Los hermanos amantes y piedad por fuerça

i -T\ il 'O/MíAJOdO If t^ty-Z "J'rU Qe^ry^dtL ^-'i- /«i.OL (Z^aiJíh::^ f^tecLiSib >zo t_y tA^tce^ Y' Cjua¿r ffzreyttD TniA-ypera A/axj2,ftzt a.xíz>Íp^y^ ^aJ^juncil ^^/O - -^9^ ^a. O-^dea^ 7770.5 Cfi %\ i* ^o'b:ta.s> ^cctí dc'TlL» (ÍtAn<^Jii aíi>J^ri(lnt^ ^ 7z0^i!lOíé^^_^, / j^ ¿uínzii/x-fizix tía /]/ ' -ír<^. ~ %. t (\- •^l '4 U/KO. OCJ4^ ^a,u2a^uSa^r>. V >1 \ -S» *<í^ ,v ^^*1 CC<J tw " «r. ^V; ^.% o *^* 1 ' J»3f s» ;\ TVÍ»>^VÍ-V -^ t^UZV^ytTC .•'•=‘-" ' c/L -—’Cxgfímm» *fmt^9z.nct6 á¡- : dí^úLúLP .vita <x.lfLXZyuo ^jl; A. úl Pz^^>t-aC'9x> - vt' -Is s truu s\ ^V* y “O-lTa- li^ —-•«*•r• ^,6 lo igsoca :S' ¿7 (2¿7>tXí<_cí’( <j '^ XA \ «>*V *• é Q^Unx^XJL. '^'*^XJOCjtlo <lS J tz:cSl 4X.€/Zr'~AS \ *». . / ^-c* .' V 77 O9n^ -eJc,^ttni> / oc^^zz^o>^ i[^^'txi/LAu^~>y^ ^ •¿o<i ^\U / tf //^ ^ c(Zr y^y^dt ^ usi- ^'/¿-idí^dhi^dc ailt7k¿\ffC£^ u^á' Grrf ^ (J¿ ^¿r^-¿^ >(rrL r>^> '/4 íí-tjíw^^ i. ^ * (r»«^ \ ^t\.*»jí7^ • c/ i'O yVüitítii /ái.'CO^ -Wt9-<^ X^/X- rÁ^ í^ {ét-Áa^ ^^ é'iKibtX¿lli?U >y^ '> 'iytt)taM?U 'ynU- c^^fX f^-y' ^’Tto ^O-ixí- (2t<ci^iLX' 44 Wc^a. ¿i^ C^, »ca- ¿3%^ l -í. (¿2^¿3í^ tPe.'^t/t^ ?VtC, X^¿xJrX- C4iJ, -y ^/ C^e^CS*¿¿a^ H*1•( . i.. /•' Vt.Do» ytfnAwdoüe ií.tifgaá ün miedo. Cllores jtiéi. S- quié preíi áaltVmbrasdlas ofrezco ooátc qvito rtieCo, riquezas íaailarás nH.cp.o ma} oícíj pero fio voluntad, qcnclia excedo alos raasCortcí'rinos, lííT.Suj-tcmorcs t'co! fóa tiijos de iue.mor,c{lis mu; ¡i. üíejCoúi^omi haziéda multipuco, gracias aDios no como de aaco. ni devo cofa alguna. Tienes hi josí Aí.voa muchacha regó qhe crlsdo yfon para ella etloscortijos. íc.Tii vives, cnefeto, dcícanfadoi efcüfahdccuidadoscan prolijo» como los de la Corte. A/efld.Afsi lo advierte. [te, Í.EíTo es vivir,q lo demás es muer cshermofa tuhiji?vWe.es vneí'pejo, de todoaqueíle mote es celebrada de todos,? atde mi ,q aunq foy viejo lahertiiófura tábien me deíenfadá. CoijComo barbare hablaftc fin c6* peligrará tu konn. 'ffcjcíup. Md-cho agrada la heimcfura-4<iel/ Esmuy beila* Si es tan beiia luego ¡a quiero ver; Voy atraerla. VafeMetsdo. SiV,Vna tropa degéte qhadexatío ios cavallos en ella calería, aPiOíotros ícacerca, han llegado, ^«’^Tl Infante lera,-qué alegre dia! úíidie arecibir. de el Infante Don Fa' Almíeatire,Roger<{e laur/«, £eo»©»* ea haéico de p^ge, fda, Es efeufado. id /ío.fobrc befar tRí plrt r» i* jPOiHtf FadtYo he llegado piÍHicro. ifrj.Granfincza. ^•En todo cs el primero V.AIteia'. iíe,ío£intc v¿(c-c!or,Rogcr valiéte, aícad,al^ad,) ase vuclira Vitoria. Jdii,Q,ubfcvero cs mi padrcl prudente! [menioría, Co?j<f,V^iva tu heroica fama en !a Infante mi íeñor, etéreamente. FrfdjA Roger fe !e deve tata gloria. Salga Ai enda aso Margarita^ €ia,y llegue el /t mirante 4hablar con el Key- Roger, Rog,Señor. Jíd arg,Ay Gracia,eftoy fin vida, enamorada? Af 4rg,F8oy perdida- Gract De oir lifonjcai éfib fe gara. iW.Esdilcretoel Infante.csitiuy hó J’üdyGoarifnio. fiado,' G».ir, qme mádas? J«d,La villana iñiranicfG.fi feñor,y cd cuidado, que tenemos? Faé , Por Dios que es fobcrana; G.apcnas le mi'^afte,y te ha picado^ Be.tr» cfc£Bo,B.ogcr,cs animoío? Beg. Heredó tu valor .feráfanaofoj Bwíy.Mcndo. Aéeod^tcñoc, Rí-y Adeleaníar entremos, que cal lado al Infante cófideroi allá defo Vitoria trataremos. j<*d,Mia?fi tu valor veció primera atu valor las gracia» le devenios. Mi hi/a cftápreícntc. Rít, Verla quiero de efpacio ,es mu^ hcrRiofa. Met'd El feflb pierdo, co sé fi en alabarla he fido cuerdo. V&npCyj QuedenMáfgarita fie>jnur Jf4rg,Hica'go.Ae««.Ya CS tvi S-f t-. tu^emáuostmántes tcfpOiidcríhablaU conmigo? Jli4]r.S«rvis al Infante,amigo? Xr*Ej mi dueño.^ar.Sotsdichofo. ieaWjDos vezes ferio profefTa; .porque en la guerra primero mccantivó con íuazero, ydeípucs con fu Noblezaj no os parezca que lo fueño, qucen-la prifion.cn que vivo dos.vezesloy fu cautivo, ydos veres es mi dneáoJ yes mi ambición tan futii^ que os prometo que cfíín^ara. que dos mil me cautivara, porque lo fuera dos mil. iW.Esmuy firrac>£.E5 vn diasalte#. M^rg Su proceder} le;Es f^molo. Mé’fg.Svi trato?'.!, e-Muy amorofo., Méfgi Válgate Dios por. Infantef; queréis.hazerme favor dcdatlc vna Carta. • aunque jamh entendí fer eftafetade amor. Méfg» Voy aeferivir, entre raot© aguardadme, ilee»j^¡\quieftaré» Váfe márgaríta, Zelos,qiié preñooshaliel íois dcrdicli 3s,noíftc cfpanto, . qaando pidenlas crueldades que con mi pa dre ha tenido «i Infante, nuevo olvido, J’íiiicvas cflemiftades, quaodocon mucho rigor, avi.! de tí.aHeric gvH-.rra,, coB él me vengo am tierra herida, ymuer ta de amor: ypaflandodeAa íiver té, ' vna villana atrevida, quiere quiíarme ja vida > cofi ZCÍ03 hte dala muerte. Y?.ui>qu8ea la sg crias queiocb y' piedad pt^vfuev^n amor del infante ganOj yvofugero ran villano puede e.namorarle pocoi Tales mis defdichas fon que /a temo que me ofende, Sltí [fí que porque mi mal pretende faldra.coofuprctcofion: ' x\o avr árazou que snequadte, » A q que quiero al Infante bien, masicntirc íudcfdcn que la prifion demipadre. k. Sale. MAfg.fon >« p.^pel eoUmti t M‘»»'&«Con bicvcdad eíciivi, f dad luego aquefte papel,, que por la cci'puefta aW |( tenéis vn diamante aqui» No os le doy porque b»lw¡s con cuidado. /.eofl.Escfciiíailoi k porque llevo mas cuidado, del papel que vos peníais. Aáct'g. Pues porqué tanto favwf León .Solament cporicrvncftio M^.dieñro eílaiséXtenqcfiojiii M4.En declarar vueftro amorríw! Lrf».Es tan grande,que ya ficntOj, vn fuego queme maltrata, .vucUra hcrmoíuramcíKaUj vucüro amor me dátotflicflW Del Infante cftcy.íclofo, porq eftá en vucllra mi dcfdiciia.yítt ventura, M.^vg.E] pagcciiloes doncfo’ de ella fuerte oo queréis dar le c1papeL?Leow. Es ®JÍ yen fu ferv icjo me,cmp,eó®' l M<*^g.Servicilc,y acertareis* Lroa.En tanta defdicha afn*^ ^ de ti folo tengo quexji, y(i mi dolor me deaa t explicaré mi dolar: diea; dias coq tu favor m Be Do» FetHdttdo Zdfáte: piis g'iflos acrecen ta (te ,ea tu intento fufpc nderto jHtgoenzclos rfte abrafaíte,. Ijjitosic mproceder, •caltigodcvesdefcr , jues luego los engendraüe. iotra has de conceder qu eámi meconcfrdili e, tva merced rae biziíle, tto la quiero agradecer, en ca roftro aftii entender laselpaldaseitoy viendo, »aidoc me etlás pareciendo, l^aquefto no admite dudas, ior.jue eres vn dios jan tudas, eft is bt Í3ndo> yvendiendo. Papel que encierras mi muerte - Ciuel con mi vida has íiJo, pues ami mano has venido, yelti en mi mano romperte} . pero mi dil’iiicha advierte, íopocoque en cito gano con mi amor, fiero «y tiranoj . ,porq’ie ü. raigo el papel . íK) rai.-; o. !acaula dé] , que aqueíl'o no eftá.en mi-mano* ’Abrirle lera mejor: porqiic c! fer muger me incita ¿afaber (i Margarita 1 a iu amor. quiero íi algún fivoí lehazc,no es accrraec, qae. en, tan curiofo cuidado tcodre peligro, que cscicrío. que podf-3 matarme advierto fi.pudo herirme cerrado. Cerrado te has de quedar, pues mi muerte traes guardada quemicntras efiá encerrada. no ha de poderme otara r. Por mióte he de guardar, p.orque qifieco áefta fuerte 7 que cu malicia oprimida fer ádueño de mi vida íi eres dueño de mi muerte? de gente Íienío ruido, aquí mequiero cfcouder • Pongaje ayu Udo ,y falgd» eLRey y’.el Conde* * JR fj», Conde,por cfta muger he de perder el fe ntido. Mientras defeanfa el Infante remedióme has de bufear para poderla gozar. Leo» Ay enredo Semejante! Cond* Si aíti padre le manda tas que afu quarto !a truxera por agradarte ío 'n izi •.*« a, yatu (alvo la gozaras. . No Conde, tro es acertado, que devengos íerios Reyes los primeros que las ley ts ,guardemos con mas cuidado. Que cn.queriendo cafii^ar al que la ley quebrantó me podrá dezir que yo la he maRdaíJo quebrantari Tambicoes guerra el amor, yíi tango de vencer liO í^a de fer con e! poder : Condena induñria esniejqr, . oyevna tra^aexceleute que fabrica mi cuidado. . 3-fí>», ElCiclo^mc ha rcllaunado,' la vida piadoíárneme: ?. •* a\ Rey'daré eic papel? dizkndo que Margarita, . porque fu anaos •ío icií .a i me le ha dado pata e|. Üneílocílá mi ventura, . logre amoreücintercs,. que goza vua Vt las h&PHd0Of jtmaafeffjt jfkditcf (! lU ytvivirá 'e^'ura, qüwi*o llcgvir,dicha ha fído, Icáoricl avcrte hallauo, JtíjPjQiie quieres? Ieyn.AuAque he efeuíado c! parecer atrevido eo ttnctcc cüc papel, ^ tanto me 1qperfuadio» que atraetíc me obligo MArgsnrajCaula de el. ilf> ,De mi paciencia me cfpanto, dadle acá, (bis vn rapaz.' l.eoti Jl fee que fe huciga mas que ycjConhoIgSrme tentó, Rej.Tor íer el primer ícrvicio no os he mandado matar. LeoBjKodexaran ce mecrar los que hazen efíc oficie, Re?,No efteis delante de mi* Zeon,hicn fe dexavacntcfiderj ; que para poder ker meavian de echar de aquí* Vafe, „Be?, Candeamígo,eíioy.pcnfatKio -ít es ifufioo loque veo, Cead , i’arece qac tu dcíeo .. eíWvodpagc mirando. BejXas dudaspodpáqtiiraf aqueíla nema rompida, que fi dentro trae mi vidaluego la quieroigo^ar. C? «d,Efciiia requiebros vanos, dexa,feñor;parae! moco llamar al piipcidicjicío ’ por quien pu(oen éi las manos. Galla ias contemplaciones CR lecrís, que es mas Jufto# porque negocios de gufto no pcrnúceo dilaciones. ReyfDízesbié-iercsdiícreto^áírtífe vn fonetG trae guardado,. ,Ntinca alámante háfal tado ,'15 c, donde liurrarvri foreto. Jtcy,^liiQ te pacede.? Císén, principius de prererAiífc^, Jley ,hmor en rodo qoíí¡.c-;,Í^ fIcnch.a con ateRcicr.JtdH'j Mi pelígvo en mleftado'cíjtsti^ •qen ViVO,ardor cembLyoeñ«¥¿t •fin eaiifa junraniíine !’aro,y;¡0| páceme cíl.i tiit inal,m¡ bicniiic Es todo quanto^entovndei!: nvf alma esfuego fi mi viíta rio, ^gora efpí ro, agora ¿eiconSo, '^gora defvaiiojagoia acierto, , Si alguien are pregunta lo qaelieiitij re fpondo que no se, cíe dondeiifit Que foiauie'nte porque esvipadetto. Yfi queréis íab? rmejot mi initata, ventanas tcngo,en elissoseípOT, áks once venid fi lo niererco, Condf Valiente reíolucion, lltj5,G5de,no ay rilas qa vámonos adísfra car, yagccarde ia*éCíií¡ctn; que la nóráíeñalada nojpnede' rdar. C«,Hscií/sj Rej^En elU cnipreOa ‘hic ha déécocnpafiar tufífJ) Cv»^,La vidá'pondre poífí* Re?» jSi'goqh aqueíiti muift •t»i Reino has de poílcer* _J Co(/,Tu gracia me iobrá amÜ-l Sdlcfí di' nfatíté ^yGuaríffO G«4>,Señor, no podré l|t>ct donde v,as,ó qué prcícr el jiikio has de perder?' Psí í? ,AyGrifmo que noentií® ia^graciasdefianiuga'* G»(er,Serán cairas /cn„pues por ícr dccíara'’"-' imperio en las vidas* pero como eCíán ciíf no pueden íer entendidas* Solo mi amor es, Icp.cf» Ve Dof Títnaffda dt Za^átei I42 gjjiitendcr pactes tan bdlas^ íofpecho quelofeasdc hallar. aaiilmojporqueen í¡¿or, «fií'on ínigulares ellas, ífiS particular mi amorf. pnfiihermoía he mira do mi muerte* GnAr.V w.cqA fria- .í.Que mormuras^ tri#,Hc pelado que vieras también ia mía . tfi miraras con cuidado. 4(1 ,Pues la tuya deque fuerte? * tfuf.Como adviertes cp. tnamof cu mis. dcfvelps advier te: p"ir^uc íi querer esmoerte, velar cs moecíe mayor. Dé la guerra fat igado, ydel camiao rendido, -qisa »do potellar caí>iado s yn te juzgav adormido,. "de Ucama me hasj^sadq. Pues en verdad que el .rondar ^ los amantesíoia|ncnte, lo pucucndeñQr,llevas: porque es cola imperlíftcntc obligarnos avelar. * .Nunca bvfqucs ios favores >. €ÓD;pcetcociiC!íc?s eníayos, que deí’pues que en ruiaitiorcd h fon raartirca losícñores s vigilias fon ioslacayosa Kodefiere tqopifiíon, ci me h£ga spadecer ,, 'tu rondaníc preíentí dri, , que go^ar ha pretender, Fes guia iyes difet cccion» „ Locuras me períqad^» ^ porque te quito ddormir? - G(í4v. S umprc tienen las verdades effenot»tí?rc.fa,Has de advei tic ^ que dize smil necedades, , que fin prc’iend -j; gq^a tj en las bellias íolamcnte que ningún hombre prudente los gufto’s puede forjar, que pretender el favor con amoroía porfía es deamantcs.Gaí«i',Noes mc;or f>or fuerza? F<i(í, £>lofuera amoCj^ antes fuera tirania.v Güat, ?uqs para qu^ es cj poderj /rfd,Solapara pretender, prensiiandoa quien fe rcíific, que fiempre el vencer eonliiie ido en dexarfe vencer . Gü4e, C^mps^res ñneqasfon , llámente en eirá ocaííon eiamante del denertcf. - pri,Calla necio, que lian abierto aquefte primer baicoa. S4/g4 e» io4i ffl Ms,rgtf/í í4» G»«í?i Fare.ee que afer enar facaron vna muger : íi eS^quíeh vienes a¿afear? iFaiifVúes ñecioquicn ha de let^ Ves combes buenofondar? GaAf, Pues como fa bes que vs clia? F4íÍ,Kc. vcs,qq-e lu .refpia'ridot , " las finiebias atropelía , noves;'GB4r.,0£¡:ent-e.^ícñcr, ferá cielo .ícra efír'e'la, feri foÍ,íeradiara.:ríe, aíabaftrbjCriíls! puro, , Angel jdioía ,en vr» ir ür. nte,; , -qüe.íii aun Dios ctUt i¿£!ivo . de la ícr-gua ¿c vr O F4úi res Guaii nadie Je pt^dc ví'cr par-, f«vg,Oo.s horahres-rO ¿m ;Fád .Tdd©!o Ii a?dcme-miarar? VWbtfgjSi ferdeilnfautcifi/ qoe cómo el papel iey é., luego quifo obedece^ •‘M,U' í-iCí> «' V .!>•> ipGC ST' v"' en DeUfhffmd90f 4mintef^ypteUd patfutran tn^l nos trata la vilUnis CdMi Hcrmofo trocar de frenos* f ^ey,Si he de confcffar verdad, , vive Dios tuve zclos , aaoche- Co»d^Yo los tuviera* . Salen Orad4iy Menda» Mísi.Defpachafte los vaqueros! * Gr.si ícáor ,que defde el Alva eftoy cootentando necios. Entre tanto que difpierta . cl Rey,traeré dos terneros . para que coma fu gente* Coííd.Valiente ocaGoa tenemos^ , JRejPiDizes bien/i quiere Gracia* Cr.Defpacha feñor de preño, . que cdoy fola, Me,Vóy bolado: ' no defeuides cl almuerzo. , JtlcatrarGracJetigaliiel Rey^ Afy,DetenteGracia, Gr.Scñor, tari temprano?it,Nó ay foísiegOí donde ay amor.Gr.Vos amor? , ;2?éji,Si>Gfacia,y tan verdadero, , que me ha de coftátia vida i fi tu no icdas^rcmedio. qtuerte? /íe>’>Hasdcfaber, , que Margarita es el dueño . de mis: réntidos,el’a!ma . de rdsaccloncs.el centio > 'de mi.voluntadda vida de vn Re/.G^.Qué pefado viejoí darle fa vida avnRey , te puede fer de provecho, poameen íuquarto^Gr.Senor, en gran confuGbn me ha pucho Vuedra Mágehad'quiíiera) , porque, fervirie dcíeocomoaRc) >como afeñor, . tratar de íuguíloj petó .^ Xfj,iíoay pero,porq mi amparo, , yvn honrado calamíento . te prometo,yentre tanto ' ciña por íeñal tu cuello . cfta cadéni.Gf.Tuvida aumentc,reñbr,crCiclo.’, /{ .GondcíCdtScñor. ^•dc(lQ;|| cercanas alotias cipero, (.¡1 C« llccibió?/I iSi .C'o -Y muycercif Gc.Qucprocedertandifcrctoj psrdóncme Margarita, que a[favor del Rey me ato quando no reciba bien' (us amores por íer viejo,' Vueftra Mágeílad advierta, que foloobligarmc puedo a.entrarle;cn fu mefmo quatti J .Gracia lo que pido es effo, / GríSigame púe3./le. Comocfird|^ que aver el bello Luecto y de amor meguia te figo, ,i Cond.Díólvás qno pudieron? SáigSel Infante, León, yO», fnfu Zeo»i Advertencia fue de amor. Fiid.Tjra^a íúya por lómenos, que comoprendiólásalmaJ quifo apriíiónar los cuerpos. Solamente fus milagrosordenar, Leonor,pudieron tanto bien en tanto ma!. Zeoní El penfa dienrode aquc&| aqaien las neccfsiJades fobran,y falta cl (uílenro Dopuüiera maquinar tan acomodado-enreio para ínueftro amor.que dízefl que ion mas agudoseíios quanto mas necclsirados. Los Poetas aizencQ'o# porq ic la necefsidad ' es madrede todos cüos, ycomo de fus roiferias íes han conocido cl juego, la pobreza de caudal 6 J hazen riquez?! de ingenio adíj Zaí «De quc.en ti nohan repaf® Ve Di »Fernando de Zarete. leonorscfioy muj cot';crroyno te eft4bíeti ití, l^ij.Tuf rtidcticia.ynii iccaco ¿cimcntir.in los receles 146 dvl niAS embidioío amante, .del mas malicióle neci\>. fit.u{tlcepriíioo,íe.La apetecesí /tfiiDe modo que por niomcRtos ^/ cniicnvoqac me conceden la li aerrad quc no quiero: pero quien abre cUa puerta? Zfoo Que corrcípoQdc foipecho al quarto de la villana, .jjFiu Gaariuiio, te cítás durmícdo? tmica quien abre,óquien entra. ^^ira yn poftigo 5efiúra para eí pro* pofto Áí »rg-ifit*yy fatga par sí con yna Hayeen ¡amano, f(nj|a»‘g Eftallav£,y mis defeos de doi psl jgroíás puertas las cerraduras abrieron» miatnor deícubro con ella, mi deshonra con aquellos: ay Infatué de mi vida, 'bréveardor,tempran.O!Ínccndio. Vive Dios que es la villanal yque enamorada pienfo que viene arcr ami amoj íquiero elcuíar muchos zelos. Jtó«rg.Gu irifmo no podré hablar atuíeaor?(3í#.Con qué intento has abierto tantas puertas? ¿íisrg. Solamente hablarle quiero antes que vaya aJa Corte, que cita todo mi remedio en hablarle.G». Pues agora no puede tener efedio, que el page que cñá con él es el mayor erabuftero que fe ha criado en el mundo. , Si le hablaras,al momeato í1fe.ey,y le dixera vetn te beíos, treinta abraJOS,yotras cofa^ ^ que de vergHcnja las dexQv^ Y 5) d^ que cresdonzella en efeto, yhija de buenos padres, que tenga squelle Flan'iCficq ocafiofl de murmurarte; deftafueitcle defvelo. •iWitrg. Bien dizeS} pero tu amo le deípachará calabícndo ^Ic quíci oha bla r.G.Pues como hade poder fi cliá prefo? Mar'g. pues no imperta qlo diga. •G».réte-Aí.Qucigücrasigifpccho la tuerte idoiucion devna mugcr./ad.q esaqueitc? iWavg Yo íeñor,que vengo averte. sFa.Taatotavorí.G», Lindo cuc£0| mariófeel page, óla paja. Aparre¡e Fadri^tte con Margarífa^ Xeo,Quien pensó mayor tornictql q'»2 en tan villanos agravios (pOiqueyapaffaH de zelos} Qo pueda quexarfe el alma, no pueda romper el pecho la 'OZjfornjando razones, para dezit Jo que fienteí gran doloi lpeía da injuria l FaJ.Fvt ia fineza que has hecho, atu amor mas ob’igado, mas rend idOjir.as íu) cto, te buelvo áofrecer el alma. Margt Dueño de mis penfamieníos^ fi mi amor te íatiSfaCe, que me déspalabra quiero ce no olvidarte de mi, í'ai.Mas finezas te prometo: perdone Leonor,qel alma no sé que me ehá advirtleado del valor de cha villana, que le adoro, yle refpeto* Xeoíi.G uar¡f(no,eítoy rebeníando¡ entra per tu vida en medio, ydijnoséqucdltis para que Ce acabe pre ño cor. variación tan petada: T2di ríp; T>cU! her.ñiñát 4uivtí:J.^íehi ¡)o^ 3¡ Guarífmoque memuero, por mi viía.quefu vtdá' }di.Ga4r. Qué icngD dedezir^ <iue no tienen fandamenio TUS Eelos,o tus locuras. Vn tan vi llano fiigeto íe da cuidádo? Por Dios; • que llega afer menofptecio de tu valor.de tu íangre, yde tus merecimierítos.^ Ea óes mégua.Leo-uo adviertes. '^í»4r Que no me hables te ruego, que me tienes muy quexofo, me ves con fufriraiento jpara padecer callando, ypara callar fihtiendo,. qué me pides? Gh.Quq lépidáS’ ami íeñor ñauchos zelos, yque fe defeubra rodo, 1-e. Pues aguarda.G- Eftás fin fcíTdí; X4ea»,Si,GMarirmo,Ioca eftoy^ friera llegar al Infante ,detengáis. G(t*r¡fmo,y repareMargatitam . jWrfrg Parece que eftáh riñendo , tuscriados-f4íí.Si erarán, que el pageciilo es traviefíb, , yel lacayo maUiifrido. , Águarda:Eeonor,qué es eílo? í ytu prudencia,Leonor? Lro». prudencia bdícas con zelos?. F4d.Ánda,qac ion difp'arates. Gaar, Lo propio Je eíloydiziendo, , yno me quiera creer; Que no Je agravies te ruego por mi vida.Leoíi,3ieQ afé ya apadrina con requiebros. jBuelvafe el /nf ahahUr conMifgt Gtfrf-'.Vra de tú diferecioo, ,que por Dio.-? que es paííatícmpf) verquai eftá la villana pe/lcv'crante en íü yerro: qué pr cíumida que dixo, Suc no kagravies te iucgq ;- nosdá aenrender porloiujijj quila clUma mi feoor. Lc'ífl* Quien lo duda,fi bolvi^i aprofeguir amorofos íu converí'acioo, veneno pues no ha de fer de ella "LUgneje aF4dri<iut,yMim¡\i Señor\ ll délos fecrctos mas del alma me das parte, para qué me encubres c(lo¡| M’arg.Tiene Leonidorazoo, contarle misdichasquicro, para hazetlasmayorcS) ^ palabrade cafamiento I me ha promcticíoFadnqiie.(c¡ij lie Quié.? M.El Infante.G.qhasl iíí «rg ,Ño lo tengo dedezir,, fi para teftigos quiero alos dosí i?(idiMuger>quédid Af.Nome entiécles?Ptf.Noteeiii| ni tal palabra te he dado, (ii; Si ce he parecido tierno, por tener corrcfpondencú .atus ternezas lo he hecho, mas de cortés,que de amaniti .ÍW4rg;Guarifnio,lo$ CavallctoSij Jos Príndpes fon tanfaJfos) Ca.Luego no hasdadocnelcuét no te dixe que eñe page cs.vn bellaco embiiftcroí pues advierte que mi anroi porque tiene «algún recrío de que ha de ir al Rey ffon chK®!® yte ha de perder poi ellos, - Jo niega,y lo dirsimula, que es prudente,yes difcrctfl. .Pareaco en las opiniones Abogado deilos tiempos^ que letradeo con rodos. Aí4rg.ya he caidoen el áiecía anduve- Cu» P0-5 f . .gqe íg Jbas^oftDcido dM Ve Do» Fermnde de^ 2árntel i,pídicn<ictle petáon, que ^ira fabee iu ictesto iiififtccoRucára prclcucia tipificar ni dcíeo: difdo JW^r Bienme acoafc^ií» fi para amocolbs yerros ay pcrdon.mcircxca yo» fcáor.dcíéno'jcs voeftrofil Perdoaad ias aitivezes dcTR hidrópico defeo^ que apetece vueüro araotó de vuefteo favor fediento. , ;Terlig^os de faifas glorias r.hite alos dos,ya les quiera tcüigcí de ail ambición. Bolvicrosinre el alma al cuerpo kfus razones. F4Í.Qné humildad] .acnnegarieelafmabaelvo* ííwrf.Quicres agora creerme? te eneañavaíXr-yatecteo- , vHtlvafe íl In^Ante VlÍ4r^. Bien sé ya por que negafte ios favores que me bus hecho. f¿íí. De quien io íabes? W.De'quie? deGüai'ífmo.i'’iía'. Vive elCielo, que nic vende eíle lacayopues qre ha-dichof Micj esinicque nemes de aqucüe page. (do Ay Dios 1la puerta hro abierto, yfofpechbque es mi padi e'- aguarda,quc preüo buclvOi /xÍ Aigtn ta (/of el mepfio Pof dexe loi ch^pi^cs ^yel íp^aü^ te amenace dGaarijmo^ íflíí, Vqi lacayo,vivc Dios, ’f que te he de hazer fedagos, G»i<iriScñor,qué tehehcchojO? ií*».Hadc pagar el lacayo los difguftos adquiridos l¡ por los güilos cftoívñdQS? ¡i repórtele vucüra Alteza. l'F<íd,r¿ra íeimoncs cílamos» la lengua te iic ic C®tfaí, hablador. Gu.lsíotabi'c agravio! toc!a?/«.Toda-G,Gfáocídicha!, llanftarannie deslenguado. SaIi* f9f ti mefmo pppgo Márga,^ ritafluchando c»n el Mej, iM^rg.Mhcvueftra Acedad* ^ey»QüC he de rairafjn los rapos de tu luz me tienen ciegoí (/tf4?*Dcxa ya de íec tirano de mi lengua,yen tu padre advierte,que enamorando aMargarita ha venido, halla dar en nueftüas manos! Fad. Llega con tienío vna filia, que fí repara en fu engaño ^ el Rey, te holgará que duernaas yvofot ros recodados Wd^ en el tucio,haréis lo propio. SientefíF4dT/que,y dveemaje todoic^, l. epja ranpenía mié(o. G,Bizar rq, ilí’;)' ,P'eneiopc rigurofa , para qua me etl ácaníando tu dcídcn,trtu papel me tiene ten ooli’adof ^ Ataí*,Qué papei?fíey,ci del feneto# Gun.T^ii predo IboeícaniOií fad.Cielos,papel, yíoneto! Ha traidora! Zíou, Mis engaños •te defeubren deíla ves* üi-íi'g.Sio duda que enamorado el page de mi, noquifo dar el papel afu amo. acierta arcfpondcr de vergüenza, no me cfpauto* JWárg.Büieudcfia el rapaz, <!p. que no avia de hazer cafo de el papel el Repicouviene negar. Bien dixo el laca} ó, qucebe pago escmbuilcro. üíjíQué QÍzes?.M.E(loy pet^Gada que fue gran atrcvimietiíai . ^Ti ¿I ’If€j6th’efm/tii9f ijitáMtií ,y pteéad porfuerfá fel de el papcI./lí7,Yo le hallo /ley, Tan de efpacio gran favor ;no te apafsíoncs. Margarifa .dueño ingrato de vnRey; tu favor cfpcro «ai vida tengo en tus manos, ymi Reino pongo enellas. 0!níi'^ Querequiebros tan víados en los Reyes de comedias! jW/trg. Señor,afavores tantos, . que conozco qiie lo íoo, . la ludeza de nai trato i no pucde.corrcfponderi- JCí/,Púes en lajDcaíioneftamoSj, , yhe de gozar la ocafion, ,^ por vÍolécia.f4d.O Rey tiranc Xe? Quien habUfqué getces efta? /y<ír|. AdvicrtCi qhcnxos llegado alqúarto dóndeccttá prefo > el lofánte,' Seyi Cafocftraáo! i Grao ocafion de roncar.- Xfjf Pues como eílán ea fiiquarto tus chapines, yfalifte ;' de el aora? vWrfrg.Efioy téblido» -^^7,Vete,ydcxales: advierte, queel ícerctoen lo paflado te encargo. Yo lo prometo» Vafe Marptrtta* Xjty,Do$ cofas contrarias hallo, eftár durmiendo el infante, , yfaiir de vifirarlo -- Margarita.Si es fiagido, en la acción que fus criados ; hizierencoo los chapines, . fi advierten en dilpertíitido, . io tengo de . conocer. .Há Fadnque?que pelado . íucño.Guarifhao,levanta, ©tfírjerus, qué eñava foñando * dedifparaffs!.?e),Defpicrta tu.reñor?Cra4»*.Eftácaafado, , fdfl<?r./<»Í.Quien me llama? íid.Tanto favor^ 1 !1 •... duermevn prefoí FáiXtia meobliga afer dctcuidadc, Jíeyt De vos eíloy fatisfccho. Ga4/.Los chapines ha mirado, f€oellós,yen Margarita ha de hallar el engaño de nucfirorueñoñngido. Tad Deque eftes bien inform me alegro. Gw.Conotrocotí quiero ayudar amlamo-. para acreditar el íüyo,. ^Ice tos chapín es.del fueloGm Leonid. Lindo recadode genti!c2a.G»4r.Sifiicran de alcorza, líej,Ya hárcpanl Fad, Mi perdición ha de fer eñe picaro lacayo». Gnai'.Mandafélos pregonar,'' quizá medarán hallazgo, (üt /l.Qué te hallaftelGtf.Vnosclia /lej,Qué rauger pudo dexatlos .aqui?G»4r, Yo ninguna hcíill pero bien he maliciado cuyos fon. üíji; £feúcha a|)i"i Apatrttnfeel Rey,yú^>''^P'' Fad,Yive Dios.que he de maiíí' fi le dize loque paflá.. 'Xro«,Serámuy biencmpl-*'™ que te afrenteicon tra’cior'f^' pnes me matas con agt-''*’*' G»4»‘.Eftopaíladeft3i íucrtc. ^ /Íí7,Sabes tu que la ha gozadO’ Gwíi»'. Si feñor,porque losdo^ eñavamos en íu qnarto anoche,quando pren*^ áLeonido, yhe peníado que vendría aviíi taris fab dora ya dcl cáídj •. yque hallándole dormide, para aligerar los paíTcs dexaria los ehapiac Ve Dsñ FertfáttJade por cji’c no quebranto -de fii iucno/quv es dora, yes cierto,qui cha quita Jo fu hqiua.yque ít la deve, £. Dv-rpiics me iublarás.dcfpacío. Tarde llegim«is.amor,- vit'*r 'On r-tcen vueftro^ocáfo he viftotpero no importa, •\ qu.e P.ias mI'uvierapcfado de que rae vieflcFadtiquQ - coD ¿íargarita liviano. . El la tragó ViveC¿rj9;o> que ha Gdo valiente engaHO,;-*- 'c^níolacfta diligencia kadedexarle ami amo li villana. íunquenoquiera.' , íey» Ya.es hora deque nos vasnOS. :Véa Fadrique, F«á-Paes,{cñor, ,p,oc -qué cauta aveis hooi-ado: l ella priílon? ;litfiDtejpor viutaros,' *’ que esfasír.9ahazcri)eaeficios para deshí^cr agravios, .» fíi. üíten íemblaíiteticnc el E.ey« leo» .Elle picaro-laca) o tlencagradopjratodos. .i Fifí .Muero por faber ci catfo • de el papel,yde elfofletor.ítf^i'f. La {atisfacionqae aguarda .de todos ellos embuftes. va deí'den tan declaradd, 00 es rigor queCo eacrillezea nii amor, quandQ me (pata mi hado. Que con razón (c entfiílcccj, pue^patccG enfadóla ral fíripczai pucde-l'er mayor tri(leza« que adorar quíen iue aborrece^ Gran^roiento, >/, pero mayor fentimicnto toe:acorrucati, que él rigoresactecicnt'a, J'. yo finezas aumcDioi. '. I’crqgsa mi atuor aotfigo, antes digo,í que pues pttdiileUnias^e 6Í ccovuefttptratoxcuel, v ya noie quiero coofliigoi ; ’ mi valor .'. • M. venperá vtíe&ro rigojri MasayiDiosí como podré masque vos, £vos podéis mas que aipor^: ' Quifc,alvoeO:ro,tni poder cpoticr; yal vueiltQ ao ay quic le iguale: porque donde amor no vale, como podre yovalere Pertinaz, ÍOQ muchas cozes.ypalos ée mi fsñor.porqaé entiende, que le vendo,yque -'c agravio. ACTO tSEGVMDO. Lsonid^i'o bfonov en 1$ Cvi*. tt,tQd4"»>téeif hehife de page, Zfon.LarganochCipwcscn ella atropella : ' misletjtidos vn dcfprccro, trifteza de mi amor necio, rigor de mi dura cfticlla. Si he hallado buida en vos mi amor,rapaz, tratos buenos, pues quando le agradais menos entonces os quiere mas^ Rigutofo dneáo mió, tal deívio para tal amor,no es judor mas penar por vuedro güito, es palsion de mi alvcdno. No es quimera que \'uedro?mor me ptefieraj pies cipa'* cof T4qf>e Í4 I \ X)t hs heymiitos pú; ! 4¡¡j.}/' t. I •#. i a 7 <?M 2qU'-n.io j’oosqñero canto ©trocantode vos quiera; .Saie/i^ro,p4^o*isg<fa€Ío'9Í ^af.Pjvdiobrc en Palacio éftoj yíie mirallo deefpacio? q;jc \'á de aqueílc Pa lacio ^ al que tcogo en cafa yo? Apnedoquccoftóaher saas de fobenca reales, ion palacios,/ portalesj *'^ - ypot vida mi muger -^. q’jc ts. vn Palacio no mas, -- Xro. igorancias tan gradorasí 3»>f.Siellasdaij.cn ler temoíds no es tán naa ii íi no miren agora Jhlalgarica cii lo que dag -aPadcicOefctlve yaji * ,ybarrunto que lo. amoral Si ella como yofopiera quehijosde vn padre fon¿ íiioquixv-.raallnfaii^íin, '> ^con buen fin io düíxera¿ Xídü.Si el villano do ba míatldOí dichasprom5 1 erms. puedo,' £4t.Yo dccra rare el enredo, pues que l^culpaihü teáido,. que por msnosdé pecado. piicdto eciurfe ajúnese, yme podeda cadigarde naancraqucaítcníado dexe mi íínuge todo. Xe0>t. Noion barias.dichas foáí^ .Báí.Pardiobreque csocaíioa par ipíMjerme de todoj, ya si viiio ete rom 9t, • habUrconoi Kcy efpcro: ' Xro;/, Con el R.e/ ponerle quierOi píes tanto rae importa ami, Hi b'ic hóbee sLo comigo? Z(f.Qa« bnícais? .^^.Qaicro (c faa de hoiga» ver mi.que íoy;(;i eha dee<hr bicnoarriiJ, d y!e na necnar üienpardiej loque le quiero deair. Zí.on.PiJií no iar.Í3raepf3|¡. :deoIrMÚTa.peaavc2,< 'am )r ,f 11 pcrícvcrancia . •loqtie merccealcan^ói iSjf.Nóos ícrigo de quitar yo' lies ella .Vfieilra ganancia * ío qitó merecéis,amigo^ dire toque B»ereceis> ctjiCcfRoiy me pontí?; Zroí». Yo no digo. Bxt. YoíIq., que pjgaré como honrado, '! quecunque 11ajgoeíts laya! i fovpro:ixo,y liberal. i.iey viene, ponte avnlij S^lgít maeho acorvp^^^>»¡(iit<í,i Rey coit ya4c^ha e»' U$ mm yeleondú i |f«y ,Mticño,Bcatriz>engran(lc« la valiente bízartia, . óbizarra vaicntia '’del ínCinrc, Comí! .Masmeffi íii Aitcz.i./?t’y,Sicprehep¿li; eafarle', Conde,cou eila> queesTu. prima,yes taa bc^/ VfCqmo difcrcta-Coflíl^Accrfiáí fcri.íi quicre cl-lnfanis» Mey, Ea aqueílc ca lamiento, yCfi otrai colas qu« intceto hablarle ferá Importanrc. , Ctí<»il.Lia«urelc?.Síy,Ptí£SlaW que fe ha lcvantado=/a í C««.No (éñor./?¿.Pues tiéfo^"® •dexaide, no le eacjeis. | 1?49.Gran'fcfior,efie villaso quiere avucllra Magcílau CjJ íecsé[email protected],Defpejá‘d> qúc no aac procura ea Vdaje todos,ydetti* el S'yxl'‘ > quede eiConde..5íir I De Don Ferfíándo de Zarate. 14^ fe lo quería mandar. J54f. Ytambiervfu lamcftad lo fa6e,y la ha yUto,y todo Rfy, Paragran giiOojó pefar dvillano ma buícó: no sé que me cdáadvlr tiendo |.i pa pitante cl corr^^on. '’cimeíp piJo el perdón •Jara' de loq ie huerc diziendo, y, Voic concedo. Bjt. Si vosle coacedeis linda cofa: yo sé donde eüá vna moci» «‘hija de nofotrosdoSé (niia.- Rey, Mía,ycuetlra: Bat. Vueftra^j^ iCond Graciofa fímplicidad» ‘R(y,L^ enigma nos declarad; iíaf. También el Conde podía- Ideclarada, ti quixaríi. [.Cowi.No csentié-iol^-Noa la he? acücrc-afeíu merco, que acora .u feledcvicra, q-!C quería anochecer • rpaiíidoa mi puerta liego; j' vr? achí •u iiUmcdi6 acaoada de nacer? )me dixo (queme acuerdO" eomoñ pallara agor.i) Batcaltía,qiit efta mór a« .fiíykConflifoel feoí ido pierdo.. ,£(ír. 'Vgota fe ha do acordar, no dÍ!co: Mutícho os promcro^, fi la criáis coaíecrcío, porque el Rey lo ha de pagan*. Si.qnec seftoeché dc ver qlehii^ dei Iley feria, ^ Jtambi entshija mia , pees la creo mi muger;. vc»d.Dc vos me acuerdo, ytabien’ queme aveis dicho otras vtzes,. c,QeTr!urí6deqaafro mefes cffatúha j&if,DÍ2^ebien,. pero hucengaáo,} maldad*. cq-ce ella viva voto años.. Aaaico1abeisiüVüs¿ , í yaun ha dicho que es her mofa; j! lo merece la mo^a, voto al Solé RPues de qué modot la he vifto yo? devnavex lo que íabeis declarad. ^af.Direlocon bvevedad, que fe ha.de holgar pardifz* Mire: Mendo,el que én fu caí* - fus mercedes alojó; es muy rico.y me íembró* ' de garvar.^os vna haza, porque la ni.u le diera, que cctvjo hae fú n.uger cfci!>noiepüdoher qoaaJn mc§oq.ie pariera^’ Comaobl igado me vi, le hue la niña aofrecer^ harto lloró nif meger, 'perenal cabo fe !a di. Yvna.ooch.2 que ami piietj^ eíiava.el Conde llegó, yporeilaprcguotó* yle dixeiYa-Pítá meeita.- Sintióíomunchoiyfc huej. pero la verdad diziendo, la tiene on fu cafa Mendo,. yla ha viftolu mcrce: yporque fe ha dt* aIcgrac decía coquees Marga jitx Mey 'Lz alegría esirifinira, peroiníiuiioei pefjiT: ’UKhen los dos aporfía; pues el infante ofendió Ítí hermana.Cielos quien vió tai pena en tal alegriáí Bat C(1 fid Por qti éagoradec1arais- ló que_en cubrí J'teis veinte añesí S-.it ^ííX:} no io fabreis \ 3,?icnfo queaum^raisengañes i ' .Pení-ñs mal,!! lo penfais. Vj-»*. 4, « Df '4# hez-ff *>>of ámi»re/,y pledii forfitcrfi^ no 5« oj io,. .dentro en esta Ucearion ^liC |o con efto be comarído para ei mundOjy para Dios- .Como «s l|arariis?ff <*, Y®,ícñor> Bato- ^íT.Noertareisdc crpacio por gufto mió en Palacio? S^t Donde puedo cft,ái mjoc para queMerdo no pueda mauimcjque íl lequira fu merced aMargarita, ningún coaiüclo Te queda jyme faa de cu'par pardicz, yaun dczir que lohe vendido^ £<^,No temáis,iTiUdad vcftido^ yvenidme aver defpues» Dios le de talud, amen: el hato quien lo ha de dai S Coade.^tfoVoime aquitar eftaxérgs, Co»¿. ^[parabién RO le doj'íporque parece' qoe Ua^íomado grandcíuílo, 6depcíar,ódcgufto, Mfy^OtrA co#a le mx ofrece, Conde,que hagais luego ai punto Cesd, Mande vueftra Magcflad. M,<3 ala s,ygentejunta d, yquando eílé todo junto, Pejroíl eíVádeshoiirada, para qu¿ ia han detraer^ qnédcídichadoplaceri Afátt» "'bebida ran penada/ Caed. j?Jo pfoíigBrSjgran íeñorf ^i?j,Sícsíaihi)a,y ra» querida, 3f?tí.s de l'er conocida dejarla isrárigor. »^9f* Ha fortuna! ycomo igualas i« ptifii con ei pUcer, e^e ome d/Tes que licdc hajscr eos la gente,ycon Us galas? jKey,i;i el pretende fu acülüad, y«¡¡t 1# tkííc ¿ñúon, spat. ferá aumentar Umaldad, Pero en í\ hiendo el Infame que esfu her ota na, yUha ofej morirá de arrepentido, Ay confiflOn íeiívejaatd ' yes tan infeliz mi eíitelU, que aquella afición cruel ha de íé rla muerte dé], como la dcídiontade ella. Endos hí'jos ,Ciclo Santa, ii, he de ver deshonia,y mnertcl CostdJ^oi inftantesiedivime. ücj.Endos hijos rigor taatol con vna Tola ocafion dos íuce dos lamentables, dos perdidas tan ROtablcsl que rigor! qué confuficni /j Cd»J, De que eílás tan divenido íeñor,qué ce da cuidaoo? D.c elcaibeíloy aflbmW mi pafsion ha conocido el Conde,y ferá for¡;oío «ífd íolicitar cncubrilia, Llegadmc,Condc,vna C»»a', £1 lucefib es prodigiO'O- Llegue Tzttá flU,yftentcffd H (vueftra Mageftad fe íicotc) pero en la aprchenfioaíiái digno dj toda alegría* üey ,Yole Juzgo difc fenft, que quien mi afición íabU podra dezir que fue tta^i para traerle ami caía publicar que es hija mía, ycon chas ccníuíiorcs, R! tengo amor,ni poder- C«3t»i/. Quien íeavia deatreVí^ amurmurar tus acciones* Atiende &tu voluntad, eingusa raíon re iiegar tu propia hij* « í De Don Fernátdo Iferiia mnyor crueJJad, Si en ífta razón adviertes, ólvi^'arás las demas. ^Sey, Eres,Condecían fagaz, corr.o ius rasenes fue rtcs. Con mucho acempañamicntOj Iytai, que Tus bizarrías dcciare.a mis alegrías, irás por ella al memento, Lasficftas los rcgozi)os que orgullofos prevenian, fi por wio fehazian, haganíe ya por dos hijios: yrt'íervcn para mi Jfárt, pefarcs,y confuficnes, Cowd.Fucron mis obligaciones fienaprede hazerloafsi. S9,V' advertid,que aveisde hazer’ que en publico diga Mendo, que es mi hi)a, porque entiendo ' que loivrémos mencOcr. Co»d. Todo como lo Iras pifado - io pondré en cxecucion con brevedad,. Prevención • llcvad.Cottd.Yoteudre cuidado. íiNo os detengáis. Cv.Yamc voy, . pues me das licencia ya* Vo/e» - ífj. Alegre Roberto eñá i ce loque yo ttiüe cíloy. Y'a venció mi lucha. amor, tráiganla,paesesmi hija, que aunque mi temor me aflÍKa," - no ha de vencer mi temor} que remediar es mc}or - co fus principios lüS da ños, . yen fuceflostaocftraños ei remeniofueic eftar en ver ,.y cnconfidersr VR drícrcto fus engaños^ , Traiginh.quc mi cuidado ; . coiocetá clde ci hitante, . ^que Ucmpcc habia^líen>bíántc,í 2arate, ifo de el que nvc cnamcradot Corrigiendo dufra ^do Uiengaño íorpc,y cruel, íu pcchOjpor noble,fiel, le ha de reducir fof mi, pues é! conoce de íi lo que yo conozco de ¿1 . Hazee que íu amor no entiend# mi amor me eílá acoofe;andOí ay Dioslquc eftoy adorando los que me eftán ofendiendo*. Mi íangre e.ftá padeciendo por mi fangre deshonor, yno pnedo al malhechor canigar,qu¿recompenía, fi acada amor v'naofcnfa, - acada ofenfa vn amoi I £s tanta afición la mía, yquiero tanto aIcs dos, que vn deiito tan atrez me parece niñería ; que mucho fi amordefvia í de mi rigores tiranos, . ligando alpoder las manos, - yadvirticodome prudente, que ella es.hLetmoíd, el vaiicntCi; yopádrciy los dos hermanos, Gran ocafion dé querer» ygra nde -de eaíligar} ocáfionado el peíar, . perú también el placer, Dudar pudiera,ytemerj. pero como los’ menores flanetas,y refplandorcs faltan donde efiiáei mayore pfsi donde eftá el amor la'sdudás, ylos temiores.' Saiga el Infante dando T^mearta ¿ Cuarijmo.' JP<í<?;Efla'cafrá ie has de dar, yde misdcfvcloscucnra. • G«>r.Coníarsk'- tüs-dcfvelos, p08* Délos htrmunts á»Afitet ,y piei4d porque os quiero comphcer ^«ir.Lo mefmo qi: qjierc hazet nos acaba de dezir. iJíá'g.D ’zid vueftra pretendon, ca, cubrir espadéis, qué pedís,^qne queréis? pido fino atención. ^ey de Aragón í/on Pedros ¿.quien llaman comauments* dgrande,que fus hazañas . mayores nombres merecenv Tan firme adoras/a amante>, «orno cñimava prudente álaCondefadeAugrifta» ala hermofa muchas vezeSí, Gozava Teodora entonces las licencias, que eoaceden iargpsolanes por tocas, con facultades de nievef Viudez al fin,ybelleza " fueron ocafiopés faertes,. para que quifiéíTe al Rey , para que el áey la quifieíTei. ,Ya gozavan los amantes íus ñatos quando fe ofreccj’,. Ja conquisa dé Biixolesi l^rga penfion de amor brevc|' Erafor^oto aufentarfe / el Rey jporque efiar prefente* en Í4 guerra fue for^ofo; malloík v’a.y bien io fientCsj. P?ro la hernuda macfonaj . aqiiieaanimivaaíiemprcj f lernczas de jmor,que amor quantoes tierno,tanto es fiiertC» Eor no entregar íus lentidos- ¿los rigores crueles, ^e ía aufcncia,vida,y honra; ponera peligro quiere. Pccermjoacioa amante, . temerario ccíolvcrfc! pproAdvierta fus defdichaíquien fus dcfvclos adh’ctiei Alegres nos cmbatcanio^' porque fe embarraba alctj. el Rey con Doña Teodor preñada ya de ochotnefej,* ISÍ avegamos aMecina, ydefpucsde íocorrerle aconquiíhr aRixoles partía el Rey felizmente Quando adolor nos ^rovo ,los de vn parto tan crueles, que in advertidos caufatOR vna vrda,y vna muerte. Nació vueftra Altczaentoiif matando, nadie fequexe, quS rigores tan tempraaos temeridades promecea. MudoTeodora del partoj porque renace otrofehix, que para fer fingular vno nacc,y otro mucre’. El fentimicntodc elRef»' quien ha amado conüdcte queexpiiear es impofslblc vn hombre lo que otrofientvi Entregeone la criatura, falté en tierra,yprocúrele madre nueva,fi quien cria ncimbre de madre meiece- De Antona muger de Bato os crió la humilde kchC) ^ cicípucsel amor de Mentid, que padre Ijamatfe puede* Eftc pues Bato conmigo iloró cauteiofaniente la temprana muctie vueufa ai cabodequatro mcíes. Greilc.dixeioal Rey, fiDtióloeníonccs,y fueíTí olvidando coo el tiempO) , que C3lo qci tiepo hazet H ^goía efisp aaeíáo Bato rBeVon Strnantjoie ¿áutei tS% Ilynucva idvci'íidamcnte todos eiUnaguardando'v '^ ;cita mento<ru perdida, ' jqac el l'cr Chridiano ie m,ucr4 ^pcclarókcB mi prcfencia al Rey,que fus intcrcücs le íor^aroo áentregaros f aMendo,»?;ue os quito íicpnprc¿ f,l qual declara ranibien la verdad que el cafo tiene, yal fin concordamos todos con iguales pareceres. La hidoria de vueftra Alteza Ies cfta,fu citado es elle, iía calidad la que he dicho, ffin que adudar fe condene* IElliey me manda llevarla IaJa Cortejpues merece ipor Angel,ypor Infanta Icr cofíeíana dos vezes. Lo que el Rey manda íuplico, le que íüplico apetece todaiaCorte,y clReiiuo, .• vueftra prefencialcs premie. üe«</,Ei Conde cu fu relacioa 'la vefdad de vucílra hiiloria declara, /tíar^.Pcnofa gloria íi es verdad: gran confiifion! la Iiiltoriacsverdadera, óde confuGon abifmo. lií «rg.Si noma hablara Guarifmo es cierto que'les creyera. Pero por venir en cito mi padre verdad le hallo'. Gíídr.Vive Dios que'en dcclarallo el viejo,que no cscompaello- ^.Aorabieo,deq'ualquier naodo ' la Voluntad de el látante tengo de hazec.que vn amante no ha de reparar en todo, Pienfoque citan aguardando que fefp5da,¿l«,Vueftra Alteza pienfa bic% Cotid,p,e fu nobkz# premio para lujilegria. ^ Mérg,Por pagar tanta lealtad ] rem' roa la volurtad de el Rey mi fefior !a mit. Mi gufto al fuyo otreced, llevadme fi-ha de guftar de verme,Toioí,dexa befar tus pies por tanta merced. - Mírg^Al5ad,al(;ad^cavalleiOs: Coíiiq dilcretaí Me.qué advertida^' iío.Que hcrmcfafJr.q entendida? Gaar.Bicn fe entiende,inaxiderosa Penfarán ellos agora que agradar al Rey pre^nde. Maxad£ros,bica íecaiiende* que noesbobaía feñ sra. Agradeced al Itvfante tan buena negociación. Co»d.Nopermite dilación alcgriafemejancc. iW arg. Mimi defeo conílente -flema que le martirice, Gt»;í r. Nofe líente (o que dizej perodizcloqueíicntc. . iíog.Todoaguarda.Aí ,Yo tábíeti padre vueflta bendición. iMc«'i,Paca mi las penas ion; Mafg.Y las glorias para quien? JWesá.Para quien fube aReinar, queesde el mundo la mayor* ' iW<tfg.En vueitra cafa tenor nunca halle. qae defear, . Yyohállopor miquenra, Ique aquellos viven Reinando que no penan defea nUo. iWe/id.No te efpanres que lo (aeota,í liija,porque te he querido como ta ar,Padce;quifieia que en mi coraron pudiera vei fe lo que yohe ícnt ido lo puedo remcdiai:, ' Xa ^ Ap; Cífí* 4n$i9fes,y (>is^d*lpotf4e/és; ^i_i n_i une es gudo dcl Rey,yes Juílo rendir el «lio afuguftoj hU*n sé qoeme lia dcco.lat Ja vida.y alsi porfía, mi amor bolviendo apedir, como quien parte amorir, tu bendición. Mtad. Con la miá’ la de Dios,hijíjtc alcance? no me puedo reportar- Llore^ JW^llorais’ /Mé.pnesno hede llorar? M«rg-Quie vió mas pcnoío trace?, padre no meaveis perdido.* aDios padre*a Dio; fcáor. Mettd,K él ruegoque tanto amoc nolodcílruya el olvido, JWítrg.Segutopodciseílár; - Gracia .quedare con Oios, Grite.Señora noiré coayos? itfrfrg.Nojqqe.esgran falta tomara. yfi el recibir te ágrada,^ podr isccharme aperderv Gfrf, Reyna te quifiera ver, iWiírg.Tu facilidad me enfada? ' ya aguardo. Co;Vamos de aqaiV qrenoesrazondibtar • coíifuelo que ha de efpervirfuMageftad. Marg.gs aísií JWesrf.Vneftro efeudero he defeP haft ael coche. G.Buenos vanaos, pero necios,pues lievamos aleg res vna niuger.Va^afe- Salga» Leomdo ,yBato ,neflido de coftejaao g*acio¡afnente, Zl4f. Solamente al Rey,yavos - he defeobrido el ícereto» 3>í»,Soisbuea amigo cnefedo* No avrá coía entre» los dos . fecreca.Lfoíj.Yó os lo prometo^ Mancho me aveis quillotrado, yfi no huera pecado, ^ que fos muger pobricara • yoto aÓQSiXev.Qqién tal pifatal aveifme el alma agraviada ni quiero vueftra amiftad™ ni vuefíros decretos qii¿ mal pagais mi voluntad; ’ yomugeilgcntitpaadctó, malicióla necedad^ Bat. Ea perdonadme pues,, que ya mi aíraedad confiédo, io vn borrico,qué queréis/ Lton. Que no bucívaá peníar quefi lodizcotravez le ha de pelar vive Dioj, 5i»f.Nohabraré masq vnlecÉ: Zco» .Que en efeéio ay aficicu ^ ta aertrécha entre los dosl ^*f,D05 parecen,yvnoíonr aí4ora feráorra cofa, que ha de ícr huerca tratalla l como hermana. leo.Prodigilf es ia hiíioria.5af.r no lo ha raeneitcr la mo^a, quevocp ai SoKquc csvtrdai que hija del .Rey nació. Zío».Graciofa fimplicidai’ Bát, Yelte vellido medió el Conde por ia lealtad •que he tecído en defeobrit’ tan olvidado íecreto* yel Reyjie huelga de oif mis locuras,que ps.prometo que ya Je he hecho reir^ Ytodo eílégran querer que me tienen lo ha caufado fer mi nueva de pracer. Leo», Diícrctamcntc haspenw' ypudieras pretender fer Conde,6Comendadof* jyif.Solo que me cafen qaieW' LeD».Q »é áiZtf«í, tienes amor. S4f.No sé pardiobre.yo por ca fa rale. Leo«.Grando.o* ídf .Abralome fin leatir. I Ve Ven f'ernaiídede ¿drate. alcjncardo para cl lurredefo Cííá* tal bien?i5(tí.Cctv.o lir de 1.a que fin fer ccnoiida tír Iíi me cliás amcna^anco, que al R-Cy te quiero pedir. X#.Ami?8<* Ati.Xí-Puespáraqf ^Xír.Paracararraec''rtigo, (porque eres hembra ala he* :Xro»*Vive Dios de vnfalfo amigo que Vna mojada re dé, vilUno, pues todavía 'necio te quieres mOiirat? *Xaf.Votoalfoto.pajamia, ique hemos de matrimonar. XfoB.Mo me agrada la porfía, Idiré fu intento al Infante, Jp. queme puede defeubrir elle villano ignorante. I84t,Notencisqucrehortir, ñique herme mal fembrante, que voto hago folen que cis de oormir en micama* Xro«*Y me entretuviera bien Í la difcrccion de la dama, yla hetmofura también. Ij>iep empleado ellnvicra rvn mancebo como yo i'convnpuio íá Guarda ahuera, Xfo.Vicjo,y mas puto.Sí.Eíl’o no, vic|o>y mas loconccdieraj pero no puto ála he. £<ow*Sabrálo ei Rey vive Dios, íStff.TambicnalRey Icdiré, Lconido,qucmuger Tos, leo,Vamo5,quc yo os llevaré. Váya» aentrar,ydeténgales Ricarda XlrV.Dondc vais con peladumbrc quandotodocsfíelU.y galas, todogaho.y rcgozijo, (.porque traen lar nue va Infanta^ 1-a Margarita prccioía, que tola dizen que bafí^ - parsttl tdcrnodclRe/ji deímentia cilcrviliana, haziendoCorte el cortijo, difcrccion rudeza tanca. Acravos queréis dczir con taníobradas palabras,' que alu bija Malgarita le traen ai Rey aíucala? ilfEflb digo,peto imporía.S.andt que no importa nada, avós os toca el ferviila, yaotrosclalaballa: haga cadaqual íu oficio, fi acertar quificre. ü/c.Biíla,’ que es filolofo cl villano. Xeo»,Llegad,Uegad,que ya paíTa todo el acompañamientoü/c.Qucdc /oyas,quédeg?ias! Ze«»».Quc de cavallos valientes! j54t*Pues plumagcs no les faltan. Toquen chirimiás, Xvft^.Ya en Palacio ks han viílo,' que ya les hazen la íalva, dizitndo los inílrumentos la alegría de las almz.s. ^re.Ya lalc elRcy,y ya llégala carrosa, firfr.Ya la laca por vna mano cl Infante, que también las diera entrabas. Xeo-Nccia malicia. ií/c.Ya al Rey le pide jos pies la Infanta para bcfiitclos.ieo Yya ievantandoia la abraca. Rtc.C on ternezas la recibe* Tiene cílrella íá muchacha para que la quiera todos- Ti queni Zco»^Ya buclveo aacompañarla halla fu quarto,y cl Rty la toma la mano blanca. il/V Parece que apaflar vienen por aquí. Xe«««Serálaca.uía .Vj. hs^»» (tJí sniitte t,v mm'm^ darle c! quartodal terrero donde cíVan Dueñas,/ Daa'-as,. rio 'de oofi kan rondantes, nKiñc'-Mrii puertasfalfas* Tn filen chfft^ttas ifalga mucho pañitpitut-o ,el Conic'i Rogef df* ty^sel Infinte, Jel Reyf(¡uettAÍ- g,ide la m.ivoa Márg«t{tá,y. 'Víjan balfandOi Piedades dei Cielo Hatifido,, fí devidas ámis anfias> .ya pagadas ami amor. Aíí'írg.Coo dichas un impenfadaS; pierdo el íeíTo,/ me parece, ^ que qui en me etlima meengaña^ . Vueftra Magcrtad perdone, que aquellas defeosfíac^as. de fer villan anacieren, , ñoyade nacer villana. Jadri^.Difereta le ha refpondido, , ,con razones de dos caras. iWarg Muchoícdcciara.ü.Mucho, _de aquella ocafion guñara, comoafnante.y como padre ni !peníamiéto me agravia, ap^ C.ai¿a.Má^g:ifíta,y acuda IttegoJFal dficiiira levnatarlá. VaIgame 0108^ jiitíírYa te en ti' ndo> en breve átu quarto paiTa, que te he de hablar, ella noche: defdeel terrero, mi hermana, Pienfo que fe ha de íma yadeft- Rey,Y. ámi también fiie dermaj^ a clrigor.de vna caída: . con tanta per fé vera nciá* J’iíd. Bafta que nos haen tendido; : pero entendernos no.bafta para cftórvar nueftfo amori. Para que en la cucnta.caiga: de otra caidá miyor,- ad^paoí nae.borfavai de la memoria,fe ofrece cíla también voluntaria como la orratNobucivei F.id No Tenor. Sí preguináta fi buelvoá entregarle \o de nuevo otra vezel alma por eílefivor ^dixera que Ti mil vezcsiHermana^ Hermano mio.f.Yabuelít, Re),K proíeguir en la infamia, que mocedad fue al principio) yya deinfoIenciapaiTa,, yo pondré remedio en todo. Levantafe Margarita, Aíarg.La incomodidadquecaufi e! eaminar en carioca áquien no eílá acoílumbrado pudo dermayarrae necia, fi bien negligcnicia tanta ni pudo fer prevenida, ni pudo hazerme culpada! Rey^Si agüeros fueran verdadeS' mal fin nos pronofticava tanto caer al principio* í?»<<r.Pobre.vicjo aIii le mata,, la primer caída es ella queTé remc.kó 6n agua tarta. Fadriq,Et)trfmoi áMarg^nw ^ fl donde dcfcaufe.iíi^y, £*1 todo léiera'defcanl’Oí Mar.^ot. mi-vuellra Altesa hab t' '¿?e7,V.imos pues antes que bue'* ácacr.lWair.N unca dilniay^ quien cen laclo.í tan valientes cníra,ieñoi’,enbataI)a. VapjffqciedeLeoaeryBf^^' Xeo»; Bato,que te ha de los toques que le han dan • r.Qoc el Rey cita eoam»'iaao> yei infante efia perdidoí yfosvloco.svGto añós . fi ellos dan en pretender Di Den Fer:. mr^iqncr.optícr'cí.r de nincü ©o de lo5> ccs. LfosEihcnxbre ni.isigncrante cof.oec^-á fu paísion, /Tp. aynuirioca cocf.^íiot,! 8/ enredo Icnicjante* Dus vtzci mc mat jamor convna propiia herida, Cioel me quila la vida, oiUcc me quuó el.honor* Ycr. tan ciiüie.to matar, loque masliejc áíentir cs,quecoimcr^o ameírir, yno aeaüodc pe nar. Declárele )acoumigo el iiianre,oíudel )cn, que le pelea mas bien declarado Ci eccmigo, fiíff. Enuetanto que os combiJa el pemat^yo quiero ver 4Margaricá. Leow.Huger ,no fe ha virtomas perdidi, que vna lutanra deldichada hizklfel ycflo ma/of , nooDÜgada de otro amor, fí <ie íu amor ooiigada. Yque tan critcl fineza halle rigor tan cruel; noyaia liobiczade él pubíiqucn,ílii baXv-za. Va es muy noebe, traer quiero naiefpadatporquecl Infaatc ha de agudir comoamante áenamorar al terréfo. Vajf. Salen el Infante ,yGttattímo de noche. í“«á.Vifte lo que el Rey hazia? GMarNofeñor; pero yo enciendo, que efta cá £a mbien leyendo tQamante fi 1ofopliia. Fad-Semos de VB aticGüariímo? ranJode Zarnte. f$$ Gwrfr.ricr locue lo ha dcclaradry i dcclPviy iuniiínio cuidado, de ti tlidelvcloir.iímo. Peto no re fias de perder, ^ üen vn fingido deí’mayo coges del íiorido Mayo todolo quc has mertcftcr? ha stíc p^der el fecuido íi ves premiado tu amorJ Í'íid No tengo abono ma) oc que tcocTio ya perdido. Por vnos ojos tan bellos no es muy juílofG K«r.Scn or fí, Salg* l^cvaot de noche con rodela, Le®«.Ni ay engaño para mi, n1tleícuiúü ,pa ra Bios. Penetró mi peniarmcDto lainqoK’tud de íu querer, Aqiu ase quicroclcoríccr, Ciclos que cscftoqueimcntcSf^ Saiga ¡i-íargarit» al vaícon^ XA afg. ti iencio vcniuroiO la raacíre de iaocaíion íolicita ami afición, ccnincio,fi no repolo. Salg icl Rey feto co e/pada yrodela, Xiey,)í aocupa el hermano amaatS cito que llaman tefrero; de eda íuerte 1Jbcrquicro lo que ptetcudc ei'infa«cc. Que por fiar en fti intenio, fabiendoya fu hermandad, 'óeS (oitibra de voluotad, 6falta de ene enoí miento Su ioiertcion íaber prctendü de fus palabras G«4>.Scnor rual^ando de labor aquí me hallara sdurmiendo. Fa.h brjcro ntOw Xtga al vakófi, que en él Margarita diá, )’ aPíos,que me parió ys| Va De ht \ietíáinQS ámmusyj p'íjid ¡forfiter^i ftli CiiiJacl de Roncea. L/í|«ef/ yfinte fec»e^efe Guái tiftno. /4c/ Bien pareces Margarita cortcfa iaenlos dcíVclos. Ai Vn amor con muchos zelos ambas cofas foiicitat fueron mis intentos vanos. jF4íí.Bienmio,zelofa vos? vos quexolai /i .Bien por Diasi .Eftos Gque fon hermanos» Al árg.Pucs no lo tengo de eftar, fien efte puntohe íabido que vueftro page Leonido. l^eow, Cielos que vengo áefcuchasj ^4£Í,proleguid por vida mía. Alíí>'g,Eldoipr mc tiene muerta,, es vJueftra.Dama encubierta* ,Notable bcllaqueria, . Aítfi'g^No lapodeis encubrir^. ^4d. Ni. lo pretendo negarí. pero te ha de contentar loque t« quiero dezir. Si Leonor tedádiíguílo daréle muerte aLeonor;. Al4rg La piedad de cíTc rigor ha ce darme vida,ygüilo, Bolvcrérea dar de nuevo . vnalma.vna voluntad. Aey,PorDibsque es cruel maídadi X.Gq moaefeucharlos meatrevo, fin que acabe de perdervida tan aborrecida!: ^*d\Y en quitándole la Vida gozarte he demeréiter? Si nie das Ja mano luego! í’.Si haré.Le.Como eflas ha dado» jlO,Cóta(¿pn ño la ha gozado, bolved avuetírofoísícgo.*. Yo les quita re ci amor. que quieran d.ii’rc ;a.s manóse Xcaíanle dos hermanos j y cr ñ \ !' 0 •V i c í quien vi6 fequedad mayorl Fad YadcGuarilmo has fabidj que mi pa<lrc por tehertd donde pueda hablarte,yverte' * que crcsfii hija ha fingido. ' AÍ4rg ,Y asé que por eflc engaáo es faifa nuefira hermandad. J?f;)>,Dios defeubra la verdad, para evitar vueílrodaño. fdd.Esafsiipcro encerrada efta nueílra dicha en él,, fea piadoXo,6 cruel el faftentark me agrada. Que comohermano podré vifitar.te,hablarte,vctte, cnamorartc>y quererte, fin dar l'ofpccha.Al<»»'g.Bien.sJ, que he de llevar adelante efta ambroCainvención. Xfo»r Bueno spropoíitos fon, Aí^i^.PicnfoqueKafido impórtate la diligencia que he hecho. í'^d.Pues en todo chas tan bien, , voy afe rvi rte, mi bien. ^^^»Que fe dejpide íofpechoi quiero entrar primero yo en mi Palacio Real. JWtff-g.Mi bien, infantejo miM | confifteenmararjóno X eflh Leonor que meabraía* ^4d.Pucs por^no verte penar luego lá voy amatar, J^íarg.A Dios. VéfeSét^l» teon De infclcncia paíTa tal refoiucionde amor, J4d.01aGuariímo,delpiC‘f^* Gwíir.Qijcfueñe con vna tuet»^ vn hombre de mi valor! oye que es raciofo cuento. . F*d,^oz Dios que eílava C?**4r,Dirclo de aquí áPalacio,^ quepbr concailo rcbicnto.r^- ito» Di Don Feraindo de Zárstfk ¡íM.D^s crueldades he halladoi yín ri^ar coman de dos ica elle caftigo atroz, ^ucenrre los dos (c ha tratado# ^r.a mi fineza ofende, otra amcnatja mi vida: Yva lol oguiío homicida ;értrambas las ccmprchcnde;;' Yiuc han dos dudas mías con aqueílasdos crueldades» premio ya de mis verdades,. ginaaciadcmis porfías. Uecl qaedarms.ó de el huir lasdudasme han de matar» fi huyocs fuerca ei penar, yíTme quedo el morir* Ypues efeoger pretendo la muerte,cílaré aguardando,- que fi htí de vivir penando, misgdcro acabar muñendo», irero ti í'e hade holgar iMargarita con mi avaertc, no.es razón,que de ella (ucrter haguarde,voymeá penar, Qae no me parece jnílo, 1ya la intención conocida, (querer que falte mi vidaf; para que l'obrc tu guao. IYo me,pondré donde fea iinquietud de tu afícicn, • :aDi.:os Corte de Aragón, áDics rabiofa Mecea. ACTO TÉllCERO.,/' rSilgan el lr3ja>ite,y Guarijmoi f ?/Guariímoeftoy fín íentido. r(»4v^Y olo creojporque armado^ I,dcl(ica noche no has parado, ;ni has comido.r.i cor mido. IMuchoamor re dcfconcierta,. 1ni has podidodajme parte detumaljniyocor.rarru k) que foñé con ktuer ta* Tealegrarás fí lo cuento, oyc.I»/. Calla necio,Gu4,CalI#y !»/• En los tormentos no hallo tal genero de tormento - Que mepueda eaftigar loque avia de premiarme, ^yque ha de poder matarme el 00 podtr yo matar. Que tea la dicha agena confufíon de mi memoria,, yque al fin fea mi gloria noviciado de mi penas gran crueldad,nuevo rigor' G»4»'^Señor, no podré laber que ticncsíl»/, Quéhedetcncr,. íinoparcccLconor?. GMá»*.Pues note e(>i bien áf i, y3iVlargarifd tambiení I«/.Como puede eüarmc bien^' íi matarla prometí, yconíi íle en ella muerte lo que mi amor felicita quées gozar aMargarita? G»4r.folo aquello tedivterteK ‘ lrf,So te parece ocafíon parami pena bailante^ hombre mas ignorante^ remediará yu pafsion» Diráslequcya lahas mherto, por fu güilo,ópor tu amorj que el no parecer Leonor lo hará Verdadero,ycicr to. Porque Margarita es yertO‘ creer que pide ofendida ia información de fu herida^» ni la copta de fq entierro# Yfíes aquel tu ‘cuidado,- eñe tu remedio es. /p/. Yfi parece deípues'^ ' Gií.Quéimportáfí la hasgozaclolf /«/.Dizes bic.o,(egui.té el m$>do *, que tuiogerjo mc..ccncicxta. v GuAT Vi Í6 5W4W05 ám:kntts,y pinJftí po^JuertA, '! 4r.?i)cs oy^ lodc la tUv-Tta, /»/ No íc¿oaiiior?.w,N,v atV tengas dicha en todo. /Víf.Qut taita? iW:,coir.un¿ /«/ Algn.i'.a frialdad fe.’á IiifA'cq fuerte? MNoteJ! qje íbñaítí.í;». CoíUaréloí ^Jnf. Pues yo temo? M.X cók /n/.Cucntaio Gíi.Gracias al Ciclo, itij por qué? /W.Porque estut^ que tenemos tiempo ya. It^f. DcquieñíAi.De DcñaLe /»/. Aquí puedes aguardar Gi*,0; c.eíper*. /«/Necio,quita, queme ha vifto Margarita, yquiero llegarle adar yayi Aentr4rjc l¿ Othtrijmo^ los buenos días. Guár. Advierte» T^f Apaita iqué he de advercití G».Vive Dios que me has de ojr, bque no i-f.gode verte, ra hablarte en toda mi vida. 7efBraba locura. Gw.Rcbiento p>ar contar te aquefte cuento. Jiif Pne^ di prefto M. inad'i'ertida Silga Ma>‘gir¡t4, halla el corredor (aii, í>r>r4ue rn éi viese al ít'.'nte» i*' G'j r^.:\ '¡ cSei\?,racia íeiiici.'ütcl ivljirgarsu vi. ne aquí, Is u Vr.o lv¿-.tíepo<íer cont.ítI¡o: :? íHy íANerón C', na rete ‘cierd nií." crucidaccs qae \A* en aoueílc íl.ciiG,.ha!ío, •' % idiítsíGw.'Qué he'dcde'Zir, 1i,>ícs en tu prclencia HMargarita? Licencia mí.uió amor para lalic adarte aquello que yo Iflí^rc [Topara mi. HSoíiíos buenos dias? A¡f4*'g Si, ff>f pueden ler tmíosíM No. Í0fPm^»c'i .Vf .Porque yate veo» ,>w ^w. /íf*CO»a'.s>W,en mi amor no aymas Pareceque dá aectcncdi :m vienes. Aí- Duro eíHs. que fabe lo de! terrero* ^ diamame.MÍYo lo crcoj Mey.Ai fin Ilegafte primetoif<y*¿líííílcjS^iJá.Ní?!aépUCAdo. /«/* Elvltimp vcrgc-aicr, /«/.Pues advierte en mi Apenas huvederado anoche de tu valcon clOrknre, 4Í 41^. Laficcio! dcxa.que noes acettado quando el cafo Udefeapalabrasmuitipiicar, Jnf ALeonor eche en la m?i; b-illa? j'l'i«.’'.Si}dexa quefcí ts pete de aquí Übs pies, M /«/ Adorno de aqueftos bracos ' íerá mejor, iH Dulces la^,os, ^btacen'f ,ypíga e( «tj, ^ejtjVcré íi puedo cüavez reducir aM-<tg?rita5 pero ya mi intcrtoesvano, pues xTic gano por la mano q-ben Uiíu/a foncua. Raidoío quifiera entr.tr, porque pued to aparrarle: bien pueccri todos quedatíf Diga tfio mirando adtinrnijj^ a^arfi’ure Margafitay M^El Kcy vrehc.^/EiUaácf Ai a/g.Tanta merced,gran 1* jRey.Hc dormidoccncuidaiio | de que os avrá deívelado ^ la novedad,ó,f Ai, Muy buena noche hef(i"‘ pero mejor me prometo €ldia,/íí|.Sipormasqiiif>1 no por masentretenido' k f r 1• kof^^uc ’/ue ñraMag•' ila d ^jti pfcíVnte. 5í^,0 jcdiente icíUs siempre alo prelente , fls dv mi amor,)» IcaUad j?. j'ai?va iiiis verdadera* jj,üe tu amor bien podrá fcr. ¡K Por quéí /íe^jPor-q es mcftcílcr Iqiiepara qu:* él viva,muera quien fácil comoruin fue violada íia vio'encía, - qac prir.cipiosde inocicncia. -<y tiep.cn de locura el fin». Efto pide otro lugar, ., '• *dexame agora. U/ Hepeofado, feñor,quc eifáseng liíado- •fjiTu ic engañasen penlar quenohande boIverpocU De Dú» FttaA’i^ode Zátite. iífj. Va Margarita haÜcgado el dia de !a verdad. Aiarg.Tomc cié tu Magcflad filia ,yperdeo. ilí’J'tYa he tomado; pero loque os quiero dar' es lo inifmo que tomé : íentaos. A/, No replicaré> porqueta podré enfadar, yremoque has de mandarme' ¡te dtxe, Fuera efeufado vieadome ya tandexado. Ai' El Rey quiere declararme hfVeidaa'dc fu in tención ¿ ypQr fus quex as comienza . R>7,Qué alícvé-s délo que pienía íerá.ía CQuvcMacion. Af, *Pucí u.o me hü de ver rendida' -..jcon íer Luprcmoleñor. "i Yo kquitare iu amor^ \ A¡!* i¡ii'huüidch tan pcf3,das_ .. líf O'/e (“eñof ./íef, Yame cufadas.- f'lifíuris cftuvicre :i.qui.^ ci fue;qafe rcufa ¿iqíp í's ' ' pf>r nucanfuíe mevoyi, >yi l,3iao hazc3»4i^Tcbi'aoiio 'eftoy.' líw.M iecf dcj iedo. I»/'. Voy zclofoi . Vifije Fni'/i^se.,yG‘íiíti^jfto»- Ae7,No uc fíbulas fue tr-acado.afiumpto nicle htifi-Orias porienio fabulóío 1.1 de oa^ío iVivo aijior ,v honor difunto 'I^' deei h'trmao'c-mas nccio,y;cnfadQio: défvao.ecVdo.óúa yida, - Q,U3 ptetenfioncan violentai .Péi*:/QaétCie§í increduiidaal • i'W‘<ís'g£Nb dizeuü Mágefi'’d? Ksy ,EíüuchaAi .Ya. 6ít by atenta’> r* de hBfeciotura liü'acadó punto, para cxempla» la.ngtientOiy rigurolo dcfctós'amofcs torpeSjy livianos,. .. . ' qucpreviíírsst'ila: pazde iqs hernunbs, • Advh rtasie'Tamar :caüa íBOcicReiá-. el uuc torpe.deAhaonmaiicia advierte, 'aeliak diícoipcia violcnciar u. ' yaél fu d'ego^amor le deíconcie rte>a • qi^eiguaiaVrá'paraiésdos Ííntenciaí^ ficsigii.ii la deshonraieonríla muerte; 1 ’ pues, poT cíti paísiotr in.a ella pertnb hijonra,)’ él la vida. Sa ,.. Desqqe crc? u^^hiji^M^>"§5 rií aí ;*! r hí hífméiét ámiñUSyj piedad potfuergti Sin r^clo»ni temor el cic^o Infontc a jnoriré de iqiicda vez. V qle R] jerc por fu iareres bque iruerc por fu amor. Que temprano eu el terrero Fadrique me cl\á aguardando? cc,,ce.Itf.AIli me cftán llamado, alguna defdicha cipero. ^iírg.CCíCejyo íoy.no temáis, ^ron. Fuerte lance, pero llego? muger es.iWor.Vamorios lucgoJ lefus que declpaciocftaisj Margarita foy, Infante, Mqdudeis.ie(9».Queconfufioftl bc^vió por mi la razonj, ay cureclofesncjanteí Ea,mi fortuna iigOi que ella prevendrá ci acierto, ad que queda dcfpicrto ci Rc/.L^í.Puesvenid cor-naíeo* Vaaje: fale el Aey-de nschc* |Be^,I*os deíVelos del Infante engendraron mis defvclosi íl fe conoce cu los zelos -«1 amor,yafoy^mantcw Su cipga incredulidad en quel€>€o pccfevera, Syo como tál quinera cartigar fu necedad, ComoRcy,y poderofb DO fe lo puedo ertorvaci . ytengo de caílígar íu.yerrocomo zeloío, Eíloes el terrero al fío» temeridades coociertOf; pero (haCielosl )quie ha elpoíhgode el jardia? Tarde liega mos cuidado, aunque nos faltó el repofog quqiaempre llega el zcloíq defptiesdel enañaoradó* óloq jc clanroraUanal mildd’cifc svoy tocando. Entrar quiero,lanccfiicrte i pues nles hallóme obligo’ í adarles romoenemigo ) arnisdoi hijos la maertei Pués rro entrar es dcfacicrto; quiza les podré eftoryai? gran <íe<cüidofucdcxar áquefte poftigo abierto. Oinadvertencias daamot aquantos necios mataisl zelos,qué me aconfejaisi qué meácpnfejais amori I>c los dos el Ínteres memanda certificar; que no baña el fofpecháf fi tengodefer Tuez. ^¡ Zelos,yhonor mehan trado /R* afemcjantesdcfvclos, >|i» Jo que manda honor,yzelos he de ^ntre por el pofligOyj/iJgífiíi'Ifí) Ji ^V•Aa> í f V q ^AÍ.Tarde he venido?, hada dexar acodado a! Rey no pude efeáparm^ fiempre pretendió burlarffld yfe ha de quedar buUado. Grancuenta tiene conmig®! ^fi cfta noche durmUÜ’c, í. Margarita ao parece? •>ero cd:á abierto el poíHg® Encl jardín podrá fer . ^ucmeaguarde,quiero caí'» óquanto mchadecoltdt cl gozar cfta muger ! .VéyAae»tréf,ydetcni*P* Pero vo hombre baxaagoi^ de fu mefmoquarto,Cicloí; óes iiufion de los zelos, estwidora* j* De Üoa Ftifrtaadéde Zsrate» Tija. I(o!« Uufion,que embobado Llegue l»fiate,y defcáBrifelet /«/.Yo foy^Almirante, tente M%r•j"* /^^ por aquí viene afalic: ji tivcDios que ha de morir *qaien tal b.H!cza ha gozado# ^El qoc fe atrevió a.pafla r por aquefta puerta en tienda que tienequicn la d-fienda. Stlgaei Re-j embofado, f^.Demcvudlarced Iqgar. [lí/.Por la punta defta elpada vueftra íaiida ha de fcr. |f;,(Jiclo5,qu¿ he llegado averi da hermana tiene robada, /ipyagora buelvg atrevido por las joyas que han quedado? veogarcme como honrado, !íicomoRcy no he podido. .na,deípc;ad el puerto* lí/Por aqui podéis pailar, fAcuthillejtjeernbo^ádQtm ííjíNolequirterannatar. ' lo/. Amatarle voy difpucfto* íry,Gon aquerte lance quedo cícufado de la muerte- Ii/ El hombre es valiente,yfuerte^ mas conocerle no puedo /«f ,Qae bien pelea el rapaz’} tiene valor reportado . i»/Ningun hombre me ha durado cn toda mi vida mas; Igrá dertieza.prory>o.£p el terrero ^ «os hombres fe eftári matando* '"«/.La ronda viene Uceando, ,^^^®j^lcCavallero. */lNo os vais,que no os préderán* "9iNo rae moveré de aquí. ^^W^VI V44 9 »ran las efpadas,j rodelas^yfélgé derendm “* •-*'-J * ^oger,co rf/giínoj/ofdadoi, |Jí9g l^oshombrcsertánalli embobados.quien (eran! llegare ^reconocer, ladclarmarlcsiqué gente! /íog.Miw li me hasniencftcc /«/.Reconoce eÍTc embobado fin moieftia,y medirás quien es./leg*Prcrto lofabcásq^ alargue las armas Toldado. Vaya elRey ¡t darle Uelpada,yeit lie 'gando atomarla Roger Jejcabraféle» Üf7,Tornad jmc aveis conocido^ ilo|.Scáor,vucrtra Magcrtad tan Tolo? iíejf.Difsimalad, yertad Roger advertido quea nadie aveisde dezir lo que aveis llegado avet ; bien os podéis recoger* ildg.En todo te he de 1ervir: granconfufion fe meofrece, oal Infante he de engañar» 6al Rey tengo de enojar; .fiempfe acierta el que obedece,' ireme fin refpon ierj noiábie cafo por Dios» \ allá fe lo ayattlosdost Toldados arecoger, Vanjei /«/Sin rcfpondermcre haido el Capitán,ha traidor: obligarle fu valor mas quemi amor ha podido* Mas me hadexadodudofo»' ; ciega aqui refolucion . me valga,que es vil acción tener difcutfovn zelofo. " Ea, fí fois Cavallcro , nopid^ aquerte lugar v fino ttvbrir,6matar. Jlc/,Ni morir,ni matar quiero. . Jnf, ?aes que pretendéis conmigo? JtejfjQuc advirtáis en mi valor, que zclos,podcr, yamor fon guardas dertc poftigo* f»/.Zcio*,amor,y poder X4guai^ ¿}í Ísí hffmáiSf ámittc gtnrdancfta puerta? i?e;í,Si. I«rf. Ellos pelean por mi, Jlfí.Por vos? como puede fer? /í»/ Veles pu!e.^íT,Yü primeroj mi clpada ¡o probara, i\o aquí,porque faben ya que eftaraos en el terrero, . yquitáis reputación aquien fe la aveis dedafí en ia puerta de la mar aguardo. Vafei f»/. Prodigios fon; como el paftor he quedado ^ que viendo llevar la oveja al lobo.petdcrladexa llorando fobre el cayado, luzgueloqaiealo ha paffadfil fi es el tormento mayor ver triunfar afu ofeafor vft hombre viíU fu ofitofaj , bien {o dirá quien lópienía^V; mas quien lo líente mejor* Pero aquien pado mirar ivíirgarita tandcefpacio,’ fií jan dos días que en PalaciÍJ í entról í^otable pelar! ' en la puerta de la mar he de morir atrevido, (bfaber qnien m'e ha traído atan dudofa quimeraí : '^Tolo mi padre pudieraj -, ©ero dexélc dormido. ^ Defpeñado penfamicnto,- . |>crtiirbadordemi paz, por qué con zelos me das ^ élefjíperado tormento? Si no tienes fundamento «dexa tan necios deívelosj 'ma^dirás que tus recelos £n opinión de los labios * ¡declarados fon agravios,' , 1 c V ¡y piedad po^f»efpsl Tu malicia no entendida mi guttoen pena conviettf' pues ya cs'^iueho de ini mutitt 1^ quien fue dueño de mivida. \? La que lier mofa ,y querida ‘^ pintóla finqza raia, ya es fea con tu porfía, ya olvidada: necio eftás, pues hazes guerra la paz, odio el amor,noche cldiaf Ya alocuras me provoco, porqoe ya el fentidopierdoí que mal puedo yo(et cuerdo, fi mi penlamientocsloco. En lasdcfdichasqiie toco tus confejos inhumanos (como tu loco,ellos vanos) me han puefío en penofa furia,' pues tan-cerca eftá mi in)unaj qnc la-toco con las manos* El poftigo queda abiertos pero no cnttaté por el pornovera laccuei que tantas vezes rae ha milífíl Todoaquefte deíconsierto lo ha caufado el disfavor que ingrato faize aLeonor; 6quien ía pudiera hallar^ yagcadccidopagar a fus finezas con amor» .«v 'Cómoinadvertidamente *medetedgo,qaahdoeíU t bizarro aguardando fa ,i mi competidor valiente? ^ c Gque esfiterco tan prudente, ií grande amiltad ie he cobtw. 1 1 a yfi defapaísionado 11 ia verdad tei5go de hablar V Jololevoy abufear, porque es materia de eftade* 1q VitíCi')falen Lcoft0>‘fy 'I infante dcUima DeDon FeriiííadodeZarafci 't(St hímos l!eg.';c!o ala pixrta (ííla-mar,íiabla¿nie amo-iCS vna palabra íl quiera, parece viieft ro fílcncia l5Í)Q de alguna triAcza, q;eüsaiiige,yquemeiMata; * nada íeñor os de peni, Siacaíofeníisdcxar vueAro padre,yvueftra tierra par mi amor-mi amor,yyo íomos padre, Vpatria vucílra* ¿i las incomodidades niias,mibicn,osdári pena* qaicn tiene fu gloria en vos^ can vosoo puede tenerlas. Dezidme por eiJa mia quien os laa atado la ICRgua para no poderme habiarí osacordaft is Aquieta de Lconorinolo negueisi el aaK)r, 6la conciencia os repreíentan fu muerte? If.NojporqLeonor no es muerta. wíjcnbraje, yturtefe Margtfita. H.Qué quieres ?obra,ófantafina? pílvengar tu muerte intentas, tinatame,pue< lo merezco. IDe rodillas* ufl».Alqa Margarita bella - ' del íueio,noeués turbada? •v:va eAoy,qué te amedrenta? qualquiera iuertedevp tPmor avacitra prelenciaj wviva, porque pedi I cruel que la muerte os dieran* íi muerta,porque vendréisavengar la muerte vucfttaí eo», Viva eftoy para eftim'arte^ .ypara of"ndette muerta: Ilos rigores,las crueldades; Ique ya venció mi ioocicnciat Imi anjoí las fcrdCnará* porque al tuyolas ordena. Yo sé lo.quc puede*amor, ycdnozco deíu futrea mayores temeridí des, perdón merece el que yerra por amortsjpcro advierte, que el Cielo con fu clcmencial para evitar muchosdaños quito qué amis manos vengas;, quefi en cfto tu fortuna ro te fucedlera ad vería, mi honra no fe cobrara, yla tuya fe perdiera. Tuquieres tu hermano mifmo* tu ciego amor te íujeta aacreditar los engaños, que ya tu vida del peñan. Buclve por ti, Margarita, íi quJcres vivir no creas al ínfante,ni atu amor: íer hija de vo Rey defpreciasf Si quando el afpéro monte habitavastedixeran que hija de vn Rey nacifta no celebraras tu cArella por dichofaiclaro cftá. Pues dime,para quéintentas mal lograr felicidades, acreditando cautelas^ Mucho atu fortuna deves, yagradecida te mucAras, ofendiendo atu fortuna, al amor que te defpeña* Qué ceguedad,qué defdicha; 6quantos yer rosordena vna determinación Ubre,amorora,y rcfuelra? Bien lo dirán mis fracaío5$ pero mejor lo dixera tu confufioOv^M argarita, fi lograras lo que intentas. Pqsvcscs te doy Utridas Zi 4» IV ^oí hetMin^s ptejéd edofvando la primera para aciertos de tu amor dificultofas emprefas. Tales,tales, Margarita, que pot la defdichanueftra no acertarlas es ventura . porque matan fi fe aciertan'* í*a fegunda, perdonando titania sque fomentan en tu coraron los zelos Contta mi vida iellos yerran,' no tu, Margarita heríMOÍa, jporque vives tanfuyeta al amor,que fus paísiones te rigen,yte govlernaa. Dosvezeitfoii,y dos vidasi, pero mi amor fe contenta . liconvnafe lafmgas: Agradecer es nobleza, corrcfponder es virtiidl premiar es acción dife retí > bbligarfc es cortefía, ypagar bien es grandeza- Margarita,cuyo nombre fe cftimi hada en las piedraS}; el tuyo (obre mis ojos pongo,mi amor le venera; Tu amiga foy Margarita, como en tu perCona mcfnia has 4e apredar mis dcfprccios^ has de fentif mis afretas. Hija de vn Rey como tu nad,con tu mcfma.eftfeüa me ha períeguido el amor ; perocon dos diferencias. Xa vna,no fer hermana , como tu 4el que defea nueftro amor.‘por cfta parte tus intentos íé atropellan. Xa otra, queno has perdido como yo preciólas prendas #e]| hqnor^dolor que iipran ! enternecidas las ficta»;» Confidera misdefprccioí ymi infamia confidera, * Margarita en tu perfona, ' ytendr as piedad pórfuerrj; Bien conozco que te pido^ mas que medir las arenas de 11mar,ymas que contar de los Cielos las Efirellas. Pero conozco también,, que no vengar mis afrentas en tu perfona íOfreciendo el Cic lo ocaíion tan butna, £s la acción mas genetofa, que advierten humanas lettas de Phiíipo en Maccdonh, ódaAlexandro en Atenas- Vencida cftoy de mi miím^ repara en ella excebnciai advierte en efta virtud, ytendrás piedad por fter^a. Noay gloria como venccríí vence Margarita bella tu amor,y acreditarás tuvalorijtu nobleza. Yote llevare apalacio, porque mañana te vean ahuyenta rcomo el Sol obfeuridad de fofpechas, ’ Perohas de pagarmaawiEaj periuadicndofeíiraña prnc'»'! al melmo que hermano 3^* aque mi amor agradezeí* Dirá8le,amiga, (fue ellas defengáñada, yrefuclta, que te confia de mi yque pague tanta deuda. Muchas colas le dirás _ que ordenará tu cíemenos en orden ami ventura: c^, Margarita bella. Gloriólas coronas i 1 i Ve Don Fern ytu palabra me empeña parJ que tu honor .y vida en eña ocafioQ dcfiei:da , Yli kíagradcctda masque ellas glorias cremas quieres tu engañado amor, ofenderás mi pacicccia, acabarás mi virtud, profanaras mi nobleza, dilatarás mis agravio$> feráicrueU’erásñera. ;Yíere ingrata cohtigo, ma rabioía Medea» ’ vná vengativa Progne, Vtia abrafadora bellia. Acabare con tu vida tu amor,que defta manera conocer ámi vcnganca quien conoció mis afrentast MiraráeiRe^ mi razón, .verá eJ mondomi inociencia, ybblígaráfe el Infante atener piedad por fuerza. Atg. Atodasqiantas deidichas hermoía Lconorme ordenas^ Conque [oy agradecida te rcípondo,viv'a,o muera^ Pierda ocaíion,óJa gane, fea herfnana,ónolo fea Infante,he de amparar Caufa,para que veas, que pu¿jo mas quejni amor valor,ymi nobleza. .ique me íupe vencer ^eniendo piedad por fucr^a^ *^o» S.endida cíloy aiuspies^ valerofa Aragoneía. * Jií<>''g.Dc^cnte,Leonor,detet!tc, cita acción no me agradezcas, que igualándote en la fangtc fue for^ofa diligencia igualarte en el valor» Anáode ZayaU, i aunque la vida fe picrda< Bolver aPalacio importa^ porque rus dichas prevenga: yporque mis penas llore# Ajfi ¿eco Muchoñoen tu prudencia^ bolvamoscon breredad antes que tu falta ficRtan* JWdrg.Vn hombre íalc ala plays^ aguardamíentt aáfe alexá# Arrituenje aifitA ^Arte,yfalgA el íRíjyjHazerlequile aFadnque en el valor cita prueva» contra mi honor,y fu vida, plegue aDios no fe arrepienta^ Que podrá olvidar quienes por gozar la ocaion ñera de robar aMargarita -ñu que nadie lo deñenda* Pero fu fa ngre me animan yfu valor me coníuel. 1, que en fu fangre,y fo va lo # no puede caber baxeza. Quien viere ai Rey de AragiSftfe con delv'clos que le inquietan, qué dirá? qúc amas obligan zclos qamorJtá .Yoíoy mueri^ ci Rey es eftc, Leonor, ^hedehazerí ie.notcdc pcn3¡» quede todo faldrás bien. ^ Jí /ji», Pero qüe mihija meíma - fea beañonde mis zclos! que Margarita fe atreva &aufentaftecoB fu hermano! gran dolor! teon.Eñásconremai ¿4 arg.No,Leonor,deícngañada , fi. para mayor trifleza Aft mi liviandad ha Cabido; 6qnanto piadofa fueras fi me quitaras la vifía, Sffenen ücjir.Mufica en la puerta íuena» las guardas del la Icránj X4 •» VeUfhefininós amantes typit ^offueYcn] bdichofa la pobreza, Stl^a el infante: quetaatosdefeanfosgoza: ’' cllc5 cantan micnttriS pcp.a 'Ci B.c\'.Zfort.Laniüricarícucha. jWdf'g.No ay cofa que nae divierta. Cantea dentro, lil grande íley de Aragón ferldode vna belleza acometió valeroío .arendir la mayor fuerca^ Vna Condeía.ó vnCieio, porque es Cielo.y es Condefa,. bien IcGuró Tu ferida, fi mal le finol'u ñecha, jÍ?^j,Odcídicha de los Reyes! que pueda vn hombre qualquiera tapar fu falta,yque vn Rey no tenga cofa fecreia! Canten^. Salió defte Cielo vn Sol, yabfcondcrfuluzinfenta» ’ na villana ambición; -^eronopudoabrconderlaí AlmcfmoCielóalfaür le obfcurcció las efticüas,, porque le mató las luzes fu crueldad,ófu üclitza* . Quien cometiendo vn delito tan fiero naciójqué eípera?, dirá el piadofoquequifc con honradas ínocicnCias, caftigar Ja liviandad de mi madre; no lo acierraj.; . que nunca tienen los hijos contrafu spadres 19í eci a.Canten* Murió Teodora del parto *, de vna Margarita bella, que hada en el rsacer fuedura;- por lo que tiene de piedra* ^ Sintiólo ei Rev,peropudo> Íu/aioiivíu graadezi ^ ocultar los fcntimicísfos, . y^eíavcíHÚ las ígipecha?*. ífl/.Lá íuavidaddeftasvozes’ ^yla vcrdiddeftalctra, ’ tanto aquella rne convence como nie aficiona aquella’ Poi donde quiera que voy parece que dondequiera aVozes me eftán di riendo, qué pretendcs.ó qiéintentasj Mira que es tu propia herniaji Margarita,y te dcípeña • con amor defeofrenador no sé por Dios fi locrea.Cájí Ctiófe la bella Infanta hazicndo Corte la Aldea, que no borró fu herniofifta, fi obfcurcció fu grandeza,, ,Aquí afu padre aficiona, aquí riíidefa belleza altivezes dé íú Hermano; todo anaor,todo inocieociV J'rfd' Nunca ami padre he crddii ymeafrento de quetenga nías crédito que mi padre la apreheijfion deíla letra* El alma me ha fuípendido; al finfueron misíoípeclias íacrilegascon mi padre, ycon mi hermana lo ñicranj fi noiocftofvara e! Cielo. • ^rjy.Cufiofo anduvo el Poeta en faber tan por menudo Ja hiftoria, JWár.Dichoíafiiíil fí la Aldeano'dexara, ,.que alli ruílicas grandezas rac.davan güito,)' aquí villanO'flmor me aternaí^'''**' CanttiSi- Defeubriófeen efle tiempo con vntoque fu nobleza, ycl Rey amante,) Ja twandó alaporu traerla* ^ I Ve Don Fernsnüo ie Zarate» léj ('facieron en el Infante íblamentccon des cofas k !as*y lasfcí'pcchas, quc todo amar es icmorcSi Itodo zciar cautelas. /í íTiene razón,v-jue quien ama {•' nunca aacredirar acierta loque puede ícr eitorvo deídamor. Fadriqiic queda dcicngáúado, yfinvidaj thotovudcicgañocucfta. Rí),Parece que eCaicho acentos de vn hombre,que ya fe acerca: ferá ei Infante fin duda^ .qaie va allí? Fa.Dbs íaóbrcser^ ya es vnofoic el contrario, ya esvna foia la fuerci. Traía al amor,y Irotjor agv'Zar de aqueda emprefa, yeí amor f¿ me haqicrdido.. fy.T en jreim'o sa'mrspaiejas dceffa fuerte,que por mi el honor folo polea : fia duda que halló Fadrique fu engaño en aquefta Ierra: Jp» 4rg.Lconor,efte es deíafio. ^to». Pues quien avrá que fe atreva adefafiar avn Rey? .GraatraiciÓ* íc-efcucha ateta* • 4(1,Quh osTufpendeis,(i venimos-’ apelear?no ay quien pueda dlorvarnos. Rrj.Aguardad? ^ valiente acción,yfoberuia. - Bien sé que fois el Infante Don Fadrique.-Wí^íMas fafpenfai efla razón me ha dexado. f?. MisdichasciCielocrdéna» . ^Gigantes ofrece cl miedo. me turba,ni me altera"' ^ que lo íeas,porquc|o bufco'cfla pcrfo'na mefma, rtd^Puesya me tenéis prcfcntC*'. i;>Eftorvavá vueftra Alteza-- ' fáciles que me conceda e! mal logro de fus años. Jud.Tanta arrogancia pudiera' elcufarme de atendcricj peró bien ferá que íepa la intención de aquede nionflruo tan altiva ,y ton teíuelta: apare^ declaradme ellas dos cofas. ^ej,Es,Fadrique,la primera, quemeaveisde dar palabra' deenrregarmealaPrincela- ,de Salerno muerta,óviva» Zow.Mi defdichada tragedia fahe el Kcf.Fad.Y la feguoda? ilí.Que dcvueüra heimana mefma* veneréis los pundorores: boTvcd!a,lBfantt jbolvedla afu quartOí)’ afu padre, afu honor,}’ aíUgrandeza. JTrfd.Póf'qué encaros voy pafíandol» porqué GirceSjoMcdeas? iíf7>Obfcrvad reputaciones aquien folo fa <ie*'ieran. (quádo no porvueftra hermana) ^ por fu efiado,y por fusp^eudasj Remediar tan torpe yerro podéis antes que amanezca^ -pues no han fentrdo en Palacio íú falta.Vtíárg, biorabicafrental ' iñís facilidades ía be mi padre, faí/. Elle hóbfcintentai acabarme mi )uiziOi foia la in-telftion condena-í S’al^a Jjsüfftif ,pong'fft en mcdio¿ Lí’o’t.Re.fpondcr per el infante' me toca,^ej)>,Tiaicinnescftai’ ZsdfSiempre le fobró ami íangre * la lealtad. Ei Cicl‘0 or-ictia prodigios contra mi culpa, ap ’' J-vo» Efcuchadií'n que os íufpcncia <• elfaber que ppr nipguno- Í5í«' «3 jyeí^f ñiños imssfes foÜcítola defenCi. El InfanteDonFadri.^ue no puede dar la Princeía dcSalcino.J'rtd.Dizc bien? deíde anoche no si dc-iía. Aora, yohe de perluadirmc que me canr6 la Sirena, oque he comido dcl Lothos,- óque cftoy en vna Selva encantada,que produce cocodrilos./í « 7,Dudas nuevas la audacia de eOc embolsado *nicofrccc,¿eo».Siyo dixera . donde la Princefa alsirtc, que prometiera íu Alteza hazer por vna muget ’ burlada en tan altas prendas} Jrfd. Digo,que pues ya ios Ciclos me han dado con íu clemencia maoiñcftos defengarios ,de verdad tan manifieíla', como íer mi hermana oiifma el dueño de mis potencias, que üel dolor no me mata» • yfi Leonor pareciera, que ÍG-pagara aLeenór, teniendo piedad por fucrcá* Zw».Nunca íc vió el defeogañ# tan dolce. Re. El alma no acierta afoiemni^r las dichas que en confuñones pan ciegas, cHá goZando.X e<>7.Ta mbien "es menefter que prometa el que por Leonor^regunta Ii> que prometer pudiera el B.cy,porque folo el Rey pudo pedir eña cuenta. ypr el Rey de Aragón '(dema lia no. os parezca) lá Corona de skilía lesprometOi Fa No espromeíTa quspuqtá^cumpUrfc. «ey^Digo, ,• ,y pfeJiipo^pe'^s, quchatamipalabra biicm el Rey de Aragón Dea Pedto aunque rcnuuciacdo fea, ‘ P4d.Abilmos de confufio¿ a^yuella noche me cercan. Zfoa.Real la prcmcíahafido, fi tac Real la licencia. ‘ A£ 4rg. Paciencia engañado auioi que tengo de fer porfuer^a piadoCa con quien me mata: nuevo linagede pena. Zro«. Tampocoel Íufanícpueilt darla Margarita bella, de que fe le haze cargo, Fnd, i?or qub.G darla quifirraí Zro«, Porque todo halucedio di revesde lo que pieolan. Salgan (I Conde, Roget>,Giír¡íi Stídos de noche :ydos efUámcu dos h<tch»s, Co»íí.No conocerá Fadniiuí aíu padrejií vg. E$ eoía cicti), .G»4('.PorDios queesternetWií que vn Rey de copasprcttoili la pia^a de Rey de cípadás. üey,Hidalgos, la ronda ilcgi' fecojanfe.i’rfd.Qué peW® baftavq que yo^ es dixera, •.que os fuerais arccojer» Almirante. /íog. VucftraAl advicrta.i'f.Qné hedea^í''^ ^¡osdtQac toda eíta diligeo^** íe la deve anueftto amoi^* ií <7 ,Eftos deíbubrirme intcnUí ynoquiero dar lugar aque groferos parezcan. , JyefcuhtAÍe,ypónganle todo^^^ Ihs'.y tmbefe el eneljnelo efp oda,y tojd*' Bueno eñáidexad FadriQ'’^,;, las armas» Fdí/.Siyo feñor,porque ce labia- . 5 Ve Do» FtT0f;fS9 qub co»fafion,queverguer^.ii jI(7,Noos tiirbcis.al^ad /íi Señor Inii'ignoraociacsmanifieila, (.Al^adFaJrique.Fj-Vn engaño» vn amor,yena íofpccha puiicronccgacme. Infante alca J.FjJ, Al Ciclo pluguiera que vengado cldcSalcrno triaufaraen íangrienta guerra - de mi vida, yde mi fama, .porque no intentara ofenfas coacta vn Dios,que es infinito, icontra vn padre,que es vn Cefar,. fyvna hermana,que es vn Angel. p-Ai^adjhijo.al^ad. F.Ya es fuerza íobedecer, /-eo» Gran <eñot .Deredillas Le9no^,y MMgiritá,- dos yerros,que en la cadena de] ataaor eslabonados tan grande, nnmero aumentad,, atus pícs*faufcan rendidostu rigor,6tu clemencia; f>jDexadmeadmirar primero’ tanto prodigio f<t. En qualquiera; de las dos que eftoy mirandoeftá mi muerte fecreta: pero quefombras meaitombra^í í)quei!ufiones me cercan rfta noche?/?e.Al^aH,y en breve’ deconfufiones tan ciegas- •iieracJd-£f«« Nunca ay repofiodóde ay zelos .Se.Coía es cierta*- ^^«.Yo.íeñcrílos he tenido <^on razón de la belleza Ciiá prelentejy aun piicdo» tatuarles con tu licencia [f í. no ya ze!os,fino agravios; P^rono vengo adar quexas, . 1pudieran fer m’uy j-aftas •' perdonen vuefiras Altezas. j¡¡|Al fifijíeñor ,ccn los zelos > Velaya de ta] máncra,> de¿df4te. i(S(S que afsiftia en cl terrero animando mi flaqueza todas las nc!chcs,y alguna cfcuché en él milofcnías contra mPhonot.y nfi vida: pero no vengo adar quexas.’ Efta,pues,quefuc piadoía, 6por premiar mi paciencia» ópor vengar mis agravios, aMargarita me cntriega. Llegava yo cuidadofa •adonde í'ale vna puerta del jardiñ,que llaman faifa con tazón*,llegando aella entre GOíifufos acen tos vna muger .nualcompuefta pude ver.qqemedcaia: Ya Infantcloqoc defeas ves cumpiido, luz tu g’ íloj. .Margarita fcy,no llegas? Keprcfentól'emc cntcnceS' el piincipio Ce mispenas^ el origen de mi agravió, mis mal pagadas finezas con engaños,ytraiciones: pero no vengo adar qucxas.1 Gozí; la cca(ion,quc dizeo que es gran necedad perderla, - yfingiendóme el Infiinre, .la joya de más riqueza ' robéjfoio por guardarla detiuien engañ^o prueva aofender fu melma iangre deípues que-dió con Cautela' ami firme amor infamias, dcípreciós amis finezas, yagraviosamis lealtades:** pero no vengo adarquf xas,! Guardé efia prenda, oívi-wlando* odios que el amor engenuta, y'que lanobl.'za vence, .qde es valiente Unobiczi, .Vás-