Pragmatica de el tiempo en defensa de la buena astrologia contra el juicio final de la astrologia, que escribio el Doctor D. Martin Martinez
Full text
w ‘i 1# .3 PRAGMATICA y iDE EL TIEMPO, H IP E^ N: DE£E N: S' A |É DE LABVENA P’ IíTáJ Acnrr> /~\T /^/^i \ ,AS llvOLOOIA) CO N TRA EL JVÍ CIO FmAL iDE LA ASTROLOGAA,, ;QUE EStlABÍO FL DOCTOR DON^ iKlartinoMaitii tz.. 1 ¡4^ isr ^FTO Kp! l4^ EL. LTCENrcrADO' DON; JVEIANÍ iS.ilinero.'. wl IImpreco en Miidrid^yper(koriginal {conltcench'jen' iwl i\Sevilla yen lí' Imprenta- Cafiellitna ,y' Latina dtihit go Lepesde:Hire', en eatlé de Genova, 1 ij S
05 el Tiempo, por I.iDivíB.i Providencia, juez Privativo de todas las colas, que teniendo principio, han de tener fin, DefenlórdeTas verdades ,yManifeftador de mentiras ,.8cc. Avos el DoéloT Don Martin Martiiiez ,Medico Honorario de Familia de fu Mageltad. Examinador del Real'Proto-Medicato ,ProfelTor publico de Anatomia ,, Socio ,ylégunda vez Prefidente de la Regia Sociedad de Sevilla.; l'abed ,.que ante Nos pareció el ntiellro Fiícal ,ynos hizorelacion ,diciendo ,.que iicndo vos d«l todo ignorante., no folo en la Phiiofophia ,fino también en la Aftronomia,ó‘ Allrologia ,os haviades metido contra mieftras Leyes ,yPragmáticas ,ñContravandilLi de Artes, yCiencias, efcribiendo en el idioma Vulgnr, en que erais baftantemente diedro ,íolo con el fin de que el vulgoignoranteosttivieflepor doñocontra todarazon ,en notable daño ,yperiuieio de las vidas ,yhaciendas de todos aquellos que os' oreen, yveneran portal ,afsi hombres .como miigeres. Como todo ello bien fe eonocia de un libro ,compíielfo por vos, que inticulalleis ;MiMcin» Scefticu ,que prefentó en nuefiro Tribunal, diciendo; Que aunqiieera verdad', que havia havido antiguamente una Seña de Phiiu[óphos,que.fehavian llamado Scepticos; pero qiie.jamás fe havia vifto, ni oido decir ,que haya havido Seepla de Médicos, que haya obtenido dicho nonibrejíibienesverdad,. que los Médicos que fe han llamado Empyricos ,fe havian llamado en la PhiloíbphiaSceptieosjy qiieafsidebiai.'. haver intitulado al dicho ÍAbm'.philofofhU scejiticu; ytrasladando defpues aCelio Aureliano, podiais iiTtituIaral Libro ,quc.afsi huvieileis traducido ;iieí/líl- EmfyriíA, con lo que.no os havriades hallado alucinado, cimpof-- flbilitadopara explicar las enfermedades del aierpo humano, como* os haveis.haliádo por vudtra Medicina Sceptioa ,que.jamas huvo. . Ypara .mejor, y-nias bien juftificar fudenianda;prefentomas an-- te Nosotro papel,también compiiello por vos,con e! vano, ytinrsf-- tico-titulo chjuieio TÍriíil lie U^flrohy^UfiXi defeufa del Thetmo Critico', , enel qtial tvahiais una fentencia dada por Apolo ,fin atenderñi que - efte no podía fer Juez ,por ftr parte ,como fe conoce., fiendó uno 'délos fíete Planetas ,ademas-de otras innumerables nulidades ,que has KiJcoaietido jComosseidefeño de citación d« partes legitimas^. Asy Sicj-
&c.yqii« en toítoel dicho papal dabais ,ientender v'aeftra ignóranci* pues ni áim-Habiades el fignificado de la voz Aílrologia ,refpefiío de que en la Pag. i.la dillinguis de.laAílronomia.fiendo nombres SynonomoSi-como conftaba dsl Calspino ,en que fe halla ^jholo^U , crí-.laAllrologia,6Aftronomi,iiy qH.e:Uo mas;foIo fe podía dif- Cinguir, como fe dillingiie ,lo prádlico de lo efpeciüativo ,vpor fer la AltronomialaquetrttW del movimiento común, ypropriode los Cielos ,yPlanetas, de fus afpe£los ,!Íituaciones ,yconfiguraciones/ yla Aftrologia ,la que, ifegun ellos ,enfeña los diftlnros .iafluxos ,y prognolHca los.Eclypíis, yLunaciones. Yquepor daíéólo delle conocimiento,havia¡s dicho en la Pag.4. que Hypocrates encarga alos Médicos :1aAftronomia,,y,no laAftrologia, debiendo,faher, quetodo es iino/y que Galeno en.eflib.ííe X);Ví.Dtcrf<. formó un mes deas..días, yai.ihoras ,que es el tiempo que tarda da Luna en dar la vuelta átodo el .Zodhcoilo.que os fuera mui Util fibcr por fercierto, legun doflrina de S.Aiiguftin,que ellos cuerpos fub.iunares fe mueven por los Celeftes ,yfegun la de Santa Thoinasen diferentes partes; yprincipalmente en el-Qpufc.jq.en ¿I jS,.c.4.y en la 1.i.q.9.a.í.y enJa i.p.q.i r,/,. a.4. enfeña el Angélico Maellco.que todos los Aífros .y CuerposCelelfes .influyen en ellos interioces/y que fegun fu influxo ,unos hombresfon hábiles parala ira ,yotros para la concupircencia ,&c. contra.Io que vos afirmáis en el $.3,, en donde atribuís al perennegyto delSol los dias,-yias noches,demonilran{lo,en ello mejor vuellra ignorancia ,pues,ellos fe deben algyco del primer móvil ..queatorao os enfeñaron.en la Philofophia ,moviéndole de-Oriente,.! Poniente ,con un móVimienco velocifiimo ,hacedaraina vuelta áios demas Orbes inferiores, en efpacio.de 14. horas, defde Orlente áPon.iente,fi£ndo el movimiento proprio de! Sol ,y,de Jos demás Orbes, defde 'Roniente.á Oriente ;qr que ello era común entre todos los Philofophos. Yqiie dsblando vos (aber, que.la Aílrologia ílie infiifi anuellros primeros Padres, con las demás Ciencias, yArtes, atribuyáis fu origen álos Chaldéos,y Egypcios; fiendo afsi, que de la HilloriaEfcolallica confia, que .1 ellos le la enfefió el-Gran Padre Abrahan /y que el S.into ,yAmigo de Dios Moyfes fue.dieftro en ella ,conllade la Sagrada Efcrinira ;yque fegun fus Reglas ,hizo la Sorfija deOlvidoi .que dexó atlimuger ,qiiando fe volvió áEgypto; yque adeniá s de fer vos igno.rante.de ello ,haViais iifado de voces Oentilicas en la Pag. llamando áApolo Suprema Deidad ,author,y.ori,gende la Luz ,debiendo vos faber ,que.eíloá folo Dios Coca ,ypertenece; yqueafsi haviais coH&ndido en todo vuellro papel la Aflrolqgi»
'Gentillci, yD¡abolic.i ,con bChriílUn;i ,yverdadera ,porque iquella pretende progiiofticar los fotutos contingentes ,meramence fortuitos ,que no tienen caufa neceflfaria, antes bien penden de las libres; lo que noeuleña la .verdadera Allrblqgia ,lino Xpredecic los futuros iiecelTarios ,que penden de caufa necelFaria ;y.alsi., bien fe podra,predecir por el thema Celelie de vueftro nacimiento ,que fereis inclinado amentir ,ytendréis propenílon ala vanidad ,pero no que ibais Tano,.ni embullero; porque como dixo S. Juan Rusbrochio ,aquellos fon hijos dé los Planetas,, que obedecen afus propenfiones naturales; pero los hijos de Dios refrenan, ycohiben fus naturales inclinaciones por el amor que le tienen,porque la propenlion,o inclinación debéis faber que proviene dé los Allros;pero el a£lo,de la voluntad, yque con ella diftincionfe refponde atodaslas Atithoridades de Santos Padres,y Concilios.que citáis en vueílro papel, :puss Iblo pretendieron defterrar la Allrologia Gentílica ,y Herética, que pretendía el inñnxolobreelablo, yno lábre la inclinación al año, Yque también debiais,laber, que los doce Signos ,ydoce cafis ds los Planetas, Ion principios deíla Arte .quenofe pueden negar, lino que.antcs bien fe.han de llaponer precifamenre, tanto para probarla, como para reprobarla ;yque influyen ,fegiin .las difpoiiciones que hallan en las materias fublunares; yafsi, Aries influye principálmsn^ te en la cabeza,y menos principalmente en las deni.is partes del cuera po ;el Sol aun mifmo tiempo, fegnn dillintos Meridianos,.en diferentes fu jetos produce diftintas propriedades; yque vos haviais dado también áentender, que ignorabais lo.que es "Meridiano ;pues fiendo cierto, que caminando dd'de Poniente áOriente, fe muda con toa dos los palios que fe andan ,haveis intentadlo poner aGibraltar, yS, Lucar en un Meridiano; fiendoafsi, que dillan 56. leguas, defdePosl nientc aOriente, el uno del otro.. Yquetambisn haviais.pretendido confundir el influxo ,6qualía dad aftral, .con las elementales .llamando ala luz,ycalor delSol, influxQ, fiendo afsi. que iioloessy quefi ftipierais bien la diilincion quehai entre uno,yotro, no os huvierais alucinadotanto, ni menos pretendidodecir,, que la mole de la Tierra impedia el traníito al influxo,porque le impedía al calor,y luz del Sol para alumbrar, y «.flentar en una bodega, debiendo faber ,quela virtud allral no tiene contrario ,yafsi que no le obllan moles grandes ,ni menos dillancias; yque debiendo yes Caber .que en qualqiüera parte de la tierra que os pongáis, aunque Dios os prive de vueílro entendimiento ,os fildraporel Oriéceel vueftroApoIo.y feos ocnltará por el Occidente ,yque aííi debíais ílarBar Orizonte dtodo aquel Circulo ,qne.e* A5dk
di,vk!;i el Cielo 4ii dos niitadesiLvun.l en queregíftcabais vueflro A- poloiy. láctrac nc,i.;e Icos cciiir.'il)ci;y Cjiiefi habitarais uaxo oell olo Artico, osf.ilciria aviCtar quandoentraOt: en el Signo de Aries ,que liria ;i 11. da Marzo, yque le tcriadas dar gyros ,óYuelfas al rede_- dor de vos. Id que conoceriais por viieftra fonibra, harta que entralíe cf.n lu movimiento proprio en el Signo de Libra, que leria poco mas ,ó nienos.i de Septiembre ,que áefte tiempo amanecena para 1os del otro Polo ,ytendríais vos 6.meres de noche., Yque ranibien, fin que tuvielleis entendimiento ,con que hacer entes de razón,ellando baxo dequalquiera de los Polos, os daría una vuelta en redondo cada 44. horas, íiguiendo el niovimicnto^clel pri* nicr móvil ,loque también podríais conocer por vueftralombraj yque en otra qualquier parce de la Cierra hallaríais ,que en elpacio de las 24. horas os lalia una vez porvuertro Oriente, yíe os aiilenta^ ba porei Occidente ;ycomo efte movimiento no lea proprio luyo, por ier efte de Poniente.á Oriente, a/iái, no caiifariaen los diftintos puntos Cardinales, la diverdad de tiempos, ni. menos aliin^braria en el eípacio de los i2. mefes, igualmente átoda la tierra ,que debiades faber,que efte movimiento era proprio del primer moviljy que moviendofe efte en gyro,tambieti le debía mover fu Circulo maxiii.o, qucesel quedivideen dos ieinielpheras atodo el Orbe ,unahacia cada Polo,y áefte Circulo máximo debíais llamar el Equadorjy que de lo inilmo debíais cftar advertido ,por lo qtoca álos otros Ciicii- .los, yno tener la offadia de decjr,que eran fingidos ,yalsi.os bailaría una Aft-relogia.para todo eVmundo; advirtiendo, qfi os hallalledes .debaxo de.la Equinc>cci.al> tendríais en vueftrcOrizQte los dos Polos. Yque áeftos Circuios debíais atribuir masinfluxo, qiie.a v-ueftro Apolo; porque quando el Sol entraba en el primer punto de Aries que es el un punto Cardinal ,en que la Eclyptica íe junta con el Eqivador, obrervais-qiie comienza ávejetat todo lo que le contiene en la reroiefpherariemicftroPolo,y qnandoentra en Libra fucede lomifiiio en ¡Cotra ,ydehaxo del Equador dos veces al año, lo que le debe mas adichos Circuios, queavueftro Apolo, aunqueefte tiene mas vigor en fus influxos ,quando fe halla en uno de los quatro puntos Cardinales ,como olaramcnte.feve ,ylos otros Planetas en el Orlzonte, yMedio dia: yaisi ,fi ávueftro Apolo folo fe debieran lodos los influxos, Gemprc tendríais un tienipci,y ningún Itiitojy que ademásdeefto, quedabais obligado adecir ,para qué crió Dioslos ottosPlanetas, yCielos,fi r.o ikr,cuir.fluxo, ni firven al hcn,bre? Como Cambien, qué Aflrononiia es la que queréis que fe enfeñe .en .las VoÍY«íidad5S jfi kdaispor fingidos ios principiosL
ypót Otro fí, ílixo; que daí)iíndo Vos faber ,que iio ob Ibnte todo lo que fe difputflj tanto de Signos mafciiliiios,femeninos, diurnos, 7 noíViirnos.aqueos.c Ígneos, quanto de l.is exaltación es ,ydomicilios do Planetas, que variando por las doce cafis Cofmicas inflnvon varios efoÉlos en ellos fubUinares,fegnn las diverfas difpüftciories quehaicn la niiteria, ellaba permitido e! juicio, ypredicción de los futuros necelVarios, de que los Planetas ,ycuerpos celeftes, fegur, fus diverfis fitnaciones ,eran canfa también necellaria por el Santo ConciliodeTrento.yporlaBuUSixt¡na,3rsia la Medicina ,y Náutica, como ala Agricultura, por la nscefsidad que reconocieron en ellas Artes de la Aftrologia,para fu mejor, ymasperféílo ufo; yque vos. faorilego ,yatrevido .folo porque la ignoráis ,y ni aunteneis noticia de fus principios, os atrevéis, por excufiros eúrabajodeeftudiarla,adecir,nofolo que no es necelTaria ,fino quees perjudicial, oponiéndoos afsi al Santo Concilio, yDecilíion Pontificia, en loque haveis cometido grave delito ,yen Codo vitólro papel gravifsimos abfurdos. Por lo qnal nos pidió, que p.araviiellra mayor confuíion ,manoaflemos atodos vueílros enfermos compralTen el Prognoílioo de el Cordoves, yque fl alguno hnvielfeis mandado fangrar de los tobillos ,y!e dolielfe la cefiira ,ycardalfe en curar, que regillralfe el Kalendario, yhallarla, que al tieujpo que fe execucó la fangria ellaba la Luna en Pifeis ,yque fi vomitafle la purga que le havias ordenado, hallaría, que la Luna eflaba en Aries, Tauro ,Leo ,óCapricornio ,óque la haviais dado contra aquel inviolable precepto de ConisS^medicun oporfet ;yque obfervando 1er afsi ,inandalTemos ,que ios deípidan por inhábil en la Arte que profelTais ,yque os prohibieffemos del todo el poder prognollioar acerca de las enfermedades, y dfer Medico de Principe, ófeñor,porque debíais faber erigir eltheba celefte del nacimiento del Principe ,por donde vendríais mejor ón el conocimiento de fu temperamento, que por todas las reglas que fabeis ;porque 11 en dicho chema halláis áSaturno en Capricornio en la ji^imera cala ,precifamence fera fu temperamento melancolico jyfi en ia mirnna halIaíTeís aMarte en Ariete;! biíiofo, íín quco6ften las fritólas razones que alegáis en vueíro papel, niel queí el cuerpo haya de nacercodo aun t¡eiTipo,porq átodas fus partes ititorniauna mifrna almaj ni íe ncceisíta de Ja exaóla averiguación de minutos, yfegundos ,yque eflos fiacutos no eran concingenres ,que ellos eílan rcíervadosafolo Dios, como’íabe el buen Allrologo, fino mui necelfarios iycon elle conocimiento, que fabriais elegirá los túSos atna,para que les criaíTe, yalimentos para que fe alimentalTea ^4 á
álos arfukoSjy qHClanitien dcbuisílifcer.nití fi al tiempo del eñftr. jnar fe h.ill.ifl'e Marceen l.vofl:ava, liendokñorde la priiiieradunco con 1.1 Luna, vele contr.i.precifamenreléi'i.i I.ientormedad leth.il al tiempo que.U Lim.i llégalle.á.ocupar el punto opuello al que tenia al principiude Uenfcrraedad,a,iueiK.5.qvosnmel1eÍ5grancuid.ido de conrortar,, ycorroboradla naturaleza del'enfcmio,.yno debí 11-, t.irla con é'va.cn.iciónes .paraqueef influxo. no tíaliaíie la materiit difpuelt.i p.ir.i la tragedia ;yque os-reniitiéffemosá caía de Enguen.p.ira qiieosiijftruvelleen ellos principios. tan iieceilarios en viieftr.i'Artej por.masqiie.todoslos. Proteflores losignoréis-, yqiicrrais neg ir ,que o.s iósencargan-.los PtinQÍi)esde;vuettt.i Eacu Irad: Yqus s'os h.ivia¡straslad.ido la mayor parte de los argumentosquerrá.! heis-en viiellro papel.de. la Philófophia Epicúrea de Pedro Galsédo,. h.iviendolo hecho ellé;antes, dclPadre Angelis yPicoMiranuulano, fiendoafsiivos, comoellos-, ignorantes,-de la buen.a.AftroIog¡a,y fu.sprincjp¡dsj.y qnelóm.asde Jo.qiie,fé conrieneen. vueftto papel,, es.comovos-acortumbrais aideciri.truslériai.que no prañioala bue- o. aAftrc'logu. -En todo ló que Haviais cometido graves delitos;, por loqtie.ttospidioJbbreiCodQiellócumpliniiénto de.jitllicia!,y.prelentó. lostelHmoniOs- conducentes .-i; todo lódicho ,y<i legado ;yque vueííia malicia cito la Bula de Inocencio Ill.que permicea un Canónigo la comp.itibi l¡d.)d de dos Prebendas ,.irribuyendo vos ¿los . Aílrológos ,Ib que dicela Bula de los Canónigos,. Yi Naí,,ateniiiénda.aqiie.fB-per¡cion’eia;.jii!ia', dcfde ahora ,p.ira frempre;Vamá'5i. an«ÍárboSi, yi-coitdenanios.v-u.eftro .Juicio Piñal .por lá5nulid,ides.aU'gadas.;y:fi tnviéileisialgo'fuedecircfjnrrara buena Aftrolnpi.i .os niandamosi que dentro der.termino de itn mes com; parezc.iisanre.Nos-ádecir .yakgarlb que fe osolrezca, Topera de.que lereiieycluido de la digmdad‘de AurBorFaciikarivoiV vneftro.s,Efcriros.le. remitirán al olvido ,mandando al TbeatroCriticor.qui nooscireen-adeLánte ;yá vosvquefeais. Aurbordf Novep-s-, ,v.,Gomedi.i5.. yen .viicílr.i rebeldía fe proveerá ló que hallafléniosmasconveniincemor derecho ..fin mas 05 citar-, npentplazar. liada en nueftro Realbolió-.allá en el principio ,tres dias antes délacreación do vuellío Apole.. FIN.