La modernidad desvelada en la arquitectura andaluza. La obra de Miguel Fisac en Málaga como patrimonio del siglo XX

REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES DE SAN TELMO DE MÁLAGAANUARIO 2017 REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES DE SAN TELMO DE MÁLAGA ANUARIO 2017 NÚMERO DIECISIETE. SEGUNDA ÉPOCA REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES DE SAN TELMO Desde el año 2001 se viene publicando el Anuario de esta Real Academia de Bellas Artes de San Telmo de Málaga, con la explicíta finalidad de presentar los trabajos de la misma, reseñando las actividades por ella promovidas y recogiendo trabajos de investigación de los Académicos de Número de esta institución, así como algunas colaboraciones externas vinculadas a los actos académicos producidos. La presente publicación viene así a dar cumplimiento de lo señalado en los Estatutos de esta Real Academia, en lo referente a las publicaciones periódicas que reflejan sus actividades, dando cuenta anualmente de ello, así como de sus manifestaciones y efemérides más señaladas. Esta Academia está constituida por treinta y ocho Académicos de Número, cinco Académicos de Honor y un número ilimitado de Académicos Correspondientes. Los Académicos de Número de esta Real Academia pertenecen a las siete secciones que la constituyen: Pintura, Arquitectura, Escultura, Música, Poesía y Literatura, Artes Visuales y Amantes de las Bellas Artes, con la distribución siguiente: SECCIÓN 1ª: PINTURA Ilmo. Sr. D. Rodrigo Vivar Aguirre (28.03.1980) Ilmo. Sr. D. Francisco Peinado Rodríguez (03.06.1998) Ilmo. Sr. D. José Manuel Cabra de Luna (03.06.1998) Ilmo. Sr. D. José Manuel Cuenca Mendoza (Pepe Bornoy) (27.02.2002) Ilmo. Sr. D. José Guevara Castro (28.06.2012) (†) Ilmo. Sr. D. Manuel Pérez Ramos (31.10.2013) Ilmo. Sr. D. Fernando de la Rosa Ceballos (25.04.2014) Ilmo. Sr. D. Eugenio Chicano Navarro (20.09.2016) SECCIÓN 2ª: ARQUITECTURA Ilmo. Sr. D. Álvaro Mendiola Fernández (30.04.2003) Ilmo. Sr. D. Ángel Asenjo Díaz (17.07.2009) Ilmo. Sr. D. Rafael Martín Delgado (29.10.2009) Ilmo. Sr. D. Javier Boned Purkiss (16.05.2014) SECCIÓN 3ª: ESCULTURA Ilmo. Sr. D. Jaime Fernández Pimentel (30.10.1977) Ilmo. Sr. D. Jesús López García (Suso de Marcos) (29.06.1989) SECCIÓN 4ª: MÚSICA Ilmo. Sr. D. Manuel del Campo y del Campo (27.10.1967) Ilmo. Sr. D. Manuel Gámez López (24.02.1978) SECCIÓN 5ª: POESIA Y LITERATURA Ilma. Sra. Dña. María Victoria Atencia García (30.11.1984) Ilmo. Sr. D. Manuel Alcántara (30.06.1988) Ilmo. Sr. D. José Infante Martos (13.04.2012) Ilmo. Sr. D. Antonio Garrido Moraga (24.06.2014) (†) SECCIÓN 6ª: ARTES VISUALES Ilmo. Sr. D. Sebastián García Garrido (25.02.2016) Ilmo. Sr. D. Carlos Taillefer de Haya (30.06.2016) SECCIÓN 7ª: AMANTES DE LAS BELLAS ARTES Ilma. Sra. Dña. Rosario Camacho Martínez (26.02.1987) Ilmo. Sr. D. José Antonio del Cañizo Perate (04.06.1991) Ilmo. Sr. D. Manuel Olmedo Checa (27.02.1992) Ilmo. Sr. D. Francisco García Mota (03.06.1998) Ilma. Sra. Dña. Marion Reder Gadow (03.03.2000) Ilma. Sra. Dña. María Teresa Sauret Guerrero (24.03.2000) Ilmo. Sr. D. Pedro Rodríguez Oliva (04.04.2002) Ilma. Sra. Dña. María Pepa Lara García (27.06.2002) Ilmo. Sr. D. Francisco Cabrera Pablos (31.10.2002) Ilmo. Sr. D. Francisco Javier Carrillo Montesinos (26.02.2004) Ilma. Sra. Dña. Estrella Arcos Von Haartman (30.11.2006) Ilma. Sra. Dña. María Morente del Monte (26.06.2009) Ilmo. Sr. D. Siro Villas Tinoco (28.10.2011) Ilmo. Sr. D. Elías de Mateo Avilés (22.11.2011) Ilmo. Sr. D. José María Luna Aguilar (30.10.2015) Ilmo. Sr. D. Francisco Ruiz Noguera (28.01.2016) JUNTA DE GOBIERNO La Junta de Gobierno de esta Real Academia está constituida por los Académicos de Número que son elegidos de entre sus miembros mediante las correspondientes elecciones convocadas de forma periódica. Actualmente está conformada por los académicos siguientes: Presidente: Excmo. Sr. D. José Manuel Cabra de Luna Vicepresidente 1°: Ilma. Sra. Dña. Rosario Camacho Martínez Vicepresidente 2°: Ilmo. Sr. D. Ángel Asenjo Díaz Vicepresidente 3°: Ilmo. Sr. D. Francisco Javier Carrillo Montesinos Secretario: Ilma. Sra. Dña. Marion Reder Gadow Bibliotecaria: Ilma. Sra. Dña. María Pepa Lara García Director del Anuario: Ilmo. Sr. D. Javier Boned Purkiss Tesorero: Ilmo. Sr. D. Elías de Mateo Avilés ACADÉMICOS DE HONOR Los Académicos de Honor son elegidos a propuesta de los Académicos de Número cuando se considera que concurren los méritos y circunstancias exigibles para acceder a tal nombramiento. Actualmente son los siguientes: Excmo. Sr. D. Amadou Mahtar M’bow Excmo. Sr. D. Félix Revello De Toro Excmo. Sr. D. Carlos Álvarez Rodríguez Excmo. Sr. D. Mario Vargas Llosa (Electo) Excma. Sra. Dª. Carmen Thyssen-Bornemisza PRESIDENTE DE HONOR Excmo. Sr. D. Manuel del Campo y del Campo La presidencia de esta Academia encomienda a las Vicepresidencias funciones concretas para desarrollar las actividades de la corporación, además de funciones delegadas con carácter estatutario, como la publicación del presente anuario y otras actuaciones. MEDALLAS DE HONOR S. M. la Reina Doña Sofía Colegio de Aparejadores de Málaga Obra Cultural de la Fundación Unicaja Cajamar Área de Cultura de la Diputación Provincial de Málaga Fundación Teatro Cervantes Sociedad Filarmónica Malagueña Vicerrectorado de Cultura de la Universidad de Málaga Excmo. Sr. D. Carlos Posac Mon (†) Archivo Díaz de Escovar Fundación Málaga Excmo. Sr. D. Pablo García Baena Ateneo de Málaga Museo del Vidrio y Cristal de Málaga Escuela de Arte de San Telmo de Málaga Excmo. Sr. D. Manuel Mingorance Acién (†) Bodega-Bar El Pimpi Excmo. Sr. D. Antonio Banderas Hermandad del Santo Sepulcro y Ntra. Sra. de la Soledad Museo Picasso Málaga ACADÉMICOS CORRESPONDIENTES Ilmo. Sr. D. Francesc Fontbona (Correspondiente en Barcelona) Ilmo. Sr. D. Enrique Nuere Matauco (Correspondiente en Madrid) Ilmo. Sr. D. Enrique Mapelli López (Correspondiente en Madrid) Ilmo. Sr. D. Rafael Manzano Martos (Correspondiente en Sevilla) Ilmo. Sr. D. Alfredo J. Morales Martínez (Correspondiente en Sevilla) Ilmo. Sr. D. Ramón Buxarrais Ventura (Correspondiente en Melilla) Ilma. Sra. Dª. Joaquina González Marina (Correspondiente en Inglaterra) Ilma. Sra. Dª. María de los Ángeles Pazos Bernal (Correspondiente en Sevilla) Ilmo. Sr. D. Javier Gomesoto (Correspondiente en Cádiz) Ilmo. Sr. D. Román Fernández-Baca Casares (Correspondiente en Sevilla) Ilmo. Sr. D. Rafael Bejarano Pérez (Correspondiente en Alhama de Granada) Ilmo. Sr. D. Pedro Tedde de Lorca (Correspondiente en Madrid) Ilmo. Sr. D. Antonio Bravo Nieto (Correspondiente en Melilla) Ilmo. Sr. D. José Manuel Pérez-Prendes Muñoz-Arraco (Correspondiente en Madrid) Ilmo. Sr. D. José Manuel Pita Andrade (Correspondiente en Granada) Ilmo. Sr. D. Carlos Robles Piquer (Correspondiente en Madrid) Ilmo. Sr. D. Vicente Moga Romero (Correspondiente en Melilla) Ilmo. Sr. D. José Luis Garci (Correspondiente en Madrid) Ilma. Sra. Dª. María del Mar Lozano Bartolozzi (Correspondiente en Cáceres) Ilmo. Sr. D. Juan Antonio González Iglesias (Correspondiente en Salamanca) Ilmo. Sr. D. José Luis Gómez Barceló (Correspondiente en Ceuta) Ilmo. Sr. D. Pedro Navascués de Palacio (Correspondiente en Madrid) Ilmo. Sr. D. Antonio Carvajal Milena (Correspondiente en Granada) Ilmo. Sr. D. Javier Navascués de Palacio (Correspondiente en Cádiz) Ilmo. Sr. D. Antonio Fernández Alba (Correspondiente en Madrid) Ilmo. Sr. D. Francisco Luis Díaz Torrejón (Correspondiente en Granada) Ilmo. Sr. D. José Luis Garci (Correspondiente en Madrid) Ilma. Sra. Dª. Adela Tarifa Fernández (Correspondiente en Úbeda) Ilmo. Sr. D. Andrzej Witko (Correspondiente en Cracovia) Ilmo. Sr. D. Daniel Quintero Miquelajáuregui (Correspondiente en Madrid) Ilmo. Sr. D. Fco. Javier Albertos Carrasco (Correspondiente en Barcelona) Ilmo. Sr. D. Juan Manuel Pascual Fernández (Correspondiente en Dallas) Ilmo. Sr. D. Hugo O´Donell y Duque de Estrada (Correspondiente en Madrid) Ilmo. Sr. D. Juan Antonio González Iglesias (Correspondiente en Salamanca) Ilmo. Sr. D. Yuri Saveliev (Correspondiente en San Petersburgo) Ilmo. Sr. D. José Miguel Santiago Castello (Correspondiente en Extremadura) Ilmo. Sr. D. Antonio Bonet Correa (Correspondiente en Madrid) Ilma. Sra. Dª. María Francisca Temboury Alcázar (Correspondiente en Madrid) Ilmo. Sr. D. José Vergara Quero (Correspondiente en Barcelona) Ilmo. Sr. D. Javier Barón Thaidigsmann (Correspondiente en Madrid) Ilmo. Sr. D. Andrés García Maldonado (Correspondiente en Rincón de la Victoria) Ilmo. Sr. D. Thomas Kimball Brooker (Correspondiente en Chicago) Ilmo. Sr. D. José Escalante Jiménez (Correspondiente en Antequera) Ilmo. Sr. D. Javier de Villota (Correspondiente en Madrid) Ilmo. Sr. D. Manuel Alvar Ezquerra (Correspondiente en Madrid) Ilmo. Sr. D. Miguel Romero Saiz (Correspondiente en Cuenca) Ilmo. Sr. D. Gregorio Marañón Bertrán de Lis (Correspondiente en Madrid) Ilma. Sra. Dª. Luz Casal Paz (Correspondiente en Madrid) Ilmo. Sr. D. Ramón Tamames Gómez (Correspondiente en Madrid) Ilmo. Sr. D. Pedro Tedde de Lorca (Correspondiente en Madrid) OFICINA DE SECRETARÍA Pasillo de Atocha, nº5 - 1º A-B, 29005 Málaga (España) Teléfonos: 952226320 / 615133575 E-mail; [email protected], [email protected] Página web: www.realacademiasantelmo.org LUGARES DE LAS SESIONES DE LA ACADEMIA Y DE LOS ACTOS SOLEMNES Salón de la Real Hermandad del Santo Sepulcro Salón de los Espejos del Ayuntamiento Sociedad Económica de Amigos del País Málaga, 31 de diciembre de 2017 Anuario 2017 Nº 17. Segunda época REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES DE SAN TELMO ASOCIADA AL INSTITUTO DE ESPAÑA INTEGRADA EN EL INSTITUTO DE ACADEMIAS DE ANDALUCÍA INTEGRADA EN LA CONFEDERACIÓN ESPAÑOLA DE CENTROS DE ESTUDIOS LOCALES. CENTRO DE CIENCIAS HUMANAS Y SOCIALES DEL CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS (CSIC) PRESIDENTE José Manuel Cabra de Luna DIRECTOR DEL ANUARIO Y EDICIÓN Javier Boned Purkiss CONSEJO DE REDACCIÓN José Manuel Cabra de Luna, Rosario Camacho Martínez, Ángel Asenjo Díaz, Francisco J. Carrillo Montesinos, Marion Reder Gadow, Elías de Mateo Avilés, Mª Pepa Lara, Pedro Rodríguez Oliva, Jesús López García (Suso de Marcos) y Fernando de la Rosa. © TEXTOS José Manuel Cabra de Luna, Javier Boned Purkiss, Manuel del Campo y del Campo, Ángel Asenjo, Francisco J. Carrillo, Pedro Rodríguez Oliva, Elías de Mateo, José Infante, Francisco Ruiz Noguera, Carlos Taillifer, Mª Pepa Lara, Sebastián García Garrido, Marion Reder, Estrella Arcos von Haartman, Rosario Camacho, Suso de Marcos, Mª Dolores Casermeiro, Fernando de la Rosa, Adela Oliós, Antonio Garrido Moraga, Dolores Vargas, Mar Loren- Méndez, Daniel Pinzón-Ayala, Juan Antonio Marín Malavé, Javier Pérez de la Fuente, Alfonso Rodríguez G. de Ceballos, Juan Antonio Sánchez López, Daniel Movilla Vega, Daniel Rincón de la Vega, Pedro Tedde de Lorca, Ramón Tamames. © IMÁGENES Javier Boned Purkiss, Ayuntamiento de Málaga, Francisco J. Carrillo, José Infante, Francisco Ruiz Noguera, Carlos Taillifer, Casa Gerald Brenan, Mª Pepa Lara, Sebastián García Garrido, Archivo Calvo Poyato, Enciclopedia Universidad de Sevilla, Kerin Türkün, Universo Andalucista, Javier Siles, Marion Reder, J.L. Gutiérrez, Quibla Restaura, Chus Alonso, Rosario Camacho, Luis del Río, Archivo Catedral de Málaga, Eduardo Asenjo, Suso de Marcos, Carlos Taillifer José Manuel Cabra de Luna, Fernando de la Rosa, Adela Oliós, Antonio Garrido, Dolores Vargas, Fundación Fisac, Colección Jacques Maes & Mar Loren-Méndez, Jesús Granada, Javier Orive, Marta Iglesias, Alfonso Rodríguez G. de Ceballos, Juan Antonio Sánchez López, Simón Marchán, www.wikiart.org, www.ussr.totalarch.com,https://historia-arte.com/obras/ golpead-a-los-blancos-con-la-cuna-roja, Colección del Museo Ruso, MUPAM, S. Fenosa, Pepe Ponce, ©GA Photographers, ©Dominic Turner, Tim Street Porter, ©Ken Kirkwood, ©Retoria y. Futagawa & Associated Photographers, James H. Morris, Nigel Young, Nigel Young/Foster and Partners, ©Richard Bryant/Arcaid, Foster and Partners, Nigel Young and The Norman Foster Foundation, ©Ben Johnson. No nos ha sido posible localizar las fuentes de algunos de los documentos gráficos de este anuario; rogamos a los poseedores de los derechos de los mismos que nos disculpen. SUBVENCIONES Excmo. Ayuntamiento de Málaga: Área de Gobierno de Cultura, Turismo, Deporte, Educación y Juventud. Junta de Andalucía: Consejería Economía, Innovación, Ciencia y Empleo, y Consejería de Cultura. Excma. Diputación de Málaga: Delegación de Cultura y Deportes. Fundación Unicaja. Banco Sabadell. DISEÑO Y MAQUETACIÓN Antonio Herráiz PD IMPRIME Imagraf Impresores COLABORAN: HERMANDAD DEL SANTO SEPULCRO ISSN ����-���� Depósito legal MA-����/���� Imagen de cubierta: Málaga, ciudad de Museos Montaje-collage de Javier Boned Purkiss 5 ANUARIO SAN TELMO 2017 01 PRESENTACIONES página 7. 05 RESEÑAS Y CRÍTICAS página 217. SUMARIO 04 INFORMES, DISCURSOS, CONFERENCIAS página 189. 03 COLABORACIONES DE ACADÉMICOS página 41. 02 ACTOS RELEVANTES página 13. 08 HOMENAJES, MEMORIA Y RECUERDOS página 349. 07 CRÓNICA ANUAL página 275. 06 COLABORACIONES EXTERNAS página 235. 06 COLABORACIONES EXTERNAS 236. PEPE ESPAÑA, UN ARTISTA EXPRESIONISTA: EL PINTOR DE LO POÉTICO / Dolores Vargas Jiménez 249. LA MODERNIDAD DESVELADA EN LA ARQUITECTURA ANDALUZA. LA OBRA DE MIGUEL FISAC EN MÁLAGA COMO PATRIMONIO DEL SIGLO XX / Mar Loren-Méndez y Daniel Pinzón- Ayala 263. CENTRE POMPIDOU MÁLAGA: UNA INFRAESTRUCTURA DE LA CIUDAD / Javier Pérez de la Fuente y Juan Antonio Marín Malavé 249 ANUARIO SAN TELMO 2017 LA OBRA MALAGUEÑA DE FISAC EN CONTEXTO Miguel Fisac (1913/2006) es uno de los referentes de la arquitectura española del siglo XX, siendo especialmente representativo de la complejidad arquitectónica que marcó el periodo de posguerra. Serán las dos primeras décadas de dictadura las que muestren de manera más clara esa difícil búsqueda de la modernidad, marcada de incertidumbres e indecisiones, para finalmente obtener «un nuevo sistema metodológico de creación»1. Esta trayectoria consolidada le afianzará como uno de los arquitectos más importantes del país con reconocimiento desde el ámbito internacional. En Málaga, Fisac realizará dos proyectos para el Ministerio de Educación Nacional, uno situado en El Ejido y el otro en Martiricos. Fechados en 1943/47 y 1953/64, el complejo docente previsto implicaba un instituto de enseñanza media y dos escuelas: una de trabajo y otra de comercio2. En la primera ubicación solamente efectuaría la Escuela de Trabajo, para completar los otros dos edificios en la segunda de las localizaciones. Su escasa trascendencia se ejemplifica tanto en la ausencia de estas obras en muchas investigaciones monográficas sobre el propio autor como en el general desconocimiento que existe por parte de la propia sociedad malagueña. En este sentido, resulta revelador el interés mostrado por esta obra por la Real Academia de Bellas Artes de San Telmo, lo que a buen seguro ayudará a poner en valor este magnífico ejemplo docente y religioso no sólo en su contexto local, sino desde su dimensión y trascendencia a nivel nacional. En el contexto del autor La obra de Fisac es de las más reconocidas en la actualidad de cuantas se han desarrollado a lo largo del siglo XX, como así atestiguan diferentes bases de datos de índole nacional como la de DOCOMOMO Ibérico o ARCHXX SUDOE España. En la primera de ellas se recopilan hasta un total de 35 de sus obras, comprendidas entre 1948 —con el Instituto Nacional de óptica «Daza de Valdés» del CSIC (Madrid)— hasta 1965 —con la iglesia parroquial de Santa Ana y Nuestra Señora de la Esperanza en Moratalaz (Madrid) y diferentes actuaciones en el complejo industrial de Canfranc (Huesca)—. En la segunda, al no existir limitaciones temporales ni formales, el número se eleva a 66 obras —con la intervención en la capilla del Espíritu Santo en el CSIC (Madrid) en 1942 hasta el Centro Parroquial de Ciempozuelos (Madrid) en 1985—. Esta dilatada trayectoria pasa por diferentes etapas: la más academicista tras su titulación en 1942 con claras influencias de la arquitectura italiana; las nuevas soluciones formales, espaciales y constructivas en los años cincuenta tras sus diferentes viajes fuera de España, especialmente cuando toma contacto con la arquitectura nórdica; el gran protagonismo que adquirirán sus estructuras en los sesenta o la relevancia de sus acabados exteriores en los setenta. LA MODERNIDAD DESVELADA EN LA ARQUITECTURA ANDALUZA. LA OBRA DE MIGUEL FISAC EN MÁLAGA COMO PATRIMONIO DEL SIGLO XX Mar Loren-Méndez Daniel Pinzón-Ayala 256 COLABORACIONES EXTERNAS pequeños ajardinados y un tercero para campos de juego; en el caso de la Escuela de Comercio serán dos: uno de acceso y otro de distribución, reducido en sus dimensiones finales por la necesaria adaptación de los edificios de la Escuela a la parcela. Estos espacios no construidos se incorporarán acorde con la orientación del complejo y serán diseñados junto con toda una serie de jardinerías, estanques y surtidores —como así también hiciera para el instituto laboral de Daimiel20—: «sin plagiar las formas arquitectónicas locales, recogen el espíritu de lo que entendemos más acertado de ellas»21. Su interés por ubicar su proyecto en el lugar, le lleva a conectar con las formas arquitectónicas locales desde una interpretación moderna sin la necesidad, esta vez, de recurrir a formalizaciones tan directas como la cubierta de teja que previera para la capilla de la primera propuesta. Uno de las cuestiones más interesantes de la obra de Fisac para Martiricos reside en su correcta adecuación del uso docente a las características climatológicas de Málaga. Tan- to la luminosidad como la ventilación cruzada en aulas y laboratorios se cuida orientando estas estancias al Sur. Las superficies acristaladas marcarán las fachadas junto con las persianas de aluminio tipo veneciano, lejos de las enrollables de uso más extendido en los centros docentes. De manera complementaria, incorpora iluminación uniforme con orientación norte, bien por medio de las galerías abiertas de acceso a las aulas, bien con los dientes de sierra en la cubierta de las aulas de dibujo. La sección quebrada de éstas contrastará con las terrazas planas del res- to de las edificaciones, marcando así de manera determinante la imagen general. La capilla y el nuevo concepto del muro dinámico «He de confesar que en aquella época —mediados de los años cincuenta— estaba (…) obsesionado con la importancia del espacio interior y la veracidad de la calidad expresiva de los materiales» 22 . La capilla se convierte en el elemento más destacado del conjunto, situándose inicialmente como nexo de unión entre el Instituto y la Escuela de Comercio, aunque sin la necesidad de erigirse en un lugar central dentro de la composición general. Su escala, junto con su geometría curva, consigue adquirir un rol destacado en la parcela, pero sin renunciar a la integración dentro del concepto fragmentario del proyecto. Su presencia marca de manera clara el papel protagonista de la religión católica en el ideario educativo del Régimen, pero también en las propias convicciones de Fisac. La capilla se basa en una composición en la que la luz y el espacio juegan un rol protagonista, determinando la forma interior y, por ende, la exterior: «En las iglesias fisacianas, la belleza GALERÍA Y PATIO AJARDINADO, 2007. COLECCIÓN JACQUES MAES & MAR LOREN-MÉNDEZ 257 ANUARIO SAN TELMO 2017 no surge de elementos superpuestos a la arquitectura, sino que emana de la misma, de su propia estructura en conjunto y, por tanto, de sus propios elementos. ¿Y qué elementos son éstos? Para Fisac son: la luz, el color y la forma»23. En este proyecto se inicia una de las etapas más reconocidas de Fisac, al introducir el concepto de muro dinámico que desarrollará en proyectos posteriores y que en las iglesias de los centros docentes anteriores no aparecía. Este recurso se caracteriza por la gran sencillez de su diseño, lo que le permite al autor alejarse de toda artificiosidad para generar un espacio sacro en el que prevalece una componente espiritual sobre el material: «hemos de utilizar unos medios que podríamos llamar anti-fantásticos, sin trucos teatrales, de crudísima sencillez, que nos den, por contraste de la fantasía maquinista de la civilización que nos rodea, una posición real del hombre: su alma desnuda ante Dios»24. El muro dinámico encuentra final en una gran cristalera vertical que permite la entrada de la luz uniforme del Norte. Esta curvatura establece un claro diálogo con la sección quebrada de los dientes de sierra de las aulas de dibujo, evitando así establecer un elemento distorsionador dentro del complejo. La consolidación de la obra: las ampliaciones (1961/64) Entre junio de 196125 y enero de 196426, Fisac llevará a cabo dos proyectos de ampliación, mostrando así una de las cualidades que se exigía a este tipo de actuaciones: su capacidad para construirse por etapas y admitir crecimientos en el programa original. En el primero, junto con José Ramón Azpiazu Ordóñez en la dirección de obras, se proyectaron 12 aulas distribuidas en dos plantas, manteniendo así el criterio VOLUMEN DE LA CAPILLA DESDE LOS CAMPOS DE JUEGOS. FUNDACIÓN FISAC, CIUDAD REAL 258 COLABORACIONES EXTERNAS general del complejo docente. Éstas se sitúan en la parte oeste de los campos de juego, conformando la fachada hacia la avenida del doctor Marañón. Esto requirió de obras adicionales para garantizar la conexión con las galerías de las pastillas existentes. Además, se proyectó la construcción de una vivienda para el conserje del museo de historia natural. La segunda ampliación continuaría la actuación anterior, pero en el frente sur de los campos de juego. Esto provocó la separación entre la Escuela de Comercio y el Instituto, delimitando perfectamente los espacios libres de cada centro. En esta ocasión se plantearon un aula, dos despachos y toda una serie de servicios sanitarios —despacho médico, sala de curas y cuarto de rayos X—, pero manteniendo «el mismo criterio de ordenación y simplificación»27, de modo que no se perdiera la idea de conjunto. El hecho de que fuera el propio Fisac el encargado de llevar a cabo tales ampliaciones, garantizó que la obra mantuviera la coherencia interna. Además, es significativo que también transcurriera una década entre estas actuaciones y el proyecto inicial —mismo tiempo que entre la propuesta de El Ejido y Martiricos— sin que por ello se pusiera en crisis algunos de los planteamientos de proyecto, muestra de la madurez en la que se encontraba la obra del propio autor. ESTADO ACTUAL: ENTRE EL RECONOCIMIENTO INSUFICIENTE Y LAS TRANSFORMACIONES DEL PROYECTO ORIGINAL En la actualidad, si bien el Instituto se mantiene como tal, la Escuela de Comercio, tras ser ocupada por la Escuela de Enfermería y posteriormente trasladarse la Facultad de Ciencias de la Salud a Teatinos, es empleada por la Universidad de Málaga para diferentes usos. La división experimentada por el complejo en un centro de enseñanza secundaria y otro universitario, provoca que se dificulte la lectura original del complejo docente, lo que se traduce en una transformación de sus diferentes edificios. Si bien Fisac fue el encargado de efectuar las posteriores ampliaciones del complejo, las sucesivas modificaciones que ha experimentado el complejo docente, principalmente el Instituto, han provocado importantes distorsiones en la lectura general del proyecto. De este modo, se han alterado diversos elementos: el blanco de las fachadas sustituidas por un color amarillo ocre y naranja teja, las carpinterías originales por otras de menor tamaño y con rejas, cierre de las galerías de acceso a las aulas de planta alta con la eliminación de la luz norte o la colmatación de algunos espacios libres. De igual modo, la capilla, en su transformación como salón de actos, también ha experimentado cambios de color o modificaciones en su interior por la presencia de mobiliario, paramentos de madera, etc. La Escuela de Comercio mantuvo mucho mejor sus elementos originales, pero recientes e incomprensibles intervenciones han provocado cambios en el color de las fachadas similares a los experimentados por el Instituto. VISTA DE CONJUNTO DE LA ANTIGUA CAPILLA, AULAS DE DIBUJO, GALERÍA Y PATIOS, 2007. COLECCIÓN JACQUES MAES & MAR LOREN-MÉNDEZ 259 ANUARIO SAN TELMO 2017 Y todo esto a pesar de que su consideración histórica se ha visto apoyada por actuaciones en los últimos años como su inclusión en el Registro Andaluz de Arquitectura Contemporánea (RAAC) o con diferentes publicaciones, aunque la mayoría sin integrar los proyectos de El Ejido y de Martiricos28. Dicho registro incorpora la documentación original del proyecto29, hallazgo del que se hace eco el homenaje que el propio instituto le realizaría en 2011 para el 50 aniversario30, así como el VIII Congreso DOCOMOMO ibérico celebrado en Málaga en 2013, que elige una de las fotos históricas del centro como imagen principal. La base de datos arquitectónica de la ciudad de Málaga recogería recientemente también esta obra de Fisac31. Si revisamos su protección patrimonial ésta se circunscribe al ámbito municipal, sin actuaciones a nivel autonómico. Tal y como se describe en la propia ficha del catálogo municipal, el nivel de protección se eleva a Arquitectónico Grado I —cuya actuación máxima es la rehabilitación—, pero las modificaciones efectuadas hasta la fecha, sobre todo en el Institu- to, dan clara muestra de la insuficiencia de esta protección. Con todo, es innegable que este centro es un referente del patrimonio contemporáneo andaluz avalado por la firma de su autor. Asimismo, tanto desde el análisis de la arquitectura docente como religiosa, y tanto a nivel nacional como local, la construcción de este complejo tiene la capacidad de inaugurar la nueva y exitosa etapa constructiva que situó a la capital de la Costa del Sol como referente. Es obligación de las generaciones actuales garantizar la continuidad de este legado, sensibilizando a la sociedad malagueña para garantizar una lectura que permita seguir mostrando los valores de esta obra, aprendiendo de ella y proyectándola en nuestro quehacer arquitectónico contemporáneo. • NOTAS Y BIBLIOGRAFÍA 1 RAMOS JULAR, Jorge E., zAPARAÍN HERNÁNDEz, Fernando, «El viaje como método. Una historia contada por Miguel Fisac», en «I Congreso Pioneros de la Arquitectura Moderna Española: Vigencia de su pensamiento y obra: Actas digitales de CIERRE DE GALERÍAS DE ACCESO Y TRANSFORMACIÓN DE LAS FACHADAS A PATIOS, 2007. COLECCIÓN JACQUES MAES & MAR LOREN-MÉNDEZ DETALLE DE LA ANTIGUA CAPILLA ACTUAL SALÓN DE ACTOS: EL MURO DINÁMICO, 2007. COLECCIÓN JACQUES MAES & MAR LOREN-MÉNDEZ 261 ANUARIO SAN TELMO 2017 las Comunicaciones aceptadas al Congreso», Madrid: COUCEIRO NÚñEz, Teresa (coord.), 2014, pp. 742-751 2 El análisis de estas dos actuaciones, junto con sus ampliaciones, entendidas como partes de un mismo proyecto docente pero desarrolladas en dos ubicaciones diferentes se muestra por vez primera tanto en el Registro Andaluz de Arquitectura Contemporánea (Disponible en: http://www.iaph.es/arquitecturacontemporanea-andalucia/resumen.do?id=248832) como en LOREN-MÉNDEz, Mar, «Tecnología, materia y lugar: procesos de modernización en la obra española de la posguerra. Instituto de enseñanza media, Málaga. Arquitecto: Miguel Fisac», Informes de la Construcción, vol. 64, 526 (2012), pp. 161-177. 3 ARQUES SOLER, Francisco, Miguel Fisac. Madrid: Ediciones Pronaos, 1996. 4 LOREN-MÉNDEz, Mar, «La modernidad española como relato de periferias. Laboratorio arquitectónico y visiones urbanas en el alejado sur íbero», Apuntes: Revista de estudios sobre patrimonio cultural, vol. 21, 2 (2008), pp. 234-251. 5 SANTOS, Diego, CANAL, Carlos, RAMÍREz, Juan Antonio, El estilo del relax. N-340. Málaga, h. 1953-1965. Málaga: Colegio Oficial de Arquitectos de Málaga, 1987. 6 LOREN-MÉNDEz, Mar, PINzóN-AYALA, Daniel, QUESADA-ARCE, Ana B., «El Colegio de Huérfanos de Ferroviarios de Torremolinos: un ejemplo de innovación docente desde el proyecto arquitectónico», Proyecto, Progreso, Arquitectura, 17 (2017), pp. 56-69. 7 REGISTRO ANDALUZ DE ARQUITECTURA CONTEMPORÁNEA (RAAC), Colegio Las Teresianas. Disponible en: http://www.iaph.es/ arquitectura-contemporanea-andalucia/resumen. do?id=251916 (consulta: 21-02-2018). 8 FISAC SERNA, Miguel, Memoria General de Proyecto de Instituto de Enseñanza Media, Escuela de Trabajo y Escuela de Comercio. Madrid: 1944, pp. 1-2. Fundación Miguel Fisac, Legado Fisac, Ciudad Real. Inédito. 9 LOREN-MÉNDEz, Mar, op. cit. supra, nota 2, p. 169. 10 FISAC SERNA, Miguel, «Asplund en el recuerdo», Quaderns d Arquitecture i Urbanisme, 147 (1981), p. 33. 11 FISAC SERNA, Miguel, Memoria de Instituto de Enseñanza Media en Málaga. Madrid: 1953, p. 1. Fundación Miguel Fisac, Legado Miguel Fisac, Ciudad Real. Inédito. 12 LOREN-MÉNDEz, Mar, op. cit. supra, nota 2, p. 171. 13 «Concurso de Institutos Laborales», Revista Nacional de Arquitectura, 153 (1954), pp. 25-27. 14 FISAC SERNA, Miguel, op. cit. supra, nota 10, pp. 2-3. 15 ASENSIO-WANDOSELL, Carlos, «La arquitectura docente de Miguel Fisac», en «Espacios para la enseñanza. Arquitecturas docentes de 6 arquitectos españoles de la 2ª mitad del siglo XX», Madrid: Ediciones Asimétricas, 2012, p. 36. 16 FISAC SERNA, Miguel, op. cit. supra, nota 10, pp. 2-3. 17 FULLAONDO, Juan Daniel, «Miguel Fisac. Los años experimentales», Nueva Forma, 39 (1969), p. 3. 18 LOREN-MÉNDEz, Mar, op. cit. supra, nota 2, p. 173. 19 Ibíd., p. 174. 20 ASENSIO-WANDOSELL, Carlos, op. cit. supra, nota 14, p. 37. 21 FISAC SERNA, Miguel, op. cit. supra, nota 10, pp. 2-3. 22 DELGADO ORUSCO, «Las iglesias de Miguel Fisac», en «Arquitecturas de lo sagrado: Memoria y proyecto», A Coruña: FERNÁNDEz-COBIÁN, Esteban (ed.), Netbiblo, 2009, p. 143. 23 GARCÍA, F., «El simbolismo en las iglesias de Fisac», Informes de la Construcción, vol. 58, 503 (2006), p. 22. 24 FISAC SERNA, Miguel, «Conversaciones con Alberto Morell en su estudio de Cerro del Aire, Madrid, 1993- 97», en «Miguel Fisac: el espacio dinámico», Madrid: MORELL, Alberto, Colegio Oficial de Arquitectos de Castilla-La Mancha, Guadalajara, 2005, p. 41. 25 FISAC SERNA, Miguel, Memoria de ampliación del Instituto de Enseñanza Media en Málaga. Madrid: 1961, pp. 1-2. Fundación Miguel Fisac, Legado Fisac, Ciudad Real. Inédito. 26 FISAC SERNA, Miguel, Memoria de nuevo pabellón para el Instituto de Enseñanza Media en Málaga. Madrid: 1964, pp. 1-2. Fundación Miguel Fisac, Legado Fisac, Ciudad Real. Inédito. 27 Ídem. 28 PÉREz ESCOLANO, Víctor et al., 50 años de arquitectura en Andalucía: 1936-1986. Sevilla: Consejería de Obras Públicas y Transportes, 1987, p. 253. ARJONES FERNÁNDEZ, Aurora, «La arquitectura de Miguel Fisac, entorno de postulados historiográficos relativos a lo monumental y el monumento. A propósito de una obra de Miguel Fisac en Málaga», Boletín de Arte, 24 (2003), pp. 323-336. CANDAU, M. Eugenia, DÍAz PARDO, José Ignacio, RODRÍGUEz MARÍN, Francisco, Málaga: Guía de Arquitectura. Sevilla, Málaga: Consejería de Obras Públicas y Transportes, Colegio Oficial de Arquitectos de Málaga, 2005, pp. 207, 278-279. CAMACHO, Rosario, Guía Histórico- Artística de Málaga. Málaga: Editorial Arguval, 2006, p. 315. SÁNCHEz LAMPREAVE, Ricardo (dir.), Miguel Fisac: Premio Nacional de Arquitectura 2002. Madrid: Ministerio de Vivienda, 2010, pp. 68-69, 220-223. LOREN-MÉNDEz, Mar, op. cit. supra, nota 2. 262 COLABORACIONES EXTERNAS 29 El equipo de la provincia de Málaga fue dirigido por Mar Loren-Méndez, con las colaboraciones de Rafael de Lacour Jiménez, Sebastián Galafate Domínguez, Daniel Pinzón-Ayala y Ana M. Rodríguez Rico. 30 Disponible en: http://www.juntadeandalucia.es/ averroes / centros tic/ 29005928 / helvia / sitio / index .cgi ? wid _seccion =12&wid_item=78 (consulta: 13-02-2018). 31 Disponible en: http://www. Arquitectura de malaga. es / i-e-s -nuestra-senora-de-la-victoria-y-escuela-de- enfermeria-de-malaga/ (consulta: 06-02-2018). BIBLIOGRAFÍA ARJONES FERNÁNDEZ, Aurora, «La arquitectura de Miguel Fisac, entorno de postulados historiográficos relativos a lo monumental y el monumento. A propósito de una obra de Miguel Fisac en Málaga», Boletín de Arte, 24 (2003), pp. 323-336. ARQUES SOLER, Francisco, Miguel Fisac. Madrid: Ediciones Pronaos, 1996. ASENSIO-WANDOSELL, Carlos, «La arquitectura docente de Miguel Fisac», en «Espacios para la enseñanza. Arquitecturas docentes de 6 arquitectos españoles de la 2ª mitad del siglo XX», Madrid: Ediciones Asimétricas, 2012, pp. 33-48. CAMACHO, Rosario, Guía Histórico-Artística de Málaga. Málaga: Editorial Arguval, 2006, p. 315. CANDAU, M. Eugenia, DÍAz PARDO, José Ignacio, RODRÍGUEz MARÍN, Francisco, Málaga: Guía de Arquitectura. Sevilla, Málaga: Consejería de Obras Públicas y Transportes, Colegio Oficial de Arquitectos de Málaga, 2005. Concurso de Institutos Laborales», Revista Nacional de Arquitectura, 153 (1954), pp. 25-27. DELGADO ORUSCO, «Las iglesias de Miguel Fisac», en «Arquitecturas de lo sagrado: Memoria y proyecto», A Coruña: FERNÁNDEz-COBIÁN, Esteban (ed.), Netbiblo, 2009, pp. 130-161. FISAC SERNA, Miguel, Memoria General de Proyecto de Instituto de Enseñanza Media, Escuela de Trabajo y Escuela de Comercio. Madrid: 1944. Fundación Miguel Fisac, Legado Fisac, Ciudad Real. Inédito. FISAC SERNA, Miguel, Memoria de Instituto de Enseñanza Media en Málaga. Madrid: 1953. Fundación Miguel Fisac, Legado Miguel Fisac, Ciudad Real. Inédito. FISAC SERNA, Miguel, Memoria de ampliación del Instituto de Enseñanza Media en Málaga. Madrid: 1961. Fundación Miguel Fisac, Legado Fisac, Ciudad Real. Inédito. FISAC SERNA, Miguel, Memoria de nuevo pabellón para el Instituto de Enseñanza Media en Málaga. Madrid: 1964. Fundación Miguel Fisac, Legado Fisac, Ciudad Real. Inédito. FISAC SERNA, Miguel, «Asplund en el recuerdo», Quaderns d Arquitecture i Urbanisme, 147 (1981), p. 33. FISAC SERNA, Miguel, «Conversaciones con Alberto Morell en su estudio de Cerro del Aire, Madrid, 1993- 97», en «Miguel Fisac: el espacio dinámico», Madrid: MORELL, Alberto, Colegio Oficial de Arquitectos de Castilla-La Mancha, Guadalajara, 2005. FULLAONDO, J.Daniel, «Miguel Fisac. Los años experimentales», Nueva Forma 39 (1969), pp.3-6. GARCÍA, F.: «El simbolismo en las iglesias de Fisac», Informes de la Construcción, vol. 58, 503 (2006), pp. 19-32. LOREN-MÉNDEz, Mar, «La modernidad española como relato de periferias. Laboratorio arquitectónico y visiones urbanas en el alejado sur íbero», Apuntes: Revista de estudios sobre patrimonio cultural, vol. 21, 2 (2008), pp. 234-251. LOREN-MÉNDEz, Mar, «Tecnología, materia y lugar: procesos de modernización en la obra española de la posguerra. Instituto de enseñanza media, Málaga. Arquitecto: Miguel Fisac», Informes de la Construcción, vol. 64, 526 (2012), pp. 161-177. LOREN-MÉNDEz, Mar, PINzóN-AYALA, Daniel, QUESADA-ARCE, Ana B., «El Colegio de Huérfanos de Ferroviarios de Torremolinos: un ejemplo de innovación docente desde el proyecto arquitectónico», Proyecto, Progreso, Arquitectura, 17 (2017), pp. 56-69. PÉREz ESCOLANO, Víctor et al., 50 años de arquitectura en Andalucía: 1936-1986. Sevilla: Consejería de Obras Públicas y Transportes, 1987. RAMOS JULAR, Jorge E., zAPARAÍN HERNÁNDEz, Fernando, «El viaje como método. Una historia contada por Miguel Fisac», en «I Congreso Pioneros de la Arquitectura Moderna Española: Vigencia de su pensamiento y obra: Actas digitales de las Comunicaciones aceptadas al Congreso», Madrid: COUCEIRO NÚñEz, Teresa (coord.), 2014, pp. 742-751. SÁNCHEz LAMPREAVE, Ricardo (Dir.), Miguel Fisac: Premio Nacional de Arquitectura 2002. Madrid: Ministerio de Vivienda, 2010. SANTOS, Diego, CANAL, Carlos, RAMÍREz, Juan Antonio, El estilo del relax. N-340. Málaga, h. 1953-1965. Málaga: Colegio Oficial de Arquitectos de Málaga, 1987. PRESENTACIONES PÁG. 9 EL ANUARIO NÚMERO DIECISIETE DE LA REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES DE SAN TELMO, SEGUNDA ÉPOCA José Manuel Cabra de Luna Javier Boned Purkiss PÁG. 11 CARTA DE S.M. EL REY AGRADECIENDO ENVÍO DEL ANUARIO ���� ACTOS RELEVANTES DE LA ACADEMIA PÁG. 15 DISCURSO DE ENTREGA DE LA MEDALLA DE HONOR DE LA ACADEMIA AL MUSEO PICASSO MÁLAGA José Manuel Cabra De Luna PÁG. 18 INGRESO DE D. RAMÓN TAMAMES GÓMEZ COMO ACADÉMICO CORRESPONDIENTE EN MADRID Francisco Javier Carrillo Montesinos PÁG. 22 DISCURSO DE INGRESO DE D. RAMÓN TAMAMES GÓMEZ EN LA REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES DE SAN TELMO PÁG. 30 INGRESO DE D.PEDRO TEDDE DE LORCA COMO ACADÉMICO CORRESPONDIENTE EN MADRID Francisco Javier Carrillo Montesinos PÁG. 33 DISCURSO DE INGRESO DE D. PEDRO TEDDE DE LORCA EN LA REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES DE SAN TELMO COLABORACIONES DE ACADÉMICOS PÁG. 42 FRANZ LISZT Y SU CONCIERTO EN MÁLAGA EL 12 DE MARZO DE ���� Manuel del Campo y del Campo PÁG. 45 �,� CM Y LOS PADECIMIENTOS DE LA LUZ José Manuel Cabra de Luna PÁG. 55 APROXIMACIÓN A LA ARQUITECTURA DE NORMAN FOSTER Ángel Asenjo Díaz PÁG. 78 EL MOSAICO DE LA GORGONA DE LA VILLA ROMANA DE RÍO VERDE, RESTAURADO Pedro Rodríguez Oliva PÁG. 84 LA SITUACIóN DE LAS MINORÍAS EN ORIENTE MEDIO CON ÉNFASIS EN LAS CRISTIANAS Francisco Javier Carrillo Montesinos PÁG. 88 EN TORNO A UNA PARTITURA DE EARLE BROWN Javier Boned Purkiss PÁG. 100 MÁLAGA PARA VIAJEROS INGLESES. LA CIUDAD EN LA GUÍA BRADSHAW Elías de Mateo Avilés María Isabel de Mateo Herrera PÁG. 111 SAN JUAN DE LA CRUZ EN EL CONVENTO DEL CARMEN José Infante PÁG. 116 DEL �� AL ��: LA POESÍA DE JOSÉ MORENO VILLA Francisco Ruiz Noguera PÁG. 126 DEATH´S OTHER KINGDOM (EL OTRO REINO DE LA MUERTE, ����) DE GAMEL WOOLSEY: O POR QUÉ HOY SIGUE ESTANDO PENDIENTE Y ES NECESARIA UNA PELÍCULA SOBRE MáLAGA EN LLAMAS Carlos Taillefer de Haya PÁG. 131 SERGUÉI M. EISENSTEIN: VISIÓN CINEMATOGRÁFICA DE LA REVOLUCIÓN RUSA María Pepa Lara García PÁG. 142 EL DERECHO A NO EMIGRAR Y LA PROSPECTIVA DEMOGRÁFICA (APUNTE PARA UNA NUEVA ÉTICA DE LAS RELACIONES INTERNACIONALES) Francisco Javier Carrillo Montesinos PÁG. 145 CENTENARIO DE LA DEFINICIÓN DEL ESCUDO DE ANDALUCÍA Sebastián García Garrido PÁG. 159 EL CARDENAL FRANCISCO JIMÉNEZ DE CISNEROS EN EL IV CENTENARIO DE SU MUERTE Marion Reder Gadow PÁG. 169 LA RESTAURACIÓN DEL TELÓN DE BOCA DEL TEATRO CERVANTES DE MÁLAGA Estrella Arcos von Haartman PÁG. 179 EL ARQUITECTO JOSÉ J. GONZÁLEZ EDO Y EL DESCUBRIMIENTO DE LA CIUDAD ROMANA DE LACIPO Pedro Rodríguez Oliva ÍNDICE 366 ÍNDICE INFORMES, DISCURSOS, CONFERENCIAS PÁG. 191 INFORME. EL PANTEÓN DE MALAGUEÑOS ILUSTRES DEL CEMENTERIO DE SAN MIGUEL DE MÁLAGA Mª Dolores Casermeiro PÁG. 192 INFORME. LA FIDELIDAD: UNA ESCULTURA CODICIADA Suso de Marcos PÁG. 198 INFORME. HOMENAJE AL ARQUITECTO VENTURA RODRÍGUEz EN EL III CENTENARIO DE SU NACIMIENTO Rosario Camacho Martínez PÁG. 209 INFORME. SOBRE EL CONVENTO DE SAN ANDRÉS, DE CARMELITAS DESCALZOS Rosario Camacho Pedro Rodríguez Oliva PÁG. 212 INFORME A MODO DE ACLARACIÓN HISTÓRICA, RIGOR EN LAS ATRIBUCIONES Y ÉTICA ACADÉMICA Carlos Taillefer de Haya PÁG. 214 INFORME. USOS CONVENTO DE LA TRINIDAD José Manuel Cabra de Luna Rosario Camacho Martínez RESEñAS Y CRÍTICAS PÁG. 218 PALABRAS PRONUNCIADAS EN HOMENAJE A MANUEL BARBADILLO EN LA CONCESIóN, A TÍTULO PóSTUMO, DEL VII PREMIO PLENILUNIO José Manuel Cabra de Luna PÁG. 221 ARTE DESDE MÁLAGA. MERCEDES GóMEz- PABLOS, LA BRISA Y EL DESTELLO Francisco Javier Carrillo Montesinos PÁG. 224 LA IMAGEN ENFRENTADA Fernando de la Rosa PÁG. 227 DE LO NATURAL Y LO ABSTRACTO. TRES SENSIBILIDADES Adela Oliós Bermellina PÁG. 231 EL ARTE ESTÁ SERVIDO Fernando de la Rosa PÁG. 233 MARÍA MOLINER Antonio Garrido Moraga COLABORACIONES EXTERNAS PÁG. 236 PEPE ESPAÑA, UN ARTISTA EXPRESIONISTA: EL PINTOR DE LO POÉTICO Dolores Vargas Jiménez PÁG. 249 LA MODERNIDAD DESVELADA EN LA ARQUITECTURA ANDALUZA. LA OBRA DE MIGUEL FISAC EN MÁLAGA COMO PATRIMONIO DEL SIGLO XX Mar Loren-Méndez Daniel Pinzón-Ayala PÁG. 263 CENTRE POMPIDOU MÁLAGA: UNA INFRAESTRUCTURA DE LA CIUDAD Javier Pérez de la Fuente Juan Antonio Marín Malavé CRÓNICA ANUAL PÁG. 277 CICLO. EL ARTE EN LA EUROPA DE LAS RELIGIONES. EL BARROCO PÁG. 305 CICLO. OCTUBRE ����: LA INVENCIÓN DEL FUTURO PÁG. 331 CRÓNICA ANUAL DE ACTIVIDADES ���� HOMENAJE, MEMORIA Y RECUERDOS PÁG. 350 IN MEMORIAM. DAVID DELFÍN Sebastián García Garrido PÁG. 354 IN MEMORIAM. JOSÉ GUEVARA Manuel Pérez Ramos PÁG. 357 IN MEMORIAM. ANTONIO GARRIDO MORAGA Francisco Javier Carrillo Montesinos José Manuel Cabra de Luna PÁG. 360 IN MEMORIAM. TZVETAN TÓDOROV José Manuel Cabra de Luna PÁG. 362 IN MEMORIAM. PALOMA GÓMEZ BORRERO Francisco Javier Carrillo Montesinos PÁG. 364 IN MEMORIAM. PABLO GARCÍA BAENA Francisco Ruiz Noguera 367 ANUARIO SAN TELMO 2017