La niña de Plata : comedia nueva

Num.20i COMEDIA NUEVA, NINA DE-PLATA £0P£ DE EEGA CARPIO. HABLAÍí en ella las personas SIGUIENTES), 9 ^vroteay Nlaa, J)cn Enrique, ]M Maejlre de Santiago, ]%n Arias, El Ref Don PedroL, «s? Don Juan, Chacón^ Lacayo, ~ El Padre de Donjttan, Marcela, Dama, *• Leoncio, _ Un Efcuderoy Vejete, Don Félix, Xlriado primer^,' ¿5C) Criado fegando,_ ^Un Page, Mujica, Acempanamienté^ JORNADA PRIMERA. SaknTheodora ,yDorotea por lo alío dun Balcón ,óVentana^ que ha de aver,. Tbeod. f^OK aquí dicen ,que paíTa !_ el Infante Don En.ique. Dorot, Pues bien es que íignifiqu« tatito placer efta caía. Quieres ,Tlieodora ,colgar aquel tapete de Teda? que aunque 'es can pobre, yno pueda las riquezas igualar de tamo noble vecino nioftrará nueílra afición. Jf^tod. Colgare aquefte balconj pero ya dicen ,que vino: gran mufica .yalegria íuena en la Puerta Real. ^orof. Vendrá el Rey. • ''V. Llevaníe mal. -Pí’w. Pues no le aconfejaHa^ que en Sevilla fe quedaífe, que es Don Pedro muy fevero,’ Thtod. Farique es gran Gavállcro, ypuede íer ,quq sa^bjidia^ el Rey la mucha afición, que le mueftran cada día Caftilla ,yAndalucía. Dorot, Ricurofa condición tiene Theodora. Theod, Sin dudíi no fuera tan rigtirofa, áno vivir fofpechora por'el aplaufo ;no ay duda. Sale acompañamiento ,yel Infante ,el Maeflre de Santiago ,de camino ydetrás Don Juan^ Cavallef'^ de Ciudad, MaeJi,QúQ os parece la Ciudad? Enriq, Una odtava maravilla; pero con decir Sevilla, le dice todo. Maefi, Es verdad. Como efta calle fe llama? Maefi, De las Armas. Enriq. Con razón; mas pienfo ,que de amor fon con tafea bizarra dama, yfon las mas peligrofas: íieAa calle es de fus armas, rAqwe La I^i^a que iden hombres de «mas, temo unas manos hermoías, quien es la de aquel balcón? '^aeft.ViU dama ,cuya fama décima Muía la llama ^ por ingenio, ydifcrecion, Guanta gracia ,por tener tVa ,que álas tres la anadeo, porque no fe perfuaden, que otra mayor puede aver*. Cleopat’ra por gentileza, yVenus por hermoíura, porque competir procura con fu talle ,yfu belleza: en ella ,en fin ,fe retrata una imagen del defeo: qué firye tanto rodeo? Efie es la Nina de Plata, que aveis oido en Caílilla, porque tinta perfección ^ . es monftruo ,yadmiración, ygrandeza de Sevilla* Quando tratan de fu Rio, * de fu Alcázar eminente, defusCallcs,defuPuencc, dí;fus armas ,de fu brio, de fu regalo ,yriqueza, todo fe acaba ,yremata, . con que la Niña de Plata es cifra de íu grandeza. Enriq. Oi de fu difcrecion, ygentileza en Caílilla. Aíaefi, No ay mas que ver en Sevilla^ Jinriq. Los dos ,Maefire ,al balcón hagamos lo que es tan juílo, que quando de aquella dama no lo mandara la fama, lo hiciera por vueílro güilo. Theod. Haz reverencia al Infante. Vorot. Guarde Dios áV. Alteza. Enriq. En viendo tanta bejlcza, DO ay que paCfar adelante. Maefl. No os detengáis, quedefpucs avia me)or ocafion, que aguarda el Rey, yes razón ábefarle los pies. Vjinfe los des haciendo cortejas. ¡lega Don Juan* de Pldta. Juan, Sirena debeis de fer, bellifsima Dorotea, pues donde ay tanto que vea áun Rey hacéis detener. Ya no fe puede paíTar la calle ,en que lo aveis fido, fin ir atado el fentido del oír ,ydel mirar al árbol de la prudencia, como Ulyfes la llevo. Dorot, Quando huviera fido yo Sirena de la prcfencia de un Rey de tanto valor, rcfultaba en vuéílra gloria, Don jaan ,pues que mi visoria hace la vueílra mayor: porque quien tanto rindió, áquien rinde ,áquien decís, mas merece ,fi advertís, que él es mió ,yvueílra yo, Juan.Qüh te parece ,Theodora, de eíle ardor ,ypadecer? Theod, Que yo quifiera poner fin áeíle amor defde acra, -Juan, Por qaé^ Theod,'Vo rque no ha querido vueílro padre el Venciquatro, rogado una vez ,yquatro, de quien fabeis ,que lo ha fido, que os caféis con mi íeñora: pueí noaviendo de fer vueílra, la mifma razón os mueftra el inconveniente aora, lo que pierde aqueíla cafa de honor ,yreputación. Juan, Su avarienta condición, como fabeis ,no me cafa, por fer pobre Dorotea, ypretenderme cafar, donde me veo^a ácomprar con oro una necia ,yfea; .mas yo ,que en el corazón tengo una Niña de Plata, que me enriquece ,yme mata, fi las del alma lo fon, eíloy. ran determinado, que antes de un mes ha de fer Dorotea mi muger. De Lope con el dote mas honrado. fhiod. De vueftra parte ,Don Juan, cíTo >ynfíucho roas os crcoj quede vueftra parte eftán la inclinación, yel amorj pero deon avaro viejo [acodicia, yel confejo, ' jnas de hacienda ,que de honor: conefto, ycon un compás (je pies ,fe vá mi contento, que ei-ooccno mandamiento de amor es no eftorvarás. Vafi, jporot. Don Juan ,bafte la porfía; ya que Yueftro padre os cafa, noesjufto,que en efta cafa, aunque es mas vueftra ,que mia, tan publicamente habléis lo que es el recato :os ruego al Alcázar varaos luego, yallá ,mi bien ,me vereis. Va/e* Juan. Señora ,mi bien ,mi luz. pueíTe el fol ,fu noche he fído. Sale Cloacon alo bravo, Cbac, Qué bravamente ha lucido manto ,yfombrero Andaluz! Locos van los Caftellanos, Sevilla ,en ver tu grandeza, blanco ha fído tu belleza de mil peníamicntos vanosj qual fuele nuevo zaguan verfc efcrito de carbón. Juan. En tales dias ,Chacón* los ames Tolos fe van, Cbac. Perdona ,que me cegó el conctirfo de kgente, yunfoiaftcro valiente, que echando juncia llegó, con el qual palabras tuve de rumbo ,ytemeridad, entre cuya tempeftad cerca de aflcntarle cftuve dosmojadas de antuvión, mas llegó la cofradía dHa fangre ,yde la mia, templaron la tentación. Ahogófe ,fínalmente, Ucolera eu cinco ,yblanco;» Vega Carpió, que anduvo medrofo ,yfranco conmigo ,yla demás gente. . Decía bien un mohíno, ‘I* que cftas pendencias habladas, eran caftañas alfadas, que todas páran en vino. 'Juan, Quien eftuviera de humor, para oír tus valencias. Chac. Qué tenemos? jr«^«.Eftos días anda como loco amor. Cbac, Como demonio dirás, porque el dia ,que fe fucita, DO ay libertad tan refuelca, que no fe le rinda mas. «Han venido aqueftos zelos de Caftilla ,por ventura? Juan, Bien pudiera la hetmofura, admiración de los Ciclos, darfelos al mifmo Sotf no fon zelos ,fon defdén. Chac, Luego no te quiere bien? Melindre áfee de Efpañoli pero fangrate en Talud. Juan, Por abundancia degufto no roe quexo ,que no es jufto, mas traygo injufta inquietud, de que mude Dorotea de intento en efta ocafíon, pues mi padre ,fín razón, le niega lo que defea: mas como fu entendimiento están noble ,Chacón, creo ,que<cftas cofas fon im difereto cumplimiento; no dudes los Caftellanos por la fama han de Sevilla. Chac, Mil damas tiene Sevilla, que ácus penfamicntos vanos pondrán entonces remedio; dos mil veces te he rogado, que dexes eíTc cuidado, yque pongas tierra en medio. Amas una cofa ,que es efpiritu ,entendimiento, eco ,acento ,penfaraicnto, ferafín ,donde no ay pies: cuerpo de tal ,fí quificras una muger para codo, Az para La Niña de Platas .,fara polvo ^para lodo> para burlas ,para veras, de eftas de rúa ,ycamino, íin melindre ,fin milagro, *^ que tiene fu gordo ,ymagro 1 como pemil de tocino: mugeres ,que duran mas, que un zapato de vaqueta, lio vieras en ella feta i rus peníamientos jamás, qut‘ mejores fon moftreDCOs;* mas ya ,que de efto te ineitasa. no has viíto en unas caxitas unos voHcos Fiamencosí y. Pues afsi imagino yo,.. 'elFas Damas delicadas fon buenas para miradas, < mas para jugadas buen golpazo 5que ' peña cal ,yedefe en pié, aunque un Manchego le dé • con una vola de encina. Jtytn. Ha Chacón !yá fue mi fuerte,, ji mi padre, por dinero, ,j, >.. no quiere io^que yo quiero, ten porfcgurami mueice.o. Nina de Piara ha de ler de mis ojos ,edo es cierto. e:hac. ADios ruegas. por fer tuerto» Juan, Como? No loecha^devér? . fi eíTa Niña ,que te mata quieres ,que en tu vida afsifta», quando uno no tiene vida • fe pone Niñas de Plata. Juan, Ven al Alcázar íj.onmigOa, que allá me dice que va. C/aíc. Colgado ,,yvidofo edá, voy al Alcázar. contigo. Juan, Pues quede, yno te alborote^; aunque el afeólo lo riña. €hac, OValgats Dios por Niña! quien la diera mi lazotes. Vanfs^. Salen el Infante ,el Maefire ,yDon. Arias, Enriq, Ninguno lo íabrá como Don Arias... Maeji, Es Cavallerro Noble de Sevilla, /iriau Aunque fus maiavillas feania» varia&3 ‘Cüf. ae' tu 13 p}ro¡ Sí tfit fui ¡)úi eíTa fuera mas alta maravilla: • las regiones remotas, ycontrariasel mar innavegable ,cuya orilla * jamás ancora vio de nave nueñra de lus grandezas el ^plaulo muedj-j lidaef.No os pide Enrique,que digáis ijs que en muchos libros no cupieran- ni que digáis ,quien de todas las hecmtó!' es ía que con el Sol fus rayos mide. 'Jrsas.Las que oy vidas de vos fueron ¿ílj con quien el Cielo ternain-os divide ' • fon fombras todas de la que retrata ^ la Niña, íin igual. Niña de Placa. Enriq. Ei. Maedre fe ríe ,ypor mi vida que no sé yo por que? Maefl, Malicia es eífa, que,aítnq'Ue la celebráis ,no eílals (1íiy:í Enrtq, Que reparéis en que la vi me pela 1 'alabaíleisla vos de entretenida, yde que hada la émbidia la confieíTa por. iirdca entre Damas de Sevilla, decima m.ara ,odlava maravilla. Quando el Maeítre,Gran Señor,laah! puede con grann’azoa, q.ííe Dorotea es la Sepila de Sevilla ,ylabe como hade parecemos ,que lo fea, fabe las burlas ,yel edilo grave, llamaroaLa de Placa. ,porque crea quien oyere ede nombre ,que retrata una pieza bellifsíma de Plata. Canta ,ycompone en punto dieliraiiie ácinco voces.. ‘Enrtq, Yno ^dos? Arias, No cierto; pinta como el mas célebre ,yvaliente, danza con gala ,ycon igual concierto, efcrive verfos con tal gracia;: MaeflrTente, que quando en eda diferencia advierto, que los eferive una muger ,yun loco, el arte de eícrivirlo tengo en poco. 'Arias, Señor ,injudamente te delvelas, no iguala Djorocea las abifmos del Arte de Efcrivir.no áHomerojáOra/j eferive áufo de Corte ,yde Palacioi ^ pero entre algunas ,que ámirar tósSaiJS del Alcázar vinieron,Serafines, de eda Ciudad ,aunque les falcan alas, la.Niña cdá ,Señor ,,en lus Jardiues P fii inri a. la: ’pil % íjly:. :fa, ' I aí De Lope de Vcgji .. Oblanca NiñiJ, que en fu nieve igualas ^V/rcs, azucenas, yjazmines, , ¿¿\ carmcfi cié Ja color hermofa^ Ala pura vergüenza de la rofa:. tu robó deíde Callilla la rtiemoria ,yaqui me roba el alma. r)orot. ^Alteza maravilla? All¿ me hirió,yaqui me tiene en calma. ^ale Dorotea Theodara con mantos ,/W Efcudero^ pcfot. Famoía es la Giralda de Sevilla, . ja del Efeudo &el Cáliz ,yla Palma, por la fama pudiera ,yla gijandeza fu Altela enamorarfe de íli Alteza» £>jr/f Volved ,no paíTeis de aqui, Dorot. Antes me quiero volver, ^ porque viniendo yo áver, ya no ay mas de lo que vL f^r.Pues que es lo que áver veniíles? DofotX^'i riquezas de allá arriba. f yaquiel Jii-din ,que cultiva de ermeraidas ,yaimaciíles,, el Cielo con mil prinaores, yen vos lució todo en fin. i| i'w^Como?Z)í?r.Ea el talle el Jardín/ yen el ingenio las flores. Enriq. Ay tal Niña lay tal teforoí muy necio fue quien os trata Niña ,por Niña de Piara,. Doy.VoT c[i\Q^Enr¡q, Porque fois de Or^ iiifSji/ Do/'oí. Antes andiivo difereto, que averme de Oro llamada • naciera en íiglo dorado, yfuera viej^ en efeólos de Plata fue cortesía, ^ porque es iimfíglo defpues. Etir¡¿j, Verdad-lo que dicen es, Maeílre ,por vida mía; el ingenio es milagrofo, yo loy dcfde oy fu galán! ( Dorat. Mirando ,feñor ,eflán. Emo Es^poY dicha algún zelofo? 7No tengo áquien dar cnojoá;? I^as como con pocos trata, ®ygo decir ,que la plata ía codician muchos ojos» vucílra Alteza de licencia, , porgue áalguno no ie íobre. Carpió. que vuelva mi plata en cobre. Enriq.Qorcio vos r«e deis pacienciai: X>or.Para que? Er>.^..Para fufiilla. Dorcí, Luego ya fois mi galán? Ay Jeíus 1yque dirán las Señoras ¿le Sevilla» Vámonos ,porque el Infante habla de recien venido. *Theod, Difcrecion huviera fido, que pafsáras adelante. Vanfe las dos ,ydetiene al Efeuder» .Don Enrique, Enriq. Una palabra ,buen viejo» Efeud. Buena vueflra vida fea. Enriq, VOS áDorotea? foís de los de fu confejo? Efeud, Eíciidero ruvofoy, Enriq, Quien la viííta ?Ey'c. Quiileraj; que íu Alteza conociera quien, es la cafa en que eftoy, el Sol no ha entrado ,ni tiene licencia de entrar ella, Enriq. Adonde la luz es ella, biep hace el Sol fi no viene; podréla.yo viíitar? quereisle dir i^n recado? Efeud, No le huviera pronunciado,' quandome hiciera matar. Enriq. Eflo aveis de hacer por mi, que fi os echare de cafa, quien ámejor lugar paíTa, medra, yno pierde.E/cMíí.Es afsL Enr.Haré al Rev,queAlcayde os haga del Alcázar.£/c..CGn Portero me contento ;mas primero, que de mi fe fatisfaga, corre peligro mi honor,, que foy muy gentil Hidalgo» Enriq, Atodo digo que Talgo. Efeud, Pues vueflra Alteza ,feñor, crea ,que foy Cueba ,Arjona, Méndez ,López ,Xuarez, Fañez,’. Benavides ,Santibañez, Cordova ,Enrique ,Cardona, Sánchez, Vázquez ,yLoyola, que es en mi Tierra ,feñor, un dedo el papel mayor. C«mo ?Efe, Por mi firma Tola» Enri í La Nina de Plata. Enrlq, Creo ,que fois bien nacido, yen la peifona fe os ve. Efcud,Voí dcfdicha el íervir fue, quien pudiera fer férvido: mal pecado jen la Montaña tuvo mi abuelo un Cafar, que le -pudiera embidiar para Granja el Rey de Efpaña. Llora, Maeft. No lloréis, tomad confuelo como hidalgo bien nacido: fois de folar conocido? Efeud, Zapatero fue mi abuelo. Enriq, Bien conocido folar, viejo de preciofo humor: coméis bien? Efeud. Bebo mejor. Enriq. Para todo os quiero dar: veis aqui cinco doblones, todos cinco fon de áquatro. Efeud. Con ellos foy Veintiquatro, oid cinco bendiciones: Dios os dé falud, Enriq, Muy bien. Efeud. Siempre tengáis buena fama, buena mefa ,ybuena cama, ybuena muger también. Enriq. La tercera? Efeud. Plata en mano, con las armas de Caílilla. Enriq. La quarta? Efeud. Cafa en Sevilla. Enriq. La quinta? Efeud. Nieve en Verano. Enriq. Qiiando me vendréis áver, que el Rey mi hermano ha venido? Efeud. Mañana, yno me defpido. Enriq. Me haréis un grande placer, yla librea os daré, que efta noche he de facar. Efeud. Por allá podéis paliar. Enriq Saldrá la Niña? Efeud. No sé: ella no es encaraifada? Enriq. Buena ,ycon galas crueles? Efeud. En oyendo cafcabeles, yo la doy por aíTomada. Vafe, Arias. El viejo es rara figura. Enriq. Vámonos áprevenir, •que ya por verqos falijr la noche el carro aprefura. Eíaef. El Rey eílará veftido*? Arias. De íu colera lo creo. Enriq. Oy me ha nacido un defpft Maeft. Niño pintan áCupido. Arias. Su madre fabrá crialle. Bueno vas. por vida mia. Ennq. Niña ,alcanzarte querría ácorrer, voy átu calle. * Mae/L Yyo áimpedir tu efperanzi 11 intentas algún error, pues la culpa de efte amor la ha tenido (gi alabanza. Vanfe yyfalen Don Juan Chacón^ de noehey con efpadasy ybroqueles, Juan, Pufeme la cota luego, que es noche de regocijo. Chacón. Algún Angel te lo dixo, de tales noches renieeo. Juan. Las noches de las defgracias un Difereto las líamd. Chacón. Al hombre ,que la invento fe deben honras ,ygracias. En cayendo una cuitada, que craygOjcn el trato vil, me calo las once mil. Juan. Ellaes'defenfaeftreraada. Chacón. Loco eftás. Juan, No ay en Sevilla Niáade tal perfección. Chao. Parece ,que al corazón la echafte'por zapatilla. Aora bien ,yo folo debo, que te quadre, óno te quadre, feguirteel humor tu padre. Sale el Padre de Don Juan. Ventiq. Adonde bueno, rtíancebo? Juan, Señor ,yá lo ves, es noche de encamifada ,yde luces, Caftellanos ,yAndaluzes. Vúntiq. Yen un cavallo, oun coche, no falleras más feguro? Juan, Ríñeme yá como fueles. Vmiq, Xacos, eftoques, broqueles, yChacón? Chac. Su bien procuro: con lindos regalos vienes. Ventiq. Si el que yo pienfo tuvieras:: Chac, Doude-eftuviera? Ventiq, En Galeras. De Lope de '^'"''^pues en que opinión me tienes? M- =>lc^huetenuyor, que pufomytracn cabeza. ‘Cblor,. De quien? Mil- -De eíTa buena pieza. wan. No tengo deque, fenor. Yá sé tus pafl-QS. laa». Advierte, _ /í no píenlas vanos calos, fliic no tengo yo en mis paííos cofa, que efte me concierte. .Siuío ,yhonrado: fin duda vasa rezará la Antigua? Pues pregunta ,yaverigua fi ay juego ,donde yo acuda, ni otra cafa deshoneíla: fola una calle palfeo de una muger ,que defeo con buen fin. Chacón. Linda refpuefta. ygnt. Es muy linda. Pues querer para matrimonio faino muger ,que merece tanto, yque ha de fer fu muger, puédelo ningún Chrüliano tener por injufta cofa? Ventiq» Con muger pobre,yhermofa, ybachillera, es en vano, porque mientras yo viviere, Don Juan no íe ha cafar. Juan. Aque tengo de aguardar? Qué es lo que mandas,que efpere? Soy doncella ,que he de eílái* aguardando en mi labor áque tu tengas humor para quererme cafar? Ventiq, Todo lo que has dicho aquí menos lo heviera fentido, i^ue cafarte fin mi 'bien sé lo que allá fe trata: de aquefia Niña Plata nace todo mi difguílo. Ea ,qué me eílán mirando? entren dentro. (hcen. Hablas de veras? Juan. Aqué doncellas dixeras lo que te eftoy eícuchando? Vega Carpió. Ventiq, Ea, pues. Obedecerte quiero, yá voy, ve delante. Ventlq. Es átu vida impoitantc. Juan. Mas lo parece ámi muerte. Chacón ,por el azotea podré faltar ála cafa de Don Luis ,las armas paíTa. Cbac, Quiera Dios,que por bien fea, que temo ,que por burlallc caygamos finrefiftencia, como gatos en pendencia, defae el texado ála calle. Vanje ,yfalen Don Enrique ^yDon Arias, Enriq. Aíin el Rey no fe ha vertido dando tal prifa. Arias, Señor, es poco el tiempo. Enrique, El amor de oy en el alma nacido, yde oy en el alma viejo, como fi de un figlo fuera me dá prifa ,de manera, que me ha faltado confejo: el que me difte tomé, ycon indurtria he llamado afu hermano. Arias. Has acertado. Enriq, Poco ,Don Arias ,podré, ócendré entrada en fu caía de aquella Niña, que adoro. Añas. Ella es de placa ,hazla de oro, ytu verás lo que palia. Sale Félix^yel criado primero. Criad i. Aqui eftá Félix ,ieñor, hermano de Dorotea. Enriq. Qtie muy.bien venido fea, llegad ,no tengáis temor. Félix. Quien no leha.de tener en la prefencia de un Principe tan alto ,ygenerofo? con cuidado he venido ,pareciendome cofa muy nujgva, que importarle pueda el ^'rvicio de un hombre can humilde. £«r/^.Felix,á mi me han dicho, que en Sevilla no ay hombre, que conozca los cavallos como vos, yque en cafa aveis criado un potro ,que deCordova os triixeron, que es excelente cofa, yo querria, que kferiemos ,€ft olo primero. i La Nina de Plata. ylo fcftundo ,que con gran cuidado, odio ,ii dici me büfqueis gara Calcilla. Fí/;.v. Pienro ,que ay otro Félix en Sevilla, que yo ,íeúor ,ni se ,ni 'tengo giiÜo de cavallos ,ni potros ,que muriendo mis padres ,yharto pobres ,por fianzas me dexaron la prenda incílimablc de una hermana, muy bella, ymuy amable, que con necefsidad ^ycon reparo fe ha criado al abrigo de mi amparo: otro debe de fer del nombre mió . el que tiene eíTe potro ,y que conoce de cavallos ,íeñor ,que Tolo tengo ello, que os digo, yveinte, ótreinta libros, áqueí'oy en eftremo aficionado, que un pobre en ellos halla fus jardines, fus cafas ,íus cavallos ,y fus galas. Enr. Baila ,que fe engaño por vueftro nombre el que el recado os dio ;mas vueftro talle, ybuen entendimiento ,meha obligado, ya que os llamaron ,que de vo> me firva. Es cafada eíTa hermana ?Félix. Si lo fuera, ámi amparo ,-feñor ,no la tuviera: es doncella ,difereta ,yvirtuofa, que es lo menos, que tiene, el fer hermofa. Enriq. Por qué no la cafais? Fíf/zA”. Porque no tengo lo que can recibido tiene el mundo, pues ya no es dote la virtud ,que codo fe ha reducido áplata ,yádinero, ycon poderla dár toda la placa, no es placa de virtud la que fe trata. Enriq, Eftas ,Don Arias, fon las cofas judas, áque debe acudir el judo Principe, Qu^ ladiraa !qué pena ,que me ha dado el ver pobre un hidalgo can honrado. Quedaos en mi fervicio ,que yo quiero^ *de oy mas ,haceros bien ,yremediaros. Félix. Tusgenerofos pies befo mil veces. Enriq. Yo mirare el oficio ,que convenga con vuedra calidad. Criad, i. Yáel Rey efpera. Enriq. EíTo edaba aguardando folo ,Pel{x: vearaonos mañana. Félix. Guarde el Cielo tus años ,gran feñor, que yo,ymi hermana rogaremos áDios eternamente, que cus edados ,ytu vida aumente. Enriq. Hd si ,comQ ¡e iiama ?Fclix* Dorotea. Arias. Qué vas trazando» Enriq. Quiero reverente lervirla ,por lervirla foUmVj que no debe vivir en pnbre eftai miigcr ,de quien un Principe h, \ Arias. Ya el Efeudero ,yelhcrma3 E/»r.AyArias,que por verla,aunque daré un gigante de la mirma plata"'*' Vanfe ,yfalen Don Juan de noche n Dorotea, yTheodora. ’‘""i Dorot. C«mo has estrado haña aquí) Juan. Porque hallé la puerta abierta Vorgt. No fabes tu, que eda puerta' es para mi efpofo? Si, ypor eíTo intento yo, como tu efpofo ,el ganar la puerca ,queme ha de dár^ adonde ninguno entró. No me muedres ,Dorotea, defdén ,por Dios te fuplico, que íi eres pobre ,yyo rico, , amor quiere hacer que fea el medio de edos edreraos, ,el cafarnos ,que e^ virtud. Dorot. Edoy con grande inquietud; Theod. Ay feñora! Dorot, Qiié tenemos? Theod. Tu hermano::: Dorot. Tu lo has querido: en quéconfufion edoy! Juan. Áy mas de decir ,que foy claramente tu marido? Dorot. No ,qiie aventuras mi honorj ycu vida :aqui detrás, mientras que vuelve ,edarás, que tiene un poco de amor, yes noche de luminarias. Juan. Entra ,Chacón. Chac, Ano fer hermano:;: ^ Juan. Acaba. Entranfe fale FeltX* Félix. El placer, yel fefi^o ,cofas contrarias, • no me han de dár ,Dorotea, lugar de hablarte con él, q-ue caber mi dicha en él, es impofsible que fea. J i'/ De Lope de fímt. ^jpel jCintj .abrazo ,opuertas? Mal con mi guílo conciertas, '' u'. no es negocio de amor, v pfc poi- ¿ci Infante me llamo,, porque imaginó ,que yo era algún Félix ,que ha dada en criar potros ,yhacer clludioen cavallos *. fui, defeug^nel» de mi, ydile, hermana ,áencender,; Lea ti folicq, cenia conai cafa >en belleza, *• cu virtud, ytu pobreza, yfue cal la dicha raía, que defde ay foy fu criado,' yte quiere remediar: yo voy ,hermana ,állcvai:, álas fieftas mi cuidado, ^ no quife verlas yel¿ de piíTo contarte. Ei parabién vengo ádarte denueftra dichofa fuerce: porque cambien me le des, voy por mí requiebro. ADios: no :e acueües ,que los dos cenemos que hablar defpues. Fa/e ,jfakn Don Juart^ ^yChacón, 'Dorot, Ay hiíloria femejantel bien puedes falir. ¡¡uan. De aquí dirás mejor ,üde mi, fiyá te íirve el Infante. Dorot. El Infante ámi ?por que? ]mn, En el Alcázar te habló. Eoror. Laque mi hermano contó^ nilo entiendo ,ni lo se. JuM, Ay Dorotea ,no es yerro, íi eres ámi amor ingrata, imaginar que tu plata para mi fe vuelva en hierro. Que es efto? Dorot. Graciofo eílásL ,dame culpa de cu pena. Señor ,la muíica fuena. Carpió, Zclos ,Principe ^rae dás. .37>eoí/. Señora", la encamifada, los cafcabcles no elcuchas? >, Vorot, Nunca de palabras muchas fue facisfaccion honrada: ‘en pocas digo ,que elloy . de eíTas culpas ignorante. Voces ,Yruido de cafcabelet, Vot, Gallardo paíTa el lnfante, horot. Bien ves ,que averie t\o\OY¿ Juan. Alo qué íen’ la caile ‘eíiais atenta ,yno ámi. > Dentro unos. Dios ce guarde. Dentro otros. Es el Rey ?Unos, Si. Otros, Enrique es de mejor talle. Juan, Ea ,no eílés tan inquieta, •vele áver, «J- Mirad Don Jaan:;j ‘J)ent, voces. El Maeftrees muy galaii." Que'áünque no foy muy diferet» •^nto tus acrevimrentos, -donde ay honra’ ,yOpinión, nunca los Principes íbn '^ para ieuales cafamientos.’ Yo eííoy cor^tigo ,y alU ^paíTa la ficíla en la calle; íi tiene bueno ,ómal calle, no lo avernos viílo acá: eíiima aquella quietud. - Juan, Si cílimo jmas eíloy loco? ’todo rae parece poco, yconozco tu virtud. . 'Sale Efeuderg, Bfcud, Con elle defeuido ^ftás? Dorot,Dt que he de tener cuidado? \Efeud, Tres Reyes fe han apead® ^en nueílro zaguán no mas. Chac, No fueron masa Belén, EJcud, Reyes fon ,íi fon tan buenos; el uno es Rey ,por lo menos, ylos otros dos también: pues qué ,fon fus dos hermanos el Maeílrc ,yDon Enrique? Aqué quieres que lo aplique? Dorot, Dexa penfamisntos vanos. Efeud, Agua piden ,yhan fubido por ella. “fuan. Los mifmos fon; Beft La Nina lo que parece remedio,^ niezclando quexas eftranas con mis pi'opios ícntimieiKOS^ \que por la paz dcCaftilla, Volvidados jóíurpenfos cíláii jme avre de olvidar de que fois::: Su enojo tiemblo* Mis hermanos, pues me hacéis enemigo de mis Pueblos^. .'idetefl. Pues de un hermano me arraura el amor ,de otro el rerpeco» con ambos debo cumplir íí obro como CavallerOj porque el Rey tiene razón, ^Ariítf, Difícil es el empeño, pues la ceguedad de Enrique es grande. 'Maefl, Yqué hará con eíTo’? Arias. Que al Rey,que llaman Cruelj fe Icllarae Jufticicro. . Vanfe yyfalen Dorotea^ yT'beodcrat Theod. Tengo,por recien mudada^ en efta cafa temor* Püror. Todo'nace del rigor de tu condición canfada, pues ya no tienes por quiea cftár quexofa deini, porque con mudarme aquí todo fe mudó también. Defpues, que el Infante entro en la cafa ,que dexamos, ydefpucs, que nos mudamos,, nunca mas Don Juan me habló* qué es hablarme ?ni aun paífar la calle. Theodor, Son zelos dé!.' Dorot. Oy en un tierno pape!, fina le quife obligar ánuefíra amifíad pallada, ycon tal íatisfaccion, que mereciera perdón noefíando con él cafadas pero ni me ha refpondido,’ ni al criado preguntado nuevas de mi, * ^heod. Tu cuidado merece anjuílq olvido^ de Plata,. Ha fenora ,quintas veces te dixe ,queeftc Don Juaa^ era un fingido galán? bien lo quj cienes mereces. Bor&t. Deefíoeftá tan olvidado, que aun no fabe, que aquí vivot Theod, Pena de verte recibo con tan injufto cuidado; bien te cafarás acra. Borot. Pues qué he perdido? Theod. Opinión. Borot, Me quieres dár un fermon? vete tu acoftar Theodora, baila mi pena: qué quiere? 'Theod. kwn no ha .venido cu hermano; Borot. No Tabes ya quan liviano por Marcela vive ,ymuere? No Tabes ya ,que oy hha dado la cafa en que hemos vivido? Theod. Arta defverguenza hafido; Dios fabe ,que me ha pefado. Borot. Pues qué daño fe te fígue, íi ya no vives alli? vete acollar. Theod^ Elfo si. Es pofsible ,que te obligue, un defdén á, cales zelos? Querrás muy loca efperar ^áver fi ce viene áhablar. Borot. Eílds ferán tus confuelos; vete con Dios ,que átomar el frefeo voy al balcón* Theod, Para fuego de afición no ay ayre frefeo en la mar; íu ce canfarás en vano. Paflaraslo tu por mi? ay trille hquan necia di mi libertad á'un tyrano. No es pofsible ,fubir quiero al bslcon ,que podrá fer me venga ella noche áver, que bien creerá ,que le cipero* Él no rerponderme abona, que para verme fe aprefta, porque no ay mejor relpucfts, que de la mifma perfona. Vafe, yfalen DonjuariyLeoneloyf^"^" con como de noche, - . León,Si vá ádeejí veriiád,yo te qu:»* —coa-. I ¡.Anchic iNIfi* ,imaginando "“e hacia liibnja ,que un amante «quiere ,qae ie tueguen !o que quiere; ' Lis viendo ,que ya tiene Don Enrique '"Uifsiontan pacifica en fu oaTa, 5í OI bufqaes ,ñi la nombres* '^Abrarandome eftoy de puros zelos; uierodiTsiniuIar ,paciencia Celos* ^Sale Dorotea en io alto, ^/Tres hombres a.y en la calle, jtiírando el balcón eftán, -: '^Qcsdsfso de Don Juan, v. ^ ^lo parece era dcalle^, ¿ijdudaesél ,qae zdofo jio quiere llegar áhablarme. -.: tgnih Todo fue determinarme, •• ••; '(“y; ;i ^amor ya cíloy en el cWo; -^¡ Itiiiera del engaño el toro, «"i i /íel defengaño le mata, jj'iidece Niña de Plata, ' ''ríndete áMarcela de Oro, 'k. Edo fi, juega al rentoy, ~ yembida tres piedras roas. '•:« /<í». Si oyendo Marcela^ eílás, qusdeíde aquituyofoy: abre eííe balcón, yadvierte;: ’ hfot, Ay triñe 1aqiieíle es D, Juais¿ que de Marcela galan la requiebra de ella fuerte. * Sin duda ,que no ha fabido, •' ' que áfa.cafa me he mudado, t‘I viene áVerla éngañado;* '' ventura notable ha íldo, 'fingirme quiero ,Marcela, *‘ quiéreme defengañar.- jfm. En las rejas oygo hablar, :los dos os poned en vela guardando ellas dos efquinas. Lm. Ponte áeíía efquina ,ChacoH,' Aunque venga un efquadron, yo bailo átreinta gallinas. Marcela ,Marcela. Z)om. Quien llama? Jwatj, Un nuevo galan. Pfl'or.Es por veauura Don Juan? Jw4«. Ventura el hallaros fue.^ <*• Finja la voz :vos aquí? De Lope de Vega Carph; • Diashá ,’que bufeo! vos; íA*' Dorot, Ami ?os engañáis por Dios,; que no me bufeais ámij li vueftra Niña de Plata os ha hecho algún defdén, óvos ,con zeios también, que de nuevos güilos trata:; Jotan. Mirad ,que foy CavaUero; Dorot. Luego tratáis de olvidalla? Juan. No,que olvidalla, era honralla,' pues eonfieiTa ,que primero tuvo amor ,quien olvidó. ' ’I>orot.Vdts nunca la aveis querido?, v Juan, Quien la ha. puedo en tanto olvídoi como dirá quela amó? Dorot, PLíTo es mentira. Juan. Efperad; oy me ha eferito ede pape!, yme ha embiado con él, pafa mas feguridad, . unas joyas ,que la dieron el Rey*jyios dos Infantes: .fi ’el dár prueba los amantes; 5^amores las obras fueron, ' para que vos 'entendáis !o que la eftimo‘, un liílon echad por eíTe balcón, •.-^ puedo ,que al Sol le pidáis dcl cabciro ,que os enlaza, yatadas en él, vereis íi quiero que las gocéis. Dorot, No me difgudala traza; pererqué os mueve ádefprecíts tan grande? Jtian, Echad el li’don, que aun dehablar.de ella ocaíiotí me afrento ,ytengo por necio. Dorot. Bcfüos las manos ,Don Juan, por las joyas, yaunque liento, que es liviandad de mi 'intento tomar joyas de un galan tan rccienvcnido áverme, por fola fatisfacion de que es cierta cíTa afición, yaííegurarme áperderme, quiero tornarlas ,que áfee, quedefeaba ede dia, i.5... porque en el alma os tenia •^Uí: ' C‘4^ y L4 de Plata: defJe una VC2 qye os habli,’ i.. paüandoá cafo áTrlana, •*. .< tapada en un barco. ou; Juan, Echad la cinta. v / Echa un Uflon, 1 Pívo/. Tomad ,y atad, ¡•> entraran por la ventana. ..p Juan. Los ricas delpojós de oro fon de la Nina de Plata. Dorot. Quien bien ata ,bien defatai creed mi bien ,que os adorop*» • Ata Don Juan la Caxa ,yla fuhe Do-^i rotea entra Don Félix de 'i .noche, .*). Subid quedo. i' <. Dorot, Gente viene, •<. perdonad, mientras que paíía, I por el hqnor.de efta cafa. ;n Félix. Que íiempre .eda calle tiene n gigantes por Ías..elquinas? f? Juan. Como Chacón ha dexado v paííar aquel embozado? . * .. León. De miedo :no lo adivináis? i • Como ce fue con Marcela? Tocias las joyas la di. Las jo):as? Si. •^ León. Foázs' Juan, Si. que amoríi'n alas no vuela. Félix. Quierome.entrar áacollar, pues craygo llave. .Entrafe, -• Juan, Oye ,efpera. ''•* León. Qué quieres ?eíTo te altera? Juan. 'Ño vifte aquel hombre entrar? León. Ycomo. . Juan. Pues donde enero? León. Donde ?en caía de Marcela. Juan. Ay tan notabde cautela! León. Cautela ,Don Juan? Juan. Pues no? León, Nojporque íi efíe era el dueño, por fuerza avreis de callar. Ya me ha pefado de dar Jas joyas áinjuílo empeño, yyo he de intentar;: León. Decente. Chac. Qué tenemos ?ay qiieílion? Juan. Rada, que he dado. Chacón,- naR joyas iibianamente ,. ala Dama de ella cafa, c\ Chac. Ri-eiik , Juán. Xapeivaiifelas di, ' ! quindoentrar un hombtcvi Ay ta-1 maldad !ello pafla? mejor es fuYtir áun Rey donde tengo gntlo ivamos • 7, áDorotea ,yfuframos 'V de amor la tyrana ley. Chac. Pues volver atu porfia, yen parte eílá difculpado;* mas las joyasque la ha dado fue gran mofcaceleria, pero él las fabrá cobrar haciendo alguna invención, Juan, Llama áeRa puerca ,Chacón,’ León, Mejor ao^fi^era llamar ála de Marcela ,dt, yfacarla délos brazos -i el galan ácintarazos? Chac. Bien difeurres ,eíío.si. Juan. Quando la quifiera bien, \perderme fue|:a razón; llama áeíTa puerta Chacón. Chac. Con qué graciofo deidéa te ha de recibir la Niña, viendo que árogarla vas^ Juan. El apnor me obliga amas; qué fe me da que me riña? León. Gente viene por la calle. Chac. Retirarfe. Juan. Bien has dicho. Sale Don Arias ,yel .Criado ^ prisnero. ' Criad. 1.Es efta la cafa? Eíla •es ,donde eílá el bello hechizo, por quien Enrique, el Infante eílá mas muerto ,que vivo. Criad, i. Si el engaño íale bien, yo eípero’que tenga alivio. Llama el Criado, Arias. Llama ála puerta. Juan. Llamaron? Chac. Como en fu cafa. Juan. Qué he viílo? Chac, Vcréni'QS íi le refponden. Arijts, Vuelve áilamar. * lia yJ'aIc » *MíircelaV tal riiiiio ^' "«Tmi puerta? quien es? ,Von Félix foy ,báxa. • fías oido j';»»" ' ci^ > muybaxu lU»» '}S,rc.Q¿'^^ ic >;<»/ P®" ventana • r V iV. porque hablo to«,Cruelmartyrip!--' -- -^ {j,,.EIhmos can apartados, fetá impolsible oírlos. M¡f Pues como áeftas horas vienes? ^a^uardacc, que'el riiido, ¿efpercando-á mis criadas, ,10 es ami recaco digno. •Entrafe. tVive Dios ,que ácuchilladas, v^piies con zelos ,nada miro, 'los he de hacen: - liOA. Deteneos, . ' que es temerário dielirío el perderos ,ymas^quando, que es ‘el infante colijo. ^rLí/. Bien fe logra nurího intento, pues ella baxa jíin ruido, iii efcandalo fe ha de hacer, '* •' que afsi el Infante lo dixo: -''* yá abren la puerta ,lleguemos. '¿hm Upuerta ,yfale Marcela al umbral. Pues como áeftahora has venido fin mirar;*. 'Arixs Sígueme ,pues, Mkc\ La vozjie dcfconocldo; quien eres hombre ?Arias, Callad, que importa mucho el figiloj yes precifo ,que os vengáis» con nofoiros. "*• Mm.Como al di^no v •O decoro de una mugen: Arias. Por vueílro decoro mifmo . ' miraremos ,vos no habléis,* ^ que vueílro'honor fabrá altivo ‘^ defender ,quién afsi ‘os lleva.- '' Mirad::* -o.. Arias. Veiiid íin ruido. ^ Lope Je y¡eg\z' Carpió 0 * .Farije con Marcela los dos: * Jfua.Viwe Dios,que con los hombres fe vá. ^ Chac. Como un corderitof ^^‘ vaya muy enhorabuena. ' ‘ Ju^n. Dudando eíloy loquamirof ha falla aleve mugeri ay Marcela ,que yá he viílo, •- que tu mas fina te obílentas, • pues aquel hombre que he viílo •quizá feria algún criado: átu fineza dedico lo que eíTotra ingrata pierde. * Chac. Si efte pleycofeha perdido, eftotro no le perdamos; apelar ,cuerpo de Chriílo, áMarcela ,qüe en tu amor • mil yquinientas ha fido, quede la Niña de Plata, pues que fe fue por nobillos^ ála Luna de Valencia. Juan. Llama %Marcela. Chac, Quedico llamaré-, que en efte barrio duermen poco los vecinos. Llama ,yfale Dorotea 'a la ven* tana,^ Dorot, Quien llama? Juan. Don Juan ,Marcéela. Dorot. Yáqué volvéis? Juan, Aque fino, maripbfa de cus luces, ' ronde la llama en que.vivo,' ymuero gufiofamente,' pues áefle Altar facrifico _por viélima una efperanza P^orot, .Yo creo , (vuelvo la voz áfingir para apurar fus defignios ) de lovzeios de Theo*do»a mal pagado ,ydel cariño 'que la teneis ,áque fea yo de vueílro amor fingido , el defpique ;no es verdad? no os turbéis ,D. Juan ,decidlo? ocomo tengo las prenrdas en mi poder ,qué lo han fido de Dorotea, queréis, C:^ CO J r^ que avreis venido •La 2NKÍÍ4 de Plata; íen re^licos del cariño yo fea !a fobftituta, ya lo tengo conocido. . ^hac. Por Chrifto *, que la Marcela difpara fuerte el granizo en la albarda de mi amo. León* Difcreta es. Cbac* Yel un pollino, L>orot* No refpondeis? Juan. La verdad, Marcela ,quiero deciros, porque veáis ,que con razoR fu amor he dado al olvidos aquefta noche jay de mil no sé como referirlo, cíTa aíeve jefTatyrana, engañofo baíihico, cftando en la calle,vi, que tres hombres atrevidos hicieron feña áfu puerta, yella ,atropellando el fixa decoro ,que áfu noblezík toda Sevilla ha tenido, , Laxó áJa calle, ycon ellos (no sé como lo repito ) fe fue squien duda ,que es quien tal dicha ha merecido Don Enrique ?Mira aora fdel eílrerao, que has viílo en mi amor ,tendré razón para aborrecer fu eñilo. Tan cierto es lo que decís? Juan. Quando pudiera mi juicio ce^arfe ,aqui eftá Chacón, yLeonelo >qúe lo han vifto. Chac. La Niña de Plata, ya ácobre fe ha reducido. XeoM, Aun yo dudo lo que vi 'de fu fama ,yde fu juicio. Dime, te has acatarrado, Marcela? Dorot. Por qué lo has dicho? Chac. Porque hablas en contrabaxo/ ytiple:, otra vez te he oido. Doroto Ya volvereis áfu amor. Juan. Qué decís? Yo áun cocodrilo, que canta para m.tar fj honor ,que fiempre hafído • claro blafan de mi vida’ avia,cobarde ,ytibio,* volver ávfcr ?Yo áquien ha« '' abandono jamás viílo d.c fu honor *yfu recato^ Yo áquien facih-.Ocrc.AÍrevia (que hada aqui pudo llegar mi paciencia ,ytu delirio) aunque el mal juicio que has hecl« (merece mayor cafíigo) de una muger comoyo. Con el deí engaño elijo fatisfacer de mi honor los claros tymbres altivos. No foy Marcela-, tyrano, Dorotea foy ,que al digno precepto ,que de mi hermano debo tener ,fue precifa mudarme áefta cafa ,quo fue de Marcela ,mas digno dueño de cus atenciones: ella la miahadegido, el no poderte avifar caufa de efte error ha fido. Yk de mi hiciíle concepto tan no efperado ,ypues miro; que para olvidarte tengo oy el mas juño motivo, vete,iaconílante traydor, ypues que amas tanto ,has dicto áMarcela ,que en poder eílá de quien has creído, que eftaba.yo ,con fus zelos .podrás apagar los mios. Jua. Qüh dices mi bieü?í)o/*.Mi mal. mi tormento, mi martyrio.. Chac. Oygan ,ycomo alza el gallo? yá áfu t^ple otra vez vino, yha dexado el contrabaxo. Jua/i. Aun fatisfecho no miro mi rezelo ,porque un hombre (ty rana de mi alvedrio ) en tu cafa he vifto entrarj con que para el dolor mió, íi una fombra defvanezco, me fobreíalta otro indicio. Pues cambien,poFque me pieifílísj yno te quede otro alivio de De Lope de Vega Carpió: "í’JlíetmMr‘'en cafa has vifto fiKqaedaotror.efquic.o_. juignoraacia, omalicia; entraen mi' íafa. atrevido, ÍMásmi verdad. >.J». Señora, „i no dudo lo que has dicho, lio te pide el perdón niipenfamienp, bien mío. ümt perdonarte yo, no es fácil: vete engañofo ,yfi has vifto * la equivocación indigna, ^^ que en mi tuvifte ,es delirio afpirar ánnerecerme; bufea áMarcela ,por digno empleo de tu atención, yferá logro mas di^ho parad, yno tendrá zelos quien ha vifto lo que lia \iño»Vafe* Jmn.VücCc> Chac, Con la colorada, yati ce ha dexado frió con la amarilla ,pues qued^as de oirla mas muerto ,que vivo; Ay de mi !que áDorotea' por Marcela perdí. Chac.Vídi íldo, ieñor ,1o que te ha pallado, punto por-punto lo mifino, que al perro de Olias ,pues y codiciofo pafl'ar quifó con la tajaáa en la boca de uría álancera parte un rio,' yenmedio, mirando al agua, otra tajada fe le hizo mayor ,que la»que traÍ3> ypor fer codicioíito, la que Hllevabafolto,- yal agua la prefa hizo,^^ yquedó íin una ,yotra: lo mifmo te ha fucedido. . Juan. Calla, necio, que no eftoy para gracias: ay Leoncio! Leonel.Yk viene el dia.Jí#^?j.Leonelo, vamos :ay mi bieh perdido! aunque quexofa de mi con tanta razón te he vifto, fabiendo ,que eres conítante, ya mi pena upJra alivio» Cbac, Señores mirones, no áy en tantos un compafsivo,' que nos ponga en una jaula por,tan grandes defatinos? Vanfe /alen Enrique \mujtcosyy can^ ta una vosc felá, ViXant, Corrcfpondido el amor, es vida, es defeanfo, es gloria: íi aborrecido,es dolor, que fatiga la memoria con mas cyrano rigor. Enrlq, Dexa eíTa letra al olvido^ porque el pefar me dobláis, íámi memoria acordáis, no he de fer correfpondido: que aun no valga ja razón 2tormento, que es tan fuerte! p¿j-a v^jft fe divierte, , mudad de letra, ycaricion. C^nta el 4.Caminad fulplros adonde folcis, yíi duerme mi Niña, no la deíperteis, ftlencLo ,filencio, ce ,ce. Enrtq, Eftremada, ymas que baenaí es la letra. Criad, Efta te agrada? £«W^.Niña dormida, yguardada,' fue la caula de mi pena. Excelente! linda cofa: quienJa eferivió? C'r/u!¿/.Yo,feñor.' Enriq.yit has hecho un grande favor: profegiúdla, que es famofa. ' Caminad fulpiros adonde foleis, ' yíi duerme mi Niñaj no la difperteis, íilencio ,fikncio, ce ,ce. Enrlq, Mucho me ha lifonj^ado. Criad, Tu vida áEfpaña importó. -Ertny. Yo difeurria, que no. Criad, Un Aftroiogo afamado dice ,que por jufta ley, üno mienten las Eítrellas, \ como el hombre es dueño de ellas,' que has de llegar áísr Rey, ••con La Nina con un arómelo Inhumano, que áCaftilla hade admirar.' Enrlq. No defeo afsi rej^nar: guarde Dios al Rey mi hermano. Que cu has de fer fu homicida afirma. Enñq, Ami hermano yo? tu le cónocés? ' Criad. V^o no. ^ Enriq. EíTo te vale la vida. Cr/W. Ellos mjl cofas entablan, _ yaciercan alguna vez. £m7^. Yo lo didingo al revés, pues mienten todo lo que hablan; yen tu vida de Adivinos, . ‘ ni Aíhologos me has de hablar, porque es el tiempo gallar en ociofos defaPinos. Criad. Hirélo afsi. * Sale Mae/i. Enrique, hermano, Xcomo eílás? Enriq. En mi pafsion, ^no halla alivio el corazón. Dexa el pefar inhumano: ^ defpejad. Idos áfuera. P^ánfe criadoí ,ymuficos, 'Maefi. Hermano ,fi es juila ley no defazonar al Rey, cuya condición es fiera, te viene árogar mi amor, que 'defiíhis por tu fama de perfeguir áeíía Dama, ' porque ya fabe^tu error. Con otras ocupaciones di vertirás la trilleza, tu has de olvidar fu belleza, • mira el riefgo áque te expones: ámi me lo ha prevenido, es juíliciero ,efiá ayrado, yen otro mejor cuidado puedes, raejSr divckido, hallar confuelo. Enriq. Es incierto, que mi tormento halle calma, que álas pafsiones del alma no le halla cura el acierto del Medico fingular, >rque codos fon enojos . ie TIata. fi eftáel daño en anos oios ' que ffte han podido hechizar Maeft. Quandó' él remedio defea' •el doliente ,yfe le - ferá buenor Enriq. Si feta como le dé Dorotea. Sale Don ^a^TEira le trae.dexa.p uej ellas pafsiones contrarias. ^*- ínW^.Qiiées loque dices,D'.^tias»' dexa, que hfie eche átus pies. Arias. Yoj:c obedezco. Enriq, Qué bien! qué gloria •' afuera tormento; yo clloy loco de contento: qué fe venció fu defdéu? Yá el contento fe defata en fieíla ,yen alegiia; donde eílá la prendamía, la hermofa Niña-de Piaca, el aíTombro ,ymaravilla del Cielo ,propria pintura, el efmero de hermofura, el Sol, quealumbra á-Sevilla? ’ adonde eílá? Maefi. Mas de efpacio, mira ,que es mal fin remedio. Enriq. Las dichas no tienen medio. Afjíí/?. No alborotes áPalacio, que no es prudencia, ni ley •el efcandalo ,ni es judo, que provocas fu difguílo¿ íi fabe elle arrojo el Re^\ Vence tu pafsion fevero,' refiílete áti conll'a-nce, yaunque te arrallre lo'^mante,’ atiende álo Cavallero. Enriq. Es en vano tu porfia, Maefi. Pues al Rey voy-á avifar, que es el modo de eílorvar tan injuíla tyrania. Arias'. Señora, entra, ydexa el fiiílo, que de eíletyrano medio, t-u conílancia es el remedio. Marc. Av proceder mas injullo! Enriq. Yá el bien 'vé lo quedéfea; Marc. Qué es eílo Cielo Divino, donde me trae mi dellino? Enriq. Llega,hermofa Dorotea. Marc, De Lope aue ercucho? yaes mas mi daño. Zv. y» ^^lítafe el velo, j . Yá.coneftedefengaño ' CcÍ3n<>%''“VreboI, ” para queme hagais lafalva. Bien dices ,li eres el-alva, •yá poco tardará el fol. Viene tras ti ?d'bfdichado * , feré > ¡idarc. Yá ,Tenor ^he conocido por qué Te han equivocado ' iós que con tancp difguíto ápalacio me han traído, £yiríq. Dime, muger jcomo ha fido? //¿írr; Dfxame cobrar del TuíVo. Ala cafa de Theodora me h*e mudado ,ella ála mia. írtWf’Ay infeliz Tuerte mial Marc. De aqui Tacarás aoVa,- que pénTaifdo que era ella, con engaño me truxeron los que aqui me conduxeron, Bnriq, Ay mas riguroTa eílrelU, » yTuerte mascieTdichada! Dormida eftaba mi Tuerte, dcTperté ;con que Te advierte, que para mi fue íbñada. ^ Quien eres? *. Af.w. Marccla Toy, Dama ilullrc ,yprincipal, yafsi remedia mi mal, mi ^inioü remedia. Inriq, Eftoy fin mi 1corre átu dcTvelo 4 Echa/eel velo ,yfale el Maejlre, *- ef velo :Maedre? No he hallado al Rey :qué has determinado^ Enriq. Lo que me permite e] Crelo; aella Dama ,que el engaño Ter Dorotea creyó, yámis criados mintió. Maeji. Ay TuceíTo mas cftrañol Enrtq, Volvedla ,Ariás. Añas. Qué veo ,ytoco? no es Doroteas ie Vega Carpió,' Enriq, No To es. ,. Señor .mirad’, que derpues;.. Eieriq. Callad, no, me volváis loco* pues ya lo édoy en mi fuerte, yen rái paTsion conocida, l” llevadla ,yguardad Tu yida, ‘ • que me dexa con mas muerte* •Señora ,con Dios qúedads mas me. atormenta mi idea, que no íiendo Dorotea, Tois como ella en la beldad. »-y el M,%ejire, Man. Cafo gomo ede ,ámuger Icpuede'aver Tucedido? Arias, Venid :yo voy aturdido de lo que he llegado áver, que no íiendo Dorotea, Toís como ella en la beldad: mas íi ha fido falTedad, porque la verdad no crea, el difsimular áora? pero la avré de volver, íin llegarla áconocer? mas no íabre lo que ignora el diTcurfo ,y' c-auTa el daño, que tanto ámi mc^dcfv’ela? Decidme ,quien Tois? Defcuhrefe, Marc, Marcela. Arias. Ay Cüccño mas edraño! Marc. En vano yáfe recata la verdad. Arias. De todos modos nos vuelve locos átodos aqueda Niña de Plata. Vanfei JORNADA TERCERA. Salen el Rev yyel Maejire, Rey. Por el paílado TuceíTo dcl trueque de eíías* dos damas, conozco ,que es la de Enrique una paTsion temeraria, que ni el'diTcurfo la vence, .ni la razón la avaíTalla. Maefi. Quando en el rendido obTequío con que las ordenes trata Yuedras mi hermano ;no puede con- I La Ñifia de contraílar áfuerza tanta, nó ay duda ,que es un afedo, qse apoderado del alma, aun el valor que le oprime> es fuerza que le reftauras pero advercido de mi, no cernáis que .acciones haga indignas de si el Infante. Re/. Yo sé el amor lo que arraílra, ycomo ha podido en mi con la mas Iiermofa dama deCaílilla. acreditar, que ni en los Cetros repara, temo ,que en Enrique fea, para el triunfo de fu aljaba, . Secha eñcáz elexemplo de un hermano, yde un Monarca, yaun por eíío folicico apagar aquella llama con la mas hcrmofa'Lis, que brotó el penfil de Francia; ,Yá sé que feme reprehende e4 malcxemplo ,que caufa . lin Rey', que ha de fdr efpejojí en que el Vaífa] lo retrata las acciones de fu dueño. La Luna quebrar aguarda con aqudíle cafamiento mi razfDn ,ácuya caufa, pues me avifais del venena,’ me traeréis ála triaca, liendo vos el que áSevilla ' ami eípofa Doña Blanca conduzcáis. Dexad ,feñor, que por mercedes tan altas la mano Real ós befe. Quando ha de fer? Key» La tardanza no ferá mucha :advertid, que para el mal ,’y la caufa de Enrique, os dexo un exemplo,' ’ porque lo mejor fe haga. Vafe, 'Maeft.^Con razón ,Prudente ,el mundo, yJuíliciero ce jlama. Vafe, Salen Don Enrique Don Arlas, Arlar, Señor ,como me mandafte¿ aquí craygo la Criada^ Plata;, yel Eícudero taixibien de Dorotea. t,r Efiuier,; Efctíd, Mis canas, feñor ,en qué os pueden fec para cofa de importancia? Guárdete el Cielo miUftos' Efeud, Mil anos ?donación raral ‘ de los que tengo ,me pefa^ yfuera fineza rara, * alos. ochenta que tengo, losfeténta me quitara. Enrlq. Theod.ora? Tbeod. Para fervirte, vengo áver lo que me mandas. Enrlq, Yo os he llamado álos dos, viendo que rai pecho fe halla ‘ enfermo del mal de amor, lih que halle alivio ámis anfias, para que me deis arbitrio, yla mas eficaz traza, de que áDorotea pueda mi acencraaver en fu caía con recato con figilo. Tbeod, Señor ,vender ámi amá áaqueíTe precio ,no es acción de nobles Criadas. Enrlq, Yo te daré mil efeudos. Efeud, Qué liberal defp^rramas? áella el dinero le das, yámi me dexas las plagas? i. ' Enrlq, Yo las í>lagas? Efeud, Sobre ochenta, que me derriengan la.efpalda,' me cargas mil ,foy Camello? pjies me echaré con la carga. Enrlq.Tw me has de entregar la llav?’ de fu quarto. Efeud, Qué bien mandas! . -pienfas que foy Cerrageró? aquefia Niña las guarda. Tu ,Theodora jálas demas has de dexax encerradas, porque mi intento no es mas, que hablar ,yver ácu ama,^ fin que la familia note de aqueíle lance la caufa. Tbeod, Scaor,mire Vneílra Alteza, “"''que /. De Lope de Les mi afflí muy honrada, Cque de mi lealcadfia fus majores confianzas. fXnis el Infante in »íí icenta Sváiofíylaconüancia 1Dorotea, el poürer» Lfepgano. *. ü.Seor Don Anas, iefiopa, yelfuegojuntas,• ^fopl3el diablo, yvuelve en llamas: in oüé-Iindo Arias Gonzalo! Oqüé-Iii fli el de Zamora le iguala. , ,Aquello has d* hacer,Theodora, por rni. 'bicl'Coa gran repugnancia ‘ locaré. wr/'f Toma eft afortija. ^god.Si haré ,aunque de mala gana*' gf/^. Vos, Eícudero, eftareis aloque Theodora manda íempre obediente, t Señor, ellamos aquí ,óen Jauja? áella una fortija das, ^ ymil efeudos la mandas, jpara que fea alcahueta, lya mi obediencias me encargas^ ymilaños me defeas, para que no tenga-blanca? * (brif En un palo te pondré defto fe fabe nada, ounas calzas te daré. \ud,Yk ufted me ha ^cbado la calza. ¡ai. Idos, no falga aqui.cl Rey. ífwd. Ello Tolo me faltaba, que por alcahuete áfccas, dixerapormi la fama, la mocedad en galeras, yla vejez en la cílaca. Ella noche prevenidos hemos de ir ,Theodora, craygj la llave aqueííe Efeudero. ¿roí/, jJi liare ,feñor ,veníja. H-Vaya, ,. ^ qucuíled lleva la fortija, yyo foy en efia danza cl eftafermo :Dios quiera, que en mi no quiel^en las lanzas# Carpió^ Vanfe ,y/alen Leoncio ,Donjuán ,yCha^ con ,de noche, León. En fin, venimos ácu centro antiguo defpues de dar mil vuelcas áSeviilat Juan. De día no me atrevo álos umbrales d-c la Niña ingratirsima,que adoro, porque no entienda, que árogarla vengoi pero de noche eiTe confuelo tengo.. -Chac.DeCpues que vimos,qu'e era todo engaño, que es Dorotea san conílance, yfirme, bien nos parece, que áfu cafa vengasi *venir, ycon humildes ojos adorar eftas rejas ,ybalcones, • yhacera cada valauftre de ellos mas reverencias,que áun feñor,que bebe; parecenos eftraño dffatino. Juan.No lo Qs m^yor comparación tan necia? ac. Mas pienfo,que lo ion, los que las hacei.- León. Mas que tenemos entretenimiento? Chac. No sé,yo digo en efto lo que fiento. ' Z.eí?.Pues bcíI:ia,no es razón, yno es prudencia, que fe haga cortefia, yreverencia?. La reverencia es jufta, pero en tiempo* Xeowe/. Yen la bebida no? Chac. De ningún modo. Quando bebe el feñor, verás, que baxa toda la multitud de los criados • el cuerpo., einclinándole, es forzofo, que los quartos traíTeros edén fuera; * yeftár toda una fala en tal poftura, •es peligrofo en tiempo* de caftañas, yno puede beber limpio, ni es julio, que toda la familia ,ycolifeo, eften haciendo entonces el guineo. Leonel. Dexate de efifos locos defatinos,' .ydefpicrta átu amo. Chac. Ha feñor amo, qué tienen eíTas rejas? Jw/íw. Hierro tienen, , 'marmoles tienen ,de que eílán afsidas; Chac. Mas que fe futlta aqüi la Poesía, *f • yque fueltas aquí qualquier Soneto. Juan.S'i entendiera acabarle, comenzara. Chac. Pocos faben, feñor, como fe acaban, yaísi verás Sonetos milagrofos, que entran con obelifcos ,ypirámides, marfil, ebúrneo pecho, fuentes liquidas, ' yvienen áparar defuílanciados. DJuatí.. La Hiña de Plata. álas puertas de eíla Dama, yvio ,c|ue cou una llave eneró el Infante en fu cafa, yque falió con el dia con un criado ,yDon Ariasi honra me obligó ,feñor. £nr¡q. Pues ya canto te declaras^ . diré verdad ,vive el Ciclo, poniendo mano ála elpada, con la qual fuftentar^ de Sol á'SoI en campaña 2mi igual ,yátodo Hidalgo, que es Dorotea tan honrada, que ninguna ay en Sevilla, que fea mas ,ni en Éfpaña, Que entré,es verdad, mas compré ' con oro ,ypaíTos la entrada,/ yfin que ella lo fupieíTe llegué ánoche halla fu cama,. de fus lagrimas temblé, yefcuchapdo lus palabras, meidixo toda la hiíloria, • que entre ella ,yD.Juaft paífabai Juro ,que efto palla afsi, ymiente ,quien de efta Danaíl; pienfe ,ócrjsa lo contrario. Juan» Señor ,que lo digas bafta para que el mundo lo crea ymas ci que canto ganij pues en cieéto la ador j. Liega ,pues ,Don kan. ‘ qué aguardas?. ‘* ni quiero para tu dote mas, que fu virtud ,ygracia ni mas Avito en mi pecho, * que una nuera tan honrada, Rejf, Como no ?fi dió el Infante veinte yquacro mil ,añadan otros cancos que yo doy. *I FelíXt Yo ,^^arcela ,aunque no ay^ Infantes que te ’aiTeguren, ‘ poniendo mano ala efpada, digo ,que foy tu mar-ido. Chac. Todos fe alegran ,yeafan, * perezca, el pobre Chacón, nunca nadie le da nada. Juan. Yo te mando mil efeudos, Chac. Son da paciencia ,iv de pafta? Juan. Del nombre de mi muger. Key. En llegando Doña Blanca, los dos ferémos padrinos. Juan. Aqui la Comedia acaba, fi os ha acertawio áfervic py,de la Niña^de Plata. FIN. , -r ''•.•’. í ';L üli:-' •* ^\ 'i Hallarafc cfta Comedia ,yotras de diferentes Títulos ,en Madrid en la Imprenta de Anué en la Plazuela de la calle de la Paz. Año de 17 39. -u "*