A propósito de la anastylosis infográfica del Carambolo. Diálogo teórico y metodológico sobre la arqueología virtual
Full text
Vi ual A chaeology Re iew
VAR. Volumen 1 Núme o 1. ISSN: 1989-9947
Ab il 2010
117
A p opósi o de la anas ylosis in og á ica del Ca ambolo.
Diálogo eó ico y me odológico sob e la A queología Vi ual
Ángeles He nández-Ba ahona
1
(AH-B) y José Luis Escacena Ca asco
2
(JLE)
1
ANTINOO. A queología Vi ual. Se illa. España.
2
Uni e sidad de Se illa. Depa amen o de P ehis o ia y A queología. Se illa. España.
Resumen
La econs ucción i ual del edi icio de adobes localizado en el Ca ambolo (Camas, Se illa), un complejo san ua io consag ado a la diosa As a é, ha supues o
una e lexión eó ica y me odológica sob e cómo lle a a cabo la p opues a de es i ución más adecuada. En es a ponencia se p esen a escue amen e es a expe iencia
cien í ica, lle ada a cabo en e especialis as en in og a ía y ealidad i ual y expe os en a queología enicia.
Palab as cla e
: SANTUARIO, FENICIOS, REALIDAD VIRTUAL
Abs ac
The i ual econs uc ion o he adobe building loca ed in El Ca ambolo (Camas, Se ille), a complex sanc ua y de o ed o he goddess As a é, has mean a
me hodological and heo e ical e lec ion abou how o ca y ou he mos sui able econs uc ion p oposal. This pape shows b ie ly his scien i ic expe ience,
de eloped by expe s on bo h in og aphy and i ual eali y, and Phoenician a chaeology.
Key wo ds
: SANCTUARY, PHOENICIANS, VIRTUAL REALITY
JLE
Desde que en 1958 apa eció casualmen e el eso o que ha dado
ama al yacimien o, el Ca ambolo se con i ió en el buque
insignia de Ta essos. Has a en onces, ese eino legenda io
ca ecía de una ealidad a queológica ma e ial. Nadie podía
a ibui le un modelo de i ienda, una de e minada ajilla
ce ámica, un ipo de asen amien o o un luga conc e o
econocible como al si io a ésico. Pe o, a aíz de aquel hallazgo
espec acula y de las exca aciones inmedia as, ese mundo mí ico
sólo conocido po los in o mes esc i os de la An igüedad se
con i ió en una ealidad angible. De o ma casi inmedia a
comenzó una saludable i alidad cien í ica en e hipó esis
dis in as sob e lo que aquel si io e a y sob e lo que aquellos
descub imien os ep esen aban.
La p ime a in e p e ación de los especialis as io allí un poblado
de inales de la Edad del B once, cuyos habi an es hab ían
ecibido ue es in luencias cul u ales de los colonos semi as
asen ados en Cádiz. Luego, la alo ación de cie os hallazgos
desde o a pe spec i a comenzó a p opone la exis encia sob e el
ce o de un edi icio sag ado. Poco a poco, es a o a hipó esis se
ha e o zado con nue os da os y a gumen os, has a que las
exca aciones ecien es la han con i mado. Aho a, el Ca ambolo
es un san ua io cananeo consag ado a As a é, edi icio que
hab ían le an ado en el siglo IX a.C. los mismos undado es
enicios de Se illa.
Figu a 1: Teso o del Ca ambolo. Museo A queológico P o incial de Se illa.
MAS.
Vi ual A chaeology Re iew
VAR. Volumen 1 Núme o 1. ISSN: 1989-9947
Ab il 2010
118
AH-B
Así es. Después de cincuen a años de sucesi as in e enciones,
es udio de los ma e iales hallados, in es igaciones y
publicaciones, es a aíz de la úl imas in e enciones lle adas a
cabo po A. Fe nández Flo es y A. Rod íguez Azogue en e
2002 y 2005, cuando se nos p esen a un conjun o monumen al
en el que se di e encian cinco ases cons uc i as de impo ancia
y mul i ud de e o mas meno es, que alidan la in e p e ación
del Ca ambolo como san ua io enicio. Pe o, la ealidad
es uc u al de es e encla e a queológico se encuen a
ac ualmen e sepul ada bajo una losa de ho migón, quedando,
dicen, ese ado del de e io o ambien al pa a u u as
ac uaciones, y esul ando una di ícil a ea comp ende la
dimensión ma e ial y uncional de es e complejo pa a odo aquel
que no sea un expe o en la ciencia a queológica.
Lo cie o es que enemos el desa ío de da a conoce y ayuda a
comp ende qué es el yacimien o del Ca ambolo, después de
medio siglo de su descub imien o, y hace lo llega a un colec i o
global, sencilla y plausiblemen e in e esado, en una exposición
pública, conmemo a i a del ci ado ani e sa io. Pa a ello, nada
mejo que desa olla una hipó esis i ual del yacimien o, aco de
con las pau as me odológicas de es a cada ez más cla a
disciplina, pe o que nos plan ea un modo de ac uación di e en e,
di igido a la c eación de una ealidad i ual a queológica con el
máximo de igo cien í ico y lejos de a ac i as an asías isuales
pe o incohe en es. Un la go p oceso que pa e de qué
en endemos cuando hablamos del Ca ambolo, has a llega al
cómo en endemos que se ía el Ca ambolo en su dimensión
ma e ial y o mal.
Figu a 2: Plan a del yacimien o del Ca ambolo III.
JLE
La econs ucción i ual de lo que en su día ue a el Ca ambolo
se o ece, e ec i amen e, como la mejo solución a co o plazo
pa a una exposición didác ica del conjun o. Es además la
posibilidad más ba a a y la que menos a ec a ía a la ma e ialidad
del yacimien o. Sin emba go, es e abajo cuen a con algunos
p oblemas, de i ados básicamen e de dos cues iones. La p ime a
es una ca ac e ís ica del p opio egis o a queológico: la
a qui ec u a de adobe de aquella época a a ez se ha conse ado
más allá del ni el de la cimen ación, lo que sólo pe mi e
econs ui de o ma idedigna, en el mejo de los casos, la plan a
de los edi icios. La segunda es la escasez de documen ación
his ó ica que posibili e hace le an amien os en alzado de los
edi icios. Si a es as dos abas se une la al a de adición
his o iog á ica en e los a queólogos po o ece ales
econs ucciones e icales, nos encon amos an e un pano ama
en el que la es i ución i ual se con ie e en un e dade o
acica e pa a la in es igación.
En es e con ex o, el Ca ambolo puede con e i se en luga
pa adigmá ico pa a in en a soluciones que suel en es e las e y
que omen en in es igaciones ad hoc des inadas a sol en a los
p oblemas su gidos en el in en o. Es necesa io, pa a ello, una
in ensa labo de búsqueda de imágenes pe enecien es a la época
en que el san ua io es u o en uso, imágenes que pe mi an
cons ui una hipó esis e osímil sob e lo que pudo se el
complejo. Dicha iconog a ía puede se comple ada con o o
epe o io igu a i o p oceden e de cul u as ce canas en el
espacio y en el iempo a la enicia, y que u ie on pa ecidas
cos umb es a qui ec ónicas.
Figu a 3: Le an amien o idimensional Ca ambolo V.
Figu a 4: Le an amien o idimensional Ca ambolo III.
Disposición ideal jun o al Ca aambolo V.
Tal es ue zo supone en ealidad el inicio de una me odología
especí ica, en an o que la p opia econs ucción i ual puede
se i pa a explica da os a queológicos de di ícil in e p e ación
cons a ados du an e los abajos de campo, a la ez que
e o za ía -o debili a ía en caso con a io- la hipó esis que e en
ese yacimien o un san ua io cananeo.
Vi ual A chaeology Re iew
VAR. Volumen 1 Núme o 1. ISSN: 1989-9947
Ab il 2010
119
AH-B
De engámonos un momen o en el p opio concep o de
Res au ación Vi ual, ya que de iniéndolo cla amen e ponemos
de elie e los obje i os p opues os en es e abajo. La
econs ucción i ual la en endemos como una al e na i a a la
es i ución con encional, cuyos esul ados nos an a p o oca
sensaciones pa ecidas a las de la obse ación del conjun o
cuando exis ió. De es e modo ya no se án necesa ias las
inap opiadas econs ucciones ísicas in eg ales, que en es e caso
conc e o no se han plan eado. Pe o esa azón, unida a la
agilidad del pa imonio eal, hace obliga o ia la ob ención de
modelos digi ales de es e úl imo que ga an icen su análisis y
es au ación pos e io .
Po medio de la Anas ilosis Vi ual podemos econs ui y
ein eg a es e Pa imonio A queológico de mane a inocua, sin
a en a con a el bien, sin daña su es uc u a y, sob e odo,
siendo espe uosos con el pasado de odos; en es e sen ido
Cesa e B andi
1
a i maba: “la nos álgica sen encia “cómo e a”,
“dónde es aba”, es la negación del p incipio mismo de la
es au ación y cons i uye una o ensa a la His o ia y un ul aje a la
es é ica, al conside a e e sible el iempo y la ob a de a e
ep oducible a olun ad”
Pa a comenza es e especial diálogo con el pasado, pa imos de
cons i ui un Equipo Mul idisciplina , ya que en modo alguno
es posible desa olla una hipó esis i ual de mane a
unipe sonal, po que és a siemp e se á el conjun o de
a i maciones consensuadas po un g upo de p o esionales, que
en su abajo combinado de inen y de e minan la p opues a
conc e a que guia á la econs ucción del bien a queológico. En
nues o caso con amos con dos a queólogos, un geóg a o
especialis a en geomo ología, un paleobiólogo, un his o iado ,
un écnico en CAD, un in óg a o licenciado en Bellas A es y un
écnico audio isual.
Es e equipo es á asis ido po un conjun o de Fuen es
Documen ales que hacen posible la es au ación i ual en el
g ado que p e iamen e se haya de inido. Y esas bases de da os
emana án a su ez de un p oyec o de in es igación cohe en e y
bien a iculado desde el pun o de is a eó ico y me odológico;
un plan de ac uación que analice el elemen o a econs ui en
odas sus uen es de in o mación posibles: bibliog á icas,
his ó icas, iconog á icas, opog á icas, e c.
JLE
E ec i amen e, en nues o caso el Equipo Mul idisciplina
es á ga an izado po la di e sidad de disciplinas a las que se
asignan los miemb os que lo in eg an. Desde es e pun o de is a
y pa a el caso conc e o de la es au ación i ual abajada, el
emplo enicio ubicado en el Ca ambolo, debe des aca se la
conjunción de dos á eas de conocimien o básicas, en las que
pueden en ealidad: ag upa se odos los écnicos an es ci ados:
los expe os en imagen i ual y los paleoambien alis as. Si los
p ime os dominan los p ocedimien os que pe mi en mos a al
público no especialis a cómo e an las posibles ealidades más allá
de la in o mación a queológica elemen al, los segundos pod án
suminis a a aquéllos la hipó esis básica con la que abaja . De
cualquie mane a, no se a a en ningún caso de una cadena
ope a i a que discu a un una sola di ección. Po el con a io,
es e abajo se en ec uza has a el pun o de o igina una ed de
elaciones mu ualis as que acaba o iginando siemp e p opues as
que nunca hab ían salido de cada una de las pa es po sepa ado.
Así, los expe os en econs ucciones i uales suponen a eces
el acica e que mue e la in es igación de los ambien alis as, en
nues o caso biólogos, geóg a os y a queólogos; mien as que
és os pueden o za a los p ime os a eplan a se la o ma de
enseña su p oduc o pa a que con enga aspec os nunca
imaginados si no ue a con la asis encia de los expe os en
documen ación his ó ica de odo ipo.
La conclusión p ime a es que la econs ucción i ual obliga al
equipo de abajo a ac ua e dade amen e como un odo. No se
a a, pues, an o de suma in o mación como de es ablece
ope aciones de ida y uel a que e minen po o ece un
esul ado mucho más complejo y so is icado que el que hab ía
o iginado una me a adición de pa es.
AH-B
Es impo an e eseña que en un p oyec o de econs ucción
i ual complejo nacido de es a me odología se u ilizan
di e en es c i e ios, que ienen impues os po la necesidad de
p opone una hipó esis bien de inida. En nues o caso, el
p ime o que hemos enido p esen e puede de ini se como
C i e io de Con inuidad.
Figu a 5: Le an amien o idimensional Ca ambolo III.
Vi ual A chaeology Re iew
VAR. Volumen 1 Núme o 1. ISSN: 1989-9947
Ab il 2010
120
Es e c i e io a ec a en p incipio básicamen e a la plan a de las
es uc u as a qui ec ónicas, y se sus en a en la posibilidad,
ampliamen e documen ada en múl iples edi icios his ó icos, de
cie a sime ía en su diseño. De es a o ma, las pa es conse a
das suminis an in o mación sob e cómo econs ui lo pe dido
en los lancos adyacen es. Puede así comple a se una o ma
geomé ica conocida.
JLE
Usa como c i e io de eposición la posibilidad de que una
es uc u a exhiba sime ía iene una base eó ica y empí ica
po en e. La sime ía no es sólo una ca ac e ís ica de las ob as
humanas. Po el con a io, y como es de sob a conocido,
cons i uye ambién un asgo ex ensamen e cons a ado en el es o
de la na u aleza. Múl iples ege ales y animales han hecho de es a
ca ac e ís ica un diseño exi oso desde el pun o de is a
ep oduc i o. De ahí que se haya con e ido po doquie en una
señal de belleza. Lo he moso se ha unido así a lo en able a lo
la go de la e olución de la ida, y es o no sólo en lo que se
e ie e a la pa e somá ica de los o ganismos sino ambién a la
ecnología que muchos se es i os ab ican. Po eso, en la
sime ía hexagonal de las celdas de una colmena de abejas o de
un nido de a ispas se unen es é ica y ap o echamien o máximo
del espacio y de las ma e ias p imas empleadas.
Desde el Paleolí ico In e io el géne o Homo ab ica he amien as
simé icas, cuya o ma y epa o equilib ado de peso
p opo cionaban e ec i idad al ú il. Y, si bien es cie o que no
siemp e el aumen o de la complejidad p opo cionado po la
e olución ha desembocado en sime ía, an e la necesidad de
econs ui el ala des uida de un edi icio o la pa e desapa ecida
de un ecipien e ce ámico, podemos ene más segu idad
es adís ica de ace a si nues a p opues a basa el C i e io de
Con inuidad en una hipó esis sus en ada en la sime ía, sob e
odo si no con amos con o os ac o es y uen es de in o mación
que puedan supe pone se a es e c i e io.
En el caso del Ca ambolo, es a no ma pe mi e una
econs ucción muy plausible pa a la pa e no conse ada de la
capilla no e del emplo o iginal (Ca ambolo V).
AH-B
El C i e io de Con inuidad po sime ía pod ía ocupa un
segundo plano de impo ancia, en cualquie caso, si
dispusié amos de una buena uen e documen al que acili a a
una sólida base al C i e io de Analogía Tipológica.
Es e o o c i e io se apoya en el es udio y análisis con as ado de
es uc u as supues amen e simila es a la que p e endemos
econs ui . Sólo es necesa io que ningún da o a queológico
di ec o o ezca la más mínima con adicción a la hipó esis, en
cuyo caso és a se ía necesa iamen e echazada.
El desa ío que p esen a el le an amien o de alzados ae consigo
mul i ud de in e ogan es, muchos de ellos desconocidos has a el
mismo momen o de su desa ollo, y que sólo un len o y
con inuo p oceso de análisis y e isión documen al pe mi en
es ablece una hipó esis con di e en es g ados de iabilidad en los
elemen os ep esen ados. Alzados, anos, accesos, deco aciones,
e c., aunque con cla os e e en es iconog á icos, no pe mi en
es ablece ce ezas absolu as; cons i uyen ap oximaciones a una
no sólo posible, sino ambién p obable ealidad.
¿Qué g ado de iabilidad enemos? ¿Al o, medio, bajo......?
Es necesa io in o ma del ni el de ce eza de la hipó esis,
quedando pa en e en la isualización el es ado ac ual del
yacimien o y la econs ucción desa ollada.
Figu a 6: Pa alelismos cons uc i os y deco aa i os en e aco as.
JLE
E ec i amen e, es condición necesa ia pa a aplica una posible
econs ucción con base en pa alelismos o males acep a que la
hipó esis es á supedi ada a la in o mación di ec a. De mane a
que debe se eliminada de con adeci un solo da o di ec o
p ese ado en el yacimien o a queológico.
Además de es o, una es i ución i ual que use la in o mación
a queológica p oceden e de es uc u as semejan es a la que se
p e ende econs ui debe ene p esen e la calidad del da o
a queológico que se usa como uen e de inspi ación. Y es a
calidad de i a de a ias azones, en e las que se encuen an es
básicas: la uncionalidad a ibuida a la co espondien e
es uc u a, la p oximidad c onológica y el pa en esco cul u al.
Tal ez la ponde ación de la bondad del documen o- uen e deba
hace se al con a io del o den que aho a acabo de expone .
Con iene así, p ime o, busca en e los posibles pa alelos
co espondien es a la misma cul u a a la que se a ibuya el obje o
a econs ui . En nues o caso, y ya que el Ca ambolo obedece
más a la adición cons uc i a enicia que a la a ésica de inales
de la Edad del B once, la indagación se ha di igido a las cul u as
Vi ual A chaeology Re iew
VAR. Volumen 1 Núme o 1. ISSN: 1989-9947
Ab il 2010
121
semi as del P óximo O ien e, y po ex ensión a las colonias
medi e áneos undadas po la diáspo a cananea. Respec o de la
cues ión c onológica, la in o mación debe á ene en cuen a que,
en p incipio, a mayo dis ancia empo al meno calidad de la
uen e inspi ado a. Y, en elación con la u ilidad de la es uc u a,
aco da emos que una mínima condición pa a usa el pa alelo
exige una simila unción. Es á cla o, pues, que en pa a el
Ca ambolo deben indi idualiza se en p incipio las uen es de
e ocación según su c onología, po que el edi icio ue
econs uido a lo la go de es siglos con plan as en pa e
dis in as. En cualquie caso, debe án busca se siemp e edi icios
de cul o o de cie a sun uosidad.
AH-B
Una ez de e minada la hipó esis de es i ución a queológica, el
p oceso écnico i ual con inúa con la a ea in o má ica de
digi alización de odos los da os acili ados po la in es igación
a queológica y documen al, ase en la que nos encon amos
ac ualmen e, pa a su pos e io a amien o y pos p oducción
digi al.
Bibliog a ía
BRANDI, C. (1988): Teo ía de la es au ación. Alianza, Mad id.
RODRÍGUEZ, A. y FERNÁNDEZ, A. e.p.: “El san ua io o ien alizan e del Ce o del Ca ambolo, Camas (Se illa). A ance de los
esul ados de la segunda ase de la in e ención.” En S. Celes ino y J. Jiménez Á ila (eds.): El Pe iodo O ien alizan e en la Península Ibé ica.
Anexos de A chi o Español de A queología. Mad id.
GRANDE, A. (2003): I álica Vi ual. Conseje ía de Cul u a de la Jun a de Andalucía, Se illa.