El Abate y el albañil : saynete nuevo... para seis personas

Núm, 12. ] £ SAYNETE NUEVO LA, INTITULADO: EL ABATIE ps i EL ALBAÑTL. PARA SEIS PERSONAS. VALENCIA: EN La IMPRENTA DE ESTÉVAN, Año 1816. % A A A na a en la misma imp en a, en e el. ho no de Salico es ; Y Asi- ¿Ed un g an su ido ide Comedias an iguas y mode nas , T agedias, VMe es y Unipe sonales. — PERSONAS. Sebas iana. Ga ulla. * Un Aba e. Un Lacayo. Vecino P ime o. Vecino Segundo, d | Calle, y sale el Aba e. Don Ped o. Wa . N e col y col lechuga, | dice un e an , y lo c eo, Po que aunque yo sigo el ema de co eja 4 lo se io, Siemp e es ú il el sabe de odo, po si algun iempo Viniésemos á pa a Con soldados de o o cue po: digolo po que aye a de Ví una chula como un cielo: díxome dónde i ia, Mas con el gus o y con en o S2 me ol idó el p egun a la a ho a, po que no quie o halla me con su ma ido, Y que nos desazonemos: $ SI yo po aquí encon a a::- dle An oñuelo de Lacayo, como que es á L algo bo acho. %. ¿Qué se á que quando . engo A se i , oy an despacio, Y como que no me puedo Menea , y quando oy á come oy an lige o? ¿Pues ello en algo consis e. a e as, An oñuelo? * A un ecado de mi amo. “ . ¿No sabes lo que me aleg o “* hube e encon ado? mi a, 9 igno as lo que e quie o de egalo. db, Es e dad. %. Pues “On iado en u a ec o, MWie o que aho a e llegues “Mí jun o 4 San Lo enzo, Y des un ecado mio ly, "Ma moza. * Me con engo: Ao Ba el papel. No hay papel pe lle a : lo que yo quie o ' $ Que la digas, que á qué ho a la, Tixo que uese. l 1 +Es eso as ÁS hay que deci ? pl ' * Mi, amigo, mi a que ayas co iendo, que en ese po al de en en e con la espues a e espe o, Lac. ¿Y adónde i e? Aba . En la calle de San: Be na do ecelo que ha de se . Lac. ¿Cómo se llama? Aba . ¿Cómo? Sebas iana C espo: po o o nomb e la Lieb e. Lac. Bien es á. Aba . Pues has a luego. Vanse. Sale Ga ulla de Albañil , des ozado y idículo. Ga . Ya que salí del abajo, y he cob ado, ajus a quie o la cuen a , pa a despues hace el epa imien o; ellos en in son seis dias, á qua o eales y medio, hacen ein e y sie e , bien: ¿qué ha emos de es e dine o? en la ienda debo ece, y ca o ce á mi ba be o; paga é los de la ienda, y lo que queda de es o, en abaco y en panillas i á es a noche cayendo. Sale el Lacayo como pensa i o mi ando las señas de la casa, Lac. Po aquí c eo que i e la al moza; no me acue do del núme o de la casa, y así p egun a lo quie o. -A Ga ulla, Amigo, sab eis deci me dónde i e, sino ha mue o, una moza, que se llama::- Ga . ¿Cómo? Lac. Sebas iana C espo. ' Ga . ¿Qué que á es e á mi muge ” ap. pe o sonsaca le quie o. ¿Y qué la que iais? Lac. Que ia da la un ecado en sec e o de un Seño de capa co a. Ga . Pues dimelo, i é co iendo donde es a, y se lo di é, Lac. ¿Qué se lo diga? no quie o, á que me han dicho que lo calle. Ga . Yo ambien calla p ome o. Lac. No me pa eceis segu o. Ga . Si lo soy. Lac. Yo no lo c eo. Ga . Despácha e , y dimelo: abiando es oy po sabe lo. Lac. Amigo, yo os lo di é; pe o mi ad, que no quie o que lo sepa su ma ido, po que me han dicho (y lo c eo, segun las oces que co en) que pa a él es lo mesmo ma a dos Ó es c is ianos, que ma a dos Ó es pe os. Ga . Has dicho bien, homb e. Lac. Y cómo que he dicho bien , si sabemos que es un pica o bo acho, que gas a odo el dine o en ino, y en :: qué sé yo: mas ale que lo dexemos Ga . Como soy que es pica día, y á la pob e muge c eo que me la ae desnudi a. Lac. Tambien se ha sabido eso: mas no impo a, que es e Aba e la ha egalado un baque o, medias, zapa os , camisas, y unos quan os dobloncejos. Ga . ¡De e as, homb e? .4dmi ado. Lac. De e as; | segun las no icias engo. Ga . Quando 42 él le quede pluma ap. si yo en mi.casa le pesco, me la cla en en la en e: bueno soy yo pa a eso. Lac. Vaya, decid, ¿dónde i e? Ga . En aquella casa; pe o espe ad, no me aco daba «que es á su ma ido den o: yo i é, la da é el ecado, y ol e é aquí co iendo. Vase. Lac. ¡Ca amba , si me ha cogido el ma ido sin sabe lo en su casa, eh! E -Sale Ga ulla, Ga . No hay que hace ; apa e. ya queda odo dispues o. A! Lacayo. Ya se lo he dicho. Lac. ¿Y lo oyó el ma ido? Ga . No po cie o. Lac. ¡Y qué ha dicho? Ga . Que á las ocho en pun o le espe a. Lac. Bueno: yo oy á da le el ecado: ¿quie es eni , y echa emos alguna cosa? Ga . No, amigo, se es ima. Lac. Pues oy co iendo. Vas Ga . Aho a bien, amos a cuen as», y el caso desmenucemos. Muge de mediana ca a, es a es a pe eciendo, ae un Lacayo aho a mismo con g andísimo sec e o un ecado de un Aba e, á que le diga de cie o á qué ho a ha de eni á e la, da la un baque o, ' dine o y o as cosillas, de que aho a no me acue do, y casada con un homb e Peon de Albañil, no es bueno- Y si el Aba e en a en casa ¿qué di á el ba io? Callemosa que c eo que iene gen e: lo mas ace ado c eo ha de se i me á mi casa, y en llegando el al co ejo, con una elpa de palos qui a es o bos de en medio- Sale el Aba e y el Lacayo» Vas Aba . G acias á Dios que has llegado | ¿qué e ha dicho? dilo p es o: po Lac. Que espe a en pun o á las pa a habla os. Aba . Pues que llego a log a an g an o una, en e conmigo, An oñuelo, que yo e egala é, pa a que quedes de acue do», y me gua des las espaldas. pe Lac. Po mi no hay que hace , mas ) Que amos los dos po lana, o asquilados end emos. Vanse. pesa Pob e: pue a á la de echa. Sa- ebas iana con ecado de cose , y un “ndil que le colga á en un elado : en Ma pe cha hab á colgada una capa y sob e una silla un gua dapies. es . Es a si que es buena ida, inda se una de paseo odo el dia , come bien, ene es Ó qua o pesos Pa a gas a si se o ece, Veni se en anocheciendo a es a un a o en pa le a “on su pique, Ó su co ejo que lo p opio es uno que o o) Pa a chupa le el dine o, Que pa a: o a cosa ¡sopla! Y sob e odo es e quedo, Y la san a libe ad Que me ha concedido el cielo de espe a dos pica dias Al que me dice un equieb o, €s lo que me engo da á palmos Mucho mas que no el ca ne o; Pe o dexando es o á un lado, Cómo no end á Don Ped o, Que ya es a de? mas en an o Que llega, echa é un emiendo Y un jus illo de mi Juan, Pa a que se mude luego. Sién ase y se pone á cose . Ba, pole Ga ulla al bas ido . "- Po las apias del co al h , £ sal ado, y con g an ien o, R que mi muge lo sien a, Sgué has a aquí; mas ¡qué eo! SI hab á enido el Aba e? s que es á sola: yo quie o á Pe a aquí escondido Se), Ve en qué pa a es o, bas : 4, Quien can a su mal espan a, e un e an e dade o: “€ miedo da el es a sola: e Uie o can a . *- »Me dice mi ma ido | ”que no lo quie o, Po cue con muchos hablo, | »y a él, le::- és] Rep . Yo c eo que han llamado. Ga . No han llamado, maldi o sea u cue po. Sebas . Vuel o o a ez á cose , que se a pasando el iempo. Can . Ga . >» Tambien sab á u esposo, >»Ccomo o as eces, »»ende eza e á palos »si ú e ue ces. Llaman ap iesa. Sebas . Pa ece que a llama uel en: Dexa la labo , y a á ab i . es e sin duda es Don Ped o. Ga . A ab i . a al Aba e, bien: que ajo se a egol iendo. apa e. Sale el Aba e como eceloso, y ace- chando, Aba . Oyes, ¡es á ahí u ma ido? Sebas . ¡Wi ma ido? ¡b a o cuen o! es a á aho a en la abe na - llenando bien el pellejo. Ga . ¡Ah , p obe, si ú supie as lo que se a componiendo! Aba . Pues, Sebas iana que ida, iman de mis pensamien os, ídolo de mis en añas, yo soy uyo, amado dueño. Ga . Como ella no sea uya, ya puede pasa . Sebas . Don Ped o, es imo mucho ese aquel, y quisie a ag adece lo si pudie a con la ida. - Aba . Fa o es, que no me ezco: ¿y si inie a u esposo? Sebas . Y que enga, ¿qué enemos? e esconde ás , le ab i é, él end á bo acho y luego que se acues e e sald ás. Ga . Si es que le dexa el po e o. Aba . ¡Se juega alguna cosilla? Sebas . Los dos solos no podemos. Aba . ¿Y po qué? Sebas . Po que nos al a o o que nos haga e cio. Ga . Ya i é yo allá, y e cia é con una a a de esno. Sebas . Vamos 4 la ein a y una. 6 * “ si OS pa ece. Saca naypes, y se ponen en la mesi a á juga . Aba , Me con engo. Ga . Ellos es án muy despacio, y yo me es oy deshaciendo po anda á mogicones: amos de aqui, y en a emos po la pue a p incipal ' pa a espan a es e cue o, Aba . Tú e es mano... celos Ba aja y y Juegd Sebas . Yo las doy... Aba . Yo gano. Sebas , Yo jamas pie do. : , Llaman. C eo que á la. pue a llaman. - Aba . No hay que esponde , callemos. Sebas , Vaya», ¿plan as? Yo. ambien. Aba . Vein e y ocho. Sebas . T ein a engo. Den . Ga . Ab e es a pue a, ó la hago añicos. . Sebas . ¡Ay , cielos, que es mi ma ido! Aba , ¡Ma ido! Tiembla, Yo es oy emblando de miedo: ¿pe o qué hemos de hace aho a? Sebas . Ya he discu ido yo un medio pa a que salgas. : Aba . ¿Quál es . 3 Sebas . Es e: enid con g an ien o po de ás de mi, y si no se log a, id, y escondeos | debaxo de aquella capa, mien as que yo le en e engo. pa a que salgas. Den . Ga . ¿Bas iana, no ab es? Sebas , Ya oy co iendo. que se ha pagado 8 candil. y Sale Gá ulla, Ga . Si ue as á los in ie nos á encende le, mala hemb a. Sebas , No empieces ya con eniegos, y. déxame sali , que oy á encende le co iendo- en casa de la ecina. Vase. Y Bas iana. de Va á sali , y la de iene Ga ullas Ga . ¿Qué no ay lumb e? Sebas . No po cie o. Ga . Pues aquí engo yo yescas- Sácalas, Sebas . Apá a e, j é de un uelo po un qua o de pajuelas. Ga . Déxalo que aquí las engo- Sebas . Nos ha cogido, paciencia! Ál Aba e. aquí no hay o o emedio que la capa: en conmigo. Se esconde debaxo de la capa el ALU Aba . Lo mas ace ado es eso: ¡ay de mí! Enciende. Ga . Alabado sea el San ísimo Sac amen o: buenas noches nos dé Dios. Sebas . ¿Cómo e ienes an p es o: Ga . Po que el cue po me lo pid* Sebas . Sin que lo ju es , lo c eo: ¿ e han pagado? Ga . Me han pagado. Sebas . ¿Y e ienes? Ga . Y me engo. Sebas. ¿Has es ado en la abe na? , Ga . Aho a mismo, ¿y qué enemo0” Sebas . Po mi naa. Ga . Pues si naa, calla, y déxa e de cuen os. Sebas . Ya es a: dexao , y callao- Ga . Pon la mesa, y cena emos en g acia de Dios, Bas iana. Sebas . Cena ú, que yo no engO gana. : Pone la mesa. Ga . ¿Pues qué has me endado? , Sebas . ¿No sabes que no me iendo* Ga . ¿Pues po qué no ienes gana” Sebas . Toma , po que no la eng” despácha e, po que ienes que i po acey e. Ga . No puedo, ; po que es oy coxo, anda U- Sebas . Pues bien, nos acos a elM á obscu as. Ga . Pa a do mi no es menes e luz, Cen YN bas, No puedo pe ningun modo engaña le. %. Oyes, chica, ¿que es aquello Que hay en aquella sille a? apa e. E Que me ha egalado mi ama p Médica. 4. Ya e en iendo: ambien engo yo que da e O a cosi a. : bas , Ay 0 Vaya , dí, %. Una ba a co a- de elpa la ga. 25. ¡Buñuelos! No quie o ba a. 7. Sí al, pa a que e ab igue el in ie - pos. ¿De dónde es la ela? (no. ls Es... e la Ciudad de Pale mo. 2%. ¿Si hab á ba a pa a mí, 1 SO ana, que es lo mesmo? E Digo, que no quie o ba a. * Desde aquí mesmo es oy iendo A Aba e: si supie a apa e. Yue le es oy p e iniendo. d l a , mien as que yo acabo 20 cena , es sacudiendo uella capa colgada Ln es a ya a. 25. No puedo, que me duelen las muñecas, ¿MN a mi me dole an luego da Cos illas: ¡qué es lo que: la sa po mí, san os cielos! e, * aya, sacúe. “a , Ya oy: en _Sacude con ien o. . My, Paciencia, amado dueño. ap. Ma pO ue za hab é de ene la. | a Mana eso no a gueno; op £? Y si. no sacues | Da , ce zas, as de i quedo a i e ayisando» , ¿que es ello? * — o En ad ada, e , E Qui a, qui a; . as , Qué ha de se , es un baque o' 7 mi a, asina se hace es o. Toma la a a que iene Sebus iana, y sacude con ue za. Cómo aguan a : yo le ha é ap. que chille de undamen o. Sebas . Pob e Aba e de mi ida. ap. Aba . Ay , Dios mio, que me mue o, que me ma an, que me::- Sale. Ga . ¡Ola! buenas noches, Caballe o. Aba . Seño . Ga . Paciencia, Bas iana. ¿Y qué sini ica es o? ¿no espondes? Sebas . Qué sé yo. —. ' Ga . Digame us ed , Caballe o. ¿qué se le o ece en mi casa, y á es as ho as? Aba . Yo es oy mue o. En é á busca un amigo? discu iendo que e a juego de ucos, y es a Seño a, que me es aba espondiendo, al oi ab e Bas iana, asus ada y sin alien o, - me dixo, que me escondie a, que e a su ma ido. Ga . Gueno: ¿y po qué es aba ce ado? Aba . ¿Qué le di é? Yo :: si :: ello, Ga . ¿Y qué ha é yo en es e lance? SS Piensa. Sebas . ¿Qué es a á alki discu iendo? ap. Ga . Es o ha de:se : en acá. A ella. Aba . San An onio, yo e o ezco ap. (si de aquí salgo bien) un Aba e de cue po en e o de ce a i gen. di Ga . Bas iana, oye: us ed es ese quie o, + Ab Aba e. ¿Has cosido la camisa y el jus illo? Sebas . Ya es á hecho. Ga . Vaya, que algo al a á. Sebas . No al a nada. Ga . Lo c eo: ambien sé yo que ú «sabes aplica muy bien el iempo. A ello apa e. E Sebas . Y ú ambien, pues que paso con u emaldi o genio las penas del pu ga o io, sin cesa de es a cosiendo, solo po que andes cu ioso; y en luga de ag adece lo, me a as como á una esclaya, bo achon de los in ie nos. Ga . Sob e que es ás empeñada - en que e isi e el cue po con la anca de la pue a. Sebas . ¡ A mí anca! ¡Cómo es eso! po ida de los demonios, que si me llegas al pelo de la opa, que e cues e la o a un pan. Ga . Lo e emos. Sebas . Pues sacúe , pues sacúe. Ga . No me p o oques, que engo odo el humo egol io, y me es á pidiendo el cue po. á oda p isa camo a. ' Aba . Lo que yo me es oy emiendo, si de es a segunda da a apa e. en a é al epa imien o. Sebas . Ya e he dicho que sacudas si e es homb e pa a ello. Ga . Aho a lo e as, endina. Dale, Sebas. No hay quien me soco a, cielos, que me ma a mi ma ido: quí emele us ed, Don Ped o. Aba . Y que po qui a le yo, me qui e él a mi de en medio Salen el Lacayo y los ecimos. Vecinos. Ga ulla, ¿qué es lo que haces? Ga . Me es aba aquí en e eniendo ' en sacudi unos as os. Aba . Aho a puedo yo habla ecio, que hay mucha gen e delan e. ap. Aba . Y aquel e an ocingle Os Lac. A mi amo qual le han pues ó Ga . Vamos hacia la abe na. |. Vec. ¿Cómo has de i , si has abie !0 la cabeza 4 u muge ? Ga , Qui a , qui a, que no ha mus ” déxadmela. Ñ Aba . Ténganse: ¿no le ha in undido espe o es e ¡po e y mi ca ác e ? Muy se io. Ga . Su ca ác e le ene o: y us ed con sus p ocede es malos le es á co ompiendo. y Aba . A mí a e e se un Manolo Ga . A-us ed , po que siendo un l como yo, usa de un age, que no se hizo pa a legos: y así, ue a de mi casa, po que si no, aqui le engo de hace pedazos. Amenazándole. Vecinos. Ga ulla, epa a que nos pe demos si se encaxa una pa ulla. Sebas . Mañana en amaneciendo se á o a cosa. Ga . Bien dices, y pues enga me no puedo, yo sab é lo que he de hace - de en e col y col lechuga, me salió á mi e dade o: , mas ue en e col y col , pal no mas bu las. 9 Sebas . Y con es o y damos in, pe o p ime o::- Todos. Pedimos odos humildes el pe don de nues os ye oS 1 Bos BEN. ? colo checke cLAssic 1») | | a Mo ea