Poema Macarronicum in quo ingressus Excellentissimorum Señorum Almirantis Castillae, et Duquis Ossunae. In Ciuitatem Seuillam latinajis pintatur, simulque regociji, et festa illis ab eadem ciuitate facta macarronico stylo describuntur

is, /y^ POEMA MACARRONICUM IN QUO INGRESSVS EXCELLENTISSiMORVM SENORVM ALMIRANTISCASTILLiE. ET DUQVIS OSSUN^. IN CIVITATEM SEVILLAM LATINAJIS PINTAJVR, SIMVLOUE REGOCIIEET FESTA ILLIS AB EADEM CIVITATEFACTA ^MACAKR-ONICO stylo describvntvr. Pars barrenit item clauar exfdera. Plazamper totam voceSjgoipefqut fonabant. ITum martilIorum,palorum tumque cadentnm IFit fonitus,eundis fenfus qulatolondrat,» aure». !Andamijs tandem cercant,bakonibuS atqus IPirtadis Plazam,partas &denique dexant. ( Interea ecce cafamdifpor.it maximo adorno> De Pozoblanco generofus Marchio>r.omen [Cui dat Francifeus,cognomen datqueVelalco, ‘Vtfic Almirans veniens poflaret Ir. i!‘a> Tuncquefuaiti pariter difponlt Nobilis alter, Sscuti pr merus Francifei nomine gaudens» Atque Velafcofimul gaudens cognommdavitoj Ante Catalub? Virreyisfiir.da» nonore- Vt Dux OlTunejquem certe nouerat ar.te_ Tunc Almirantl focium»iur.dumqiic Sicut ei propriam cum fervis occupet iliare.- Nam Ctmadus erat Dux,& Virreyis aimcu». En merfagerus Sevlii^ miffus ad Vrbem Ex Coria venit,nueuam qui traxit,td ilUm Certe A!mirartem,dicenSjguftaTe venirci Hocqueoie quarta Febrerl,Ln tempore tardi*. Hac Seuiliani nueua ponuntur alegres, Lsetitia &totis bullit,euftufque rebofat. Inde parant cslerCs cura grandi exire boatu Adrecebimentum tam grandi Principedignam* Tunc jrapreffa fuit cum cura zcdula multa, CKia inuitat multos campos exire Velafco, ^ardi Almirantem cupiens vt honore recibanc. Entrad? ecce dies tardem llcgau it alcgris, EiU5& infonuit tardis vix hera fecunda. Cum muros extra currebat maxima turba? Currebant homineS,currebar.t atque mngere». Currebant Fratres.currebat Clerigus onmis. TnmStuili.Moran-.,Much.chorun.qu=requ=nn-“y. Tum caniEorronura defeendens copia multa AH «moofexlGpoftqueillos chufma tunantum, Ekmitoue fimul Coeborum magna caterva. Atque Caualleri muchi portanmr in iUis. Et Prasbendadi muchi,feu remire dempto. Soldadi muchi piquis.mofquetitos atque. Armati ad campos ante exiuere,volente». Principibus tantis grandem difponere laK-ara. Sarcentus maior pulchro in rocme pra-ibat. Vrbs deferta quedat calles.vicofque per omnes. Pe rque cafas tactem vetui? ,perrjque videntur, , Atque Monafilii ftaotes in limine templi; NYnc,mea Mufa,graues ciexa componere verfuS, £t charfera parum quendam copone riguete. Atque poeiiam de macarronibus hecham. Siue latinaiis pleram fraguare procura? Nam tibi materiam grandem,campurnquc patentem O&ri guftofus Seuilla ingrelTus in Vrbem; Nobilis illius,quem cantat fama per Crbeni, Efle CauailerumAlmirantis homine dignum. Et Duquis OIIuna:,inr.auS qui venit Grar.dcque feftej'.!m,quocI paucis ante Paifadis.Sevilla potens illis pro munere fecit, Guftcfam mulr-jm illorum celebrandov^idami Soni.! Mufa mihi verfus montenibus amplis. Cum Seuillains cartis conflaret apertis, Efle Almirairnem Marchena:,mitteretentant Marchenam qaofdam,fociantqui fronte benigna lili vifitam 1’enam cortece loquela; Ateu; Cabildorum mltfint pro parte duorum, \n;-mqu«dquefuos,proprio qui nomine dicant? Sit bene quod noftrasad terras ille venida», lU; contenti ad puranmfecsreviagem, /'aue em' axadam lllidonanere puHdam, ^ Air-iirans honram faGam pro munere grandi _ j5ftinW,& rofiro monftratjblandifque palabrii? Se pagaturum vifitamjdlcitjeur.do Vrbem SenilU,defpidetdenique &1II0S. Se-iiUam redeant,&runc Scglare Cacildum Canarum liido$,Torcrum feflaque votat. Dineri fcmir.am mox fef.alardo dedere Cridam,feftarum cui tunc c; '-muterecurara. Votorum mifsisfol to in bnfstc ooli.lis. Declarant,nlenum feflarum dando eooerem. Urbem per totam f.ir.cPrargcnerus adiuit, Tamborefeue duojfeflas «vocibus altis Pragonac fieri,fic bcc mandante Cabildo, Magoi Almirancis celebrare volente venidam; Hoc mNmum m.orftrart Tamboresdandofoniduiti; Tunc Carpir.teri empefarunt ordb!e,varis Medrre in Pla^a fitium,quem cogere vellent. Di' e-o &multo fitium pagere tornatum, Inde trahunt tabla$,bigas,patofq!!e,fcgarque. Serrat quammultas,cordeIe5,deni'que afueias, Rarrenas,clavo5,mart:llos dentis agudi Atqim palanquetas,faciant queis funditus hoTOS> Fcmn ir«> tabUtoordic. miro Armara mclp!uiit.tabl«.P*'»f™' ''S?”?»' , Paracaoit In ter.a,p.Io> P". hiccat in .lla. ParfiiM fogis palos cumP>'» protimlatat,; Opi vel ad vnawm ludebart prorfiisalegres, "X el ceram caute radentes forte rapabaiit: Tatiramque omnis fexus,?tatis &omniSj MuraHas extra portas faJiere per ornnes, Ture Almirantem pofsint vt iorte videre, . Ofllirffique Duquein,pariter quem intraVe fciebant. Afpiceres altas murailas gente repletas, Atque muladares,cerros,terramque,folumque; VIJum nec vacuum polTes reperire lugarem; Namcjue Almirantem nemo eft qui cernere noiic, Atoi!? Duquem focium nemo mirare rccufat. Ecre fed AI mirans Seuill.-e forte propinquat Cochib«s,& muchis veniebat plurima turba. ^Ttsr.c crrCBtnttantes grandem fecere ruidum, Tunc mormolla fimulcircumfonuere 'tremenda: Nisi Santelmi occurrentes cominus *mnes Illis fajpe bonum gritando dedere viagem. Ture Soldadorum qu? exigit gusrdia pulchra Mofquetes totos i'am difparauit ad vnara. Tune dilpararunt omnes infiumire raues, Ter^-aque temblabit tantis cor.cufla tronidis. ^ncupiunt vna Almirantis cernere caram, EtOiiquis Cnunsjnullos vult vltimas efie. Dant rempujonesjdant goipe'>dantque moquetes; Tum cappas rargant,tum mantos,atque oleadi» ^a: pe cadunt muchi tuncdefgrenandomelenas. De terra furgens ad CtcJnm pulvis adibat, F*5aque eratgranols d^ efpeflo puJ%'cre nubeSj Tantaque qute viftam muchis quitarevalebat. In numeri intrabant opprefsl pondere coches, Carrofe muchE,quKdam fillseque volantes, Et^carrofir.es crvfta! Iis rite corufeis. Almirans tandem llegauit proprius Vrbem- Is fex mularum formofo in coche fedebat, Qj^ieni duo Cccheri Regis pallente librea Tcdli ducebantjmulto comitante Lacayo, Dux'bOur.enfis veniebat parte finiftra. Atque. Cauallerus veniebat,nefeio qualis* Ante Almirantis cochem veniebat in equo Quitjanijquem dicunt,rop* portare maleram. Quis tranc^m illius pur.fli,quis murmura fando Explicet,aut pofslt numeris contare ruidum? Gens quam multa ruit cerros fpatiata per altos. Plurima perqne viam funt vifa rodantia pafsim Corpora,perquefores,& per conftridla locorum. Kecfolis punis golpesdant impete multi. Namque etiam pedibus dant fortes fepe patadas; Oamorefque fonant varijjconfufus vbique Stridor,vbique fragor,& vocis vbique lufurruS. STereci} portic Cocheri accedere caBciem, Atqu$ Almirantis cochem introducere tentantj Toneque levantatur noviter di gente ruidus. MtJti empinantiir,pofsint Vt cernere foftrum Illius.eftrivis multi llegantur &inde. Intrauit demum fenfim,magnoque labore, Inrrauirquefimul decurrens turba fequentum, Muchaque,quse propriam curabat adire moradara. Ergo cafa in priml,quem diximusante,VcIafco, AlmiransJ«tus lam delcanfando quedauit: Hic habuit ftmper mu!to$,ricofque' regalos; Empeiiatus enim echauit tunc Marchioreftum. “Vt vc,ro Almiranslleganitjcopiagrandis En Studiantorum cum efpadisjCuiXique trabuquis, Targccain bella,bene, que dorata micabar. Ad purdlum feriptum Vidlor pofuere venuflum. Et Vi<fbor,Vidtor dixerunt vocibus altis. Illis echafunt tunc libras dulcis abunde; •Atque palanganam pkt*,in quadukisadlbaf. Dux vero Ofliin» voluit comitare Velafco Illum Frar-cifcum,qucm diximus antejfegundaiB* Huicque Duqui pariter ViGor pofuire deinde Targeta in bella Studiantes ordine primi. Et "ViacriVidlor dixerunt prorfus ovantes, Nee minus ert libris echatus dulcis ad illos. Quam bene tota domus zedis colgata qucdavitl. Quam Undis fal? ornatie cernuntur alhajis! Quam dites illas multi ornavire tapkes' Qui elcaparates! Quk tum feritoria Maquisl 1Quique IpejI fini crvftaili,quantaque plat« Ac auri puri per falas vafa videntur! Apparatus erat totus Regalis in illis, Nerfipe Buquis tanti refpondens prorfus honori, Virreyj,& cette refpondens deniquetanto. Hsc mihi nunc baftet di er.tradadicerc,& illis, Qus circa Hofpitium cuiufque occuirere poiTunt; Dicere nam cogor qu« fafia deinde fequuntur, Eccedies venit,quatentant ludere Canas; Et per mananam proprio in Toriie metidis TorlSjiam plazf mtunc defpejare procurant. En Alguaziles varalis fortibus omnes Echare incipiunt,cerra quos plaza tenebat. Afticeres hominum,muchachorumque olcadas; Afpiccres vnos golpes fugiendo cadentes; Afpiceres alios in pJaz* fonte metidos. C^os empelloncs,quasJ]euavcrc patadas? Quos tum vararos?Quos toro in corpore golpes? Plaza omnis tandem iam defpejata quedauit. Illius &totas cerraruht denique portas. Qualis erat panis colgatis vndique Plaza! Zedarum lieni balcones arte pulida Cernuntur,plat® Jleiii cernuntur,& auri. Colgabant pani pulchri,varijque coloris. Cunctorum fecum viftam qui fipe ileuabant. Afpiceres illic pretiofas vndiquegalas. Quas tunc polleras,quosmar;tos,quofve gavanes, Quasfayas Urgas,colis colgantibus illis, Qiiocumque in plaz* non in balcone videres? Balconcin puIchro,mire,be!leque puHdo Almirans magna cum maieftate fedebat. Duxque fedebat ibi cum pompa proximus illi. Cum varis largis tunc in rocinibus vna Tres homines plazam mox intrauere valentes, Qgi Tquros ofto garroehis f?pe*picarunt. Quas garrochadas Toris cum viribus illi. Et quam garvofas multum ferlendodedefunt? Quantas quebrariint pungentesimpete multo? Adque pedem muchi fortes cum lancibus echant, Qni enganant Tauros cum cappis.cuinque galeris, ParS illis elavat ganchucIos,parfque repuios; Pars ferviguillum cuchillis percutit anchis. Pars ferit,& punfat punalis cufpide agudi; Pars acocotat eos,pars illos denique matat. Tres Mulf adpundum veftit* vefte micant» Currendo fallunt matatos cogere Tauros, Cogidofque llevant,multo pr« goloe volando, j Sic manana dedit feftis cum tempore finem, 'Sicque cafas loti proprias ivere comeftum; Exceptis queifdam,tuncqui in balconeque daruntf Iu quo pequenamfbrfan ftcere comidara. Per tardem verOjiam plaza gente repleta, Andamijs Iknis.llenis balconibus atque; Intrauit plazam carrorum copia grandis: Qijilibet ex verdiserat enrramatus olivis, Quifque &aqua plenam verdlfubtegminc pipana Porrabat,p]azam procurans inde ligare. Qjjemque coloratis ducebat yeitibus vnus. veftk VeftibuS &paribus renlebat defuper alter.* Hi pJazam totam femper currendo rigatunti Ecce fedEls plaza grandi rumore falJdis, Per Serpisciliem muchi falicre cavallL- Trafti de dextro veniebant ablqoe gineti*. Prorfuscraut varijs Ueni liftonibu» omnes. Ojjjim bene compofitum geftabant crinis adornum! Qiiot cafcabeles rlatJe ornauereprctalesl Quotque aurum fjUas bordabat>quantaquc piata! Quam dites frenos portabanr,atque JaezeS! Ante iltbs ibant Tamboresfepe tonando} Et duo CJarir.es clangentes voce fonora, Plenaque poft illos Canis Afemila duplex» •Qi«m panusduplex pidtus primore tegebat. Sic in contornum plazani inceflere per omneni» Vt toti pOfTent grandefam cernere tantam. Vt femS! andaruntjdueni accepere cauallosi Prlmeri &plazam pulchri intrauerePac;ini Cercatiindutispretiola vefte Lacavisi "Viglr.ti t«s erant totijfi quatnor addas. Pars imitabatur veftitu>trageoue Tureos, Altera Chambergos pars demoftrabat ad vngqerri; Inde Canallsrifigrode more recepto. Intrarunt plazamin bellis rocinibus omnes, ynufqeifque fuam Undam geftabat Adargam, Ueftitas-ctiam zedk,auroque Laeavos. Qija* cupc pl<Mna^,qua« mangas jquofque galeeaSi Qlas tunc riquefas portabant corpore toto? Q_iifquc rclumbrabatplata,lucebat,& auro: Nullc.s grandefam poterit contare potentem; lam tunc Clarines itiultum fecere fonidum. Atque Chirimi^llenarunt aera cantu. Quam bene lam Canas ceperunt inde jugare, Doratjs multas iam tlrau^rc vicifsim, Tirataique fimul repararunt rriuaere adargf. Moxqac caracolem plazam fccire peromnenii Carreras etiam largas,celerefque dedere. Interea fed agnam csperun tfpargere nubes^ fparfa incepit multos rociando mojare, Paulatimque cadens plazara rociauicabunde; Ceperunt vni manibus facudire galeros, Go!pibus,& fimilem faciebant ecce ruidum. Sicut avejarum carchis cura examina llamant. Caeperunr alij cappis abfeondere veftes, Cjfperunt etiam mantns facudire mugeres, Dclarapararunt fitios,& denique muifi. Sed quamvis Equites fetdtosefle rrtojatos ! Iam bene fentireot,feftam dimittere csptam j Noluntiquin multas tum dant currendo parejaSj ‘ Cum quibus acabant guftofa: tempora tardis. Inde frij mult§ garraf* psne por omnes Balconesplaziedifcurruotjdulceque multum, Ferque iilos toti dulcefque,friumque tornabant. Omnibus cx illis echabant f^pepapeles j Multos,qui fecum Ilevabant dulce metidum, i QuosPaji,& pueri crudeles dando moqueees, j Iam refvalando cogebant,iamque cadendo. j Plurima,Mufa,mihi foplabas carrainapafsim, ! Ne vero videar largus,prolixus &effe, I Abbreviando voloTororum dicere felias. ] lara llegatafuit Lunis mafiana ferena, | Et vclur in prima Tauros lufere feroces. j Per tardem vero Pitern^ Marchio plazara Bello ir. equo intrauitjdefpcians vndique totani. I Cum varis,&eum inniti lavere Miniflri, | Qm echarur.t gentem varafos dando tremendos. j Ad pur.fium plazam in gordis roclnibus intrant j Zuhiga tum claros,generofus tum Federigui | Oquantis gali«,quot componuntur adornis* Qjam bene compofitos geftabant ambo cavallos! Quam bonajOuam Undaornant veftlmenra tacayos? Hi du3'pr«didti,digni liiperEthera tolli: Inde bravos Tauros muIcos,malcumque feroces Lulerunc vajide,cotos rejone necando. Vufcabant Tauros fugientes Impius illi, [Ipfos atque fuper porebanc,p.Tne cavallos. ( Et quamvis efTent Tori bravitace Leones, Golpibtts amborum vitam largando cadebant. Principio feft*(res eft celeberrima certe) Andamium quoddam cajpitcruxirerepeaK: Tnncoiielevantantur voces,gritique mugerumj Mulfe afuftatJt Andamio arrojantur ab illo. Dantes in terra de perni8,deque cabeza: Et nifi tunc hominesfaftum cum voce leuaren^ Laftimarenrur tunc toto in corpore multe. Et Tauros bomines, multi luf^e pedeftres, multos Iance5,fortes multafque dederant. Ad fuit intercos etiam munerx:alaau^d^». Corpore chiqnito,mofa,& Hamata Belilla; Hsccum mantilia Tauros llamabat,& illo* [Saria^it lemper faciens cum corpore faltus, Ecce CSvalleri vi(5ore$indequedarunt. Cumque fuo empeno iam compleuere potentefa AtqoeAlmiraBtcmgjftofuHi munere dexane. iplaza eochesfalientes pofteamaiti . ' Almirantiseuntcochem comitando.Duquifque: Namque Cavalleri multi,quos plaza tenebat, Prdrfus ad vfque cafas decernunt Ire duorunj» Illuc Ilegantes curant alcenderc falam Magni Almirantis,quem verbis inde falutant. Almirans vero tradlavlt comiter iJlos, Et grates mulcas,hilaris,roftroque benigno, Honrris pro faiftis iilis repetiult abunde. Quas coftefias non fecit corpore,& ore? Quas alabacfas non dixit fiepius vrbls? Iam fore maiorem poft Cortem Inre patente, Iam fiure primeram,grandefa,& fanguine claro, Qrbis,& Emporium de toto pei^ore dixit, Sie alababat totos,quos fa“pe videbat: Cernere namque Illum toti montonibus ibant, Vifius,& ei roti fecere frequentes. Qjieis cumplimentis,quei$ blandis vocibus ille Tra&abat totos^Qjo rlfu.qua ve loquela? fefioria dabat totis cumplidus ad vnam. Nec Duquis OfTun* vifitas ordinis omnis, Necfequitumgrandem pro nunc callare valebo; Eius namque domus,quamvis grandifsIma,tOta Non vaciabatnr multis Magnttibus vnquam. Multum mofus erat,fed erat diferetus abunde, Cappax,& prudens,& conditione benignus. Invifebat eum contentus nobilis omnis. Candorum multi vadebam fiepe videre, i Et Marquezorum vadebant vifere multi. Is totis comls,totis affabilis atque Fadlls,& verbis totorum corda robabat. H«c mihi nunc baftet de ambobus dicerefnamque I Cartera qu* reftant verfu contare procuro, S^pe Cavalleri Sevillf promere vellent i Contentum magr.fi,propriam quOd traxit ad Vrbeni Lasta venida nimis,quos diximus ante,duorum: Id circo felias alias difponere penfant, I Ac alcanfias ftatuunt primore jugare. Cumque dies ludillegaret,tardii,& hora, I luxta Hofpitalcm,quem Sangris nomine dicunt Concurrunt illi,qui Canas ante jugarunt. In mifmis toti veniebant ccce Toti fcrmofis tiefendebantur Ac!argls> £t bene veftitbs portabat quifqae L-acSyoS» XdtGS erat fitius gentis llenifsimuSjinque VentaniSjCerrhjtexadiSjatcjue afoteis. Grandi» turba fedet noiens kas perdere fefta», Balcei» in lindo Dux cum Aimirante fedcbrt. lamque alcanfias cqperunt ludere pulchre; Pars tirabat eas ,pars opponebat Adargasj Pars currendo fugit,fequirur pars altera currenS-. Sic alcar.fias quebrarur.t ordire multas, Poftqae datis largis inultum currendo pirejis, Ecee rcgocljo-finemjfeflifque dederunt. Atque duosGrandes dexarunt munere alegret» HisJiec conter.ti,moftrentvt cordis amorem, Jdox allos.etiam difponunt ludere Tauros. Ac extra portam Hamatam nomine Camis, Cunwaris largis Tauros ftatuere picari. Cfluns litium Dux folum venit ad iflud. Cum Carmxanis Aimiran* namque quedabat, Ollunsvque Duquem multi comitantur euntem. Tunc cum garrochls homines venere valentei. Qui Teris fbrtcs,multafque dedere picadasi Sic acabamr.t lndos,feftafque diei. Vt verofeflis prqclanis finis adcflei, Fafiis per pulchre iam feftis Qmnibu»,inde In Companie claro,do€l:oqueLyc*o, Colloquium pueri fecenir.t,atque faraum. Quis,quas donarunt Vrbi-,nunc dicere grates> HiGfande$,pofsit!' Quis pofsit dicere rs&e, Almirans "yrblquam gratus deinde quedauit? OfTunsej-fic quantum Dux gratus manfitabiede Tandem vifitas totis fecere frequentes, Fpagando,multe»noviterque videndo. Atotis demum iam defpiduntur in vnum; Illorumqueids llegata denique tarde, 'Ad campi vfque Cruce Grandem acompaaatvtruraq? Cochibus in multis Equitum numerofa caterva, i Et cum cumplidis verbis,cortecibu» atoue,. !Defpiduntur ibi,dextrat iungendovicifsim; 'Atque vale didlOjMontilUm verfus eunte* ,Dux,atque Almirans tandem fecere viagem» IAtque Caualleri Seoillam denique volvunt. FIN.