La gran comedia la morica Garrida
Full text
LA GRAN COMEDIA LA MORICA GARRIDA DE JVAN BAVTISTA DE VILLEGAS. PERSONAS. J4 Ñ& - ** /i ^ Mortanam ZaidAm Abdala, X>QO Carl&i» Mabameá, Ufa. Moros.. El Mae^rel Galban. J^útilaan. Sancho. Soldados* lORNADA PRIMERA; Safen Ahdala, Mahamed^y Galban. Moro m.^oblc Abdal3,aqucftcbíea iptrnadmc Slíkuí; i « cfpcroparaviuir. Md.Oy la cipero perfuadir, aqacceílefudefdea. Utb.Si lefaka voluntad, no es bien cafaría forcada. ^W.Parecc que note agrada el csfainicnto. Mab. Es verdad, ^i.Paes nomerece Galban 3ta hermana Moríana? ^j.No pierde nada mi faemaaHa, que es valiente cl Capitán, , &fior delos Alizares, ?Cauallcro Ccgrl, o^isno íe efenían aníi tosdiíguítosjypcfares, , quien fe cafa Enguflo, queimpojfj lo que merece? nermana ic aborrece, „es cafo In/afto, ^/^johedeconfentir. (J.í. fu voluntad. *'^JíííoSjefie bien rae dad. Ay,hcrinoíá Moriana,' csuía de aqueíta locura/ de cuyovalor procura hurtar rifa la mañana! Moriré fino eres mía. ^Mab, Qwescño,cielo Inhumano? amores mas que de hermano «1 que en mi pecho fe cria. ' Si fu caíamieototratan , rae pefa,y viuen les cielos, que cafi parecen zelps Jos quemi quietud«laltratan. ^¿á.Mihijo Mahamed fíente, que ífi cafe a fu peíar, yen todo le he de agradar, que esfabio,cuerdo, yvaliente* Demivezelcfpeio, yios ojos de Granada : digo,hho,quc meagrada, comoes razón,tu confe/o.' SicIIanogufta.nofca Galban fu cfpofo. f^ah.Uhh'c, T4Vi'
I^e Imn"Balitea de Villegas^ vida los ciclos te den; .--foloe^iaorír es vencer, quien ay que miInteuto crcaí Ay.Confunnadrcfalcaqui. . Gi/.^.Propia acción de enamorado ha üdo quedar turbado. iíía¿.Ya iacc-fu Sol en mk Sale» y Zí?^.Efto.Moriaaa,mportai Antes la muerte me den. Alif. Aduierte_,qac te cftk bien. 'AÍ#.r.Dc preueaciones acorta, puesfabes que Icjborrczco. A'^/.EsGaibanl >>í vr.No me ie nombres. 2síd. Terrible ettá?. Note afíbaibresí mi libertad apetezco. '.yí^i.Scñora. Ziíi.SealsbiCn venido. G.Vucitros pies quiero befaK Zaid. Mis bracos os quiero darj • que efierefuctOfCsdcuidOr" Galbana vuellro valor. Mirá. Mientras en fccrcto cftá® naeftros padres coa Galban, os’C,y adaiertc mi amor; quieres calarte? Ai "r.No, hermano, íi eS'Con Galban. i5f.i 6. Quieres bien aotro acaío?...^ Afí);*.Midefdca cosquillan muchos én vano, nohe quejido ukn jamas. ^ M*b S\ ami que temor tanvano! Mof. Qfiic -ote como amihermano es oofi cierta? Mib Yno mas? Af'?''-Q£e miste pueio querer? ib. Di¿cs bkn'adonde voy ? ¿u diUá qui loco cítoy , Pues ücalarte no quietes, hablaciarojyoeílare *‘ aquí,yte defenderé : de tiranos pareceres. El refpcto paternak -, HO te obligue. M'i/’.Si.me ayuda tuvalor,no pongo duda. Afáá.Bufeo tu bien ,huyocima|^ lias de cafarte? Míí*» iiSío hernaano. . Ai Cierto? Mr?'»’-. Sin duda* Afiíá. filio íi, no te creo, . Aísf.Yes aquí la mano. Aí^á.Quc bella mano! Llega,ylabremos fu intento* Güh. Aquí temerofocipero, .áá¿.Hija,forcarte no quiero aacetar cloafamiento,- Cno rogarte amorüfo, dándote cuerdo conTejo» ^ como jsadrc,y coHioaviejol quefeaGalban tu eípcfo. Viib. Lodichodicho. Aíor.Scñor, llámale. Gjf/á.Temomi daíioi Alsí'.Oygs el mifnio el de que cfto fe ra lo me]or. Zd^.Llega Galban. Gíí/á.CIciofanto, el fin de mis penas vi. ^ Mcr.Mucho me adíniro>'-‘^“^ de ver que perf.es tanto* Dla^ ha que he conocido tu amor,y tu pretendo, » masniretengo.a^J*. ni puedes 1er roí
T¿Morkí^ Gárrida , jurcímasfeíice fuerte, fíes que tu quktuaddeas, qoeantcs que mi efpoío feas prometo darme la muerte, Biea declaradas eíiáu ni! fee,fíu eí]-)cranqa vana, noespará-'U ^orlana, lúeres para mi Galban* 2i;W.Terrib!e reíblucion. ^íáb.tíi vaíerofamuger! C.«¿.Note aciértala rclpondcr mi turbado coracon, Ruegoal cicl<>,quc jamas • conozcas con igual precio, lo quefe dente va deíprccio, - ni recibas lo que das. Qaeaunque cítaras muy fegura de que has <íc ícr eítimada, qaizaferás dcígraciaday que lo esHempre la hermafara.' Que yo jaco por tus ojos, que es diuino juramenrOj que jamas con cite intento te buelua acauíár caojos. No jurpque he deoíuidarte, mas que no he depretenderte porque folo con la muerte - hede dexarde adorarte. Quedefde aquí amorir voy con amantes defvsrios, los Aiizares fon mioSi ' Mahamed yote los doy. Yo te nombro roí heredero: • dártelos,cruel,querría, mas no querrás cofa mia, loco voy ,de zeios mucro.Pq//. ^ió.Aguarda. ^¿.EíperaGalt»n. empleado defden. ihizifte. ^^‘l^.Hiziíle bien. ¡í'íT.Los dos de ?acoloi cftáOj Zaid,Tu,Malianied,Imagino, que el cafamlent'ohas deshecho# Mab. El cafarla a fu deípecho, no era loco defatinor 'Zaid.Con cl trato le quiíiera. M4¿.Confuvo:unt¡.d raé a/uñoj' mi hermanahadehazer fu guüO|* ZáíV.Oculta caula te altera: há quien pudiera dezlr en pubiieo lo que fíente I no es de hcrmaao tu accldentei Mtf¿.Yo quiero aGaiban íeguir, • para reporutie. i^í'tí.VatnoSi Vanfeksdoí^ Ziíd^^Q tomaíte buen confejo. Mí.Por no enejarte te dexo-í^í/é. - .¿/{/It’ulasfeñorajqnedames, yde tí faber querría ‘ id cania detu trlítcí2;3> que con DO viüa eSrañezt - en ofenderte porfía . Hablar £fojas te veo, ytemotu injaitadaño. J2ji<¿.A‘deshazcf vn engaño nobaft0,aBnque lo dcleo,, • mas fi palabra medas de que guardarás feaefo, ’ te dire mi mal. Prometo de no cezirlo jamas. ' ZarW.Vcn.pues,Alifa, yf?ñ>ás, que Mahamed noes raí lujo, pronterizo enruii efpoío en la Villa de Antequera, que los Reyes de Granada fc ia dieron en Tenencia. Mc'CO,valkíitCjy galan, yyo iHoqa he rmofa ,y bella,’ de mil nobles pretendida^ aunque eos todos honefta, TantOjque Abdalá tenia en mi honor faifas íóípechas, .
T)e Juan ^áutifia de Villegas, fí<\o fcmoresjCiildadoS; yprciienidasofaifas. Tuue díiga/íos con H, qsic mi edad lozana,ytierna, aunque amada me hazia alegre villa, yrifueña. ' Defeaua teneriiijos, que fon pacificas prendas del amor de los cafados, con que porpantos fe aumenta. Logro Alá mi preteníion, viaic preñada^y contenta, atiempo que íae forcofo partir rai eípofo alaguerra. BoíüLó dcí'pu es Titoriofo, quando ya del parto cerca, para que en elmqanimaíTc defeaua la prefencia. Truxoprefa vmChrlftiana de extraordinaria belleza, cayo marido era Alcaydc, ymurió comoquien era. Venia taaibica preñada la Chriftiana.y Alá ordena, qiie.a va mifmo tiempo las dos diefieaiosde! parto mueftras. Era la Chriftlana humilde, viendoíe pobre,y agena de remediOjretjfofe ala parte mas fecreta de cafa, yvo,como niña, mevi de la muerte cerca* Parí vn hijo meólo muerto, va finaiicnto.y fm fue* 935. í’arió otro hijo mi efclaua, mande,que me ktruxeran, quando ya el mío tenia confuía en na! cama niefai*. Tns Xcronmcic,ycchelc tambi :n conmigo, que es cierta cfta piedad en quien fabe ya qi'.anta ios hi;(?s cueftan. Mirando atenta alos do*" vi ami hijo,demanera, . * que pense que eftaiaa muerto: perdí el ;uizlo,y la paácncU,* Ypor conferuar la paz, . que fiudada la perdiera fi fe muriera mi hijo, vsc de aquefta cautela. Hizc en fin qme dexaCfeii fol^ ycon mucha preHeza ^ adorne mi propio hijo con las mantillas agenas; Fufe ai hijo de miefeiaua las de aii hljo,efto ictentí vna muger,quandoCQ ello qualquicra güilo intereíTa. Tomo mi efckua miniño,' peníándo que el fayo era, yapenas toce fus bracos, fmlra que efiraña grandeza) quando lloró con aliento notable,ycon vida nueua tornó el pccho,y quedófan®, para dexarme fufpcnfa. Diiimulc por entonces, haftaque ocaubn huukra de bolucr adeílrocaTÍos, que mi amor me daua prícÉ* Mas aquella mirma noche, quando las ciaras eílrcDas con luzes amortiguadas anuncianan Í3prefencia del Sol, huyóde micafí mi eíclaua/íin que pudieras * impedirlo mis criados ¡con humana diligencia. Di/en que fue por el ayre» coii'.o kiciente cometa, prefiandoieluzalaíua, que eílaua llorando penas. <^e vni Señora,vellida de blanco,cuy 2cabeca
La Morka Garrida ffcíc lazeros ceñían, porque afus pies fe cfcurcxca Ja Luna,felaikuó déla mano,fin que fepa dbndé,ó comofue mi hi/o, que fue en fus brames con ella.- Caíié,y cric aMahamedí fin que en feisaños tuuiera^ otro hijo,hafta que Alá- -cfcuchó mis anfiss tiernas. Ya iíoriána me dio, — íquicn por mas exceléscia. llaman VÍOricá Garrida los de Granada, yfu tierra. Yaunq es de. padres Chriñianof los aborrece, ydefprccia, (tanto puede la crianza» yen mi la pafs!on,y deuda de-tiiadrcjque llore agora dd propio hijo la aufencia. ), No fe íi es muerto,ni viuo, ^ fi es pobrCjó tiene riquezas; eño ilorOjV cíto-íiento, para qae viuiendo muera. Digo que eíloy admirada. ií«ií.Noay cofa que me conuegai comoel íecreto. ^f{f.Scñorai del puedes eílar muyciertaj perodime,Mahamcd cftá bautizado? fuera coía poísibk el eliárlo, ®as no ay ninguna certeza. "Icn pudoíerque'fuTuadre, temiendo que con violencia ‘Cirnpidieífen fu Bautifrao, j,®jf<^creto fe iejilera . /Ya eftá hecho,Mahamed es iBuy jufto que ic quieras por íti valor. quiero, ^ 15^ Mabamed. Ba partida fe preucngaj hijo, tu valor importa, ^-ja, Mab.Venga el de laCruz-Bermc- en Efpaaa conocido por Pelay Perca Correa, que por Alá que no quede ce toda ¿I cíquadra perra ^ai campo falgo. ^Eí Rey manda que defienda; de les altos Alizares cípaíro,y la fortaleza, porque fu dueño Galban no es pofsible que parezca^ Ylos íbfaeruios Chriñianos, áltiuos con las emprefas que acaban,íbbre Granada -^Benos de arrogancia llegan. -bé-No fe atrcuiéron aentrar poriapartedela Veg3j GuadlXjV Ba^a afl'eguraa íliseípaldaspor la ííerra; por eílb ocupan los montes^ Abd.Con Moriana te queda en Gfanaoa. /ff.-íé.Alai harás, fi contigo no la Jléuas* La efpada,nl la mtiger no han de dexarfé,no acierta quien dexa entre preteníbres íii hija ber5ncf3,y doncella. Ahi. Dízes bieij, conmigo vaya. Amor por fu parte alega, iíibk Faltara el valor en mi, fí vn inftante no la viera. -!Í Vamoseípofa. Zí/íf;PartanjOSi ^///.Ya Gr&nádá eííá rebueltar Mab,yetiga mi herrran?, cbmigo, ycien mii ChsifdarK svengan. Vitnff. Tocan cixas. Sitien ti Afaíj^ trtdt jCaUéUer^í^ y ¿¡/Jdaae/. ^ Main,
DeIt44nde Villegas'', Bien las tiendas eftarán Ci nacimiento, y^faTimid, fobre eile cerro plantadas, defde aqol nueftras efpadas Tus azeros medrarán , en ofenfa delos Moros D./a.Ko cftarán de ti íeguros dentro de los altos muros: fus riquezas,VteforQS licuaras afu pcíar. JÍÍ.J!?;? .Caualleros CaftcIIanos, dei valor de vocítras manos puedo etía gloria efperar. £a mi el animo aumentáis,' D.f«. Que aunieto tener procura, íl efta en la íupfema altura ^ ías notables pronDretc,P<vc}¿^ guramctc honrarle «or.ktírc* denucüro Santo Patrón, qgj en ello nos haréis partic&Iarfer uicio. EL REY. Aíae. Mucho meobliga fu Alteza pues aae embia tal foidado, ' bien la carta rr>c ha informad® de vueftra mucha nobleza. D.Gtr/.Afeíuiros íotamc&tc fdiceeftrcíla me gda. S^nch.Ptomctoz Vueíeñoria, quccsvnhombrc muyvalíaíi M4í;#.Y vosquienfois! 5Su criado. r adondclecolccais? "r'r'ÍT . Caa.2 .Todos de vos aprendemos, íw<m>?.Dc que tierra? S^tleft de eamifso Dun Cariof.¡y Satte.^o Í2 niego, Saaáo. yo foy con perdón Gallego; D.C4r/.Pefaramedellegar A-íoif/.Gallcgo? tarde, Sitich. Pretendes moftrar Í4«f¿.-Si,pero honrado. ^ detucsfuercoloseftretnos, J^íae/ltSii virtud,ynacimiént® 'muíeftá ci Macftrc,y vienes prometen notables cofis, avcnturofaocaíioo, dizcclRcy. D.C^f/.Ai vitoiiofoefquadrou, Simh,Y aun tnuasrolas. que contra el Moro prcuicnos ctefdc la Corte he feguido con cfta carta del Rey . '^f4?-5,Merecc por iu&a ley .fer amuchos preferido el vaIor,quc en vos fe ve: kuantad. 'Z5.C4r/,Tus rnanos befo, cuyashazanas coníicílo porAtbnresdelaFe. 4j/?.Don Carlos deCaílro nucí. 'tco pace,delea feriiirnos, ^endo con vos acita jornada, cftimaclie por quien es ,ytenedle por nueíiro eucomendaJo. Porqnc (demas de !a iluflre fangrc qijcje ennoblece. j,cl eftraño modo de íi hede dezir lo que liento; 'Prefa eíluso en Antequera fu madre,aquello es I3 noche de Nauiáad nacte Garios deraaaera, ^ que ai Redentor parecido, fequedo c®n frió igual en vn humilde portal, en vn pefebre fuetído, ^ídf^.Ramcofa. Í43cE.Pues3dukft^ v 'que hafla aquí nqtied2cnonW»í fu madre era delicada, vioieapeHgfodcmneftc^ pero la Virgen diuina baxóal portal,yayudo aÍU madre,a.quicaiaco.
Lí^Moricakf^mda» o"^ el ticmpotan defeádo* Cau.z^ El animo es el que vale , con pcrc^in3^ dil poderde tu contratroí el raro mil^gto nota, nae&e porque era dcuota de fu dhiino Rofario» alUal niño bautizo. jlí^íf.DondeJ '- guarir* En el njifmo portal, que con pompa ccieñial prefente atodo fe ha lió ^mifma Reyna ddcklo^ Y; DsQ-Carlos Te ha criado tan dcuoto,quc ha heredado ' defti madre el Santo zclo. Ypara fin defta hiftoria-, dcfdc niño al Rey firuio, oyaferuirosllegó, aquí gracia, ydefpacs gloria. Jtfáí/jtCompcndioá rciacien. StfW/b.Puntuahyverdadera ^ por lo menos,//jf. Yoquifiera por la eñraña admiración que me caula *uer fabido vueftra hiftoriajhonraros tanto, como meha caufado cfpanto eifticeflb referido, de Hueftro fanto Patrón os poned la cfpada luego* D,C4.qmedeis los pies os ruego. M»ejí.Q^'yoos los pida es razoy pues naciftes en la mano Santa de.la Vii^enbella, quedandoen prcfencia ddla por vueftra madre Chriftiano^ CaW.Ya lo has dicho? 5íí«f¿.Lucgo no? ' íi en Granada fe creyera,;^ allá entrara,ylo dixera:; Iby hombre de burlas yo? D.fa.De los Alijares fale mucha gente, Jtfa^.YahaUcgado el monte cubre la gente. jlíd,Fuerte es el ütio en qeftamot hidalgos acometamos, ycon acuerdo prudente^ en tocando arct^ar, al punto nosTCtiremos, que ala multitud que vemos nueftra indaftria ha de igualar. Agora escHojfeñor. ^ D.Cari. Nopierdas el lado aíi©. Mae^^O^ tengo de ver confio, DonCarlos, vueftro valor. Toca» al arma. Jí^.Clerra, cierra, Santiago. ídffr&.Ea', Gallego Patrón, la cfpada,fino el borden, licué efta chufina fu pago,' D»fi la batalUtyfile Abdata r^h raodofe dsl Afaefi-te. -r yí&i.Tente,valiente Chriftiano. Mar/.No gano nada en prSdertc> yafsi es fucrca darte muerte, Ahi. Defenderme intetoen vano, muerto foy. Sale Don CarhSyfponeJe delante. Vuefeñoria detenga el bra§o,y la cfpada, que en vn rendido manchada defdorar fu honor podría, Admitaíe por cautrao, no le mate. Aquefte es ' Caudillo de los que ves. (viuoí D.Cdr/.Puesmaspucde impe^íar yen el Chriftiaro poder, qmuerto. üf^í/Portilcdexo^ licúale. D.Carl.Q^ honrado viejo* ^id.Vott'i cobro nueuo fer, fuerte.y gallardo mancebo, pues mi obligación es tanta, dexa
*«qne, tuspil ifVmigMl W^^'-Graciofa piedad a XJ.C.r/.Uuanfa; cfto3tuscanasl«dcuo. J-aKítiatuasdetí» • yfí ya adesir verdad, comola vida te di, te diera, la libertad. Masnogaierojdifgüñar aIMacílrc. *<¿¿,Ñi es razón. _qncaucnruresruopioion, aBcporcilahcdcmirar, icoflio por ¡a propia mia, yya c» mis ojos cnftño guño de que feas mi dueño. .S.CsriJ[ yocoícrioiqaerriak =íIno que libre tcfucras. Abd.Ya me tienes obligado. Z).Cdr,Ai cerro fe han retirado .aucftras Chrifiianarrandcías, Wen,qua*rezeio perderme ípor auerme octeoldo: -tu la ocaílon deílo hasíido. ^W.Dudar de nii..es ofendcrai^ alegre contigo voy. Den,Máir. Aldoraide,ZaÍdc;Hali ícguidmc.vcnid trasqii. .^,C4r/,Perdido íin d.iida íby, ccrcado.cíl:oy de tu geste. A¿d.Lances de la guerra ion. SjhfiMabamed,yM.9roj, ^4¿.Nole admitáis a.prííioa, muera ciChriíiiano. ^W.Detcatc. Jiféh.Tii le deSeades? A^af.PuoRo? D,C4i‘¿.Morir cncíéto eí^po _ como noble Causllero. ,A^í/, Ami la vida medio, yes bien, que yo fe la dcji , yme holgara. • esquineras? di, ii/j, no'le prcadlcr^. portí le otorgo la vida! w-ibcrtíd-prcucnida tcticQC. p•Car/. Morir qaiflyj comonoble. ' AW.Aquí te ataja la conocidaventaja* quien te prende coafidera, que es ci Moro mas valiente quehaconocido Granada fda MabMtic&n, Chriíüano.ia cfpa! .Ahi, LIcuálcamigabicQaeQte. Málr.Acabad. -AW.Si eres cruel, . luego al refeate meoHiga MiíA.Dc yoChriHiano crcsamlgo? Abd,%j mucha nobleza eu .Caníinc el perro. .MíÁ.EíTafi. Aid.Atras me quiero quedar -poiuoverle maltratar» ;pa^cc queno ay en ti sfangre mia, Máharoed, pues no cíiimas aquien quiero, '^tOcht utdaJolo Abdsb ,y file Sáníbo e<mej^idi,y broquel. Í4«f. Perdí amiícaoriquee^ro? «es nueuojcayocn la red; SanchOjtu eres buen Galleo, -anfí,dexas tu feñorí Ahd. No es fínxauiá untoamor. .jSíBfé. Pero abuena ocaíion liego: podenco.daos aptiñon, «qoe^ Carlos va cautiuo, en vos eltruecoapercibo. Ahd Qi^ quede en ella ccafica íin armas! Ídníi», Gaaiíne el perro. .^¿í/.Aquicsfuerji quemepier^^ Soníh
Lá Marica Garrida, j^ patícncla.y no le doymuerta M4*.Ati hermana te le entrega Kaora,no os aflijáis, del refeate trataremos. Iadrc,niniucrda, jjflo es que dixere hierro. ^o*iant,Zjiida,f -4Ufa, ¿tíJ, Maboma Ies de ventura. A/V^.Í^3Ddocl valor confidero jic Mahamcd,la .vi¿ioria porcierta,y fegura tengo. iÍjr.Es valcrofo ral hermano, pero ya niipadre viejo DOss razón qitc íe juenture ;,, atan conocido ilefgor elmetieoe euldadoíái Zj/á. AtguñdcÍ3flrcforpccho,. ^ Alá con vida le trayga^ A'í/.Aqueftcconfiifo cftfucndo ‘ dke quebueluc la gente. M#f.Yade cuidado faIdretnos. I»s'^ÍddaSiIifjt»¡tnos,. MiA.jPor Aláque rengo loco. Ay feraejáotcíoccfió! ; M«r. i.Que taoátras fequedafleí I áf .Por cílcChriftiáno perro ha fidOíD-Ciír/.Xratadmc bien, . mlradqucfOyiGaualléro, ?queen ercamponocifráis habbr,eanli5cc<y ibberutió. . lÍj^.Pluguicraa Dios.q efluuiera • wr tai padrelibre-cácflb, íüecy© te dicta tns acmas, ymoftrara cuerpo acuerpo qoIfofOy,. ^«^.Quecsaquefto.hijo? qnees de tupadre? *«.Noacierto ._.d darte ranimíasnucuas. tuuc efie cezcló, • padre. Mak. Moriana ~^^^;PÍestusdos luzcFos: Chriftiaao fue cauta «defiipriaon. ^'íCouio tengo Z4rd.TuValor ha fido eípoíb quien en tal trance te ha paeftoi quchcdcKazer? Mab.Entrad conmigo, dondedeelpaci© rrateax» ^ dcfuTctcate.. todcsiy quedan Don Carlos^ y/Móriana, Afir.Vengarme . en el Chriftiano pretendo: Pccro,por ti cftá mi padre cautiuOjViucn los cielos, que he de quitarte la vida, uantes dCitabia norauero. Kotuüiéra aquí vu aifangg con que legarte tu aiciíoí : Dr Gdri.Para qquieres mas armas, Wora;quc tus ojosbcllos? bi matarme foíicitas,- rayos detus ojos negros emóIá,porquc me abraícn, que yo racrirbconrcato. - Yo no eaurrue ata padre, . an£es,íeñora,te« -uierro, • de que n->e dcuc la vidaa líSí'.Dé tu prcíincii lo creo, que li de vna buena cara fe preamien buenoshechos, buena es ktuya,Chriftkno. D.Gí/-/.Scrá'porqucíos reflext^ dclaíaya reberueran- en mijCaufaido el efeto qae el Sol,que boa rayos áe oro lunrJna ennK)ntc5,y cerros. AÍí;I". Norae adules. Cír/. Mi verdad puede confirmartu cípejo, ymochosque avtáa quedado am
T>e luán ^autij ha del caftiílo.fuior, traición,traición. feñor fube aqui,vámonos ya. Dentf»^íitbamfá^ ilfíí&. Ai arnoa^al ama»,traición, faíiJ.fahdvCatialleros, cílán hechos cueros, boluer quiero ami canción: Modana,Moruna, quemediíte? éaleO:<j¿*>'h/-c»n fae^a4sáefn$ida- J) . Gilí*/. Sancho,agora mueftra e< yalor^ ííííí.'é.SiícñQra. fna;- í>.C4.Nohuuo rcüftenda humadame ci C3üaHo,y tras mi corre óalas ancas ven. . San b.Toma,que oizes muy blcflí li.CarLQ^ es dcl? SííJíf&.Aqui'o-pungui. . ^.Oír/.DondciÍjiifi&.Aqní. JD. CarlJIuerror condeno, ynueñra vida fe acaba. xome,que Icxíioruaua para eftar paciendo cifreno, yquitcfeIc.O.C<*f/.Ay demi/ fnacftra el freno.adonde efta ci cauaiio? íd^ré.Alü cilárá. 13. Car/. Donde? ^4»íi>.Aliikpungüi, Oentre AfabameJ^ "Mah,Mncr3 quien nos alborota. ID. Car/. Ya los temores deftierro. Salín Maba’mtij AbdalayfMorut conflrícias. jíW-Fícehad todosa eífe perro. Má¿.Con lo efearo no fe nota, quien es. Ca ^.Mahamed vah'cnre, otros muerte le Jaran, da ca la vida aGriban. ’jíbd»Á$9U£dj.M}0,ÚQKnlCj Je T^slie^js, CffisGalban? G./ír.Galbanfoy, nada agora prcgnntcis, dcfpucs el cafo labréis, niortalmcnte herido efioy. hhh.Yen Cobre mis ombros. 1 Dent. \luera.. í).Ga»-/..iia perros; Mjf. I.Fkcbadle mas. Ard. yen, puesdefla %cite cSái; Ciib Mi peligro conGdera. D'^Carl. Icfüs-íea conmigo, Mor.Yi - j hecho vn erpih ha caido' en efle campo florido. Sabvn Moro'r i Mo^Nnhombre ay aquí; qui¿ m| ía».Yo DO voy ,qmecüoyquedoj que quieren ellos conmigo? • Mor. 2,Es amigo,b enemigo? Sane.Soy el diablo.hsblemosqne* eílá por ai vaCiuallo (dq rucio morcillo? Msr.i También es Chriftiaoo; ^ancb. DIzebitt Mor. r. Me/orfcr¿ cautiuallo, que dalle muerte. Mejor. Mor.2.Vamosal caíiiJIo. <S.í«r¿-Vamo$j ay allá donde durmamc» i es el Maeftrc mi feñor? .Q^c dúcs? Sancb.Si es el Macílre. dWer.i.Efíásioco? M^r r.Scrpod.ia.? Perdona Vuefeñoria, ] yhaíla fu tienda nac adíeflí^ ! que efloy mal herido» ' Mr.^Ven, . vnosbaguldosniccaft < queaUbocatHeÉiidí^ *
^caeficffic,Cauailcro« ü^.i.V«ipcrtt>, ^b.S&cho Bie llamo, ¡¡0 eipÁ cada amiaa.O» jiít^.t.Porqueí íis/.fí«quc cftá hecho vn cueto; cidexoia txKaeujuu. /j^.i.AncU. tmí.Harto hemos andado* aquí DOS tía acatarrado vm Mora biju de puta. Dar* Carlos llena dt^f^ ihiStffat^re^syendoje con la tffaáa, JI.CirLYi dddefmayo bolul* ID» de que ünie el boiucr, ieiaipoísibleel poder faftcntarla vida aniil tingre,jaiiento ,^rdí. Mi pecado cauía ha üdo, pufcel Roíarioen oiuiuo, laiíódo contra la Fe: lisqucDtasquenofcz^ tn flechas fe hanconueriido. buvida íc me awba, üii error ciego me tenia, íjiC ni 3tnií contrftrios vía, ||ii«il dcfcnla itnpofrati,a. hi ^tiuaílvcha oexaua líe acertariM.y me bi^icroa *i| {M,yai ña fe fuertxi • ' '' '^^bar de matarme} pudiera arordartre - ^'Uctypas^bico hizler*u, »0g»r antes qiae muera Wquerezcel Rofario, coníaiio *‘‘0iuian./rui^,-_r LdMortCA GárridAi metido; ^í^oi^Mrcfcondido para morirconfolado, como Scfaaíllan flechado^’ iiDO como'el focorrido. Mttej^eentrthsf¿unos CarhSfyfa- Itninel muroUQrUna.Zaiday Aíi^ f^íXabaxo M.abamtd Abdala^y Moras* Mor^opaede^uer alegría Mmi,já¿¿.£)eíiíichadaitierte, Cento en ci alma fu muerte. Alif.^nú^e en ti,íeñora mía. Zííid’.Pobfe íBo^o, Idtntr^D*Q:irU Aue María. Aiah. Oondclcdexafte,Hac¿n? Mar.Azra aqueíta parte ven. i»í#r, £iio ha cauíado Gaíbfc, úispenas ffiHxcite me<kn. BséelavnafiecbíS» JDfJSt. D.Car/.Pccatorihus; jW»^.Amen, .Á/oAQuc ccicftial harmoatal fl^as por el ayrc van bólandó,<5ue luz nos dta comolos rayos dcl día. Alif.^oiñe,íem)ra mía* eík nimor,yrc^IO, queala mifma gloria igualoí Zi/í/.Ciaro íé deícubre el ciclo, vw!>r. Q(^ íoberano confuclo ! i>#a. o.Cír.Sedübcra no£ ámal» Aíayíí.Amcn.- Abd.PiTtce iIufion,6 fueño. Mor. Dentrc los rámos Jas flechas que le tiramos budan.M4¿ Rara confufíonf encantos ,ó hecfa'zcs fon del Chrifliario que cito ordens^ /ÍW.Mal tu lengua Ic condena. Mar^.Pues como de tal lugar pueden lasflcefeas bolar fía encanto? PHit*D.Cari, G tzcIs y4Aín^c,
DeImn^aatíjtít de Villegas], jIfií/.Doíninustccjnx. (Gente. Müb. Llegad donde ctfc rumor fs h^i. Son cílos-ramos Oriente de vn Sol de mas claridad. No es aquefta aouedad- Gn rnifterio. Oírs.Qwhazeis, aios Cúruiianos no vei^ «que 05 acometen oflados^ MSin lalir deftos cuidados^ es fuerza que os retiréis. A&i.En la fortaleza entremos.' Zíid. Agora el llanto diuiertc. Segura tengo la muerte. uí/?/.Qque cfciífados cfftemos.- Ahd. Oefpues el cafo (abremos*. M‘b.K mah ocauon vinieron» con el aJua leomctletoa, fu valencia coañcíío. yao/í/áíM:»rsi. S^/f // dífQiitíalhtos» ' 2Íu^.Ottz. vez le tienen prefo» fino es que muerte le dieron. CiH. 1.Brea le mucuras tu añdoai pues le vienes abufear» feñor,hafía aucamrar tu vitoriofo-efqnadroni Ivi ií;?. Ala recomendación del stev deiio elle cuidado. Cís.2. Ya las puertas han cerradodclcañillo. SiU OmQxrhs íon vn üof^rio tu It mAntjylUoo di rofAS, Jlíiííf.Que es aquefto? quien, Don Carlos, os Ir. puedo de cíTas rofas adornado £ arefpeto proaocais, C«<. 2. Milagro deuc deícr. D.C-;W. Del fobcrano poder oy los diremos miráis, v.raios donde la fepds. ^ O/jYii'gen^coa cucua vidí tendré Gemprc al alma aíafei mi dciiocion milagrofa, pues trocáis en blanca roS. cada fecha endurecida. Mie/t.Para bufearos ía li dei aloxaauento. ^.Car/. El ciclo OS pague el piadofo zelo: ya u'.ucrtOjfeñor.inc vi. . MiSaber quien os pufo aa£' dcíco. IX.Carl, Porel camina contároslo determino. C5«.i.Nueua,y raraconfiifióiu ©.Gá»-. Milagros, MacÜre, loa dami Rofario dioioo. Vanji S^le SanchoJalo. SáBf.Valgamc Dios! donde eüoyl plenfo que no he defpcrtido - del todojque muro es eftei yo as mequedé en el campoí íin dadaalguna eftoy loco. Quedefuentes he foñadoi que gorda tengo la lengua, yque cubierta de farro. Dolor teng© decabera, yvn íabor auinagrado en la boca,que parece, ^ que como ajcnciosamargos. Saltn Maham.y Ahdalapiftti'M^ ComoíMorosayaqui? _ coa que fofsiego,y efpacio que fe paílean. Mtsb.lii.íiáo nucuojyperegritío caíb. Abd.Sin duda que quedó macrt* ya Gcrpcrtó íu criado. Sanih. Avrán venido de paz» yo quiero iíegat aiiablailoíí frñorcs Moros de brea, buícanalMaeílrcfaca^ iVCuÍdó4«ÍCaíUl^ íchi il«U' \
T g^Bftntídolchafokado, g. jjuekic en tijiiscií^Chriuia^o, ^¡ócebasdeverque eftáspreíoí j^£,ls Moro cíláborracho, ^luroáDios. _^jj. Mayor dcfdicba Kapcícihieron ios hadosj ítronwscriactío cuentes ven,liiÍo,a Griban veamosi íi.Nohsíidoíiiortal la herida, 51c fojo eihr deíangrado cüéóantarfelc impide. YiíijtioS'W&raí, yquidi Sil»- cbo folo» iufi.Pucdelo entender el diablo, «ío quedizen verdad, que aqueños muros tan altos, fcüas torres mudas dizcn, veago amajar efparto. Qwvna Mora íocarrona Dosflicta en tantos traba)osí- Sj/í M.ofianjt, hÁjChrISiano de mis ojos, degos quedaran Uorando I’ ai ciclOjque el Cegri, (aul'aúíal de mis daáosi fifana de aquefta herida, ligan fu cuerpo pedamos ®hpriniera refriega, fodo el poder dé Aiá-íánto «aukiiga;A?,Garlos mío! ^'¿•La aufencia Üora de Carlos,’ cfti nrclb como yo, antes fe hiuiiéra alegrado y^^*ícnericenÍapriíion. ^Cottio uodas vózes, Sách<^ t, I** piedras no mueaesí ¿^üjegofacr^a en ios bracos, I jiuc las miicHa vna graa, ojanco. eCásp^a burlas? £a.Morka'GarriJa¡ 357 por mas leal to^be fazgado deboque agora te muefiras.’ S^ncb. Prcíto rcfcaíarmc agnatdOj^ miícáor me quiere bien, juísros nos hcfn®s criado, Hme librará, dizes? cfiás oc fcntido falto? no ves que dtuyo, ymi dueñ^’ noblemente peleando, quedó cn-el campo rendido, pallado el cuerpo aflechazos? Sancho, Don Carlos es muerto,’ tu quedaíle fin amparo, yyo fin bieniS.'Wf/!?.Ieíu Chriflo aquí con mi vi4ff acabo: Mcra,diínela verdad, reas leal íby que vn cauallo AndaiuZjaucquc Gallego, que dizcn que es poiicfciíb: DO pruebes mi íbfritnicntó» Mor.Piuguicra Aiá fuera engaño* Agora üdr re gritos, yano refpetar mis caicos topara con las paredes, topen algunos-cafados. Tu,bota. le difie muértCj no las flechas ni les arces: apenas puedo ere ello, ha ymiilotemerarlol gpe tanto mal ncaya hecho cofa que me fabe tanto. AW.Ay mi bien.ay mifeñor, ay dulce ducóo,ay dcJcanío de mis íentidosüa muerte ponga limite airás ebos, ^43^^.313011 te llora vna Mora queno te coDOCcjqaanto íénttiriicnto deuo hazer, pues fiicniicfiroamoimas largo? Ay feñor dei alma mía} que he ¿é haxer fin ti? hl9r.
que ^©den oir mis padres. ^s.Quic me oyere es va bellaco» fino llora como yo ; no ay cotifue to cu dolor tanto, áalea Mah.i tttdy JÍédilí ,jf x/ii Cj uaIUtom Mí6.Espo£tíbic? Cáíj.Erto es verdad, yatnítardeíacriado el refeats vengo aníi. y^iri.Pucs no qucdo por las naanos de lilis Moros mucitcí Cju. No, auaque el cucr po !c paíTaroa con cincticnta.y cinco flcclias, nnn.cro de fu Roíario. M.rr.C^es ciio, padreé Abd.isuío^ cómo he de poder contarlo» VÍBO csaqnci C^raailcro, yya medizen qut fono cftá,dizicado,qut, ha ílJo de fu deuocion tailagro, yque en lugar de las flachas hermoías iofas quedafon. aWcr.Espofsible? Caa. Añil es verdad. Parece íueño oencanto, dexamc befar tus pies, creSx\ngel,uo hoaibre humauo, peras echas por ia boca, de abnitur tienes los labios» mcuifagero puedenít r deí miímo Poncio Pilato. Jfir. Yo diámulo el plazcr por los que tnceftán mirando, qLi cya dealegra diere las vozesque dio mi iiasto. }iíah.Canalicro,aúquc*mc-adaairo algún hechizo,^ encanto; Dcflc refeate tratemos, que de lo demascorrato. Smeb-A refeatarme has venido^ C-*.N© deuia eñe cuidado al pocoque cu tuuiile, pero cntfctoes hidalgo, yte perdonoefte error. Sauei.Noefetu es el coattato, que con quedarniC cautino» quiero losy erres pafiados Cí.'mcndar. C««. Dc qttBEenl SiHcb. Püts nd it ñor "e ha fado de ti.íabe que ella Mora, hetmoía como dicl clare, es ci Idolo que adora: por ella vcniaios.ámbc5 avnpcllgrotaBnctotia. Yatiic lo couidDon CarIo$¡ que para que ella lu pkfe que cñá viuo,mc ha cmblado atratar-de tu ieic..te. S4erl7.Hi2:o-bIen,aí calo vatnes, pues cílando yo con ella podie fabcr en que grado es querido mi íeñor, yandaceiblicitando, queeexe íu tbná kta, yque al ñn ios doshuyaiuos. Yo fe fa Doudréen fu tienda, ¿í* é‘ (tí* eííc persgnno cala, ÍCÍaÍ ¿Iti C.»8.Tu coníéjoes acertado. Mak.Eñir^ fíu.duda alguna de fu refeate tratando. C4«.Alcaydc,qiiantome^dcs porel cautjnofMíi^.Hidaigní encienoequlesíc iíeua* Cau,Ckntoreftacañc buriantío* ^Saecb.Ckñtolvmc leüi Cbx‘;^ que aiLv.einte ycinco no ,fuera oc laC'-ifr.ddabvS 1
mineo, ;óin3S3chaque$qa.yn Viernci ¡-.ponf por noayttnallo? j^jí^ajdo'Como Ij Luna, TccínoVfj pecador flaco; p;,a couio pides pormi ciínCcqtii-S? Cw. Voy nal’ando. Sacho ífoc te quedas prefo* Hi.S¿g«ocriia cuidado, pMrqJC poco nedia, »»nofaelo en ningún cafo bohicr arras «li palabra. Sii/i. Ocues de auertc íoñado Rcy.Ci*.Yo no traigo Alcaide comifdon de darte tanto. ¡ÍíKPhcs luego del Gaíllüo, que fofpccho que has tomado efte achaque para vet le, ycoafiderar de cfpacio pordoade aCaltar fe puede. Cw Eífe es conocido engaSo. W.Bicn dizes, vayafe luego. í«.Yo me voy,perdona Sancho, que no puedo rcfcatartc. Sa-'i.A cuenta de mifalario pagua mi feñor írcfcate'Csa Es en vano. f^i.Pucscflemonos caatiuos. ¿.ADloi. ^a-Con mi intento falgo. •'•No te aflijas. ‘^¿.ailabüba, ^v’« que es traza de entrSbos f««quc quede contigo^ ^Masque es hombre mi amo, f^í^araraenei precio, i* cien mil ducados? todo te va obligando. Ziid.u La MortcaGArrida. jj3 Zi^d. Moriana.íj proenr* tu fer mayor calidad, no acompañts de crueldad tu peregrina hermofura. Y' engo de ver aGalbsn, en quien rczcío la vida , que menosque la herida tus ojos muerte le dfe, r)izc,quc tendrá faíud Comole vayas aver, yagorrpor mi has ec íiszer - ella ptadofa virtud. Venieaver. Aia'-Es efeufado. W)h No es bien qn etal fe le pida. Zid. Tufauor le dé ia vida, fí tu amoríc hha quitado. Mor. Lo que por el puedo hazer, .. pnes que trata de ofenderme, es íuiíarfl viene averree, que yo no le hé de ir aver. Z7/.'^. Aytai rigor. M'ab.No te cfpanre. Sjisré /vluobo quiere ami feñor, porque aqucüc disfeuor puede lér prueba bsfiante. acfd.Si íe puede Icuantar, vsngaá'verla, pues permi» queia hbie.foljcite Eéroprc ocríion.y lugar, Alai/ Ay feraejante porfia? Zj?<¿.Sok> pordarte diígufto *le voy allamar, MaA.Queinjufto te>- n? fno de tirañia] a¿>d.Yo te quiero acompañé'. Alai/. Todo es ciudar,y temer. S¿í>tc¿.Yc les figo para ver üquañdo le llega alaablar, le baz€ al galgo aígiin fauor, que quiero ya que bebi 6of.i£ yerros anfl, ^yagra-
'De han^atéttfta deViítegds'. ysgradar ami feñor. parte de !a noche aqni. Vanp pik'n-Don CArlos,fel Alif. Liegacüas filias eícUno. 'CauaHero. Gd/i'.Aquicon mi vidascabo, D,C t»*. Aqui te aguarda efcÓdido. D.Cí»•/. Algune skcIgs fenti, Cau.No íc quiere refeatar cftc es Galban. SandiOjpretendcdorat Mira bien aníi el error cometido. lo que hazes Mw.Aquí cftis? XJ.CvírLDon Iuá,puesdctimcfío fauorccc mi intención. aunque en amor,y en razón, scettamiento es ci rolo. A-doro efta Mora bella,* yque aduiercas te apercibo^ que no es cftc amor lafciuo, que hvirtud atropella. 'Defeo verla Chrifiiana, eíloy afu bien d'fpuefío,’ ,cs clmiímo amor honeüo, quetener puedo ami hermana^ contigo la vengo a.ver cotí la muda obfeuridad. Cá«.ílate de mi amiftad. D.Car/.Oy mi Acates has de fcce Por efta parte del muco he de hazer la feña.^ (ciega Cua.Llega^que ia noche obfctir^jy teda baftaRtefeguro. Ti.Ctr¡> Qyeqaegentfche fentido. Sahn enel muyo AbdAU, Galban, l&abAmed,ZA}da,Al(fa,hío~ riani,ySandeo,. C4/í>.P3rA.vcairos aver, que herida pudiera fer clloruoa vn bien tan fubido? Aunque mirouerte bufeais, ícñora,nohe de quexarme, qu,&^ noqueteia mirarme, ai menos veros dexais. iAori.No.os acierto axcfpondcr. jibd.Mmhá vueíkotí>mi.cnto, aquí corre frefeo el vlento. Zaid. Bies nodeis entrctec^ huelgome,porque verás fi le trato con defdcn. Saitfb . Adui«-tc,quc puede fer; que cfte mi feñor oyendo. - D.C^r/.Cou aquetta fcñacntiéd* D. luán que ruc han de cntéiitt, A^¿¡. Quien tira? o,qac he fentido vn paxaro en cüa rama, oyes.ya vino miatno. Mar/. EÍfea muy bien venida. Abd.?acs el tabiero han trsiii'v bien podeisiugar va poco, Zaiíl.'lágatas? Mí/*.Verashan^íío. _ Mab.Yade zclos cftás loca, Cá/é'.Permitid que juegue yO. Ms/'-Toda coñ vos es jugar, porque no pienfo llegar^ jamas alas veras.Gs/é.Noí negms toma mi fortuna. Mfff.Laiblancas podéis toi^ que anfi os aucis de quedar. Ga/¿.Enbl«ico? Mor/.Sin duda alguna. Cís.Quc mayor fatisfacion. •• GalbiYd. yo fe que he de pcrdc» lo que yo quifiera hazee, que sanaílcis oísi afición. Canta el Mapeo- M///.Ay larga efperanca vana, qaantos dias ha que voy engañando el día de qy, yefperaadoeldc maq^na. Ga/AEngañandocldiadc oy, ^
^La MorkáGarrida. .rifando el de mañana? L&osyo,MoriaQ3, S'doha^aehazicndovoy: Jífo'al fia el de mañana jK^.Ya quede aquí» Malo afe. |^.Pues,Gal^an,di, ií larga cfperan^a vana? ' CsntAel MufiOi jU^Noay encanto de Merlin, si Falerina le alcanqaj*' qse conozca vna eperan^a cofl va principio fin fia. ¿«leilí,aunque Í3i^,y vana, ^iVo figlo eternoque voy, cngañandocl dia de oy, yaperando el de mañana. ííJ.Ya perdido el juego bjHo. ' ííír.Noay de que tengas temor. Í.CíW'/.Efcucha. íí^T«3ed mejor '' apcrccbido el cauallo. D.Cir/.Conmigo habla,dichpíb clcora^onqüeteama. Hff.Para ganar vna dama omcho cuidado es forpofíj. C4.MI cuidadojamor, yllanto ” f^eden dezir mi firmeza. íw.Qocdo,jupd de otra pie^a, que no lo digo por tanto: - lindo mate. “Vá.Eñraña tilas. ^«¿Turbóme vuefiro defiien, picado cíloy. yo también, íuas no quiero jugar mas. ^“•El ícreno pucdc.hazer tueno Qui,venid Galban, G^imagino que fe van. “’-.Unarha íldo efperder. -'•d* iodos koáOs de ir coa ves. Mor.Yoquiero qácckiinc aquí» Z..;¿Poca piedad ay enti. Gá/^.ADios, Moriana-, Mor'.A Dios. Vanfe» Qmáift Sancho Moriana. $ah Carlos^y el Gaualhro. D.CarL^m^vhq«c tengo zelos, para vet fi aníi la 'obligo con algunasfalfeiS quexas aquefelga dei caflilk). Saneb. i^o parece nadie,llega, mi biea^ha Carlos mío. ' 13. Gjj*. Porque, Moriaaa ,engañas deíTa fuerte ami íenrrcio? tu bien me llama?,ytienes dentro de tu quarto miímo ' aGalban,y me confieíias, que eftá por tu amor perdido? con el juegas amt-rofa, quando yo con tal peligro, fin bailar el efcarmlento, aver mi 3_^uio he venido? comodlzes que me quieres? .^or.CarlOSiel ciclo Csteftigo que le aborrezco,yte adoro: porque es poderofc,y rico quieren cafarle ibís padres, aunqueís mi peía conmigo: ellos ie íkry;n aquí, yyo fus ruegosre filio. <5‘3jí.*Cucrpode Dios,hablad pafid. D.Car! . Moriana,pues has dicho, que han de cafarte por fuerza, yti deraiempFcfa dcüfto. Deque firue que te quiera,* ^ha de gozar mi enemigo ¿i pfemiode mis trabajos? SanchOjmañana te ilbro. C^ra.Psrece que hablas de veras. XJ.C.n.hVeras ion,no fon fingidos oís ze’cs con'iO penhuas. /r/sr.Oyc iíñer.
De hián de Ftlte^áf, Sjiícb.Ko desgritos. JD^Cari, Vna de dos, Moriana Q^ente ai Real conmigo, uaDios para fieinprc. X> .Car/.En cfto nac determiao, íio quiero cegarme mas, yentrar en vn laberinto de donde falir no pueda, tenga cl fin en fu pajocipio nú amor. Msr Carlos de mis ojos, quando el pecho períiiadi'do, por aquellas amenazas, aquien medrofa me rindo, qijÚera obedecerte,como baxaréíSjR.Cuerpo de Chriftpi no eftoy yo 3qunven,fcñora, que ázia aquí cftlcl edificio mas baxo. J}.Car¡. Ven,óme vof. dudofos defátinos. I>.Cjr/.Voyme,MorÍana> Mor. Efpcra. Sií^ó.Ven^recogelajque liodo» llega azia cita parte. O.c. vó»' • üíar.DifcuIpe amor midelito C4«.Aqui cftáq nueftros caualloi licuaré 3Sancho conmigo, ' ,y licúa tu a M,oríana. SjBfi&.Tcriia bien. .Car/.Tcndráei Olimpo mí amor en los bracos.- Mor.CleloSirois padres,yIcyolcj. ,SíJ»r6.Dies vaya.conmigo,' D.CiiW.Saitá. .í4Bf6.Efto eftá hecho,ca bijoi J afufenaos aliníl^tc, antes que.feamosfentidos. *I D.Cüb/íVen kmis bracos, lai h^ij iíítjr. Muerta v’oy. y JJ.Cír/.Pucsyoteanini», I no temas .que foy Atlante I dde otro cielo, masdiuino. I JORNADA TERCERA. "Sak Maba^nedfúh. Mah.Mx hermana faita( Ay ciclos!^y yo vluo.* comopodre tener güito, ycon fuelo, enmedio dev-ntormentotan eíquiuo, íi es, de perfeto amor cite defvclo? OCtiriltiano, triydor'-óvii cautiuojno eftás de mi feguro aun en cl cielo: la fiier^de mi,aaior,y aquerta iojuría, hazc queelllaRto feconuierta enfur^f Sale Adonde vas huyendo,bella irgrata? acaba de roatarme.y no te auléntes, que mientras qi-JS nii muertefcdilata, aumentas en mi amor los acdde-ntes: engáñete el Cháííiano.a mi me mata, que mil efía verd.td,iénora,ÍIentes, mas venítra tendrá para gozarte, maí tanto como yono puede amarte.
L<¡t j\dori€a Giír'rsJ¿t^ ^báala,y ZaUü Aba. La experiencia no b^fís.mlcs años prolijos concra aaior, yía icciira ucrnpre fuek eatifer aqaefíos daños en dter de íiinger la heraiofura ’ ya prefíereri las borlan, los engaños alafirmcza.yaia verdadfcgiira: figles !a condición de las ijnio^ercs Mayes querIda,ynQUedadesqSkr£¡. Zj/4.Juílaa'jente fentis ionue yó liento qat en Morlaiia íiernioía hemos perdido e. honor,eideícanío,y dconíento. ^¿veras io ha fentido ^^.Ko|ppueoe igualar ca fentimlento Ga ban,3i que fus padres nan tenido: yobeperGidomÍbien.c;4/.Yo mieíperanca --W^Í’.Tratcmos del remedio cla ven-ánca * Ge. Cait Jo,y mi madre, Quelocura í fi pasque el pdígro meacCBr,¿!““- Jada niLichas vezes ia venciira, danic iHi adarga: - Zarií.Mahamedjdetente, que cUemerario nunca fue valiente, cpnuicne,cuela irdKflria.v arte .bien . M-ií». >ial ítie reporta yo seque en algo rengode aicc-arf/» -i.^eg..ftoeyedeíuer,naPw,a. gIÍ/ ! l:!Ab(lafa‘vete. lono-' nos promete, puedas gocar por muger. Mab.i^or mugerf Z'aici.Es cofa ijana, calírtepocras con ella, poi que Morlana óelra no es. Míii?.Quc^feg¿taí JOi.- ^^eílamasheraiaua
De ^autilla deVilkza$l D.Cá!“/,Derpueserpsrocnip.arte cuando QBicrcsagraniarme, deí enojo que me hashecho. -j - lAor, Noes poüible que te engañe? D.C.irl Mahamcd» tu corre lia da de tu vaiorXcnaics, ycon eliate refpondo, que enla campaña mcaguardes. Pero porque me conuiene afíegurar tus verdades, ,confegurodelMaeftre trae del Gaftíilo -atus padres. Qíi5üniegas la hermandad, .para tener mas achaque de liazcr batalli conmigo, muy necio arbitrio tcmaílc. Yai fin me importa Caber; ifí ea el peligrólo trance be de exccatar los golpes en hcrmano.ó en amante. •Porqueferán meaosfuertes íi los mezclo con piedades; yíi los guian los zelos, prefto tienende acabarte. !ífd5'?.Dize bien:gallardo Menp, trae tu gente, yno repares ,cnn3da,qüeporhCruz^ .de nueftro Patrón triunfántí* que pueden venir feguros. M4&.Bien puedo de ti fiarme, yo voy por ellos ai punto, para que no fe dilate la venganca que procuro, que los pequeños inflantes íbn ligios para quien tiene zelos,y amorfemejantes. 'Fa/í. D.Cár/í-PoraqucñOjMprianaj folicitauas tornarte al Caftillo.que íin duda era eñe Moro arrogante, 'connombre de hermano tuyo. iÍ/5?-.Detente,Garlos,n© paíTes de aquíjmira que te efendes. ruede Cerque Mahamcd aqueftos enredos trazc, paraXcnerocaíion mas vrgente dequexaríé. ^ííí^.Son reíos? ' D.fa.Plcnfo que íi. üf^í/.Peníionde amor inniolal^- aunqueno c? agora tiempo de zeloCas mocedades. Don Garios,apercebios, oy moftrareis los quilates de vucñro valor. D.C<ir/.Ei vueftro veré íi puedo imitarle. D, fa.Ya vienen aquí ios McÉos.’ íáor.Y yo aguardo aque declare el cielo eftas confufiones, yacredite mis verdades. Si^entQdos hf ^orost ^Abd.Vizáo% en tu palabra ,abrimos ios Alijares, .yatu prefencla venimos. “^íif'f.OyvueÜrovalor moflríñc^ bien podéis eíbr feguros. 'Zaid.Md tu honoraueatutaíle, Moriana. .Mar.La vergüenza nacar en el rottro efparce, pero con todo te ruego, queefta confuíion deciáres, ^ porque conuiene ami honor, AU.Corrido eftoy de mirarte. Galb.Y yo abracado de zelos, úde ia cmbiüia,qüe es afpid, que las entrañas merompe con veneno penetrante. Mor.Es mi hermano Mahamed. Zaid. Llega',GaIban,oyeAlcafa« vn deíengaño foreoíb. aunque agora eCmodo calle, no es mi hlj oMahamcd. ^
’Que mugcf,que infáme jcdnn ha iido la cania dcvnenredo-fcnacjante? (;;/j,0íaZ3yda,mirabkn loqucdlzcs. jljr.Mira madre, qucEcnfciides. es cierto, - díípucs podré oifculparme - contigo, ycontarvn calo peragrino, yadmirable, Mahamcd libra aaii hija, quccon cl'a has de cafarte, Mir.CarloSjjo nolofabia. Qdb.hxiü pretendesquitarme - mi bien? Mi¿.NÍnguno replique, dclo que importa fe trate, . Us armas feaala, Carlos. P.Cif.Las mi‘mas que tu ficaíle, dame efla rodela. S4«f¿.Toáia. Msf.E! cielo, Carlos<tc ampare. ^ tíjf/.Erapiezcíc la batalla, paesteneisde entrairibas partes jaezes. velo corro aefios rayos celeftiales, Íffiíf f/tafetán de ía adarga,y que. ^tüellila lm.t9indela Virgtri\ del Rofirio^come íi .pintan^ U'U.Que es cfto,hermoíá María? ^wesloque anü pretendéis? sqm'en no os conoce hazeis *®‘S3ble compañía? "*ua,y luzcro del dia, ^tad que en manos eGals, tío os eftimaa,ydais ««íor aquien os adora, demiefpa^, Scñor3¿ T^Mortcá Garrida, iá. \* le dcfendeis,y guardáis. M.s&.Como agora no moñrals, Carlos,tanto atreuimiento. P.Cír.Yo muero alegre,ycóteto^ Virgen, pues vos me matais, fiuor al contrario dais, mi reípe'to le valió, oy nii Opinión fe perdió, pues per diferentes modosj la piedad común atodos, íoio para mi faltó;' Dexa,Bárbaro inhuman©, íi es tu valor peregrino, la adarga,qne no eres digno tu de tenerla en tu mano. Ma/j.Tu cobardía, Chriíliano, difculpas dclla manera? pelea, ótu muerte efpcra. D.C^r.Ya del todo eftoy perdidoj qual honibre janics ha Buldo, ' que.tan cortefmente n';uera? Entrerfepeleando. ZaÚ.QyCarlos la vida acaba, ypor Alá que me peía.' S4»f^-Muriédo el temor cófeíTa. Mae(i, Elle es el hombre que alaba el Rcyrcftome embiaua? cite coa mi Cruz fe honro? efte en Jas manos nació de María cn-Antequera, que por el viento ligera del Caítillo le fa ó? Zatd Quedizes, fcñoridctentc} en Antequera ha nacido Don Carlos? Elioy corrido de quemieíquadronafrcntejj prefa fu madre prudente eftaua,y ella me dixo, que nació. Zaid. 0^regozijo ^eoteel alma. D.Carí.
héati^auttfi^tdíVtlftgas. ^^^f^hshtfdtundo. C,Q&ri.Ya. f-emütes pongo al viüir. 2Jíí¿. Nole mates,no le mates, queesmihi/o. Xí..¿.Que dÍ2cs,Zaida? Zü/á. Llegad, dulce fin mi mal efpera, miefcbua fue en Antequera Doña Luda. T>.Car.Es verdad. Z-a/úí. La noche de Nauídad fu parto^y el mío fue, queeftauas umerto pense, ypor la paz que efucraua pedí íh hijo ami efeiaua, yen fecreto le troqué. Tu eres Mahamc<i,y hermano üe mi hija,aquien adoro. jy.C^r/.Segun efio yo íoy Moro, y1Í4¿.Scgunefio foy Chriftiano. Sucefíbfue mas qhumano* ^l»i.Bienmialmalo dezk quando cautiao te vía. MíJ^.Qneyoen las manos nací defta i>eñora> Sanch. Esaníi. Mjí^.Su yofoy deíHe eüe dia. Sanch.V>c fu mano recibiíle el Bautifno. D.Cad.^ yole pido, que la ley en que he viuido de nueua gloria me viíle, no eíies.Moriana.triftc, Mcr.Antes mi güilo echó el reílo, ílcmpre fue rhi amor honefio, ypues tienes efta dama, Hrüeia,y fuyo te llama. 'Diile íi Retrato, D.Cjr/.Fucroa tus zelospor etc* Míf.Si.Carlos. ^^ ií.Cari.Eftacs María, Madre del Dios de mi Fe, por quien agora motlre feme/ante cobardía, porque en la adarga la tia. Msr.Porei'ahede fer Chriftianai M^¿>.Pues ves qno eres mi hernia, ydel que quieres lo bafido/m, que feas mi efpofa pido. M'jr.Ya estu cfpofa Moríana. Por efio re retirafte? D.Gjr/.Por cüo me retire. M4^.Luego en vanóte culpe, pues tu deuodon tnoílralle? Güíb.Yo oUudaado mis pafsioneí,* pondré cfte cafo pintado en la Alhambra en lo cerrado dcl quarto de los Leones. Oy boiuerán niis peadones aCaílilla. M.j6.T todos tres contigo. .á¿?i.Difdichaes, i pues apenas he conocido, nue-ftro hijo hemos perdido; q D.Cir.Yo vendie ave ros defpucí^ Zaírf-CoR íaber que viuo cftas, j ytico eítoy coníolado. •j S<í»f¿.Pues den buelía aGranadM yno fe bauticen mas. | M-¿-Porque,Sancho? j :Sá«r¿. No verás ^J que aquí prefumen convida, 'q que es fin de burla. AÍJ&.Oymivida llegó 3dichofos cftremos. Car!. Y aqtiiesbien qfin leuc ala Morica Garrida. IN. LA