Partición judicial de los bienes de José Delgado, alias Illo

Re is a de Es udios Tau inos N.º 7, Se illa, 1998, pág s. 135-150 PARTICIÓN JUDICIAL DE LOS BIENES DE JOSÉ DELGADO, ALIAS «ILLO» An onio Luis López Ma ínez Uni e sidad de Se illa 13 ob e la igu a y el signi icado que Pepe-Illo ha alcanzado den o de la cul u a española no c eo quede_ casi nada po deci . Es e esc i o que aemos a conside ación del lec o sólo p e ende da a la luz un documen o, que c eo inédi o y que posiblemen e no enga más alo que el de se desconocido. La p o ocolización de la pa ición judicial de los bienes quedados a la mue e del o e- o se illano es á con enida en el legajo 7 .191 p de la Sección de P o ocolos No a iales del A chi o His ó ico P o incial de Se illa. Se a a de un cu4demillo de unos no en a· olios esc i- os po ambos lados y que es á si uado al inal de dicho legajo. La p o ocolización se lle ó a cabo en 1803, es deci dos años · después de la mue e del dies o. El documen o comienza con el o o gamien o de pode- es a un p ocu ado po pa e de la iuda, Ma ía Salado, pa a que la ep esen e en odos los asun os elacionados con la es- amen a ía de José Delgado. A con inuación se ep oducen los pode es pa a es a que se die on ambos conyuges en 7 de ab il de 1800. En es e documen o se menciona que ambos son na u ales de Se illa y que con aje on ma imonio hacía 136 An onio Luis Lóp ez -Ma ínez unos ein iséis años en Se illa sin que ninguno de ellos apo - a a ningún bien al ma imonio. Lo que es una cla a e e en- cia al ca ác e humilde de la pa eja. Du an e su ma imonio nacie on cua o hijos: -José Ilde onso 1, Ma ía del Pila 2, An onio José3, Ma ía Agus ina. . De los es p ipi.e os se dice que enían menos de ein- inco años y de la cua a se a i ma que mu ió a la edad de pá - ula. Se nomb an he ede os mu uos y como albaceas es a- men a ios al que sob e i a jun o con Juan Raya de Se illa. A con inuación, la iuda da una elación de los acon e- cimien os que han enido luga desde la mue e de su esposo en Mad id el día 11 de mayo de 1801. Dice que es á en e a- do en la pa oquia de San Ginés en Mad id y que en Se illa ha enca gado la celeb ación de ochen a misas ezadas, un cua o de las mismas en su pa oquia y el es o en di e en es iglesias, dando po las mismas una limosna de cua o eales po cada una, y que, como es cos umb e, ha en egado una limosna de diez eales _pa a el San o Sepulc o de Je usalén. En es a elación se hace un in en a io p o isional de los bie- nes quedados po la mue e del di un o. En dicho in en a io las· p opiedades no apa ecen alo adas y pa a no se ei e a i- os lo hemos c uzado con la pa ición en la que sí apa ece el alo de los bienes, que cons i uye el documen o que aquí p esen amos. Pos e io men e, en una segunda elación de acon ecimien os e ec uada po la iuda en 1802, se hace una l En pos e io es documen os elacionados con la pa ición José Ilde onso igu a como casado y Visi ado de Es ancos de Se illa. 2 No uel e a apa ece en la documen ación de la pa ición, po lo que debió mo i en e la o o gación de pode es pa a es a de los pad es y la mue e de José Delgado, su pad e. 3 Sigue siendo meno y i iendo bajo la u ela de la mad e en el momen- o de la pa ición judicial en 1803. Pa ición judicial de los bienes de José De lgado , alias << ilo)) 137 ampliación del in en a io incluyendo en la misma una conso- la de caoba enca gada an es de la mue e del o e o y en e:- gada después de la misma y la opa del di un o ecogida po la iuda en su iaje a Mad id a es e e ec o. El p oceso de la pa ición judicial su ió un e aso al p esen a se una demanda po Juan Cumba, o icial de zapa e- o de la Pue a del A enal. P e ende, a a és de su p ocu ado , · que se le en eguen los au os pa a su consul a, alegando que es el ma ido de Ma ía F ancisca Delgado, supues a hija na u- al de José Delgado. P esen a como p ueba de ello un ce i i- cado de don Miguel López, cu a del Sag a io de la San a Iglesia Ca ed al de Se illa, en el cual cons a que la ci ada Ma ía F ancisca Delgado es pa oquiana de dicha elig esía po habe es ado empad onada du an e los años 1786 a 1792 en la casa de Juan Delgado, pad e de José Delgado, alias Illo. Juan Cumba decla a que es público y no o io que la Ma ia F ancisca Delgado es hija de José Delgado, que la c ió po al y la educó en casa de su pad e, Juan Delgado, a sus p o- pias expensas. En es a casa Ma ia F ancisca i ió has a casa - se con Juan Cumba. Incluso, con pos e io idad, a causa de la indigencia de la pa eja le siguió suminis ando alimen os mien as i ió. Solici a que se la enga en cuen a en la pa i- ción de bienes po que « ... jamás pudo espe a que un pad e an amo oso y igilan e cual lo ue el José Delgado pa a la Ma ía F ancisca, su hija, la ol idase en su úl ima disposición ... Es e dad, que no es hija legi ima, pe o eso no impo a, siéndolo como lo es, en ealidad, na u al, habida po el susodicho, c ia- da y educada a sus expensas en la casa de su abuelo».· A es as p e ensiones se opone la iuda que p esen a un alega o en con a que es enido en cuen a po el juez, que no ad .ii e las p e ensiones del al Juan Cumba como ma ido de Ma ía F ancisca Delgado. 138 An onio Luis López-Ma ínez Al ma gen de es os inciden es, p olijamen e de allados, pa a quien le in e ese, en el documen o que es amos comen- ando, y dada mi condición de his o iado económico quisie a hace algunas conside aciones espec o a la pa ición de los bienes de Pepe-Illo. En p ime luga , espec o al olumen o al de la hacienda quedada po mue e del o e o, 185.399 eales, me pa ece que no es muy ele ado. Si conside amos que en el momen o de su mue e lle aba ein a años de p o esión, de los que ein icinco apa ece consag ado como igu a del o eo, lo que hacía que sus hono a ios uesen conside ables4. C eo que esul a ía un anac onismo, que además pod ía con undi más que ilus a , el in en a exp esa en pese as ac uales el impo e de su caudal, más in e esan e me pa ece analiza la composi- ción de su pa imonio. En p ime luga des acan de mane a p i- mo dial los bienes aíces, que signi ican el ochen a y ocho po cien o del mismo. Bienes ús icos y u banos se epa en casi a pa es iguales, con un lige o p edominio de los segundos. Respec o a los bienes ús icos hemos de deci que se a a de un caso cla o de in e sión de capi al u bano en el á ea u al, se lle a a cabo en zonas p óximas a la ciudad y de ele- ada iqueza ag ícola, en Espa inas, de la ica coma ca del Alja a e, a unos doce kilóme os de la ciudad. Se adquie en ie- as de ap o echamien o oli a e o y de iñedos, lo que am- bién es ca ac e ís ico de la in e sión u bana po su mayo en- abilidad espec o a los ap o echamien os ce ealís icos. La supe icie poseída, equi alen e a unas diecisie e hec á eas, nos 4 En una se ie de con a os pa a o ea en la plaza de Cádiz a pa i de 1 778 el o e o no cob a menos de 1.000 eales po a de. Ra ina Ma ín, Manuel: "Documen os au inos en el A chi o His ó ico P o incial de Cádiz (A ance de un ca álogo)", en el n.º 2 de nues a Re is a de Es udios Tau inos, 1995, pág. 107; en la co ida que supuso su mue e la can idad es ipulada e a de 2.400 eales. Pa ición judicial de los bienes de José Del g ado , alias «Illo» l. 1·A RO Qll,l IHlA UTIU I 1A ! : l. ,1 /, dT<'.:J . ¿ j Y,d 6'n 1 j · /...,, a c eua lo 1 1 . ; ocia, l 'e. < e de c1~/ "'1d' /l"e ~u.  lan le < o o 1. 1'011 JOSE DELGADO ( as) IlLO. D.. RCEJ.O~..i : , d• G)!T1gi y A{.'UHVlUS. R~i ' o «11 a834. 139 Fig. n.º 28.-Po ada del lib o: La Tau omaquia o a e de o e a . Ob a u ilísima pa a los o e os de p o esión, pa a los a icionados, y oda clase de suge os que gus an de To os, imp eso en Ba celona po Go iga y Aguas i as, 1834 (la 1 ." ed. se hizo en Cádiz en 1796) (Díaz A que , 1931: 93). 140 An onio Luis López-Ma ínez indica ía que, a pesa de la iqueza de la coma ca, nos hallamos an e una modes a p opiedad ag a ia. En cuan o a la o ma de explo ación de es as ie as las uen es son muy pa cas y es, sob e odo, lo que no se dice lo que nos da alguna pis a. La ausencia en el in en a io de animales de labo y de ape os de lab anza nos indica ía que se a a de un p opie a io en is a -y no de un cul i ado di ec o. Además, en los ap ecios de las in- cas hay una aga alusión a la apa ce ía que pensamos que se ia el p ocedimien o empleado en la explo ación de es as ie as. El pa imonio u bano de Pepe-Illo iene mayo consi- de ación. Des aca la p opiedad de la casa-posada en la Pue a de T iana, que pod ía se en able, po su si uación a las pue - as de la ciudad. La ausencia de menaje de es e es ableci- mien o ho ele o en el in en a io nos lle a a la conclusión de que es a ía explo ado en égimen de a endamien o, al igual que la casa de la calle de los Tin es, ambién, p opiedad suya. Respec o a los bienes muebles, dos ausencias a des aca . Una, la al a de dine o en me álico en el in en a io; sin duda debe a a se de una omisión consen ida po odas las pa es implicadas en la pa ición, ya que la dilación con que se e ec- úa la misma hab ía dado luga a unos ing esos - en as de las p opiedades- y gas os -man enimien o de la amilia-que no se e lejan en el endimien o de cuen as. Sin emba go, semen- ciona algún pago -consola de caoba- po cuen a de la es a- men a ía lo que indica la exis encia de dine o, aunque no se diga la p ocedencia del mismo. Y o a ausencia, a mi modo de e no able, es la al a de c édi os a a o del inado y que sue- len exis i en in en a ios de bienes de es e ipo pa a es a época. Un indi iduo, como José Delgado, que po su p o e- sión enía unos ing esos conside ables, es a o que no hubiese Pa ición judicial de los bienes de Jo sé De lgado , alias « Illo» 141 dedicado pa e de los mismos al c édi o, modalidad ca ac e- ís ica de in e sión de los aho os en aquella época. En cuan- o al menaje de la casa y opas de la amilia la me a enume a- ción de los obje os que lo o man, c eo que puede se ep e- sen a i a de la o ma de ida amilia .' En de ini i a, es imo que se a a de un indi iduo de ca ác e ma cadamen e u bano como nos mues an la na u a- leza de sus in e siones o, incluso, la p o esión de su hijo mayo , unciona io de la Hacienda Real. «PARTICIÓN DE BIENES POR MUERTE DE JOSEF DELGADO, ALIAS LLO CUERPO GENERAL DE LA HACIENDA Bienes aíces: -Rús icos: 3 a anzadas de oli a en el si io de La Co co ada en Espa inas . ... . . 12 y 1/8 a anzadas de oli a con a ias cepas de iña en el mismo si ie 5 y 1/4 a anzadas de ie a con iñas, es acas y ga o a! en La Co ona en Espa inas . . . . . . . . ... 6 a anzadas de es acada y iñas en Los Mo idos en Espa inas · ..... . 5 y 5/8 a anzadas de ie a calma en el Pago del Ma qués en Espa inas . 6 a anzadas de ie a pa a pan sem- b a en los uedos de Espa inas 8.727 eales 34.314 " 8.799 " 11.340 " 5.355 " 3.405 " 142 An onio Luis López-Ma ínez U banos5 Casa-posada llamada Los Pana- de os en el Al ozano en T iana con 2 acceso ias en la calle de los Ca e e os . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Casas mo adas en la calle de San Pablo . . . .. . . ..... ..... . . ... . Casas iejas, medio uinosas, en la calle Real de Espa inas ..... . .. . Menaje de la casa alo ado en 1 lámina g ande 2 espejos 2 co nucopias 1 lámina pequeña del Pa ia ca 4 co nucopias 1 abe náculo del Nacimien o 12 cuad i os 1 canapé o ado de damasco 51.200 eales 19 .870 21.200 12 .224 " " " 12 sillonci os de caoba o ados de damasco 5 co inas de muselina 3 co inas de baye a 1 cómoda de ced o 2 sillas del no e 5 En el p ime in en a io igu a o a casa en la esquina de la calle Tin es en la Pue a de Ca mona que no se incluye en la pa ición po que se endió, con licencia del jue z pa a paga las deudas con a la es amen a ía, que consis ían en : a don Manuel de la Paz se le deben 3.500 eales; a don Felipe Sánchez, 700 ea- le s; a don Fulgencio Bu gos, me cade de lence ía, po unas cuen as de opa, 3.000 eales; a don Ma iano Tinao, con ienda en calle F ancos, 2.000 eales; a don Tibu cio Galla do, 700 eales; a doña Te esa Gala, en calle Abujas (sic), 1.800 eales; a un mon añés, con ienda en la Pue a de T iana, 1.000 eales. To al de deudas en con a: 12 .700 eales. Pa ición judicial de lo s bienes de José Delgado, alias « Tilo )) - 2 incone as de caoba 2 ca es de ije a 1 ca e de campaña 3 mesas (1 edonda y 2 comunes 4 colchones chicos 4 colchas de za aza 1 colcha de indiana 8 sábanas 2 almohadas 6 ablas de man eles 6 oallas 1 ocado 3 baúles 1 copa g ande de pie 1 elón 1 elone o 1 pe ol 1 chocola e o de cob e 2 candele os de me al 2 inajas pa a agua 1 leb illo pa a la a 2 es e ados de espa o 1 es e a de medio es ado 2 ba eas de cha ol 2 escope as ca alanas 1 es an e con med,ias pue as de c is ales 6 cubie os de pla a 1 consola de caoba6 143 6 Es e mueble no apa ece en el p ime in en a io po que ue enca gado poco an es de la mue e del dies o po lo que igu a en un<1 ampliación que se hizo en 1802, en la que se a i ma que cos ó 4.000 eales.