Mompox y el control de la boga del Magdalena

MOMPOX Y EL CONTROL DE LA BOGA DEL MAGDALENA P o eso a Adjun a con a ada de “His o ia de Amé ica” de la Uni e sidad de Se illa Pa a odo es udioso de la his o ia de Ca agena de Indias hay una e e encia obligada: la del ío Magda lena. Po que, sin el ío, la ida en la gobe nación hubiese sido muy di ícil. El Magdalena con igu aba la ie a, c eaba un ámbi o geog á ico especial, ayudaba a la ida come cial de la misma e incluso e a la causa de un de e minado ipo de encomiend a de se icio pe sonal, “ odas las ac i idades come ciales ca agene as; incluso los luga es del e i o io se designaban según la si uación que u iesen con espec o al ío: ma gen de echa o izquie da, legu as a iba o abajo Mompox, que e a la única que podía p es a no sólo el ipo de ans canoas- , sino ambién la ipu í e es pa a la a esía - pescado salado y man eca de mana í que se p oducían en sus pesque ías. La pugna de Mompox po Todas es as ci cuns ancias ue on las que nos em consecuencias que es a especia impo ancia que pa eció ene Mompox en odo su desa ollo. G ande ue nues a so p esa al i descu b iendo, a a és de una documen ación compleja, muy agmen ada y un an o a agosa, una enma a ciales en e el gobe nado de Ca agena y la illa de Mompox, que había pe mi ido a es a úl ima desa ia impunemen e al p ime o, in cumpliendo odas aquellas medidas enden es a mejo a la ida del indígena y más conc e amen e sob e la que des cansaba el anspo e po el ío, según hemos dicho. Hecho sumamen e impo an e den o de es e o gube na i a y municipal, se ía la in e ención del ecino gobe nado de San a Ma a, que se ía el más i me apoyo del ecinda io mompo gobe nación de Ca agena de Indias y aslada se a la suya. Acon eci MOMPOX Y EL CONTROL DE LA BOGA DEL MAGDALENA Mª del Ca men Bo ego Plá P o eso a Adjun a con a ada de “His o ia de Amé ica” de la Uni e sidad de Se illa Pa a odo es udioso de la his o ia de Ca agena de Indias hay una e e encia lena. Po que, sin el ío, la ida en la gobe nación hubiese sido muy di ícil. El Magdalena con igu aba la ie a, c eaba un ámbi o geog á ico especial, ayudaba a la ida come cial de la misma e incluso e a la causa de un de e minado ipo a de se icio pe sonal, “ la boga” . E a el eje al ededo del cual gi a odas las ac i idades come ciales ca agene as; incluso los luga es del e i o io se designaban según la si uación que u iesen con espec o al ío: ma gen de echa o as a iba o abajo ... Y como cen o de es e á ico lu ial, la illa de Mompox, que e a la única que podía p es a no sólo el ipo de ans po e adecuado , sino ambién la ipu lación indicada -los bogas- , e incluso bas imen os y pescado salado y man eca de mana í que se p oducían en sus po el con ol de los bogas Todas es as ci cuns ancias ue on las que nos em puja on a es udia las consecuencias que es a especia lísima o ma de á ico come cial p o ocó, así como la impo ancia que pa eció ene Mompox en odo su desa ollo. G ande ue nues a b iendo, a a és de una documen ación compleja, muy agmen ada y un an o a agosa, una enma a ñada y ue e ed de in e eses económicos y come ciales en e el gobe nado de Ca agena y la illa de Mompox, que había pe mi ido a es a úl ima desa ia impunemen e al p ime o, in cumpliendo odas aquellas medidas enden es a mejo a la ida del indígena y más conc e amen e la boga, base labo al cansaba el anspo e po el ío, según hemos dicho. Hecho sumamen e impo an e den o de es e o cejeo en e au o idades gube na i a y municipal, se ía la in e ención del ecino gobe nado de San a Ma a, ía el más i me apoyo del ecinda io mompo sino en su deseo de abandona la agena de Indias y aslada se a la suya. Acon eci 1 MOMPOX Y EL CONTROL DE LA BOGA DEL MAGDALENA Mª del Ca men Bo ego Plá P o eso a Adjun a con a ada de “His o ia de Amé ica” de la Uni e sidad de Se illa Pa a odo es udioso de la his o ia de Ca agena de Indias hay una e e encia lena. Po que, sin el ío, la ida en la gobe nación hubiese sido muy di ícil. El Magdalena con igu aba la ie a, c eaba un ámbi o geog á ico especial, ayudaba a la ida come cial de la misma e incluso e a la causa de un de e minado ipo . E a el eje al ededo del cual gi a ban odas las ac i idades come ciales ca agene as; incluso los luga es del e i o io se designaban según la si uación que u iesen con espec o al ío: ma gen de echa o como cen o de es e á ico lu ial, la illa de po e adecuado -las , e incluso bas imen os y pescado salado y man eca de mana í que se p oducían en sus puja on a es udia las á ico come cial p o ocó, así como la impo ancia que pa eció ene Mompox en odo su desa ollo. G ande ue nues a b iendo, a a és de una documen ación compleja, muy agmen ada in e eses económicos y come - ciales en e el gobe nado de Ca agena y la illa de Mompox, que había pe mi ido a es a úl ima desa ia impunemen e al p ime o, in cumpliendo odas aquellas medidas la boga, base labo al cejeo en e au o idades gube na i a y municipal, se ía la in e ención del ecino gobe nado de San a Ma a, sino en su deseo de abandona la agena de Indias y aslada se a la suya. Acon eci mien o és e que a o unadamen e y po di e sos mo i llega ía a sucede , aunque p o oca ía un impo an e escándalo en el que se e ían impli cadas las au o idades de am cia de San a Fe, la Co ona e incluso el p opio cle o ca agene o. Sin emba go, y a pesa de que de enidamen e odo lo que has a aho a hemos expues o, no conside amos en modo al guno ce ado el ema. Muy al con a io, de la docu que la si uación de la boga en Mompox debió ene su e Magdalena - p incipalmen e en la co espon en la del Cauca, aunque desg aciadamen e no hayamos po uen es documen ales que con i men es os indicios odas es as no icias como una ap oximación al ema, que pa a noso os pe manece abie o a nue as in es igaciones que apo en una mayo luz sob e el mismo. Desde el momen o de su undación Mompox se había con e ido po di e sas causas en un oco de pe ma den o de la gobe nación de Ca agena de Indias. El o igen de odo el p oblema es ibaba en el especialísimo ma co geog á ico en que es aba en iz quie da del Magdalena, en una ie a muy pan anosa y llena de mangla es la do aba de una si uación inmejo able pa a el á con a io de odo posible desa ollo ag opecua io. Sin emba go, bien p on o los habi an es de Mompox encon a on la ó con e i se en los p ime os “ E ec i amen e, al esul a imposible a la población indígena que enían encomendada ibu a en maíz o u os de la ie a, debido a que las condi impedían, decidie on em plea a es os indios en una o ma de encomienda de se icio pe sonal ca ac e ís ica del Nue o Reino de G anada: la boga po el Magdalena. Consis ía és a en que los indios debían abaja g a ui amen e como e nomb e de “bogas”- , en las canoas que su ca an el ci ado ío, lle ando y ayendo me cancías y pasaje de Ca agena a Nue a G anada y ice e sa, con lo que sus 1 Bo ego Plá, Mª del Ca men: Ca agena de Indias en el siglo XVI. a o unadamen e y po di e sos mo i os analizados a lo la go de nues o abajo, no a sucede , aunque p o oca ía un impo an e escándalo en el que se e ían cadas las au o idades de am bas gobe naciones, el cabildo de Mompox, la Audien cia de San a Fe, la Co ona e incluso el p opio cle o ca agene o. Sin emba go, y a pesa de que amos a es udia a con inuación más de enidamen e odo lo que has a aho a hemos expues o, no conside amos en modo al guno ce ado el ema. Muy al con a io, de la docu men ación examinada se desp ende que la si uación de la boga en Mompox debió ene su e lejo en oda la ibe a del p incipalmen e en la co espon dien e al in e io del Nue o Reino desg aciadamen e no hayamos po dido encon a has a aho a uen es documen ales que con i men es os indicios ... Po el lo nos limi a emos a o ece odas es as no icias como una ap oximación al ema, que pa a noso os pe manece abie o a nue as in es igaciones que apo en una mayo luz sob e el mismo. Desde el momen o de su undación - acaecida en e 1538 y 1539 Mompox se había con e ido po di e sas causas en un oco de pe ma den o de la gobe nación de Ca agena de Indias. El o igen de odo el p oblema es ibaba en el especialísimo ma co geog á ico en que es aba en cla ada quie da del Magdalena, en una ie a muy pan anosa y llena de mangla es la do aba de una si uación inmejo able pa a el á ico come cial, la p i aba po el con a io de odo posible desa ollo ag opecua io. Sin emba go, bien p on o los an es de Mompox encon a on la ó mula de palia es os e ec os, ya que llega on a i se en los p ime os “ anspo is as” de la gobe nación ca agene a. E ec i amen e, al esul a imposible a la población indígena que enían encomendada maíz o u os de la ie a, debido a que las condi ciones ísicas del suelo se lo plea a es os indios en una o ma de encomienda de se icio pe sonal ca ac e ís ica del Nue o Reino de G anada: la boga po el Magdalena. a en que los indios debían abaja g a ui amen e como e me os , en las canoas que su ca an el ci ado ío, lle ando y ayendo me cancías y pasaje de Ca agena a Nue a G anada y ice e sa, con lo que sus Ca agena de Indias en el siglo XVI. Se illa, 1983, pág. 260. 2 os analizados a lo la go de nues o abajo, no a sucede , aunque p o oca ía un impo an e escándalo en el que se e ían gobe naciones, el cabildo de Mompox, la Audien - amos a es udia a con inuación más de enidamen e odo lo que has a aho a hemos expues o, no conside amos en modo al - men ación examinada se desp ende lejo en oda la ibe a del dien e al in e io del Nue o Reino -, así como dido encon a has a aho a lo nos limi a emos a o ece odas es as no icias como una ap oximación al ema, que pa a noso os pe manece abie o a nue as in es igaciones que apo en una mayo luz sob e el mismo. acaecida en e 1538 y 1539 1 -, la illa-de Mompox se había con e ido po di e sas causas en un oco de pe ma nen e con lic o den o de la gobe nación de Ca agena de Indias. El o igen de odo el p oblema cla ada -en la ibe a quie da del Magdalena, en una ie a muy pan anosa y llena de mangla es -, que si bien ico come cial, la p i aba po el con a io de odo posible desa ollo ag opecua io. Sin emba go, bien p on o los mula de palia es os e ec os, ya que llega on a de la gobe nación ca agene a. E ec i amen e, al esul a imposible a la población indígena que enían encomendada ciones ísicas del suelo se lo plea a es os indios en una o ma de encomienda de se icio pe sonal ca ac e ís ica del Nue o Reino de G anada: la boga po el Magdalena. me os - de ahí el , en las canoas que su ca an el ci ado ío, lle ando y ayendo me - cancías y pasaje de Ca agena a Nue a G anada y ice e sa, con lo que sus Se illa, 1983, pág. 260. encomende os, dueño s y o ganizado es de es e ipo de anspo e, habían lle alcanza pingues b ene icios Igualmen e y den o de es a p ospe idad econó p oli e ación de las de no de e min ados luga es si uados ambién en la ibe a del Magdalena, en donde se pescaba y salaba g an can i dad de pescado, p incipal die a de odos aquellos que e ec uaban algún desplazamien o po el ío. De oda es a iqueza piscícola, elemen o impo an e a des aca e a el mana í - si énido que habi aba en las co ien es lu iales u bias y poco p o undas- , del que se ap o ab icán dose con es a úl ima la amosa “man eca de mana í” come cio en od a Nue a G anada. También en es as pesque ías p es aba sus se icios g a ui amen e la población indí in an il 3 . De es a mane a poco a poco se había ido ejiendo una upida ed de in e eses económicos en e Ca a gena obligadas a pe mi i , más o menos implíci amen e, odos los abusos que los encomende os momposinos come ían po emo a que al a a de co egi la si uación, p o ocasen un colap so en el á ico come cial con el Nue o Reino, pues no debía ol ida se que el monopolio del anspo e adicaba en Mompox. La casi única excusa que Ca agena o ecía an e su incapacidad ma de ealiz a isi as y e ec ua in o mes en el ci ado e i o io, dado el di ícil acceso a la zona, lo que po o a pa e no dejaba de se cie o, como ya hemos comen ado. Es a especial es uc u a económica había hecho que bien p on o los encomende os de Mompox se manipulando al cabildo a su an ojo, ya que muchos de ellos o maban pa e de él. Muy unidos en odo lo que signi icaba lucha con a cualquie lesión en sus in e eses y p i ilegios, es os encomende que habían ido a choca odas las en a i as de sup esión o al menos de mejo amien o de la boga - las pesque ías nunca p eocupa on a las au o idades desde las Leyes Nue as. As 2 Ibídem, págs. 353 y 366. 3 Ibídem, págs. 246-247. s y o ganizado es de es e ipo de anspo e, habían lle ene icios 2 . Igualmen e y den o de es a p ospe idad econó mica hab ía que des aca la no minadas en la documen ación “pesque ías” ados luga es si uados ambién en la ibe a del Magdalena, en donde se pescaba dad de pescado, p incipal die a de odos aquellos que e ec uaban algún desplazamien o po el ío. De oda es a iqueza piscícola, elemen o impo an e a si énido que habi aba en las co ien es lu iales u bias y poco , del que se ap o echaba no sólo su ca ne, sino ambién su g asa, dose con es a úl ima la amosa “man eca de mana í” , obje o de un in enso a Nue a G anada. También en es as pesque ías p es aba sus se icios e la población indí gena, aunque en es e caso e a may o i a ia la emenina e De es a mane a poco a poco se había ido ejiendo una upida ed de in e eses gena -capi al- y Mompox. Las au o idades de la p ime a se eían obligadas a pe mi i , más o menos implíci amen e, odos los abusos que los encomende os momposinos come ían po emo a que al a a de co egi la si uación, p o ocasen so en el á ico come cial con el Nue o Reino, pues no debía ol ida se que el monopolio del anspo e adicaba en Mompox. La casi única excusa que Ca agena o ecía an e su incapacidad ma ni ies a pa a esol e es e p o blema, e a la imposibilidad a isi as y e ec ua in o mes en el ci ado e i o io, dado el di ícil acceso a la zona, lo que po o a pa e no dejaba de se cie o, como ya hemos comen ado. Es a especial es uc u a económica había hecho que bien p on o los encomende os de Mompox se cons i uyesen de hecho en la única au o idad de la illa, manipulando al cabildo a su an ojo, ya que muchos de ellos o maban pa e de él. Muy unidos en odo lo que signi icaba lucha con a cualquie lesión en sus in e eses y p i ilegios, es os encomende os se habían con e ido en un au én ico mu o con a el que habían ido a choca odas las en a i as de sup esión o al menos de mejo amien o de las pesque ías nunca p eocupa on a las au o idades - , que se hallaba p ohibida desde las Leyes Nue as. As í, una eal cédula que decla aba ilegal es a o ma de ibu o, 3 s y o ganizado es de es e ipo de anspo e, habían lle gado a mica hab ía que des aca la minadas en la documen ación “pesque ías” y que e an ados luga es si uados ambién en la ibe a del Magdalena, en donde se pescaba dad de pescado, p incipal die a de odos aquellos que e ec uaban algún desplazamien o po el ío. De oda es a iqueza piscícola, elemen o impo an e a si énido que habi aba en las co ien es lu iales u bias y poco echaba no sólo su ca ne, sino ambién su g asa, , obje o de un in enso a Nue a G anada. También en es as pesque ías p es aba sus se icios o i a ia la emenina e De es a mane a poco a poco se había ido ejiendo una upida ed de in e eses y Mompox. Las au o idades de la p ime a se eían obligadas a pe mi i , más o menos implíci amen e, odos los abusos que los encomende - os momposinos come ían po emo a que al a a de co egi la si uación, p o ocasen so en el á ico come cial con el Nue o Reino, pues no debía ol ida se que el monopolio del anspo e adicaba en Mompox. La casi única excusa que Ca agena blema, e a la imposibilidad a isi as y e ec ua in o mes en el ci ado e i o io, dado el di ícil acceso a la zona, lo que po o a pa e no dejaba de se cie o, como ya hemos comen ado. Es a especial es uc u a económica había hecho que bien p on o los cons i uyesen de hecho en la única au o idad de la illa, manipulando al cabildo a su an ojo, ya que muchos de ellos o maban pa e de él. Muy unidos en odo lo que signi icaba lucha con a cualquie lesión en sus in e eses y os se habían con e ido en un au én ico mu o con a el que habían ido a choca odas las en a i as de sup esión o al menos de mejo amien o de , que se hallaba p ohibida í, una eal cédula que decla aba ilegal es a o ma de ibu o, pe mi ién dose únicamen e como se icio olun a io y emune desobedecida po los p opios enco ipo de u os y que e a la boga c eyesen obligados al pago de ninguna emune ación po es e ipo de se icio. Años más a de, en 1560, el enien e de gobe nado Juan del Junco, que había p omulgado unas o denanzas en Mompox pa a dulci indígenas, no había conseguido pone las en p ác ica, al se ap ehendido po los encomende os, que después de ompe le la a a insignia de su au o in oducido en un “in ec o calabozo con g il lle án dolo p isione o pos e io men e a Ca agena, de donde después de su i g andes queb an os y calamidades había log ado escapa a San a Fe. De es a aza osa a en u a le queda ía como ecue do la pé dida de la pie ónica, ese mismo año de 1560 el isi ado de Ca agena Mel había is o cómo la Audiencia de San a Fe, an e el ecu so in e pues o po los en comende os momposinos, suspendía la legislación po del Magdalena. Y po si ue a poco, en 1564 los mismos encomende os habían manipulado en su bene icio las medidas de López de Cepeda, is de la Magdalena 4 . Ten a i as de aslado de la illa de Mompox La si uación había llegado a se an ensa que las au o idades ca agene as, la Audiencia san a esina e incluso la p opia Co ona habían comenzado a ala es a pos u a de ue za, que podía da luga a pelig osas imi aciones en los e i o ios de Nue a G anada. Sin emba go, y a pesa de su apa en e iun o, los momposinos se hallaban in anquilos, pues sabían mejo que nadie que es a lucha so da no podía con inua po mucho iempo y que en ella podían inalmen e esul a pe dedo es. Es a ue la a zón po la que a inales de la década de los 60 comenza on a busca una solución a sus p oblemas, que inalmen e les ino dad San a Ma a. E ec i amen e, es a úl ima gobe nación, c eada en 1524 y limí o e po el oes e con l a de Ca agena, de quien la sepa aba el ío Magdalena, había enido que lucha desde sus comienzos con el g a ísimo p o e i o ios, causada po di e sos mo i os 4 Ibídem, págs. 140-142 y 190- 198. dose únicamen e como se icio olun a io y emune ado, había sido desobedecida po los p opios enco mende os, a guyendo que la ie a no daba ningún ipo de u os y que e a la boga la única ibu ación posible, sin que po supues o se c eyesen obligados al pago de ninguna emune ación po es e ipo de se icio. Años más a de, en 1560, el enien e de gobe nado Juan del Junco, que había p omulgado unas o denanzas en Mompox pa a dulci ica en cie a medida el abajo de los eme os indígenas, no había conseguido pone las en p ác ica, al se ap ehendido po los encomende os, que después de ompe le la a a insignia de su au o in oducido en un “in ec o calabozo con g il le es”, s aqueándole odos sus bienes y dolo p isione o pos e io men e a Ca agena, de donde después de su i g andes queb an os y calamidades había log ado escapa a San a Fe. De es a aza osa a en u a le queda ía como ecue do la pé dida de la pie na de echa. Igualmen e y den o de es a ónica, ese mismo año de 1560 el isi ado de Ca agena Mel cho Pé ez de A eaga había is o cómo la Audiencia de San a Fe, an e el ecu so in e pues o po los en comende os momposinos, suspendía la legislación po él dic ada en a o de los bogas del Magdalena. Y po si ue a poco, en 1564 los mismos encomende os habían manipulado en su bene icio las medidas de López de Cepeda, is i ado del Río G ande Ten a i as de aslado de la illa de Mompox La si uación había llegado a se an ensa que las au o idades ca agene as, la Audiencia san a esina e incluso la p opia Co ona habían comenzado a ala es a pos u a de ue za, que podía da luga a pelig osas imi aciones en los e i o ios de Nue a G anada. Sin emba go, y a pesa de su apa en e iun o, los momposinos se hallaban in anquilos, pues sabían mejo que nadie que es a lucha so da no podía con inua po mucho iempo y que en ella podían inalmen e esul a pe dedo es. Es a zón po la que a inales de la década de los 60 comenza on a busca una solución a sus p oblemas, que inalmen e les ino dad a po el gobe nado de la ecina San a Ma a. E ec i amen e, es a úl ima gobe nación, c eada en 1524 y limí o e po el a de Ca agena, de quien la sepa aba el ío Magdalena, había enido que lucha desde sus comienzos con el g a ísimo p o blema de la despoblación de sus e i o ios, causada po di e sos mo i os - pob eza de la ie a, malas comunicaciones, 198. 4 ado, había sido mende os, a guyendo que la ie a no daba ningún la única ibu ación posible, sin que po supues o se c eyesen obligados al pago de ninguna emune ación po es e ipo de se icio. Años más a de, en 1560, el enien e de gobe nado Juan del Junco, que había p omulgado ica en cie a medida el abajo de los eme os indígenas, no había conseguido pone las en p ác ica, al se ap ehendido po los encomende os, que después de ompe le la a a insignia de su au o idad, lo habían aqueándole odos sus bienes y dolo p isione o pos e io men e a Ca agena, de donde después de su i g andes queb an os y calamidades había log ado escapa a San a Fe. De es a aza osa a en u a le na de echa. Igualmen e y den o de es a cho Pé ez de A eaga había is o cómo la Audiencia de San a Fe, an e el ecu so in e pues o po los en - él dic ada en a o de los bogas del Magdalena. Y po si ue a poco, en 1564 los mismos encomende os habían i ado del Río G ande La si uación había llegado a se an ensa que las au o idades ca agene as, la Audiencia san a esina e incluso la p opia Co ona habían comenzado a ala ma se an e es a pos u a de ue za, que podía da luga a pelig osas imi aciones en los e i o ios de Nue a G anada. Sin emba go, y a pesa de su apa en e iun o, los momposinos se hallaban in anquilos, pues sabían mejo que nadie que es a lucha so da no podía con inua po mucho iempo y que en ella podían inalmen e esul a pe dedo es. Es a zón po la que a inales de la década de los 60 comenza on a busca una a po el gobe nado de la ecina San a Ma a. E ec i amen e, es a úl ima gobe nación, c eada en 1524 y limí o e po el a de Ca agena, de quien la sepa aba el ío Magdalena, había enido que blema de la despoblación de sus pob eza de la ie a, malas comunicaciones, expediciones al i n e io del Nue o Reino, e c. d amá icos en la década de los 70, en la que López de Velasco había llegado a a i ma que la illa de Tama lameque la ma gen de e cha del Magdalena o able si uación había mo i ado que los gobe nado es de San a Ma a desa ollasen una con inua polí ica de poblamien o que había comenzado a in ensi ica se, sob e odo en la zona su , a pa i del gobe La especial coyun u a a la que hemos hecho e e Mompox el deseo de aslada se con sus bienes, ense es e incluso indios en a la colindan e gobe nación de San a Ma a, pa a i de Tamalameque. De es a mane a San a Ma a se encon de población y los an iguos encomende os momposinos pod ían segui dis u ando abusi amen e de sus p i ilegios, no sólo po que la p oxim segui si iéndose de la boga y de las pesque ías, sino ambién po que p e isiblemen e las au o idades de es a nue a gobe nación no se inmiscui ían en sus asun os labo en a ención p ecisamen e al poblamien o que podían d debie on em puja al cabildo momposino a ele a algún ipo de pe ición a la Co ona en al sen ido, ya que és a pedía in o mación y pa ece sob e el asun o a la Audiencia del Nue o Reino de G anada, según eal cédula e pa adójicamen e Mompox ecibía una nue a isi a, la de Diego de Na siquie a in en ó mejo a la si uación de sus indígenas, al ez pa a no soli ian a aún más los ánimos de los encomende os; el nue o isi ado en p oblemas que su ac uación había p o ocado en Tolú y Ca agena 8 . Igno amos si la e e ida Audiencia en ia ía a la Co ona el in o me solici ado, pe o sí pa ece que ella misma, sin que media a o den alguna, habí aslado - aunque desconocemos bajo qué condiciones ca a echada ambién en el año de 1574. Las azones de es a licencia las ci aba el ibunal en el g an núme o de en ajas que 5 López de Velasco, Juan: Desc ipción Uni e sal 6 Mi anda Velázquez, T inidad: 148. 7 R. C. a la Audiencia del Nue o Reino de G anada. A anjuez, 24 eb e o 1574. AGI, San a Fe, 37 8 Bo ego Plá, págs. 221-225. n e io del Nue o Reino, e c. - y que había llegado a alcanza in es d amá icos en la década de los 70, en la que López de Velasco había llegado a a i ma lameque - si uada algunas leguas más al su de Mom cha del Magdalena - con aba únicamen e con diez ecinos o able si uación había mo i ado que los gobe nado es de San a Ma a desa ollasen una con inua polí ica de poblamien o que había comenzado a in ensi ica se, sob e odo pa i del gobe nado Luis de Rojas 6 . La especial coyun u a a la que hemos hecho e e encia alen ó en los ecinos de Mompox el deseo de aslada se con sus bienes, ense es e incluso indios en a la colindan e gobe nación de San a Ma a, pa a i n eg a se p ecisamen e como ecinos de Tamalameque. De es a mane a San a Ma a se encon a ía con un impo an e núcleo de población y los an iguos encomende os momposinos pod ían segui dis u ando abusi amen e de sus p i ilegios, no sólo po que la p oxim idad del ío les pe mi i ía iéndose de la boga y de las pesque ías, sino ambién po que p e isiblemen e las au o idades de es a nue a gobe nación no se inmiscui ían en sus asun os labo en a ención p ecisamen e al poblamien o que podían d esa olla . Todas es as azones puja al cabildo momposino a ele a algún ipo de pe ición a la Co ona en al sen ido, ya que és a pedía in o mación y pa ece sob e el asun o a la Audiencia del Nue o Reino de G anada, según eal cédula e chada en 1574 7 , año en el que pa adójicamen e Mompox ecibía una nue a isi a, la de Diego de Na siquie a in en ó mejo a la si uación de sus indígenas, al ez pa a no soli ian a aún más los ánimos de los encomende os; el nue o isi ado en ía ya bas an e con los p oblemas que su ac uación había p o ocado en Tolú y en la misma ciudad de Igno amos si la e e ida Audiencia en ia ía a la Co ona el in o me solici ado, pe o sí pa ece que ella misma, sin que media a o den alguna, habí a ya au o i aunque desconocemos bajo qué condiciones - , según le comunicaba al ey en ca a echada ambién en el año de 1574. Las azones de es a licencia las ci aba el el g an núme o de en ajas que bene icia ían no sólo a l os indios, sino a los Desc ipción Uni e sal de las Indias. B. A. E. Mad id, 1971, pág. 193. Mi anda Velázquez, T inidad: La gobe nación de San a Ma a (1570- 1670). Se illa, 1976, págs. 147 R. C. a la Audiencia del Nue o Reino de G anada. A anjuez, 24 eb e o 1574. AGI, San a Fe, 37 5 y que había llegado a alcanza in es d amá icos en la década de los 70, en la que López de Velasco había llegado a a i ma si uada algunas leguas más al su de Mom pox, aunque en con aba únicamen e con diez ecinos 5 . Es a des a- o able si uación había mo i ado que los gobe nado es de San a Ma a desa ollasen una con inua polí ica de poblamien o que había comenzado a in ensi ica se, sob e odo encia alen ó en los ecinos de Mompox el deseo de aslada se con sus bienes, ense es e incluso indios en comendados n eg a se p ecisamen e como ecinos a ía con un impo an e núcleo de población y los an iguos encomende os momposinos pod ían segui dis u ando idad del ío les pe mi i ía iéndose de la boga y de las pesque ías, sino ambién po que p e isiblemen e las au o idades de es a nue a gobe nación no se inmiscui ían en sus asun os labo ales, esa olla . Todas es as azones puja al cabildo momposino a ele a algún ipo de pe ición a la Co ona en al sen ido, ya que és a pedía in o mación y pa ece sob e el asun o a la Audiencia del , año en el que pa adójicamen e Mompox ecibía una nue a isi a, la de Diego de Na áez, que ni an siquie a in en ó mejo a la si uación de sus indígenas, al ez pa a no soli ian a aún ía ya bas an e con los en la misma ciudad de Igno amos si la e e ida Audiencia en ia ía a la Co ona el in o me solici ado, a ya au o i zado el , según le comunicaba al ey en ca a echada ambién en el año de 1574. Las azones de es a licencia las ci aba el os indios, sino a los B. A. E. Mad id, 1971, pág. 193. 1670). Se illa, 1976, págs. 147 - R. C. a la Audiencia del Nue o Reino de G anada. A anjuez, 24 eb e o 1574. AGI, San a Fe, 37 p opios encomende os. Respec o a los p ime os, el cambio les a o ece ía, educido el a yec o de sus iajes en una jo nada ya que Tamala si uada más al su que Mompox. Es a obse ación esul aba cie i ine a io uese hacia el in e io del Nue o Reino o ice e sa, pe o e a o almen e con a ia si se e ec uaba a Tolú no e que Mompox, aunque dicha ma ización que En cuan o a los encomende os, la Audiencia señalaba que al es a Tamalameque más alejada del ío que Mompox, se e ían lib es de las c ecidas del Magdalena en las que ecuen emen e pe dían sus casas, ense es y cosechas. Todo ello sin con bene icio que se de i a ía no sólo pa a San núcleo de población, sino ambién pa a Ca abundan es man e nimien os, an o ag ícolas como ganade os, c iados en la é il i que ci cundaba Tamalameque Sin emba go, a pesa de odo lo expues o y del pos e io silencio de la Co ona sob e el asun o, el as lado no debió e ec ua se, según se e lejaba en la documen ación pos e io , aunque igno amos las cau San a Ma a, Lope de O ozco, ol ía a insis i en el ema a a és de una ca a di igida a la Co ona, en la que, después de comunica le cómo en una ecien e isi a a su gobe n ación había comp obado que Tama ecinos, le solici aba pe miso pa a e ec ua la unión de la ci ada illa con la de Mompox. Basaba las excelencias de es a unión en las mismas azones aludidas an e io men e po la Audiencia de San a Fe jo nadas de boga que los indígenas se aho a ían e an dos y no una im po an e no edad que es ibaba en una posible solu O ozco e a de la opi nión de que la ju isdicción de los u u os ecinos p Mompox debía de es a en el gobe nado de San a Ma a, pues o que iban a asen a se en Tama lameque que pe enecía a la ci ada gobe nación, aun apelaciones a las sen encias dic gobe nado de Ca agena 10 . 9 Ca a de la Audiencia d el Nue o Reino de G anada a S. M. San a Fe, 10 ab il 1575. AGI, San a Fe, 16. 10 Ca a del gobe nado Lope de O ozco a S. M. Tamalameque, 3 ma zo 1577. AGI, San a Fe, 37. p opios encomende os. Respec o a los p ime os, el cambio les a o ece ía, yec o de sus iajes en una jo nada ya que Tamala meque se encon aba si uada más al su que Mompox. Es a obse ación esul aba cie a siemp e que el io uese hacia el in e io del Nue o Reino o ice e sa, pe o e a o almen e con a ia si se e ec uaba a Tolú o Ca agena, ya que és as se encon aban mucho más al no e que Mompox, aunque dicha ma ización que daba omi ida en la e En cuan o a los encomende os, la Audiencia señalaba que al es a Tamalameque más alejada del ío que Mompox, se e ían lib es de las c ecidas del Magdalena en las que ecuen emen e pe dían sus casas, ense es y cosechas. Todo ello sin con bene icio que se de i a ía no sólo pa a San a Ma a, que con a ía con un l núcleo de población, sino ambién pa a Ca agena, a la que se pod ían en ia nimien os, an o ag ícolas como ganade os, c iados en la é il i que ci cundaba Tamalameque 9 . Sin emba go, a pesa de odo lo expues o y del pos e io silencio de la Co ona lado no debió e ec ua se, según se e lejaba en la documen ación pos e io , aunque igno amos las cau sas. E ec i ame n e, en 1577 el nue o gobe nado de San a Ma a, Lope de O ozco, ol ía a insis i en el ema a a és de una ca a di igida a la Co ona, en la que, después de comunica le cómo en una ecien e isi a a su ación había comp obado que Tama lameque con ab a únicamen e con cinco ecinos, le solici aba pe miso pa a e ec ua la unión de la ci ada illa con la de Mompox. Basaba las excelencias de es a unión en las mismas azones aludidas an e io men e po la Audiencia de San a Fe -aunque aho a se espe ci icaba jo nadas de boga que los indígenas se aho a ían e an dos y no una - , e in oducía una po an e no edad que es ibaba en una posible solu ción al p oblema ju isdiccional. nión de que la ju isdicción de los u u os ecinos p de es a en el gobe nado de San a Ma a, pues o que iban a asen a se en lameque que pe enecía a la ci ada gobe nación, aun que admi ía que las apelaciones a las sen encias dic adas po la jus icia o dina ia uesen allada . el Nue o Reino de G anada a S. M. San a Fe, 10 ab il 1575. AGI, San a Fe, 16. Ca a del gobe nado Lope de O ozco a S. M. Tamalameque, 3 ma zo 1577. AGI, San a Fe, 37. 6 p opios encomende os. Respec o a los p ime os, el cambio les a o ece ía, pues e ían meque se encon aba a siemp e que el io uese hacia el in e io del Nue o Reino o ice e sa, pe o e a o almen e o Ca agena, ya que és as se encon aban mucho más al daba omi ida en la e e ida licencia. En cuan o a los encomende os, la Audiencia señalaba que al es a Tamalameque más alejada del ío que Mompox, se e ían lib es de las c ecidas del Magdalena en las que ecuen emen e pe dían sus casas, ense es y cosechas. Todo ello sin con a con el a Ma a, que con a ía con un l o ecien e agena, a la que se pod ían en ia nimien os, an o ag ícolas como ganade os, c iados en la é il i e a Sin emba go, a pesa de odo lo expues o y del pos e io silencio de la Co ona lado no debió e ec ua se, según se e lejaba en la documen ación n e, en 1577 el nue o gobe nado de San a Ma a, Lope de O ozco, ol ía a insis i en el ema a a és de una ca a di igida a la Co ona, en la que, después de comunica le cómo en una ecien e isi a a su a únicamen e con cinco ecinos, le solici aba pe miso pa a e ec ua la unión de la ci ada illa con la de Mompox. Basaba las excelencias de es a unión en las mismas azones aludidas ci icaba que las , e in oducía una ción al p oblema ju isdiccional. nión de que la ju isdicción de los u u os ecinos p oceden es de de es a en el gobe nado de San a Ma a, pues o que iban a asen a se en que admi ía que las adas po la jus icia o dina ia uesen allada s po el el Nue o Reino de G anada a S. M. San a Fe, 10 ab il 1575. AGI, San a Fe, 16. Ca a del gobe nado Lope de O ozco a S. M. Tamalameque, 3 ma zo 1577. AGI, San a Fe, 37. Jun o a es a misi a, el ci ado gobe nado en iaba asimismo cie a documen ación complemen a ia. En p ime luga , la copia de una pe ición que le había e ec uado el cabildo de Mompox la que se o gaba licencia pa a que sus ecinos pudie an cambia se a Tamalameque, exponiendo su deseo de que en la ci ada illa exis iese únicamen e un solo cabildo o mado po un jus icia o dina io, dos alcaldes y cua o egido es; decla án de que el gobe na do de Ca agena en endiese siemp e en odos aquellos plei os que a ec asen a los an iguos habi an es de Mompox segundo luga , e an ambién emi idas a la Co ona las decla aciones de d es igos de ambas loca lidades, que es aban en comple o acue do con odo lo expues o po el gobe nado de San a Ma a, alegando asimismo que la Audi Reino había con cedido ya hacía la go iempo el pe miso, pe o so p en especi icaban la azón po la que has a en onces no se había e ec uado el cambio de la illa 12 . Au o ización y desis imien o No obs an e, y po inexplicable que pa ezca, la Co ona siguió con su é ea pos u a de silencio an e es e ijaba - p obablemen e a ines de 1578 o p incipios de 1579 e ec ua la mudanza a Tamalameque, bajo pena de en ia un juez a cos a de los ecinos en el caso de que és os no obedecie an, según se desp endía de una ca a del g de Ca agena, Ped o Fe nández del Bus o, al ey. En ella le exponía no sólo los incon enien es que había ya alegado an e la Audiencia al conoce su decisión, sino cie os aspec os sob e los q su juicio- con enía que lo hiciese la Co ona, ya que dada su g a edad no e a opo uno espe a . Así, pa saba a enume a p ime amen e, los g a es p oblemas que se de i a ían de es e aslado pa a los indios mom 11 La pe ición del cabildo es é i mada po los siguien es encomende os: Vicen e Láez Millán de O ozco; An onio de He edia; Juan Rangel e p esen an a dos cabildan es cuya condición social no ha podido se p ecisada: Luis de Villanue a An onio Báez. Dicha pe ición se h 1577. Acompaña a ca a del gobe nado Lope de O ozco a S. M. Tamalameque, 3 ma zo 1577, ci . Bo ego Plá, pág. 247. 12 Los es igos ue on: el licenciado Suá ez, ecino de San a Ma a; Alonso Tamalameque; Ped o Pablo de Mayuelas y Ped o Mo ales, ecinos de Mompox. Sus decla aciones ue on e ec uadas an e el gobe nado Lope de O ozco en Pancuyche, 3 ma zo 1577. Acompañan a ca a del gobe nado Lope da O ozco a S. M. Tamalam Jun o a es a misi a, el ci ado gobe nado en iaba asimismo cie a documen ación complemen a ia. En p ime luga , la copia de una pe ición que le había e ec uado el cabildo de Mompox -en aquellos mo men os en manos encom gaba licencia pa a que sus ecinos pudie an cambia se a Tamalameque, exponiendo su deseo de que en la ci ada illa exis iese únicamen e un solo cabildo o mado po un jus icia o dina io, dos alcaldes y cua o egido es; decla án do de Ca agena en endiese siemp e -y no única men e en apelación en odos aquellos plei os que a ec asen a los an iguos habi an es de Mompox segundo luga , e an ambién emi idas a la Co ona las decla aciones de d lidades, que es aban en comple o acue do con odo lo expues o po el gobe nado de San a Ma a, alegando asimismo que la Audi encia del Nue o cedido ya hacía la go iempo el pe miso, pe o so p en especi icaban la azón po la que has a en onces no se había e ec uado el cambio de la Au o ización y desis imien o del aslado No obs an e, y po inexplicable que pa ezca, la Co ona siguió con su é ea pos u a de silencio an e es e in incado asun o, pe o no así la Audiencia san a p obablemen e a ines de 1578 o p incipios de 1579 - un plazo de 90 días pa a e ec ua la mudanza a Tamalameque, bajo pena de en ia un juez a cos a de los ecinos no obedecie an, según se desp endía de una ca a del g de Ca agena, Ped o Fe nández del Bus o, al ey. En ella le exponía no sólo los incon enien es que había ya alegado an e la Audiencia al conoce su decisión, sino cie os aspec os sob e los q ue es a au o idad no se había p onunciado, y sob e los que con enía que lo hiciese la Co ona, ya que dada su g a edad no e a opo uno saba a enume a p ime amen e, los g a es p oblemas que se de i a ían los indios mom posinos, ya que al llega és os a su nue o des ino La pe ición del cabildo es é i mada po los siguien es encomende os: Vicen e Láez Millán de O ozco; An onio de He edia; Juan Rangel y Luis de Ca ajal. Asimismo exis en dos i mas que p esen an a dos cabildan es cuya condición social no ha podido se p ecisada: Luis de Villanue a An onio Báez. Dicha pe ición se h alla ecogida en un T aslado e ec uado en Tamalameque, 1º ma zo Acompaña a ca a del gobe nado Lope de O ozco a S. M. Tamalameque, 3 ma zo 1577, ci . Los es igos ue on: el licenciado Suá ez, ecino de San a Ma a; Alonso Macho, esiden e en Tamalameque; Ped o Pablo de Mayuelas y Ped o Mo ales, ecinos de Mompox. Sus decla aciones ue on uadas an e el gobe nado Lope de O ozco en Pancuyche, 3 ma zo 1577. Acompañan a ca a del gobe nado Lope da O ozco a S. M. Tamalam eque, 3 ma zo 1577, ci . 7 Jun o a es a misi a, el ci ado gobe nado en iaba asimismo cie a documen ación complemen a ia. En p ime luga , la copia de una pe ición que le había men os en manos encom ende as -, en gaba licencia pa a que sus ecinos pudie an cambia se a Tamalameque, exponiendo su deseo de que en la ci ada illa exis iese únicamen e un solo cabildo o - mado po un jus icia o dina io, dos alcaldes y cua o egido es; decla án dose pa ida io men e en apelación - en odos aquellos plei os que a ec asen a los an iguos habi an es de Mompox 11 . En segundo luga , e an ambién emi idas a la Co ona las decla aciones de d i e en es lidades, que es aban en comple o acue do con odo lo expues o encia del Nue o cedido ya hacía la go iempo el pe miso, pe o so p en den emen e no especi icaban la azón po la que has a en onces no se había e ec uado el cambio de la No obs an e, y po inexplicable que pa ezca, la Co ona siguió con su é ea in incado asun o, pe o no así la Audiencia san a esina, que un plazo de 90 días pa a e ec ua la mudanza a Tamalameque, bajo pena de en ia un juez a cos a de los ecinos no obedecie an, según se desp endía de una ca a del g obe nado de Ca agena, Ped o Fe nández del Bus o, al ey. En ella le exponía no sólo los incon enien es que había ya alegado an e la Audiencia al conoce su decisión, sino idad no se había p onunciado, y sob e los que -a con enía que lo hiciese la Co ona, ya que dada su g a edad no e a opo uno saba a enume a p ime amen e, los g a es p oblemas que se de i a ían posinos, ya que al llega és os a su nue o des ino La pe ición del cabildo es é i mada po los siguien es encomende os: Vicen e Láez y Villa añe; Juan Luis de Ca ajal. Asimismo exis en dos i mas que p esen an a dos cabildan es cuya condición social no ha podido se p ecisada: Luis de Villanue a y ecogida en un T aslado e ec uado en Tamalameque, 1º ma zo Acompaña a ca a del gobe nado Lope de O ozco a S. M. Tamalameque, 3 ma zo 1577, ci . - Macho, esiden e en Tamalameque; Ped o Pablo de Mayuelas y Ped o Mo ales, ecinos de Mompox. Sus decla aciones ue on uadas an e el gobe nado Lope de O ozco en Pancuyche, 3 ma zo 1577. Acompañan a ca a del debe ían cons ui sus p opias casas encomende os -unas 70- , pues aunque es ie a cada casa es aba c ompues a po lo menos de es bohíos la cons ucción de una nue a iglesia y con el co e y anspo e de la made a pa a odas es as edi icaciones. De odas o mas - p oseguía Fe nández del Bus d e la Audiencia, an o más cuan o que en él especi iquen las azones- , se le habí c iminal de Tamalameque, aunque sin pe juicio de que los espec pudiesen apela sob e es a cues ión a la Co ona; pe o insis ía en que es a sen encia, po incomple a, podía esul a con lic i a, Po ello supli y po an o pasase a su ju isdicción en onces a la gobe nación de San a Ma a. La azón de es a medida es ibaba en que am bién el ci ado poblado ibu aba po el sis ema de boga, y podía da se el caso, si no se in eg aba, que las o denanzas y medidas que él como gobe nado dic ase pa a Tamala meque, en asen en colisión con las que p omulgase el gobe nado de San a Ma a pa a Tene i e. Todo ello podía p o oca una huida de indios e incluso de encomende os hacia aquell a de las dos gobe naciones que Po úl imo, o gaba ambién que se esol iese la ju isdicción eclesiás ica de Tamalameque, que en aquellos momen os se la es aban dispu ando los obis Ca agena y San a Ma a 13 . Sin emba go, y a pesa de odo lo expues o, Mompox no se cambió de luga , pues ampoco en es e caso - y sin que has a aho a hayamos encon ado una explicación al espec o- , ni la Co ona dic aminó sob e es os con lic os, ni' la Audiencia san a esina obligó a obedece su mandamien o, al ez po que el p oblema es aba omando dimensiones insos pechadas. Aunque c eemos que no debió esul a ajeno el hecho de que los p incipales implicados en el ema hubiesen pe dido su p imi i o in e és. El gobe nado de San a Ma a po que, si se e ec uaba el cambio, quedaba sin ju is sob e Tamalameque y co ía pelig o de pe de ambién la de Tene i e. Los encomende os de Mompox po que el ci ado cambio no les suponía ninguna en queda dependien es de su an iguo gobe nado . 13 Ca a del gobe nado Ped o Fe nández del Bus o a S. M. Ca agena, 10 mayo 1579. AGI, San a Fe, 37. debe ían cons ui sus p opias casas -que ascende ían a 600- , así como las de sus , pues aunque es os úl imos e an únicamen e 20, “ ompues a po lo menos de es bohíos ” , odo ello sin con a con la cons ucción de una nue a iglesia y con el co e y anspo e de la made a pa a odas p oseguía Fe nández del Bus o- , él acep aba es e mandamien o e la Audiencia, an o más cuan o que en él - sin que ampoco en es a ocasión se , se le habí a con cedido a Ca agena la ju isdicción ci il y c iminal de Tamalameque, aunque sin pe juicio de que los espec i os gobe nado es apela sob e es a cues ión a la Co ona; pe o insis ía en que es a sen encia, po incomple a, podía esul a con lic i a, Po ello supli caba que se uniese a Tamalameque y po an o pasase a su ju isdicción - el poblado de Tene i e, pe onces a la gobe nación de San a Ma a. La azón de es a medida es ibaba en que bién el ci ado poblado ibu aba po el sis ema de boga, y podía da se el caso, si no se in eg aba, que las o denanzas y medidas que él como gobe nado dic ase pa a meque, en asen en colisión con las que p omulgase el gobe nado de San a i e. Todo ello podía p o oca una huida de indios e incluso de a de las dos gobe naciones que ampa ase mejo sus in e eses. gaba ambién que se esol iese la ju isdicción eclesiás ica de Tamalameque, que en aquellos momen os se la es aban dispu ando los obis . Sin emba go, y a pesa de odo lo expues o, Mompox no se cambió de luga , pues y sin que has a aho a hayamos encon ado una explicación al , ni la Co ona dic aminó sob e es os con lic os, ni' la Audiencia san a esina obligó a obedece su mandamien o, al ez po que el p oblema es aba omando pechadas. Aunque c eemos que no debió esul a ajeno el hecho de que los p incipales implicados en el ema hubiesen pe dido su p imi i o in e és. El gobe nado de San a Ma a po que, si se e ec uaba el cambio, quedaba sin ju is co ía pelig o de pe de ambién la de Tene i e. Los encomende os de Mompox po que el ci ado cambio no les suponía ninguna en queda dependien es de su an iguo gobe nado . Ca a del gobe nado Ped o Fe nández del Bus o a S. M. Ca agena, 10 mayo 1579. AGI, San a Fe, 37. 8 , así como las de sus os úl imos e an únicamen e 20, “ en aquella , odo ello sin con a con la cons ucción de una nue a iglesia y con el co e y anspo e de la made a pa a odas , él acep aba es e mandamien o sin que ampoco en es a ocasión se cedido a Ca agena la ju isdicción ci il y i os gobe nado es apela sob e es a cues ión a la Co ona; pe o insis ía en que es a sen encia, po uniese a Tamalameque - enecien e has a onces a la gobe nación de San a Ma a. La azón de es a medida es ibaba en que bién el ci ado poblado ibu aba po el sis ema de boga, y podía da se el caso, si no se in eg aba, que las o denanzas y medidas que él como gobe nado dic ase pa a meque, en asen en colisión con las que p omulgase el gobe nado de San a i e. Todo ello podía p o oca una huida de indios e incluso de ampa ase mejo sus in e eses. gaba ambién que se esol iese la ju isdicción eclesiás ica de Tamalameque, que en aquellos momen os se la es aban dispu ando los obis pados de Sin emba go, y a pesa de odo lo expues o, Mompox no se cambió de luga , pues y sin que has a aho a hayamos encon ado una explicación al , ni la Co ona dic aminó sob e es os con lic os, ni' la Audiencia san a esina obligó a obedece su mandamien o, al ez po que el p oblema es aba omando pechadas. Aunque c eemos que no debió esul a ajeno el hecho de que los p incipales implicados en el ema hubiesen pe dido su p imi i o in e és. El gobe nado de San a Ma a po que, si se e ec uaba el cambio, quedaba sin ju is dicción co ía pelig o de pe de ambién la de Tene i e. Los encomende os de Mompox po que el ci ado cambio no les suponía ninguna en aja, al Ca a del gobe nado Ped o Fe nández del Bus o a S. M. Ca agena, 10 mayo 1579. AGI, San a Fe, 37. De es a mane a odo es e cúmulo de ci cuns ancias, acon ecimien os e in log ó e i a un hecho que hubiese p o ocado no sólo g a es oces ju isdicciona San a Ma a y Ca agena, sino sen ado un pelig oso p eceden e pa a cualquie e i o io que po algún mo i o en desacue do con sus au o idades gube na i as. Así pues, la boga siguió subsis iendo y Mompox se io lib e de cualquie inje encia sob e es e ema, ya que las au o idades ca agene as, p eocupadas po es os acon ecimien os, deja on de legisla con es a o ma de ibu o. La solución a la boga indígena en del Río G ande de la Mag dalena, Ma ín Camacho, que en 1598 consegui ía e a los indios po escla os neg os sis ema de anspo e du an e el siglo XVII. 14 Bo ego Plá, págs. 240-247. De es a mane a odo es e cúmulo de ci cuns ancias, acon ecimien os e in log ó e i a un hecho que hubiese p o ocado no sólo g a es oces ju isdicciona San a Ma a y Ca agena, sino -lo que hubiese si do mucho más g a e sen ado un pelig oso p eceden e pa a cualquie e i o io que po algún mo i o en desacue do con sus au o idades gube na i as. Así pues, la boga siguió subsis iendo y Mompox se io lib e de cualquie inje encia sob e es e ema, ya que las au o idades ca agene as, p eocupadas po es os acon ecimien os, deja on de legisla odo ipo de medidas que es u iesen elacionadas con es a o ma de ibu o. La solución a la boga indígena en d ía dada po el isi ado dalena, Ma ín Camacho, que en 1598 consegui ía e indios po escla os neg os 14 , lo que p o oca ía un cambio p o undo en odo el sis ema de anspo e du an e el siglo XVII. 9 De es a mane a odo es e cúmulo de ci cuns ancias, acon ecimien os e in e eses log ó e i a un hecho que hubiese p o ocado no sólo g a es oces ju isdicciona les en e do mucho más g a e - que hubiese sen ado un pelig oso p eceden e pa a cualquie e i o io que po algún mo i o es u iese Así pues, la boga siguió subsis iendo y Mompox se io lib e de cualquie inje encia sob e es e ema, ya que las au o idades ca agene as, p eocupadas po es os odo ipo de medidas que es u iesen elacionadas d ía dada po el isi ado dalena, Ma ín Camacho, que en 1598 consegui ía e emplaza , lo que p o oca ía un cambio p o undo en odo el