Sacra Rituum Congregatione... Alexandro Matthaeio ponente resolutionis dubii instante... votum magistri caeremoniarum = Dictamen dado por D. Nicolas ... á la Sagrada Congregacion de Ritos por comision... [de] Alexandro Matey..

SACRA RITUUM CONGREGATIONE EMINENTISSIMO, ET REVERENDISSIMO D. CARDINALIS AUSXANDRO MATTMMJO PONENTE RESOLUTIONIS DUBII INSTANTE Een. Societate Christi Domini Spinis coronati,& Mariae Nostrae Spei Civitatis Hispalensis Votum Magistri Ceremoniarum. Romae: Typis Lazzarini 1808. DICTAMEN DADO POR D. JOSE NICOLAS, MAESTRO DE CEREMONIAS nM N. $ANTISIMO FABRE, YDE LA SANTA SILLA APOSTOLICA, ALA SAGRADA CONGREGACION DE RITOS, por comision dei Eminentisimo yReverendisimo Cardenal D. Alexandro Matey, por suplica de la Venerable Congregacion de Jesucristo Senor Nuestro Coronado de Espinas, yMaria Santisima de Ia Esperanza, establecida en la Ciudad de Sevilla. IMPRESO EN ROMA EN LA IMPRENTA DE LAZZARINI. ANO DE 1808. Guyos originales, ysu traduccion, es como siguen. BISBALMn. RESOLUTIONIS DUBlI EMINENTISSIMI AC REVERENDISSIMI DOMINI. Inter caeteras piorum fidelium Soriemtec •... copaii Civitate Hispalensi numerantur gatto cui titulus Christus Dominus Noster Spinis Zon^s Maua Spes Nostra. Hanc Immortalis Memori* Benedictus XlU V' non,ce erectam adprobavit. Ejus autem instituti ratio h*c L, C~~ precibus, concionibus meditationibus, Missarum celebratione ’ arP“S putatis operibus Societatis Confratres supplices sint apud Deum^M'6 *-rum, qui in Ltali peccato^unfcoTda^ latioXi r°CUS IT predbuS peragendis de^inatus, ut ex re^ atiombu* fidedigms didici, spectat ad nationem Portuensem &„• ““™ lentus Min. Obs. S. Francisci dic,JCi"S Hiana' kns“’ &'n,n,"° segregatur ab Ecclesia dictorum Regularium m,n' rum cura haec una est ut nempe operam suam dent his sacn“ fune ConRatribus^equeunf &CrUm .fb ,anno millefm0.septingentesimo sexagesimo sexto initium ha- . 22 tam sa^utaria pietatis opera non sine magna confratrum convenientium utilitate. Hinc est ut singulis succedentibus annis in eo toti udem fuerint ut majori qua possunt pompa ac devotione sacra naec exercitia conficerentur. Quo factum est, ut ad inflammandos nia^is ac magis Confratres ipsos sex ab hinc annis statutum sit ut diebus ac horis ad haec tam pia tamque utilia pietatis opera destinatis publica ac solemnis fieret SS. Sacramenti expositio. Et quoniam sancta sancte tractanda sunt h. e. ea decentia ac majestate, quam loci ac functionum peragendarum ratio postulat; hinc est ut dum SS. Eucaristi* Sacramentum exponitur Altare colore albo induatur, caeteraque etiam suppellectilia ac sacrae vestes, quibus Altans Ministri utuntur albi coloris sint, omniaque adamussim ea, quae in Clementina Instructione statuuntur, serventur. Adest prope Altare Cathedra quaedam seu Exedron vulgo dicta Pulpito, quae ne nuda maneat pallio quodam obtegitur. Hanc qui Concioni ac meditationibus operam dant suis loco &tempore ascendunt. In more fuit olim Cathedram hanc panno quodam violaceo colore obducto velare ac circumdare, quod fortasse ideo aveteribus praestitum arbitror ut per colorem illum designaretur Societatis Confratres sollicitos esse precibus suis de salute ac conversione animarum mortuarum, hoc est quae divinam gratiam amiserant. At vero sex ab hinc annis, ex quo Publica ac solemnis habetur SS. Sacramenti expositio Cathedram de quo loquor pallio non violacei, sed albi omnino coloris ornandam qui Societati praesunt existimarunt isq. albus si&VILLA. DICTAMEN. Emo. yRmo. SESOR. Entre Ias demas Cofradias que hay en la Archiepiscopaljdudad de Sevilla hay una cuyo titulo es: Cnsto Coronado de Esp ,V Maria Santisima de la Esperanza. Aprobola Benedicto Aid mortal memoria: yes su instituto; que todos los hermanos ; euen aDios, Padre de las Misericordias, con piadosas sup , platicas, meditaciones ymisas por la conversion de los que estan en pecado mortal: yel lugar destinado para estos egercicios es una capilla de los Portugueses, que esta en el Atrio dei convento de S. Francisco, separada en un todo de la Iglesia de dicho convento acargo de cuyos Padres esta solamente egercer aquellas tunciones, que por ser sagradas ,no pueden egercer los hermanos. Esta institucion saiudable, que es ciertamente de grande utiiidad para aquellos hermanos que asisten asus egercicios tuvo principio en el ano de if66: ydesde entonces todo el empeno de los cofrades ha sido procurar que se hagan dichos egercicios con la mayor pompa ydevocion que les es posible :ypor esto, ahn de inflamar mas ymas alos cofrades, hay ya seis anos que se estabiecio entre elios: que en las horas destinadas atan santas y utiles obras de piedad se espusiese solemnemente el Santisimo Sacramento. Ypor cuanto se deben tratar santamente las cosas santas ,y con aquella magestad ydecencia que exigen tan nobles yloables funciones: de aqui es, que cuando se espone al San isimo Sacramento se pone en el. altar frontal blanco, ytodos los demas ornamentos yvestiduras sagradas de que usan los Ministros son dei mismo color, guardando cuanto se previene en la Clementina instruccion. Inmediato al altar esta el pulpito ,que afin de que no este desnudo se cubre con un pano, yen el se hacen las platicas, y se leen las meditaciones asus horas correspondientes. Fue costumbre otro tiempo cubrirlo con pano de color violado: lo cual hicieron acaso los antiguos para significar por medio de este dicho color la solicitud de los cofrades por la salud yconversion de las almas que han perdido la gracia. Pero de seis anos aesta parte, que es desde cuando hay manifesto, los principales de dicha Cofradia estimaron que el pano con que se cubre el pulpito fuese blanco yno morado como antes. Mas no han faltado quienes hayan juzgado inoportuna esta novedad, ypor lo mismo digna de ser desechada, yvolver ala antigua costumbre de cubrir el pulpito con pano de color violado. De aqui se originaron algunas disputas, ypara poner fin £ ellas ,ydeseando al mismo tiempo los cofrades egercer en su color adhibitus hactenus est, &adhibetur etiam nunc. At non d nonnulli qui novam hanc agendi rationem inoportunam &eso°t eliminandam putent, veteremque morem utendi sed colore viol^0 revocandum arbitrentur. Hinc ortae nonnulla disceptationes n,^° ut limes ponatur Societatts praefata Confratres cupientes ea’ qua de* cet reverentia ac proprietate functiones suas in suo Oratori n* gere supphces sunt apud EE. VV. ut definire dignentur quis a^ quisque magIS proprius sit color quo uti debeant in F’ d„mfunctiones de quibus supra ego hac super re sentiam ut aperirem mandabi? rTT?•“* Congregationis aSecretis cuius nnrihuc E. P. D. hujus perem, illud etiam curabo ne I d"m,D “totus ero, ut obtetn. ouarnm Sa nienricci^ •?• JongaoratIone molestus sim EE. VV Etsi vero de re^gi v^deamT SUm diCtUrU§ humiliime submitto! ingenue fatui cogor nec ex DeSis hc”0meM1 s,t i,Iud auctoritate liturficorum expresse lollW Confegat,°niS’exr «Hh- Non d-nt°' eL1 «aiitiia 6«adk“ stat motata' ac^doc”' "'"T J>aramentorum 9™"* ad ornatum Parietum c^erorummiT^k-i^' de parame“ls ’‘3“a! temnlo pvfr 3Air •«t-erorumque mobilium sive immobilium in ZrI, r™ existenttum, nec non de eorumdem Paramen- T.itumn“S’fer - en,hl oc:urnt otqne in Decretis, neque penes atatuunTu?ac Pd eoceu"uTl P colore inVeStigare mrum ex his’^ »f“r *- tem ad proposui dubti solutionem nos velati manuducat. funr ;Fn‘h Utem Cert°a?rma . nposse videtur nempe in Ecclesiasticis .'auf’ ^U3S so ernn*Sacramenti expositione peraguntur usum n. 1pne c°l°ribus praeferri. Nec solum praefertur, sed nonnullis in locis, &circumstantiis omnino proscribitur. Pallium Altans ad quod fit expositio semper erit coloris albi: ita Teramus in Appendice ad Diarium Liturgicum cap. III. ubi agit ex professo de expositione SS. Sacramenti Articulo II. Quin addit ibidem similiter co oris Albi era . "Pronus s**neo collocetur expositum Sacramentum. Eadem omnino habet Gavantus, Meratus, caeterique Doctores qui omnes sequuntur celeberrimam Clementis XI T. instructionem super SS. Sacramenti expositione servandam. Ubi legitur §. V. Sopra detto Altare in sito eminente vi sia un Babernacolo oTrono con Ba/dachino pro— porzionato di color bianco §§. XVII. Sz XVIII exclusis omnino missis de reauiem subditur. Il celebrante dovendo portare il Santissimo in processione sara vestito con Pi-viale Eianco .. . .il velo Umerale sara sempre di color bianco,parimenti il Ballio deId Altare sara. sempre di color bianco. Nec mirum: enim ut erudite adnimadvertit Gavantus ut in Thesauro titulo XVIII. de coloribus paramentorum: mysteria SSmum. Eucharistiae Sacramentum respicientia congruentius per album quam per quemvis alium colorem significantur. Ex his autem illud jam inferri posse videtur hunc semper fuisse .«mniedad debidas. Su- Cap;ila sus fiinciones con la rCTOsnaaJ PP^pi0j dcI p£n dW. EE. se dignen d.finnScual.^o ^^^^ cual deben usar para cubnr el pPd_pensar icerea de escicios arriba dichos. Cual sea pD. Secretario de esta £punto, mandome lo “>“‘f f. sta^fo al c^afi „ser molesto aW. Congregacion; S"u“» “auto voy idecir. EE. ,dcuyo JU.C.O ta Idement es de muy poco Yaunque el punto qu jos decretos de esta momento, debo «ectifesar s.n^mbarg ,<1 LMrgicoSj puede Sagrada Congregacon mde cierto eneste puuclaramente ,n !f r*rsd^etos ymuchos Doctores, que han dado uti- to. Hay muchos d,Ycoiores de los ornamentos saliSiTS sP^oTTos adornde la. paredes yde otros fuera dei grados. Pero de los deban ger sus colores casi nada f^’C,Tdecr^os ni en los Liturgios. Restanos pues solamente tLtl a^/e .os -«* ydd lua para la reso- ,Ud0 L n o d que‘ a haP y re^e- “e, que en las ftneiones &se celebran con Manifiesto, se prefiere£“1- blanc» .U » „° solamente se smo que^ ^yj ^^^e, nas circunstancia yg,.Asi lo dice Teramo en el Manifiesw ,stempre e^de prop6sito de la esposi- Sonn°de^ Santlsimo Sacramento, articulo a." Diciendo ademas que el Trono en que se coloque debe ser de color blanco. Lo mismo dice Gavanto, Merato, ylos demas Doctores, que todos siguen la celeberrima instruccion de Clemente XII, que debe obsefvarse en la esposicion dei Santisimo Sacramento. Donde se lee §V, sobre el dicho altar en sm° eminente^ este un Ta «naeulo 6Trono con cortina proporcionada de color blanco. §XVII VXVIII, escepto las Misas de requiem. Cuando el celebrante lle- ve el Santisimo Sacramento se vestira con capa pluvial blanca:::: La toalla de hombros siempre sera blanca, eigualmente el palio del Ni^s de admirar: porque como advierte Gavanto en su Tesauro titulo 18 de los colores de los ornamentos, los mistenos condentes ala Eucaristia, mejor se sigmfican por el color blanco nue por ningun otro color. .. ’lo hasta aqui dicho parece, que puede mfenrse que en las finri„nes de Ielesia ha sido costumbre prefenr el color blanco a cualoui-ra otro cuando se espone el Santisimo Sacramento. Cuan conveniente ydecente ha sido esta costumbre, parece lo han comprehendido muy bien los hermanos de la ya dicha Cofrad.a, que lnego que atodas las demas obras de piedad, de que llevamos hecha mencion, afladieron la de manifestat al Santisimo, al punto in Ecclesiasticis functionibus obeundis Ecclesia* morem ut se* C1 Albus quantum fieri posset dum SS. Sacramentum exponitur °. coloribus praeferretur. Quod quidem quantopere decens &con C$t .en*s evaderet intellexisse visi sunt praefatae Societatis Confratre* n)e^lens ac addiderunt expositionem SSmi. Sacramenti piis iUisSln\ uI quibus supra mentionem fecimus, in eo toti fuerunt ut veteri . coloris pallio pallium albi coloris substitueretur omniuo illud est Cathedram de qua sermo est insi Altari L?'ldum expositio fit vel maxime proxilm prope Altare quidem ullo paramentorum genere velariut ex P tiombus transmissis &ex Hispanico idiomate in Italicam [Luam tmt" latis eruitur Quapropter ne eminere videant fratres £T |eTL *UvPaiI)"™’ eo colore Eductum, qui minus aptus videatur lemni Venerabilis expositioni, qua cum hodie spiritualia everrif connciunt, propriore usi esse videntur cum violaceo album surro^n dum censuerunt: quo more sex jam ab hinc annis usi sunt. 8 caJ^rT 1101 1£asintcum color albus attenta Sacramenti expositione ens dignior videatur, cum idipsum innuere visa sint Decreta & aoctomates Litorgicorum de colore supeliectilium &rerum nant Sacras Aras disserentium, cum proximitas Cathedris eidem ah tan id suadeat^ Dissonum vero videatur unicum quod eminet Pallium .. mi*exP°sinone non album conspicere: mos denique sex ab hinc anms invectus, quo ex se: introducta est sac. expositio, &vota Conretura ^ocietatatis id expostulent censerem nisi aliter videatur EE. .rescrioere: Utantur colore Albo quamdiu solemnem SSmi. Sacramenti expositionem adhibebunt.— Joseph Nicolai SSmi. Domini ostii, &s. Sedis Apostolicae Caeremoniarum Magister. SUMMARIUM Emi. eRmi. Signori. T M-da Congregazlone intitolata di Cristo Signor Nostro Coronato di Spine, eMaria SSma. della Speranza Diocesi di Siviglia canonicamente eretta, ed approvata dalla san, mem. di Benedetto XIII. ii di cui istituto edi far dei bene, ecelebrar delle Messe per la conversione di quelli ,che si trovano in peccato mortale, esolita celebrare ogni anno alcuni esercizj Spirituali consistenti in Lezzione, Meditazione, eSermone, duranti iquali resta esposto alia publica adorazione ii SSmo. Sagramento delf Altare. In questa funzione tutti iParamenti compresi quelli dell’ Altare, edei pulpito sono di color Bianco. Siccome pero estata mossa qualche questione sopra il Parato dei Pulpito, essendo alcuni di opinione, che debba esser violaceo, enon Bianco: quindi Ia Congregazione ricorrente implora dall’ EE. VY. Rme. la risoluzione dei dubio insorto, cioe se nel caso esposto sia piu conveniente, che *PaIa[° Ldebba uniformarsi aquello dell’ Altare, cioe ciie debba esser di color bianco.=Che &c. --,1«- winlado de que antes usacuidaron de substituir al pafio de co ^siiencio, que el pulban el de color blanco. Ni febeJ^Altar en que se pone pito de que se trata esta muy mmed qdedan desCubiertas5 el Manifiesto, yque las paredes d,traducidas dei idiosegun se colige de las relac.ones ^‘f%Y de quc no se vea ei. ma Espanol al Italiano. Por lo ,rf dei pulpito, y la Capilia el unico pano d= que « ™que se debesuque ciertamente desdice con el Me /,violado (como mas brogar el £** ^or blanca. ^^ 'SI »”yque el color blanco, atendida la esposicon bien Daree» que lo persuade la proximidad dei pulpito al Altar; y sis iis t parecer; si no sienten de otro modo VV. EE., rescnDir. usen as color blanco, siempre que pongan Manifiesto. ,., Jose Nicolas Mtro. de Ceremonias de nuestro Santisimo Padre, yde la Santa Silia Apostolica. SUMARIO. Emos. YRmos. SEffoRES. Ea Congregacion intitulada de Cristo Senor Nuestro Coronado de Espinas, yMaria Santisima de la Esperanza ,Diocesis de Se - villa, erigida canonicamente yaprobada por la santa memoria de Benedicto XIII, ycuyo instituto es: hacer bien, ycelebrar Misas por la conversion de los que estan en pecado mortal :tiene de costumbre hacer todos los anos algunos egercicios espirituales de leccion, meditacion ysermon, durante los cuales esta espuesto dla publica adoracion el Santisimo Sacramento dei Altar. En esta funcion todos los adornos, compreendidos los dei Altar yel pulpito, son de color blanco. Mas habiendose movido algunas cuestiones sobre el pano dei pulpito, siendo algunos de opinion, que debe ser morado yno blanco: por esto la Congregacion hace recurso eimplora de VV. EE. RRmas. la resolucion de esta duda: esto es; si en el caso espuesto sea mas conveniente, que el pano dei pulpito deba uniformarse al dei Altar ,que es decir: si deba ser de color blanco. mSJP^tZMN. Cum apud Sodales Congregationis titulo Christi Domini qn-• Coronati, et B. Marise Virginis nostrae Spei Civitatis Hispalen bitatio occurrerit circa colorem veli, quo contendenda sit CatheH U" ex qua verbum Dei annuntiatur occasione piarum exercitationum’ qua; ab eadem Sodalttate agi assolent in Ecclesia: num scilicet ad-’ hi endus color violaceus, ut prsterttts temporibus usuveniebat vel S°- abus’“ab h'nc annis>postquam scilicet etedem pie exer citationes coram SSmo. Eucharistia: Sacramento agere in more B1 ““ g? ad dubitationem tollendam recursus habitus si ai Sacr. Rttuum Congregationem: Sacra eadem Congregatio ,audtta prus sententia umus ex Apostolicarum Ceremoniarum Magistri scrinro exarata, ac ettam typis evulgata, ad relationem Em! et Rto r- 1'Car. d', nahs Episcopi Praenestini Ponensis, rescripsit prout m^a, videlicet: Utantur colore albo quoad Exedron in SSmi. Sacramenti expositione.. Et ita declaravit, et decrevit. Die oAprilis CSec SlglI“' =A'Cardinalis Matthaejus.—J. de Carpineo SEVILLA. Habiendose (entre los hermanos de la Congregacion de Jesueristo Coronado de Espinas, yMaria Santisima de la Esperanza,) sucitado duda sobre el color dei pano con que debe cubrirse la catedra en que se predica la Divina palabra, en los piadosos egercicios que la misma Congregacion acostumbra celebrar, asaber: si ha de ser morado, como lo hacian en los tiempos pasados ,6 blanco segun lo practica hace seis anos desde que en sus egercicios hay Manifiesto^ para salir de esta duda, se ha ocurrido ala Sagrada Congregacion de Ritos, yesta misma habiendo oido el dictamen de uno de los Maestros de Ceremonias Apostolicas dado por escriro eimpreso al Eminentisimo yReverendisimo Serior Cardenal Mathei, Obispo de Prenestine Ponente ,rescribio :que se use pano de pulpito blanco siempre que este manifiesto el Santisimo Sacramento. Yasi lo declaro ydecreto en 9de Abril de i8o8.rr Lugar dei Sello.zzA. Cardenal Mathei.rr J. de Carpineo Secretario de ia S. C. R.