De la cubierta transitable a la vida en la azotea, ensayo de una taxonomía de usos y casos ejemplares, aplicación a las azoteas de la Barriada del Tardón en Sevilla

DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA ENSAYO DE UNA TAXONOMÍA DE USOS Y CASOS EJEMPLARES. APLICACIÓN A LAS AZOTEAS DE LA BARRIADA DEL TARDÓN EN SEVILLA Autor: Francisco Vázquez Naharro Tutor: Ricardo Alario López Escuela Técnica Superior de Arquitectura MÁSTER DE INNOVACIÓN EN ARQUITECTURA; TECNOLOGÍA Y DISEÑO. CURSO 2017-2018 Trabajo Fin de Máster DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA ENSAYO DE UNA TAXONOMÍA DE USOS Y CASOS EJEMPLARES. APLICACIÓN A LAS AZOTEAS DE LA BARRIADA DEL TARDÓN EN SEVILLA Autor: Francisco Vázquez Naharro Tutor: Ricardo Alario López Sevilla, Diciembre 2018. Ilustración portada: Rene Burri, Marseille. Le Corbusier’s “Unité d’habitation” (“Living unit”): the “Cité radieuse” (1945-1952). AGRADECIMIENTOS A los visionarios que crearon sorprendentes espacios en lo alto de nuestras ciudades y con ellas nuevas formas de vida. A los docentes por su incansable curiosidad. A todos los que me han acampañado en este apasionante camino, en especial a mi familia. 6 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA ABSTRACT Cities, especially those that can enjoy a Mediterranean climate, despite being saturated, polluted, have a large deficit of public space or have a strong need for regeneration, have large areas with great potential in their upper strata, the passable roofs. Throughout the history of architecture and especially nowadays, the roofs have created, sheltered or have been transformed into places where we can explore new ways of life, new ways of relating to our environment, with nature, the people around us. This work has an effort to integrate a set of research, studies and reflections about the role of rooftops in our history and our way of life. How these spaces have hosted disparates uses, constructions or gadget and how these spaces have been created since their creation or from a subsequent transformation or regeneration. We go into a world that if we compare it with all the architecture and its history, it has been little explored and has seldom been integrated as a part of the project. That is why we focus on a compilation of case studies in which the passable roofs have formed an important role and where we will analyze and compare their scale, their design intentions, their integration with construction, their ability to vivify and their interaction with the users. All this will conclude with guidelines to make more habitable a concrete case, the Tardón neighborhood in Seville. An exemplary neighborhood as it represent a large horizontal platform in height where you can explore new ways of life, of uses, of creating a city, in short, of urban innovation. Keywords: transitable roofs, inhabit, Barriada del Tardón, regeneration, artifact, superposition. I 7Abstract ABSTRACT Las ciudades, sobre todo las que pueden disfrutar de un clima mediterráneo, a pesar de que estén saturadas, contaminadas, tengan un gran déficit de espacio público o tengan una fuerte necesidad de regeneración, disponen de grandes superficies con gran potencial en sus estratos superiores, las azoteas transitables. A lo largo de la historia de la arquitectura y especialmente hoy en día, las azoteas han creado, albergado o han sido transformadas en lugares donde poder explorar nuevas formas de vida, nuevas formas de relacionarnos con nuestro entorno, con la naturaleza, con las personas que nos rodean. El presente trabajo supone un esfuerzo por integrar un conjunto de investigaciones, estudios y reflexiones acerca del papel que han tenido las azoteas en nuestra historia y en nuestra forma de vida. Cómo estos espacios han albergado usos, construcciones o artilugios dispares entre si y cómo estos espacios han sido creados desde su concesión o desde una transformación o regeneración posterior. Nos adentramos en un mundo que si lo comparamos con toda la arquitectura y su historia, ha estado poco explorado y pocas veces ha estado integrado formando parte del proyecto. Es por ello, que nos centramos en una recopilación de casos de estudio en los que las azoteas han formado un papel importante y donde analizaremos y compararemos su escala, sus intenciones proyectuales, su integración con la construcción, su capacidad de vivificar y su interacción con los usuarios. Todo ello concluirá con unas directrices para hacer más habitable un caso concreto, la barriada del Tardón en Sevilla. Una barriada ejemplar ya que conforma una gran plataforma horizontal en altura donde poder explorar nuevas formas de vida, de usos, de crear ciudad, en definitiva, de innovación urbana. Palabras clave: azoteas transitables, habitar, Barriada del Tardón, regeneración, artefacto, superposición. 8 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA ÍNDICE 1_INTRODUCCIÓN 9 2_MOTIVACIÓN Y ANTECEDENTES 11 3_OBJETIVOS 12 4_METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN 13 5_ESTADO DE LA CUESTIÓN 17 6_ESTUDIOS 22 6.1_ESTUDIO 1: CASOS DE ESTUDIO. TAxONOMÍA. ENSAYO DE CLASIFICACIÓN DE LOS TIPOS: LA FORMA 22 6.2_ESTUDIO 2: AZOTEAS, USOS, CONSTRUCCIONES, ARTILUGIOS E INSTALACIONES 48 6.3_ESTUDIO 3: METAMORFOSIS Y TRANSFORMACIONES DE LAS AZOTEAS 53 7_CINCO CASOS DE ESTUDIO 57 7.1_ANTECEDENTES 57 7.2_HISTORIAS DE LA ARQUITECTURA CONTEMPORÁNEA 58 7.3_FÁBRICA LINGOTTO 61 7.4_UNIDAD DE HABITACIÓN DE MARSELLA 69 7.5_OAKLAND MUSEUM 75 7.6_CENTRO POMPIDOU 81 7.7_TERMINAL MARÍTIMA YOKOHAMA 87 8_EL CASO DE LA BARRIADA DEL TARDÓN 95 8.1_DESCRIPCIÓN 97 8.2_TRIANA ANÁLOGA 99 8.3_DESCRIPCIÓN GEOMÉTRICA 103 8.4_DIRECTRICES PARA HABITAR LAS AZOTEAS DE LA BARRIADA DEL TARDÓN EN SEVILLA. INJERTOS, TRANSFORMACIONES Y VARIANTES. 105 9_CONCLUSIONES 123 10_FUTURAS LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN 126 11_BIBLIOGRAFÍA 127 I 9Introducción 1_INTRODUCCIÓN A los diez años yo era el monarca de las azoteas y gobernaba pacíficamente mi reino de objetos destruidos. Las azoteas eran los recintos aéreos donde las personas mayores enviaban las cosas que no servían para nada: se encontraban allí sillas cojas, colchones despanzurrados, maceteros rajados, cocinas de carbón, muchos otros objetos que llevaban una vida purgativa, a medio camino entre el uso póstumo y el olvido […] Nada me estaba vedado: podía construir y destruir y con la misma libertad con que insuflaba vida a las pelotas de jebe reventadas, presidía la ejecución capital de los maniquíes. Mi reino, al principio, se limitaba al techo de mi casa, pero poco a poco, gracias a valerosas conquistas, fui extendiendo sus fronteras por las azoteas vecinas. […] Regresaba siempre enriquecido con algún objeto que se añadía a mi tesoro o con algún rasguño que acrecentaba mi heroísmo. La presencia esporádica de alguna sirvienta que tendía ropa o de algún obrero que reparaba una chimenea, no me causaba ninguna inquietud pues yo estaba afincado soberanamente en una tierra en la cual ellos eran solo nómadas o poblaciones trashumantes […] A comienzos del verano decidí lanzarme al asalto de la tierra desconocida. Arrastrando de techo en techo un velador desquiciado y un perchero vetusto, llegué al borde de la empalizada y construí una alta torre. Cuento: Por las azoteas, (Las botellas y los hombres), 1964. Julio Ramón Ribeyro Las personas, sobre todo las que vivimos en las ciudades, hemos crecido con una constante curiosidad de explorar las cotas superiores de nuestras viviendas o de nuestro entorno, de asomarse, de mirar más allá, de descubrir espacios ocultos, de crear ambientes misteriosos, de habitar por primera vez un lugar, de refugiarte en otros nuevos fuera de los límites, de respirar aires nuevos. Las azoteas han tenido un papel fundamental en nuestra forma de relacionarnos con el ambiente que nos rodea y han permitido poder satisfacer estas necesidades. Estos lugares mágicos han transformado o mejorado las formas habituales de vida y además han permitido poder compartir estas inquietudes con las personas que nos acompañan en nuestras vivencias y experiencias. Figura 1.1 Figura 1.1: A Coign of Vantage (Una posición privilegiada) Lawrence Alma-Tadema 1895 Óleo sobre lienzo, 64x44,5 cm (Opus CCCxxxIII) Colección J.M.S. Scott Londres Página anterior: Taos, Nuevo Mexico. Ceremonia, día de San Jerónimo, Septiembre del 1916 I 17Estado de la cuestión 5_ESTADO DE LA CUESTIÓN Aunque existan pocos estudios que concreticen sobre el tema a abordar en este Trabajo Fin de Máster, a lo largo de la historia de la arquitectura, numerosos arquitectos han hecho diversos estudios donde las cubiertas planas cobraban protagonismo. A destacar: -Bernard Rudofsky -Sigfried Giedion -Leonardo Benévolo -Bruno Zevi -William J. R. Curtis -Henry-Russell Hitchcock -Kenneth Frampton -Spiro Kostof -Le Corbusier En los manuales sobre historia de la arquitectura contemporánea de los autores citados anteriormente, se encuentran las siguientes referencias concretas sobre las azoteas. a) El techo-jardín (le terrain gagné), en Una Casa Pequeña, Le Corbusier (p.45) b) El tejado-jardín de la Villa Saboye, en Espacios de la Arquitectura Moderna, Bruno Zevi, 1980 (lám. 150-153 de la 1ª edición) y en La arquitectura moderna desde 1900, William J. R. Curtis, 1986 (pg.279 – 280 de la 3ª edición) y en Historia crítica de la arquitectura moderna, Kenneth Frapmton, 1980 (pg. 160 de la 4ª edición). c) La azotea de la Unidad de Vivienda de Marsella, en Espacios de la Arquitectura Moderna, Bruno Zevi, 1980 (lám. 158-159 de la 1ª edición), en La arquitectura moderna desde 1900, William J. R. Curtis, 1986 (pg.437-439 de la 3ª edición) y en Historia crítica de la arquitectura moderna, Kenneth Frapmton, 1980 (pg. 228-230 de la 4ª edición). Figura. 5.1 Figura. 5.1 Petite maison au bord du lac Léman, Corseaux, Switzerlad, 1923, Le Corbusier Fotografía de Olivier Martin-Gambier 2005. FONDATION LE CORBUSIER 18 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA d) Solárium en la cubierta de la Villa Malaparte, en Espacios de la Arquitectura Moderna, Bruno Zevi, 1980 (lám. 339 en la 1ª edición) y en La arquitectura moderna desde 1900, William J. R. Curtis, 1986 (pg.378 de la 3ª edición). e) Solárium y terrazas del Sanatorio de Paimio, en Espacios de la Arquitectura Moderna, Bruno Zevi, 1980 (lám. 354-355 en la 1ª edición) y en Espacio, tiempo y arquitectura, Sigfried Giedion, 1941 (p. 608 edición definitiva) f) Terrazas abiertas y con jardín de Une cité industrielle (Tony Garnier) en Espacio, tiempo y arquitectura, Sigfried Giedion, 1941 (p. 748 y 752 edición definitiva) y en La arquitectura moderna desde 1900, William J. R. Curtis, 1986 (pg.83 de la 3ª edición) g) Azoteas superpuestas de Hábitat 67 de Moshe Safdie, en Espacios de la Arquitectura Moderna, Bruno Zevi, 1980 (lám. 668-669 de la 1ª edición) h) Accesibilidad a la cubierta en la obra de Theo Van Doesburg y Cornelis van Eesteren, en Espacio, tiempo y arquitectura, Sigfried Giedion, 1941 (p. 438 edición definitiva) y en La arquitectura moderna desde 1900, William J. R. Curtis, 1986 (pg.156 de la 3ª edición) i) Fábrica Lingotto y su cubierta, en La arquitectura moderna desde 1900, William J. R. Curtis, 1986 (pg.363 de la 3ª edición) j) La terraza de cubierta de Le Corbusier, en Espacio, tiempo y arquitectura, Sigfried Giedion, 1941 (p. 515 y 533 edición definitiva) k) Las cubiertas neoplasticistas en Espacios de la Arquitectura Moderna, Bruno Zevi, 1980 (lám. 36 de la 1ª edición) l) El "raumplan" de Adolf Loos en Espacios de la Arquitectura Moderna, Bruno Zevi, 1980 (lám. 142-144 de la 1ª edición) y en Historia crítica de la arquitectura moderna, Kenneth Frapmton, 1980 (pg. 95-97 de la 4ª edición). m) Terraza en la azotea de la Lever House, en La arquitectura moderna desde 1900, William J. R. Curtis, 1986 (pg.410 de la 3ª edición) Figura. 5.2 Figura. 5.2: FÁBRICA VAN NELLE Johannes Brinkman, Leendert Van Der Vlugt 1926-1931 Rotterdam, Holanda I 19Estado de la cuestión n) Terrazas del edificio de los Colegios mayores universitarios de Giancarlo de Carlo, en La arquitectura moderna desde 1900, William J. R. Curtis, 1986 (pg.448 de la 3ª edición) o) Azoteas escalonadas del conjunto Fleet Road, en La arquitectura moderna desde 1900, William J. R. Curtis, 1986 (pg.450 de la 3ª edición) p) Cubierta del gimnasio Maravillas, en La arquitectura moderna desde 1900, William J. R. Curtis, 1986 (pg.488-489 de la 3ª edición) q) Terrazas de Barragán, en La arquitectura moderna desde 1900, William J. R. Curtis, 1986 (pg.495 de la 3ª edición) r) Azoteas de las Viviendas para los Juegos Asiáticos de Raj Rewal, en La arquitectura moderna desde 1900, William J. R. Curtis, 1986 (pg.650 de la 3ª edición) s) Cubierta escalonada del museo histórico Chikatsu-Asuka, en La arquitectura moderna desde 1900, William J. R. Curtis, 1986 (pg.671 de la 3ª edición) t) Cubierta alabeada de la terminal de Yokohama, en Historia crítica de la arquitectura moderna, Kenneth Frapmton, 1980 (pg. 363-364 de la 4ª edición). Por último crearemos una relación de estudios, libros, tesis que han reflexionado sobre el objeto del TFM: utilización de las cubiertas planas transitables. -VV.AA. Intervención en barriadas residenciales obsoletas. Manual de buenas prácticas, C. García Vázquez, E. Valero Ramos (coords.), Abada, Madrid, 2016. (Q 711.5 /104). - Martínez, A. Habitar la cubierta = Dwelling on the roof. G. Gili, 2005.( Q 72.036 501) -Jodidio, P. De la terraza al cielo, Reinventando las azoteas de la ciudad, TASCHEN, 2016. -Daroca, JL. Tesis: "Influencias mediterráneas en las cubiertas de Le Corbusier", 2012. -Build homes above hospitals to solve London´s housing shortage, WSP 2014 -Marrs, C. Can rooftop extensions help solve the housing crisis?. AJ Small Projects, Londres, 2018. -Serrats, M. Arquitectura en el cielo : espacios recuperados en la terraza. Reditar, 2010. (Q 72.037 202). Figura. 5.3 Figura. 5.3 GIMNASIO MARAVILLAS Alejandro de la Sota 1961 Madrid, España Fundación Alejandro de la Sota 6_ ESTUDIOS 22 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA 6_ESTUDIOS 6.1_ESTUDIO 1: CASOS DE ESTUDIO. TAxONOMÍA. ENSAYO DE CLASIFICACIÓN DE LOS TIPOS: LA FORMA “El instinto de escalar a los lugares altos desde los cuales puedes mirar hacia abajo y estudiar tu mundo parece ser uno de los instintos humanos fundamentales. La aldea más pequeña parece siempre tener una atalaya dominante, normalmente la torre de la iglesia. Las grandes ciudades tienen cientos de ellas” Alexander, Christopher, Un lenguaje de patrones. Ciudades, edificios, construcciones, Editorial GG, Barcelona 1980 Como hemos visto en el estado de la cuestión, aunque existan numerosas reseñas bibliográficas o estudios en los que se hable de las cubiertas, son pocos o casi inexistentes los que tratan estas cubiertas como un espacio cualificado más allá de un elemento con características constructivas o tipológicas. En las siguientes páginas queremos mostrar cómo a lo largo de la historia de la arquitectura, son muchos los casos en los que intencionadamente o no, han capacitado a las azoteas de un uso o varios usos concretos. Para empezar a reflexionar comencemos leyendo la defición de azotea y de habitar. Azotea: “Parte superior plana y descubierta de una casa u otro edificio, dispuesta para poder andar sobre ella” Habitar: 1. Vivir habitualmente [una persona o un animal] en una zona o lugar determinados. 2.Ocupar [una persona] una casa u otro lugar y vivir en él. En este capítulo presentaremos 100 casos que cremos que merecen ser estudiados. Pero antes realizaremos un breve recorrido histórico del uso de las azoteas con cuatro ejemplos. Uno de los primeros casos, ÇATAL HÜYÚK ,cuenta con un adosamiento de las rectangulares casas, sin calles ni espacios intermedios, cuya entrada se encontraba en las azoteas, por las que se caminaba y accedia al interior de las viviendas mediante una escalera de madera. Esta ciudad estaba construida con adobe, usando el yeso para el interior de las casas, sin dejar ángulos rectos, compuestas por una habitación central con bancos, zonas para dormir y un horno, y algunas habitaciones secundarias anexas usadas para el almacenaje. Cuando hacía buen tiempo muchas de las actividades diarias se realizarían en las azoteas, formando así un espacio abierto común. Figura 6.1: 1901-1903. Villa Hennebique, extracto de la revisión Le Béton armé, n°80, 1905, pl. III. Extracto Página anterior: Depósitos de agua en las cubiertas de Nueva York I 23Estudios Seguimos el recorrido y llegamos a VILLA EN BOURG-LA-REINE (figura 6.1). El arquitecto realizó un verdadero manifiesto del hormigon armado, que producía en su empresa, en su propia casa de Bourgla-Reinen en los alrededores de París. Allí , por primera vez, todo el espacio de la cubierta se rellenó con un metro de tierra para poder utilizarse como un jardín. Y ese jardín, levantado sobre el resto de los tejados de la ciudad, aparecía dividido en diferentes zonas que contenían un invernadero, un huerto, un jardín, un quiosco... Tambien aparecen en esta azotea una torre mirador de 40 metros de altura, que sirve como depósito de gua para el riego por gravedad de toda la vegatación, voladizos, diferencia de niveles. Treinta años más tarde se idea el ÁTICO DE BEISTEGUI, apartamento que Le Corbusier edificó sobre un edificio clasico parisino situado frente a los campos elíseos. Cambios de altura, escaleras, terrazas, espacios misteriosos. Coloca numerosos objetos y elementos inconexos entre sí ,como una chimenea, pero que mezclados con los edificios icónocos que desde la azotea se divisan, Torre Eiffel y Arco del Triunfo, crean una relación ambigua. Esta relación tambien es creada por la manipulación que el arquitecto hace de los huecos, creando y forzando las vistas desde el interior al exterior. Ya en el siglo xxI, Tezuka Architects construyen en Tokio una ESCUELA INFANTIL FUJI a través de una sencilla forma oval, generando un patio central cuyo vacío pasa a formar parte principal del programa. La cubierta se lleva a su condición funcional más radical: plano transitable, aprovechable para su uso, sensible en la incorporación de los grandes árboles existentes, y elemento protector ante el sol y la lluvia de un espacio interior pensado para estar permanentemente abierto al aire libre, por medio de cerramientos móviles. (figura 6.3) Por su parte, la gran barandilla de la terraza cumple la función de anfiteatro en el que los niños pueden ver que sucede en el patio de abajo. Comenzamos con los más de 150 casos de estudio, no están ordenados crolologicamente pero si se exponen de manera ordenada y secuencial, ya sea por el tipo de construcción que representan, época, localización... Se finaliza con una series de casos que aunque no sean arquitectura como tal, vienen al caso ya que relfexionan y hacen uso de estos espacios: arte, cine, colectivos... Figura 6.2 Figura 6.3 Figura 6.3: dibujo de Tezuka architects Figura 6.2: «Chambre à ciel ouvert» del ático de Beistégui, 1948, FLC 33406. 24 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA 01 Casas aterrazadas Poblado Neolítico de Çatal Hüyük según Mellaart Anatolia, Turquía (A. García Bellido, p.8) 6500-5700 a.C. Anatolia. 02 Arquitectura vernácula Aldea de Seripe Ghana, África Occidental 03 PUEBLO BONITO Cultura anasazi, Aprox. 800-1200 Cañón del Chaco Nuevo México, USA 04 Arquitectura vernácula Casas aterrazadas, Taos Nuevo México, USA 05 Arquitectura vernácula Béni Isguen fundada en el s. xIV Argelia, norte de África 06 Arquitectura vernácula Casa en Kouakourou Mali, África Occidental 07 Arquitectura vernácula Poblado de Masuleh Irán. I 25Casos de estudio 08 KALASASAYA Templo del Sol cultura Tihuanaco s. xV a.C., Bolivia 09 Viviendas trogloditas Poblado de Loyang Norte de China 10 Viviendas trogloditas Tung-Kwan-Hon-nan China 11 Arquitectura vernácula Cubierta plana Ibiza, España 144 PéPé LE MOkO Julien Duvivier 1937 [en la Casbah de Argel] Francia 12 LA CASBAH DE ARGEL también casba, qasba (de Al kasabah, ciudadela, fortaleza), maqueta de la ciudad en 1830. Argel, Argelia 32 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA 51 LE PETITE MAISÓN Le Corbusier 1923-24, Corseaux, Suiza 52 VILLA SAVOYE Le Corbusier 1929 Poissy, France 53 ÁTICO DE BEISTEGUI Le Corbusier 1930-31 París, Francia 55 CHANDIGARH Le Corbusier 1955-65 Chandigarh (Punjab), India 56 LA MAISON DE L´HOMME (Centre Le Corbusier) Le Corbusier 1967 Zurich, Suiza 54 UNIDAD DE HABITACIÓN DE MARSELLA Le Corbusier. 1947-52, Marsella, Francia. I 33Casos de estudio 59 CASA-ESTUDIO PARA UN ARTISTA L. Figini y Gino Pollini Triennale di Milano, 1933 Milán, Italia 57 VILLA ORO L. Cosenza, B. Rudofsky 1934-37 Posillipo (Nápoles), Italia 58 CASA MALAPARTE Adalberto Libera 1938 Capri, Italia 61 CASA FIGINI Luigi Figini 1943 Milán, Italia 62 VIVIENDAS EN ALCUDIA Alejandro de la Sota 1984 Alcudia, España 60 VILLA VOLMAN Karel Janü 1939 Praga, Republica Checa 63 VILLA MARCHESANO Gio Ponti 1950 San Remo, Italia 34 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA 64 CASA WILLIAMS Amancio Williams 1943-46 Mar del Plata, Argentina 65 CASA ESTUDIO DE LUIS BARRAGRÁN Luis Barragán Morfín 1947 Ciudad de México, México 66 EL ECO Mathias Goeritz 1952-53 Ciudad de México, México 67 CASA DIESTE Eladio Dieste 1961-63 Montevideo, Uruguay 70 VIVIENDAS QUINTA MONROY Alejandro Aravena 2001-04 Iquique,Chile 68 CASA-HABITACIÓN Smiljan Radic 1992-2007 Isla de Chiloé, Chile 69 CASA CR Smiljan Radic 2003 Providencia (Santiago), Chile I 35Casos de estudio 74 REAL CLUB NAÚTICO J. M. Aizpurúa, J. Labayen 1929, San Sebastián, España José Manuel Aizpurúa y Joaquín Labayen saltando en una azotea en 1930 76 PABELLÓN ESPAÑOL PARA LA FERIA INTERNACIONAL DE NUEVA YORK Fernando Higueras, A. Miró Concurso, 1963 77 FUNDACIÓN MIRÓ Josep Lluís Sert 1972-75 Barcelona, España 71 AEROPUERTO DE BARAJAS Luis Gutiérrez Soto 1930 Madrid, España 73 CASA MORATIEL Josep María Sostres 1956-57 Barcelona, España 75 VIVIENDA PARTICULAR Antoni de Moragas 1957 Barcelona, España 72 EDIFICIO DE VIVIENDAS DÚPLEx José Luis Sert 1937 Barcelona, España 36 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA 78 FUTURO HOUSE Matti Suuronen 1960 79 CENTRO POMPIDOU Renzo Piano y Richard Rogers 1971-1977 París, Francia 80 Design Research Unit Jan Kaplicky 1969-71 fotomontaje 81 HOUSE FOR A HELICOPTER PILOT Jan Kaplický 1979 82 ROOFTOP REMODELING FALKESTRASSE Coop Himmelb(l)au 1987-88 Vienna, Austria 83 TEMPORARY STUDIO, CENTRE POMPIDOU Shigeru Ban 2004 - 2009 París, Francia 84 MUSEUM TOWER ROOF TERRACE Francois de Menil 2005 Nueva York, Estados Unidos I 37Casos de estudio 85 VIVIENDAS PARA LOS JUEGOS ASIÁTICOS Raj Rewal 1980-1982 Nueva Delhi India 86 MUSEO CHIKATSU ASUKA Tadao Ando 1990-1994 Chikatsu-Asuka, Osaka 87 LINGOTTO FACTORY CONVERSION Renzo Piano 1991 - 2003 Turín, Italia 89 TERMINAL MARÍTIMA DE YOKOHAMA FOA 1995-2002 Yokohama, Japón 90 REICHSTAG Norman Foster 1999 Berlín, Alemania 91 LAS PALMAS PARASITE Korteknie & Stuhlmacher 2001 Rotterdam, Holanda 88 TERMAS DE VALS Peter Zumthor 1996 Vals, Suiza 38 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA 92 GUZMAN PENTHOUSE LOT-EK 1996 Nueva York, Estados Unidos 93 URBAN BIOPHILLIC PAVILION Gerard Damiani / Studio D´Arc 2003 Pittsburgh, Estados Unidos 94 HOUSE RAY 1 Delugan_Meissl Architects 2003 Viena, Austria 95 DVF STUDIO HEADQUARTERS WORKac 2005 Nueva York, Estados Unidos 96 DIDDEN VILLAGE MVRDV 2007 Rotterdam, Holanda 97 RECETAS URBANAS:VIVIENDAS EN AZOTEAS Santiago Cirugeda 2007 Madrid, España 98 HEDONISTIC ROOFTOP PENTHOUSES JDS 2014 Copenhague, Dinamarca 99 TS 11 DMAA 2013 Viena, Austria I 39Casos de estudio 100 ESCUELA INFANTIL FUJI Tezuka Architects 2007 Tachikawa, Tokio 101 MUSEO MORITZBURG Nieto Sobejano 2008 Saale, Alemania 102 VU INFANTIL RONALD MCDONALD Sponge Architects 2008 Amsterdam, Holanda 103 RESTAURANTE TEMPORAL NOMIYA Pascal Grasso 2009 París, Francia 104 FICHTEBUNKER SpeicherWerk 2009 Berlín, Alemania 105 HYPAR PAVILION Diller Scofidio + Renfro + FxFOWLE 2010 Nueva York, Estados Unidos 106 CYCLOPEAN HOUSE Ensamble Studio 2011 Brookline, Estados Unidos 107 DOCKS OF PARIS Jakob + Macfarlane 2012 París, Francia 40 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA 108 8 HOUSE BIG 2012 Copenhague, Dinamarca 109 HOUSE K Sou Fujimoto 2013 Nishinomiya, Japón 110 GARDEN & HOUSE Ryue Nishizawa 2013 Tokio, Japón 111 CAPITAGREEN Toyo Ito 2014 Singapur 112 VIVIENDA C/ Letamendi 29 La Casa por el Tejado 2014 Barcelona, España 113 ROOFTOP Team Rooftop 2014 Solar Decathlon Europe 114 SYMBCITY HOUSE Equipo Plateau Team 2014 Solar Decathlon Europe 115 HOTEL MODULAR MQ Real Estate 2014 Berlín, Alemania I 41Casos de estudio 116 LOFTCUBE Studio Aisslinger 2014 Graz, Austria 117 RESIDENCIA N.B.K. DW5 / Bernard Khoury 2014 Beirut, Líbano 118 CASA DEL INFINITO Alberto Campo Baeza 2014 Cádiz, España 119 JAA APARTMENTO + ROOFBUILDINGHOUSE João Góis 2014 Lisboa, Portugal 120 UT INTO / SWAY Studio S—r 2015 Sídney, Australia 121 OBSIDIAN HOUSE WORKac 2015 Nueva York, Estados Unidos 122 PRICELESS MILANO Park 2015 Milán, Italia 123 MILL24 Caramel Architekten 2016 Viena, Austria 48 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA 6.2_ESTUDIO 2: AZOTEAS, USOS, CONSTRUCCIONES, ARTILUGIOS E INSTALACIONES «Margot no vive allí con sus padres. tiene una habitación arriba, un pequeño cuarto de doncella que su abuela le regaló en su vigésimo primer cumpleaños, y el único motivo por el que ha entrado en el piso esta tarde ha sido para coger un paquete de tabaco (que ahora encuentra en un cajón junto a la pila). La visita de la casa es una pequeña propina, añade ella, para que Walker se haga una idea de cómo y dónde se crió. Cuando él le pregunta por qué prefiere dormir en una diminuta chambre de bonne en vez de instalarse ahí abajo con todas las comodidades, Margot sonríe y contesta: Imagínatelo.» Paul Auster, Invisible. 2009 En este apartado catalogaremos todos los usos que tras el estudio de los 155 casos han aparecido así como enumerar todos los artefactos y elementos técnicos que se superponen a estos espacios. Observamos cómo son usos, construcciones o artilugios muy diversos y dispares entre sí pero que de alguna manera todos ayudan a hacer las azoteas más habitables. Existen casos que cuentan con solo con un uso o como es el caso de la Unidad Habitacional de Marsella, cuenta con casi diez diferentes. También en el caso de las construcciones y artilugios nos hemos encontrado con casos de todo tipo. A modo de conclusión de estos estudios, hemos creado una tabla resumen, incluida en las siguientes páginas, donde algunos de los casos estudiados anteriormente son clasificados según la forma, su uso o varios usos y todas las construcciones, artefactos o instalaciones que nos encontramos en ellas. Podemos observar que por ejemplo el uso más repetido es el de vivienda, y la construcción que más aparece es el pretil. Vemos que este apartado sería muy interesante continuarlo en investigaciones futuras ya que se pueden hacer muchas clasificaciones, agrupaciones de casos o estudios para sacar más conclusiones de cara a alguna posible intervención. I 49 Estudios USOS CONSTRUCCIONES -Torre Mirador -Castilletes de escalera -Cuartos máquinas ascensor -Trasteros -Lavaderos -Depósitos de agua -Chimeneas -Schunts -Habitaciones -Pérgola -Cenador -Pilares, Vigas, Viguetas -Piscina -Pista Automóviles -Pretiles ARTILUGIOS -Tendederos -Monteras -Claraboyas -Lucernarios -Toldos -Mástiles -Veletas -Anemómetros -Estación de meteorología -Palomares -Pajareras -Escaleras -Cerrajería -Bancadas máquinas -Paneles acústicos -Mobiliario -Música -Rejillas y canaletas INSTALACIONES -Climatización -Gas Ciudad -Grupo Electrógeno -Antenas -Energía Solar -Alumbrado -Panelesacústicos -Ventilación -Contadores -Ascensor -Evacuación aguas -Antenas -Paneles solares -Paneles acústicos -Limpiador fachadas -Jardín -Secadero alimentos -Secadero pieles -Captador Vientos -Mirador -Pista de automóviles -Dormitorio -Bar -Restaurante -Solarium -Estudio -Gimnasio -Calle -Helipuerto -Juego/recreo -Cenador -Instalaciones -Lavadero -Trastero -Vivienda completa -Vivienda parcial -Oficina -Taller -Guarderia -Deportivo -Huerto -Pequeñas industrias -Piscina -Fiestas y Celebraciones -Museo al aire libre -Espectáculos al aire libre -Portaviones AZOTEAS: USOS, CONSTRUCCIONES, ARTILUGIOS E INSTALACIONES Figura 6.4 Figura 6.4: Hans Hollein Aircraft Carrier City in Landscape, fotomontaje 1964, MoMA, USA Figura 6.5 Figura 6.6 Figura 6.7 Figura 6.5: Sanatorio Paimio, Roof terrace in 1930 Gustaf Welin, Alvar Aalto Museum Figura 6.6: Captadores de viento Hyderabad, India Figura 6.7: Gio Ponti Edificio Pirelli 1954-56, Milán, Italia Estudio 1: la Forma Estudio 2: Usos Estudio 2: Artefactos y elementos superpuestos Azotea Azotea escalonada Bajo tierra Construcción superpuesta Ampliación Artilugio Jardín - Huerto Vivienda Captador vientos Mirador Actividades sociales Pista automóviles Secadero Bar - restaurante Solarium Gimnasio - Juego - Recreo Calle Helipuerto Instalaciones Guardería Piscina Museo - espectáculos Oficinas Castillete - máquina ascensor Trasteroslavaderos Habitaciones Chimeneas - shunts Lucernariosclaraboyas Toldos Mobiliario Climatización Energía solar Antenas Evacuación aguas Escaleras / rampas Mástiles Pretiles CASO ÇATAL HÜYÜK x x x x x JARDINES DE BABILONIA x x x x x x x CASA DE CARL RABITZ x x x x x x x x x CAPTADORES DE VIENTO x x x x x VILLA EN BOURG-LA-REINE x x x x x x x x SANATORIO ANTITUBERCULOSO x x x x x x x x FÁBRICA LINGOTTO x x x x x x x x x x VILLA NOAILLES x x x x x x x x x OAKLAND MUSEUM x x x x x x x x x CASA MILA x x x x x x COLEGIOS MAYORES UNIVERSITARIOS x x x x x x x x x VILLAGGIO MATTEOTTI x x x x x x x x x x x VILLA SAVOYE x x x x x x x x x ÁTICO DE BEISTEGUI x x x x x x x x x x x UNIDAD DE HABITACIÓN DE MARSELLA x x x x x x x x x x x x x CASA FIGINI x x x x x x x x CASA WILLIAMS x x x x x CASA ESTUDIO DE LUIS BARRAGRÁN x x x CASA CR x x x x x VIVIENDAS QUINTA MONROY x x x x x x Estudio 1: la Forma Estudio 2: Usos Estudio 2: Artefactos y elementos superpuestos Azotea Azotea escalonada Bajo tierra Construcción superpuesta Ampliación Artilugio Jardín - Huerto Vivienda Captador vientos Mirador Actividades sociales Pista automóviles Secadero Bar - restaurante Solarium Gimnasio - Juego - Recreo Calle Helipuerto Instalaciones Guardería Piscina Museo - espectáculos Oficinas Castillete - máquina ascensor Trasteroslavaderos Habitaciones Chimeneas - shunts Lucernariosclaraboyas Toldos Mobiliario Climatización Energía solar Antenas Evacuación aguas Escaleras / rampas Mástiles Pretiles CASO CASA MORATIEL x x x x x x x x VIVIENDA PARTICULAR x x x x x x x x x x x CENTRO POMPIDOU x x x x x x x x x HOUSE FOR A HELICOPTER PILOT x x ROOFTOP REMODELING FALKESTRASSE x x x x x x TEMPORARY STUDIO, POMPIDOU x x x x TERMINAL MARÍTIMA YOKOHAMA x x x x x x x x x x GUZMAN PENTHOUSE x x x x x x x x x x x x x x x DIDDEN VILLAGE x x x x x x x x x x x x RECETAS URBANAS x x x ESCUELA INFANTIL FUJI x x x x x x x x x x FICHTEBUNKER x x x x x x x x x x x x 8 HOUSE x x x x x x x x x x x x VIVIENDA C/LETAMENDI x x x LOFTCUBE x x x x x CASA DEL INFINITO x x x x x MILL 24 x x x x x x x x x x x x x x x x x x JARDÍN INFANTIL AZOTEA x x x MAAT x x x x x H VAC x x x 52 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA Figura 6.8 I 53Estudios 6.3_ESTUDIO 3: METAMORFOSIS Y TRANSFORMACIONES DE LAS AZOTEAS Como hemos comprobado en la lista del estudio 1 con numerosos casos, sobre todo en la actualidad, en los que las azoteas han sufrido una transformación debido a una intervención posterior a su concesión. Traemos aquí alguno de los casos en los que vemos distintos enfoques de actuar sobre ellas. Caso 46: ROOFTOP REMODELING FALKESTRASSE, Coop Himmelb(l)au. Una construcción que duró un año y que permitió que un bufete de abogados ampliara su oficina hacia arriba. El proyecto consta de dos plantas con una altura de 7,80 m. La distribución espacial consta de una sala de reuniones y tres unidades de oficina. También sería posible utilizar la oficina como un apartamento. Otro caso es el estudio de arquitectura español La casa por el Tejado que focalizan su trabajo en completar la ciudad consolidada mediante la restauración, regeneración y rehabilitación de la arquitectura existente. Uno de esos proyectos es el Caso 78: VIVIENDA C/ Letamendi 29. Obra que utiliza sistemas constructivos industrializados, fabrican la mayoría del proyecto en taller, preparan las azoteas para recibir los nuevos áticos, transportan los módulos y los elevan con grúa hasta la cota superior del edificio existente. En 2017 se lanzó un concurso por the Architecture foundation que buscaba explorar y provocar nuevas y alternativas formas de vivir en la ciudad a través de proyectos de diseñadores emergentes. El Caso 97: H VAC de Pup architects, que elegido entre 128 participantes, fue invitado a usar el emplazamiento Shiva’s Columbia Wharf, un almacén que ahora está ocupado por oficinas y estudios de artistas, para usarlo como taller y construir allí el pabellón que se ubicaría posteriormente en el techo. Destacar tambien la aparición de colectivos como es el caso de Red de Tejas, que sin intervención arquitectónica en las azoteas, nacen como una red ciudadana de micro espacios culturales en azoteas privadas. Su objetivo es generar una red abierta de nuevos espacios para la cultura en los que los ciudadanos tengan la oportunidad de programar, gestionar y decidir los contenidos culturales del proyecto, dentro de sus propios espacios. Figura 6.8: Collage del autor con algunos de los casos que han sufrido metamorfosis o transformaciones. 7_CINCO CASOS DE ESTUDIO Le Corbusier’s “Unité d’habitation” (“Living unit”): the “Cité radieuse” (1945-1952). Children playing on the roof terrace. Rene Burri, 1959 I 57Cinco casos de estudio 7_CINCO CASOS DE ESTUDIO 7.1_ANTECEDENTES “Desde tiempos inmemorables el hombre ha querido subir a los tejados” Le Corbusier, “Théorie du toit-jardin” Tras los estudios realizados con los más de ciento cincuenta casos anteriores hemos elegido cinco que merecen una especial atención debido a varios factores. Los casos son estos: CASO 24: Fábrica Lingotto CASO 54: Unidad de habitación de Marsella CASO 42. Oakland Museum CASO 79: Centro Pompidou CASO 89: Terminal marítima Yokohama El primer factor decisivo para elegir estos casos es que tienen fuerte presencia urbana. Cada uno de los casos ha generado en su entorno grandes transformaciones debido principalmente a su escala. Otro factor importante es que cada uno de ellos tiene un uso distinto: fábrica, vivienda, centro cultural, instalaciones e infraestructura. Además, y no menos importante, los cinco casos llevan implícitos grandes cambios de hábitos de vida: Prueba de vehículos en lo más alto del edificio, guardería-pista de atletismo-gimnasio en la azotea donde resides, una cubierta verde escalonada bajo la que se esconde un museo, una gran cubierta de instalaciones integrada con terrazas donde se expone arte o una gran plataforma ganada al mar con topografía donde atracan los barcos. Para cada uno de ellos se han elaborado una serie de fichas donde se recopila información del proyecto, fotografías y planos de elaboración propia donde se exponen plantas y secciones. Los cinco casos están dibujados a la misma escala y están ordenados cronológicamente. Como introducción a los casos y para ponerlos en contexto, realizaremos un recorrido por la historia de la arquitectura contemporánea. Bibliografía: - Ramos Carranza, A: Dibujos y arquitectura: La fiat-Lingotto, 1916-1927. Tesis doctoral inédita. Dir.: Trillo de Leyva, Manuel; Trillo de Leyva, Juan Luis. Universidad de Sevilla, 2005 - Schittich, C. Building in existing fabric: refurbishment, extensions, new design. (Edition Detail, 2003). (Q 72. 025/653) - Vázquez de Parga, J.A. Historia de la retícula en el siglo XX, de la estructura Dom-ino a los comienzos de los años setenta. Universidad de Valladolid, 2013 - Zevi, B. Historia de la arquitectura Moderna. Editorial Poseidón, S.L. Barcelona, 1980 05 10 25 1/1000 50 FÁBRICA LINGOTTO, Planta de pista de pruebas Matté Trucco 1915 - 1921 Turín, Italia. FÁBRICA LINGOTTO, Planta de Cubierta Matté Trucco 1915 - 1921 Turín, Italia. 05 10 25 1/1000 50 7.4_UNIDAD DE HABITACIÓN DE MARSELLA 70 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA 54 UNIDAD DE HABITACIÓN DE MARSELLA Le Corbusier.1947-1952, Marsella, Francia. Le Corbusier decide resolver la producción masiva de alojamientos mediante el modelo hibrido ciudad-edificio. Para ello generó un volumen rectangular, lineal y de crecimiento vertical de dimensiones 24x137x56m. En el experimenta y expresa su pensamiento sobre la ciudad y la manera de vivir, desde la escala urbana hasta la habitacional. En ella podían vivir hasta 1200 personas. Pese a todos sus esfuerzos, Le Corbusier es consciente que no puede resolver todas las necesidades personales dentro de la vivienda, por lo que plantea lo que él denomina las extensiones de la vivienda. Las extensiones de la vivienda son un conjunto de servicios comunitarios que hacen de la Unité una ciudad vertical autosuficiente. La Unidad de Habitación, por tanto, usa la azotea como centro de funciones, convirtiéndose en uno de los espacios de mayor vitalidad. La cubierta, en la décimo octava planta es el espacio donde realizar las actividades de ocio al aire libre. Para representar esta libertad del alma, Le Corbusier emplea formas alabeadas, aprovechando la expresividad de la forma que le permiten las superficies de hormigón que ornamentan la cubierta y aumentan el contraste con los elementos funcionales inferiores. La azotea, de libre acceso, contiene los servicios públicos: una guardería, una enfermería, un gimnasio cubierto, pista de atletismo de 300 m, una pequeña piscina, un auditorio al aire libre y espacio social. Actividades de una vida sana pero alejada de la calle y la actividad de la ciudad. También aparecen elementos como las chimeneas de ventilación, la caja de ascensor o la pantalla de proyecciones, cuyo fondo de cielo y montañas queda recortado por los altos parapetos. Los parapetos son fundamentales para la construcción artística del paisaje ya que delimitan la visual, impidiendo ver el paisaje más próximo. La pantalla de proyección también sirve para cerrar las visuales a un paisaje menos interesante, sirviendo también de protección a los vientos mistrales y como punto de encuentro social en las noches de verano a modo de teatro al aire libre. En la cubierta Le Corbusier ve la posibilidad de la experimentación plástica con el hormigón. En la zona de la guardería crea montículos o falsas montañas para que los niños jueguen, utilizando el material de manera novedosa, ya que no se atrapa en encofrados, sino que fluye libremente. Las chimeneas, más estrechas en la base que en la coronación, tienen una forma ondulada que expresa la capacidad del hormigón de trabajar como una superficie maleable. En el gimnasio también emplea este tipo de formas alabeadas. Finalmente, como contraposición a estos elementos de forma libre encontramos la guardería, que recuerda morfológicamente a la Ville Savoye y la torre del ascensor. Esta última es un gran volumen prismático que se eleva unas 5 plantas que se aligera mediante ventanas cuadradas de pequeñas dimensiones que recuerdan a los elementos de aligeramiento en la fachada de los brise-soleil. Estos servicios fueron dispuestos de modo que asimilaran las condiciones de visibilidad proporcionadas por la altura del edificio, entre las colinas y el mar, enriqueciendo así la experiencia de vida de los residentes. Figura 1,2 y 3: Primeros usos de la cubierta. Rene Burri, 1959 Figura 4 y 5: Estado actual. Fundación Le Curbusier Figura 6: Vista de la maqueta de la cubierta ajardinada, montada en un fondo con paisaje provenzal. Copia de gelatina de plata montada sobre papel. Fundación Le Corbusier, París I 71Cinco casos de estudio Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 5Figura 4 Figura 6 72 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA Bibliografía: - Le Corbusier, Hacia una arquitectura (ed. original de 1924, 1928, 1958), Poseidón, Barcelona, 1978 (de la ed. de 1958). - Le Corbusier, La Ville radieuse. éléments d´une doctrine d´urbanisme pour l´équipement de la civilisation machiniste, Vincent, Fréal & Cie, Paris, 1964. - W. Boesiger (ed.), Le Corbusier. Œuvre Complète volume 4, 1938-1946, Les Editions d´Architecture Zurich, Zurich, 1986 (ed. original de 1946). 1946 Construction d´une «Unité d´habitation de grandeur conforme» pour 1600 habitants (projet d´exécution), pp. 174-177. 1947-1949 L´«Unité d´habitation de grandeur conforme» de Marseille, pp. 178- 193. - W. Boesiger / H. Girsberger, Le Corbusier. Œuvre Complète vol 5, 1946-1952, Les Editions d´Architecture Zurich, Zurich, 1985 (ed. original de 1953). - W. Boesiger / H. Girsberger, Le Corbusier. Œuvre Complète vol 6, 1952-1957, Les Editions d´Architecture Zurich, Zurich, 1985 (ed. original de 1953). “L´Œuvre Plastique” - Aujame, Roger, “Las Unités d´Habitation. Cinco plasmaciones de un modelo“ en A&V Monografías de Arquitectura y Vivienda nº 10, 1987, Le Corbusier (II), Madrid, 1987. - - Béatrice, Andrieux, “The encouter between two visionaires of Modernity “ en VVAA, Le Corbusier et Lucien Hervé. the architect and the photographer. A dialogue, Thames and Hudson, Londres, 2011. - Burri, R., & Ruegg, A. (1999). Le corbusier : moments in the life of a great architect . Basel [etc: Birkhauser. (72 Le Corbusi 106) - Curtis, Williams, Le Corbusier. Ideas y formas [1986], Hermann Blume, 1987. - Daroca Bruño, José Luis, Influencias mediterráneas en las cubiertas de Le Corbusier. De la Acrópolis de Atenas a la Unidad de Habitación de Marsella; Tesis Doctoral, Universidad de Sevilla, Inédita, 2012. - Jenkins, D., & Le Corbusier. (1993). Unité d’habitation, Marseilles . London: Phaidon Press. (Q 72 Le Corbusi 295) - Monteys, xavier; Fuentes, Pere, Casa collage. Un ensayo sobre la arquitectura de la casa, Gustavo Gili, Barcelona, 2001. - Pierrefeu, François de; Le Corbusier, La casa del hombre (ed. original de 1942), Poseidón, Barcelona, 1979. Sólo los dibujos y los textos que los acompañan al pie son de LC. - Sbriglio, Jacques, Le Corbusier : L´Unité d´habitation de Marseille / the Unité d´habitation in Marseille avec/and Rezé-les Nantes, Berlín, Briey en forêt, firminy, Fondation Le Corbusier, Paris y Birkhäuser Basel. Boston-Ber- lin-Basilea-París, 2004. Con bibliografia, p. 243. - Sbriglio, Jacques, Le Corbusier. Habiter : de La villa savoye à l´Unité d´habitation de Marseille. Cité de l´Architecture et du Patrimoine. MMF. Aristeas. Actes Sud, Arlés, 2009. - Sequeira, Marta, «A concepção da cobertura da Unité d´habitation de Marselha» en Massilia 2005. Annuaire d´etudes corbusiennes. 69, pp. 132-155. Plantas de 10/5/46, 16/12/46 y 3/5/49. Techo-jardín del Palacio del Gobernador en Chandigarh, 1951-54 1.-Rampa juegos / 2.-Roca juegos / 3.-Banco de flores / 4.-Banco / 5.-Piscina / 6.-Jardín de infancia/solarium / 7.-Guardería / 8.-Rampa que conecta el servicio de salud (planta 17) con la terraza de los niños y la guardería / 9.-Chimenea ventilación / 10.-Pista de atletismo de 300m / 11.-Escalera exterior / 12.-Mesas de hormigón / 13.-Torre elevadora/ascensor con entrada desde la terraza y bar / 14.-Balcón / 15.-Solarium este / 16.-Vestuarios y terraza / 17.-Gimnasio / 18.-Gimnasio al aire libre / 19.-Pantalla proyección UNIDAD DE HABITACIÓN DE MARSELLA, Planta de Cubierta Le Corbusier. 1947-1952. Marsella, Francia. 05 10 25 1/1000 50 16 15 1718 9 19 10 11 875 62 1 3 4 14 12 13 7.6_CENTRO POMPIDOU 82 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA 79 CENTRO POMPIDOU Renzo Piano y Richard Rogers, 1971-1977 París, Francia Un icono arquitectónico en la ciudad París: el Centro nacional de arte y cultura Georges-Pompidou s una gran estructura multidisciplinar, una fábrica de cultura que conserva y exhibe importantes colecciones de arte moderno. Es un lugar donde se entrelazan los diversos hilos de la cultura contemporánea: arte, diseño, literatura, música y cine. El centro un gran volumen hecho de vidrio, acero y tubos de colores que aterrizaron inesperadamente en el corazón de París, y donde rápidamente echaría raíces profundas. Toda la estructura del edificio de 10 plantas (7 sobre el suelo, 3 bajo rasante) está hecha de acero. Enormes vigas Warren de 48 metros de ancho recorren todo el ancho del edificio. Están conectados a pilares en cada extremo mediante una “gerberette” de acero fundido. La planta flexible resultante es de 50 x 170. Los ascensores y las escaleras mecánicas se encuentran en la fachada de la plaza. Las escaleras mecánicas que zigzaguean a través de tubos transparentes en la parte delantera del edificio ofrecen vistas cada vez más extraordinarias de París. Cuatro colores, animan sus fachadas y visten su estructura de acuerdo con un «código» definido por los arquitectos: -Azul para los circuitos de aire (climatización) -Amarillo para los circuitos eléctricos -Verde para las canalizaciones de agua -Rojo para el tránsito de personas (escaleras mecánicas y ascensores). Todas las canalizaciones verticales se colocan a lo largo de la fachada que da a la Rue Beaubourg,y la recorren hasta la cubierta superior. Las cubiertas de la última planta se conectan con un restaurante, cine experimental y exposiciones temporales, todas las cuales podrían abrirse hasta altas horas de la noche, trayendo vida y actividad a las terrazas durante la noche. Figura 1 - 8: Piano, R. (2018). Centre Pompidou . Paris: Fondazione Renzo Piano. Figura 9: Rogers Stirk Harbour + Partners I 83Cinco casos de estudio Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4 Figura 5 Figura 6 Figura 9 Figura 8Figura 7 84 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA Bibliografía: - Buchanan, P. (2008). Renzo Piano Building Workshop : complete works (Reprint.). London: Phaidon. (Q 72 Piano 21) - “De viaje con Renzo Piano”. New York, Phaidon Preess, 2005 (Q 72 Piano 28) - Fernández Galiano, L. (2006). Renzo Piano : Building workshop 1990-2006 . Madrid: Arquitectura Viva. (Q 72 Piano 29) - Pallasmaa, Juhani, «De la utopía al monumento. El Centro Pompidou y el futuro de la modernidad», en Arkkitehti, 1977, recogido en J. Pallasmaa, Una arquitectura de la humildad, colección La Cimbra, Fundación Caja de Arquitectos, Barcelona, 2010. - Powell, K., & Torday, R. (2006). Richard Rogers : arquitectura del futuro. Boston: Birkhauser. (Q 72 Piano 12) - Piano, R. (1997). the Renzo Piano logbook . London: Thames and Hudson. (Q 72 Piano 14) pp 38-49. - Piano, R., & Irace, F. (2007). Renzo Piano Building Workshop : visible cities . Milan: Triennale Electa. (Q 72 Piano 31) pp 120-127. - Rogers, Richard: “Richard Rogers”. Barcelona, Loft Publications , 2005 - Rattenbury, Kester: “Richard Rogers, the Pompidou Centre / kester Rattenbury and samantha Hardingham”. Abingdon, Routledge, 2011. - Rogers, Richard, Richard Rogers: Complete works, Volume one. New York, Phaidon, 2007 1.-Toma y extracción de aire / 2.-Climatización / 3.-Depósito de aguas / 4.-Conductos de agua / 5.-Instalaciones comunicación CENTRO POMPIDOU, Planta de Cubierta Renzo Piano y Richard Rogers. 1971-1977. París, Francia. 05 10 25 1/1000 50 21 2 3 4 5 7.7_TERMINAL MARÍTIMA YOKOHAMA 88 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA 89 TERMINAL MARÍTIMA YOKOHAMA FOA, 1995-2002 Yokohama, Japón La terminal tiene la intención de crear una plaza con diversas funciones, a la vez de organizadora de flujos, también, un espacio en el que confluyen diversos caminos y direcciones, un lugar de encuentro. El muelle-edificio tiene 70 metros de ancho y se adentra en el mar 430 metros. Es un proyecto sin fachada reconocible, ya que el propio suelo hace de techo y viceversa, se confunde, eso unido a la ausencia de pilares y la rotura de la dualidad interior-exterior. La idea de los arquitectos era hacer un edificio que fuera una continuidad del suelo urbano, y para eso, le dieron forma de una suave loma, así como la de utilizar materiales cálidos, como son la madera en la parte de los accesos y la cubierta. Las ondulaciones en la topografía constituyen el edificio, los límites se disuelven y el techo se pliega formando los distintos espacios y formas. Los espacios de la terminal se configuran por estratos, el edificio se proyecta como un elemento que recoge los diferentes flujos que circulan a través de él, los ordena y los superpone como ocurre habitualmente entre diferentes sistemas de redes o infraestructuras. La conexión de los tres niveles se realiza a tavés de una serie de rampas de suave pendiente, que los arquitectos decidieron colocar al ser más efectivos que las escaleras para el mantenimiento de un flujo continuo de pasajeros y para facilitar la multidirección en la circulación. Debajo de la cubierta se desarrollan las actividades principales, como son los intercambiadores de pasajeros, así como las actividades de ocio dentro del edificio, dejando la planta inferior como “sala de máquinas” y de estacionamiento de las embarcaciones. Todo ello está focalizado en la creación de un espacio dinámico que fluye en todas las direcciones posibles, junto con el diseño propio del edificio, como son las continuas vistas del mar. Con la plataforma horizontal totalmente accesible desde donde se observa el entorno, la terminal emerge sin competir con los vecinos Parques Yamashita y Akaranega para generar un paisaje urbano ininterrumpido, universalmente accesible. Su altura se calculó para lograr la continuidad con la costa y garantizar que las vistas desde el interior de la línea de costa se mantuvieran sin obstrucciones. Figura 1,2,3,4,5,6: The Yokohama Project Figura 7: El Croquis I 89Cinco casos de estudio Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4 Figura 5 Figura 6 Figura 7 96 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA I 97El caso de la barriada del Tardón 8.1_DESCRIPCIÓN Desarrollado por Luis Fonseca y Llamedo y ejecutado por Delgado Roig y construido por el Instituto Nacional de la Vivienda durante los años 1952-1957. La barriada del Tardón está situado en los antiguos terrenos de la huerta de El Aceitero, en la margen derecha del río Guadalquivir, al Oeste del barrio de Triana, en el área considerada como Área Central de la ciudad. Ocupa una franja alargada en sentido radial al centro de la ciudad y está limitada en sus lados mayores por las calles Alvar Núñez y Juan Díaz de Solís y en sus lados menores por las calles López de Gómara y Rubén Darío. Esta barriada se construyó en dos fases, cada una de las cuales ocupa una gran manzana. Se configura fundamentalmente por dos tipologías de bloque que se repiten en toda la barriada, pero que presentan hasta 12 variantes para adaptarse a las particularidades del solar donde se sitúan. Las dos manzanas forman un espacio poligonal cerrado al exterior (definidos por bloques de doble crujía) que es atravesado por una calle trasversalmente, creando una pieza maciza solo perforada por pequeños túneles. Longitudinalmente se desarrolla con un eje quebrado que marca los únicos accesos para vehículos en sus extremos y que dilatándose en ciertos puntos va conformando plazas y espacios de encuentro. El resto de las calles (definidas por bloques en H) son peatonales y se desarrollan en paralelo desde estos espacios hasta el perímetro, terminando la mayoría en fondo de saco. Todas las viviendas (1955 viv) son exteriores y la altura de los bloques es de cinco plantas. Las viviendas de la tipología 1 (Bloques H) tienen una superficie de 70 m2 y las de la tipología 2 de 47 m2. VIVIENDAS TIPO 1: -Tipo de vivienda protegida: Vivienda social -Tipología edificatoria: Bloque lineal adosado en hileras -Nº de bloques: Manzana 1: 33 bloques; Manzana 2: 26 bloques -Nº de plantas: 5 -Nºde viviendas por núcleo de escaleras: 20 (4 viviendas por planta) -Total viviendas: 1180 -Ascensor: Se construyeron sin ascensor pero se están instalando -Metros cuadrados viviendas: 69’76 m2 -Nº de habitaciones: Salón, cocina, 2 o 3 dormitorios, aseo, despensa y lavadero. -Azotea transitable: Si 98 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA -Soleamiento y ventilación de las viviendas: Todas las estancias y dormitorios tienen salida al espacio abierto exterior. Las cocinas ventilan a patios interiores. Los aseos tienen ventana a patios interiores. -Las estancias de las plantas 1ª, 2ª y 3ª tienen balcón con voladizo de 40 cm que ayuda a proteger del soleamiento a los huecos de las plantas inferiores; la última planta tiene una gran cornisa que también ayuda a proteger todos sus huecos; el resto no tiene ningún elemento de control solar de fábrica. -Todas las habitaciones con ventilación y luz natural: Si. Se favorece la ventilación cruzada. -Elementos constructivos: Estructura de muros de carga de ladrillo macizo de 1 asta de espesor. Forjado de cerámica armada. Azotea a la catalana con tabiquillos. Aleros de la cubierta de teja cerámica tomada con mortero bastardo. VIVIENDAS TIPO 2 -Tipo de vivienda protegida: Vivienda social -Tipología edificatoria: Bloque lineal adosado en hileras -Nº de bloques: Manzana 1: 30 bloques; Manzana 2: 44 bloques -Nº de plantas: 5 -Nº de viviendas por núcleo de escaleras: 10 (2 viviendas por planta) -Total viviendas: 775 -Ascensor: No -Metros cuadrados viviendas: 42’25 m2 (PB); 47’17 m2 (P.Tipo) -Número de habitaciones: Salón, cocina, 2 o 3 dormitorios, aseo. -Azotea transitable: Si -Soleamiento y ventilación de las viviendas: Todas las habitaciones abren al espacio abierto exterior. En algunas variantes las cocinas y los aseos abren a patios interiores de diversas dimensiones según el caso. Figura 8.3 Figura 8.3: Vivienda tipología 1 Dibujo del autor I 99El caso de la barriada del Tardón 8.2_TRIANA ANÁLOGA Fueron muchos los arquitectos o artistas que experimentaron con los dibujos, con la comparación de escalas, tipos y tamaños, de hipótesis irracionales, de arquitectura análoga. Destacando: Giovanni Battista Piranesi, Il Campo Marzio dell’Antica Roma (1762) Aldo Rossi Città Analoga (1976) VV. AA. Roma Interrotta (1978) Colin Rowe, Fred Koetter Collage City (1978) 102 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA Recorrido perimetral azoteas (+15,5 m): 1250 m Recorrido 1: 1150 m Recorrido 2: 1080 m Recorrido 3: 430 m Recorrido 4: 410 m Frentes lineales exteriores total: 1195 m Áreas azoteas: Total útil: 26896 m2 Total patios: 3392 m2 -Construida: 4600 m2 -Libre: 22296 m2 7452 m2 7604 m2 508 m2 2460 m2 560 m2 1120 m2 2820 m2 Tipo 1: Área útil: 300 m2 Patios: 57.5 m2 -Construida: 20 m2 -Libre: 280 m2 Tipo 2: Área útil: 121 m2 -Construida: 45 m2 -Libre: 76 m2 (x59 u) (x76 u) 240 m 210 m 190 m 105 m 280 m 170 m Figura 8.4 I 103El caso de la barriada del Tardón 8.3_DESCRIPCIÓN GEOMÉTRICA En la ilustración de la página anterior podemos observar cómo todo el conjunto se puede recorrer por tramos mediante recorridos lineales de hasta 1150 m. También los frentes de hasta 450m con los que se presenta en su perímetro. Siendo el tipo 2 la que conforma los frentes de mayor tamaño. Además observamos la desigualdad en áreas en las 8 piezas en las que se presenta fragmentada la barriada siendo la mayor de casi 7500m2 y la menor de 500m2 por lo que vemos importante que la intervención sea accesible para toda la barriada y no solo puedas disfrutar de la azotea de tu bloque de viviendas. Por esto se propondrá el acceso desde la calle. También existe una diferencia de área libre en las azoteas según la tipología, siendo una el triple que la otra. El tipo 1 cuenta con espacios libres lineales a los dos lados de los patios y otros espacios fragmentados en la zona central. El tipo 2 en cambio tiene sólo un espacio lineal siempre abierto hacia el exterior de la barriada y pequeños espacios intermedios entre los castilletes. Para el capítulo siguiente hemos usado los bloques del tipo 1 como base aunque todas las directrices, excepto las que dependen de los patios interiores de luz, pueden aplicarse a toda la barriada. Por todo ello consideramos que esta barriada es una barriada ejemplar y como demostraremos en el capítulo siguiente, con gran potencial para disponer de azoteas vivideras. Figura 8.4: (Página anterior) Esquemas de ordenación de la manzana, desarrollo lineal y superficie de los tipos básicos. Dibujo del autor Figura 8.5: Fotografía del autor, estado actual de las azoteas de la tipología 1, podemos observar la intervención que ha sufrido para llevar un ascensor hasta la planta de la cubierta transitable, ocupando parcialmente el patio de luces y ventilación de las viviendas. Recorrido perimetral azoteas (+15,5 m): 1250 m Recorrido 1: 1150 m Recorrido 2: 1080 m Recorrido 3: 430 m Recorrido 4: 410 m Frentes lineales exteriores total: 1195 m Áreas azoteas: Total útil: 26896 m2 Total patios: 3392 m2 -Construida: 4600 m2 -Libre: 22296 m2 7452 m2 7604 m2 508 m2 2460 m2 560 m2 1120 m2 2820 m2 Tipo 1: Área útil: 300 m2 Patios: 57.5 m2 -Construida: 20 m2 -Libre: 280 m2 Tipo 2: Área útil: 121 m2 -Construida: 45 m2 -Libre: 76 m2 (x59 u) (x76 u) 240 m 210 m 190 m 105 m 280 m 170 m Figura 8.5Figura 8.5 Planta cubierta tipología 1 Planta viviendas tipología 1 Sección longitudinal (A-A´) Sección transversal (B-B´) Alzado general A´ A B B´ e: 1/400 0 1 5 10 20 Figura 8.6 I 105Drectrices 8.4_DIRECTRICES PARA HABITAR LAS AZOTEAS DE LA BARRIADA DEL TARDÓN EN SEVILLA. INJERTOS, TRANSFORMACIONES Y VARIANTES. Un espacio se convierte en habitable cuando el lugar posee características que motivan a las personas a desarrollar actividades en él, o simplemente pasar tiempo ahí. Tras este extenso estudio de azoteas intentaremos dar solución a los problemas y déficit que tienen a día de hoy las azoteas de esta barriada, intentando así mejorar la calidad de vida de los usuarios que viven allí y dotar a estos espacios públicos calidad y actividad. Hemos intentado hacer directrices que aunan todas las necesidades que tiene la barriada y que además se pueden implementar fácilmente y en un plazo corto. En este capítulo expondremos 10 directrices que aunque algunas dependan de otras, pueden ser implementadas de forma secuencial, complementaria o puntual y ayudarán a hacer más habitable estas azoteas. • D1: ACCESIBILIDAD • D2: DOBLE CUBIERTA • D3: SUELO-EMPARRILLADO • D4: ARTILUGIOS PARA INTRODUCIR LUZ A LAS COCINAS • D5: AHORRO ENERGÉTICO COMUNITARIO • D6: CUBIERTA VERDE - HUERTOS URBANOS • D7: UNIR AZOTEAS SEPARADAS • D8: CHIMENEAS DE EXTRACCIÓN DE HUMOS • D9: ARQUITECTURA EFÍMERA • D10: CREACIÓN DE NUEVAS ACTIVIDADES • • Figura 8.7 Figura 8.6: (Página anterior) Planimetría del estado actual, viviendas y cubierta del tipo 1. Dibujo del autor Figura 8.7: Fotografía del autor, estado actual de las azoteas de la tipología 1. 106 IMIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA Figura 8.8 I 113Directrices Los huertos urbanos y sociales son una propuesta innovadora que cumple funciones muy acordes para mejorar la calidad de vida en la barriada, empezando por las de tipo social (atención a la tercera edad, a las personas desempleadas, la discapacidad o a colectivos desfavorecidos, etc.), las pedagógicas (huertos educativos) y, las de consumo responsable (productos de proximidad para el consumo diario). Por todo esto proponemos la inserción de pequeños huertos en las azoteas que de manera gradual vayan implementando en el Tardón el gusto por esta propuesta, pudiendo terminar colonizando gran parte de las azoteas. Se instalarán cajones de cultivo en el que se podrán plantar hortalizas y árboles frutales, sabiendo que aproximadamente, un metro cuadrado de cultivo puede llegar a producir 20 kg de alimento al año. Se aprovechará la sombra arrojada por los castilletes para aquellas plantas que no necesitan radiación solar durante todo el día. El riego de esta nueva vegetación se llevará a cabo con una nueva instalación que permitirá llevar hasta las azoteas el agua de lluvia recogida y acumulada (directriz 5). Además esta nuevo sustrato verde funcionará como barrera natural aislante de las altas temperaturas que sufren sobre todo los usuarios que viven en las cuartas plantas de la barriada. D6: CUBIERTA VERDE - HUERTOS URBANOS Figura 8.15: Montaje de los huertos. Dibujo del autor Figura 8.15 114 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA Figura 8.16 I 115Directrices D7: UNIR AZOTEAS SEPARADAS Uno de los mayores problemas que tienen las azoteas de esta barriada es la compartimentación y fragmentación de las azoteas. Existiendo pretiles de gran altura que separan las azoteas de cada comunidad. Además esto provoca que las vistas entre las distintas azoteas queden cortadas por estas construcciones. Se propone por tanto la creación de un nuevo estrato horizontal continuo gracias a la eliminación de estos pretiles, consiguiendo así espacios continuos y lineales y permitiendo el movimiento y la creación de nuevas comunidades vecinales. También existe una fragmentación provocada por las numerosas calles y plazas que penetran en el interior de la barriada, haciendo que algunas azoteas, sobre todo en la parte sur, queden exentas y aisladas del resto, para ello se propone la construcción de puentes-pasarelas que unan estos espacios. Hoy en día, al existir varias tipologías edificatorias, tambiénexisten varias tipologías de azoteas. Una primera sobre los bloques interiores de la barriada que cuentan con 300 m², de los cuales 20 estánconstruidos y 280 libres. La otra tipología, sobre los bloques perimetrales cuentan con 121 m², de los cuales 45 construidos y 76 libres. Como indicábamos en la descripción geométrica de la barriada, con la eliminación de los pretiles alcanzaríamos 22296 m², un gran nuevo espacio público en el que desarrollar muchas nuevas actividades (directriz 10). Figura 8.16: Estado actual azoteas. Fragmentación. Dibujo del autor Figura 8.17: Montaje de las azoteas sin pretiles Dibujo del autor Figura 8.17 116 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA D8: CHIMENEAS EXTRACCIÓN HUMOS Junto con la falta de iluminación natural (directriz 4), las viviendas y en especial las cocinas, cuentan con otro déficit que hacen que se conviertan en espacios insalubres, la extracción de humos. Debido a que se construyeron antes de la normativa vigente, éstas extraen los humos a nivel de cada cocina y través de los patios interiores. Estas viviendas disponen de chimeneas de extracción de humos por la cubierta pero que debido a la obsolescencia de la instalación estén en desuso. Esto ha provocado que la instalación de chimeneas por los patios interiores sea obligatoria y por consiguiente ha provocado un retroceso en la calidad del aire interior de las viviendas, limitada y controlada por el HS 3 del Código Técnico de la Edificación. Por lo que proponemos insertar nuevas chimeneas por el interior de los patios de luz que permitan esta extracción de humos al exterior directamente hasta las azoteas. Las chimeneas serán colectivas, colocadas en el punto medio de la fachada interior de las cocinas. Tendrá ramales interiores para evitar que la entrada de aire entre en las viviendas. Para cumplir la normativa vigente, la altura mínima de estos nuevos elementos en las azoteas será la altura de los castilletes o de cualquier nuevo obstáculo que esté a menos de 10 m de distancia de éstos. Figura 8.18: Montaje de las nuevas chimeneas. Dibujo del autor Figura 8.18 I 117Directrices D9: ARQUITECTURA EFÍMERA El nuevo habitar en las azoteas lleva implícito la creación de nuevas actividades (directriz 10). Para favorecer la aparición de éstas, en primer lugar, generaremos bajo las nuevas cubiertas (directriz 2) confort. La incidencia solar en estos espacios es extensa y prolongada durante todas las horas solares y aumenta considerablemente en los meses de verano, haciendo que las azoteas sean lugares inhóspitos. Este confort se puede conseguir, entre otras acciones, gracias a la generación de sombra. La nueva cubierta, junto con unos elementos añadidos y reversibles permitirá que estos nuevos espacios sean más vivideros. Algunas de estas actividades, necesitarán además de forma temporal o permanente, espacios más cuidados y controlados. Para ello se instalarán piezas que alberguen estas nuevas acciones. Toda nueva construcción será reversible, de rápido montaje y ligera. Favoreciendo en primer lugar, que estos espacios no sean iguales desde su creación si no que se favorezca la transformación y además evitando aumentar las cargas que tienen que soportar las azoteas. Estos espacios pueden estar pensados para albergar alguna actividad concreta o pueden ser multifuncionales. Dispondrán de las infraestructuras mínimas para poder usarlos: electricidad e internet. Dispondrán de estrategias pasivas para garantizar el confort interior. Habrá otros espacios, los de almacenamiento de estructuras ligeras y equipamientos técnicos que sirvan de apoyo a actividades temporales, que no necesitarán éstas infraestructuras. Figura 8.19: Montaje de los nuevos espacios. Dibujo del autor Figura 8.19 118 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA Figura 8.20 I 119Directrices D10: NUEVAS ACTIVIDADES Aparcamiento de bicicletas, lavanderías, coworking, lectura, cine, huerto, descanso, tendederos, deportivo... Azoteas visuales: Contenidos gráficos o audiovisuales. En estas azoteas pueden encontrarse exposiciones o cines al aire libre. Azoteas escénicas: Contenidos escénicos. Actividades de teatro o danza. Azoteas sonoras: Contenidos musicales. Hay que tener especial cuidado. No se trata de hacer conciertos, sino pequeños recitales, cantautores o poesía. Azoteas taller: Educación y formación. Pueden ser de contenidos muy diversos, por ejemplo observación de estrellas, huertos caseros, yoga… Todas estas nuevas actividades estarán apoyadas por los nuevos accesos, las nuevas cubiertas, la plataforma horizontal, la nueva continuidad de los espacios, las nuevas infraestructuras y los nuevos espacios y construcciones efímeras donde también podrán desarrollarse. Figura 8.20: Montaje de las nuevas azoteas habitadas. Dibujo del autor 9_ CONCLUSIONES Página anterior: Edificio Apple en Savile Row, Londres, 30 de enero 1969, Concierto de The Beatles, tocaron cinco canciones, 42´ I 129Bibliografía - Argan, Giulio Carlo, El arte moderno [1970], 1975. - Benevolo, Leonardo, Historia de la arquitectura moderna [1975], Gustavo Gili, Barcelona, 1977. - Tafuri, Manfredo y Dal Co, Francesco, Arquitectura contemporánea, [Electa, 1976], Aguilar, Madrid, 1978, - Rowe, Colin, Manierismo y arquitectura moderna y otros ensayos [the Mathematics of the Ideal and Other Essays, 1976], Gustavo Gili, Barcelona, 1978. - Collquhoun, Alan, Arquitectura moderna y cambio histórico. Ensayos: 1962-1976, Gustavo Gili, Barcelona, 1978. - Norberg-Schulz, Christian, Arquitectura occidental [1979], Gustavo Gili, Barcelona, 1983. - Frampton, Kenneth, Historia crítica de la arquitectura moderna [1980], Gustavo Gili, Barcelona, 1981. - William J. R. Curtis, La Arquitectura moderna desde 1900 [1982, 2006], Hermann Blume,1986 (pp. 284-288); Phaidon, 2006 - Kostof, Spiro, Historia de la arquitectura [1985], Vol. 3, Alianza Editorial, Madrid, 1988. - Montaner, Josep María, Después del Movimiento Moderno, Gustavo Gili, Barcelona, 1993. - Frampton, Kenneth, Estudios sobre cultura tectónica. Poéticas de la construcción en la arquitectura de los siglos XIX y XX [1995], Akal, 1999. - Capitel, Antón, Arquitectura europea y americana después de las vanguardias, Espasa Calpe, Madrid, 2006. - Cohen, Jean-Louis, the future of Architecture since 1889. A Worlwide History, Phaidon, 2011. CINCO CASOS DE ESTUDIO G. MATTÈ-TRUCCO. FÁBRICA FIAT LINGOTTO. TURÍN.1916-1923 - Ramos Carranza, A: Dibujos y arquitectura: La fiat-Lingotto, 1916-1927. Tesis doctoral inédita. Dir.: Trillo de Leyva, Manuel; Trillo de Leyva, Juan Luis. Universidad de Sevilla, 2005 - Schittich, C. Building in existing fabric: refurbishment, extensions, new design. (Edition Detail, 2003). (Q 72. 025/653) - Vázquez de Parga, J.A. Historia de la retícula en el siglo XX, de la estructura Dom-ino a los comienzos de los años setenta. Universidad de Valladolid, 2013 - Zevi, B. Historia de la arquitectura Moderna. Editorial Poseidón, S.L. Barcelona, 1980 LE CORBUSIER. LA UNIDAD DE HABITACIÓN DE MARSELLA. 1947-1952 I. - Le Corbusier, Hacia una arquitectura (ed. original de 1924, 1928, 1958), Poseidón, Barcelona, 1978 (de la ed. de 1958). - Le Corbusier, La Ville radieuse. éléments d´une doctrine d´urbanisme pour l´équipement de la civilisation machiniste, Vincent, Fréal & Cie, Paris, 1964. II. - W. Boesiger (ed.), Le Corbusier. Œuvre Complète volume 4, 1938-1946, Les Editions d´Architecture Zurich, Zurich, 1986 (ed. original de 1946). 1946 Construction d´une «Unité d´habitation de grandeur conforme» pour 1600 habitants (projet d´exécution), pp. 174-177. 1947-1949 L´«Unité d´habitation de grandeur conforme» de Marseille, pp. 178-193. - W. Boesiger / H. Girsberger, Le Corbusier. Œuvre Complète vol 5, 1946-1952, Les Editions d´Architecture Zurich, Zurich, 1985 (ed. original de 1953). - W. Boesiger / H. Girsberger, Le Corbusier. Œuvre Complète vol 6, 1952-1957, Les Editions d´Architecture Zurich, Zurich, 1985 (ed. original de 1953). “L´Œuvre Plastique”: dos fotografías de la cubierta de Marsella, pp. 13 y 15 (guardería en obra, sin cerramiento). “Les Unités d´habitation de grandeur conforme”, pp. 174-199. Nantes: Fot. del techo (con Sert). Fot. de las monjas en el puente de acceso. Planta y alzado. Escuela maternal. III. - Aujame, Roger, “Las Unités d´Habitation. Cinco plasmaciones de un modelo“ en A&V Monografías de Arquitectura y Vivienda nº 10, 1987, Le Corbusier (II), Madrid, 1987. - Béatrice, Andrieux, “The encouter between two visionaires of Modernity “ en VVAA, Le Corbusier et Lucien Hervé. the architect and the photographer. A dialogue, Thames and Hudson, Londres, 2011. - Burri, R., & Ruegg, A. (1999). Le corbusier : moments in the life of a great architect . Basel [etc: Birkhauser. (72 Le Corbusi 106) 130 I MIATD _ TFM_ DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA - Curtis, Williams, Le Corbusier. Ideas y formas [1986], Hermann Blume, 1987. - Daroca Bruño, José Luis, Influencias mediterráneas en las cubiertas de Le Corbusier. De la Acrópolis de Atenas a la Unidad de Habitación de Marsella; Tesis Doctoral, Universidad de Sevilla, Inédita, 2012. - Jenkins, D., & Le Corbusier. (1993). Unité d’habitation, Marseilles . London: Phaidon Press. (Q 72 Le Corbusi 295) - Monteys, xavier; Fuentes, Pere, Casa collage. Un ensayo sobre la arquitectura de la casa, Gustavo Gili, Barcelona, 2001. - Pierrefeu, François de; Le Corbusier, La casa del hombre (ed. original de 1942), Poseidón, Barcelona, 1979. Sólo los dibujos y los textos que los acompañan al pie son de LC. - Sbriglio, Jacques, Le Corbusier : L´Unité d´habitation de Marseille / the Unité d´habitation in Marseille avec/and Rezé-les Nantes, Berlín, Briey en forêt, firminy, Fondation Le Corbusier, Paris y Birkhäuser Basel. Boston-Berlin-Basilea-París, 2004. Con bibliografia, p. 243. - Sbriglio, Jacques, Le Corbusier. Habiter : de La villa savoye à l´Unité d´habitation de Marseille. Cité de l´Architecture et du Patrimoine. MMF. Aristeas. Actes Sud, Arlés, 2009. - Sequeira, Marta, «A concepção da cobertura da Unité d´habitation de Marselha» en Massilia 2005. Annuaire d´etudes corbusiennes. 69, pp. 132-155. Plantas de 10/5/46, 16/12/46 y 3/5/49. Techo-jardín del Palacio del Gobernador en Chandigarh, 1951-54 KEVIN ROCHE, JOHN DINKELOO. OAKLAND MUSEUM. 1961-1964 - Kevin Roche / Francesco Dal Co, New York : Rizzoli, 1985 (Q 72 Roche 2) pp 88-93 - Pelkonen, E., Stern, A., John Alder, K., Pantelidou, O., & Sadighian, D. (2011). kevin Roche : architecture as environment . New Haven [Conn.] [etc.]: Yale University Press etc.( Q 72 Roche 7) - Roche, K., Dinkeloo, J., & Futagawa, Y. (1981). kevin Roche : 1962-1975 ([2a ed.]). Fribourg: Office du Livre (Q 72 Roche 1) - Roche, K., & Dinkeloo, J. (1987). kevin Roche, John Dinkeloo and Associates. Tokyo: A + U Publishing. (Q 72 Roche 4) pp. 26. - the ford foundation Building, New york, 1967 ; the Oakland Museum, California, 1969 / Kevin Roche, John Dinkeloo and Associates ; edited and photographed by Yukio Futagawa ; text by Hiroshi Hara (Q 72 Roche 6) RENZO PIANO, RICHARD ROGERS, CENTRO POMPIDOU, PARÍS 1971-1977 - Buchanan, P. (2008). Renzo Piano Building Workshop : complete works (Reprint.). London: Phaidon. (Q 72 Piano 21) - “De viaje con Renzo Piano”. New York, Phaidon Preess, 2005 (Q 72 Piano 28) - Fernández Galiano, L. (2006). Renzo Piano : Building workshop 1990-2006 . Madrid: Arquitectura Viva. (Q 72 Piano 29) - Pallasmaa, Juhani, «De la utopía al monumento. El Centro Pompidou y el futuro de la modernidad», en Arkkitehti, 1977, recogido en J. Pallasmaa, Una arquitectura de la humildad, colección La Cimbra, Fundación Caja de Arquitectos, Barcelona, 2010. - Powell, K., & Torday, R. (2006). Richard Rogers : arquitectura del futuro. Boston: Birkhauser. (Q 72 Piano 12) - Piano, R. (1997). the Renzo Piano logbook . London: Thames and Hudson. (Q 72 Piano 14) pp 38-49. - Piano, R., & Irace, F. (2007). Renzo Piano Building Workshop : visible cities . Milan: Triennale Electa. (Q 72 Piano 31) pp 120-127. - Rogers, Richard: “Richard Rogers”. Barcelona, Loft Publications , 2005 - Rattenbury, Kester: “Richard Rogers, the Pompidou Centre / kester Rattenbury and samantha Hardingham”. Abingdon, Routledge, 2011. - Rogers, Richard, Richard Rogers: Complete works, Volume one. New York, Phaidon, 2007 F. MOUSSAVI, A. ZAERA (FOA). TERMINAL MARÍTIMA DE YOKOHAMA. 1995-2002 - El Croquis. Número 115-116 Parte I, 2000 “terminal Marítima de yokohama”. Madrid: El Croquis Editorial, pp. 42-83. - Foreign Office Architects . (2001). Barcelona: Gustavo Gili. (Q 72 Foreign 1) pp 84 – 104. I 131Bibliografía - Ferré, A., Sakamoto, T., & Kubo, M. (2002). the yokohama project . Barcelona: Actar. (Q 725.3 77) - Foreign Office Architects 1996-2003 : complejidad y consistencia = complexity and consistency / editores y directores Fernando Márquez Cecilia y Richard Levene, Madrid : El Croquis, 2003 (Q 72 Foreign 3) pp.42-83 - Introducción: Ito, Toyo. “terminal del Puerto Internacional de yokohama”. 2G, número 16, 2003. Barcelona: Gustavo Gili, pp. 88-105. - Kubo, M., & Ferré, A. (2003). filogénesis : las especies de foa . Barcelona: Actar. (Q 72 Foreign 4) REFERENCIAS PARA EL PLANO DE tRIANA ANáLOGA - Colin Rowe, Fred Koetter, Collage City (1978), The Massachussetts Institute of Technology, Cambridge (Massachusetts). - Griffin, David y Kollhoff, Hans; City of Composite Presence, 1978 - Piranesi, Giovanni Battista, Il Campo Marzio dell’Antica Roma (1762). - Plan General de Ordenación Urbanística de sevilla 2006, Consejería de Obras Públicas y Transportes, Junta de Andalucía, 2006. - Rossi et al., Città Analoga (1976) - sevilla forma Urbis, Marsilio, Venecia, 1992 - VV.AA. Roma Interrotta (1978) FILMOGRAFÍA - Julien Duvivier, Pépé le Moko, [en la Casbah de Argel], Francia, 1937 - Mario Monicelli, I soliti ignoti (Rufufú) [Roma], Italia, 1958 - Jean-Luc Godard, Le Mémpris (El desprecio), [casa Malaparte], Francia, 1963 - Philippe de Broca, L´homme de Rio, [Brasilia en construcción], Francia, Italia, 1964 - Peter Collinson, the Italian Job, [Lingotto, Turín], 1969, Reino Unido - Bernardo Bertolucci, Il conformista [Palazzo dei Ricevimenti e dei Congressi, Roma], Italia, 1970 - Ettore Scola, Una giornata particulare, [Roma], Italia, 1977 - Ettore Scola, La terrazza, Italia, 1980 - Ridley Scott, Blade Runner, [Los Ángeles, 1929], USA, 1982 - Sam Mendes, skyfall, [Londres], USA, 2012 - Paolo Sorrentino, La grande bellezza, [Roma], Italia, Francia, 2013 - Sam Mendes, spectre, [Ciudad de México], USA, 2015 - Denis Villeneuve, Blade Runner 2049, USA, 2017 Ilustración contraportada: Marilyn asomándose a Nueva York desde el balcón de su suite en el Ambassador Hotel. Fotografíada por Ed Feingersh. Marzo 1955. DE LA CUBIERTA TRANSITABLE A LA VIDA EN LA AZOTEA TRIANA ANÁLOGA