Por Pedro de Villauicencio, y Geronimo Farfan, como maridos y conjuntas personas de doña Luysa y doña Ana Rabaça, hijas y herederas de Christoual Rabaça. En el peyto [sic] con las memorias de don Diego de Loaysa
Full text
POR P E D R o DE VILLA- viiccncio,y Gerónimo Farfan, co¬ mo maridosy conjuntas perfonas de doña Lüyfa y doña Ana Rabai ^a,hijasy herederas dcGhriftouaí Rabada. ENELPEYTO C O N L A S M E M O- riasde don Diego de Loayfa.
^.Rimcramenufoppngb en el Íiecho^quií por Abril de 1556. Ange lina Rodngucz viuda de Chriílpoal Rodríguez y Andrés Rodiigiicz íü bi)o,y Gafpar; déla Fé,yotros, obligándole de mancónrbn, vendip íon a Miguel Rabada-incrcadcr^^ytJ 500,rnarauedis de cenfo y itibüJio en cada vn año y por mil ducados de oro queídcl^iccibiríODjy obligaron por efpecialhi poteca la dichaAngcIinaRodrígüez vnatcalas que te nía enlapuenfede loscuitídbres((obiccííascafases eflcplcyto i y Andics, Rüdíigucz y fu muger hipóte-* carón oír aséalas en UcplUciondc SantaEfcolartica, y Gafpar de ja Fe hipoteco vnas cafas y fulares labra¬ das y por labrar que tema ciííos folaicsque llaman de don BeínardinpTY otoigaicn efciitura de cenfo au¬ tentica y guafcbtigiaáiuefuao de Padilla eferiuana Publico. Lo fegundo que fupoñgo es , que Miguel Rabada dexopor fu fio y mueirc cltcccníoaChrilloua! Raba fu hijo que lo pofleyó dcfdc Abiii de 558 . h a í 1 :a Ma yo de 576. que lo vendió al Icñor Licenciado Guardiola , elqual lo^/cndio añn^dp 585.3 Baitolomc Ve¬ nciólo,y cífe íaVendíaatío dé 588.a don Alonfo Me xia,y don Alófo Mc?ia lo vendió añodc 602.$¡ vcnií quacroPedrp de los Reyes cite vcndio^vliimámete 3&4y. marauedis dtl Ííic‘hoccní<)quc qucljattín por fcdimir, a U$ mcmoija? de dpp Diego deJLpayü cp quien es cite picyto'. —- / Lo tcfceio füppogo,quc,p<^Ioscorri(Jpsjcí(tíle cej^ fo cxetotaron por paite de las memo/fas ,-y le trabó ra*excciKÍoncnlasc 3 f asefpccíafrtienrehfpofeéa¿a^ íbpT957|c. ^drcs Rodríguez en Ja collacjop dcSanta Efcolaílíca y y íc vendieron,c‘cnt|uc leektinguítófta hipoteca.Y aísimifmo fecxcipguio y acabóla hipóte cade lo» bienes de Gafpar de la Fe,porque el Veyntí quanoPcdio^J*? los|Leyc$que^vioo aferfuheredero, ^^dia milmo quccompiócl cenfo , fiendo ya feñor > ® libres a los bicnys de Gafpar deia-^ecfpc ^ "-eialmea
cblraentkhi;^ot¿cados ardicko ceiifo,coh cfto qucliedolas dicwmemorias exctücar por loscoindos dcl principal qííc qucdauadcl dichaíenfp., cxccp^to en lascafas:dcU puentedHosCurtidores,y han^yd^ 4íobfaodo»yPcdfodc VílUuiccncio y con lo ríes, laftado fin erabargp dc las excepciones que fiempre Jhanydo alegando. a: L’o quarto que fü'pongó es ^ que Angelina Rodrii- “guez por el año dcyjp.hizpdooació deltas cafas de *Fá puente de los Cullidores c-nffauot de Gli‘iftoual fiendoya fenol de! dichoccnfo ^ y la caufa porque hizo la dicha donación yfüc poique éldícho -Andíes Rodiiguez fu hijo le hurto dos mil docádos al dicho Chnííoual Rabada,fobre que fue condenado poí fenccncias de viíia y reuiftaya que fclos rcltiluycííe , oififio , que firuicne en ga leí as cierto tiem# po:;Sobrc cito fe hizo cicrtatranfaccion cntteiaspar tesjy cnífcks demásfatisfacionesrqüc fe le dícioo al dicho Chriíiüual Raba^a/uc vna|quc Ángduiá Ror diigucz Ic auia de hazer donación de las ditlaaís ca- ‘las déla puente délostürcidorcs,como lá bizp¿ De fueite que vino áCcr fenol cldícho Chnltoúal Raba <ja dcUenfo,y dejas dichas c a íaSL bpocccadas fimul &: codem ccmpoic. Por fin y mueífede Chrilloual ‘Rabada quedáronlas dichas caías, en que fuccdicro ^Já'dicha doñaLuyfa y doña Ana Rabada fus hijas, snugeies queoy fon de Pedrode Vill4Uícencio,y Ge Ifonrmo F3 rfar),y fien do'niñas fu tu cor con infor ma* ciótí de vctlidad y hcencia de la juílicia,vendió cftis ^áfaslibres decenfo-a Pedióde Flarcs,y cUc las yenr 'dioiFíancifeo Valer de Cañañedá^y cite las ycndio ^lDodmLuysdeMena,cu.yo^ menores lasticniMi .y;póflcenoyv ííu . ^ ' ^ Ello fiipuclloj como las memorias an cobrado de fpsdichos^mcnorcsdel Dc¿torA4cna ,y cllos an co^ brado lo que an gallado de los herederos de Pedio Flores, y ellos han cobrado de Pedro de Vrllauiccni CIO ,y GcronyiuoPaifan>conio ráaiidósdc b doña
doña íuyTa ¡y doña Ana Rabada: los qtfaics vícháo que no fepodian defender en la vía execauua,c6 po der de los dichos menores del Doélor Mena,y de los herederos de Pedro de Flores han puefto demanda a las memorias, diziendo, que todos los matauedia que han cobrado, aísidel principal, como de corri¬ dos de los dichos menores ^comopoíl'eedores délas dichas cafas,fe los han de boluer y icíbtuyr al dicha Pedro de ViIIauiccncio y confortes que vltimamciv te los han laílado,porque los han cobrado indeuida snentc,por no citar las dichas cafas hipotecadas aft| cenfo.El inferior tomandóafsi por fu fentcncia>ye& ta pretendemos que fe ha de confirmar cxfcqucQ^ tibus. Lo primero,porqoc Chiiíloual Rabada íicndo fe ñor del cenfo vinoafcr fcñor délas cafas delapucO'^ te de los Curtidores, hipotecadas crpccialmcntc al dicho cenfo por donación que dcllas le hizo Angc« lina Rodtigucz, que fue la raifma que las hipoteco, mediantc laqualdonacion y entrega que de Iasdí« chas cafas le hizo,fc le transfirió el dominio deltas al dicho Chriftoual Rabada, de tal fuerte que quedo abfoluto feñor dclUs.l.quisquís.C.dc donationibus, Tufchüslittcra D.concluf.óay.ánum.i. Mayormen tc^que la dicha donación fue en pago de los dos mil ducadosque Andrés Rodiiguez auía hurtado al di* thoChiifioual Rabada. De aquí nace que fe confundieron las accíonw de taifuertií que fe cxtii^ u í o^ feneció y aca¥o íaEi* •j^óccéí de las *dícHa5Tam,quc nunca mas pudo bolocr a rcfucítar,ni'fi ex nouo confenfu ex l.i.C.dc actio.harrcdit.I.Titiüs.ff.quibus mod.pign. vcl hypot» foluctur l.fi vfusfruílus.lF.vfufiüc^. quemadmodum cabeat vbi per confolidationcm, feú c^nfufioncm pioprictans cum vfufiuólocxiinguitur vfusfrudusí, ncc amplius rcoiuifcit, ex I. Mcuius.$,duobus. íF.dc lGgat.2.icxt.cxprcflus,& in fpccic in 1. fi tibí. ff. qoi* busmodisyfttsfiu(at.amitiatut ratiocft,cura rcifuac nemo
ncmopotcft cíTc víusfruítuáriusi I. vti froi, itt pí*‘n« ' cipio.ff.fi víüffU(!^.pctatur< Lo mifm.ocs en la picóda c hipoteca,quia fcifu2Epigous,ícu hypothcca cofirtcrc non potcft.l fi rcm alienam Ja fegundá. ff. de ^ pignora!.adionc.l.ncc pignus ff.de icg.iuf. Y en el cafodcílc picytoccxc.cff cxprcffijsin 1.ciegantci ,in principio, ff de pjgnorac. adione , vbi clfcnor de la hipoteca vino afcrfcñordclacbfa , medíate lo quál fe extinguió la hipoteca,de tálfucrcc que nunca mas tcfucitó,idcm probar tcxtdnl.fipr^diiitn.C.dceüic ^ liOi 1 . fi libera. C. de fcntcntfjs, vbi glof & Cinus m princip.Bald.conf.i25.volum.i.Trraqucl.de retrae tu confangui.J.i.glof.y.num.yr.ÉcpoLcautcl.iaj* Bctoioconr.46.num lo.volum.í. A¿tio cnim fcmcl extinta folutioncj vcl alicer no Icuiuifcic.I.ciüS qui.§. fin. f f.de iurenfei. I. qui res §. Arcam,ybigloffa. f f.de folucionibus.l Metilos.§ dúo bus.ff.de Icgat.2.ibi.-Necpo/^a parte aíienata reUocare aRíonemfemel e xí/«íÍ4??i,<iírc*Titaqocl.in l.fi vhquam, vrib.fulcepcíit líbetosjnum.ipi.in fin. G. de rcuocand. donat. Paul, de Caího confil. 372. per totúm, ' lib z.qwod proccdic non folum rcfpcá:u perfónalis ^ adionisJedctiamhypothecarte,qu!acaquoquecx: ' tinguitur ex Batt.in l.fi quis alumjn principio.ff,dc folutíonibus. . ^ ; La razón es cuidente^qoia non potcft quísbffc fiii jpfius dcbicor a¿lio cnirn, & pafsio elle non 'poñ'uin^ jncodem fubicdud.VraníusJn principio. I.'ftáccr a fiatíc,in piincipio. ff.de condicioneindcbíti.I.iVff. . deauthoritatetotorumjSuididccif.jóp.nuría.j. ' * Y de tal fuerte fe extingue lá acción pcrconfofidoem ,qoc aunqucdcfpucs de hecha lacnagcnación ' buclua la cofa hipotecada al deudor, no bücluc á re- ' íucitar laaccion que vna vez fe cxtihguiopcr cpnfú-*'’^ fionem,cxtfin.G.dcremifsionepigno. Ydcaquí nace,que el hijo vna vez libre por el matrimonio d'q ' la palna potcltad>cx Uy.Taun , aunque dcfpuc^'fé ; dilucluael máciimofiionon tcuiuifcit patríaipocef.''-* B tas
U5a C*xTif3qucl. de Icgibus'connílbiálibi ?¡¡glorK qu^ft.^.Maticn^-inl.S.tíc,!. lib.5>. rtcopiLglurfin. in fin. Hiñe ctiam,quodquandoquis adquirid dorainifi fupdifibi fcrüicnti§ confundicur fcruitos, ;nccamv plius rcuiüifcit.l.fi contínui. if. de fcraitucibué ruíU-, cofum prxdjorum» Cpnnacfta rcfolucion parece q obftan algunos rextos jn quibus fernel extinta femcl rcuiuifcif,vcinl.cxrcxtante.§vla.tinuslargtus. If.dc exceptione re] iudkatíe,vbi emulare poiclt ere ditor priorcm hypo*¡he>afn cxcrccrc, fecundütn Af» fliítum dcc¡f,8*pertptam.Idem píobattext.in l.dc^ bitor fub pígndrc.D ad Xfcbcl.vbi pcraddltionern haprcditatis non cxtinguicürhypothccayfi haciesgia uatüs cftipfam haercditarcm reftítucre, Loraifmo prucua la i Dominus. f f.de vfüffü£lü,vbi fi al vfofiü- - tuario fe le légala propiiedadjlicct fuñdum ex lega? 10 pofsidcac ,(i el tcíianaento fe icfcindc pc;^ quáfrcfl) * Jam inofficiofam,vfqsFru¿íuarius cogitur lefiirqerc fufidum^fibi Icgarunipncc ob id vfumfruólup aínitr jic,ídem probar tcxc. in l.á liberto, ff.de b.onis libcrtórum,tcxc.inl.lcgatum cft.J.yhixno.ff. dclcgat.i» tcxc. in 1 . cum res. C. dceoniiahcndacniptione , in quibus imibus licc; eonfufionc déminij aólio íctncl fucrit extinta per ácquifitioncm iterum icuiuiUjc, A la dificultad deítoj rcxcos fe rcfpondc icon I4 diftincion .común dclosDoclorc5 que abajo círarl^, - vidíjicee, quod aliud cft adquiriré itrc.uocabilgcr,; aliud rcnocabilítcrj qúando fe adquiere uieupcabi* lite] fernel cxtinua^iomumquarn icuiuifeii; ^tye* ^ xó;^quando fe adquiere regocabdircr, yt in d>§» latÑ ñus largius,cum iuribus fcqucntibüs aftio fcmcl extinta Iterum rcuiuifcityO por mejor dczir>noXc cxtm guc,(inpfefufpcndc>y duerme haftaque fefiádef-j hecho la corifujíion que fe caufa por el dominio adr i quírido rcuocablcrocntc.l.lcgacauus, vbi Immp}a, & Iaf.5.ootabili.ff.dc Icgat.i.l.fi ci.ff.cornmun.pra^ didrd.Papinianüs.ff.dc fcruitu.Alcx.confíóp^ jn fioy , ^ lib.jv
litl^5^Báttó!us,C¡núÍirt\íí£to§'1irí gfef.cbhffl.26S;cVr¿k íc t i n í é o n ( 11/559 num 14. víífic;Sc¿ünrcÍ& boc próBatur, Socín.poñíibiy^ 5 » h b 2^.Máith¿6dcATflid:is dcHr.8' nüm.i. & liS ártúm/j.Tjbqdcl/díííí gíoíf.7/num/7o^^ níé Ródrigü’ci^yt añnuls^^^^ •.' ■ ■ ' ■■■ . V Y - - ^|lÍli¿ a£tióti1é;ícd cuitó hypóthccahxV^^i^^^^^ (j^^iUftgtíjtóf; ex Bárcdl^tó l/fi^^q^ pfífteípióVfjF.dc fólújtibñibps;!.^ pruKÍp. |Odpi^bT^^¿ra$l:tó^ Pe tó Jdlb diiho rcfirl’c^^ Ifáh'a crt díéíe'c^ que auicnctó'^f^d'p feñor d^las dichis cáfás iricupca- ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^^^ ^ h á a ,p b I Ia d ó n a c i ón g ü c, d ch a lc*hizb"Ab^eliba Kodiiggcz cuyas cráp,rc extí/iguip la^hípbtiíjc'i dé'til fuéí^c, guctóúhcá m rc^r citar,nií í c1it{íií?tófi cr'ñípiíd fcohfc'hfu) y pata que fe/ cdtichdíi qtfc adgbíüblircu^ahilit^ nic valgo dc vda dó(Sríía tóWy élcgañfe dé lacotóc/^íandc^ ¡pcníV coní}l 5 ‘ 72 ; a^?diti/í^^ vblum^ dbndc’rcíacU ' cft as drcciób¿ái^1rcíibcabí[itc J í r c f fón p al ab í ís iltó tógu y qu c t i en c n d os ^n ti» d¿sjvHb-cs;cpbfídd li pcríóna deíque adquie^^ rcVrc(*|>e^d?lV'qui! tiétópicqiKda la ^ ' bltjpbrq'ucJapuede ehigCnár-¿/tfb^^^ l'a pee jfona qüé cbagéha , rcfpctb de ía qual, íc'qucdá. pdtcíjfad nj derecho cóníra la Vbfa que cn|gcna , nc g jTotTp tereei'ó ^üc renga dciecho a cHaiel q^p qútefcie diz.é quc 1^ .adquiere pj dm Fydricifco\ reHoc^hUÍi^r nmauéáiírréídíc^byiité/r^pónM^^ h¡^ai4efiiMent¡ddii6^jej¡p{s:fnm ipp: p0^'ff^a repud¡macciptm:. taU ÍH^; yeidominmm, & tmv líefum efl^:¡^uod, nemm ¿id- (juiritdfírféuénbiíU^ . _ t¿ibHitef^€jfteMí)í ahjliydüfn y pj^d alicutíhuito adcjiíiiratHry : , ^ ita pmedUíe:>ciiifi Pempatérí ^> SíirÚo ^
úSaVt.jfJe legai.z.SecunJusfenfus efi reimahiliter, Hajl Jttin facúltate illms^quisgefsit aBumreuocare id^^uodfecit, npelquodimit^ ipfo tertio cui efi res acquifitumjpopit tale ius reuocareiuxtatradita per ^lexandrum in l.'iónica y colunu periultimayimm.ii.yerJicJíCyquodquamuispaJfus. C.quan» do nonpetentiumpartesyl^bietiam íDeciuscolum Jblt xánd,^in IJwedesmtí.§Mim ita^colum. i , ff^,ad rrebeL Y porladonacionquchizo AngcIinaRodrlgucz no le quedó derecho ninguno en las dichas cafas, y por la entrega que hizo dellas fe le adquirió derecho ab* foluioe ureuocablc al dicho Chiilloual Rabada, cjc Marídelo vbiproxitnc,ibi:£f tradi^ tioneyCrgo efi acquijitim ahjolutey^irreuocabil¡tery(y nihil remanetinpotefiate íllíusjquigefsit negotiuntyi^'c* No obfta contra lo dicho dczii la parte délas me* morías,que quando Chriíloual Rabada vendió el di chocenfoal ieñor Licenciado Guardiolajás boiui6 a hipotecar de nucuojy que afsi roifmo obligacion dcl fancamiento que en li venta hizo qupdaro comprchendidas y obligadas las mifn)aseafas,y lié-» prc han ydo con la vna y otra carga,hafta oy. A cito fe rcfpondc, que la venta que hizo dcl cenfo el dicho Chriftoual Rabj(ja,fuc con las hipotecas que tenia,como conRa de K eferitura que cita en el plcytOjfin hazer mención délas dichas cafas,ni obli garlas (íenucuo.Y coniocílaua ya extinguida y aca¬ bada la hipoteca de las dichas cafas por la confuíio, no eran hipoteca dcl cenfo al tiempo de la dicha vc« ta ,y afsi nofecomprchcndicron en ella. Ya laicgündaduda dcl fancamiento fe icfpondcn doscofasXa primera, que el dicho cenfo no ha falido in^ cierto,ni puede falir,porque cita depormedio el Vetiquaito Pedro de los Reyes que lo ha de fancar y aC- fegurar a las memorias. Lo fcgúndo, que la obliga¬ ción dcl fancamiento con que quedó Chriftoual Ra ba^a ,foiofuc en fauor dcl feñor Licenciado Guardiola,«l qual no tiene cedido clic derecho a las me- «norias,y afsi no pueden pedir en virtud dcL
Lo fcgunáo, porque quando nohuuicra lugar lo referido icfolqrura cít ia lurq y que el correo,poílccdor,y fiador habent bcDcficium ccdcndaium a^í^io. num ,cx Abeod.deccnfibus,cap.ioo.anum.I•Fellclanuscodcmtta¿ta^u,lib.:5.cap.2.apl¿^ciplo,Rodiíg^cz de annuis redditibus, quaEÍl.i7. a num. 1 4 . lib. 2 . Y por aucr dado el Vcnciquatro Pedro de los Reyes por libres la mayor parte de las hipotecas def icccnfo,cfi:an impedidaslas memorias de poder ce¬ der fus acciones, en fauor dé los poíTecdores deftas cafas concra las hipotecas ya libres. Vnde,lcs obfta efia excepción,para que nopuedan cobrar de lasdichas cafas do la puente dé los Curtidores,fccundam daftrinara Cat^ociideoblaticínibus,quaífl:.^8.Grapílis de cxccptionibus, cxcepcionc 10 . á principio, máxime num-^^-í Y no por cíl:o peligra el derecho de las memorias, porque codo eftodeclaro el dicho Ventiquatrp en la venta que jes hizo, por lo qual les hipotecó de nqeuo otras poíTcfsioncs: y con ello cR peramos que fe ha de confir mar la fcntcncia^dcl in* fciioi in ómnibus S. V. D. C.