La Historia del Derecho en Alemania: Bibliografía general, Centros de Investigación y enseñanza de la Disciplina en las Facultades de Derecho
Full text
V
LA
HISTORIA
DEL
DERECHO
EN
ALEMANIA
:
BIBLIOGRAFIA
GENERAL,
CENTROS
DE
INVESTIGACION
Y
ENSENANZA
DELA
DISCIPLINA
EN
LASFACULTADES
DE
DERECHO
1
SUMAR[o
:
In oducci6n
.
I
.
Pano ama
bibliog d ico
de
la
His o ia
del
De-
echo
alemdn
: 1
.
T a ados
y
manuales
.-2
.
Dicczona ios
.-3
.
Colecciones
bibliog A icas
.-4
.
Fuen es
de
conocimien o
.-S
.
Publicaciones
:
Re is as
y
se ies
monog A icas
.
II
.
Cen os
de
in es igacz6n,
es udio
y
docencia
de
la
His ona
del
De echo
en
Alemania
.
III
.
Luga
que
ocupa
la
Hzs o ia
del
De echo
en
los
planes
de
es udzo de
la
ca e a
de
De echo
.
INTRODUCCION
Las
paginas
que
siguen
ienen
una
inalidad
especialmen e
in o -
ma i a
que
se
conc e a
en
los
siguien es
pun os
:
la
exposici6n
sis-
ema ica
de
la
bibliog a a
que
hemos
conside ado
hoy
la
mas
ac ual
y
elemen al
pa a
in oduci se
en
la
His o ia
del
De echo
aleman
;
el
conocimien o
de
los
ins i u os
o
cen os de
in es igaci6n
his o io-
g a ica
en
Alemania
;
y
las
lineas
gene ales
po
la
que
a a iesa
la
ensenanza
de
la
His o ia
del
De echo
en
los
planes
de
es udio
de
las
Facul ades
de
De echo
alemanas
.
No
hemos
p e endido,
po
an-
o,
elabo a
un
exhaus i o
ca alogo
bibliog a ico,
ni
ampoco
una
miscelanea
c i ica
de
de e minadas
ob as
o
cen os
de
es udio,
sino
una
apo aci6n
de
conjun o,
sob e
pun os
de
la
His o ia
del
De echo
aleman,
que
conside amos
u il
pa a aquellos
que
en
ella
quie an
1
.
Los
da os
y
no icias
p esen ados
en
es e
abalo
es an
ex aidos
de
de
un
abajo
mas
amplio
sob e
P oblemas
me odol6gzcos
ac uales
de
la
His-
o za
del
De echo
en
Alemanza,
que
ealice
bajo
la
dz ecci6n
del
p o eso
H
.
COIHC,
ca ed a ico
de
De echo
omano
yde
Fzloso ia del
Dee cho
de
la
Uni e sidad
de
F anc o
del
Meno
y Di ec o
del
Max
Planck
Ins i u
u
eu opazsche
Rech s sgeschich e
de
F anc o ,
y
que
cons i uye
la
memo ia
de
una
beca
concedzda po
la
Fundac16n
Juan
Ma ch,
que
dis u e
de
ma zo
a
diciemb e
de
1974,
en
el
ci ado
Ins i u o
.
Ap o echo
es as
l neas
pa a exp e-
sa
publicamen e
mi
ag adecimien o
an o
a
la
Fundaci6n
Juan
Ma ch,
po
su
ayuda
econ6mica,
como
al
di ec o
del
Ins i u o,
p o eso
COINC,
y
a
odos
sus
colabo ado es,
po
]as
a enciones
que
pe manen emen e
u ie on
con-
migo
du an e
mi
es ancia
en
Alemania
.
41
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
642
Misceldnea
in oduci se
.
Un
obje i o pa ecido
al
nues o
p e endi6
cumpli
el
p o eso
FEINE
en su
Resena
bibliog d(ica
alemana,
1940-1950, pu-
blicado
en
es e
Anua io
2
.
Pos e io men e,
no
han
al ado
mani es-
aciones
aisladas,
de
un
cie o
especial
in e es
po
segui
el
pulso
de
la
his o iog a ia
ju idica
alemana,
como
el
caso
del
p o eso
GARC A-GALLo
en
sus
a iculos
misceldneos sob e
his o iog a ia,
pu-
blicados
po
es e
Anua io'
.
La
His o ia del
De echo
en
Alemania
cons i uye
un
campo
cien-
i ico
muy
amplio
y
desa ollado,
an o
desde
el
pun o
de
is a
de
la
in es igaci6n,
como
de
la
ensenanza
.
Si
a endemos
a
la
in es igaci6n
es pos ble
dis ingui
cua o
co ien es,
que
sob esalen,
pe o
no
ago-
an
es e
as o
campo,
y
que
son
]as
mas
impo an es
:
la
Romanis ica,
la
Ge manis ica,
la
Canonis lca
y
la
Ve (assungsgeschich e
o
His o ia
de
las
ins i uciones
poli icas
.
Cada
una
de
es as
co ien es
goza
de
una
ap eciable
au onomia
o
independencia,
po
causa
de su oble o
o
de sus
me odos,
que
las
nue as
endencias de
la
His o ia
del
De-
echo
in en an
elimina
.
Ademas,
ellas
no
ago an
la
in es igaci6n
his 6 ico-ju idica
en
Alemania, pues
en
si uaci6n
mas
o
menos
de-
pendien e
de esas
cua o g andes
co ien es,
exis e
una
in es igaci6n
ambien
de
o os
De echos
his 6 icos,
como
el
De echo
de
las
ci i-
lizaciones
mas
an iguas,
o
el
De echo
ge mano-n6 dico,
o
el
De-
echo
islamico,
o
los
De echos
de
los
Lande
o
egiones,
y
hoy
ya
posee
ca ego ia
cien i ica
la
His o ia
del
De echo
eu opeo
"
.
Cuando
nos
e e imos
a
la
His o ia
del
De echo
aleman
hayque
2
.
En
ANUARIO
DE
HISTORIA
DEL
DERECHO
ESPAROL,
20
(1950),
pagl-
nas
800-823
.
3
.
A
.
GARCIA
GALLO,
La
hzs o zog a ia
ju idica
con empo dnea
.
Obse a-
czones
en
o no
a
la
"Deu sche
Rech sgeschzeh e",
de
Plani z,
en
ANUARIO
DE
HISTORIA
DEL
DERECHO
ESPA&OL,24
(1954),
pigs
.
605-634
.
En
es e
a iculo,
apa e
de
a a se
de un
p oblema
an
deba ldo
en
la
Hls o ia del
De echo
aleman,
como
es
la
elaci6n
en e
el
De echo
ge manico
y
el
alem~n,
se
es udia
la
cues 16n
de
la
in luencla
del
De echoge manico
en
la
o maci6n
del
De echo
medie al
espa iol
.
La
segunda
pa e
es
una
c i ica
al
me odo
exposz i o
empleado
po
PLANITz
en
su
manual
;
Cues zones
de
Hzs o iog a ia
ju idzca,
en
ANUARIO
DEL
DERECHO
ESPANOL,
44
(1974),
pigs
.
741-764
.
La
segunda
pa e
de
es e a iculo
miscelaneico
es
una
c i ica a
la
manz es aci6n
mds
ecien e
de
la
His o ia
del
De echo
eu opeo,
el
Handbuch
de Quellen
and
Lz e a u
de
neu en
eu opa
:schen
P i a ech sgeschzch e,
E s e
Band,
Mz elal e
(1100-1500)
:
Die
geleh hen
Rech e
and
Die
Gese zgebund,
publl-
cado
po
el
Max
Planck
Ins i u
pa a
la
His o iadel
De echo
eu opeo,
edl ado
po
Helmu
COING,
Munich,
1973
.
4
.
Sob e
es a
jo en
ama
de
la
Hls o ia
del
De echo,
ease
H
.
THIEME,
Einhei
and
Wiel/al
in
de
eu opaischen
Rech sgeschich e,
en
/uns en-
zei ung,
1955,
p6gs
.
65-70,
es 5
aducido
po
A
.
Quin ano
Rlpolles
al
espa-
nol
en
la
Re is a de
De echo
p i ado,
49,
1965,
pigs
.
689-700
.
Los p oblemas
y
a eas
de
la
His o ia
del
De echo eu opeo
los
expone
el
p o eso
H
.
COING
en
su
a iculo
Die
eu opazsche
P i a ech sgeschich e
de neu en
Zez
als
einhei liches
Fo schungsgebze
.
P oblenze
and
Au(bau,
en /us
Commune,
1,
1967,
pAgs
.
1-33
;
ease
ambien
GARC(A
GALLO,
Cues iones
his o zog d/zcas,
ci ada,
pAgs
.
752-764
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
Miscelanea
643
pa i
del
concep o
Deu sches
Rech ,
De echo
aleman,
que
es
su
obje o
de
es udio
y
que
es
p eciso
ma iza
.
T adicionalmen e
en
Alemania
balo
el
e mino
Deu sches
Rech
se
acogen
odos
los
cam-
pos
en
los
que
labo a
la
Ge man s ica
ju idica,
es
deci ,
no
solo
o
que
se ia
la es ic a
His o ia
del
De echo
aleman,
Deu sche
Rech s-
geschich e
(la
e olucion
gene al
del
De echo,
uen es,
De echos
p i-
bl cos,
penal y
p ocesal
;
odo
ello
in eg ando
una
exposicion
de
conlun o),
sino
ambien
el
Deu sches
P i a ech
o
ciencia
del
De-
echo
p i ado
aleman
(o sea,
el
es udio
de
las
ins i uciones
de
De-
echo
p i ado
que
ienen
su o igen en
el
De echo
ge manico
'
.
La
Deu sche
Rech sgeschich e
pod iamos
concep ua la
como
una
disci-
plina
cien i ica,
la
cual,
a
p incipios
del
siglo
xlx,
se
o igind
con
cla-
os deslindes espec o
de
la
His o ia
del
De echo
omano
y ha
o denado
su ac i idad a
in es iga
y
expone
la
His o ia
del
De echo
de
o igen
ge manico
en
Alemania
1
.
Es a
de in cion
plan ea
una
cues-
lon
p oblema ica,
la
de
la
elac16n
en e
De echo
aleman
y
ge -
manico
.
LSe
pueden
den i ica
ambos
concep os
como
ha
ocu ido
du an e
de e minadas
epocas?
7
.
F en e
a
la
equipa acion
de
o
aleman
y
o
ge manico
ealizada,
p ime o
po Jacobo
GRIMM
',
y
5
.
H
.
TmEME,
Deu sches
Rech , en
Handwu e buch
zu
deu schen
Re-
chisgeschich e,
1964-1971, pa;
.
710
.
6
.
K
.
KROESCHELL,
Deu sches
Rech sgeschzch e,
1,
1972,
pag
.
10
.
Sob e
el
o lgen
de
la
His o ia
del
De echo,
F
.
WIEACKER,
P i a ech sgesch
:ch e
de
Neuzei ,
2
.'
ed
.,
1967,
pags
.
416-430
:
Die
En deckung
de
Rech s-
geschich e
.
7
.
Un
ca ac e s lco
y
muy
cz ado
e)emplo
sob e
la
ision
"ge m6nlca"
de
la
His o ia del
De echo
aleman
es
la
apo ac16n
de
CL
.
VON
SCHWERIN
a
la
ob a
colec l a
Ge manzsches
Wzede s ehung,
edi ada
po
H
.
NOLLAU,
1926,
pagznas
205-291
.
Es e
a culo
iene
el
slgnl ica i o
ulo
De
Gezs
des
al ge manischen
Rech s,
dasEznd ingen
enzden
and
die
neu (zche
Wzede -
s a kung
ge manzsches
Rech sg undsaize
(El esp l u
del
an lguo
De echo
ge manlco,
la
pene ac16n
del
De echo
ex anle o
y
el
eclen e
e o alecl-
mzen o
de
los
pnnclplos
del
De echo
ge manico)
.
En
a enc16n
a
ales
concep-
czones
ge manlcas
ue
necesa io
poco
menos
que
un cambzo
de
nomb e
en
la
dlsclpllna
y,
consecuen emen e,
en
los
manuales
de
His o ia del
De echo,
de mane a
que
el
plan
de
es udlos
de 1935
sus l uyd
la
His o ia
del
De echo
alemAn
du an e
diez
a ios
po
la
His o iadel
De echo
ge manlco
.
Compa ense
los
hononimos
manuales
de
CL
.
FHR
.
VON
SCHWERIN
(2
.'
edlc
.
1943)
y
de
H
.
PLANITZ
(3
.°
edlc
.,
1944)
con
o as
espec l as
ob as,
de
los
mlsmos
au o es,
mss
lelas
o
mas
nue as
.
Sob e
el
papel
de
la
His o ia
del
De echo
en
el
lempo
del
naclonal-socla-
Iismo,
dase
D
.
SCHWAB,
Zum
Selbs e s andnzs
de
h s o zschen
Rech sz i-
ssenscha
im
D i en
Reich,
en
K z zsche
Ju zz,
2
(1969),
58-70
.
En
nues a
Hls o log a a,
el
p o eso
GARC A
GALLO
se
p onunc16,
a
nues-
o
modo
de
e ,
ace adamen e,
en con a
de
esa
equzpa aclon
en e
el
De echo
ge mamco
y
el
De echo
aleman,
que
se
es ablec a
medlan e
e1
i ulo
de
los
manuales
de
PLANITZ
y
SCHWERIN,
aunque no
hace
no a
que
hab a
sldo
una
consecuencia
del
ge manismo
poli ico
de
moda
.
Vease
GARC A
GALLO,
La
Hzs o zog a ia
ju idzca
con empo dnea,
cl
.,
pags
.
606-607
.
8
.
1
.
GRIMM,
Deu sche
Rech sal e zone ,
4
.-1
ed
.,
1922
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
644
Misceldnea
mas
adelan e
po
Ka l
on
AMIRA
°,
ha
a i mado
Johan
HUIZINGA'°,
que
el
ipo
de
cul u a
ge manica
es
s61o
un
in en o
de
los
huma-
nis as,
de
los
g andes
maes os
y
de
los
poli icos
;
al
lado
de
las
amilias
de
los
pueblos
la inos,
esla os
y
anglosajones,
dice
6l,
no
hubo
un
pa en esco
anscenden e, en o os iempos, en
el
espacio
pobladoge manicamen e
.
Y,
a
oda ia
mas
lejos,
cuando
pone
en
duda
la
comunidad
de
adici6n
de
los
pueblos
que
pobla on
ese
espacio,
y su
pe manen e
ue za
c eado a
sob e
aspec os
como
la
lengua,
la
eligi6n
y
el
De echo
.
And eas
HEUSLER'1,
cuando
se
plan-
ea
es e
p oblema,
ae
a
colaci6n
el
dicho
de
un
e6logo,
seg6n
el
cual
la
o mula
pa a
de ini
o
aleman
se
ence a ia
en
la
ase
:
"lo
aleman
es
o
ge manico
mas
Boni acio",
es
deci ,
o
aleman
no
es
concebible
sino
en
unci6n
de
o
p imi i amen e
ge manico
mas
la
he encia
de
la
an iguedad
y
del
c is ianismo,
ansmi ida
a
a es
del
apbs ol
de
los
alemanes
.
"Eln
Bach
wu de
ungelenk
and
om
en-
dem
Wasse massen
gegeis "
("Un
a oyo
ue
des iado
y
alimen ado
de
aguas
ex anas"),
comen a
el
mismo
HEUSLER
.
CONRAD,
en
los
p oleg6menosde
su
manual,
llama
la
a enci6n
so-
b e
la
di e encia
concep ual
en e
el
De echo
ge manico
y
el
De e-
Cho
aleman
12
:
"Cuando
a eces
se
habla
de
De echo
ge manico
o
de His o ia
del
De echo
ge manico,
y
es os
son
senalados
como
el
De echo
o
la
His o ia
del
De echo
de
nues o
pueblo,
es o
signi ica
simplemen e
pone
de
elie e
el
o igen y
el
nucleo
de
nues o
De-
echo
.
De
la
His o ia del
De echo
ge manico,
en sen ido p opio, se
puede
habla
solamen e
si
se
si 6a
el
obje i o
cen al
de
nues a
in es igaci6n
y
de
nues a
docencia
haciendo
e e encia
ya
a
la
His-
o ia
de
la
p imi i a
epoca
ge manica,
o ya
al
desa ollo
de
los
elemen os
esenciales
ge manicos
en
el
De echo
aleman
pos e io ,
o
en
la
His o ia de
los
es an es
de echos
in luidos
ge manicamen e,
so-
b e
odo
el
De echo
escandina o
y
el
De echo
anglosaj6n"
.
Lo
ge -
manico
y
o
aleman
no
son,
po
an o,
o
mismo
.
Lo
segundo
es
una
de i aci6n
de
o
p ime o
.
In luencias
a ias
de
ipo
poli ico,
eli-
gioso,
cul u al,
econ6mico
pe mi ie on nice
un
especial
modo
de
9
.
K
.
VON
AMIRA,
Ube
Zweck
and
Mi el
de
ge manischen
Rech sge-
schich e,
1876
;
K
.
VON
AMIRA-K
.
A
.
ECKHARDT,
Ge manisches
Rech , 4
.'
edi-
ci6n,
1960
.
10
.
La
a i maci6n
de
Iohan
Hu1ZINGA
es
ci ada
po
THIEME
en
Deu sches
Rech ,
ci
.,
pig
.
710
.
Una
isi6n
c i ica
de
conjun o,
muy
ac ual,
sob e
las
eo ias
gemanis icas
del
siglo
xlx
puede
e se
en
la
esis
doc o al
de
Elsa
SJOHOLM,
Rech sgeschich e
als
Wissenscha
and
Poli ik
.
S udien
zu
ge mani-
s ichen
Theone
des
19
.
Jahhunde s,
es udio
ealizado
en
la
Uni e sidad
de
Es ocolmo
y
publicado
en
Be lin
en
1972
.
11
.
A
.
HEUSLER,
Von
ge manische
and
deu sche
A ,
en
Ge manen un
:,
III,
1934,
4
.a
ed
.,
1949
;
TH
.
SCHIFER,
Wind id-Boni a ius
and
die
ch is l
:che
G undlegund
Eu opas,
1945
;
H
.
THIEME,
Einhei
and
W
:el/al
in
de
eu opai-
sche,
ci
.,
p6g
.
66,
en
la
ad
.
espanola
ambien
ci
.,
pig
.
692
.
12
.
H
.
CONRAD,
Deu sche
Rech sgeschich e,
1,
F uzei
and
Mi elal e ,
1965 p6g
.
XVI
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
Misceldnea
645
se ,
el
aleman,
el
cual
se
dis ingue
cla amen e
de
o
ge manieo
.
Del
mismomodo
que
se
compa a
o
acialmen e
ge manico
con
o
acial-
men e
aleman,
asi
hay que
compa a
el
De echo
ge manico
y
el
aleman
.
"Ge manicas
-dice
CONRAD-
son,
po
an o,
las
aices
y
el
nucleo
de
nues o
De echo
.
Pe o al ededo
de
es e
nucleo
se
han
si uado
en
el
anscu so del
acon ece
de
los
siglos
di e en es
en-
ol u as
de
a ias
in luencias
cul u ales
y
economicas,
de
al
mane-
a,
que
desde
el
De echo
ge manico
se ha llegado
al
De echo
ale-
man"
1"
.
El
p o eso
THIEME
ma iza,
con
una
ap eciacion
in e esan e,
el
concep o
de
Deu sche
Rech
.
Pa a
6l,
si
bien
hayque
ene
en
con-
slde acion
pa a
comp ende
el
con enido
del
Deu sches
Rech ,
que
no
se
puede
equipa a
el
De echo
aleman
con
el
De echo
ge manico,
como
ampoco
son
iden i icables
absolu amen e
una
His o ia del
De echo
ge manico
con una
His o ia
del
De echo
aleman,
ello,
sin
emba go,
no
quie e deci
que
el
Deu sches
Rech
enga
que
se
ne-
cesa iamen e
el
p oduc o
de o as
o
mas
a dias
in luencias
(las
e-
cepciones
omanas,
el
De echo
de
la
Iglesia
o
el
De echo
na u al)
;
el
Deu sches
Rech
se
ha
de
concebi
his o ico-ju idicamen e,
como
po ado
de
una
pasion
que
ib a
den o
de
6l
con a
el
De echo
com in,
impe ial
esc i o
y
con a los
omanis as
.
El
concep o
de
Deu sches
Rech
iene
en onces
un
con enido
p opio
que
se his o-
ia,
un
con enido
que
se
e ie e
a
la
aiz
ge mano- anca
del
De echo
al omedie al
y
o
aleman
se
comp ende
po
an o
como
una
dialec-
ica
con aposicion a
o
omano
.
En
ningun
o o
pueblo
-dice
THIE-
ME-
se
encuen a
es a
ambiguedad,
que
hace
muy
di icil
comp ende
pa a
el
ex anje o
que
es udia
nues o
De echo
que
el
Deu sches
Rech ,
es
en
esencia
Ge manisches
Rech , pe o
no
exac amen e
De-
echo
ge manico
'"
.
A endida
ambien
po
los
es udiosos
del
De echo
his o ico,
que
se
ag upan
en
la
co ien e
ep esen ada
po
la
ge man s ica
ju idica,
exis e,
apa e de
la
Deu sche
Rech sgeschich e,
la
cieneia
del
De e-
cho
p i ado
alemdn
o
Deu sches
P i a ech , que,
comohemos
dicho
y
analiza emos
de enidamen e
mas
adelan e,
iene
po
obje o
el
es-
udio
his o ico
de
las
ins i uciones
del
De echo
p i ado
aleman
.
Es a
ciencia
iene
an eceden es
muy
de inidos
con
an e io idad
a
la
apa-
icion
de
la
Escuela
his o ica
del
De echo,
conc e amen e
en
los
siglos x ii
y
x in,
pe o
el
lo ecimien o
de
la
Escuela
his 6 ica
del
De echo,
a
p incipios
del
siglo
xix,
edundb
cla amen e
en
bene icio
de
ella
.
Poco
an es de
mediados
del
p esen e
siglo
(en
1935
con
el
plan
de
es udios
Eckha d ),
oma
cue po
una
nue a
ama
de
la
His o ia
13
.
H
.
CONRAD,
Deu sche
Rech sgeschich e,
1,
ci
.,
pag
.
XIX,
siguiendo
las
conside aciones de
H
.
DANNENBAUER,
Das
We den
des
deu schen
Volk,
en
G undlagen
de
mi elal e lzchen
Wel ,
1958,
pag
.
28
.
14
.
H
.
THIEME,
Deu sches
Rech ,
ei
.,
pags
.
710-711
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
646
Misceldnea
del
De echo,
que
como
disciplina
academica
lle a a
el
nomb e
de
Hls o ia
del
De echo
p i ado
de
la
Edad
mode na,
P i a ech sges-
chich e
de
Nez zei
.
Se
a a
de
una
ama
his o ico-ju idica
que
su ge
pe siguiendo
p oposi os
de
o macion
ju idica
no
sa is echos,
o
a
o
sumo
pa cialmen e,
po
las
mas
iejas
amas
de
la
His o ia
del
De echo,
como
a i ma ia
su
mds
eg egio
ep esen an e,
WIEACKER,
en
la
in oduccion
de su
amoso
manual
.
Pa iendo
es e
au o
del
hecho
de
que
una
de
las
mas
decisi as
epocas,
los
cinco
ul imos
siglos
de
especulacion
sob e
el
De echo
p ado
eu opeo
y
aleman,
epoca
que
cons uye
la
e dade a sede
de
la
cul u a
ju idica
eu-
opea,
no
hab a
sido
colmada
po
ninguna
de
las
adicionales
amas
(His o ia
del
De echo
omano,
De echo
p i ado
omano,
Hls o ia
del
De echo
aleman, De echo
p i ado
aleman,
y
Ve assungsges-
chich e,
p esen a su P i a ech sgeschich e
de
Neuzei ,
en endien-
dola
como
His o ia
del
pensamien o
ju dico
y
de
los
e ec os
de
6s e
sob e
la
ealidad
de
la
socledad
mode na
1"
.
El
i ulo
que
os en a
da
la
imp esion
de un
obje o
y
inalidad
mas
amplio
que
el
de
una
Hls o ia
de
las
ideas
o
del
pensamien o
ju idico
.
Cie amen e
la
un-
cion
que
enia
a
ocupa
en
el
plan
Eckha d
e a
mucho
mas
amplia,
en
cuan o
que
cons i u a
una
con inuacion
de
la
ciencia
del
De echo
p i ado
en
la
Edad
Modema
en
con aposicion
a
la
Deu sches
P i-
a ech
que
se
cen aba
en
el
De echo
aleman
medie al
.
En
la
p ac ica
ha cons i uido
un
pa imonio
comun
de
ge manis as
y
o-
manis as,
aunque
sus
mas
ilus es
ep esen an es
p o ienen
de
la
Romanis ica,
en
odo
caso
ha
supues o
un
paso
impo an e
en
la
ape u a
ecip oca
de esas dos
o ien aciones,
pues
se
si ia
po
en-
cima de
ellas
o
al
menos
a a
de
elaciona las"
.
La
Ve assungsgeschich e
cons i uye
una
ama
de
la
His o ia
del
De echo
aleman,
aunquemuchos
de
sus
mss
insignes
ep esen an es
p o engan
de
la
His o ia
gene al
o
sean
ju is as
del
De echo
p iblico
y
no
his o iado es
.
El
e mino
Ve (assungsgeschich e
podemos
adu-
ci lo
li e almen e
po
His o ia
de
la
cons i ucion,
aunque
mas
lib e,
pe o
mas
exac o
a
la
ez,
se ia
aduci se
po
His o ia
del
De echo
publico,
y
mas
p eciso
oda ia,
como
hace
L
.
GARC A
DE
VALDEAVE-
LLANO,
po
His o ia
de
las
Ins i uciones
poli icas
y
admin s a i as
.
La
Ve (assungsgeschich e
cons i uye
una
au en ica
hija
emancipada
de
la
Rech sgeschich e
como
di ia
A
.
MEISTER
.
Emancipacion
que
15
.
F
.
WIEACKER,
P i a ech sgeschwh e
de
Neuzei ,
l
.-'
ed
.,
1952
( a-
ducida
al
cas ellano
en
1957
po
F ancisco
Fe nandez
la d6n),
2
.-`
ed
.
e o -
maday
en lquecida,
1967
.
16
.
A
es a
supe acion
alude
acciden almen e
F
.
WIEACKER,
P
: a ech -
sgesch
:ch e,
ci
.,
pigs
.
13-14
;
H
.
THIEME,
en
Bewah ung
and
Fo s sch i
.
Zuni
S udium
de Rech sgeschich e
im
Rahmen
de
juns ichen
Ausbildung,
en
Ju zs enze
: ung,
Sonde -he ,
1968,
pig
.
26,
la
ca ac e iza
como
"gemeln-
scha liches
Eigen um
on
Romanls en
and
Ge manis en"
(pa lmonlo
comun
de
omanis as
y
ge mams as)
.
Conside aciones
sus anciosas
sob e
es a
disci-
p1lna
pueden
e se
en GARC A
GALLO,
Cues
:ones
h
:s o iog d zcas,
ci
.,
pig
.
757
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
Misceldnea
647
la
ha alejado de
las
ciencias
ju idicas
y
la
ha
ace cado,
sob e
odo,
en
o
que
a
me odologia
se
e ie e,
a
la
His o ia
gene al
"
.
La
Ve -
assungsgeschich e
es
obje o de es udio
po
los
his o iado es
del
De-
echo,
po
los
his o iado es
de
la
His o ia
gene al
y
po
los
especia-
lis as
de
De echo
publico
que
no
son
his o iado es
.
Los
p ime os
la
es udian
como
un
componen e
mas
de
la
His o ia
del
De echo,
es
decl ,
como
His o ia
del
De echo
p iblico
jun o
a
la
His o ia del
De echo
p i ado,
penal,
y
p ocesal
;
los
segundos
son
los
con inua-
do es
de
la
co ien e
me odologica
que
ha
dado
au onomia
a
es a
o ien acion
y
la
es udian
en
cuan o
His o ia de
las
ins i uciones
po-
li icas
y
adminis a i as
;
los
e ce os
se
enca gan
de
la
ensenanza
e
in es igacion
de
la
Ve assungsgeschich e
de
Neuzei ,
que,
segun
el
plan
Eckha d
cons i ul ia
den o
de
la
His o ia
del
De echo
p i-
blico
o
que
la
P i a ech sgeschich e
de
Neuzei
debe ia
cons i ui
den o
de
la
His o ia
del
De echop i ado"
.
1
.
PANORAMA
BIBLIOGRAFICO
DE
LA
HISTORIA
DEL
DERECHO
ALEMAN
A
.
DEUTSCHE
RECHTSGESCHICHTE
O
HISTORIA
GENERAL
DEL
DERECHO
En
el
ano
1950,
cuando
el
p o eso
FEINE
publicaba
en
es e
"Anua-
io"
su
Resena
bibliog d ica
alemana,
1940-1950
(ci
.
pag
.
803),
se
quejaba,
al
ci a
los
a ados
y
manuales
de His o ia
del
De echo
aleman,
en onces
exis en es
o
u ilizables,
de
que
al aba
un
buen
manual
o
lib o
de
ex o
comple o,
que
hubiese
sido
elabo ado
enien-
do en
cuen a
el
es ado
ac ual
de
la
in es igacion
.
Pocos
anos
mas
a de
salia
a
la
luz
el
p ime
omo
del
que
oda ia
es
el
mas
com-
ple o
y
mode no
a ado
de
His o ia
del
De echo
aleman,
segun
la
opinon
unanime
de
la
c i ica,
e lejada
en
]as
ecensiones
de
las
e is as
his o ico-ju idicas
mas
ac edi adas
.
Me
es oy
e i iendo
a
la
ob a
del
ya
allecido
H
.
CONRAD,
Deu sche
Rech sgeschich e
.
Ob a
pensada
en
es
omos,
de
los
que
solo
dos
han
is o
la
luz,
y
que
17
.
Sob e
la
p oblema ica
de
la
emancipacidn
y
di e encias
me odolbgicas
en e
Rech geschich e
y
Ve assungsgeschich e
:
O
.
BRUNNER,
De
H
:s o ike
and
die
Gesch
:ch e
on
Ve assung
and
Rech , con e encia
p onunclada
en
el
Deu schen
Ha o zke ag
de
1967,
celeb ado
en
F eibu g
ypublicada
en
His o zsche
Zez sch i/ ,
209
(1969),
pags
.
1-16
.
En
el
mismonume o
de
es a
e ls a
se Incluyen
las
con es aciones
a
la
in e enc16n
de
BRUNNER,
ealizadas
po
KRAUSE,
De
H
:s o ike
and
sein
Ve hal nis
zu
Geschich e
on
Ve assung
and
Rech , pigs
.
16-26,
y
H
.
TIIIEME,
De
His o ike
and
die
Geschich e
on
Ve assung
and
Rech ,
pags
.
27-36
.
18
.
K
.
KROESCHEL,
Abschied
on
de
Rech sgeschich e?,
en
Ju is en-
zei ung,
Sonde -he ,
1968,
pigs
.
21-22
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
648
Misce dnea
ha
enido
a
llena
la
laguna
que
se
p odujo
en
la
adicion
a a-
d s ica
de
la
His o ia
del
De echo
aleman en
la
pos gue a
y
que,
a
nues o
juicio,
ha
pues o
pun o
inal
a
un
modo
o
es ilo
de
ex-
posicibn
de
la
His o ia
del
De echo
aleman,
como
mas
adelan e
en-
d emos
ocasion
de
obse a
.
La
adicibn
que
cie a
CONRAD
ue
comenzada
en
1901
po
H
.
BRUNNER
con
sus
G undziuge
de
deu schen
Rech sgeschich e
.
BRUN-
NER
piensa
en
un
p incipio
que
el
De echo
es
una
ealidad
his o ica
con
di icul ades
pa a
se
encuad ada,
segun
es e eo ipadosesque-
mas
de
la
His o ia
poli ica
;
po
eso
di ide sus
G undziuge
en
dos
lib os,
segun
un
c i e io
ju idico
:
el
desa ollo
del
De echo
an es
de
la
ecepcibn
del
De echo
ex anje o
y
a pa i
de
esa
ecepcion
.
El
p ime o
de
ellos
o di ide
a
su
ez
en
dos
pa es,
una
que
i ula
His o ia
gene al
del
De echo
e
His o ia
del
De echo
publico,
y
o a,
segunda,
His o ia
del
De echo
p i ado
.
E a,
en
de ini i a,
un
in en o
de
expone
la
ealidad
his o ica
del
De echo
dando
p e e encia
a o
ju idico
sob e
o
his o ico
.
Tal
ez
las
di icul ades
de
su
in en o
le
lle a on
a
abandona
ese
me odo
exposi i o
en
la
que
se ia
su
magna
ob a,
inigualada,
cl isica
e
incomple a,
su
Deu sche
Rech sgeschich e,
olumen
I
(2,8
edic
.
1906
.
nue a
imp esion
1961)
;
y
ol
.
II
(2
.'
edi-
cion
e isada
po
Cl
.
F h
.
Schwe in,
1928
;
nue a
imp esion
1961)
.
En
ella
se
decide
cla amen e
po
acep a
las
g andes
epocas
en
que
se
di ide
la
His o ia
gene al,
aunque
su
ob a
solo
aba que
la
epoca
ge manica
y
la
anca
.
El
p ime
a ado
comple o,
en
es e
sen ido,
o
consigue
Richa d
SCHROEDER,
con
su
Leh buch
de
deu schen
Rech sgeschich e,
decuya
7
.'
edicion,
e isada
po
E
.
F h
.
Kunssbe g
en
1932,
se
ha
hecho
una
nue a
imp esion
en
1961
.
SCHROEDER
di ide
la
His o ia
del
De echo
aleman
en
cua o
pe iodos,
que
se
ha ian
clasicos
:
el
ge manico,
el
anco,
el
medie al
y
el
mode no
.
En
cada
uno
de
es os
pe iodos
o
epocas
examina
las
bases
poli icas
y
sociales,
el
De echo
publico,
las
uen es
del
De echo
y
el
De echo
p i ado,
el
penal
y
el
p ocesal
.
Con
es a
ob a
especialmen e
de allada,
cuya
edici6n
ci ada,
en e
las
paginas
1
.208
y
1
.083,
con iene
una
exhaus i a
bibliog a ia
pues-
a
al
d a
has a
la
echa
de
su imp esion,
se
consolidaba
una
o ma
exposi i a
que
se
epe i ia
con
pocas
a ian es en
los
au o es
pos e-
io es
.
Asi
ocu i ia
con
la
ob a
de
H
.
PLANITZ,
Deu sche
Rech sges-
chich e,
en
la
que
el
a e
exposi i o
alcanza
el
maximo
equilib io
con en ional,
po
o
que
se
ca ac e iza
po
una
cla idad de
exposi-
cion
que
la
con ie e
en
especialmen e
u il
pa a
la
docencia,
y
que,
al
con a io
de
o
que
ha
ocu ido
a o as
ob as
de
es e
ipo,
ha
salido
bene iciada
con
]as
e isiones
hechas
po
el
p o eso
K
.
A
.
Ec-
kha d ,
como
se
puede
obse a
en
la
3
.'
edi ion
de
1971,
que
ade-
mas
con iene
un
amplia
bibliog a ia
sis ema izada
y
pues a
al
dia
.
En
la
pe iodi icacion
his o ico-ju dica
in oduci a
a ian es
H
.
MIST-
TEIs,
en su
Deu sche
Rech sgeschich e,
Ein
S udienbuch
.
1
.°
edici6n
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
Misceldnea
649
1949,
en
cuan o
que
subdi ide
la
Edad
media
y
la
mode na,y
asi
dis ingue
en e
al a
y
baja
Edad
media,
po
un
lado, y
po
o o
en e
emp ana
Edad
mode na
y
Edad
bu guesa
.
Es a ob a
es
el
manual
mas
ex endido
en e
es udian es,
y
su
docea a
edicion
ha
sido
publicada
en
1971,
con
e isiones
desde
1954
po
el
p o e-
so
H
.
Liebe ich
.
A
juicio
de
algunos
c icos
su
cla o
azado
o i-
ginal se
ha
ido
di uminando
po
las
con inual
e isiones
a
in
de
adap a la
a
la
nue a
bibliog a a
.
La
o odoxia
exposi i ade
la
pe io-
di icacion
cua ipa i a
se
e leja
ambienen
el
manual
de
Cl
.
on
SCHWERIN,
G undz ige
de
deu schen
Rech sgeschich e,
3
.a
edicion
1944,
que
as
la
mue e
del
au o
quedo
al
cuidado
de
H
.
THIEME,
quien
la
edi o
en
su
5
.'
edicion
en
1950
.
La
ob a
de
A
.
ZYCHA,
Deu s-
che
Rech sgeschich e
de
Neuzei
(1
.'`
edlc
.
1937
y
2
.°
apenas
e o -
mada,
en
1949),
ambien
es a
den o
de
es a
linea,
aunque
solo
iene
como
obje ode
es udio
la
Edad
mode na,
que
di ide
en
dos
pa es
:
la
epoca
impe ial
has a
1806,
y
el
De echo
nue o
del
siglo
xlx
.
Es a
ob a,
aunque
se
encuad a
den o
de
la
His o ia
gene al
del
De echo
cons i uye,
sin
emba go,
una
ap eciable
apo acion
a
la
Ve assung-
sgeschich e
.
ZYCHA
se
con e ia
asi
en
el
p edeceso
deun
plan ea-
mien o
de
la
His o ia
del
De echo
aleman,
Deu sche
Rech sgeschich e,
que
acili aba
un
ace camien ome odologico
con
los
his o iado es
de
la
Ve assungsgeschich e
que
no
p oceden
de
la
His o ia
del
De echo,
sino
de
la
His o ia
gene al
'9
.
En
es a
a ea
juga a
p ecisamen e
un
papel
impo an e
quien
ue
su
suceso
en
la
ca ed a
de
Bonn,
He -
mann
CONRAD
.
H
.
CONRAD,
en su,
ob a
Deu sche
Rech sgeschich e
=°
pa e
de
una
.
idea
que
pa a
6l
ya cons i uye
un
con encimien o
cla o
:
el
De echo,
.
en
cuan o
o ganizacion
de
la
comunidad
humana,
es a
inculado
de
la
mane a
mas
es echa a
la
o alidad
de
]as
elaciones
de
la
ida
humana
.
El
desa ollo
de
es a
idea se a
-segun
6l-
la
o ma
de
libe a ,
cada
ez
en
mayo
medida,
a
la
His o ia
del
De-
echo,
en
los
iempos
ac uales, del
aislamien o
en
el
cual
la
hizo
cae
la
in es igacion
his o ico-ju idica
cl isica
.
La
His o ia
del
De-
echo,
po
an o
-nos
dice
CONRAD-
ya
no
puede
se
solamen e
la
His o ia
de
las
ins i uciones
ju idical
pu as,
sino,
po
el
con a io,
ha de
cons i ui
una
disciplina
que
se
exponga
en
cla a
conexion
con
el
o al
desa ollo
cul u al
e
his d ico
.
Po
eso
la
His o ia
del
De-
echo
aleman
hay
que
expone la
den o
del
desa ollo
his 6 ico
o al
del
pueblo
aleman
y
de
la
cul u a e
His o ia
de
Occiden e
( omo
I,
pag
.
X)
.
Es
in e esan e
hace
no a
las
consecuencias
que
ae
consigo
-segun
CONRAD-
la
na u aleza
bi on e
de
la
His o ia
del
De echo
.
En
cuan o
la
inalidad
de
la
His o ia
del
De echo
es
la
19
.
Una
de allada
ecensibn
de
es a
ob a
ha
ealizado
R
.
GISERTen
el
ANUARIO
DE
HISTORIA
DEL
DERECHO
ESPANOL,
20
(1950),
pags
.
834-838
.
20
.
H
.
CONRAD,
Deu sche
Rech sgeschich e,
I,
F uzei
and
Mi elal e ,
2
.'
ed
.,
1962
;
11,
Neue zei b
:s
1806,
1
a
ed
.,
1966
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
656
Misceldnea
una
jo en
gene acion
de
his o iado es
del
De echo
en
Alemania,
los
cuales pos ulan
una
His o ia
del
De echo
no
es echa,
sino
abie a,
es deci , in eg alis a
y,
si
cabe,
uni e sal
=°
.
La
ob a
de
A
.
LAUFs,
E oluciones
del
De echo
en
Alemania
.
Un
lib o
de
abajo
his o ico-ju idico,
1973,
aba ca
un
pe odo
de
iempo
mas
amplio
que
el
an e io ,
desde
la
Edad
media
has a
la
epoca
del
Nacionalsocialismo
inclusi e
.
Tambien
es
una
ob a,
como
el
mis-
mo
au o exp esamen e
decla a,
que
enuncia
con
su
eleccion
de
ma e ias
a
una
ision
comple a
y
o al
como
in en an
los
muy
usa-
dos
Leh buche
y
C undisse,
y
ello
-con inua
a gumen ando
el
au o
en su la go
y
documen ado
p blogo-
pa a
es udia
los
emas
elegi-
dos con
mas
undamen o
y
mas
p o undidad
.
El
p 6logo
de
es a
ob a
es
ha o
in e esan e,
al
ocupa se
de
un
conjun o
de
conside-
aciones
cien icamen e
undamen adas
pa a sen a su
concep o
de
His o ia
y
en
consecuencia
su
pos u a
an e
la
His o ia
del
De echo
(paginas VII-XII)
.
Pa a
LAUFS
la
His o ia
del
De echo,
en
el
sen ido
del
de eni
his o ico,
signi ica
el
desa ollo
del
De echo
en
su
o a-
lidad,
o
den o
de
una
de e minada
epoca,
o
de unas
de e minadas
comunidades,
o
espacios
o
e i o ios
y,
inalmen e,
ambi6n
el
des-
a ollo
de un
ins i u o
aislado
.
Las
causas
de
la
e oluci6n
o
desa ollo
del
De echo
pueden
se de
di e en es
ipos
:
ue zas
econbmicas,
mo i os
eligiosos,
impulsos
espi i uales,
cien icos,
in enciones po-
li icas,
en
de ini i a,
una
mul iplicidad
de
ac o es (pag
.
VII)
.
La
His o ia
del
De echo,
como
ama
de
la
ciencia,
signi ica
un
especial
abajo
cien ico
que
iene
como
obje o
el
De echo
del
pasado,
me odologicamen e
y
obje i amen e
dependien e
de
o as
amas
his-
o iog a icas
y
que
in en a
acla a
el
o igen,
el
desa ollo
y
la
des-
apa icion
de
las
o mas
e
ins i uciones
ju idicas,
asi
como
segui
]as
huellas
de
las
causas, ue zas
y
co ien es
espi i uales,
]as
cuales
han
in luido
en
el
desa ollo
del
De echo
(pag
.
VIII)
.
Pa a
LAUFS
la
His o ia del
De echo
p opo ciona
mucho
mas
que
una
con i ma-
cion
de
la
esis
de
la
ela i idad
del
De echo
.
La
His o ia
del
De e-
cho
dilucida
la
inculacion
del
De echo
con
los
condicionan es
de
la
ealidad
social
y
si ua
su
o macibn
en
el
ma co
de
una
e olucion
gene al de
la
sociedad,
al
mismo
iempo
que
acla a
y
undamen a
]as
necesa iamen e
a iadas
o mas
de
mani es aciones
del
o dena-
mien o
ju idico
.
Como
el
De echo
compa ado
--quiza
mejo ,
dice
LAUFS-
la
His o ia
del
De echo
cap a
el
dis in i o
de
o
no
epe-
ible
en
el
cambio
y
en
la
a iedad
de
las
ins i uciones
ju dicas
y
o ece,
al
mismo
iempo,
]as
cons an es
del
De echo
y
ambien
de
]as
cosas
y
de
los
homb es
(pag
.
X)
.
"El
pasado
es a
mue o
;
6l
solo
iene
alo
si
es
el
medio
pa a
comp ende
el
p esen e
y
do-
mina lo",
esc ibe
LAUFS
ci ando a
J
.
on KIRCHMANN,
pa a
ilus a
24
.
H
.
SCHOLOSSER
Ve gesene,
ci
.,
p6g
.
395
;
SCHOLOSSER-STRURM-WEBER,
Die
Rech sgeschich licheExege,
en
Ju is
:che
Schulung,
1972,
p9g
.
VT
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
Misceldnea
651
la
uncionalidad
del
pasado
.
Aho a
bien,
pa a
una
exac a
comp en-
sion
de esa
uncionalidad
no
hay
que
pe de
nunca
de
is a
que
la
His o ia
no
se
epi e
y
que,
po
an o,
no
adqui imos
con
su es udio
soluciones de
accion
di ec a
pa a
el
ma iana,
como
p e endie on
los
his o iado es
has a
el
siglo x l i
y
xix
.
Desde
que
ue
descubie a
la
His o ia
"pu a
y
simple",
o
sea su "unicidad",
la
His o ia
ense ia
que
]as
expe iencias
his o icas
no
son
di ec amen e
ans e ibles
.
Es
deci ,
nos
ense ia
pe spec i as,
en amadosde
p esupues os
de
posibles
acciones,
ans ie e
da os,
odo
ello
pa a
un
p onbs ico,
pe o
no
ans ie e
no mas
(pag
.
XI)
.
Con
es os
p esupues os
LAUFS
o ece
las
diez
pa es
de
su
lib o
como
capi ulos
ejempla es
elegidos
de
la
ciencia
his o ico-ju idica,
en
los
cuales,
u ilizando
palab as
de
Jacobo
GRIMM
"lo
nue o
o
acla a
sacandolo
de
la
His o ia
de
o
an iguo"
.
Po
eso
in en a
expone
la
his o icidad
del
De echo
enien-
do
como
obje o
de
conocimien o
especial
mas
el
De echo
de
hoy
que
el
De echo
del
pasado
.
Asi,
p e ende
llega
a
los
undamen os
de
la
cul u a
ju idica
alemana
y
mos a
su
e icacia
en
el
p esen e
.
Exp esamen e
a i ma
el
au o
que
abandona
conscien emen e
las
adicionales
on e as
de
las
di e en es
disciplinas his o ico-ju idical,
en
especial
el
esquema
de
la
e o ma
de
es udios
Eckha d de
1935
:
Rech sgeschich e,
P i a ech geschich e,
Ve assungsgeschic', e,
pe o
que
las
u iliza
ab iendolas
y
conec andolas
pa a
in en a
c ea cua-
d os
plas icos
mas
aco des
con
la
ealidad
ju idica
.
La
ob a
es a
di idida
en
diez
pa es
o
capi ulos
que
son
:
I
.
El
De echo
alem6n
de
la
Edad
media
;
El
Espejo
de
Sajonia
;
II
.
La
ecepcion
del
De-
echo
omano
;
III
.
Re o ma
y
e olucion
;
IV
.
El
Sac o
Impe io
aleman
(1640-1806)
;
V
.
De echo
na u al
e
ilus acion
;
Las
g andes
codi icaciones
;
VI
.
Los
pe iodos
de
la
Uni6n
alemana
(1815-1866)
;
VII
.
Mil
ochocien os
cua en a
y
ocho
;
VIII
.
El
Es ado
cons i ucio-
nal
;
IX
.
La
us ada
democ acia
:
Weima
;
X
.
La
de as aci6n
del
nacionalsocialismo
.
La
ob a
del
p o eso
Helmu
COING,
Epochen
de
Rech sgeschich-
e
in
Deu schland
(publicada
en
la
coleccion
Beck'sch
schwa ze
Rei-
he,
n
.
48,
Munich,
1967),
a
nues o
pa ece ,
es
una
ob a
elemen al,
muy
ac ualizada,
ica
en
ideas
cla as
y
e dade amen e
u il
pa a
quien
quie a in oduci se
en
la
His o ia
del
De echo
aleman
.
In-
cluso
el
es ilo
sencillo
de
su lenguale
es
ya
una
en aja
.
Se
a a
de
una
ob a
co a
que
no
ue
esc i a
pa a
se
lib o
de
ex o,
Ein-
uh ung
o
Leh buch,
es
deci ,
no
nacio
conuna
inalldad
didac ica
.
Su
au o
nos
indica
en
el
p 6logo
que
es
el
esul ado
de
un
manus-
c i o
co egido
y
aumen ado,
de
unas
con e encias,
p epa adas
pa a
la
adio ele ision
alemana,
que
enian
como
inalidad
"lle a
a
un
amplio
sec o
del
publico
aleman,
la
i a
adic16n
cul u al
de
nues-
o
o denamien o
lu idico"
.
"Po
eso
-con inua
diciendo
el
au o -
se
ha
in en ado
hace
en
la
exposicibn
especial
hincapie
en
las
cone-
4z
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
658
Misceldnea
xiones
de
nues o
o denamien o
ju idico
con
la
His o ia
social,
de
las
ideas y
de
la
economia
."
An e
odo
el
p o eso
COING
a a
de
deshace
la
p ecipi ada
y
alsa
imp esion
que
no malmen e
se
iene
sob e
el
De echo,
segun
la
cual
es e
es
un
e iden e
p oduc o
del
p esen e,
in en ando
de-
mos a
a
o
la go
de
su
exposicion
las
ideas
del
pasado
en
las
que
se
apoyan
las
leyes
igen es
.
De
ahi
que
pa a
COING
el
o denamien o
ju dico
de
un Es adode
hoy
d a
se
pueda
compa a ,
en
cie a
me-
dida,
con
el
pano ama
que
p esen a
una
ciudad
an igua
que
poco
a
poco
a
c eciendo
.
En
ella
exis en
lun o
a
mode nas
calles
y
zonas
esidenciales,
an iguas
callelas
y
ba ios,
jun o
a
mode nos
bloques
de
pisos
y
ab icas
la
an igua
casa
consis o ial
y
la
ca ed al
.
Los
edi icios
an iguos
de
una
ciudad
bien
adminis ada
es an en
buen
es ado
de
conse acion
e
incluso
pueden
da
la
imp esi6n
de
nue os
a
un
obse ado
supe icial,
pe o
su a qui ec u a
les
ac edi a
su
ieja
y
ene able
cons uccion
.
Quien
quie e,
po
an o,
conoce
a
su
ciudad
e dade amen e,
ha de
ocupa se
de
su
His o ia
.
Exac-
amen e
o
mismo
ocu e
con
el
o denamien o
ju idico
en
el
que
i-
imos
(pag
.
3)
.
Pe o,
ademas,
pa a
COING
el
conocimien o
o
la
concien-
cia
de
la
adicion
his o ico-lu idica
iene
un
impo an e
alo
un-
cional
.
Asi
se
desp ende
de
las
ul imas paginas
de
su
lib o
cuando
dice
:
"La
g an
adicion
cul u al
sob e
la
que
descansa
nues a
ida
del
De echo
es a
siemp e
amenazada
.
Es o
o
ha
demos ado
p ecisamen e
nues o
siglo
.
Un
buen
o denamien o
ju idico
no
se
jus i ica
po
si
mismo
.
Es
una
ob a
humana
cons uida
y
conseguida
en
con inua
y i a
dispu a
con
los
p oblemas
del
iempo
que
ans-
cu e
.
Debe
se
man enido
con inuamen e
po
medio
de
es ue zos
humanos,
e lexiones
e
inqule udes
sob e
la
Jus icia
.
Los
iesgos
son
mul iples
:
El
iesgo del
man enimien o
de
nues a
libe ad
hacia
ue a,
los
iesgos
de
nues o
desa ollo
social
y
econbmico,
el
cual
cada
d a
mas
nos
lle a
de
se
un
indi iduo
lib e
a
se
un
in eg ado
colabo ado ,
iesgos
ambien
los
que
se
p oducen
po una
soluci6n
demasiado
comoda
de
los
p oblemas
co idianos
exis en es
.
Es os
iesgos
solamen e
pueden
se
des e ados
si
nues o
pueblo
se
da
cuen a
o
es
conscien e
de
que
goza de un
o denamien o
lib e
y
so-
cial
.
Aqu
se
si uan
las
a eas
que
nunca
dejan
de
exis i
;
quiza
pueda
la
conciencia
de
una
g an
adicion his o ica
acili a nos
el
sabe
soluciona las"
(pigs
.
121-122)
.
Pa a
COING
la
e olucibn
del
De echo
es
un
g an
p oceso
en
el
iempo de
in en os
y
expe iencias
.
Pa e
COING
de
que
el
De echo
iene
como
inalidad
encon a
un
o den
pa a
una
de e minada
co-
munidad,
el
cual
ga an ice
la
paz
la
segu idad
de
los
ciudadanos
en e
si
y
en e
ellos
y
la
o ganizacion
poli ica
.
El
desa ollo
del
De echo
se basa en
la
eno acibn
de
las
necesidades
de
la
comunidad
y
de
]as
ideas
sob e
la
Jus icia
que
iluminan
]as
no mas
ju dicas
y
]as
ins i uciones
.
Al
p incipio
sdlo
exis e
en
el
o denamien o
de
las
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
Misceldnea
659
elaciones
sociales
y
poli ical
p e ensiones
mo ales,
pe o
luego
se
o iginan
eglas
p ac ical
e
ins i uciones
que
in en an
lle a
a
la
ea-
lidad
de
la
ida
social
y
poli ica
aquellas
ideales
p e ensiones
mo-
ales
.
Las
eglas
ju idical
y
las
ins i uciones
llegan
a
se
ales
no
siemp e
en
el
p ime
in en o
;
o
que
alen,
se
demues a
solamen e
si
son
u ilizadas
en
la
p ac ica
y
el
homb e
ha
eunido
con
ellas
expe iencias
.
A
menudo
se
obse a
en
la
His o ia
que
las
ins i ucio-
nes,
con
las
cuales
se
busco
ealiza
de e minadas
ideas,
han
condu-
cido a
esul ados
comple amen e
di e en es,
y
a
eces
con a ios
a
los
que
se
habia
pensado
o igina iamen e
.
Po
eso,
la
e olucion
del
De echo
es
un
g an
p oceso
de
in en os
y
expe iencias (pig
.
2)
.
Ace -
adamen e
ha
dicho
- ecue da
COING-
el
g an
juez
ame icano
e
his o iado
del
De echo
HOLMEs,
que
el
camino
del
De echo
no ha
sido
el
de
la
logica,
sino
el
de
la
expe iencia
.
Ve i icaci6n
yexpe-
iencia
juegan
en
la
His o ia
del
De echo
un
decisi o
papel
(pig
.
2)
.
La
His o ia
del
De echo
es
-pa a
COING-
una
pa e
de
la
His-
o ia
de
la
cul u a
.
Como
la
His o ia
de
la
cul u a,
ella
se
desa olla
en
un
in ini o
de eni
y
anscu i
;
el
pe manen e
cambio
de
las
ins i uciones
ju idical
.
Pe o
como
en
]as
o as
amas
de
la
cul u a
se
pueden
es ablece
pe iodos
o
epocasden o
de
ese
con inuo
cam-
bio
.
Es
deci , se
puede
di e encia
ozos
de
iempoen
los
que
eina
el
mismo
clima
espi i ual,
po que
las
mismas
ideas
undamen ales
son
decisi as
pa a
el
o denamien o
social
a
in
de
que
pe sis an
de-
e minadas
ins i uciones
undamen ales
(pig
.
3)
.
Su
ob a,
po
an o,
la
di ide
en
cinco
capi ulos
que
co esponden
a
de e minados
es-
pacios
de iempo
con
un
clima
espi i ual
p opio
:
I
.
Al a
edad
media
;
II
.
Baja
Had
media
y
ansi o
a
la
Had
mode na
;
III
.
Absolu ismo
e
ilus accion
;
IV
.
E olucion
ju idica
del
siglo
x x
.
V
.
Las
ac uales
a eas
y
endencias
.
Pe o
el
p o eso
COING
insis e
en
una
idea
que
se
ap ecia
sub ep-
iciamen e en
odos
sus
esc i os
:
Que
la
His o ia
del
De echo
aleman
no
se
ha
desa ollado
exclusi amen e
den o
de un
ma co
nacional,
sino
que
se
ha
man enido
al
igual
que
oce e
con
la
His o ia
po-
li ica
y
la
His o ia
cul u al
alemanas
en
g an
conexion
con
la
cul-
u a
eu opea
.
Del
mismomodo
que
en
la
His o ia
del
A e
un
de e minado
es ilo,
po
elemplo,
el
go ico,
su gio
en
un
pun o
de
Eu opa
y
se
ex endio
a
los
es an es
paises
eu opeos,
igual
ocu io
y
ocu e
con
las
ideas e
ins i uciones
ju idical,
y
po eso
el
De echo
de
cada
uno
de
los paises
eu opeos
es
el
esul ado
del
in e cambio
de
las
ideas e
ins i uciones
con
o os
paises
eu opeos
(pag
.
4)
.
Es
una
a i macion
mas
de
la
ocacion
eu opeis a
del au o ,
a
la
que
iene
y
ha consag ado
g an
pa e
de su
ida
in elec ual
.
La
e olucibn
del
De echo
y
de
la
o ganizacion
poli ica
es an
in imamen e
unidas
-segun
COING-
.
Po
eso,
de
una
His o ia
del
De echo
aleman
solamen e
se
puede
habla
con
p opiedad
desde
que
exis e
un Es ado aleman
.
Consecuen e
con
ello,
comienza
la
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
660
Misceldnea
His o ia del
De echo
alemanen
el
siglo
ix,
cuando
el
g an
impe io
ca olingio
se
di ide
y
se
o igina
una
mona quiaalemana
como
o -
ganizaci6n
poli ica
p opia
(pag
.
4)
.
B)
DEUTSCHES
PRIVATRECHT
O
CIENCIA
DEL
DERECHO
PRIVADO
a)
Plan eamien os
me odol6gicos
del
Deu sches
P i a ech
25
Cuando
se
o ma
po
p ime a
ez
en
Alemania
una
au 6n ica
ciencia
del
De echo,
o
que
coincide
con
la
Recepci6n,
el
Deu sches
P i a ech
no
posee
unidad,
y
se
limi 6
a
ija
Una
mul lplicidad
de
cos umb es
locales
o
a eces
ambien
"sub ep icios
usos
ju idicos",
o
cual
se
hizo
con
desconocimien o
de
las
e dade as conexiones
his 6 icas
21
.
Solamen e
con
la
e u aci6n
de
la
leyenda
de
Lo a io
sob e
la
in oducci6n
del
De echo
omano
lle ada
a
cabo
po
CON-
RING
(1643),
se
da
paso
a
una
ciencia
del
Deu sches
P i a ech
=7
.
SCHILTER
(1632-1705)
y
THOMASIUS
(1655-1728) discu en
y
exponen
po
p ime a
ez
es a
nue a
ciencia
.
El
discipulo
de
es e
ul imo,
Geo g
BEYER
(1718)
edac a
un
manual,
y,
desde
en onces,
como
"Collegium
Ge manicum",
llega
a
se
oble o de
ensenanza
ju dica
.
Du an e
el
siglo
x ln
se
pueden
ap ecia
pe ec amen e
dos
cla os
plan eamien os
me odol6gicos
:
uno,
ilol6gico-"an icua io",
ep e-
sen ado
po
HEINECCIUS
(1685-1714),
y
SCKEMBERG
(1759)
;
o o,
p ag-
ma co-ju idico,
ep esen ado
po
PUTTER
(1725-1807),
on
SELCHOW
(1732-1795)
y
RUNDE
(1741-1807)
.
El lo ecimien o
de
la
Escuela
his 6 ica del
De echo
a
p incipios
del
siglo
xix
edund6
en
bene icio
del
Deu sches
P i a ech
.
La
i-
alldad
paci ica
con
los
omanis as
en
los
p ime os
momen os,
se
aduce
mas
a de
en
una
lucha,
en
el
e o
de
la
cual
los
ge ma-
nis as
compusie on
sus
g andes
sis emas o
in oducciones
del
De e-
cho
p i ado
aleman
.
En
es e
sen ido
hay que
des aca
e
EICH-
HORN
(1823)211,
KRAUT
(1830)
29,
BESELER
(1847),10
.
Se
a 6
aho a
de un
De echo
de
p o eso es,
ein
P o esso en ech
31,
con
el
cual
se
indic6
un
espacio
o
mas
g ande
posible
pa a
el
Deu sches
P i a-
ech
jun o
al
De echo
omanocom6n,
con
o
que
se
consigui6
que
25
.
H
.
COING,
Zu
Gesch
:ch e
des
P i a ech s-Sys ems,
1962
;
R
.
HUBNER,
G undzuge
des
deu schen
P i a ech s,
5
.a
ed
.,
1930
;
H
.
THIEME,
Deu sches
P i a ech ,
en
Handwo e buch
zu
deu schen
Rech sgeschich e,
1964-1971,
pAginas
702-709
.
26
.
H
.
TmEME,
Deu sches
P i a ech ,
ci
.,
pag
.
702
.
27
.
R
.
HUBNER,
G unzuge,
ci
.,
pag
.
38
.
28
.
K
.
F
.
EICHHORN,
Einla ung
in
das
Deu sche
P 7 a ech ,
1823
.
29
.
W
.
KRAUT,
G udzuge
zu
Vo lesungen
ube
Deu sche
P i a ech , 1830,
6
.a
ed
.,
e isada
po
F
.
F endsdo ,
1886
.
30
.
BESELER,
Sys em
des
gemeinen
deu schen
P i a ech ,
5
omos,
1847-1855
.
31
.
P
.
KOSCHACKER,
Eu opa
and
das
om
:sches
Rech , 3
.'
ed
.,
1959
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
MisceIdnea
661
el
De echo
p i ado
aleman
cons i uye a
un o denamien o
ac ual
e-
isable
y
con
no mas
igen es"
.
Una
nue a
e apa
en
la
e oluci6n
de
la
ciencia
del
Deu sches
P i a-
eche
puede
es ablece se
despues
de
la
undaci6n
del
impe io
de
1871,
cuando
se
pe sigue
el
desa ollo
de
la
unidad
ju idica
alemana
eniendo
como
base
el
Deu sches
P i a ech
.
Es e
se
concibe
aho a
como
un
an eceden e
o
in oducci6n
al
De echo
p i ado
igen e,
po
o
que
se
expone
pa cialmen e
ambien
como
algo
his 6 ico
3'
.
Es e
es
el
plan eamien o
de
los
g andes
a ados
de
inales
del
siglo xix,
oda a
indispensables
pa a
inicia
un
es udio
his 6 ico-ju idico
de
las
Ins i uciones
del
De echo
p i ado
:
STOSBE
(1871)'",
on
RoTH
(1880),''',
HEUSLER
(1885)'
;',
HUBER
(1886)''1,
FRANKEN
(1894
a8,
GIER-
KE
(1895)
'",
HUBNER
(1908)''°
.
En
la
p lme a
mi ad
del siglo
ac ual
con in6an
iendo
la
luz
un
name o
ap eciable
de
exposiciones
de
Deu sche
P i a ech ,
pe o
los
plan eamien os
me odol6gicos
pie den
unidad
.
Unos
in en an
de-
mos a
en
el
es udio
de
la
o maci6n
del
De echo
p i ado
la
im-
po ancia
de
los
aspec os
sociol6gicos, ju idicos
y
del
De echo
compa ado
(son
imidos
p eceden es
de
co ien es
hoy
muy
de
moda)
:
SCHREUER
(1921)
",
HAFF
(1927)
°=
.
O os,
los
que
siguen
mas
de
ce ca
la
adici6n
an e io ,
buscan
secillamen e
o ma
una
eo-
ia
del
De echo
p i ado
:
F
.
on
SCHWERIN
(1912)
",
PLANI'm
(1925)'°,
MITTEIS
(1950)''
.
Sin
emba go,
las c i icas
de
GIERKE
a
32
.
H
.
TmEME,
Deu sches
P
: a ech ,
ci
.,
pag
.
703
.
Una
exposic16n
muy
ace ada sob e
la
clencia
de
la
Hls ona
del
De echo
como
ami icaci6n
de
la
Escuela
His 6 ica,
en
WIEACKER,
P i a ech sgeschich e
de
Neuzei ,
2
.°
edi-
ci6n,
1967,
p4gs
.
400-412
.
33
.
H
.
THIEME,
Deu sches
P i a ech ,
ci
.,
pag
.
703
.
34
.
STORBE,
Handbuch
des deu schen
P i a ech s,
e isada
po
O
.
Leh-
mann,
I,
3
.'
ed
.,
1896
;
11,
3
.'
ed
.,
1897
;
III, 3
.a
ed
.,
1898
;
IV,
3
.a
ed
.,
1900
35
.
VoN
ROHT,
Sys em des
Deu schen
Pn a ech ,
3
omos
(inconclusa),
1880-81-86
.
36
.
A
.
HEUSLER,
Ins
: u zonen
des deu schen
P i a ech s,
I
(1885),
11
(1886)
.
37
.
E
.
HUBER,
Sys em
and
Geschzch e
des
Schweize ischen
P i a ech s,
4 omos,
1886-1893
.
38
.
FRANKEN,
Leh buch
des
deu schen
P i a ech s,
1884
.
39
.
O
.
VON
GTERKE,
Deu sche
P i a ech ,
I
(Pa e
gene al
y
De echo
de
pe sonas),
1895
;
II
(De echos
eales),
1905
;
III
(De echo
de
obligaciones),
1917
.
40
.
R
.
HUBN R
.
G undzuge
des
deu schen
P i a ech s,
5'
ed
.,
1930
.
41
.
SCHREUER,
Deu sche
P i a ech ,
Ein uh ung
in
das gel ende bu ge-
hche Rech
m
:
echs e gle
:chenden
Ausblicken,
1912
.
42
.
HAFF,
Ins au iones
des
deu schen
P i a ech s
au/
ech s e gleichen-
de
and
soziolog
:schen
G undlage
.
Ezn uh ung
ins
bu ge1 che
Rech ,
1
(Pe -
sonen
and
Sachen ech
o nehmlich
Deu schlands
and
Schweiz)
.
43
.
FHR
.
o SCHWERIN, Deu sches
Rech sgeschich e
.
Deu sches
P i a -
ech ,
1912
.
44
.
PLANITz,
G undzuge
des
deu schen
P i a ech s,
1925
.
45
.
MITTEIS,
Deu sches
P i a ech ,
1950
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
662
Miscel inea
los
p oyec os
del
BGB,
ue on,
se
puede
deci ,
las
ul imas apo a-
ciones
signi ica i as
de
la
ciencia
del
De echo
p i ado
aleman
Deu s-
che
P i a ech , desa olladas
po
la
ge manis ica
.
Desde
la
en ada
en
igo
del
Codigo
se
pe dio
pa a
ella
su
uncion
poli ico-ju idica
y
pa ece
que
ambien
su
obje i o
;
po eso
no
asomb a
que una
encues a
ealizada
hace ya
algunos
a ios
die a
po
esul ado
que
el
Deu sches
P i a ech
es aba
casi
en absolu a
decadencia,
an o en
el
aspec o
docen e
como
en
el
e e en e
a
la
In es igacion
'°
.
b)
Sis ema
y
con enido
del
De echo
p i ado
alem6n
El
De echo
p i ado
aleman,
pues o
que
al
p incipio
se
desa o-
116
como
complemen o
del
De echo
p i ado
omano,
acep o
la
sis-
ema ica
de
es e
.
P ime o
la
sis ema ica
de
]as
Ins i uciones
(pe sonas,
cosas,
acciones),
y
mas
a de
el
sis ema
de
la
Pandec is ica
e lejado
en
el
p incipio
de
los
cinco
lib os
de
G
.
A
.
HEISE
(1807)
.
Dicho
sis ema
a
su
ez
con iene
elemen os
del
De echo
na u al,
sob e
odo
en
la
con igu acibn
de
la
pa e
gene al,
como
o
ha
pues o
de
mani ies o
SCHWARZ
.
Igualmen e
hayque
hace no a
que
en
el
con-
enido
oble i o
del
De echo
de
amilia
y
sucesiones
exis e
una
apo -
acion
ju idica
genuinamen e
alemana
ap eciable'7
.
En
es e
es echo
esquema
se con iene
la
ciencia
del
De echo
p i ado
aleman,
a
la
cual
el
mismo
GIERKE
concedib
"un
de echo,
pa a
la
o ganizacion
de su
p opia
ma e ia,
undado
en
la
pe sonalidad
cien i ica
que
hab a
adqui ido
a
a es
de
la
His o ia"
.
Po
eso
no
u o
incon enien e
en
ompe
ese
esquema
cuando
sus
ins i uciones
no
se
adap a on
bien
a
6l,
como
ocu io
con
el
De echo
del
eudo,
o
el
de
los
es amen os,
o
el
de
las
egal as
.
El
De echo
me can il,
el
De echo
ma i imo,
el
De echode
i ulos alo es,
el
De echo
cambia io,
el
De echo
de
segu os,
el
De echo
de
au o
y
el
De echo
de
pa en e
del
De echo
medie al
aleman,
a d o,
ue on
a iadidos
al
De echo
de
obligaciones
y
a
los
De echos
eales,
en
un
solo
lib o
o en
lib os
especiales,
en
uncion
de
sus
o genes,
o
po que
asi
pa ecio
opo uno
alos
c eado es
del
nue o
sis ema
"s
.
El
con a o
de
se icios
se
encuen a
en
conexion
con
el
De echode
amilia
y
o ece
el
pun o
de
pa ida
pa a
los
con a os
p o esionales
de
ap en-
dizaje
y
de
abajo
.
Mode nos
campos
del
De echo
como
el
De echo
de
emp esay
el
De echo
economico,
el
De echo
al
nomb e
y
a
la
ma ca
no
encon a on
incon enien es
en
adhe i se
a
]as
igu as
ju-
46
K
.
KROESCHEL,
Abschield on
de
Rech sgesch
:ch e?,
ci
.,
pag
.
21
;
H
.
KRAUSE,
Die
Vo lesungen
Deu sches
P i a ech
and
P i a ech sgeschicli e
de
Neuze
:
in
gegenwa
:gen
S ud
:engang,
en Ze
: sch i
de
Sa igny-S
:i ung
u
Rech s
geschich e
.
Ge manische
Ab eilung, 74
(1957),
pags
.
471-472
.
47
.
H
.
THIEME,
Deu sches
P a ech ,
ci
.,
pig
.
706
.
48
.
H
.
THIEME,
Deu sches
P i a eeh ,
ei
.,
p6g
.
706
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
MisceIdnea
663
idlcas
alemanas
"
.
Los
incon enien es
que
p esen aba
la
sis ema-
ica
de
la
Pandec is ica ue on sal ados
poco
a
poco
po
la
ue za
esquema izado a
de
la
Ge manis ica, haciendo
juga
nue os
p in-
cipios
.
En
es e
sen ido
hay que
des aca a
GIERKE,
que
con ibuy6
a
ello
al
p esen a
la
di e encia
en e
De echo
indi idual
y
De echo
social,
y
a
HEUSLER,
a
quien
hay que
ag adece ,
sob e
odo,
los
ci-
clos
del
De echo,
el
o malismo
y
el
simbolismo
ju idicos
'°
.
c)
Bibliog a ia
in oduc o ia
pa a
la
His o ia
del
De echo
p i ado
alemdn
An e
odo
hay
que
des aca
la
inacabada ob a
de
GIERKE,
Deu s-
ches
P i a ech ,
I-111
(1895-1917),
que
se
ca ac e iza
po
es a ue -
emen e
di igida
hacia
el
mode no
De echo
ci il
.
Pe
eso
o
his 6-
ico
apa ece
como
un
an eceden e
o
una
in oducci6n
al
De echo
ci il
.
Aunque
man eniendo
la
misma
linea
gene al,
sin
emba go,
posee
un
plan eamien o
mas
his 6 ico
la
de allada
exposici6n
de
HOBIVER,
G undzuhe
des
deu schen
P i a ech s,
5
.3
edici6n,
1930
.
Inigualable
po
su
in uici6n
y
su
espec acula
exposici6n
es
la
ob a de A,
HEUSLER,
Ins i u ionen
des
Deu sches
P i a ech s,
I
(1885),
11
(1886)
.
De
especial
a acci6n
po
el
hecho
de es a
elabo ada
di ec a-
men e
sob e
las
uen es,
es
la
conseguida
exposici6n
del
c eado
del
c6digo
ci il
suizo
de
1907,
E
.
HUBER,
Geschich e
des
schweize is-
chen
P i a ech s
(Sys em
and
Geschich e
des
schweiz
.
P i
.
Rech
.,
omo
IV),
1893
.
Solamen e
un
esquema ico
G undiss
sigue
hoy
es a
adici6n
sis-
ema ica
del
De echo
p i adoaleman,
la
ob a
de
H
.
MITTEIS,
Deu s-
ches
P i a ech ,
5
.'
edici6n
e isada
po
H
.
Lie be ich,
1968
.
Po
o
que
se
e ie e
a
las
colecciones
de
uen es
hay
que
des a-
ca
:
H
.
LOERSCH
y
R
.
SCHR6DER,
U kunden
zu
Geschich e
des
deu s-
chen
P i a ech ,
3
.a
edici6n,
1912,
que
s61o
alcanza
has a
el
siglo
x
.
De
una
iqueza
incompa able
es
el
lib o
de
W
.
KRAUT,
G udzuge
zu
Vo lesungen
iube
das
Deu sche
P i a ech ,
6
.a
edici6n,
e isada
po
F
.
F ensdo ,
nue a
imp esi6n,
1971
.
En
es a
ob a
la
His o ia
de
los
Ins i u os
de
De echo
p i ado
aislados
es
documen ada
a a-
es
de
una
ica
colecci6n
de
uen es
que
alcanza
desde
los
p ime os
iempos
has a
la
legislaci6n
del
siglo
xix
.
49
.
H
.
THIEME,
Deu sches
P n a ech ,
ci
.,
p6g
.
707
.
50
.
H
.
THIEME,
Deu sches
P i a ech ,
ci
.,
p6g
.
706
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
664
Miscelcinea
C)
BIBLIOGRAF A
ELEMENTAL
PARA
OTRAS
RAMAS
DE
LA
HISTORIA
DEL
DERECHO
a)
P i a ech sgeschich e
de
Neuzei
Pa a
es a
ama
de
la
Hls o ia
del
De echo,
que
omo
cue po
como
dlsciplina
en
el
plan
del 35,
y
que
cons i uia
eo icamen e
la
con inuacion
de
la
His o ia
del
De echo
p i ado
en
la
Edad
mode -
na
en
con aposicion
a
la
Deu sches
P i a ech ,
que
se
cen aba
en
el
De echo
p i ado
aleman
de
o igen
ge manico,
y
que
en
la
p ac ica
ha
esul ado
una
his o ia
del
pensamien o
en
la
Edad
mode na,
des-
acan
dos
ob as
:
Una
es
la
de
F
.
WIEACKER,
P i a ech sgeschich e
de
Neuzei
un e
besonde e
Be iucksich igung
de
deu sche
En wicklung,
2
.1
edi-
cion,
1967
.
La
o a
de
G
.
WESENBERG,
Neu e
P i a ech sgesch ch e
in
Rahmen
de eu opi
ischen
Rech sen wicklung,
2
.'
edicibn,
e isada
po
G
.
Wesene ,1969
.
Como
coleccion
de
uen es
pa a
es a
epoca
H
.
HATTENHAUER
y
BUSCHMANN,
Tex buch
zu
P i a ech sgeschich e
de
Neuzei , 1967
.
b) His o ia
de
las
Ins i uciones
poli icas
y
adminis a i as
(Ve as-
sungsgeschich e)
.
Pa a
la
p imi i a
"Ve assungsgeschich e"
es incluso
hoy
absolu-
amen e
necesa ia
la
ob a
del
g an
his o iado
de
Go inga
G
.
WALTZ,
Deu sche
Ve assungsgeschich e,
omos
I-III (3
:`
edici6n
1880-1883)
;
IV
(2
.'
edici6n
1884-85)
;
V-VIII
(1874-78),
nue a
imp esi6n
de
odos
los
omos
en
1953
.
Pa a
la
Al a
edad
media
exis e
la
excelen e
"Ve assungsges-
chich e"
compa a i a
de
H
.
MiT EIs,
De
S aa
des
hohen
Mi elal e s
.
G unlinien
eine
e bleichische
Ve assungsgeschich e
des
Lehnszei -
sal e s,
8
.'
edicion,
1968
.
La
mas
ex ensa pano amica
de
la
Baja
edad
media
p ocede
de
la
pluma
de
un
his o iado ,
F
.
HARTUNG,
Deu sche
Ve assungsges-
chich e
om
15 1h
.
bis
zu
Gegenwa ,
8
.°
edicion,
1964
.
Pa a
la
Edad
mode na
se
cuen a con
la
monumen al
ob a
de
E
.
R
.
HUBER,
Deu sche
Ve assungsgeschich e
sei ,
1789,
omo
I
(2
.a
edicion,
1967),
omo
II
(2
.°
edicion, 1968),
III
(1963),
IV
(1969)
.
Es a
ob a
alcanza
has a
la
p ime a
gue a
mundial
y
debe a
se e mina-
da
con
un
V
olumen
sob e
la
Republica
de
Weima
.
Como
pano amica
suscin a
hayque
ci a
la
ob a
de
H
.
CONRAD,
De
Deu sche
S aa
.
Epochen
seine
Ve assungsen wicklung,
843-
1945
(Ulls ein-lib o
de
bolsillo
n
.
3852),
1969
.
Po
o
que
se
e ie e
a
las
colecciones
de
uen es
hay que
des-
aca
:
K
.
ZEUMER,
puellensammlung
zu
Geschich e
de deu schen
Reichs e assung,
1-1I,
2
.a
edici6n,
1913
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
Misce dnea
665
Un
impo an e
complemen o
de
esa
ob a
es
la
de
W
.
ALTMANN
y E
.
BERNHEIM,
Ausgewahl e
U kunden
zu
Ve ass ingsgeschich e
Deu chlands
im
Mi elal e ,
5
.a
edicion,
1920
.
Pa a
la
"Ve assungsgeschich e"
e i o ial
exis en
las
siguien es
colecciones
:
P
.
SANDER
y
P
.
SPANGENBERG,
U kunden
zu
Geschich e
de Te-
i o ial e assung,
1922-26,
nue a
imp esion, 1965
.
E
.
on
SCHWIND
y
A
.
DoPSCH,
Ausgewahl e
U kunden
zu
Ve -
assung
de
deu sch-os e eichischen
E blande
in
Mi elal e ,
1895
.
Pa a
la
"Ve assungsgeschich e"
de
las
ciudades,
F
.
KEUTGEN,
U kunden
zu
s ad ischen
Ve assungsgeschich e,
1901,
nue a
im-
p esion,
1965
.
Pa a
la
Edad
mode na
exis e
la
g an
coleccion edi ada
po
E
.
R
.
HUBER,
Dokumen e
zu deu schen
Ve assungsgeschich e,
I-III
(1961-
1966)
.
Es a
ob a
con iene
los
ma e iales de uen es
mas
impo an es
en
los
que
se
basa
la
exposicion
de
HUBER
a iba ci ada
.
Pa a
use
de
los
alumnos
se
suele
ecomenda
la
coleccion
Deu s-
che Ve assungen
.
Die
g undlegenden
Dokumen e
deu sche
Den o-
k a ie
on
de
Paulski che
bis
zu
G undgese z
(Goldmann aschen-
bunch,
n
.°
1638)
.
c)
His o ia
de
la
Ciencia
ju idica
Fundamen al
pa a
es a
ama
de
la
His o ia
del
De echo
es
oda ia
hoy
la
ob a
de
R
.
STINTZING
y E
.
LANDSBERG,
Geschich e
de
deu s-
chen
Rech s issenscha ,
I
pa e
(1884),
III
pa e,
omo
I
(1898),
III
pa e,
omo
II
(1910),
nue a
imp esibn
de
1957
.
Es a exposicion
alcanza
has a
inales
del
siglo
xixy
seg6n
la
c i ica
conse a
aun
los cali ica i os
de
inalcanzada
e
i emplazada
.
Ha
sido
comple ada
po
la
exposicion
de
WIEACKER,
P i a e sgeschich e
de
Neuzei ,ya
cl ada,
la
cual
a a
p o undamen e
la
His o ia
del
pensamien o
lu-
idico
.
O ocomplemen o
de
la
misma
o
cons i uye
el
lib o
de
E
.
WOLF,
G osse
Rech sdenke
de
deu schen
Rech sgeschich e,
4
.°
edicion,
1963,
en
el
cual
se
expone
muy
exp esi amen e
en
o no
a
una
se ie
de
g andes
ju is as
alemanes,
su
pensamien o
y
sus
in-
luencias
.
Como
lib o
de
ex o suele
u iliza se
o o
de
E
.
WOLF,
Quellen-
buch
zu
Geschich e
de deu schen
Rech swissenscha ,
1949
.
d)
His o ia
del
De echo
p ocesal
y
de
la
Adminis acion
de
jus icia
La
His o ia de
la
adminis acion
de
jus icia
se
con iene
en
la
ob a
de
E
.
KERN,
Geschich e
des
Ge ich s e assungs ech s, 1954
.
La
pa e
mas
impo an e
de
es a
ob a
es a
dedicada
al
desa ollo
de
la
His o ia
de
la
adminis acion
de
jus icia
en
la
Edad
mode na
.
De
una
o ien acion
social
y
cul u al es
la
ob a
de
E
.
DOHRING,
Geschich e
de
deu schen
Rech sp lege
sei
1500,
1954
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
672
Misceldnea
Rech sgeschi e,
edi ada
po
los
p o eso es
H
.
Coing
y
H
.
Thieme,
en
conexibn
con
los
p o eso es
H
.
K ause,
W
.
Kunkel
y
Wieacke ,
en
la
que
se
ecogen
las
esis
doc o ales y
los
abajos
mas
impo an-
es
de
los
alumnos
de
los
ci ados
p o eso es
.
Mas
de
una
docena
de
lib os
han
is o
la
luz
desde
la
apa ici6n del
p ime o
en
1954
.
-
"Ius
Comune"
es
la
publicaci6n
especi ica
del
Max
Planck
Ins-
i u
u
eu opaische
Rech sgeschich e
.
Se
han
publicado
cua o
o-
mos
desde
1967
(el
omo
quin o
es a
en
p ensa),
dedicados
a
la
in-
es igacion
de
la
His o ia
del
De echo
en
los paises
de
adic16n
o-
mano-canbnica
.
-
Pa a
la
His o ia
del
De echo
omano
exis e
la
se ie
"Fo s-
chungen
zum
dmischen
Rech "
.
Bohlau,
Koln-G az
.,
que
desde
1956
ha
publicado
mas
de
ein a
nume os
.
-
En
ma e ia
e e en e
a
la
His o ia del
De echo
canonico
:
-
La
se ie
"Fo schungen
zu
Ki lichen
Rech sgeschich e
and
zum
Ki ehen ech "
.
Bohlau,
Kon-G az,
cons a
ap oximadamen e
de
una
decena
de
lib os
desde
la
apa icion
del
p ime
nume o
en
1957
.
-
Los
"Muchene
heologischen,
S udien
III
:
Kanonis ische
Ab-
eilung"
.
Max
Huebe ,
Munchen,
apa ecen
desde
1931,
pe o
quedan
in e umpidos du an e
el
pe iodo
nacional
socialis a,
y
desde
1952,
en
que
apa ece
el
segundo
nume o
ha
publicado
una
ein ena
de
lib os
.
Exis en
o as
se ies
no
edi adas en
Alemania,
pe o
que
se
publi-
can
en
lengua
alemana
-
"Kanonis iche S udien
and
Tex e"
.
G unen,
Ams e dam
.
-
"Ki chen ech lichen
Abhandulgen,
Schippe s,
Ams e dam,
co-
leccion
que
ue
undada
y
edi ada
po
U
.
S u z
.
II
.
CENTROS
DE
INVESTIGACION,
ESTUDIO
Y
DOCENCIA
DELA
HISTORIADEL
DERECHO
EN
ALEMANA
Los
es udios
his o ico-ju idicos
no
se
pueden
lle a
a
cabo
sin
la
exis encia
de
una
Biblio eca
especializada
y
compe en emen e
di igida
.
En
Alemania
occiden al
hemos
cons a ado
unas
es
dece-
nas
de cen os
que
se
pueden
conside a
iddneos
pa a
la
ealizacion
de
es e ipo
de
abajos
.
La
casi
o alidad
de
ellos
se
encuen an
en
las
Uni e sidades,
en
las
que,
jun o a
las
biblio ecas
gene ales,
suelen
exis i
especiales
Depa amen os
o
Ins i u os
de
His o ia
del
De echo
.
Gene almen e,
exis en
un
Ins i u o
de
De echo
omano
jun o a o o
de
His o ia
del
De echo
aleman
;
asi
ocu e en
Bochum,
Bonn,
E langen,
F anc o ,
Go inga,
Hambu go,
Colonia,
Munich,
Muns e
y
Wii zbu go
.
En
algunas
Uni e sidades
se
anaden
a
ambos
ins i u os
o os
especiales
pa a
el
De echo
canonico
y
el
De echo
eclesias ico
;
es e
es
el
caso,
po
ejemplo,
de
Bonn,
Munich,
Wiu zbu -
go
.
Algunas
eces
se
encuen an
ins i u os
con
un
g ado
mas
al o
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
Miscelbnea
673
de
especial
izacion,
el
de
His o ia
del
De echo
de gen es en
F anc-
o ,
o
el
de
His o ia
del
De echo
p i ado
en
la
Edadmode na
en
Colonia,
o
el
Ins i u o
pa a
la
in es igacion
de papi os
ju idicos
en
Ma bu go
.
Po
o o
lado,
hay
ambien
Uni e sidades
en
las
que
o-
das
las
discipl nas
his o ico-ju idicas
es an
concen adas
en un
uni-
co
Ins i u o
;
asi
ocu e
con
el
Ins i u o
de His o ia
del
De echo
de
Be lin,
el
Ins l u o
de
His o ia del
De echo
y
De echo
compa ado
de
F ibu go
de
B isgobia,
el
Ins i u o
de
His o ia
del
De echo
e
His o ia
Cons i ucional
de
Maguncia,
el
Ins i u o
de
His o ia del
De echo
en
Ma bu go,
el
Ins i u o
de
His o ia
del
De echo
en
Saa -
b ucken
.
Solamen e
en
pocos
luga es,
p edominan emen e
en
las
mas
jo enes
Uni e sidades
de
Biele eld,
Giessen,
Kiel,
Cons anz,
Mann-
hein,
Tubinga,
Regensbu go,
se
ha
enunciado
a sepa a
la
biblio eca
de
la
His o la
del
De echo
de
la
gene al de
la
Facul ad
de
De echo
5'
.
Como
cen o
his o ico-lu idico
no anexo
a
la
Uni e sidad
hay
que
des aca
el
MAX
PLANCK
INSTITUT
FUR
EUROPAISCHE
RECHTSGES-
CHICHTE
''',
de
F anc o
.
Su
oble i o
se
cen a
en
la
in es igacion
de
la
His o ia
del
De echo
de
los
paises
de
adicion
omano-canonica,
como
pun ode
pa ida
pa a
cons ui
una
His o ia
del
De echo
eu-
opeo
.
Posee
es e
ins i u o
un
ca ac e
in e na ional
muy
acen uado,
que
se
mani ies a
no
solo
en
sus
oble i os
de
es udio
(la
adi ion
del
De echo
com in,
sino
ambienen
su
pe sonal
In es igado
(lo
in eg an
his o iado es
del
De echode
casi
odos
los
paises
deEu opa
;
ademas
hay
que
anadi
un
g an
n ime o
de beca ios
ambien
de
di e en es
paises)
.
e
ncluso
en su
o ganiza ion,
pues
jun o
al
Di ec o
del
Ins-
i u o,
p o eso
Melmu
GOING,
exis e
unConselo
("auswa ige
wis-
sen scha liche
Bei a "),
in eg ado
po
p o eso es
alemanesy
ex an-
je os
",
que
supe isa
la
labo
cien i ica del
Ins i u o
po
medio
de
euniones
anuales
.
En e
sus
publicaciones
hayque
des aca
la
e is a
"Ius
commune"
y
la
monog a ica
"Fo schungen
zu
neu en
P i a -
ech sgeschiche"
.
Una
ins i u ion
ambiende
ca ac e
in e na ional
es
el
INSTITUT
FUR
RECHTSGESCHICHTE
AN
DER
FREIENUNIVERSITAT
VON
BERLIN
Co
.
Fundado
en 1948
como
anexo
a
la
Uni e sidad,
ac ualmen e
es
un
Ins i u o
independien e
.
Sus
obje i os
son
la
in es igaci6n
y
ense-
nanza
:
deun
lado,
de
los
De echosde
la
an iguedad
y
del
De echo
comun,
y de
o o,
la
His o ia
del
De echo
aleman
.
Una
.
co ien e
his o ico-lu is a
de
ipo
muy
especial
se localiza
en
el
luga de
elabo a ion
del
Dicciona io
ju idico
aleman,
en
la
Academia
de
la
Ciencia
de
Heidelbe g
.
Se
a a
de
un
abajo
cien-
57
.
KROESCHELL,
Deu sche
Rech sgesch
:ch e,
i
.,
p6gs
.
18-19
.
58
.
Las
senas
del
Ins i u o
son
:
F eihe
om
S ein
S asse
7,
F anc o
del
Meno,
Repiiblica
Fede al
de Alemania
.
59
.
Los
p o eso es
espa ioles
GARC A
GALLO
y
GIBERT
son
miemb os
de
es e
Consejo
.
60
.
Di ecci6n
:
Bol zmanns asse
1,
1-Be lin
33,
Republica
Fede al
de
Alemania
.
43
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
674
MIscclbIlea
i ico
que
ya du a
decenios
y
que
iene
como
inalidad
de
coleccidn
de
documen os
sob e odas
las
palab as
del
an iguo
lenguaje
ju idico
aleman
.
El
esul ado
de
es e
abajo es
el
"Deu sche
Rech swo e -
buch",
del
cual,
desde
1914,
ya
han
salido
seis
olumenes
6`
.
A
con inuacion
ealizamos
un
eco ido
po
los
cen os de
in-
es igacion
his o ico-ju idica
en
Alemania,
haciendo
no a
sus
obje-
i os,
publicaciones
si
las
lenen,
y
de alles
his o icos
de
los
mismos
que
pueden
se
in e esan es
pa a
o ien a se
en
la
di ec iz
que
si-
guen
12
.
En
Bochum
uncionan
desde
1965,
dos
ins i u os
:
uno,
el
INSTI-
1'U1'
FUR
RLCHTSGESCHIC'-ITE
DER
NEUEZETI'
IM
ZENTRALEN
RECHTSWIS-
SENSCHAFTLICHENSEMINAR
DER
RUHR-UNIVERSITAT
°1,
que
iene
po
oble i os
la
in es igacion
y
ensenanza
conce nien e
al
De echo
ci il
y
p ocesal
en
la
Had
Media
y
en
la
Mode na,
eniendo
como
base,
sob e
odo,
el
De echo
omano
y
el
canbnico
.
El
o o,
el
INSTITUT
FUR
ROMISCHES
RECH7'
UND
AN-1
IKE
RECHTSGESCHICHTE
IM
ZENTRALEN
1URISTISCHEN
SEMINAR
DER
UNIVERSITAT
",
se
dedica
a
la
in es iga-
c on
y ensenanza
del
De echo
omano
.
En
Bonn
exis e
un
Ins i u o
pa a
la
His o ia
del
De echo
aleman
y
el
De echo
omano, undado
en 1948
po
inicia i a del
p o e-
so
H
.
CONRAD,
el
INSTITUT
FOR
DEUSTSCHE
UND
REHEINISCHE
RECT-
SGESCHICHTE
DER
UNIVERSITAT
BONN
°',
y
O o
desde
1957,
pa a
el
De echo
omano,
el
INSTITUT
FUR
ROMISCHES
RECHT
AN DERUNI-
VERSITAT
BONN'''
.
En
Colonia,
jun o
a
un
Ins i u o
dedicado
al
De echo
y
o os
De-
echos
de
la
an ig iedad,
el
INSTII'UT
FUR
ROMISCHES
RECHT
AN
DER
UNIVERSITAT
ZU
KOLN
°',
o o
Ins i u o
undado
en
1961
se
dedica
a
la
His o ia
del
De echo
p i ado
en
la
Edad
Mode na,
el
INSTITUT
FUR
NEURE
PRIVATRECHTSGESCHICHICHTE
DER
UNIVERSITATZU
KOLN
",
el
cual
publica
los
"Bei age
zu
neu en
P i a - ech sgeschich e"
y
ademas
supe isa
la
publlcacion
del
"Biog aphisches
Lexikon
zu
neu en
P i a ech sgeschich e"
.
Cen o
de
ca ac e
mas
gene al
es
61
.
Mas
sob e
es e
abalo
en
H
.
BLESKEN,
Aus
de
A bei
de
Heidelbe -
ge
Akcdemie
de
W
:ssenscha/ en
:
Des
deu sche
Rech swo e buch,
en
He
:del-
be A -
J-h h-che-
XTV
(1970),
nags
.
171-179
.
62
.
La
exposicibn
se
hace
po
o den
al abe ico
de
las
ciudades
en
que
se
encuen an
.
En
las
no as
siguien es
indica emos
las se 3as
del
co espon-
dien e
Ins i u o
.
63
.
Las
se ias
son
:
Uni e si a sgebaude
I
B, Buscheys asse,
463-Bochum-
Que enbu g,
Republica
Fede al
de
Alemania
.
64
.
Uni e si a sgebaude
1B,
Buscheys asse,
463-Bochum-Que enbu g,
Re-
p iblica
Fede al
de Alemania
.
65
.
Adenaue alle
24-42,
53-
Bonn,
Republica
Fede al
de
Alemama
.
66
.
Adenaue alle
24-42,
53-
Bonn,
Republica
Fede al de
Alemania
.
67
.
Albe us-Magnus-Pla z,
Koln-Linden hal,
Republica
Fede al de Ale-
mania
.
68
.
Uni e si a ss asse
47,
Koln-Linden hal,
Republica
Fede al
de
Ale-
mania
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
M sceldnea
675
el
SEM"NAR
FORDEUTSCHES
RECHT
AN DER
UNIVERSITAT
zU
KOLN
69,
undadoen
1919
po
H
.
PLANITz,
que
cen asu
es udio
en
la
His o ia
del
De echo
aleman
.
En
E langen,
en
1960,
und6
el
p o eso
de
De echo
oma-
no
E
.
SEIDL,
el
INSTITUT
FUR
ANTIKE
RECHTSGESCHICHTE
AN
DER
UNIVERSITAT
ERLANGEN-NURNBERG
'
°,
dedicado
al
es udio
de
los
De echos
de
la
an iguedad
.
En
es a
misma
ciudad
el
INSTITUT
FOR
DEUTSCHES
UND
BAl'ERISCHES
RECHT
ANDERUNIVERSITAT
ERLANGEN-
NURNBERG
'',
undado
en 1964
iene
como
inalidad
la
in es igacion
y
ensenanza
de
la
His o ia
del
De echo
aleman
y
ba a o
.
En
F anc o
del
Meno
exis en
es
ins i u os
especializados
en
His o ia
del
De echo,
dependlen es
de
la
Uni e sidad
Johann
Wol -
gang
Goe he
:
Ei-
INSTITUT
FUR
DIE
GESCHICEITE
DES
VOLKERRECHTS
'2
.
udado
en
1954
po
inicia i a
del
p o eso
de
De echo
in e nacional
publico
Wol gang
PREISER,
en
el
que
se
in es iga
sob e
la
His o ia
del
De echo
In e nacional
publlco
;
el
INSTITUT
FUR
ROMISCHE
REC-IT
UND
REZEPTIONSGESCHICHTE
' S,
undado ambien
en 1954
y
dedicado
a
la
in es igacion
y
ensenanza
del
De echo
omano,y
el
SEMINAR
FURDEUTSCHERECHTSGESCHICHTE
74,
c eado
en
1958,
y
que
iene
comp
obje l os
la
in es igacibn
y
en-enanza
de
la
His o ia
del
De echo
aleman
.
En
F ibu go
de
B isgo ia,
hayun
impo an e
ins i u o,
undado
en 1930
po
F
.
PRINGSHEIM
y
Cl
.
VON
SC3WERIN,
ambos
en onces
p o eso es
de
His o ia
del
De echo
de
la
Uni e sidad
de
F ibu go
.
Se
a a del
INSTITUT
FUR
RECHTSGESCHICHTE
UND
GESCHICHTLICHE
RECHTSVERGLEICHUNG
AN
DFR
UNIVERSITAT
IN
BREISGAU
'
,,
en
el
cual
se
cul i a
la
in es igacion
y
ensenanza
de
la
His o ia
del
De-
echo
omano,
g iego
yaleman
.
El In
Ai u o
p opiamen eno
iene
publicaciones,
sal o
las
que
p oceden
de
la
seccion
del
De echo
g iego,
que
publica
los
"G azis ische
Abhandlungen"
.
En
Go inloa,
(un o
a
INSTITUT
FUR
ROMISCHES
UND
GEMEINES
RECHT
AN
DER
UN
:VERSITAT
en
el
que
se
in es lga
y
ensena
el
De echo
omano
y
la
His o ia
del
De echo
p i ado
en
la
Had
mo-
de na,
exis e
u l
ABTEILUNG
FUR
DEUTSC'-iES
REC'IT3GFSCHICSiTE
DE
.'
;
JURISTISCHES
SEMINAR
DER
UNIVERSITAT
77,
undado
en
1965,
po
el
69
.
Albe us-Magnus-Pla z,
Koln-Linden hal,
Rep6blica
Fede al
de
Ale-
mania
.
70
.
Hindenbu gs asse
34,
852-E langen,
Repdblica
Fede al
de
Alemania
.
71
.
Gabelsbe ge s asse
20,
852-E langen,
Republica
Fede al
de
Alemama
.
72
.
Me ons asse
17,
6-F ank u -am-Main,
Republica
Fede al de
Ale-
mania
.
73
.
Me ons asse
17,
6-F ank u -am-Main, Republica
Fede al de
Ale-
mania
.
74
.
Me ons asse
17,
6-F ank u -am-Main,Republica
Fede al de
Ale-
mania
.
75
.
Bel o s asse
11,
78-F eibu g
i .
B
.,
Repdblica
Fede al
de Alemania
.
76
.
P inzens asse
21,
34-Go ineen
.
Rewib'ica
Fede al de
Alemania
.
77
.
Nikolausbe ge
Weg
9a,
34-Go ingen,
Republica
Fede al
de Alemania
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
676
Misceldnea
p o eso
de
His o ia
del
De echo
aleman
K
.
KROESCHELL,
bajo
cuya
supe ision
es a la
se ie
"Go inge
ech shis o ische
S udien"
.
En
Hambu go,
ei
SEMINAR
FUR
DEUSTSCHES
UND
NORDISCHES
RECHT
DER
UNIVERSITAT
78,
de
1920,
se
dedicaa
la
His o ia
del
De echo
aleman
de
la
Edad
Media
yMode nay
a
la
His o ia
del
De echo
escand na o
;
lun o
a
6l
exis e
el
SEMINAR
FUR
ROMISCHE
RECHT
UND
VERGLEICHE
RECHTSGESCHICHTE
'11
.
En
Heidelbe g,
el
INSTI1UT
FUR
RECHTSGESCHICHTELICHE
RECHT-
SWISSENSCHAFT
DER
UNIVERSITAT
s°,
iene
un
obje i o
mas
amplio,
la
in es igac16n
y ensenanza
de
la
His o ia
del
De echo
en
odos
sus
as-
pec os
.
El
Ins i u o
ue
c eado
como
undacion
p i ada
po Rudol
MOSSE,
edi o
de
Be lin,
en
1918
.
La
idea
le
hab a
sido suge ida
po
O o
GRANDENWITZ,
p o eso
de
De echo
omano
en
la
Uni e sidad
de
Heidelbe g
.
El
ins i u o
pose a
un
pa imon o
que
le
pe mi id
p o-
mo e
un
nume o
impo an e
de
emp esas
cien i icas
como
el
"Hei-
delbe g
Index
zum
Codex
Theodoslanus",
el
"Kon a index
de
g ie-
ch lchen
Papy usu kunden",
el
"Deu sches
Rech swo e buch"
.
Des-
pues
de
1948,
una ez
pe dido
su
capi al,
el
Ins i u o
pass
a
depende
de
la
Uni e sidad
de
Heidelbe g
111
.
En
M 2guncia,
Cl
INSTITUT
FUR
RECHTS
-
and
VERFASSUNGSGES-
CHICHTE
AND
DER
JOHANNES
-GUTTENBERG-
UNIVERSITAT
82,
es
un
cen o
donde
se
cul i a
la
His o ia
del
De echo
y de
las
Ins i uciones
de
Alemania
y
Eu opa
en
la
Edad
Media
y en
la
Mode na
.
Es e
ins-
i u o
ue
undado
en
1954
y
a
6l
pe enece
la
publicacion
"Rech
and
Geschich e"
.
En
la
Uni e sidad
de
Muns e
(Wes alia)
encon amos
dos
ins-
l u os
:
El
INSTITUT
FUR
DEUTSCHE
RECHTSGESCHICHTE
83,
pa a
la
Hls o la
del
De echo
aleman
en
gene al,
y
el
INSTITUT
FUR
ROMISCHES
RECHT
Y',
undadoen
1952
po
inlcia i a
del
p o eso
Max
KASER
.
Es e
ins i u o
desa olla
un
amplio
campo
de
accibn
in es igado a
y
docen e
sob e
los
de echos
an iguos
.
Sus
oble i os
de
es udio
son
:
a)
El
De echo omano,
el
De echo
g iego
y
el
De echo
de
los
papi os,
b)
La
His o ia
del
De echo
omano
en
la
Edad
Media
y
en
los
iempos
mode nos,
y
c)
Los
De echos
o ien ales
(De echo
cunie-
o me,
egipcio,
heb alco-a ameo
e
slamico)
8'
.
78
.
Schul e s asse
28,
2-Hambu g
13,
Republica
Fede al
de Alemania
.
79
.
Schul e s asse
28,
2-Hambu g
13,
Republica
Fede al
de Alemania
.
80
.
Agus ine gasse
9,
6900-Hezdelbe g,
Republica
Fede al
de Alemania
.
81
.
C
.
R
.
FEENSTRA,
Repe o ium
bzbliog aphwum
zns z u o um
e
solz-
di a um
zu is
hzs o zae
.
Leiden,
1969,
p6g
.
23
.
82
.
Uni e si a ,
Haus
Rech
and
Wi scha , Saa s asse
21,
65-Mainz,
Re-
publica
Fede al
de Alemania
.
83
.
Um e si a ss asse
14-16,
44-Muns e
(Wes alia),
Republica
Fede al
de
Alemania
.
84
.
Uni e si a ss ase
14,
44-Muns e
(Wes alia),
Republica
Fede al de
Alemania
.
85
.
R
.
FEENSTRA,
Repe o zum
,
ei
.,
pig
.
24
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
MisceIdnea
677
En
Munich
exis en
dos
impo an es
ins i u os
uni e si a ios
:
el
INSTITUT
FUR
BAYERISCHE
UND
DEUTCHE
RECHTSGESCHICHTE
",
c ea-
do
en
1927,
segun
un
p oyec o
del
p o eso
K
.
BEYERLE
.
Fue
o ien a-
do,
en
un
p ime
momen o,
hacia
la
His o ia
del
De echo
ba a o,
pe o,
mas
a de,
bajo
la
di ecci6n del
Cl
.
onSCHWERIN,
se
dedico
a
la
His o ia
del
De echo
ge manicoy de
los
paises
escandina os
.
Ac-
ualmen e
es a
o ien ado
hacia
la
His o ia
del
De echo
aleman,
His-
o ia del
De echo
de
los
paises
escandina os
e
His o ia
compa ada
del
De echo
de
la
Edad
media
"-,
.
El
o o
ins i u o
de
la
Uni e sidad
muniquesa
es
el
LEOPOLD
WENGER
INs ITUT
FOR
ANCIKE
RECHTSGESCHICHTE
UND
PAPYRUSFOR-
SCHUNG
"",
que
iene
sus
o lgenes
en
unSemma io
de
Papi ologia
un-
dado
po
L
.
WENGER
en
1909
.
La
ines imable
biblio eca
de
es e
ins i-
u o ue
des u'da
en c amen
;-
en
1945
.
Una
nue a
blbllo eca se
o m6
po
.
e io men e
omando
como
base
las
biblio ecas
de
L
.
WENGER
y
Ma iano
SAN
NICOLO
A"
.
Ac ualmen e
el
Ins i u o
se
ocupa
de
la
in-
es igacion
y
ensenanza
de
la
His o iade
los
De echos
an iguos
y
a
la
Papi ologia
ju idica
.
El
Ins i u o
no
iene
publicacion
p opia,
pe o
la
se ie
"Munchene
Bei age
zu
Papy us o schung
and
an iken
Rech -
sgeschich e",
undada
po
L
.
WENGEN
pa a
publica
los
abajos
de
los
miemb os
de
su Semina io,
man ieneuna
elaci6n
es echa
en e
el
Ins i u o
y
los
"Bei age",
como
o
mani ies a
el
hecho
de
que
algu-
nos
di ec o es
del
Ins i u o
han
sido
edi o es
o
coedi o es
de
los
"Bei-
ages"'°
.
En
Saa b ucken
exis e
el
INSTITUT
FUR
RECHTSGFSCHICHTE
DER
UNIVERSITAT
DES
SAARLANDES'I,
undado
en
1961
po
incia i a
de
los
p o eso es
Gun e
JAHR
y
W
.
WEGENNEER,
dlcado
a
la
Hls o ia
del
De echo
en
gene al
.
En
Wii zbu go
el
SEMINAR
FUR
DEUTCHE
UND
BAYFRISCHE
RECHT-
SGESCHICHTEDER
UNIVERSITAT'1,
desde
1966
se
dedica
a
la
His o ia
del
De echo
alemany
del
ba a o
.
El
SEMINAR
FUR
KIRCHENRECHT
UND
VERGLEICHENDERECHTSGESCHICHTE
DER
UNIVERSITAT",
unda-
doen
1966,
se
ocupa
de
la
His o ia
compa ada
del
De echo
medie al
y
mode no
.
86
.
Dl ecci6n
:
P o esso -Hube -Pla z
2,
8-Muchen
22,
Republica
Fede al
de
Alemania
.
87
.
R
.
FEENSTRA,
Repe o ium
,
ci
.,
pag
.
25
.
88
.
Dl eccibn
:
P o
esso -Hubee -Pla z
2,
8-Munchen,
Repliblica
Fede al
de
Alemania
.
89
.
De alles
sob e
la
His o ia
de
es e
Ins i u o
en
A
.
STEINWENTER,
Funz
:g
Jah e
Ins i u
u
Papy us o schung
and
an ike
Rech geschis e
an
de
UnI e -
s
: a
Munchen,
en
Zei sch i
de Sao
:eny-S i ung
u
Rech sgeschich e,
Ro-
ma nsche
Ab e
:lung,
76
(1959),
pags
.
692-698
.
90
.
R
.
FEENSTRA,
Repe o ium
,
cl
.,
pig
.
26
.
91
.
6600-Saa b ucken
15,
Republlca
Fede al de
Alemania
.
92
.
Dome schuls asse
16,
87-Wu zbu g,
Republica
Fede al de
Alemania
.
93
.
Wi sbe gs asse
10,
87-Wu zbu g,
Republica
Fede al de
Alemania
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
678
MisceI inea
En
is
Republlca
democ a ica
alemana
el
cen o
de
In es lgaci6n
mas
impo ance
lo
cons l uye
el
INSTITUT
FURSTAAT
-UND
RECHT-
SCHICHTE
de
la
Uni e sidad
Ma in
Lu e o
de
Halle-
Wi enbe g
"'
.
Es e
Ins l u o
da a
de
1952
po
inicia i a
de
la
p o eso a
de
His o ia
del
De echo,
Ge ude
SCHUBART-FIKENTSCHER
.
G an
pa e
de
la
in es igaci6n
ha
es ado
dedicada
al
es udio
de
Ch is ian
Thomasius,
undado
espi i ual
de
la
Uni e sidad,
y
a
la
His o ia
de
la
Repd-
blica
de
Weima
.
Tambien
se
ealizan
en
6l
es udios
gene ales
sob e
His o ia
del
De echo
alemany
sob e
las
elaclones
en e
los
De e-
chos
alemanes,
checos,
eslo acos
y h6nga os
.
Ul imamen e
se
ha
abie o
una
seccibn
deDe echo
omano
que
se
consag a a
especial-
men e
a
la
in es igaci6n
de
la
in luencia
del
De echo
omano
sob e
los
De echos
mode nos
.
En
es e
Ins i u o
se
publica
la
se ie
"Tho-
masiana,
A bei en
aus
dem
Ins i u
u S aa s
-und
Rech sgeschich e
an
de Ma in-Lu he -Unl e si a
Halle-Wi enbe g"''
.
III
.
LUGAR
QUE
OCUPA
LA
HISTORIA
DEL
DERECHO
EN
LOS
PLANES
DE
ESTUDIOS
ALEMANES
El
obje i o
p imo dial
de
los
cu sos
de
His o ia
del
De echo
en
la
ca e a
ju idica
no
es p epa a pa a
una
especial
p o esi6n de
his o iado
del
De echo
.
Es
es a
una
ac i ldad
mino i a ia
a
is
que
s61o
se
dedican
unas
decenas
de
p o eso es
uni e si a ios
°",
An e
odo
la
His o ia
del
De echo
es
una
unidad
de
ensenanza
del plan
de
es udios
de
la
ca e a de
De echo
que
como
odas
]as
o as
uni-
dades
de
ensenanza
de esa
ca e a
pe sigue
ayuda
en su
o maci6n
a u u os
lu is as
de
la
economia
y
de
la
adminis aci6n
y
a
no a ios,
lueces,
abogados,
e c
. . .
e7
.
El
signi icado
de
la
pa icipaci6n
de
la
His o la del
De echo
en
la
o maci6n
gene al de
los
ju is as
se
ha
de end do
ene gicamen e
como
consecuencia
de
las
nue as
disposi-
ciones
sob e
la
ca e a
de
De echo
.
Du an e
los
61 lmos
diez anos,
apa ecido,
en
e is as
especializadas
en
p oblemas
de
ensenanza,
mu! iples
a iculos
o
ecomendaciones
sob e
el
papel
que
deben
de
luga
los
es udios
his 6 ico-ju dicos
.
En
odas
pa es
se
ha
pues o
de
elie e
que
la
ca e a
de
De echo
debe ia
o ma
a
los
es udian es
desde
el
pun o
de
is a
de
los
undamen os
his 6 icos
y
sociales
del
o denamien o
ju idico,
po que,
como
ha
a i mado
el
p o eso
KROESCHELL,
la
HiF o ia
del
De echo
puede
y
iene
que
coope a
en
94
.
Uni e si a spla z
10a,
401
-
Halle a/d
Saale,
Republica
Democ a ica
de
Alemania
.
95
.
R
.
FEENSTRA,
Repe o i un
,
ci
.,
pig
.
16
.
96
.
Como
da o cu ioso he de senala
que
en
el
Cong eso
de His o iado es
del
De echo,
celeb ado
en
Tubinga du ance
es e ano,
1974,
u e
ocasi6n
de
conoce
a
dos
pe sonas
que
se
dedicaban
lib emen e
al
eje cicio
de
la
p o-
esi6n
de
his o iado
del
De echo
.
97
.
K
.
KROESCHELL,
Deu sche
Rech sgechich e,
1,
1972,
pig
.
13
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
Misce16 iea
679
el
es ue zo
que
eallza
la
c encia
p ac ica
del
De echo
pa a
supe a
sus
mul iples
p oblemas
aun
no
solucionados'8
.
En
el
plan
de
es udios
an iguo,
la
His o ia
del
De echo
p esen-
aba
!os
ca ac e es
de
una
d sciplina
sin
anscendencia
.
A
pesa
de
que
ocupaba
un
espacio
impo an e
en
el
plan,
apenas
e a enida
en
cuen a
a
la
ho a
de
ealiza
el
p ime
examen
de
Es ado,
que
en
de in i a
iba
a se
el
que
ponia
a
p ueba
la
madu ez
del
alumno
.
De
los
sie e
u
ocho
semes es
de
que
cons aba
la
ca e a
de
De echo,
en
cua o
de
ellos
se
es udiaba
la
His o ia
del
De echo,
o eciendose
ein e
ho as
de
clases
ed icas
(Vo lesungen)
y
cua o
de
clases
p ac-
icas
(Obengen
o
Exegesen),
po
semes e
.
En
el
p ime
semes e
se
es udiaba
eunidas
la
His o ia del
De echo
omano
y
la
His o ia
del
De echo
aleman,
Como
exposiciones
c onoldgicas
.
Cons i uia
una
con-
inuacion
en
el
segundo
semes e,
en
el
que
se
exponia
sis ema ica-
men e
la
His o ia del
De echo
p i ado
de
ambos
o denamien os
ju dicos
.
Se
anad a
a
ello
las
clases
p ac icas
oman s icas
(Diges en
Exegese)
y
ge manis icas
(Sachsenspiegel Exegese),
sob e
]as
uen es
Como
se
puede
obse a
du an e
esos
dos
semes es
la
ensenanza
de
la
His o ia
del
De echo
es aba
ue emen e
dominada
po
la
an i-
gua
pola idad de
la
Roman s ica
y
la
Ge manis ica
.
Un
puen e
en e
las
dos
disciplinas
ep esen aba
la
P i a ech sgeschich e
de
Neu-
zei
(His o ia
del
De echo
p i ado
en
la
Edad
mode na),
la
cual
se
es udiaba
ap oximadamen e
en
el
sex o
semes e
.
Finalmen e
la
Ve -
assungsgeschich e
de
Nuzei ,
pa a
la
cual
nunca
se
pudo
encon a
un adecuado
luga en
la
ca e a
;
se
es udiaba
en
el
sep imo
u
oc a o
semes e
y
e a
ensenada
po
un
p o eso de
De echo
publico,
e-
ni
endo
no
malmen e
Como
obje o
el
siglo
x x
°'
.
98
.
La
e is a
"Ju ls enzei ung",
(1Z),
publico
en
1968
un
cuademo
espe-
cial
dedleado
al
Nue o
Plan
de
es udzos de
la
ca e a
de
De echo,
y
en
6l
se
con lenen,
apa e
de
Ma enalen
zu
S udien e o m,
con
las
dlsposiciones
mas
impo an es
sob e
el
ci ado Plan,
a ios a iculos
de
p es iglosos
p o e-
so es
con
in e esan es
comen a ios
desde
el
pun o
de
is a
de su
especzalidad
.
Conc e amen e
sob e
la
Hzs o za
del
De echo,
H
.
THIEME,
Zum
S udium
de
Rech sgeschzch e
:m
Rahmen
de
lu is zchen
Ausbzldung,
pags
.
26-28,
y
K
.
KROESCIIELL,
Abschzed
on
de
Rech sgeschzcli e?,
pags
.
20-26
.
En
la
e zs a
"Ju is lche
Schulung",
(JuS),
especzalizada
en
p oblemas
de
ensenanza
y
o ganizac16n
de
las
Facul ades
de
De echo
de
Alemania,
y en
la
que
colabo an
p o eso es y
alumnos,
en
un
ala de
de
a monioso
luego
de
plu alzdad
de
ideas
e
in e eses,
hemos
locallzado
mul iples
a iculos,
ecomen-
daciones
o
ano aclones
al
Nue o
Plan de
es udzos,
en e
los
que
des acamos,
H
.
RIDDER,
Neue
Ho izon e
de
akademzschen
Ju is enausbildung,
en
JuS,
1967,
pAgs
.
504-507
;
P
.
SCHNEIDER,
Maznze
Emp ehlungen
des
Ju is zschen
Faku a en ag
zu
Re o m
de
Re e anda p u ung,
en
JuS,
1969,
pigs
.
241-
244
.
H
.
P
.
BULL,
Zum
S and
de
S udien e o m,
en
JuS,
1969,
pigs
.
192-
195
;
H
.
COINC,
Beme kungen
zu
dem
Modellen wu
u die ezs u zge
Aus-
bzldung
In
Hessen,
en JuS,
1973,
pigs
.
797-799
;
H
.
COING,
Zum
omzschen
Rech
and
zu
neu en
P i a ech sgeschzch e,
con e encia
p onunciada
en
junzo
de
1974,
de
la
que
he
u llizado
una
copia,
g acias
a la
gen ileza
del
cl ado
p o eso
.
99
.
K
.
KROESCHELL,
Deu sche
Rech sgeclzzch e,
1,
cz
.,
p6g
.
13
;
Abschzed
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
680
M(sceldnea
A
pesa
del
espacio
que
ocupaba
como
disciplina obliga o ia
en
el
plan
de
es udios,
como
hemos
dicho
mas
a iba,
apenas
e a
alo-
ada
en
el
p ime
examen
de
Es ado
.
Solamen e
en
los
sis emas
de
examenes
de
las
uni e sidades
del su
de
Alemania,
Ba ie a
especial-
men e,
se
incluia
a
eces
un ema
his o ico-ju idico,
pe o su
ap ecia-
cion
ca ec a
de
au en ica
anscendencia,
incluso
cuando
del
ibunal
o maba
pa e
un
his o iado
del
De echo
'°°
.
Despues
del
Nue o
Plan,
la
His o ia
del
De echo
pasa
a
se
asig-
na u a
acul a i a
(Wahl ach)
al
igual
que
o as
disciplinas
que
ue-
on
undamen ales
(G udlagen ache ),
como
la
Teo ia
del
De echo
y
la
Sociolog a
ju idica
.
Aho a,
en
con a
de
o
que
se
pudie a
pensa
a
p ime a
is a,
es
cuando
puede
se
anscenden e
a
la
ho a
de
alo a
la
madu ez
de
los
alumnos,
pues
aquellos
que
hayan
aba-
jado,
du an e
la
ca e a,
sob e
la
His o ia
del
De echo,
ienen
el
de echo
de
se
examinados
en la
p ueba
de
Es ado,
jun o
con
las
disciplinas obliga o ias,
de
su
disciplina
acul a i a,
con
p o undidad
cien i ica
101
.
El
nue o
p og ama
de
lecciones
his 6 ico-ju dicas
cons a
de
es
g ados
de
ensenanza
:
'o`
.
P ime
g ado
.-En
el
p ime o
o
segundo
semes e
de
la
ca e a
.
Cons a
de
un
cu so
basico
que
si e
de
in oduccion
a
las
"epocas
de
la
His o ia
del
De echo"
y
a
las
"Fuen es
del
De echo"
.
Segundo
g ado
.-En
el
e ce o
o
cua o
semes es,
al
inal
del
G unds udium
.
Cons i uye
el
cu so
p incipal
de His o ia
del
De echo,
on
de
Rech sgeschich e?,
ci
.,
pAg
.
20
;
H
.
TmEME,
Zum
S ud
:um
de
Rech sgeschich e,
ci
.,
pag
.
26
.
100
.
Vease
no a
an e io
.
101
.
Las
p ime as
dec siones
sob e
la
e o ma
de
los es udios
lu id cos
ue on
omadas
en
el
Cong eso
de
Facul ades
de
De echo
celeb ado
en
Tu-
binga
19/20-7-1961
.
Se
elabo b
un
p oyec o
de
es udios
gene ales
con
las
nue as
di ec ices,
pa a
que
ue a
obje o
de
es udio,
desa ollo
y
c i ica
po
pa e
de
los
Conse)os
de
]as
di e en es
Facul ades,
de
la
Asociacidn
de
es u-
dian es
de
De echo
y
del
Minis eno
de
Jus icia
.
La
p og amacibn
gene al
de ini i a
ue
ealizada
po
la
Comisibn
del
Cong esode
Facul ades de
De echo
eumdo
en
Munich
en
16[17
de
eb e o
de
1968,
median e
]as
amosas
"Munchene
Beschslusse",
Resoluciones
de
Munich
.
En
ellas,
lun o
a
las
cua o
disc plinas
basicas
obliga o as
(BGB
1-111,
De echo
del
Es ado
.
De echo
adminis a i o,
De echo
p ocesal
ci il
y
penal)
se
disponen
ocho
g upos
de
asigna u as
acul a i as,
de
los
cuales
el
e ce
g upo
es
el
de
las
disciplinashis b ico-lu idicas
.
El
Cong eso
de
Facul ades
de
De echo
ha con-
i mado, en
sus
del be aciones
de
21
de
lunio
de
1969,
la
decisi6n
de
no
inclui
en e
las
asigna u as
basicas-obliga o ias
la
His ona
del
De echo
.
Pa a
compa ece
al
examen
de
es ado
el
alumno
debe A
habe
ealizado
los
cu sos
co espond
ien es
a
las
asigna u as
bisicas-obl ga o ias,
mas
los
cu sos
co es-
pondien es
al
g upo
acul a i o
que
el gid
.
Ma e
:alem
zu
S ud
:en e o in,
ei ada,
pigs
.
1,
4 y
sigs
. ;
K
.
KROESCHELL,
Abschied
on
de
Rech sgesch
:ch e,
ci ada,
pags
.
20, 21
y
sigs
. ;
H
.
THIEME,
Zum
S ud
:um
de
Rech sgesch
:ch e,
ci ada,
pag
.
26
.
(102)
K
.
KROESCHELL,
Abschud
con
de
Rech sgeschwh e,
ci
.,
p9gs
.
25
y
sigs
.
;
Deu sche
Rech sgesch
:ch e,
1,
ci
.,
pig
.
14
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975
Misceldnea
681
Haup ku s,
y
debe
da
una
idea
cla a
de
los
cambios
his b icos
de
las
mas
impo an es
co ien es ju idicas
.
Te ce
g ado
.-En
el
quin o
semes e
.
Es a
cons i uido
po
un
Semina io
o
p ac ica,
que
puedan
da
la
opo unidad
a
los
es udian-
es
de
p oba
su
capacidad
pa a
un
abajo
his o ico-ju idico,
cien-
i ica
y
me bdicamen e
ealizado
.
Segun
el
Nue o
Plan
es os
es
g ados
o
cu sos
(o
unos
cu sos
semejan es
en
alguna
de
las
o as
disciplinas
acul a i as)
condicio-
nan
la
admision
en
el
examen
de
Es ado
.
El
Nue o
Plan
no
econoce
las
an iguas
dis ibuciones
de
la
dis-
ciplina
.
Ello,
segun
pa e
de
la
c i ica
mas
in e esada
y
especiali-
zada'°3,
ha
sido
acogido
con
espe anzas,
en cuan o
que
supone
o
ab e
la
opo unidad
de un
e dade o
y
nue o
comienzo
.
Sin
em-
ba go,
po
o o
lado,
exis e
un
miedo
al
acaso
que
p o iene
del
hecho
de
que
la
His o ia
del
De echo
como
disciplina
de
in es iga-
cion
sigue
di idida
hoy
en
las
muy
di e en es
co ien es,
an o
po
su
obje o
como
po
su
m6 odo,
ep esen adas
po
la
Ge manis ica
y
la
Roman s ica
.
Una
p o unda
o macion
cien i ica
que
capaci e
pa a
un
doc o ado
o
pa a
una
habili ac16n
pa a
la
ensenanza
p esupone
un
decision
emp ana
ace ca
de
una
u
o a
especialidad
.
Pa a
a a
de
sal a
esos
incon enien es
se
ha
p opues o
como
solucion
mas
gene alizada
concen a
en
el
P lich s udium
(cu sos
obliga o ios),
aquellos
pe odos
de
la
His o ia
del
De echo,
en
los
cuales
se
si ua
el
undamen o
de
la
mode na
cul u a
ju idica
alemana
.
La
His o ia
del
De echo
que
se
ensene
en
el
P lich s udium debe a
a a
la
Al a
edad
media
(o igen
de
los
es ados
e i o iales,
la
apa icion
del
De echo
penal
p opiamen e
dicho, los
comienzos
de
la
legisla-
cion),
y,
sob e
odo,
el
pe odo
que
se
inicia
con
el
nacimien o
de
una
cul u a
ju dica
eu opea
cien i ica
en
la
Escuela
de
Bolonia
.
Pa a
el
Wah1s udium
(cu sos
acul a i os)
queda ia oda
la
emp ana
His o ia
del
De echo,
y,
asimismo,
an o
omanis as
como
ge manis-
as,
en
es os
cu sos,
debe an
da
la
opo unidad
a
los
es udian es
in e esados
de
que
conozcan
sus
a eas
y
m6 odos,
si
los
cuales
no
se
pueden
aden a
cien i icamen e
en
el
mundo
de
la
His o ia
del
De echo
. '
Con
el
obje i o
de
acili a
aun
mas
una
comp ensi6n
de
con-
jun o
sob e
el
luga
que
ocupa
la
His o ia
del
De echo
en
los
planes
de
es udios de
las
Facul ades
de
De echo
alemanas,
ansc ibimos
a
con inuacibn
un
cuad o,
elabo ado po
el
p o eso
KROESCHELL,
ca ed a ico
de
la
Uni e sidad
de
Go inga,
sob e
un
plan
de
es udios
his b ico-lu idico,
siguiendo
ap oximadamen e
las
di ec ices
del
Nue-
o
Plan
' °
` .
103
.
K
.
KROESCHELL,
Deu sche
Rech sgeschich e,
1,
ci
.,
pig
.
15
;
Absch
:ed
on de
Rech gesch
:ch e, ci
.,
p6g
.
25
.
104
.
K
.
KROESCHE
.I
.,
Deu sche
Rech sgeschich e,
1,
ei
.,
pigs
.
15-16
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1975