0 pregurit rte SUR M0 bueno lo bueno” es se ste Juyuele lo es, el cocnole cl: vel unto ol Len lo e)», y OY bondad; s 1 ' y ) 1 pues Ca CUA Lei (Nte, ' HS, eZ rn -— EE TIA O LN