Relacion historica del año \RM.DC.LXXXVIII\R tocante al estado, sucessos, y progressos de la Liga Sagrada contra turcos : formada de las ultimas cartas de Italia, y el Norte, publicada el Martes 20 de Enero

RELACION HISTORICA Del Año MtDc.lxxxviii. ¿TOCANTE AL ESTADO, SVCESSOS TPrOGRESSOS DE LA LlGA SAGUADA GONT-R ATVR. COS. FORMAD ADE LAS VLT IMAS CARTAS de Italia ,y el Norte. Publicada el Martes ta. de Enero. Noticias del mal ejiado de los Turcos por Polonia,yotras partes. CAP1TVLACION DE LA CIVDADDE AGRIA. CORONACION DEL AVGVSTO REY DE VNGRIAJOSEPÍZ PRIMERO. obediencia que preflan ala Sereníf. República de Venecialos naturales de la Provincia de Arcegovina. TRaen las cartas de 'XoSKievv de. n.de Noviembre.que hallandofe alii la Corte de Polonia de algunos dias antes.havia el Rey tenido ay. vna accefsion de calentura ,pero que fe hallava ya S. Mag. libre de qualquier achaque ,ymuy aplicado álos gravifsimos negocios ,que ofrecía la próxima Dieta ,para cuya convocación eílavan para defpacharfe muy en breve las cartas circulares ,ylas Inflruciones. El Obifpo de Premislia (nombrado para el Obifpado d«í iVVarmia) buelto defu corniísion de Viena,Venecia,y Rorecibido de Su Mag.con fingulares naueftras B.Va &¡athavia íido de eílimacion. Vn Comboy de quinientos carros ,feíguardado perros nalmente de el SültanNuradin.afsiftido de algunas milTartar'os ,fe havia introducido en Kameniez. Pero aiTegura el ávifo era corto remedio ála necefsidad de víveres ,que padecía aquel numeroíb Preíldio. Maravillaba ála Corte de Polonia-, fa falta de noticias de Moícovia,tieípues de la retirada de la raí.dofa expedido del año pallado del Exercito de los.Czares. Añaden otros avifos de iB.de Noviembre ,que el Rey hac ia acabado de firmar las cartas Circulares (que llaman Vniverfales) para la Dieta,yno fin travajprpués paffavan de cinco mil *las quales ya fe havianetnbíado 3codas las Pros viadas ,yPartidos ,efpcrandofe muy felices las refoluciones de aquella foíemne Juntatafsi por vn general d>leo, que fe reconocía dehazer la Guerra con extraordinaria aplicacion.corno.por faberfe.que el SerasKter Turco fe havia retirado de aquella parte ,llamado de el Sultán áafsiflirle en Conftaminopia,con las Tropas de fu mando :haviendo repetidos avjfos, de que fe hallava íitiado^n el Serrallo viejo^ inliíHendo fus rebeldes en pedir fij cabeza, Afsinasftno havia nuevas.de que el Kan ie los Tártaros tenia no falo que temer dé fus enemigos los Poiacos,y Mofcovitas .pero aun de los meftnos Otomanos divididos en parcialidades. El Ordinario del Norte (que tos maíoitiempos recardai ron afta la, tarde del Miércoles) trajo cartas dé Viena,de varias fechas ,que lecitaranipor íbs antedatas. Las de 30. de Noviembre dizen fe, continuavan todivia en Polonia las Juntas, de las Cortes de Vñgria.y las benignas refoluciones del Señor Emperador para concluirlas con fatisfacion de aquella Nación ,ácuya Cotona declara hereditaria en ato: bas Lineas de la Auguftifsima Cafa ,fe.mueftran djfpueftos los Pueblos áfacrificar las vidas,y haziendas para reftituirá la ¿fu antiguo, luftre ,coa que fea mas digna de canta honi 8 Pedían los Diputados de los Contados de la Vngria Superior que Su Mag. Cefarea.vfando de fu clemencia ,fe lirviefle de mandar derribar el cadahalíb ,que fe levantó para caíligo de los culpados en ía ritioia confpiracion ,yque íe moderalfe el numero de las raciones de la gente militar, para mayor alivio del Reyno. Eldia de Santa Catalina ,en la Capilla fecreta del Reaf Palacio de Pofonia recibió el Sereniísimo Señor ArchiduqueDon Jofeph el Sacramento de la Confirmacion,por mano del Señor Cardenal Bonviíi ,yel Miércoles defpues le pufo fu Auguílifsimo Padre el Collar déla Infígne Orden del Tufon,con la afsiílencia de lo mas Iiuílre de la Corte.El propio dia llegó de Tranfilvania aPofonia el Señor Duque de Lorena ,yfue apofentado en el Caítiljo donde refide Su Mag. Cefarea. La nueva que vino con el Correo paliado de la rendición de Agria.aunque con todas las mueílras de cierta ,fue por entonces antes hija de el defeo ,que de la verdad. Puro ya tiene otro femblante,y comentando adeclararle conforme áellas mefmas cartas ,aííeguran llegó aPofonia vn propio deípacbado al Señor Emperadar,por el Marqués Doria,que mandava aquelBIoqueOjavifando.que el Bajá íe hallava difpuello acapitular.obligado de la necefsidad en que íé hallad va de mantcnimientos,y otras cofas ,éinformado de la to* ma de EífecK,y demás vltimas defdichas de los Turcos. Ai elle propoíito proiiguen las cartas de 4. del paíTado>con¡ir'í mando lo mefmo,falvo,que el Bajá moítrava defeo de llevar jaun adelante algún poco de tiempo fu obflinacion: yentre* tanto fe abftenia de qualquier ado de hoflilidad ,dejando llegar los imperiales alia el foflo de la Plaza. Las cartas dá 7. períiften en lo propio :ymas con la nueva particularidad de que havia falido el Comandante de la Gavalleria delPrefidio ápedir al Marqués Doria vn PaíTaporte, con refolució de no boiver áencerrarfe en la Plaza. También havia faii? do dAgá de los Genizaros de la Guarnición ,pero con el fe faludable propofito de querer abrazar nuedra Santa Fe, y pidiendo le bautizaden prontaméte, como tatrfbien muchas tnnge res, ymuchachos ,que cada día fe venían árendir. La quarta nocicia ,que en Viena fe tenia de aquella parte ,en cartas de 11, venia de Buda con fecha del vltimo de Noviembre,yera que íe tratava anualmente la entrega con el Bajá ,haviendoíe áelle fin dado reciprocamente Rehenes. Ello es lo que íe fabe tocante átan curiofa materia ,por la via del Norte ,al momento que eflo fe eferive :mas por la de Italia ,en carcas de Florencia de idel pallado ,avifan tenia ya có extraordinario la nueva de la entrega de Agria, yde la Coronación del Señor Rey de Vngria ,yno fe alar-; gavan áparticularidades fuponiendoíe tendrían yá aqui.Ni fe defeonfia el poderlas añadir áeíla mefma Relación. De TranfiivaBia falieron las Tropas del Señor Ele flor, de Baviera,y parte de las de los Circuios ,para convoyar al Señor Duque de Lorena allá Buda. Los'Regimientos de Iit fanteria que quedaron aquartelados en aquel Principado fon los dé Badén,de Macsfeld,Salm,Scharferoberg, Serení, ydel Conde Guido de Starercberg. Los Regimientos de Corazas fon los de Captara ,Veterani ,Saxenlavemburg¿ PicolotBÍni,y delBaron de Paze,y de Dragones,los de Magi ni,Seraü,Caíleli,y Stirum. Todo pailava enaqueltos Quar* teles con gran regla ,yconformidad entre los militares ,y nacionales ,yel Principe ,yEdades de Tranfilvania ya ha? vían pagado cien mil pefos anticipadamente ácuenta de las raciones pifiadas para ede Imbierno. Su Mag. Cefarea, fegun las «cartas de 4. Ide Diziembre} hizo fignificar álos Diputados de las Cortes, que procurad; fen concluir con fus demandas ,yabreviar qualquiera dila; cion al aflo de la Coronación; áque fe haviá modrado muy difpuedos,y refignados. Entretanto los Magnates Vngaros fe efmeravan en manifeftar álos Señores Alemanes íu edi; inacion en odentofos Combices,y Saraos. Solo la femana antes havian fido admitidos en la Dieta 9 los Diputados de la Ciudad de Buda ,yPeí! ,ocupando el primer lugar en las Sefsiones ,conforme áfu derecho antiguo ,aunque no havia faltado quien fe lo quifiefle quitar? mas por decreto autentico fe les havia hecho juflicia. De Croacia,yEfclavonia havia entonces poco que dezir.- Sololefabia continuavanlos alvorotos entre los Turcos, que fe hailavan ála otra parte del Savo. AlTeguravan que» «java depueífo ti Gran Viíir ,yde orden del Sultán bien guardado en vna eftrecha cárcel. El mefmo Sultán fe hallava en gran peligro ,ymuy defconfiado de todos :de fuerte que fe havia efcondido ,efparciendo por medio de fus parciales,que lo hazia para examinar con toda aplicación los atributos mas oportunos árefiftir atantos enemigos fuyos, ycon vn poderofo esfuerzo reftablecer la firmeza del Imperio ,reíueltoá paflar perfonalraente SVngria ámandar fus Exercitos:mas poco crédito hallavan fus palabras en los que conocían fu natura! incorregible ,ydado abfolutamente á placeres,ydivertimientos. Siendo la aplicación principal de fu Mageftad ádifpoJ ner la forma de continuar la Guerra contra los Infieles ,y el defcanfo mas comodo de las Tropas, que han travajadc» la Campaña paííada,havia ordenado paffallen vna pequeña porción de ellas ,que no havia cabido en la Tranfilvania á' la Auftria Inferior. Al mefmo tiempo fe havia concluido vnTratado con los Circuios del Imperio.en cuya virtud fe ha obligado áfubminiftrar nofolo las reclutas de fus Regí-; mientosj pero otros tres mil hombres :los quales ía duplicarán por otra parce,con las mefmas condiciones. Afsimefmoquedavan entablados negociados con algunos Poten-í tadosAlemánes por otro numero mas confiderable de geate Veterana ,con que fe reclutarán los Regimientos Cefa-< reos. Atodas las quales cofas fe dá mas calor, para que el Señor Duque de Lorena las vieífe adelantadas ,yfeguras anres de fu partencia áInfpruch.Tambien havia elConfejo de Guerra cófulcado áfuS.A.fobre Gconve nía hazer algu* fía operación militar durante el ImblernoiGendo confiante ia gran penuria de víveres ,que padecen losPreíidiosTurc cos.particularmentc los de la Vngria Inferior ,fegun lo affegurava los rendidos, que cada día venían de Alba Real á Buda, yque fegun la confufsion ,que la neceísidad ocaGo» nava en el vulgo militar, fe podía creer imitarían luego los Bajaes Governadcres al exempio de Agria, quando fe rinS dieíTe. Ai Bloqueo de Mongas embrava el General Caraffa vr refuerzo ,con el avilo reciente que havia tenido del aprie- to Gempie mayor en que fe veía aquella Guarnición ,ála qu3l ,ni áfu Amo no fe hablava ya de conceder otra con-; dicion que admitirlos ámerced. » Según las cartas de ir. déla meftna Ciudad de Viena,' quedava con fumo contento de la Nobleza Vngara, púa biicada en Polonia la Coronación para el dia nueve ,defpues de cuya funcio'n partiría inmediatamente la Corte, haviendofe reconocido que el ayre de aquel Gañido es de-i mafiado delgado ,ypocofaludabie al Señor Emperador,1 que havia padecido algún corrimiento fo’bre las muelas :de que empero ya fe hallava mejor. Haviendofe determinado.entre otras cofas,tener vn coa pioío, ylucidifsímo Tren de Artillería, fe bolvian áfundir muchas Piezas dañadas de las operaciones paífadas, ypar-i ticularmente lasTurcas de excefsivo tamaño ,para el vfo moderno. De TranGlvania no hsvia roas novedad, que la de haver elTiniéte de Marifca! deCampo GeneralConde de Scher-: jfemberg (que allí govierna lo militar defpues de la partencia del Señor Duque de Lorena) embiado vn Regimiento de Infantería,dos de Corazas, yvno de Dragones deGuartoician.á Alba Iulia ,yacuidar también de! pilla de Deva, por el qual ,Gn efto tendrían los Turcos la entrada libre en TranGlvania. En lo demás, eílava todo quieto,yla gente nacional muy bien.hallada ,yconfirme con fus liuefíeáes, Bs TO De Poffega (Capital de EfcIavonia)aviravan,qtie el General Danevad, con tres Regimientos ,que todavía tenía contigo, fe havía falido de allí con ellos ,la buelta del Dra-; vo ,dejando la fobreintendencia de Poffega ,CzernicK ,y otras Placas fronteras ázia el Savo ,al Sargento General Tingen,que antes governava áCinco Igleíias.Ni defde en-; tonces havia fucedido mas novedad,que haver los Turcos atrcsidofe improvifamente ala Ciudad de CzernicK ,coa cerca mil hombres ,que haviendo paffádo al Sabo con nu-; mero competente de barquillas ,la dieron vna embeílida. Mas fueran recibidos del Prefidio en tal manera ,que biea preño fe huvieron de retirar.Entretanto elBaronBollandt,' Sargento Mayor del Regimiento de Holñeín ,puefto á-ca- vallo, con ducientos de ius Soldados, los perfiguio.con tal reíblucion.que haviendolos obligado áboiver las caras buvieron de dejar atrás mas de cien muertos ,cuyas cahecas fepuíieron encima de las pali§adas déla fortificación de CzernicK: ylo que importó,fue haver perecido en la mefma forprefa, muchos de los mejores Oficiales Turcos de GradisKa. Travajavafe incefantemente ála fortificación de Poííéga, cuya licuación ofrece toda la comodidad ima-; ginable para fortificarla conforme áfu importancia jni fe defeíperava lograr buenos fueeffos eñe J.m bienio, quando fehuvieffen elado los Ríos. A26. de Noviembre intentaron los Turcos de Gradif- Ka ,con ei favor de la noche forprender vn cuerpo de Car valleria imperial,que eftavaeníu vecindad aella parte dei Savo; mas les cofió el arrojo las vidas de aña ciento dedos fiiyos,entre ellos la del Cabotde modo que bien atropelladamente huvieron de repaffar los Barbaros ,1apuente de Barcas por donde fe comunica la Bofoia con la EfclavoniaJ Eícri vieron de Buda á2.. del paffado ,haver corrido voz de que TeKeií havia defmantelado la Pia^ade Kercsjpero falió falló :antes bien a! revés ,havia venido el Rebeidc¿ liefde 4Tuifc©¿a citar ácomparecer delante dél,y ba- ¿crle fcerle pleytc menage los naturales 3e KesKcmet, yKeresf per© le burlaron de éI:con que fin paíTar el Rio ,fe huvo de retirar mas lexos ,ymas abajo. Durante vna tregua que fe hizo con los Turcos de Agria ,tuvieron ellos maña para defpachar vn propio ,Ja buelta de Tetnefvar ,en bufca de TeKeli, con cartas en que lereprefentavanfus necefsidades ,yquefi preílo no los focorria en toda forma ,ferian forjados ácapitular. Pero cayó el recado en poder de vna ¡partida Imperial, cuya averiguación defpues fe ha calificado en la forma plaufible.que íe traslada aqui de las vltimas cartas. El Bajá canfado de los trabajos que padecía con fu gente,falió en perfona con tres de fus principales Oficiales (todos con ricas galas)fobre la palabra del MarquésDoria, ofreció entregar la Plaqa con vna Capitulación honrada, 15 dentro dequinzedias (en cuyo efpacio fe le permitiría tmbiar Diputados áBelgrado afaber fi tenia algún lócorro que eíperar)no le refpondian con vna probable afirmativa,; Mas como bolvieílen fus embiados con el defengaño>, que fe puede argüir de las confufiones que reynan entre los Infieles: el Sabado 6.del pallado llegó áPoffonia vn Correo del Campo de Agria.conavifo de que á28.de Nobiembre por medio de Rehenes entregados reciprocamente de los bioqueados,y blequeadores (que por parte de los Chrifiiai nos, fueron elTmiente Coronel del Regimiento de Richardi, el Conde Nicari,y vnCapitan de Infanteria)quedó ajuf : ¡cada la figúrente Capitulación. 1Que ¡os Sitiados entregarían en poder de los Imperiales la Ciudad, yCindadela de Agria, yeflo de buenafee ,y fin engaño. 2Que la Guarniciónfaldria Tambor batiente ,bala en boca' cuerda encendida, banderas defplegadas, las armas altas, ycon todas las demas feiiales de honor. 3Que al Baja, yafus Ofcíales ,fe les permitiría llevar configt, además defus mugeres,y hijos ,trecientos carros cargados di guauto Bagagc podrían llevar. ¿Que los conducirian aTemefvar por el atmino mas breve , coirti ti ¿omhoyados de cien Citvallos Alemanes, con calidad de dejar en Sei gedin mía perfona principal de enere ellos por Rehe» afla ta huela de los carros ,y del Ccmhoy , $Que los enfermos ,yheridos quedaran en la Ciudadpart curarfe, yquandofe hallen mejor ,fe les dura Pajfaportes para bol* per *Turquía, 6Tflnalmente,que todo lo que nofe pudiere llevar en los trecientos carros, fe quedara en la Plepa, Trajo áPoíToniaeíla Capitulación vn Gapitan llamado Larabach ,acompañado de el Agá de los Genizaros, yfirnuda de mano propia del Señor Emperador (fiendoío yi ames dé cinco de los principales Oficiales déla Guarnición) la bolvieron állevar áAgria ,para inmediatamente executarIa,como(fegun aíFegura vna noticia ,que fe ha vif- to) fncedió, íaliendo de la Pla^a los rendidos, el propio dia de la Coronación de fu Magtftad Apoílolica ,que fue áy. delpafTado. De cuya infigne ceremonia ,ypompofifsimo a¿lo, fe aguarda la Relación puntual,para publicarla, yfolo le dirá por aora, que el nuevo Rey ,fegun la coffumbre de los Antcpa(íádos,haviendo creado fefenta Gavaileros Alemanes ,yVngaros ,en la Iglefia de los Padres Francifcos Glauftrales.fe fue al Monte Real,donde con el Alfange,hizo la leñal de laCruz álas quatro partes del Mundo.lo quaí también es eftilo inalterable délos Monarcas de Vngria, quando entrran áexercer fu Dignidad. En ias penúltimas cartasde Venecia.que fonde 6. del paflado, avilan que durante ¡a propia femaaa havian llegado de Atenas ,otras Naos de las que el Capitán General havia defpedido, yhavian zarpado áfines de Otubre.Las nuevas que traían eran quedava fijo el que iaArmada imbernaffe en Puerta-León, por fer baftantememe capaz, yfeguro de qualquiera bor^ ralea ,haviendo el Generalísimo deílerrado ío graves penas, deílerrado gran numero de mugeres Turcas.Griegas, yotras de malavida que fe havian introducido en ella. Mavianíc alojado las Tropas en la ¿mcítna Ciudad de ^Ite-